Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Jaossa 200:lle ensimmäiselle ilmainen ämpäri, osassa yllätys mukana! Lisäksi onnenpyörän pyöritystä, hyvät palkinnot!. klo 10–18. OMAN KYLÄN KAUPPA TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 27.8. 3 99 rs 1 29 Hinta ilman plussa-korttia 5,19 rs (10,81-12,98/kg) Suomalainen Lanttu, punajuuri tai kesäporkkana 1 kg Suomalainen Kesäkaali Malaco Gott&Blandat makeissekoitukset 170-210 g (7,10-8,76/kg) Kuuma Grillattu broilerin koipi PLUSSAKORTILLA kg ps 1 49 kpl 1 00 Atria perhetilan Kanan fileesuikaleet 400-480 g (8,31-9,98/kg) 99 ps R-KIOSKI KAUSALA KAUPPAKATU 16 | MA–PE 7–20 | LA 8–20 | SU 9–20 Jaossa myös ilmapalloja Uusi R-kauppias Jonna Pullat Hodari 2 € Pizzapala 2 € Grillimakkara 1 € Taquito 1 € Kit Kat 24 kpl 10 € ltk Asioinnin joustavuutta lisää toinen kassa! 1 pkt / asiakas Juhla-Mokka 500 g klo 13 ja klo 18 alkaen 50:lle ensimmäiselle Kausalan Ärrän avajaishulinoihin pe 28.8. asti, ellei toisin mainita. vuosikerta • 2020 • N:o 5167 Irtonumero 2,50 E (sis. Su 30.8. alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Rakenteilla oleva Kyläkeskus taipui mainiosti korona-ajan konserttitilaksi GRILLISTÄ! K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. päivänä elokuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 64 • 66. Torstaina 27
Kolmetuntisessa jakotilaisuudessa ensimmäinen tunti oli selvästi vilkkain. Kuten kaikkea elämää, niin tätäkin juhlintaa varjostaa koronavirus, ja sen vuoksi Iitissäkin on asetettu ohjeita juhlaan osallistuville. Sieltä löytyi myös vaimo Ritva, jonka kanssa liitto pysyi vakaana loppuun saakka. Kukapa uskoisi! Luotetaan sentään vanhoihin kertojiin. Viesti tavoitti omaisten lisäksi aluksi vain pienen ydinryhmän, mutta nousi muutamassa hetkessä jo laajan ystäväja kaveripiirin tietoisuuteen. Koronaviruksen leviämisen estämiseksi annettuja yleisiä hygieniaohjeita ja turvaetäisyyksiä on ohjeistettu noudattamaan. Mauri Saikko TÄNÄÄN Päivä Yö 3,9 m/s +18 +11 Perjantai Päivä Yö 3,7 m/s +18 +11 Lauantai Päivä Yö 2,5 m/s +16 +12 Sunnuntai Päivä Yö 1,5 m/s +16 +12 Maanantai Päivä Yö 2,8 m/s +16 +9 Grafiikka: Bulls. Jo Ilari Krohn on v. Parhaiten Malakiaksen suhtautumista muihin ihmisiin kertoo hänen usein käyttämänsä lause ”Ihte kukin on ihte kukin”. päivä, vuosi 2016, Lukijalta-palstalla kuva, missä Reijon vieressä Sakari Laurento ja otsikko ”Pari vanhaa” sekä teksti: — Kaksi vanhaa dieseljätkää hämyssä nyt taivaansinen sillan. Visa toimitti myös seuralehteä, kynällä tehden, jonka päätoimittajana Reijo oli. Iitin lukio on viime vuosina kamppaillut opiskelijamäärän niukkuuden kanssa. Hän ei kadehtinut ketään. Toimintakeskus sijaitsee torin reunassa.. Iittiin saatiin ensi vaiheessa lähes tuhat maskia, jotka on pakattu 330:een kolmen maskin pakettiin. Ajan mittaan ajotkin olivat muuttuneet, mutta vaatimaton kun oli, hänelle kävi kaikki, jopa sekin, kun lankomies ilmestyi yllättäen joulupäivän aamuna isoissa saappaissaan ovelle, toivotti hyvää joulua ja pyysi talkoilla ajamaan lunta Tapaninhiihtojen latu-uralle ja vielä siltä seisomalta. 1910 todistanut, että Emman laulun nuotti on lähetetty Iitistä, minkä sitten jatkoi Axel Törnudd laulukirjassaan. Malakias. Kausalan Meijerin, sittemmin Osuuskunta Tuottajain Maidon kannustamana Reijo hankki oman auton ja liikenneluvat ja jatkoi yrittäjänä vielä vuosikymmeniä, aina vuoteen 2000 saakka. Kun lukiolle perustettiin vetovoimaisuustyöryhmä, oltiin liikkeellä yhdennellätoista hetkellä, mutta ryhmä mitä ilmeisemmin onnistui työssään: lukiossa on tänä syksynä aloittanut työskentelynsä suurin opiskelijajoukko pitkään aikaan. Toiminnaltaan päättyneen seuran 70-vuotisjuhlaa Visan väki vietti Lyöttilässä 24. Maskeja on mahdollista saada lisää, jos tarvetta tulee. Reijo Malakias oli myös Kausalan Yrityksen ystävä, vaikka kehuikin Vetreät Veteraanit ”lötöhousuiksi”. Vai mitä! Kertokaapa terijokelaiset oma tarinanne. Kun naapureissa lukioita sulkee oviaan, Iitissä ovea pidetään auki. Säätiedot: Lauantaina juhlitaan ylioppilaita Kesän taittuessa syksyksi koetaan poikkeuksellisia keväisiä tunnelmia, kun ylioppilasjuhlia järjestetään tulevana lauantaina ympäri maata, myös Iitissä Ravilinnassa. Rahti seis nyt on ja tuntuu tuoksu löpön sekä usvaillan. Iitinseutu 28.8.1980 Erään kansanlaulun tarina Maisteri Inkeri Ilmarinen yrittää nyt kaikin voimin etsiä vanhoista arkistoista paperia, josta selviäisi, että runo jo Karjalan kunnailla on iittiläisen Tuokon kirjoittama. Muistot nuoruutehen vienee. Hänen viimeiset sanat Orimattilan hoitokodissa kuvaavat parhaiten hänen tahtoaan auttaa: ”Anteeks, anteeks, anteeks, antakaa toisillenne anteeks”! HANNU BACKMAN Reijo Malakias Haapaniemi 1934-2020. Kun joulu on mänt niin tule sataset kourassa! Tai jos et, niin EU tiröktöörit astuu voimaan ja Interpol alkaa tutkia asiaa. Reijo Malakias muistetaan myös urheiluseura Kansanmäen Visan ensimmäisenä puheenjohtajana, kun hän yhdessä iittiläisen seuratoiminnan ikonin, sihteeri Erkki Kauppilan kanssa johti seuraa. Muistatkos, mällit ne suurimmat ennen, heitettiin nupilla vaan. Ja niin tuo kaikille tuttu laulu, joko Inarinjärvi tai Villiruusukin on syntynyt Iitissä. Maskit ovat pestäviä, ja ne on tarkoitettu jaettavaksi vähävaraisille kuntalaisille. Mentiin mökille, ja Suonio soitti laulun Inarinjärvi, jonka sanat on kai tehnyt Z. Ylioppilasjuhlassa on aina mukana suurta tunnetta, kun yksi aikakausi saa sinetin, ja seuraava tekee tuloaan. Palataan vielä Reijo Malakiaksen tarinoihin ja sutkautuksiin, joita hän kertoi omalla, vähintään omalaatuisella tyylillään. Topelius. Kausalassa 27.8.2020 RITVA LAUNESKOSKI Kasvomaskien jako alkoi maltillisesti Iitissä aloitettiin PäijätHämeen hyvinvointikuntayhtymän kasvomaskien jakaminen tiistaina Iitin Toimintakeskuksella. Ravilinnassa on onneksi runsaasti tilaa, ja juhlaan osallistumista rajoittamalla saadaan aikaan riittävät turvavälit. Vetovoimaisuudesta on pidettävä huolta jatkossakin. Iitissä suositellaan, että juhlaan saapuu enintään kymmenen henkilöä ylioppilaan lähipiiristä. Toinen imee nortinpätkää joka sammunut ken tiennee, toinen halaa pulloansa, siellä tippa vielä lienee. Kouvola sen sijaan perui livejuhlinnan Mansikkaaholla, mutta Lahdessa juhlat pidetään. Iitinseudun Posti toi -palstalla Malakias kirjoitti 22.12.1994 otsikolla ”Joulu on niin ovela” näin: Kuukkernaksis sinä viteokamerani tallentama vaippapaviaani, joka kävit viikolla 50 Kusirinne RN 288 tilalla sahan kanssa. Eräänä aamuna kohtasivat toisensa Evert Suonio ja Edvard Perttola. Eläkkeelle jäätyään Reijo kiitti kaikkia kumppaneitaan Iitinseudun 31.1.2000 lehdessä päättämällä näin: Siit vielä pätkä Aale Tynnii, Ella Erost, Saima Harmajaa, vai mitä se nyt ol. Toinen on hiljaa niin kauan ja vastaa, nyt ei ne nuoret, nyt ei ne nuoret, pärjää kasetillakaan. Ei siis kättelyjä, ei halauksia, ei ainakaan juhlan aikana. Meijeriltä löytyi muutakin kuin työtä. Veit ikkunan alta horttosnoomi harrastukseni tuloksen, jota olin vuosia kasvattanut Supustraalin jelppauslannan ja äntyn voimalla. ”Ajomies vaik ajoin pätkän mä vain, pakoon pääsin kuitenkin konkurssiain”! Oli elokuun 15. Ja toisen ”kansanlaulun” tarina. Iitin Kauramaalla asuva 91-vuotias Edvard Perttola, haitarinsoittaja ja laulaja, kertoi viime kesänä seuraavanlaisen tarinan: tämän vuosisadan alkupuolella oli Väinö Solalla ja Evert Suoniolla kesämökki Iitissä Kymijoen rannalla. Suonio sanoi: tules kuuntelemaan, mitä minä viime yönä sävelsin. Hänen pitkäaikaisesta sairaudestaan tiedettiin, mikä auttoi käsittelemään hänen poismenoaan maltillisesti. Uuden aluevaltauksen Malakias teki Lailan Kammarin totoillassa vuonna 2006 sijoittumalla pronssille selviytyen Jokimaan finaaliin. Jos nyt sitten vielä löytyy varma todiste siitä, että runo Jo Karjalan kunnailla on iittiläisen Tuokon kirjoittama, niin me iittiläiset saamme olla ylpeitä laulusta Jo Karjalan kunnailla lehtii puu. Hän oli Ritvan kanssa useissa talkoissa, arvosti kimppatekemistä ja kävi usein paperivaraston talkoomakkaroilla ja sai viimeiset kuumat makkarat kotiintuotuina syksyllä 2019. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina elokuun 27. Toivottavasti maaseudun uudelleen noussut vetovoima on yksi hyvä lisä myös lukiolle. Tasoltaan ja hengeltään Iitin lukio kuuluu kärkikaartiin, ja oppilaitos on pienelle kunnalle elementti, joka voi näkyä myös kotikulmia kauemmas. Rauhatonta joulua sulle kuuseni katveessa Reijo Malakias. Reijo Malakias oli eläessään tarinankertoja, persoona ja käsite. päivänä 2020 TÄSTÄ TÄNÄÄN Seuramies ja tarinankertoja on poissa Keskikesä oli parhaimmillaan, kun juhannuksen jälkeen kiiri suru-uutinen Reijo Malakias Haapaniemen poismenosta. Jako jatkuu tänään torstaina klo 9-12. elokuuta 2016. Niistä muutamia on saatu lukea myös tämän lehden palstoilta. Myöhemmin tuohon samaan sävelmään liittyivät Eino Kettusen kirjoittamat sanat Villiruusu. Terv. Reijo oli ammatiltaan autoilija, aloitti repsikkana jo ennen armeijaa ja oli sen jälkeen kuskina Veikko Eerolalla ajaen pääasiassa maitoa ja halkoja. Totta kai Malakias lähti, mutta teki siitä jälkipolville mieliin painuvan tarinan, jota hänen esittämänään on kuunneltu porukassa nauraen useaan otteeseen. Toiminta meijerin kulmilla oli moninaista ja olosuhteet huomioiden vilkasta
TÄNÄÄN 3 Torstaina elokuun 27. Yrittäjä Ville Piston kahvila-ravintola Rantamesta on löytänyt aloituskesänä markkinapaikkansa asiakkaiden keskuudessa. Kyläkeskuksen konsertti veti avoimen sisätilan täyteen kuuntelijoita koronatilanteen suosittamien etäisyyksien mukaisesti. Maaperällä pysäköintitila näytti juuri riittävän — parkkialuetta sijoittuu lisää vielä toistaiseksi rakennustyömaaalueena olevan Kyläkeskuksen pihalle. Veneilijät ovat löytäneet hyvin Vuolenkosken kylälle. Kimolan kanavan aukeaminen on tuonut heti vaikutuksia Vuolenkosken kylälle. Eihän tämä kapasiteetti, mitä Rantamestaan suunniteltiin, ole riittänyt paikan saamaan suosioon. — Rantamesta piti suunnitella nopeasti ja se rakennettiin vain neljässä kuukaudessa. Tapahtumasarjaa organisoi Jaalan musiikkija monitaideyhdistys. Kyläkeskus oli mitä mainioin konserttipaikka, hyvä kaikuisa akustiikka ja paljon ilmatilaa ympärillä. Ihmisiä oli liikkeellä myös kävellen ja polkupyörällä. — Rakentamisessa tilanne on hyvä, olemme edenneet tasaisesti ja aikataulussa kaikin puolin. Kokoonpano Vilharmoonikot otti poikkeuksellisen esiintymispaikan haltuunsa koko perheelle suunnatussa konsertissaan. Seuraavaksi on vuorossa kattoon ilmanvaihdon asentaminen, jonka jälkeen tulee lämpöeristäminen. kaikkia, Pisto huikkasi tarjoilukiireidensä välistä. Sen vieressä vielä rakenteilla oleva, kokoontumisja liiketiloja tarjoava Kyläkeskus on seiniä ja ikkunoita myötä kattokorkeudessa. Yrittäjä totesi Rantamestan ensimmäisen kesän kuulumisten olleen kiirettä täynnä: — Asiakkaita on ollut todella paljon enemmän kuin ajateltiin. Nyt nähtiin kesän loppumisen kävijäaaltoa paikkaansa vasta testaavassa Kyläkeskuksessa sekä jo yleisön tietoisuuden saavuttaneessa Rantamestassa. Jonoa ja ruuhkaa on riittänyt ensimmäisestä päivästä asti. — Yhdistys otti meihin yhteyttä, että missä kylällä voitaisiin järjestää konsertti. Sitten tuli idea, että voisimme tosiaan järjestää konsertin täällä Kyläkeskuksessa: tila on väljä ja voimme noudattaa hyvin koronarajoituksia. Keskuksen rakentamisesta vastaa Omakylä Vuolenkoski Oy. Kyläkeskus on valmis ensi kesänä, Paronen ja Juuso Lehtinen kertoivat. —Kanavan aukeaminen teki sen, että kesä tuli takaisin Rantamestalle, tiivisti Pisto. Kyläkeskus tarjoaa kauppa-, yritysja kokoontumistiloja. Kyläyhdistyksen Paronen ja Rantamestaa pyörittävä Pisto kertoivat, että uusi matkailumahdollisuus on selvästi vilkastuttanut elämää kylällä. Elokuisena iltana kylän ranta-alueen kävijöitä saattoi nopealla silmäyksellä arvioi. Veneilijät ovat kanavan avautumisen jälkeen löytäneet väylänsä hyvin Vuolenkosken kylälle. Mutta en ole ennättänyt: tämä ryysis alkoi heti ensimmäisenä päivänä ja on jatkunut tähän asti, Pisto hämmästeli. Kyläkeskuksen katsottiin olevan sen verran valmis, että siellä järjestettiin viime perjantaina ensimmäinen yleisötapahtuma. Se on suuntaa antava lupaus tulevien kesien parhaimmasta sesonkiajasta. Ensimmäisenä esiintyjänä nähtiin 21.8. Liikehdintä Vuolenkosken kylän rannalla on lisääntynyt kahvila-ravintola Rantamestan (vasemmalla) asiakassuosion myötä. Palvelukokonaisuuteen liittyy ensi kesänä Kyläkeskus (oikealla), jota rakennetaan aikataulun mukaisesti tien toisella puolella. Kuvassa veneasiakkaita kahvila-ravintola Rantamestan edustan vieraslaiturissa (kuva ylempänä.) Vuolenkosken rantamaisemaan nouseva palvelukokonaisuus etenee isoilla harppauksilla. päivänä 2020 MINNA TERVO Liike rannalla vilkastuu Vuolenkoskella Kyläkeskuksessa ensimmäinen yleisötapahtuma, Rantamestan kesä kävijämenestys Ensi kesänä täysin valmiiksi rakennettava Kyläkeskus päästiin ottamaan käyttöön konserttipaikkana. Ulkopuolella on tiedossa räystäiden tekoa. Ajattelin, että kesän aikana kehitän toimintaa vähitellen eteenpäin. — Oli tosi mukavaa, kun Vuolenkosken kylän väki lähti niin suurella joukolla liikkeelle kauniina aurinkoiltana. Kerta kaikkiaan oivallinen korona-ajan konserttipaikka, Uotila iloitsi. orkesteri Vilharmoonikot. (kuva yllä). Esitys kuului osaksi Musiikkia kylille ja kartanoille -hankkeeseen. Konsertin järjestelyistä vastannut hankekoordinaattori Marianne Uotila oli tyytyväinen tapahtuman onnistumisesta. Mietimme, että olisiko paikka seuratalo vai liikuntahalli. Ruuhka turhauttaa välillä da pysäköityjen kulkupelien perusteella: autojen ohella omissa parkeissaan olivat useampaan kokoluokkaan kuuluvat veneet sekä eri vuosimalleja edustavat moottoripyörät. Ja tänne on tiedossa lisää tapahtumia, joista saatuja tuottoja ohjataan Kyläkeskuksen hyväksi, kertoi kyläyhdistyksen puheenjohtaja Eero Paronen
040 8484 323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi Jumalanpalvelukset ja uskon elämä Su 30.8. klo 10 Markkinahartaus, Srk-keskuksen Sali. Matt. He kaikki kuulostavat surulliselta joukolta. Ps. klo 10 Turinatupa kahvittelun, makkaranpaiston ja tietenkin turinoinnin merkeissä, Heinlahti. Työnjohtajat on hajautettu eri tiloihin. Aurinko nousee Iitissä 6.05 ja laskee 20.22. Maa-ainekset tulevat Lahden seudulta. To 3.9. 050 387 1642 tai diakonillemme Sirpa Pusilalle puh. Keskussairaalan RV7hanke työllistää satoja työntekijöitä ja on Päijät-Hämeen suurin työmaa, jos Lahden eteläisen kehätien valtatietyömaata ei oteta lukuun. klo 10 Markkinahartaus, Srk-keskuksen Sali. klo 17 Kirkkokuoro, Srk-keskuksen Sali. Sä lähdit hiljaa luotamme pois kuin kynttilä sammunut ois. Keskussairaalan laajennus on edennyt aikataulussaan koronaepidemiasta huolimatta. Tule Aikalisään viettämään iltaa mukavassa seurassa. Uusiin tiloihin ovat tulossa leikkausyksikkö, operatiiviset vuodeosastot sekä synnytysten, vastasyntyneiden ja naistentautien yksikkö. Pe 18.9. Aurinko nousee Iitissä 5.58 ja laskee 20.32. Aurinko nousee Iitissä 5.55 ja laskee 20.35. Jes. Kolehti: Kummiuden ja kristillisen kasvatuksen tukemiseen Nuori kirkko ry:n kautta. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. -luokkalaisille. Jes. Hän ylisti Jumalaa suureen ääneen, lankesi maahan Jeesuksen jalkojen juureen ja kiitti häntä. Laulun ystävät laulavat yksiäänisiä hengellisiä ja muita lauluja. klo 18–21 Aikalisä. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. Ma 7.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. SUNNUNTAINA 30.8. 148:3, 5 Viikon miete Perinnöllistä kuin puujalka. Musiikki Ke 2.9. Pelkonen. Ti 1.9. Elementit työmaalle toimittaa Lahden kestobetoni Oy, valmisbetonit Lujabetoni Oy ja väliseinämateriaalit Rakennusbetoni ja Elementti Oy. Tämä ja monet muutkin kysymykset jäävät vaille vastausta. Ma 21.9. Uskovan ihmisen rukoukseen kuuluu lause: ”Tapahtukoon, Isä, sinun tahtosi. Sururyhmään ilmoittaudutaan 11.9. Aurinko nousee Iitissä 6.07 ja laskee 20.19. PikkuHelppi on maksuton kotiin tehtävä palvelu lapsiperheille. 4 KIRKOLLISET Torstaina elokuun 27. klo 10 Hiljaisen rukouksen messu. Rakennustyömaa käynnistyi elokuussa 2019, ja sen on määrä valmistua kesällä 2022. Aurinko nousee Iitissä 6.10 ja laskee 20.16. Aikuisille Ma 31.8. Syyskuun 2020 tapahtumat Iitin seurakunnassa Ti 1.9. Peruskivi muurattiin juhlavasti 18. mennessä kappalaisellemme Ville Hiltuselle puh. MAANANTAINA 31.8. Ne kuuluvat kuitenkin elämään. Kuoro on tarkoitettu 1.–6. klo 18 Virsi-ilta Srk-keskuksen Sali. To 3.9. Kaipaatko pientä helpotusta perheesi arkeen. Tämä on ollut meille suuri etu, kertoo RV7-hankkeen projektipäällikkö Raimo Serkelä tiedotteessa. Jeesus on luvannut olla kanssamme jokaisena elämämme päivänä. Rakenteilla olevaan osuuteen pystytetään jo kuudetta kerrosta; yhtymän mukaan lähitulevaisuudessa rakennetaan vielä yksi kerros sekä ilmastointikonehuone. Ma 21.9. Kerho on 5.–7. Ke 2.9. klo 9.30–11 Perhekerho Srk-keskuksen pihalla. Ma 28.9. klo 10 Turinatupa, Srk-keskuksen kahviossa. Tuula Birgitta Mäyrä 68 v. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Ennen kuoroa välipalatarjoilu. Hankkeessa on käytetty pääosin paikallisia materiaalitoimittajia ja urakoitsijoita. Kouvolan srk JAALA Taisto Kalevi Rajajärvi 88 v. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Hän on valmis auttamaan meitä jokaista ihan samalla lailla kuin silloin ollessaan maan päällä. ja to 3.9. 7:37 LAUANTAINA Huomattuaan parantuneensa yksi heistä kääntyi takaisin. Knaappila s. Siellä helkkyy mykkäin kieli, kuulee korvat kuurojen, selkeääpi synkkä mieli, rammat hyppää riemuiten. Keskustelua elämästä ja uskosta, ihmisistä ja ilmiöistä. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. Laulua, leikkiä, hiljentymistä. Su 27.9. Päijät-Hämeen keskussairaalan tiloja laajennetaan ja uudistetaan parhaillaan mittavasti. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Sähkötyöt tekee Kuusitunturi Lahti Oy, teräsrakennetyöt Lahden tasopalvelu Oy ja putkija ilmanvaihtourakan kouvolalainen Wickholm Talotekniikka Oy. Siitä kasvaa levollinen luottamus, turvallisuus, joka kestää iäti. elokuuta.. Kaivaten Hannu, Risto, Hannele, Timo, Leena perheineen sisaret sukulaiset ja ystävät Siunaustilaisuus lauantaina 5.9.2020 klo 13.00 Vuolenkosken siunauskappelissa. LAUANTAINA 29.8. Pe 11.9. Su 6.9. www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta.fi, IG ja SC Iitinsrk Lähetysja avustustyö Ti 1.9. klo 14 Perjantaihartaus Srk-keskuksen kahvio. Vesikattotöihin päästään syyskuussa. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. Talotekniset työt etenevät hyvää vauhtia alakerroksista ylöspäin, ja maalausja tasoitetöitäkin on aloiteltu jo osittain. Ps. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Alun psalmissa puhutaan vangituista, sokeista ja maahan painetuista. IITTI Adessa Maria Anelma Auranen. -luokkaisille. Su 13.9. To 24.9. IITTI Kerttu Kyllikki Priha 82 v. 28:20 PERJANTAINA Jeesus sanoo: Jos jonkun on jano, tulkoon minun luokseni ja juokoon! Joh. Ajanvaraus numeroon 050 387 1652. Maahan painettu kuulostaa todella surulliselta; alistuneelta, surkealta ja epätoivoiselta. 11:10 KESKIVIIKKONA Ylistäkää häntä, aurinko ja kuu, ylistäkää häntä, kirkkaat tähdet! Ylistäköön nämä kaikki Herran nimeä, sillä hän on ne käskyllään luonut. Saamme luottaa siihen, että Jumalan hyvä tahto toteutuu silloinkin, kun kaikki ei tapahdu meidän toiveittemme mukaan. To 3.9. Oi, jos sinne minäkin murheen maasta pääsisin. Ryhmä on suljettu ja luottamuksellinen ja ryhmää ohjaavat seurakunnan työntekijät. klo 12 Rukouspiiri, Aikalisä. Elämä harvoin menee niin kuin sen on nuorena suunnitellut, en usko, että kenenkään suunnitelmiin kuuluvat vaikeudet, sairaudet ja menetykset. klo 14.45 Lapsikuoro, Srk-keskuksen kahvio. Lounaan hinta 6 €. Kirkkokuoro harjoittelee viikoittain, esiintymisiä on noin kerran kuukaudessa. Vaikkei henkilökohtaisesti itsellään olisi suurempia vaivoja ja sairauksia, niin tuntee kuitenkin jonkun läheisen, jonka sairauksien ja tuskien taivalta joutuu seuraamaan. klo 13 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. 11.9.1935 Iitti k. klo 18 seurakuntakeskuksella. Monet kysymykset saattavat nousta mieleemme. Jumalan lapsina saamme kuitenkin luottaa Jumalan apuun ja siihen, että Hän kuulee rukouksemme ja tietää tuskamme. Aurinko nousee Iitissä 6.03 ja laskee 20.26. Nuorten avoimet ovet. Kausala Keskikatu 2 Su 30.8. Sururyhmä alkaa 15.9. Koronatartunnoilta työmaalla on vältytty. Kun sairaudet vaivaavat meitä ja lähimmäisiämme, saamme rukouksissa pyytää Jeesusta auttamaan. Toiminta järjestetään yhteistyönä Iitin Eläkeliiton kanssa. 15.8.2020 Heinola Me näimme sun hiljaa hiipuvan ja elämänliekin sammuvan. klo 16–18 Aikalisän lisäaika. Lapsille ja perheille Ti 1.9. Jumalanpalvelus Su 30.8. Ke 2.9. Yhtymän mukaan työntekijöistä päijäthämäläisiä on noin 40 prosenttia, ja ulkomaalaisia työntekijöitä on tullut pääosin Kosovosta. Englantilainen sananparsi Aurinko nousee TORSTAINA 27.8. Nuorille La 29.8. Sä unen ansaitset rauhaisan, kiitoksen hiljaisen kauneimman. Laulajaisen mukaan taukoja on porrastettu, ja taukoja toimistotilojen kosketuspintoja puhdistetaan useita kertoja päivässä. elokuuta Jeesus, parantajamme Psalmissa 146 sanotaan näin: ”Herra päästää vangitut kahleista, Hän antaa sokeille näön ja nostaa maahan painetut jaloilleen.” Meistä ihmisistä kukaan ei voi elämänsä matkallaan välttää sairauksia, kipuja ja tuskaa. klo 14.45–16 Puuhakerho, Srk-keskuksen monitoimitila. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen -raamattuluento Srk-keskuksen Sali. To 3.9. Myös työvaihe on antanut väljyyttä etäisyyksiin, kun suurin osa tekijöistä on ollut tässä vaiheessa ulkotöissä. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio, Huppunen. — Kun sisätyöja talotekniikkatyövaiheet pääsevät kunnolla käyntiin, henkilövahvuus työmaalla tulee olemaan 150 henkilön luokkaa, projektissa pääurakoitsijana toimivan Lujatalon vastaava mestari Jari Laulajainen kertoo tiedotteessa. R-osassa betonoinnit ovat meneillään neljännessä kerroksessa, A-osassa tehdään perustustöitä ja Dosassa on alettu nostamaan runkoa toisesta kellarikerroksesta ylöspäin. Miksi Jumala sallii tällaista tapahtuvan. Nimipäiviä TORSTAINA Rauli PERJANTAINA Tauno LAUANTAINA Iina, Iines, Inna, Inari Suomen luonnon päivä SUNNUNTAINA Eemeli, Eemil, Eemi MAANANTAINA Arvi TIISTAINA Pirkka KESKIVIIKKONA Sinikka, Sini, Justus Viikon sana TORSTAINA Katso, minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti. klo 14.45–16.30 Kaiken maailman kaverit, Srk-keskuksen monitoimitila. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. Su 20.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. PERJANTAINA 28.8. Myös välinehuollon ja logistiikan tilat tulevat uuteen osaan. klo 18–23 Aikalisä. Urakoitsijapalaverit ja työmaakokoukset pidettiin keväällä ja kesällä etänä. Sokean elämä on huomattavasti haasteellisempaa kuin näkevän. Voimme esimerkiksi leikkiä lapsen kanssa kotona, ulkoilla lähialueella, lähteä saattoavuksi päiväkotiin tai miettiä yhdessä ratkaisuja arjen pulmiin. Ei pelkästään ilon päivänä, vaan myös vaikeina päivinä. Jeesus tuli tähän maailmaan parantamaan meidät sekä hengen, sielun että ruumiin osalta. -luokkalaisille. klo 10 Messu, Kirkko. Tanska, Eskola. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. Katsottavissa myös YouTubekanavalla Jaalan kappeliseurakunta. Muurausurakoitsija Ensure Oy on Lahdesta. Ohjelmallinen nuortenilta. klo 10.30 Kahvituvan lounas, Srk-keskuksen kahvio. Aliurakoitsijoiden työntekijät olivat täällä jo ennen epidemian alkamista, eivätkä he lähteneet takaisin omaan kotimaahansa epidemian iskiessä. Vaikka psalmissa nimetään nämä kolme ryhmää, niin Jumala pelastaa ja parantaa kaikkia sairaita, lohduttomia ja kärsiviä. Pe 4.9. Päijät-Hämeen keskussairaalan laajennushanke etenee aikataulussa Peruskivi saatiin muurattua 18. Voit pelata biljardia, lautapelejä, pleikkaria, jutella, olla. 32:17 MAANANTAINA Tietäkää, että Herra on Jumala. Vangittu on todennäköisesti tehnyt jotain sellaista, josta on ansainnut kahleet. TIISTAINA 1.9. KESKIVIIKKONA 2.9. klo 14 Laulun ystävät, Srk-keskuksen Sali. 17:15-16 SUNNUNTAINA Vanhurskauden hedelmänä on oleva rauha. Iitin seurakunta tarjoaa syksyisin mahdollisuuden vertaistuelliseen sururyhmään. — Tilat on jaettu siten, että lähikontaktit on minimoitu. Kerho on 1.–4. klo 10 Turinatupa, Srk-keskuksen kahviossa. klo 11.00 Raamattutunti Heikki Vanhanen LUMIMARJA TIRRONEN Viikkopaivyri .. Pe 4.9. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Aurinko nousee Iitissä 6.00 ja laskee 20.29. 100:3 TIISTAINA Sinä päivänä Iisain juurivesa kohoaa merkkiviirinä kansoille. Hän kärsi rangaistuksen, jotta meillä olisi rauha, hänen haavojensa hinnalla me olemme parantuneet. 050 387 1645. Lapsikuoro harjoittelee seurakuntakeskuksen salissa. TULOSSA: Sururyhmä. Luuk. päivänä 2020 Helluntaisrk. Ke 2.9. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen -raamattuluento Srk-keskuksen sali. Pelkonen, Lampinen. Pe 25.9. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. (Matti Ihalainen) SIRPA PUSILA diakonianviranhaltija Iitin seurakunta Meille rakas Kaija Helinä PARONEN o.s
Nyt Iitin terveysasemaa ei ole suljettu, ja jos sellainen huhu kiertää, on se virheellinen, Nieminen korostaa. Alkukesästä viljelyksiä kuritti kuivuus ja kova helle. Tapahtuman Jaalan yrittäjien kanssa yhteistyössä järjestävät Kimolan kyläyhdistys, Jaalan VPK, Kouvolan vapaa-ajan asukkaat ry, Jaalan kesäneuvosto ja Jaalan kotiseutusäätiö. Kesä on mennyt taas nopeasti. Jäsenkriteeriksi riittää, että on hieman maaseutuhenkinen ihminen. Ilotulitus on klo 21.30, ja klo 22 alkaen tilaisuus on tarkoitettu täysiikäisille. Millainen maatila sinulla on. Olen aika optimistinen ja luottavainen tulevaisuuden suhteen: ruoan tuotantoa tarvitaan nyt ja tulevaisuudessa. Parhaiten ovat menestyneet aikaisin kylvetyt peltolohkot, samoin syysruis: odotan niiltä ihan kohtuullista viljasatoa. Niemisen mukaan Iitin terveysasemalta on niin viime kuin tällä viikolla saanut hoitajaja lääkäripalvelua arkisin. Esillä on Jaalan VPK:n kalustoa. Sammutusraivaustyöt jatkuivat keskiviikkona pitkälle aamupäivään, sillä vanhan talon onkaloissa riitti palopesäkkeitä purettaviksi. Nykyään kerhossa on monen ikäisiä jäseniä. Välillä eteen tulee ennalta arvaamattomia tilanteita ja silloin vaaditaan monenlaista osaamista. Mutta kyllä maatalouden heikko kannattavuus välillä mietityttää. Kevätviljojen sadonkorjuu venynee pitkälle syksyyn. Millaiset ovat satonäkymät. Nämä voivat peltoviljelyssä aiheuttaa suuriakin haasteita — tilanteeseen on vain sopeuduttava ja varauduttava. Tilaisuudessa on tarjolla monenmoista syötävää ja juotavaa sekä arpajaiset ja tanssit. Käyn myös palkkatyössä Kouvolassa tilanpidon ohella. Olen kuulunut jo vuosia Nuorten Isäntien Kerhoon, Koskisen Janne minut aikoinaan houkutteli mukaan. elokuuta Kimolassa Syvänojan navetalla. Myös Ossi-vaari on tilan touhuissa mukana. — Muutos keskimääräiseen on kuitenkin tavanomaisen vaihtelun sisällä olevaa. Palokunta joutui purkamaan kattoa suurelta osin sekä sisältä että ulkoa saadakseen kytevän palon sammutettua. Jäsenet ovat siis nuoria ja maatilojen isäntiä. Alkuaikoina kerhon suositeltu yläikäraja oli 40 vuotta, mutta tästä on aikojen saatossa joustettu. Vierumäentie 491, Kimola.. Teetkö koskaan kuten tutussa vanhassa isäntiin liitetyssä mielikuvassa: saapastelet maillasi oljenkorsi suussa ja mittailet peltoja. TÄNÄÄN 5 Torstaina elokuun 27. Paikalla oli 10 palokunnan yksikköä Iitin, Kouvolan, Kuusankosken ja Inkeroisten palokunnista. Tänä vuonna viljelyssä on ohraa, vehnää ja ruista. Uravalinta oli selvä jo pikkupojasta lähtien. Syvänoja, os. Onko elinkeinossa asioita, joista olet ollut viime aikoina huolestunut. Kasvustonäkymät vaihtelevat suuresti eri lohkojen välillä. Kasvuolosuhteet ovat olleet melkoisen haastavat tänäkin vuonna. Tietysti peltoviljelytyöt on tehtävä ajallaan ja kelien mukaan. Kiireisimpinä aikoina keväällä ja syksyllä apuna on veli Lauri. Voin suunnitella melko vapaasti oman työni. Oletus on, että ensi viikolla terveysasema palvelee jälleen normaalisti, Nieminen toteaa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Isännöin kotitilaa täällä Perheniemessä viidennessä sukupolvessa. Iitissä Haapakimolantiellä vanhahkon maatilan noin 200 neliön päärakennuksen vintti ja välipohja paloivat pahoin varhain keskiviikkoaamuna syttyneessä tulipalossa. Kerhon perustamisesta on kulunut hiukan reilu 50 vuotta ja edelleen se kokoaa isäntiä kerhoiltoihin ja erilaisille ammattija virkistysretkille. Nieminen selvittää viestissään, että viime viikolla Iitin terveysasemalla oli normaalia vähemmän työntekijöitä. Tänä kesänä on myös kohennettu peltolohkojen kasvukuntoa ja vesitaloutta tekemällä lisäojituksia. Kiitos, hyvää kuuluu. Työ on hyvin monipuolista, tehtävät vaihtuvat kasvukauden edetessä. Parasta on tietynlainen vapaus. Tässä työssä näkee omien kättensä jäljen selvästi. Jaalan Yrittäjät ry järjestää kesäkauden päättäjäistapahtumana Kimolan kanavatanssit ilotulituksineen lauantaina 29. L ähestulkoon. Iitin terveysaseman toiminnan arvioidaan palaavan ensi viikolla normaaliksi, kertoo Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän toimialajohtaja Tuomo Nieminen Iitinseudulle lähettämässään sähköpostiviestissä. päivänä 2020 MINNA TERVO ”Pikkupoikana uravalinta oli jo selvä” Timo Perätalo viljelee sukutilaansa Perheniemessä Timo Perätalon kanssa Kanavaa ja kesää juhlitaan Syvänojalla Maatilan päärakennus kärsi pahoin tulipalossa Henkilövahingoilta vältyttiin Ensi viikolla terveysasema palaa normaaliin. Kesä-heinäkuun vaihteessa alkaneet runsaat sateet ovat aiheuttaneet joillakin peltolohkoilla jälkiversontaa ja -orastumista, siksipä nämä kasvustot näyttävät nyt kirjavilta. Tähän on kasvettu. Viljelijöiden tuottajahintoja pitäisi saada nostettua kattamaan kohonneet tuotantokustannukset. Viljelen omaa sekä vuokrattua maata. Ja mukana on myös muitakin kuin maatalousyrittäjiä. — Viime viikolla on Iitin terveysasemalta ohjattu joitakin kiireellisiä aikoja tarvinneita potilaita Nastolan terveysasemalle. Toiveena on lämmin ja poutainen syksy! Mitkä ovat parhaimpia puolia maanviljelijän työssä. Mitä kuuluu. Tilan päätuotantosuuntana on kasvinviljely. Henkilövahingoilta vältyttiin; talossa palon syttyessä paikalla olleet kaksi henkilöä pelastautuivat omin avuin. Pääasiassa hoidan tilan työt yksin. Emme ole aiemminkaan tiedottaneet vastaavista lyhytkestoisista muutoksista. Pelastuslaitos sai hälytyksen noin 04.40 aikaan. Aamukahvia juodaan useampi kuppi ja maidon kera. Luonnollisesti olemme aiemmin ja jatkossakin tiedottaneet, jos kyse on terveysaseman sulkemisesta joksikin jaksoksi. Ilmastonmuutos ja etenkin sään ääri-ilmiöt huole st ut t ava t j o s s a k i n määrin. Viesti saapui myöhään iltapäivällä maanantaina. Viime päivät ovat menneet koneita ja laitteita huoltaessa, jotta ne ovat valmiina ja kunnossa sadonkorjuuta varten. Perheeseen kuuluvat avopuoliso Helena ja hänen poikansa Joonas. Tilannetta on ratkaistu tilalla osittain jo siten, että tuotantoon on otettu paremmin säävaihteluita sietäviä syysmuotoisia viljelykasveja. Aina ei ole tarvinnut yksin saapastella, mukana on tällöin ollut vaikkapa EU-tukitarkastaja. Kuulut Nuorten Isäntien Kerhoon. Kesän aikana tulee paljon liikuttua pelloilla tarkastellessa viljelyksiä. Miten juot aamukahvisi
Tilanne 2019 kesäkuussa oli samalla tasolla eli –19.501.126,88 eurossa. Työttömyystilanteen kehitys näytti Iitissä vielä alkuvuonna hieman myönteisemmältä verrattuna kahteen aiempaan vuoteen. Työttömyysaste oli vuoden alkupuoliskolla keskimäärin 11,8 kun se edellisenä vuonna samaan aikaan oli keskimäärin 8,5 prosenttia. Näissä palveluissa ollaan vuoden ja maakunnan vaihtuessa siirtymässä PäijätHämeen palvelujen ääreen. Iitin kunta on siirtynyt sähköiseen lupakäsittelyyn (lupapiste.fi) rakennusvalvonnan osalta 1.1.2018 alkaen. sähköisen lupa-asioinnin ja arkistopalvelun. Päivystysavun numerossa on edelleen ongelmia Asiakkaita pyydetään soittamaan vasta aamukahdeksan jälkeen, jos vointi sen sallii Iitissä 52 työtöntä enemmän kuin vuosi sitten Kuntatasolla tarkasteltuna työttömien työnhakijoiden määrä nousi heinäkuussa edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta kaikissa kaakkoissuomalaisissa kunnissa. Ministeriön elokuun muutospäätös lisäsi valtionavustusta muun muassa koronavirusepidemian takia ja tuonee Iitin kassaan lisää rahaa arviolta 904.787 euroa. Liikkeellä on erittäin hyviä väärennöksiä, jotka ovat jääneet monissa tapauksissa huomaamatta ammatikseenkin rahoja käsitteleviltä henkilöiltä. Ilmi tulleissa tapauksissa epäillyksi väärennettyjä seteleitä on jo käytetty maksuvälineinä, eikä niitä ole huomattu väärennetyiksi maksutilanteessa. Kesäkuun lopussa luku oli 403, ja vuosi sitten heinäkuussa 283, ja siihen nähden on 52 henkilöä enemmän vailla työtä. Tämän vuoden puoliväliin mennessä kunnan toiminnan tuotoista menojen vähentämisen jälkeen toimintakatteeksi muodostui miinusta 19.969.307,52 euroa. Koronapandemiatilanteen vaikutukset koko maan liike-elämään ovat heijastuneet laajasti työttömyystilastoihin. Iitissä ja Kouvolassa liikkeellä vääriksi epäiltyjä seteleitä Setelintunnistuslaitteita kannattaa käyttää usein, kehottaa poliisi Kaakkois-Suomen poliisilaitokselle on elokuun aikana tullut tutkintaan kuusi Kouvolan alueella tapahtunutta rahanväärennösten käyttöön liittyvää rikosta. Sen sijaan keväästä lukemat helpottivat, mutta ovat silti vielä huomattavasti vuoden takaista korkeammalla. Kesäkuun loppuun mennessä toteutuneiden kunnan toimintojen, tulojen sekä menojen valossa kunnan talous oli alijäämäinen 55.209,25 euroa. Verotuloja oli kesäkuun loppuun mennessä kertynyt tulo-, yhteisöja kiinteistöveroina yhteensä 11.984.119 euroa. Viime vuonna kesäkuun lopussa sama tunnusluku oli 21. Palvelua tarjoava DNA päivittää reitittimiä, jotta lyhyiltä katkoksilta vältytään jatkossa. Iitissä työmarkkinatukiosuuden ennustetaan ylittyvän tänä vuonna edellisen vuoden tasosta ja samalla talousarviosta noin 50.000 eurolla. Ilmoitus kiinnostuksesta ei sido kuntaa palvelujen ostoon, mutta mahdollistaa palvelujen hankkimisen haluttaessa vaikka myöhemmin. ”Eläinlääkärin toimipiste Kausalassa on säilytettävä” Rakennuslupahakemusten käsittelyssä on yhä ruuhkaa Iitin rakennuslautakunta käsitteli kokouksessaan kuluvan vuoden talousarvionsa puolivuotisraporttia. Koko vuodeksi verokertymää arvioidaan tulevan reilu 25,5 milj. Maaliskuussa työttömyysaste kääntyi merkittävään nousuun. Oman toiminnan lisäksi merkittävä osa lautakunnan talousarviosta kohdistuu Kympen pelastuspalvelujen ostamiseen sekä Kouvolan kaupungilta ostettaviin palveluihin kuten ympäristöterveydenhuoltoon ja eläinlääkintään. Siihen liittyen lautakunnan jäsen Heli Nummila teki esityksen, jonka rakennuslautakunta hyväksyi yksimielisesti ja muiden kannattamalla lisäyksellä, että valmisteltaessa ympäristöpalvelujen järjestämistä 1.1.2021 alkaen edellytetään eläinlääkärin nykyisen toimipisteen säilyttämistä Kausalassa myös jatkossa. Korkokuluja syntyi vuoden alkupuoliskolta 16.938,72 euroa kun kuluerä edellisenä vuonna oli 18.438,04 euroa. Kunnassa tulosennustetta ei pidetä riittävänä kertyneen alijäämän kattamiseen lain edellyttämässä aikataulussa. Vuoden 2019 tilinpäätös oli alijäämäinen 2.994.188 euroa, josta jää taseeseen kattamatonta alijäämää 2.168.665 euroa. Aamutunnit kuudesta kahdeksaan ovat Päivystysavussa ruuhkaisimmat. Takaisinsoittojonoa puretaan nyt lisävoimin, sillä yhtymä on jälleen lisännyt työvoimaa vastaamaan puheluihin. päivänä 2020 MINNA TERVO RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI Iitin taloudessa on menty viime vuotta vähemmällä alijäämällä Lisäykset valtionavustuksiin vahvistavat kunnan kassaa, epävarmuutta koronasta ja verokertymistä Iitin kunnan taloutta tämän vuoden ensimmäiseltä vuosipuoliskolta tarkasteleva katsaus on valmistunut. Iitti ilmoitti kiinnostuksesta sähköisiin palveluihin Iitin rakennuslautakunta päätti ilmoittaa Kuntien Tiera Oy:lle kiinnostuksestaan sähköisiin palveluihin. Muilla tulosyksiköillä ei ole merkittäviä poikkeamia ajankohtaan nähden, Rajamäki kokosi. Yhtymä pahoittelee Päivystysavussa esiintyneistä ongelmista asiakkaille aiheutunutta haittaa.. Työstään lomautettujen määrä kasvoi tammikuun 26 hengestä kesäkuuhun mennessä 145 henkilöön. Edelleen verotulojen, valtionosuuksien ja erilaisten rahoitustuottojen ja -kulujen lisäämisen jälkeen vuosikatteeksi syntyi kesäkuussa tulos 775.286,75 euroa. Kilpailutettava palvelu kattaa sähköisen rakennusvalvonnan, poikkeuslupien, yleisten alueiden käytön lupien sekä ympäristönsuojelun lupaja ilmoituskanavan sekä muita mahdollisia laajennuksia ja optioita. Myös rakennusvalvonnan menoissa ollaan alle arvion; kulut eivät kerry tasaisesti. Vertailun vuoksi vastaavana ajankohtana viime vuonna oli alijäämää kertynyt 673.468,13 euroa. Viime vuoden aika vastaavia ilmoituksia kirjattiin koko alueelta yhteensä 17. Tämän vuoden aikana on Pohjois-Kymenlaaksossa kirjattu rahanväärennöksiin liittyvistä rikoksista jo 27 ilmoitusta, joista 24:ssä tapahtumapaikkana on Kouvola ja kolmessa Iitti. Iitin kunnan työttömyysaste oli 11,5; tätä pienempi työttömyysprosentti Kaakkois-Suomen kunnista löytyy vain Lemiltä (11,1), Savitaipaleelta (11,2) ja Pyhtäältä (11,4). Valtionvarainministeriön toukokuussa tekemän muutospäätöksen jälkeen verotulomenetysten korvaus Iitin kohdalla on arviolta 3.863.601 euroa, joka on 606.828 euroa aiempaa ennustetta korkeampi. Lomautettuja Iitin työttömistä oli heinäkuun lopussa 66. Poliisi varoittaa erityisesti käteistä rahaa maksuvälineenä käyttäviä kauppoja ja liikeyrityksiä väärennetyistä seteleistä ja kehottaa hankkimaan setelin aitouden tunnistamiseen tarkoitettuja laitteita. Tästä katteesta vähennettiin suunniteltuja poistoja tänä ja viime vuonna kesäkuun loppuun mennessä noin 830 tuhannen euron edestä. Kesäkuun loppuun mennessä tehdyt havainnot niin menoista kuin tuloista koskevat niiden jälkeenjääneisyyttä: — Rakennusvalvonnassa ollaan tulojen osalta huomattavasti jäljessä arvioidusta, totesi rakennustarkastaja Markus Rajamäki katsauksessa: — Merkittävän kokoisia yksittäisiä lupahakemuksia ei ole jätetty, mutta lukumääräisesti lupahakemuksia on paljon käsittelemättä; avoimia lupahakemuksia on noin 60, ja kun vireillä olevat lupahakemukset lasketaan mukaan, hakemusten yhteismäärä nousee yli 110:n. Jos vointi suinkin sallii, yhtymä toivoo asiakkaiden ottavan yhteyttä aamukahdeksan jälkeen. Muutoin rakennuslautakunta merkitsi talousarvion seurantaraportin tiedoksi. Lisäksi lautakunta ilmoitti asiassa rakennusvalvonnan osalta hankinta-arvionaan 10.000 euroa vuodessa, ja varmuuden vuoksi myös ympäristönsuojelun osalta, jonka hankinta-arvio on 4.000 euroa vuodessa. Kunnanvaltuusto hyväksyi kesäkuussa talouden tasapainotusohjelman. Tulosennusteessa on huomioitu valtionosuuksiin tehdyt muutokset ja muut valtionosuuksiin vaikuttavat tekijät. Tämän vuoden osalta kokonaisuudessaan tilinpäätösennuste näyttää puolivuotiskatsauksen tilanteen pohjalta noin 130.000 euron positiivista tulosta. Mikäli kunta ei ilmoita kiinnostustaan, puitejärjestelmään perustuvia palveluita ei se voi hankkia. Lupapisteen puitejärjestely on päättymässä 6.10.2020 ja Kuntien Tiera Oy on kilpailuttamassa puitejärjestelynä ko. 6 Torstaina elokuun 27. Iitissä avoimien työpaikkojen määrä ei paljoakaan heittänyt vuoden takaiseen (19) verrattuna: kesäkuun lopussa oli 18 ja heinäkuun lopussa 16 avointa paikkaa. euroa. Talousarviossa Iitin tämän vuoden tilikauden toteutumaksi on suunniteltu 187.155 euroa alijäämää. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän Päivystysapu numerossa 116 117 on ruuhkautunut ja asiakkaat joutuvat edelleen odottamaan takaisinsoittoa valitettavan kauan. Setelit ovat olleet arvoltaan 10-500 euroa. Tietoon tulleet epäillyt rahaväärennökset on huomattu käteisen rahan kuljettamiseen tai sen käsittelyyn liittyneissä tilanteissa, kuten pankkien ja kauppojen rahanlaskennan yhteydessä. Katsauksessa seurataan talousarvion toteutumista. Tiedot ilmenevät työ ja elinkeinoministeriön Työnvälitystilastosta. Vastaava luku vuotta aiemmin oli 153.787,87. Iitissä oli heinäkuun lopussa 335 työtöntä työnhakijaa. Rahavaratilanne ja maksuvalmius Iitissä ovat alkuvuoden aikana olleet viime vuoden vastaavaa ajankohtaa parempia, tosin kassan riittävyyttä kuvaava päivien määrä vajosi alkuvuoden 40 päivästä 18 päivään kesään tultaessa. Kassan suuruutta kunta pyrkii suunnitelmallisesti pienentämään negatiivisten talletuskorkojen minimoimiseksi. Päivystysavun numerossa 116 117 on myös edelleen havaittu reititinongelmista aiheutuvia katkoksia. Yhtymä jatkaa edelleen Päivystysavun toiminnan kehittämistä. — Verotulojen kehitys ja koronatilanne tuovat epävarmuutta ennusteiden tekemiseen, sanoo kunnan hallinto ja -talousjohtaja Jarkko Salonen. Jos tällainen laite on jo hankittu, sitä kannattaa käyttää matalalla kynnyksellä
Elokuvalla on historiansa Iitissä: sitä esitettiin Ravilinnassa tapaninpäivänä 1941 tuoreeltaan, kun kovan pakkasen takia lämmitetyt uunit aiheuttivat tulipalon. Kun maailmalla tulee puhe Iitistä, moni keskustelukumppani mainitsee Tiltun. Kouvola, Pielavesi, Viitasaari, Jyväskylä, Lahti ja Heinola ovat nyt venematkan päässä toisistaan. Ravilinnassa asui tuolloin Marja Tapanainen, nykyinen Pullinen, ja hänen perheeltään meni koti tuossa palossa. elokuuta TV1 esitti vuonna 1941 valmistuneen kotimaisen jännityselokuvan Viimeinen vieras . Iitin kohdalle sattui useita haastavia koskia. Ravilinnan liikuntapaikoille tiukennetut ohjeet Koronaviruksen leviämisen hillitsemiseksi kuntalaisia pyydetään noudattamaan annettuja ohjeita Iitin kunnan liikuntapaikkojen toiminnasta on annettu tiukennetut ohjeet koronavirustilanteen takia. Toivottavasti Kymenlaaksossa osataan tarttua tähän tilaisuuteen ja lopetetaan rutina kanavakustannuksista. Seuraamme tilannetta ja uusia ohjeita annetaan tarvittaessa, Iitin kunnan hyvinvointikoordinaattori Irina Barkman toteaa. Liikuntapaikoista kuntosali avautuu 31. Ulkopukuhuoneet suljetaan pois yleisestä käytöstä 1. Elokuvan katsominen luonnollisesti keskeytyi palon takia. lokakuuta alkaen, ja jää odottamaan ulkojäiden valmistumista. Energianeuvontaa tehdään erilaisilla neuvontaja viestintätavoilla esimerkiksi henkilökohtaisen neuvonnan, seminaarien, tapahtumien ja kampanjoiden kautta. Nyt vesivirrat kulkevat osin oikotietä Kimolan kanavan kautta. Pietarin rata 150 vuotta sitten toi elämää varsinkin Kausalaan. elonet.finna.fi Sisävesikanavat tuovat uusia näkymiä (…) Kymijoella äskettäin avattu Kimolan uudistettu kanava antaa pienuudestaan huolimatta hyvät mahdollisuudet kehittää Kymenlaakson ja Päijänteen alueen matkailua. Emme kuitenkaan tarjoa tietoa yksittäisistä laitevalinnoista tai suunnittele energiatehokkuustoimenpiteitä yksityiskohtaisesti”. Rahan ja poliisin tarpeellisuuden huomaa, kun niitä ei ole. Urheilussakin Iitissä on menestytty. Taiteellisia Iitissä on oltu kuvataiteissa, elokuvien teossa ja teatterissa. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI RISTO NIHTILÄ Muut lehdet . Lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Teollisuus oli suurelta osin junan tuomaa. Jäähallin osalta toimitaan samoin kuin liikuntahallissa, eli pääsy on vain harjoituksiin tulevilla. Vaikka tautitilanne on rauhallinen, virus on edelleen olemassa. . Kylien ja Kausalan koulujen liikuntatilojen käyttö on niin paljon pienempää, että niissä toiminta voi jatkua entisellään toistaiseksi. Kansallisfilmografian verkkotietokannan pohjana on Suomen elokuva-arkiston (nykyinen Kansallinen audiovisuaalinen instituutti) 1980-luvun alussa aloittama tutkimusja tiedonkeruuhanke, jonka tuloksena syntyi myös 12-osainen, vuodet 1907–2000 kattava Suomen kansallisfilmografia -kirjasarja. Alttaritauluja ja pappeja on vaihdeltu ja lasimaalauksia ihailtu. Hakukenttään elokuvan nimen kirjoittamalla se löytyy nopeasti. Liikuntahallin ovi pidetään lukossa ja halliin on pääsy ainoastaan kokouksiin varattuihin tiloihin, harjoituksiin tai liikuntatunneille tulevilla. Energianeuvontaa tekevät tahot hyödyntävät muun muassa Energiaviraston rahoituksella Motiva Oy:n tekemiä energiatehokkuuden ja uusiutuvaan energianedistämiseen tehtyjä materiaaleja. Elokuvien tekijäja näyttelijätietojen, tuotantoja esitystietojen sekä sisältöselosteiden, lehdistöarvioiden, kuvauspaikkaja musiikkiselvitysten, erilaisten kommenttien ja esseiden avulla kansallisfilmografia rakentaa kokonaisesityksen aiheestaan. Erityisavustusta käytetään koronakevään aikana syntyneen oppimisvajeen kiinnikuromiseen. Juhlat ovat jo vuosia tuoneet tasokasta musiikkia kaikelle kansalle ja lähentäneet kansaa musiikkiin. Käyttäjälle palvelu on ilmainen. Erityisavustus on tarkoitettu koronaviruksen (COVID-19) aiheuttamien poikkeusolojen vaikutusten tasoittamiseksi lukuvuodelle 2020-2021. Haluamme lisätä kuluttajien tietoisuutta siitä, miten arjen ratkaisuista saa energiatehokkaita ja miten uusiutuvan energian käyttöä on mahdollista lisätä. elokuuta lähtien arkisin klo 7.00. Arvostus on noussut, kun Iittiin valitaan aina silloin tällöin uusi Tiltu. 7 Torstaina elokuun 27. Yle Areenasta elokuvaa ei löydy. Rambollin energianeuvonnan verkkosivuilla todetaan seuraavaa: ”Neuvonnan kohderyhminä ovat kuluttajat, kunnat ja pk-yritykset. Iitin puukirkko on palvellut veskansaa ja maakansaa jo vuodesta 1693. Nyt Kymenlaakson neuvontahankkeen nykyinen kolmevuotiskausi on päättymässä, ja sen vuoksi asia tuli ajankohtaiseksi päättää. Ravilinnan pääovi pidetään lukossa ja käynti liikuntaryhmiin tai varattuihin tiloihin tulevilla tapahtuu henkilökunnan/tapahtumajärjestäjän kanssa. (…) Pääsin äskettäin ystävieni kanssa nauttimaan veneilyn vapaudesta Heinolasta alas Kymijokea Kouvolan Voikkaalle ja takaisin. 30 % oppilaista kokee tarvitsevansa tukea.. Elokuvan voi kuitenkin katsoa internetissä. fi. Tillolan kankaalla on monta elävää esimerkkiä. Siellä neuvontaa toteuttaa Ramboll ja rahoittaa Energiavirasto. Iitin seitsemäs ihme on edelleen laulusta ja teoistaan tuttu Iitin Tiltu. Tuli sivuraiteita, turisteja ja teollisuutta. Iittiin saatiin lankarullatehdas, sahoja, puuseppiä, sahanterätehtaita, juustonvalmistusta, kivija autokoriteollisuutta. — Tärkeintä on, että yhteistyössä noudatamme annettuja ohjeita, jotta harrastustaan jokainen pääsee jatkamaan. Iitti on ollut vuodesta 2012 mukana Kymenlaakson energianeuvontatoiminnassa. Lähinnä nyt tiukennetaan Ravilinnan tilojen käyttömahdollisuuksia. Joki välija sivujärvineen mahdollisti kalastuksen ja kuljetuksen ihmisille, tavaroille ja sedimenteille. Kaikki ylimääräinen kulkeminen rajataan niin minimiin kuin voidaan, ja muistetaan noudattaa seiniltä löytyviä ohjeita. Iitin seitsemän ihmettä Ihmeet ja vuodet eivät ole veljeksiä. Ravilinnan palon muistoelokuva Viimeinen vieras Elonetissa Tiistaina 25. Seurojen vastuuhenkilöt/koulun opettajat päästävät ryhmänsä liikuntaharjoitteisiin. — Kuntosalin käyttäjiltä vaaditaan ehdottomasti seinillä olevien ohjesuositusten mukaista toimintaa, jotta kuntosali voidaan pitää auki, kunta tiedottaa verkkosivuillaan. Avustuksella tuetaan oppilaita Kouvolan kaupunki on saanut opetusja kulttuuriministeriöltä yhteensä 1,464 miljoonaa euroa erityisavustusta varhaiskasvatukseen sekä esija perusopetukseen. 2021 alusta Päijät-Hämeen energianeuvonnan piiriin. Arkiaamuisin 5.307.00 kuntosalilla suoritetaan tehostetumpaa siivousta. Vesivirta on muutettu sähkövirraksi Mankalassa ja Vuolenkoskella. Lautakunnan jäsen Aimo Ruusunen esitti Heli Nummilan kannattamana, että rakennuslautakunta päättää, että Iitin kunta siirtyy v. Haminalainen Paavo Manninen Helsingin Sanomien Mielipide-sivuilla 19.8.2020. Kuluja tästä on ollut Iitille noin 1.700 euroa vuodessa. Ihme on, että täällä junat vielä pysähtelevät. Pientä laittoa on ollut vuosisatojen saatossa. Liittyminen on mahdollista ja käyttäjilleen ilmaista. Suomen kansallisfilmografia taltioi kotimaisen elokuvan historiaa ensimmäisestä näytelmäelokuvasta Salaviinanpolttajat (1907) lähtien. Iitin ensimmäinen ihme oli Kymijoki jo kauan ennen Iittiä. Pitäjä tunnetaan raveista, soudusta ja nyt myös moottoriurheilusta tunnussanalla KymiRing. Oudolta tuntui tänä kesänä, kun Iitin musiikkijuhlia ei ollut. I KOUMET.._ Energiapuuharvennukset litin ja Jaalan seudulla PYYDÄ TARJOUS! Jussi Laakso 040 054 7482 www.koumet.fi jussi.laakso@koumet.fi Iitti siirtymässä Päijät-Hämeen energianeuvonnan piiriin Iitin rakennuslautakunta on päättänyt, että maakunnanvaihdoksen yhteydessä Iitti siirtyy samalla energianeuvonnassa Päijät-Hämeeseen. Se löytyy osoitteesta elonet.finna. Palveluja ollaan vasta kehittämässä, mutta jo nyt kaunis luonto peltoineen, metsineen ja kallioineen antaa rauhoittavaa vastapainoa etelän ruuhkarannoille. Paikkakuntalaisetkin uskaltautuivat junan kyytiin
0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Liekinheittäjät ovat tasaisessa lohkossa kolmantena 6 pisteellä. Ensin kaatui Sahasemit 3-1 (196-141), sitten Sorretun Voima 3-1 (192-127) ja viimeisessä ottelussa FP Reipas 3-1 (190-166). Liekki hyvissä asemissa Kortteliliigassa Suomen aikuisurheilijoiden liiton SAUL ry:n SM-viestit juostiin noin 450 urheilijan voimin viime lauantaina Kuusankoskella. Ensimmäisenä jatkosarjan iltana N-lohkossa heittävä Liekinheittäjät voitti alkusarjan naapurilohkon voittajan Kipeet Ukkelit 3-1 (196-172) ja hieman helpomman vastustajan Varmat Pisteet suoraan 4-0 (200-105). päivänä 2020 Kiroileva siili Lassi ja Leevi 059 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. Välisarjan lohkossa P heittävä Ns. Kymen Urheiluveteraanit toimi kisajärjestäjänä yhdessä Kuusankosken Kisan kanssa, ja apua toimitsijatehtäviin saatiin lisäksi Korian Ponnesta. 040 8484 323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi RITVA LAUNESKOSKI Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. VEIKKO IKONEN Lahden kortteliliigan mölkyn kesäsarjan välisarjat lähestyvät viimeistä peli-iltaansa. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Villen lisäksi joukkueessa ovat heittäneet: Anna ja Ossi Kalliola, Anu Syrjänen, Matti Mäkinen, Juha Saari ja Veikko Ikonen.. 02061 59600 (vaihde) Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Illan viimeisessä ottelussa joukkue terästäytyi ja päätyi 2-2-tasapeliin (140-179) Hannu Laaksosen edustaman Karhukoplan kanssa. 8 Avoinna ma-pe klo 9.00–15.00 P. Joukkue on heittänyt kokoonpanolla Markku Rytkölä, Kari Laitinen, Jorma Lintukangas ja Juhani Tojkander. Liekki taipui avausottelussa naapurilohkon voittaneelle Mainospaita XL:lle 1-3 (179-192), mutta voitti jatkossa Stop N Ultras Go:n 3-1 (177-161). Otteluita joukkueella on jäljellä kolme. M35-sarjassa Niko Heikkilä osallistui 4x100 metrille ja otti pronssia, sekä 1.000 metrin viestiin, josta tuloksena oli neljäs tila. M60-sarjassa Veijo Jääskeläinen oli 4x400 metrillä kuljettamassa joukkuettaan niin ikään hopealle. Oulun Ikiliikkujien Ijoukkueessa edustanut Timo Virtanen juoksi M55-sarjan 4x100 metrillä ja 1.000 metrin viestissä hopealle kummassakin. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. Liekin joukkueiden tilanne näyttää hyvältä. Hannun joukkueen saldo kahden illan jälkeen on kolme voittoa, yksi tasapeli ja yksi tappio; pisteitä 7 ja toinen sija lohkossaan. kanttori Janne Peltokorpi..............050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Joukkueen yllättävän hyvän menestyksen taustalla on vetäjä Ville Petäjämäen pelin johtaminen ja seitsemän pelaajan ryhmä. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 VAIHDE puh. Kymen Urheiluveteraanit ennätti järjestelyiltään myös kisaamaan, joukossaan useita iittiläisiä. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Iitin Pyrinnön Pekka Mettälä puolestaan huolehti ajanotosta. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Pelejä on jäljellä useimmilla joukkueilla kolme, ainakin kolmen kärjellä. Joukkue voitti kaikki kolme vastustajaansa 3-1. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Toisena perjantaina häntäpään joukkueisiin kuulunut VTR heitti parhaan pelinsä Liekinheittäjiä vastaan vieden pisteet erin 3-1 (189181), ja Vakaa Käsikin vei toisen pisteen Liekinheittäjiltä 2-2-tasurilla (172-161). 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen.............050 387 1654 Vs. Kahden illan jälkeen Ns. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. Toinen ilta oli Ns. Samassa sarjassa juoksi myös Lasse Kokko, joka otti hänkin kaksi hopeaa: 4x400 metriltä sekä 4x1.500 metriltä. Joukkueella on kahden illan jälkeen kasassa neljällä voitolla 8 p ja toinen sija. Liekiltä vahva. Kisainnostus näkyi muun muassa jopa urakoimisena, sillä Antti Aaltonen M65-sarjassa osallistui neljään lajiin ja otti neljä mitalia. Aaltonen pinkoi 4x100 metrillä pronssille sekä 1.000 metrin viestissä (Ruotsalaisviesti), 4x400 metrillä sekä 4x1.500 metrillä hopealle. 050 387 1645 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Torstaina elokuun 27. Kisat vietiin hyvin ja aikataulussaan lävitse koronaajan suosituksia noudattaen. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä www.iitti.fi Iittiläisiä aikuisurheilijoita urakoi SM-kisoissa Kuusaalla Ns
045 639 5109. Avec/ystävä ja koko perhe mukaan. Kaikki jäsenet joukolla mukaan. Äijä-virtaa ryhmäläiset kokoontuvat tänään torstaina 27.8. Paikka-arvonta klo 9.45. alkaen klo 17.30. Veteraanimajalla huomenna pe 28.8. mennessä joko satusofia. 0400 258 624 4.9. Sudet Kausala jalkapalloharjoitukset Ravilinnan kentällä. Ilmoittautuminen pe 28.8. Valvojat: Arto Onikki, Reijo Kettula ja Kaj Kulpp. Keski-Iitin maaja kotitalousnaiset. Syyskauden avajaiset to 3.9. 30.8. mennessä. Ilm. klo 10.00. 040 845 1922. Ravilinnassa klo 9.00 alkaen. klo 12.00–14.00. Iitin Eläkkeensaajat ry. Tuo pikkupaketti mukaan arpajaisiin. asti. Laituripilkki Kausalan venevalkamassa su 30.8. Kisakanslia avautuu jo klo 9.00. Yhteydenotot: Tero Wallin 050 561 8828. kello 17.00–20.00. Luvassa tunnin mittainen liikunnallinen osuus, jonka jälkeen palkitaan kaikki vähintään kuuteen kilpailuun kauden aikana osallistuneet. klo 14.00 Seurakuntakeskuksessa. klo 10.00–13.00. Pelikerho kirjastolla ma 14.9. Eläkeliiton huomioliivejä on vielä tilattavissa Veikolta puh. alkaen klo 9.00 Loviisan Metallirannassa. Maaseudun Terveysja Lomahuolto ry:ltä haettavaa Kuortaneen Urheiluopistolla 1.–6.11. klo 12.45 Kausalan torille kimppakyytejä varten. Lajit: pienoishirvi ja iso hirvi. klo 10.00–13.00. Kokoonnumme seuratalolla to 3.9. Tarjolla pikkupurtavaa ja juomisia. klo 12.00–14.00. Siellä sarjat miehet ja naiset, ja piirien välisissä joukkuekilpailussa on oltava edustettuna molemmat sukupuolet. mennessä Tapio Johanssonille 040 825 4800. 2 1 4 – 2 1 1 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 11.00– 12.20. Kilpailut naisten ja miesten sarjoissa. Valmistetaan omenahilloa ja keskustellaan lähiruokamessuista. klo 16 mennessä Maarit 041 544 9848. Pientä puuhastelua ja yhdessäoloa, valjastuskatoksen kunnostusta ym. Kertakäyttömaskeja varattu. Sauna lämpimänä, pientä purtavaa ja virvokkeita. Eläkeliiton Iitin yhdistyksen Liikuntaryhmä Tavoitteena 100 seuraava kokoontuminen hiihtomajalla 1. Hallitus kokoontuu kirjastolla to 10.9. Sauna kuumana, nokipannukahvia/ mehua ja makkaraa sekä sään salliessa bingo, mölkkyä ja tikanheittoa ja mukavaa yhdessäoloa ulkoillen. 040 700 4090. klo 13.00–15.00. Käsityökerho kirjastolla ke 30.9. Yhteiskuljetus Kausalan torilta klo 16.45. Kuukausitapaaminen kunnantalon valtuustosalissa to 17.9. Tuolijumppa Ravilinnassa ma 7.9. Lähtö Kausalan torilta klo 9.30 kimppakyydein. klo 10.30–11.15. A.J.Sjögrenin Seura järjestää linja-autokuljetuksen Tampereelle tilavalla bussilla. Erä Eläkeliiton Iitin yhdistyksen logolla varustettuja t-paitoja on myynnissä edulliseen hintaan; kokoja riittää. Ottakaa Veikkoon yhteyttä puh. 0400 258 624 syyskuun 10. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Olemme menossa Iitin Jousiampujien oppiin Kymppirannan jousiammuntaradalle. Päijät-Hämeen osalta lisätietoja antaa toiminnanjohtaja Aila Heinäjoki p. Luontoretki ja makkaranpaistoa Radansuussa ti 1.9. Ilmoittautumiset pyydetään tekemään jo tämän viikon aikana Jaakko Helmiselle (045 279 4328). Fkk (futis kuuluu kaikille) kerho tiistaisin klo 14.00– 15.00. Ronimus) väitöstilaisuus Tampereen yliopistossa perjantaina 25. klo 13.00 alkaen. peltola@gmail.com tai 050 911 4204. asti, ennen kuin laitan tilauksemme eteenpäin. mennessä p. Grilli-ilta Lattusen laavulla pe 4.9. FM Päivi Laineen (o.s. Iitin JHL. Finprofile-seurakisojen kaikkien sarjojen yhteinen päätöstilaisuus Ravilinnan urheilukentällä ti 1.9. Suomenmestaruus-laituripilkki Espoossa. Tuolijumpat jatkuvat aina maanantaisin, sama aika. klo 17–21. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Iitin yhdistys. Eläkeliiton ensimmäiset valtakunnalliset metsätaitokilpailut järjestetään Itä-Savossa Kerimäellä 11.9. klo 17.00. Ilmoittautumiset ja kyytitarve 26.8. Vastaväittäjänä on Euroopan historian professori Laura Kolbe Helsingin yliopistosta. Osallistumiset ilmoitetaan mieluummin piireittäin 1.9. järjestettävän ”Työt takana” -loman hakuaikaa on jatkettu 4.9. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Kokoonnutaan uimarannan parkkipaikalle. klo 10.00 Pukkikankaan laavulla. Vuolenkosken Metsästysseuran harjoitusammunnat Tupasarolla maanantaina 31.8. Huomioliivit ovat erittäin edullinen henkivakuutus. päivään mennessä. Teollisuusliitto 175. Jokainen hakija hakee lomaa itse ja pariskunnat samalla lapulla. Syystalkoot la 29.8. Ilmoittaudu kyydin ja tarjoilun onnistumiseksi 27.8. Omat eväät.. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. 9 Torstaina elokuun 27. Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Kisakanslian paikkana on Hotelli Varpu, Veneenniementie 64, 58200 Kerimäki. Käsityökerho kirjastolla ke 16.9. klo 13.00 kaikki jäsenet joukolla mukaan Pelikerho kirjastolla ma 28.9. 2010 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 12.30–14.00. syyskuuta klo 12.00 A.J. Meille iittiläisille on saliin varattu 18 henkilökohtaisesti nimellä varustettua paikkaa. Syksy lähestyy ja näkymisemme tarve liikenteessä on jyrkässä kasvussa. klo 17.30. Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. syyskuuta klo 14.00, säästä riippuen joko frisbeegolf-kierrokselle lähtö tai koronan peluuseen ryhtyminen. Kuljetus Kausalan linja-autoasemalta klo 7.30. päivänä 2020 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Kaikille avoimen Laulunystävän-lauluryhmän harjoitukset alkavat torstaina 3.9. Kaikki joukolla mukaan! Lisätietoja Vesa p. Kausalan metallityöväen onkikilpailut la 29.8. Tästä Eläkeliiton Päijät-Hämeen piirille myönnetystä tuetusta lomasta saa lisätietoja toiminnanjohtaja Aila Heinäjoelta 040 845 1922. Sjögrenin poikkeuksellisesta urasta Venäjän tiedeakatemian akateemikoksi ja virkaaateliston jäseneksi Pietarissa 1820–1855. klo 10–14
.. .. Siivousliikkeita .. Rakennuspeltitoita .. päivänä 2020 Hautaustoimistoja Kukkakauppoja. .. Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. 0400 414 431, Tiina Jaatinen Kauppakatu 10, Kausala www.na ukionhautauspalvelu.fi Kiinteistohuoltoa .. MATTI NIEMI Puh. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. Kiinteistohuoltoa .. Torstaina elokuun 27. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. .. .. .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. Tuote-esittelyja .. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Elainlaakareita .. .. Jatehuoltoa .. Sahkoliikkeita .. .. Nuohous Kauneushoitoloita Ravintolapalveluja Hautaustoimistoja Kukkakauppoja NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. Hammaslaakareita .... Varikauppoja .. Vesija lampojohtoliikkeita .. .... .. .. Suunnittelu Asennus Myynti p. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Hierojia Partureita ja kampaamoja Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. p. .... .. .. Sähköasennukset -pätevyys S2 -mittaukset -dokumentointi Kiinteistöt -pihanhoito Työkoneja laitevuokraus lepcon.fi 040 5150386 Mikael Leppä Lepcon Oy särmäsähkö.fi Sahkoliikkeita .
TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ellan matkassa: Etelä-Italia 06.25 Ylen aamu 09.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.20 14.50 Haaviston Leeni (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 16.34 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Jokiemme helmet: Tenojoki 19.00 Gérard Depardieun Eurooppa 20.00 Lassen karaokeilta 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.44 Yle Uutiset 21.48 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: USA:n sairas terveydenhuolto 22.55 Oddasat 23.10 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 00.00 Epäilyksen siemen (12) 00.45 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.8. Lande 21.00 Tuttu Juttu Show 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Black Mass (16) 01.15 Amazing Race 02.10 Concorde turmalennolla (7) 03.05 04.25 Remontilla rahoiksi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 09.00 Farmi Suomi 10.30 Eläinsairaala (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Eläinsairaala (S) 15.25 Eläinsairaala (S) 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2020 (7) 19.00 Poliisit 2020 (7) 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Invaasio (12) 22.55 Elokuva: Minority Report (16) 01.45 Madventures II (S) 02.30 Madventures II (7) 03.15 Pelastushelikopteri (S) 03.45 Pelastushelikopteri (S) 04.15 05.00 Astral-TV Lauantai 29.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.15 Prisma: Miksi en saa unta. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Huutokauppakesä 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.53 Avara luonto: Kiehtovat kissat 09.00 Yle Uutiset 09.05 09.43 Luontoretkellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 10.46 Koko maailman kuningatar 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 12.07 Gérard Depardieun Eurooppa 12.15 13.00 Hyvän karman sairaala (12) 13.15 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa 13.45 Dokumenttiprojekti: Kannaksen kierros 15.00 Maaseudulta maailmalle 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pohjolan luonto 18.30 Iskelmätarinoita 19.30 Syyttäjä (12) 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Nuoruustango (S) 22.10 Christine Keelerin tapaus (12) 23.10 Ulkolinja: USA:n sairas terveydenhuolto 00.05 Ykkösaamu 00.45 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.8. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.06 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.14 Petran poppoo (S) 07.26 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 07.40 Stella ja Sami (S) 07.52 Oktonautit (S) 08.05 Ryhmä Hau (S) 08.29 Salasaaren seikkailijat 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 09.23 Athleticus 09.26 Robomestarit 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.23 Uusi päivä (S) 11.55 Näytön paikka (7) 12.50 Kalassa! 13.00 Kalassa! 13.10 Eräelämää 13.40 Karjalan kunnailla (7) 14.26 Karjalan kunnailla (7) 15.12 Karjalan kunnailla (7) 16.00 Rallicrossin MM: Kouvola 17.00 Kummeli (7) 17.30 Hirmumyrskyn jäljillä 18.15 Sam Neillin Tyyni valtameri 19.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 19.50 Hillo (12) 20.15 Kynsin hampain (S) 20.36 Kynsin hampain (S) 21.00 In Time (12) 22.45 Stacey Dooley: Valaanpyytäjät 23.30 23.45 Pillupäiväkirjat 23.46 00.05 Pillupäiväkirjat 00.06 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 44 Cats 08.10 44 Cats 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.50 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Koiralle koti 10.30 Koiralle koti 11.00 Maajussille morsian 12.00 Kotoisa 13.00 Olet mitä syöt 14.00 Pitääkö olla huolissaan. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-16.30. 15.30 Suurmestari 16.30 Amazing Race 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. 11 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Historia: Pompejin viimeiset hetket 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Yksin 10.55 Pisara 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.00 Historia: Mary Rose -laivan salaisuus 13.50 Ellan matkassa: Etelä-Italia 14.20 Valontuojat 15.30 Elossa 24h 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.48 Luontoretkellä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Mesipistiäiset katoavat -dokumentti 18.45 Avara luonto: Kiehtovat kissat 19.40 20.24 McDonald & Dodds (12) 20.29 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.00 Epäilyksen siemen (12) 21.50 Iskelmätarinoita 22.50 Kaksi tarinaa rakkaudesta (12) 00.50 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.8. Lande 00.55 Suurmestari 01.50 Remontilla rahoiksi 02.45 Grand Designs Australia 03.40 04.35 Ambulanssi (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 07.45 LEGO Ninjago (7) 07.55 LEGO City Adventures (7) 08.10 Arthur ja minimoit (7) 08.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 15.09 Pientä pilaa 15.10 Eläinsairaala (S) 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto Vancouver 17.45 MasterChef Australia 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 007 Kuolema saa odottaa (16) 23.40 El Chapo 00.45 Poliisit 2020 (7) 01.45 03.04 Madventures II (7) 03.05 48 tuntia rikoksesta (12) 04.05 Pelastushelikopteri (S) 04.35 05.00 Astral-TV Perjantai 28.8. Torstaina elokuun 27. päivänä 2020 TV-OHJELMAT 27.8. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Ruskea pikkukarhu (S) 07.12 Oiva (S) 07.20 Kallen keittiö (S) 07.31 Henkilökuva: Perinteenvaalija Sophia 07.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.50 Killen kimppakyyti (S) 08.01 Tarinoita puumajasta (S) 08.11 Galaxi 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 08.23 08.47 Villit futarit (7) 09.00 09.46 Casualty (12) 10.01 11.24 Uusi päivä (S) 10.25 11.59 Uusi päivä (S) 12.00 Näin Norjassa 12.15 Tobias leipoo maailmalla 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Team Bachstad Karibialla 15.10 Peltsin Lappi: Porot 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.23 Siskonpeti : Isänmaa (7) 19.30 Jopet-show (S) 20.00 20.49 The Graham Norton Show 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.50 M/S Romantic (12): M/S Romantic (7) 23.05 Hillo (12) 23.30 Hollannin au pairit Losissa (12) 00.15 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.09 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Kauneuden hinta 11.00 Maalla, merellä ja lautasella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.20 Pitääkö olla huolissaan klassikko 14.30 Pitääkö olla huolissaan. 30.8.2020 Torstai 27.8. 06.52 Astroset (S) 07.04 Albi Lumiukko (S) 07.11 Martta puhuu (S) 07.36 Sasu (S) 07.49 Pusse (S) 08.00 Minirekat (S) 08.07 Mimosa ja Lennu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Viidakkojytä (S) 08.28 Pertti ja Purtti (7) 08.40 08.48 Patu-koira (7) 09.00 09.47 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Unelmia ja studiohommia 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi 12.00 Näin Norjassa 12.15 Riistametsällä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 15.28 Lofoottien kalamestari 15.40 16.25 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.56 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Pirjo (S) 19.55 Pirjo (S) 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä 20.45 20.55 Kalassa! 21.00 Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 21.50 Strike Back (16) 22.35 Das Boot Sukellusvene U-612 (16) 23.30 Hollannin au pairit Losissa (12) 00.15 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.09 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Maalla, merellä ja lautasella 11.00 Kotoisa 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs Australia 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Vedetään hatusta 16.30 Supernanny Suomi 17.30 Salatut elämät 18.00 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurmestari 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Hamilton (12) 00.00 Stadi vs. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Elossa 24h 06.25 Ylen aamu 09.30 Jokiemme helmet: Tenojoki 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.25 Ihmiset suviyössä (7) 14.30 Antiikkikaksintaistelu 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 16.34 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.05 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Susia vai ei, siinä pulma 19.00 Hercule Poirot: Norsun muisti (12) 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Onnettomuus (12) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Nukkekaappi (12) 23.05 Oddasat 23.20 Iskelmätarinoita 00.20 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.8. 06.53 Kuu ja minä (S) 07.16 Olivia (S) 07.36 Popi Kissa (S) 07.49 Franklin ja ystävät (S) 08.00 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.32 Jönneli 08.44 Robottijunat (S) 08.59 Galaxi 09.00 Patu-koira (7) 09.08 Late Lammas (S) 09.15 Karvinen (7) 09.27 Villi tulevaisuus (7) 09.49 Lentoon! 09.53 09.55 Harri & Bip 10.00 Omavaraiset: Kirveelle töitä 10.20 Omavaraiset: Irti verkoista 10.43 Omavaraiset: Läpimurto 11.05 Ilmastoaktivistin päiväkirja 11.20 13.09 Naissotilaat 2 13.10 13.40 Naissotilaat 2 13.35 Naissotilaat 2 14.05 14.35 Naissotilaat 2 14.30 Naissotilaat 2 15.00 15.59 Naissotilaat 2 16.00 Rallicrossin MM: Kouvola 17.00 18.45 Unelmia ja studiohommia 18.55 Pirjo (S) 19.00 19.44 Kynsin hampain (S) 19.45 20.44 Koiranpentujen ensihetket 21.00 Koukussa (16) 21.50 The Graham Norton Show 22.40 Michael McIntyre’s Big Show 23.30 Henkesi edestä (12) 01.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Puuha-Pete (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Vikke Viikinki (S) 09.20 Vikke Viikinki (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 11.59 Kesämökkiunelmia 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Space Chimps (7) 14.45 Best of Posse 14.50 Best of Posse 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (12) 16.30 Vedetään hatusta 17.00 Agatha Christie: Kohti nollapistettä (12) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Formula 1 Paalupaikka 20.00 Selviytyjät 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Todistaja (16) 00.35 Hamilton (12) 01.30 Hävyttömät (12) 02.35 Myytinmurtajat 03.35 Teknavi 04.05 04.31 Teknavi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (7) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.45 LEGO City Adventures (7) 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 08.34 Angry Birds Blues (S) 08.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 09.00 Hansin matkassa 10.00 Neljät häät Amerikassa 11.00 13.59 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12) 15.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 16.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 17.00 Elokuva: Coco (7) 19.00 Tähdet, tähdet 2020 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Sairaalamurhat (12) 22.50 The Girl with the Dragon Tattoo (16) 02.00 03.24 Madventures II (7) 03.25 Madventures II (12) 04.10 05.00 Astral-TV Sunnuntai 30.8. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Suurmestari 16.30 Kingi 18.00 Amazing Race 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (12) 20.00 Suurmestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Belgian osakilpailu 23.35 Ex-Onnelliset (12) 00.30 Hotel Swan Helsinki (12) 01.25 Billions (7) 02.35 Billions (7) 03.40 05.00 Kingi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Bing (S) 07.00 Hatchimals (S) 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.45 LEGO City Adventures (7) 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hansin matkassa 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Kimpassa 11.25 Neljät häät Amerikassa 12.20 Neljät häät Amerikassa 13.20 Remppa vai muutto Vancouver 14.20 Remppa vai muutto Vancouver 15.20 Elokuva: Perhe on painajainen (12) 17.30 Suomalainen menestysresepti 18.30 Suomen huutokauppakeisari 19.30 Tähdet, tähdet 2020 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Beck: Gunvald (16) 23.30 Elokuva: Operaatio Valkyrie (12) 01.50 Madventures II (7) 02.35 Madventures II (7) 03.20 Pelastushelikopteri (S) 03.50 05.00 Astral-TV
Illan kohokohta, YritysNuoren 2019-20 julkistaminen, jätettiin viimeiseksi numeroksi, ja sitä seurasikin kodan äärellä puolen sataa yritysläistä Jorma Vinnikan säestäessä tapahtumaa haitarin sävelin. Salon takana parasta oli Katariina Inkerin Gene Touchin hyvä kiri ja kakkonen Loviisassa, jossa Kimmo Raskisen Koivun Tuisku pystyi neljänneksi. päivä syyskuuta ajettavaan maineikkaaseen Finlandiaajoon. Atria Naudan sisäpaisti Takuumurea, naturell, n. Teinien mestaruuteen heitti Erika Sauvala ja lasten ykköseksi hienosti ahkeroinut Neea Turunen. 26.–30.8. Ylivieskan Malja-ajossa Com Milton riitti voittaja Cameron Evon rinnalta neljänneksi, mihin pystyi myös Lappeessa juossut Bring Me Brodde. Tapahtumassa jaettiin palkinnot myös keväällä kesken jääneen lentopallokauden tsemppareille ja ahkerimmille talkoolaisille. Heimon Gourmet Kirjolohifilee Ruodoton, n. Illan aikana heitetyn frisbeegolfin mestaruudet menivät Neea Turusella ja Iida Luoma-aholle. Lisäksi Lumettajan kolmas sija Derbykarsinnassa toi paikan ikäluokkafinaaliin. 26.–30.8. Malaco TV Mix makeispussit 280–325 g (4,59–5,32/kg) Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Paistopisteellisistä myymälöistä! S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat foodie.fi tai S-mobiili Open strech toi Salolle ykkösen Rocktown Inspector Pilvenmäen finaaliin YritysNuori on Siiri Karjalainen Kaisa Niittymaa ja Ilkka Vauli tikkamestarit Aiemmat YritysNuoret Riikka Ahonen, Anna Ikonen ja Erika Sauvala toivottivat Siiri Karjalaisen palkintoineen mukaan ansiokkaaseen ryhmään. 12 Torstaina elokuun 27. Matias Salo pysyi valmentajana voittokannassa myös elokuun toisella viikolla, kun Rambo Rivner käytti Killerin maalisuoralla vapaan sisäradan, open strechin, hyväkseen kirimällä voittoon. päivänä 2020 HOOBEE HOOBEE TYÖMAA-ALUE JALANKULKU UUTEEN S-MARKETiin uusi TELEVISIOSTA TUTTUJA JA MUITA HYVIÄ JUTTUJA Suomalainen Menestysresepti 2020 -tuotteet nyt kaupoissa! 79 kpl Rosten Rostis ruispiirakka 65 g (12,15/kg) 2 89 Villipestot nokkonen ja kerkkä, luomu 140 g (20,64/kg) 1 95 Äidin Patukka Proteiinipitoinen välipalapatukka 40 g (48,75/kg) 12 90 kg Voim. Amira El Jahiri ohjasti voiton Joutsan paikallisraveissa hevosella Cherokee Kind ja oli montéssa kolmas Vex Ant Expertillä. Neljännet sijat varjostivat jatkossakin, sillä Heat Of Dynamit ja Quick Vald putosivat niukasti totosta Forssassa. Näinhän ei tietenkään ole, sillä Elmoori hankki vuonna 2011 omistajilleen Kriteriumin voitosta 38.000 euroa, mikä näin korjattakoon.. Tallikaveri Rocktown Inspector kävi Kuopiossa, missä varmisti kakkossijallaan paikan Pilvenmäki Special finaaliin. Tsemppareina palkittiin Moona Kostiander, Lotta Hyypiä, Noora Ojala, Iiris Niemi, Silmu Cihangir ja Jenna Tuomainen. Heat Of Dynamit kamppaili omassaan tapapäävoittajien rintamassa kolmanneksi. ilmestyneessä Iitinseudussa uskotella, että Le Gros Billin Suurmestaruus 26.000 euroa olisi ollut iittiläisravurin suurin yksittäisvoitto. Kausalan Yritys vietti jäsenten virkistäytymisiltaa Veteraanimajan sijasta hiihtomajan maastossa ja teki sen frisbeen, tikkakisan ja tarjoilun tuomin antimin. YritysNuori -tittelin saajaksi julkistettiin haitarifanfaarien saattelemana Siiri Karjalainen, jonka ansioista myöhemmin tässä lehdessä. Tattoo Avenger oli kaukaa takaa kiertäen Lappeessa viides. Le Gros Bill joutui kovassa Helsinki-ajossa johtavan rinnalle, mistä riitti viidenneksi ja valmistautuu seuraavaksi 4. Ahkerista talkoolaisista palkittiin Moona Kostiander, Neea Turunen, Emilia Leivo, Saara Huppunen, Kerttu ja Anna Ikonen, Iida Luoma-aho, Jenna Tuomainen, Siiri Harjula sekä Erika ja Enni Sauvala. 26.–30.8. 1,79 + pantti 0,40) 1 49 Voim. 26.–30.8. Korjaus: Yritin 13.8. Pommac 1,5 l (1,19/l) (sis. Yrityksen mestaruudet jaettiin myös paljon kiinnostusta herättäneessä tikkakisassa, missä naisten mestariksi heitti Kaisa Niittymaa ja miesten tiukassa kisassa viime vuoden tapaan Ilkka Vauli. 1 kg Suomalainen 2 19 Voim. 900 g Ruotsi 9 95 kg Voim