Kunnalle tulee valituksia aurauksesta ja sen puutteesta Sivu 3 Vuolenkosken maaseutunaisilla meneillään juhlavuosi JUHA HENRIKSSON Sivut 6-7 Torstaina 28. Vahviala-seuran hallituksessa toimivat ensi vuonna: puheenjohtaja Juha Henriksson Kotkasta, varapuheenjohtaja Tapio Malmiharju Orimattilasta, Riitta Wallin Hollolasta, Riitta Haglund Iitistä, Juha Metso Haminasta, Eero Poikela Kouvolasta, Eeva Maija Heikkilä Orimattilasta, Eija Rakkolainen Lahdesta, Jari Käki Kouvolasta ja Hannes Sipiläinen Porvoosta. Väki tutustui kokoustamisen ja ruokailun jälkeen Lahden historiallisen museon Karjala-aiheiseen näyttelyyn. Kevätkokous ja tapahtumapäivä pidetään 22. marraskuuta. Karjalaiseen aineettomaan kulttuuriperintöön kuuluvat esimerkiksi joulun ja muiden vuotuisten juhlien viettotavat, yhdessä laulaminen, joka kiinnostaa kaikenikäisiä, ja kaikki yhdessä tekeminen, vaikka karjalanpiirakoita leipoen. Aineettomalla kulttuuriperinnöllä tarkoitetaan elävää perinnettä, joka on läsnä ihmisten arjessa ja juhlassa. elokuuta 2025 asti. (Kuva: Matti Mentula). Kymiringiä rakennetaan kolmessa vaiheessa 3. Näyttelyssä on esillä kuvia, esineitä, musiikkia, laulua, kerrontaa. maaliskuuta Orimattilassa, syyskokous ja tapahtumapäivä 15. Kuvassa Riitta Wallin, Seija Vanhatalo ja Juha Henriksson. Karjalaisevakkojen kohdalla toisteltiin sodan jälkeen sanontaa ”sopeutumisesta uusille asuinsijoille”. Sodan päätyttyä jälleenrakennettiin talojen lisäksi myös tunteita, muistoja ja kokemuksia. vuosikerta (N:o 5493) • Irtonumero 2,90 E Verkkolehden viikon luetuimmat: 1. Ruokailun jälkeen tapahtumapäivään osallistuneet yli kolmekymmentä henkeä tutustuivat Lahden karjalaseuran puheenjohtajan Seija Vanhatalon opastamana Lahden historiallisen museon näyttelyyn Kotiin – Karjalan kaikuja ja kuvia . Miten kotiinsa voi sopeutua ja missä todellinen kotipaikka silloin on. Vuokko Mäki johti puhetta syyskokouksessa, jossa hyväksyttiin ensi vuoden toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä päätettiin seuran hallituksen kokoonpanosta. “Mielestäni tässä puhutaan nyt koulukeskuksesta...” iitinseutu.fi Vuodesta 1954 Vahvialalaiset koolla Lahdessa Vahviala-seuran hallituksen puheenjohtaja toimii ensi vuonna Juha Henriksson Vahviala-seura, kotipitäjänä Iitti, piti syyskokouksensa ja tapahtumapäivänsä Lahdessa 9. marraskuuta 2025 Loviisassa, Vahviala-juhlat järjestetään Hämeenlinnassa heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna. Näyttely on avoinna Lahdessa aina 10. “Aurausvalli pihatien kohdalla harmittaa” 2. Elävä perintö voi olla esimerkiksi suullista perinnettä, murretta, esittävää taidetta, sosiaalisen elämän käytäntöjä, leikkejä ja pelejä, rituaaleja ja juhlamenoja. päivänä marraskuuta 2024 N:o 43 • 70. Kaikissa edellä mainituissa tilaisuuksissa on tapahtumien ja luentojen aiheena karjalainen ja vahvialalainen aineeton kulttuuriperintö. Vanhatalo kertoi karjalanmurteella, miltä kodin menettäminen tuntuu ja miten menetetyn kodin muisto elää ihmisten mukana
joulukuuta asti. Ravilinna omaa poliittista kannatusta, mutta paikka on muodostunut haastavaksi viranomaistahojen määräysten suhteen, joten muitakin vaihtoehtoja on nostettu pöydälle. informaatiovaikuttamisesta, jolla pyritään rakentamaan vääristynyttä kuvaa todellisuudesta levittämällä tahallisesti valheellista tietoa. Jos se olisikin maksanut jonkin miljoonan, niin mikä menee tärkeysjärjestyksessä kansakunnan selviytymisoppaan edelle. Savelaisen mukaan aikailukaan ei toisaalta ole kannattavaa, sillä edellä mainittu mahdollinen ajautuminen parakkikouluhin esimerkiksi sisäilmaongelmien vuoksi kävisi kunnalle kalliiksi. Kunnanhallituksen puheenjohtajan mukaan koulukeskuksen paikka on vielä auki. Lahjat toimitetaan diakoniatyön sekä sosiaalitoimen kautta lahjojen saajille. Erityisesti vaalien alla tällainen uhka on hyvä tiedostaa. joulukuuta aikana, minkä jälkeen vapaaehtoiset paketoivat lahjat. Varautumista on myös se, että pitää auton tankin vähintään puolillaan, jos tulee hätätilanne, vaikkapa pitää viedä joku perheenjäsen päivystykseen. Jokaisella pitäisi olla kotivara eli kolmen päivän ruokaja lääketarpeet kotonaan. — Osa kunnioittaa taloutta tässä päätöksessä enemmän ja osa ottaisi enemmän riskiä. Yhä digitalisoituvassa maailmassamme on edelleen hädän tullen kyettävä tulemaan toimeen ilman sähköä. Savelaisen mukaan asia edellyttäisi myös hallintosäännön muuttamisen, mikä sinänsä on kyllä mahdollista. — Tällaiset ”isot asiat” on käyty tähänkin asti läpi valtuustoseminaareissa, joten en usko, että hallintosäännön muuttaminen estäisi ainakaan asioista valittamista. Ydinsotaa todennäköisempi vaihtoehto on ydinonnettomuus, mitä varten kotoa pitäisi löytyä ilmastointiteippiä ja joditabletteja. Oppaassa kerrotaan mm. "Mielestäni tässä puhutaan nyt koulukeskuksesta, mutta joidenkin mukaan myös liikuntahallista" Koulukeskusehdotuksissa on pyörinyt hintahaitari 12–34 miljoonan euron välillä Seppo Lehtinen (ai.) ehdotti edellisessä valtuuston kokouksessa (12.11.), että ”isot asiat” pitäisi jatkossa päättää kunnanhallituksen sijaan valtuustossa, kuten esimerkiksi koulukeskuksen paikka. Kohdistamattomat lahjat toimitetaan edellä mainittujen toimijoiden kautta vähävaraisille perheille Iitin alueella. Amerikkalaisella Fox News -kanavalla käydyssä keskustelussa on tulkittu oppaan tarkoittavan sitä, että Suomessa varoitetaan kansalaisia ydinsodan uhasta. Oppaassa mainitaan – näinkin yksityiskohtaisesti –, että "ensisijaisesti evakuoitavat ihmiset järjestävät kuljetukset ja majoituksen itse". Hintakattoa ei olla asettamassa, mutta Savelaisen mukaan realismia on haitarin alkupää. Varautuminen on ehdottomasti tärkeä asia. Uutena osana keräyksessä on mahdollista myös toimittaa lahjoja K-Marketissa olevan joulukuusen luo ilman, että ne ovat kohdistettuja tonttuihin, joiden taustalla on diakoniatyön ja sosiaalitoimen kautta saadut lahjojen saajat. Aluksikin ihmetystä on herättänyt oppaan julkaiseminen vain sähköisenä suomi.fi -palvelussa. Sisäministeriön opas kannattaa käydä huolellisesti läpi. Iltalehden toimittaja Lauri Nurmi on puolestaan lukenut opasta rivien välistä ja kirjoittaa analyysissään, että: "Paniikkiin ei pidä mennä, mutta näin yksityiskohtaisia evakuoitumisohjeita ei julkaistaisi, ellei Venäjän hyökkäystä pidettäisi mahdollisena". Ehtooilo ry toteuttaa LC Kausalan aikoinaan aloittaman keräyksen iittiläisille vähävaraisille perheille. Kriisitilanteessa, kun sähköt ovat poikki, ei opasta pysty lukemaan. Oppaan julkaiseminen on saanut myös joidenkin tahojen mielikuvituksen laukkaamaan valtoimenaan. — Paikasta tulee viranomaisesitys, josta sitten keskustellaan. Savelaisen mukaan Iitin nykyiset liikuntatilat ovat kohtuullisessa kunnossa, vaikka joitain rajoituksia niistä aiheutuukin urheilulle. Väestönsuojien rakentaminen isompiin kiinteistöihin pitää olla velvoittavaa, vaikka aina välillä joku propellipää ehdottaakin rakentamisen halpuutusta tuolta osin. Sen torjumiseen auttaa vain terve maalaisjärki. päivänä 2024 Käteistä rahaa ei saa hävittää maksutapana yhteiskunnasta ” PÄÄKIRJOITUS Opas tuli, ei hätää VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi VELI-PEKKA KELLONIEMI Sisäministeriön julkaisema uusi opas häiriöja kriisitilanteisiin varautumisesta on aiheuttanut monenlaista parranpärinää. Savelaisen mukaan koulukeskusehdotuksissa on pyörinyt hintahaitari 12–34 miljoonan euron välillä. Oppaiden tulee olla selkeitä eikä mitään linkkilabyrinttejä, jonka syövereihin heikot digitaaliset taidot omaavat henkilöt katoavat. Jos kyseessä on oikeasti kansakunnan selvitymisen kannalta oleellisesta julkaisusta, niin eikö olisi kannattanut painattaa opas ja jakaa se joka talouteen. Lehtinen ehdotti myös, että koulukeskusinvestoinnille asetettaisiin hintakatto. Se tarkoittaa taskulamppua, patteriradiota, takkalämmitystä yms. Kivääriä ja täyspakkausta ei kehoteta vielä kuljettamaan auton peräkontissa mukana, joten nyt kannattaa jokaisen hieman vetää henkeä ja rauhoittua. Kohdistamattomia lahjoja voi toimittaa K-Marketin joulukuuselle 11. Tonttuihin perustuvat lahjat on toimitettava paketoimattomina BrodeeShoppiin viimeistään 9. — Tähän liittyy myös se, mistä nyt puhutaan. Hätäilemällä ei tule hyvää. Kuvassa Atte Savelainen. — Jos ehdotuksen taustalla on se, että valtuuston päätöksellä estettäisiin mahdollinen valituskierre, niin se ei pidä paikkaansa, toteaa kunnanhallituksen puheenjohtaja Atte Savelainen (kesk.). Mitään pakkoa koulukeskuksen paikkaa ei ole päättää tämän vuoden puolella. Opas on myös toteutettu epäselvällä tavalla klikattavien linkkien avulla. marraskuuta kello 9 alkaen Ehtooilo ry:n joulukuusesta. — Minulla ei ole omaa suosikkipaikkaa uudelle koulukeskukselle, vaan minulla on tavoitteena ainoastaan järkevin ratkaisu. Hyvin varustelluissa väestönsuojissa on suodattimella varustettu ilmanvaihtokone. Mielestäni tässä puhutaan nyt koulukeskuksesta, mutta joidenkin mukaan nyt puhutaan myös liikuntahallista. Tärkeintä olisi saada kuitenkin koulutilat sellaiseen kuntoon, ettei päädytä parakkeihin uutta koulukeskusta odottaessa. Säätiedot:. Perinteiset joulutontut on noudettavissa S-Marketin ja nyt myös K-Marketin aulasta JouluKausalan avajaislauantaina 29. TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Sää Kausalassa Torstaina marraskuun 28. Korttimaksut eivät toimi ilman sähköä. Hyvänmielen Joulupuu -keräys jatkuu Iitissä Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Päivällä +5 Päivällä +2 Päivällä +4 Päivällä +5 Päivällä +5 Päivällä Päivällä -3 Yöllä +3 Yöllä +2 Yöllä +4 Yöllä +5 Yöllä +3 Yöllä -2 Yöllä -2 Grafiikka: Bulls. Käteistä rahaa ei saa hävittää maksutapana yhteiskunnasta, vaikka vuosi vuodelta käteisen käyttäjiä katsotaan yhä karsaammin. (Kuva: Iitinseudun arkisto) Perinteinen iittiläiseen malliin toteutettava Hyvänmielen Joulupuu -keräys jatkuu
marraskuuta kello 16 alkaen. Osa palautteesta johtuu siitä, ettei palautteen antaja tunne kiinteistön omistajan omia velvollisuuksia. Iitissä palautteet ovat yleensä hyvin asiallisia, eivätkä kirosanoin höystettyjä kuten puhelut aikoinaan kaupungissa työskennellessäni. HH: — Kyllä katualueelle toisinaan (tietämättään) ihmiset kolaavat lumiansa. Iitin kunnan isännöimä Perhepeli tarjoaa ohjelmaa kaikenikäisille 30. Kevyenliikenteenväylät hoitaa kunta. Lähdemme keliä, lumikertymää ja sateen päättymistä seuraillen liikkeelle ja siksi aurauksen ajankohta omalla kotikadulla voi vaihdella aurauksen lähtöajan mukaan. HH: — Katulumille meillä on oma paikka. Iitin voimassa olevassa kuntastrategiassa hyvinvoinnin edistäminen on nähty yhdeksi tärkeimmistä painopisteistä. Paikalle toivotaan väkeä liikkumaan ja kannustamaan iittiläiset voittoon. Yleensä asukkaat ovat tyytyväisiä, kun saavat vastauksen kysymyksiinsä. Ostopalveluna hoidatetaan yli puolet. Kielto perustuu rikoslain 11 § hallinnan loukkaukseen. HH: — Tontin liittymätien alitse kulkeva hulevesiputki, jota pitkin avo-ojan vesi pääsee kulkemaan katkeamatta. Lumet auravallin kadunpuolelle työnnettynä kaventavat ajorataa ja näin ollen se voidaan tulkita liikenteen vaarantamiseksi. Kunnan verkkosivuilla löytyy muistilista tontin omistajalle tai vuokraajalle, jossa mainitaan: ”Muistathan, että tonttiliittymän rumpuputken auki ja sulana pitäminen kuuluu tontin omistajalle.” Voisitko selventää maallikoille, että mikä on rumpuputki. TV: — Rumpuputki on kadun sivuojan suuntainen putki kiinteistön tonttiliittymän kohdalla. Kunnan ohjeiden mukaan ”tontille kertyneiden lumien siirtäminen tiealueelle on ehdottomasti kielletty.” Joskus tällaisia "välivarastoja" tehdään, mutta ne eivät ole sallittuja. Viime vuosina täysimittaisten ja turvallisten tilojen tarve on ymmärretty liikuntapaikkainvestoinneissa Iittiä monin verroin pienemmilläkin paikkakunnilla, kuten esimerkiksi Kärkölässä. Nyt olisi aika toimia linjausten mukaisesti ja saada palvelutarjonta vastaamaa asukkaiden tarpeita. Iitin kunnanhallituksen puheenjohtaja Atte Savelainen totesi Iitinseudun nettilehden koulukeskusta koskevassa artikkelissa (25.11.), että ”mielestäni tässä puhutaan nyt koulukeskuksesta, mutta joidenkin mukaan nyt puhutaan myös liikuntahallista”. TV: — Ja on muistettava, että jalkakäytävä on eri asia, kuin kevyen liikenteen väylä (yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä). Esimerkiksi Kauppakadulla on jalkakäytävä ja sen aurauksesta ja hiekoituksesta vastaavat kiinteistöt. Alkutalvesta emme pysty sorapintaisia väyliä auraamaan ns. Hiekoitusta kaivataan ja toisaalta ei saisi hiekoittaa, jotta kelkka tai pulkka kulkisi. Ojaa ei saa tukkia. Ajoituksesta tulee myös usein soittoja. Kiinteistöhuoltoyhtiöille on kunnalla osoittaa lumenkaatopaikka, mutta asiasta pitää olla yhteydessä rakennusmestari Timo Vaarantoon. Kunta muistuttaa, että ”lumen varastointi tontilla on suoritettava siten, ettei siitä aiheudu vaaraa tai haittaa naapureille tai tien käyttäjille". divisioonan salibandyotteluun Kyljykset – Saipa Akatemia. Nimipäiviä Torstai Heini, Kaisla Perjantai Aimo Lauantai Antti, Atte, Antero Sunnuntai Oskari, Oskar 1. Erityisesti Iitissä, missä nuoret ovat jo pitkään kokeneet puutetta toimivista liikuntatiloista, tilanne on ollut huolestuttava. HENRI HAAPANIEMI HENRI HAAPANIEMI Perhepeli kutsuu Ravilinnaan Ravilinnan liikuntahallissa vietetään iloinen lauantaiilta heti JouluKausalan tunnelmien jälkeen. Ongelman ratkaiseminen ei voi enää odottaa. Työskennellessäni lastensuojelun parissa olen nähnyt läheltä, miten tärkeää on tarjota lapsille ja nuorille turvallisia, mielekkäitä ja kehittäviä ympäristöjä. Kevättalvella upottava sohjo ja urat. Toteamus vaikuttaa varsin vähättelevältä niitä iittiläisiä kolmannen sektorin toimijoita kohtaan, jotka omalla toiminnallaan pyrkivät aktiivisesti toimimaan meidän kaikkien iittiläisten hyvinvoinnin vahvistamiseksi. Lunta ei saa työntää omalta tontilta myöskään kunnan tai naapurin puolelle. Lumiaura tahtoo sukeltaa sulaan sorapintaan. Laki eräistä naapuruussuhteista voi kieltää omalla tontillakin säilytettävän lumen, jos esimerkiksi sulamisvedet haittaavat naapuria. Mikäli rumpuputki on jäätynyt ja keväiset sulamisvedet eivät pääse virtaamaan, niin rumpuputken sulatus kuuluu myös kiinteistön haltijalle. Märkää rättiä vai mainetekoja. pohjia myöten, mikäli sorapinnat eivät ole vielä jäätyneet. LUKIJALTA VELI-PEKKA KELLONIEMI TÄNÄÄN Iitinseutu 3 Torstaina marraskuun 28. TV: — Ainoastaan aurausvallin saa kolata katualueelle, mutta sitäkään ei saa kolata kadulle. Liikuntahallilla olisi valtava merkitys erityisesti lapsille ja nuorille, jotka tällä hetkellä kohtaavat rajallisia mahdollisuuksia liikkua ja harrastaa. Ilta huipentuu kello 17 alkavaan miesten 2. HH: — Ei tarvitse kolata katua, mutta esimerkiksi roskat voi kerätä. HH: — Katuauraukseen kaksi omaa traktoria. HH: — Kadulta auratun lumen muodostama aurausvalli pihatien kohdalla harmittaa asukkaita. Käytännössä sen saa työntää kadun suuntaisen aurausvallin taakse oman tonttinsa puolella, ei kadun toiselle puolen. Auraus sujuu sen jälkeen hyvin, kun tiet ovat jäätyneet. HH: — Palautteiden perusteella aika huonosti. Mikäli kolaa lumensa kiinteistön liittymän vastapuolelle, rikkoo siis myös lakia. Kysellään miksi jokin väylä ei ole vielä aurattu. Miten hyvin ihmiset tuntevat tontin lumiin liittyvät vastuut ja lain. Kolaamisen kanssa pitää olla tarkkana, ettei riko lakia. Paljon Iitillä on käytössään aurauskalustoa. Mihin tontille mahtumattomat lumet pitää Iitissä toimittaa. Halli tarjoaisi paitsi mahdollisuuden liikkua, myös tilan rakentaa itseluottamusta, oppia sosiaalisia taitoja ja kokea kuuluvansa ryhmään. adventtisunnuntai Maanantai Unna, Anelma Tiistai Meri, Vellamo Keskiviikko Airi, Aira "Aurausvalli pihatien kohdalla harmittaa" Aurausvallin siirtäminen kuuluu lain mukaan kiinteistön omistajan tai vuokraajan tehtäviin, ei kunnan Iitin tekniikan ja ympäristön palvelut saavat lumisena vuodenaikana paljon mm. Kunnossapitolain mukaan tontinomistajan velvollisuutena on pitää jalkakäytävä ja katu puhtaana tontin rajasta kadun keskiviivaan saakka, pitäisikö siis ihmisten oikeasti kolata jalkakäytävän lisäksi myös katua tontin edustalta. auraukseen liittyvää palautetta. Mikä on yleisin kunnalle tuleva lumeen liittyvä valitus, tekninen johtaja Harri Hoffren (tekstissä HH) ja rakennusmestari Timo Vaaranto (TV). Alle 15-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi sisään.. päivänä 2024 Lainasanat Kyse ei ole pelkästään siitä, että jalkaväkimiinat tai ei vaan kokonaisuudesta puolustushallinnon arvioon ja Suomen puolustuksen tarpeisiin nojaten. Tämä tuskin on kenenkään edun mukaista. Sanoo pääministeri Petteri Orpo (Iltalehti.fi) puolustusvoimien komentaja Janne Jaakkolan pohdintaan Suomen irrottamisesta jalkaväkimiinat kieltävästä Ottawan sopimuksesta. Ilman tarvittavaa investointia, on uhkana, että hyvinvoinnin ja liikuntakulttuurin edistäminen kunnassamme jää pysyvästi paitsioon. Harrastetaanko tällaista toimintaa Iitissä. Tonttiliittymää pyydetään auraamaan auki kunnan toimesta, vaikka se kuuluu kiinteistönhaltijalle kunnossapitolain mukaan. TV: — Tonttiliittymien aurausvalleista yleisimmin, mutta myös sorapintaisten teiden alkutalven hoidosta valitetaan. TV: — Vaikka se kadunsuuntainen aurausvalli olisi metrin korkuinen, tai se koostuisi nuoskakelillä liittymään kertyneistä "lumiukoista", niin se kuuluu kuitenkin kiinteistönhaltijalle. Liikuntahallin rakentaminen on ollut keskustelussa vuosia, ja tarve täysimittaiselle, monipuolisesti palvelevalle hallille on akuutti. Isompi ongelma on, jos taloyhtiön lunta koneella tuupataan tai kannetaan katualueelle tai katutaskuun. Urheiluja liikuntaseuroissa varsin hyvin ymmärretään tulevan koulukeskuksen merkitys Iitin tulevaisuuden kannalta. Onko täällä lumenkaatopaikkaa. En suosittele tekemään niin, mikäli aurausvallin takana on kadun avo-oja. Itse työnnän tonttini piha-alueen lumet ylämäkeen tonttini nurmialueelle. Olisikin toivottavaa, että kokonaisuutta tarkasteltaessa, Iitin kunnan ylimmällä päätöksenteon oksalla istuva henkilö ymmärtäisi myös hyvinvoinnin ja liikuntakulttuurin merkityksen kuntamme elinvoiman kannalta. Lapsille on luvassa temppurata, vetotutka, kasvomaalausta ja maskotti, joka tuo hauskaa tunnelmaa. Asia käydään puolustuspoliittisen selonteon tarjoamassa kehikossa perinpohjaisesti läpi. Tilaisuus on mahdollisuus yhdistää liikunnan riemu ja yhdessä tekeminen
Pe 6.12. Minä haluan sanoa: Ole kanssani. Fyysisesti en jaksanut ja jalat vaivasivat jo talvella. Täällä virossa juhlittiin juuri myös kuolleiden muistopäivää, jolloin muistetaan tänä vuonna ja myös aiemmin kuolleita ihmisiä. Tuleva sunnuntai , ensimmäinen adventti, on odotuksen ja toivon juhla. Pe 29.11. Su 1.12. klo 15 16 Pop up -lapsikuoron harjoitus Srkkeskuksen sali. KIRKOLLISET KOLUMNI 4 Iitinseutu Torstaina marraskuun 28. Tuunainen s. Tapahtumia To 28.11. “Sinä, Herra, olet linnani ja turvapaikkani. Ma 9.12. Se aloittaa kirkkovuoden ja ohjaa katseemme kohti Jeesusta. Toivoin, että kesä ja lämpö tekee terveydelle hyvää niin kuin aikaisemmin, mutta nyt ei niin käynyt. Hänessä olemme turvassa. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Su 15.12. Sanoma on lohdullinen: Jumala on lähellä eikä jätä meitä yksin. Seiminäyttelyn avajaiset ja kirkkokahvit. klo 10 Markkinahartaus Kahvitupa. Tule rohkeasti mukaan, aiempaa kuorokokemusta ei tarvita! Pe 29.11. To 28.11. Tämän vuoden loppu on Tapa-Jaakobin seurakunnalle ja myös minulle erikoinen. klo 17 Lähetyksen joulumyyjäiset ja klo 18 Kauneimmat Joululaulut Jaalan kirkossa. Seppeleiden laskut sankarivainajien muistopaadelle. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. Su 29.12. Pe 6.12. Perhekerhon, Puuhapajan ja srk-piirin yhteinen ilta. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Kirkko. Kaikille n. Jumala tuli Jeesuksessa keskellemme. On huikeaa kuulla, kun tuhannet nuoret tanssivat ja laulavat: “Hän on Rauhanruhtinas Hän on Herra, Hän on Kuningas Hän on Maailman Valkeus Hän on Toivo, Hän on Pelastus.” Jeesuksessa meillä on kaikki, Hän on pelastus. Ti 3.12. Se ei ollut heille helppo uutinen. klo 10 Markkinahartaus Kahvitupa, Pelkonen. klo 10 Sanajumalanpalvelus Srk-keskuksen sali. läheisten läsnä ollessa. La 7.12. Terveys oli syynä. klo 10 Messu ja Siionin Kanteleen lauluhetki Srkkeskuksen sali. Ke 18.12. Velvollisuuteni oli herätä 42 vuoden ajan sunnuntaina aikaisin ja mennä kirkkoon. Adventti alkaa! Sanna Suutari, Tanska, Laura Karttunen, Jaalan Leijonat. klo 8 Jouluaamun jumalanpalvelus Kirkko Ke 25.12. 6-12 -vuotiaille avoin kuoroharjoitus Enni-kanttorin kanssa. Jeesus ei kuulu vain adventin aikaan tai jouluun. Pe 6.12. Jumalani, sinuun minä turvaan.” (Ps. Nyt minulla alkaa uusi elämä. Hän on kiinnostunut sinusta ja rakastaa sinua. klo 12.30 Muistelukerho Srk-keskuksen kahvio. klo 17 Kauneimmat joululaulut Kirkko. 2.11.2024 Iitti Kädet ahkerat paljon uurastaneet, lepoon iäiseen ovat vaipuneet. Kyläyhdistyksen joulupuuroa tarjolla klo 17 alkaen. Kaikkea hyvä teille! VALDO REIMANN (Suomennos: Evi Lenk ja Mikko Pelkonen) Iitin virolaisen ystävyysseurakunnan Tapa-Jaakobin kirkkoherran Valdo Reimanin eläkkeellelähtöjuhlaa vietettiin Tapan kirkossa 27.10. Pe 6.12. klo 13.15 Lähetyksen vapaaehtoiset Aikalisä. klo 14 Perjantaihartaus ja Kauneimmat joululaulut Kahvitupa. Hautaan siunattu IITTI Sylvi Anneli Mäkikunnas 88 v. Messu nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Kauppinen. Ma 2.12. En voi unohtaa heitä, joiden kanssa sain olla yhdessä, enkä heitä, jotka jäivät vielä seurakuntaan. Aika kulkee ja paljon meistä ihmisistä jää unohduksiin. To 5.12. Su 8.12. klo 18 Donkkis Srk-keskuksen sali. klo 10 Messu. klo 10 Messu Kirkko. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. Ihmiset tulivat kirkkoon joka kerta hymy huulillaan, olipa kyseessä sitten jumalanpalvelukset, kirkolliset toimitukset tai raamattutunnit. klo 16 Jouluaaton hartaus Vuolenkosken kappeli Ke 25.12. Ei ole suurempaa rakkautta. klo 17.30 Runoilta ja Sirkku Lindstamin läksiäiset Srk-keskuksen sali. Iltahartauden jälkeen pidetään opiston kannatusyhdistyksen syyskokous. Minulla on paljon muistoja yhdeksästä työvuodesta Tapassa. Ke 4.12. Hänen kanssaan olet turvassa. Kaikki, mitä vuoteen on sisältynyt, jää historiaan ja kirkko valmistautuu seuraavana sunnuntaina aloittamaan uutta vuodenkiertoa. Näin paljon ihmisten uskollisuutta tässä pienessä seurakunnassa. Hän haluaa kuulua elämääsi joka päivä. Riitta Helena Arola 74 v. päivänä olivat mukana myös piispa Ove Sander, Järvan rovasti Katrin Helena Melder, rovasti Teet Hanshmidt, Amblan pastori Tönu Linnasmäe, Paiden pastori Andres Tsumakov, JärvaMadise pastori ja Tapan väliaikainen pappi Jane Vain. klo 17.30 Joulupuurojuhla, Vuolenkosken srkkoti. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. klo 18 Kauneimmat joululaulut Perheniemen opistolla. To 5.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa. Elämässä on riemua tuovia tapaamisia ja surullisia hyvästijättöjä. Jeesus tuo toivon toivottomille, rauhan levottomille ja pelastuksen kaikille. klo 13.30 Kahvituvan olohuone Kahvitupa. klo 19 Arja Korisevan ja Minna Lintukankaan joulukonsertti Kirkko. Tanska, Perkkiö, partiolippukunta Jaalan jalopeurat. Arpavoittoja ja myyjäistuotteita voi lahjoittaa etukäteen, lisätietoja 040 538 1082 susanna.roitto@evl.fi. klo 14.45 Kerho 0-2 -luokkalaisille Srk-keskuksen monitoimitila. Su 22.12. klo 14 Jouluaaton hartaus Kirkko Ti 24.12. To 5.12. Vieraana nimikkolähetti Sanna Suutari, Roitto. klo 18 Kauneimmat joululaulut Perheniemen opisto, kyläyhdistyksen joulupuuro klo 17 alkaen. Häneen turvautuen on helpompi kohdata jopa haastavat asiat elämässä. klo 11 Kahvituvan lounas, lihamureke, muussi ja sienikastike, hinta 8 euroa. On surullista muistaa heitä, joita ei enää ole, jotka ovat menneet sinne, missä ei ole enää kipua eikä kyyneleitä. Lämmin kiitos osanotosta. Esiintyminen kirkon Kauneimmissa joululauluissa 8.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Vuolenkosken kappeli, Kähkönen, Tiina Lampinen. To 12.12. päivänä 2024 VIIKON SANA Ole turvassa Istun Gatorade Centerin (jäähalli Turussa) takakaarteessa, kuten monena vuonna aiemminkin. klo 12.15 Laulun ystävät Srk-keskuksen sali. Ma 2.12. klo 10 Jouluaamun jumalanpalvelus Koskenniskan kyläkirkko To 26.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Vuolenkosken kappeli. klo 18 21 Aikalisä. Tuhansia ihmisiä, pääasiassa nuoria, on kokoontunut viikonlopuksi festareille. Niin myös ihmisillä. 91:2) Siunattua adventin aikaa! TUULA LEHTORANTA Iitin seurakunta Hyvästit! Nyt sunnuntaina juhlitaan kirkkovuoden loppua. 28.7.1936 Impilahti k. Aikuisille To 28.11. Puheissa ja musiikissa toistuu ilosanoma Jeesuksesta. Meneillään ovat Maata Näkyvissä -festarit teemalla Ole turvassa. Ja niin Hän on luvannutkin olla – kaikki päivät maailman loppuun asti. Kiitos Iitin Ehtookodin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Ilta sisältää toimintapisteitä, iltapalan ja raamattuopetuksen. Ma 30.12. Tule tekemään itsellesi rukoushelmet. www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 1.12. Musiikki To 28.11. klo 15.30 Kirkkokuoro Srk-keskuksen sali. Erityinen kiitos teille , Iitin ystävät. klo 14.45 16.15 Aikalisä 36 Aikalisä, 3-6 -luokkalaisten kerho. Jumalanpalvelukset ja uskonelämä To 28.11. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. klo 10 Kauneimmat joululaulut messu Srk-keskuksen sali Ti 24.12. Alakouluikäiset voivat tulla ilman vanhempia. Pe 6.12. Hartauden jälkeen Itsenäisyyspäivän huomionosoitusten valmistelu sankarihaudoilla. klo 12.30–14.30 Meilän juttu Raitissa, Keskuskaari 1 A. Koko seurakunnan yhteinen puurojuhla. Kaivaten ja kiittäen Risto ja Eila Jorma ja Henna Harri ja Susanna lapsenlapset lapsenlapsenlapset muut sukulaiset ja ystävät Siunattu Artjärvellä 22.11. Klo 15 16 Pop up -lapsikuoron harjoitus Srkkeskuksen sali. Mitä sinä haluaisit sanoa tuolle nöyrälle aasilla ratsastavalle kuninkaalle tänään. klo 18 Rukoushelmi-ilta Kahvitupa. Nuorille Ke 4.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Villa Selkolassa, Selkolantie 121. klo 15 Viattomien lasten päivän konsertti Srkkeskuksen sali, Kamarikuoro Kupariset Pekka Asikaisen johdolla. To 5.12. Ke 1.1. Ti 10.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus Kirkko, Ihebom, Maaninka, kirkkokuoro. Mutta olen minä uskollinen, koska olen vieläkin omassa ammatissani, ja jatkossakin menen kirkkoon, kun tarvitaan. Lapsille ja lapsiperheille To 28.11. Kirkkoherran tehtävästä eroaminen ei tapahtunut hetkessä, vaan pohdin sitä vuoden ajan. Ti 3.12. Se on vain suositus, johon tartun, kun käyn joskus omassa kotikirkossani. Pe 13.12. klo 17.30 Adventtikahvit ja iltahartaus Perheniemen opisto, osoitteessa Opistontie 15 B. klo 19 Riparikonsertti Miika Lamminmäki duo Srk-keskuksen sali. Rakkaamme Sylvi Anneli MÄKIKUNNAS o.s. Su 8.12. Tanska, Pellinen, Jaalan kirkon lauluryhmä. Nyt se ei ole enää velvollisuus. To 5.12. klo 10 Messu Kirkko. klo 11.30 Puurojuhla Srk-keskuksen sali. klo 10 Messu Kirkko. Isot kiitokset teille kaikesta! Viimeisessä jumalanpalveluksessani lokakuun 27. klo 17 Kynttiläkirkko. klo 15 Kauneimmat joululaulut SF Leininrannassa. Kirkossa oli melkein sata ihmistä, kirkkovieraita, ystäviä ja sukulaisia. On mahdotonta mitata sitä suurta rakkautta, mitä olette näinä vuosina meille jakaneet. Lähetysja avustustyö Ti 3.12. Haaveita, uskoa ja rakkautta. La 28.12. Tarvikemaksu 5 euroa. Soppatarjoilu. On ollut ilo vierailla Iitissä ja saada sieltä vieraita Tapaan. klo 13 Rukouspiiri Kahvitupa Ti 3.12. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Ti 3.12. Vain kunnianimi emeritus on tullut lisäksi. Juhlakahvit. klo 10 Messu, Rippikoulun starttikirkko Kirkko, Ihebom, Pelkonen, Maaninka, Lehtoranta, isoset. Joulukuun tapahtumat Iitin seurakunnassa 2024 Su 1.12. Su 15.12. Koin seurakunnassa riemua ja murhetta, iloitsin ja surin yhdessä ihmisten kanssa. klo 10 Messu, Rippikoulun starttikirkko Kirkko Ti 3.12. Olemme tässä maailmassa vain hetken käymässä ja se hetki on meille todella tärkeä. Yhdeksän vuoden palvelun jälkeen olen jättänyt seurakunnan kirkkoherran tehtävän. Jotkut ammattiveljet ovat sanoneet minulle, että en ole uskollinen, kun en ole kirkon palveluksessa kuolemaan asti. To 28.11. Jumalanpalveluksessa soitti Kosen kirkon orkesteri. Jo keväällä kerroin seurakunnassa, että muutoksia on tulossa. Verkkolehti Paperilehti osoitteessa iitinseutu.fi torstaisin Paikallisjournalismia jo vuodesta 1954.. Jaalan reserviläiset ja partiolaiset. Tulossa: Su 8.12. JAALA Erkki Päiviö Siltanen 92 v. Jokaisella asialla on alku ja loppu
Senioriohjaaja paikalla klo 12-14, liikunnanohjaaja klo 13-14. klo 12.30 Tonttujumppa. (Arkistokuva Vuolenkosken Kyläkeskuksesta: Minna Tervo). Auto ja älypuhelinkin löytyvät useammalta, mitkä mahdollistavat kanssakäymisen ystävien ja tuttavien kanssa. klo 12.35 Kuuloset ry, runonlausuntaa. klo 12.45 SPR Iitin osaston haastattelu. Haastat telijana Iitin Tiltu Kaisa Märkjärvi. Nämä ovat olleet odotettuja, ainutkertaisia kohtaamisia. klo 13.05 Iitin nuorisovaltuuston haastattelu. Viime vuosien kokemusten perusteella on Kyläyhdistyksessä tänä vuonna päätetty luopua tästä pitkäaikaisesta perinteestä, jonka ei ole koettu enää palvelevan ja toimivan samalla tavalla kuin 40 vuotta sitten. Moni varttuneempi ihminen on löytänyt tiensä someen. Aika on muuttunut näiden neljän vuosikymmenen aikana niin käytännön järjestelyjen kannalta kuin myös ihmisen ikäkäsityksen tiimoilta. Joinain vuosina pussin sisältä on saattanut myös löytyä nuorten illoissa leivottuja ja perhekerhossa koristeltuja joulupipareita. Lapsen oman nimen kera taiteiltu joulupussi on ollut monelle se joulun tärkein kortti. Tänä vuonna Vuolenkoski-Koskenniskan kyläalueella Kyläyhdistys kutsuukin kaikki 70-vuotta täyttäneet joulukuun 9. Myös uuden Kyläpisteen suunnittelussa on otettu huomioon omatoimisten kokoontumisten mahdollistaminen kaikenikäisille kyläläisille. klo 13.10 Huvipupu, jouluisia laululeikkejä kaikenikäisille. Joulupukki tavattavissa torilla koko tapahtuman ajan! | Jouluista poniratsastusta Vilja Kivinen ja jouluponit | Iitin VPK: paloautoon ja toimintaan tutustumista | Kirjastoauto Hiisi torin laidalla, sisällä piparin koristelua | Kirjastolla Kirjasto on avoinna uuden kunnantalon tiloissa tapahtuman ajan: joulukoristeiden vaihtopiste, kirjaston uumeniin kadonneiden tonttujen etsintää sekä Joulupostia ikäihmisille -kampanjan joulukorttipaja. Ajatus joulupussien jakamisesta lähti aikoinaan ideasta vierailla ikäihmisten luona ja antaa heille hetki aikaa. Tilaisuuteen jouluisen konserttihetken tuo Seppo Hilska kello 12. Tästä hyvänä esimerkkinä on ikäihmisten kokoontumiset Turinatupa-kerhoon sekä Vuolenkoski Areenalla järjestettävät erilaiset ohjatut liikuntatuokiot, joihin myös varttuneempi väki on löytänyt. Kylällä on viime vuosina pyritty panostamaan varttuneemman väen toimintaan. päivänä 2024 JouluKausala 30.11. Mikäli on tarvetta saada kyyti Kyläkeskukselle, voi olla etukäteen yhteydessä Turinatuvan ohjaaja Paulaan 050 5642671. klo 14.00 Tapahtuma päättyy. Vuosien varrella lapsilla on ollut tärkeä rooli joulupussien kokoamisessa. Joulupussit on aina koottu yhdessä talkoilla ja tämän jälkeen jakaannuttu Vuolenkoski-Koskenniskan kyläalueelle niitä jakamaan. Myllyn valkoiset jauhopussit ovat saaneet kauniin ja persoonallisen ulkoasun koululaisten kuvaamataidon tunneilla. Yhteinen lounashetki Vuolenkosken Kyläkeskuksella korvaa ikäihmisten joulupussi-perinteen Mikäli on tarvetta saada kyyti Kyläkeskukselle, voi olla etukäteen yhteydessä Turinatuvan ohjaajaan Vuolenkosken Kyläyhdistyksellä on ollut jo 80-luvulta asti perinteenä joulupussien jako kyläalueen yksinasuville ikäihmisille. klo 12.10 Jounin Kuoro, jouluista kuorolaulantaa. EERO PARONEN TÄNÄÄN Iitinseutu 5 Torstaina marraskuun 28. Aikaisemmin oli saatavilla tiedot kyläalueen väestön ikärakenteesta sekä kylälle muuttaneista. Tänä päivänä voidaan puhua myöhäiskeski-iästä tai jopa neljännestä iästä, jonka voidaan katsoa ulottuvan jopa 100-vuotiaisiin. Tämä muutos on koettu myös Vuolenkosken Kyläyhdistyksen joulupussiperinteessä ja tämän johdosta joulupussien ikärajaa on jo nostettu 60 vuodesta 70 vuoteen. Voidaan myös sanoa, että 80-luvulla vallinnut ikäkäsitys on muuttunut merkittävästi. Tämä yhteinen lounashetki korvaa aikaisemman joulupussiperinteen. Itse joulupussi on ollut vain väline tässä tärkeässä, kotoisassa hetkessä. klo 12-14 Kausalan torilla Esiintymislavalla klo 12.00 JouluKausalan avaus, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Eira Leino. Ja on myös joulupukkikin lupautunut vierailemaan karamellikorin kanssa tilaisuudessa. klo 13.30 DJ Raivo soittaa jouluista musiikkia. päivä maanantaina kello 10.30–14.30 välillä Kyläkeskukselle nauttimaan M-Vuolenkoski kyläkaupan keittolounaan ja sen päälle vielä jouluiset kahvit. Vuosien varrella perinne on muuntautunut ja samalla on jaettu pusseja myös kylälle muuttaneille. Torilla Kausalan Yritys: grillimakkaraa | Iitin Latu: nokipannukahvia | Partiolippukunta Kymen Kotkat: glögiä ja pipareita sekä adventtikalenterit | 4 H-yhdistys: jouluherkkuja | Kuuloset ry ja Kymen Hengitysyhdistys ry: käsitöitä | Kausalan kyläyhdistys: kirje joulupukille ja Iitin Jouluikkuna-kilpailun avaus | Iitin kunta: kadonneiden tonttujen etsintää ja nuorisotoimen puuhapiste | Kymenlaakson Jäte: joulunajan jäteneuvontaa | Iitin Keskusta kuntayhdistys: aktiviteettiohjelmaa | Yli-Kaitala Resort: jakamassa joulukarkkeja ja joulumieltä. Tällöin oli helppo tietää ja varmistaa joulupussien saajat
Nykyään myös liikunnalliset tapahtumat ovat iso osa toimintaa. marraskuuta kello 17–19 pidettävä joulutori Vuolenkosken seurantalolla, jossa Maaseutunaiset tarjoaa torttukahvit kaikille kävijöille juhlavuotensa kunniaksi Vuolenkosken maaseutunaiset juhlii tänä vuonna 90-vuotista taivaltaan. Maaseutuseuran kanssa yhteistoiminta jatkuu edelleen mukavasti Vuolenkosken seuratalolla. 6 Iitinseutu Torstaina marraskuun 28. Tämä perinne jatkuu Vuolenkoskella edelleen. Ennen kaikki jäsenet olivat maatalojen emäntiä, nykyisin emännät ovat koko ajan vähenevä osa ja tilalle on tullut eri alojen osaajia ja myös kaupunkilaisia. Erilaiset kurssit, retket, muonitukset, kahvitukset ja kulttuuririennot ovat olleet mukana alusta asti. (Kuva: Juha Tanhua). Ensin seura oli Uudenmaan läänin maatalousnaisten alainen ja nyt vuonna 2024 Maaja kotitalousnaisten Etelä-Suomen piirin jäsen. Vuolenkosken maatalousnaiset aloitti oman toimintansa maamiesseuran alajaostona vuonna 1934. Vuosikymmenten saatossa toiminta on muuttunut pula-ajan avustustyöstä kylän ja lähitienoon naisten ilon ja voiman lähteeksi. Uudet jäsenet ovat aina tervetulleita toimintaan mukaan kukin voimavarojensa ja kiinnostuksensa mukaan. Seuran päätavoite on aina ollut paremman ja mukavamman arjen tuottaminen niin kylän naisille kuin myös muille kyläläisille. Maaja kotitalousnaisten keskukselta näyttelyyn oli saatu lainaksi Nykyisia ja entisiä jäseniä ryhmäkuvassa. 1930-luvun alku oli talouslaman ja puutteen aikaa. Erilaisten avustuskohteiden tukeminen on myös ollut tärkeää. Vuolenkoskellakin maatalous oli pääelinkeino ja maatalousnaisten toiminnassa tähdättiin maatalousneuvontaan ja elintason nousuun. Yhteistyö kylän ja lähiseutujen muiden seurojen kanssa on ollut antoisaa, ja tämä on mahdollistanut isompienkin tapahtumien järjestämisen. Kesäkuussa yhdistyksellä oli juhlanäyttely Vuolenkosken seurantalolla, jossa esiteltiin toimintaa eri vuosikymmeniltä. päivänä 2024 MINNA PEKKOLA-VIRTANEN Vuolenkosken maaseutunaiset juhlii 90-vuotista taivaltaan Juhlavuoden päättää perjantaina 29. Vuonna 2016 yhdistys sai uuden nimen Vuolenkosken maaseutunaiset ry, kun yhdistys rekisteröitiin. (Kuva: Juha Tanhua) Tia ja Kaisa Nikkilä esiintyivät juhlassa. 1980-luvulla käynnistettiin karjalainen perinne leivonnaisia sisältävän rotinakorin viemisestä taloon, johon on syntynyt vauva
Maarit Haapaniemi voitti naisten sarjan Vesijärvellä helmikuussa pilkityssä Suurahven kisassa. Team Sahalta löytyi yhteiskuvaan jo hymyäkin. Näyttelyn lomassa saattoi kahvitella mm. Syysretkellä Hauhon Ilorannassa. Joukossa oli visaisiakin pähkinöitä purtavaksi. marraskuuta kello 17–19 pidettävä joulutori Vuolenkosken seurantalolla, jossa Maaseutunaiset tarjoaa torttukahvit kaikille kävijöille juhlavuotensa kunniaksi järjestöpukuja ja julkaisuja. — On loistava tapa rentoutua ja ladata akkuja. 24.8. Samassa kisassa Raimo Tarkkonen saavutti miesten yli 65-vuotiaiden sarjassa hopeaa. Joukkueen palautuminen tapahtui kuitenkin nopeasti ja kohta puhuttiin jo seuraavasta turnauksesta, missä palataan toivottavasti menestyksen tielle. Turnauksen aikataulu piti loppuun saakka ja siitä pitää kiittää vain joukkueita, jotka olivat asennoituneet myös tuomarija kirjuritehtäviin, mitkä hoidettiin murisematta aina ajallaan. (Kuva: Minna PekkolaVirtanen) Juhlanayttelyssä oli esillä maaja kotitalousnaisten järjestöpukuja eri vuosikymmeniltä. Joukkue oli alkulohkossaan suorastaan ylivoimainen, mutta joutui sijoitusotteluissa näyttämään kaikki taitonsa. Laulua ja viulunsoittoa saatiin kuulla Tia ja Kaisa Nikkilältä. Sijoista 4–6 joukkue hoiti kuitenkin homman kotiin voittamalla Sunny Volleyn ja KoHuKon suhteellisen selvästi 2–0. Syyskuussa yhdistyksessä vietettiin sitten varsinainen 90-vuotisjuhla seuratalolla. Myös järjestävä seura Kausalan Yritys sai pelaajilta pelkästään kiitosta erinomaisesti järjestystä yhdeksän joukkueen turnauksesta. 15.9. Hongiston Tarmo paras VL Cupissa Kausalassa lauantaina 23. Korian penkka, vakapin avoin kilpaonginnan mestaruus. Historiikki oli koottu yhteistyönä seuran pöytäkirjoihin perustuen, ja sen esittivät Paula Ahonen ja Merja Kokkonen. Team Sahassa pelasivat Yrityksen "vanhat" tekijät: Suvi Taimisto, Heidi LeivoKankkunen, Hanna Simonen, Katri Myllymäki, Virpi Mäkelä, Henni Seppälä, Sanni Ikävalko, Maija Leivo sekä Kouvolan seudulta tutut Jaana Kekki ja Elina Puhjo. — Kisoissa on merkitystä sekä tiedolla ja taidolla että tuurilla. Anneli Haaraoja, Kaarina Peltola, Maarit Haapaniemi, Raimo Tarkkonen ja Martti Hyttinen voittivat kesäkuussa piirin joukkuekisan onkimestaruuden Kimolassa. Kesäkuussa Kimolan SM-ongessa Marjatta Pulli ja Maarit Haapaniemi sijoittuivat naisveteraanien sarjassa kahdeksanneksi. "Mutta tästä ei kerrota missään eikä yhteiskuvia nyt oteta", kuulutti melko yhtenäinen Team Sahan kuoro turnauksen jälkeen. on mielenkiintoista. Sadonkorjuuteemaisista ruokaja kahvitarjoiluista vastasi Virpin Keittiö. HANNU BACKMAN MARKE KOSKINEN Iitinseutu 7 Torstaina marraskuun 28. Lohja SM laituripilkki, kahdeksas sija. Kalamiesten naisten sarjan pistekisan voitto/ talvikisat 2024. Mitä enemmän kalastusta harrastaa, sitä vähemmän tuurilla on merkitystä, mutta aina sitäkin tarvitaan. Seuran pitkäaikaisia kunniajäseniä muistettiin kukkasin. Lopuksi laulettiin yhdessä Maaja kotitalousnaisten laulu. Raimo Tarkkonen, Kaarina Peltola, Anneli Haaraoja ja Anna-Liisa Valtonen sijoittuivat syyskuussa joukkuekisan kuudenneksi Loviisassa olleissa laituripilkin piirin mestaruuskisoissa. marraskuuta kello 17–19 pidettävä joulutori Vuolenkosken seurantalolla, jossa Maaseutunaiset tarjoaa torttukahvit kaikille kävijöille juhlavuotensa kunniaksi. Juhlan juontanut Antti Finskas veti vielä juhlavieraille leikkimielisen yhdistyksen toimintaan liittyvän visailun. Turnaus näytti , että lentopallo kiinnostaa myös harrastejoukkueita. Kimola SM-onki, pronssia (sarja alle 65v) henkilökohtainen sekä joukkuekisa. Etualalla Hilkka ja Sanna Saarnio. (Kuva: Riikka Ahonen) us, Eija Pekkola ja Kerttu Kolkka. 28.9. Ensin Team Revanssi piti Tarmoa toisessa erässä ahtaalla ja saman teki avauserässä myös MU-Naiset, mutta molemmat joutuivat kokemaan palloja hyökkäysvarman Tarmon paremmuuden. Anneli Haaraoja nimettiin ansaitusti Iitin Kalamiesten tämän vuoden menestyneimmäksi Kalastajaksi. (Kuva: Minna PekkolaVirtanen). Haaraojan mukaan kalastus harrastuksena saa unohtamaan arjen kiireet ja saa ajatukset pois työasioista. Loviisa, piirin laituripilkin mestaruus. marraskuuta vietetyssä pikkujoulussaan. Jos kisat menee pieleen välineiden takia, ei voi muuta kuin katsoa peiliin. Turnausjärjestys: 1) Hongiston Tarmo, 2) MU-Naiset, 3) Revanssi, 4) Team Saha, 5) KoHuKo, 6) Sunny Volley, 7) EK, 8) SNVolley, 9) PuMa Volley. Iitin Kalamiehillä on ollut kokonaisuudessaan vahva edustus tämän vuoden kisoissa. Lokakuun aurinkoisena viikonloppuna yhdistyksessä nautittiin Hauhon Ilorannassa rentoutusviikonloppua isolla porukalla. päivänä 2024 Vuolenkosken maaseutunaiset juhlii 90-vuotista taivaltaan Juhlavuoden päättää perjantaina 29. kestosuosikkien mokkapalojen ja tiikerikakun kera. Lähiseudun vesistöt on tulleet tutuiksi, mutta myös kalastuspaikat ympäri Suomea. Kimola, piirin onkimestaruus henkilökohtainen sekä joukkuekisa. Välineetkin on oltava kunnossa, jokaiseen kalapaikkaan on oltava sinne sopivat välineet. Paikan päälle olivat heistä päässeet Lea Allen, Tuula ForstadiMerja Kokkonen ja Paula Ahonen esittivät maaseutunaisten historiikin. (Kuva yllä: Juha Tanhua) Iitin Kalamiesten haaviin tänä vuonna paljon kisamenestystä Iitin Kalamiehet palkitsivat menestyneitä kalastajiaan 23. Harrastus antaa mahdollisuuden nauttia luonnon rauhasta, ihailla hienoja maisemia, nauttia hienoista säistä ja kurjista räntäsateista, hikoilla helteissä ja ulkoilla tuulissa ja tuiskuissa. Annelin Haaraojan kisamenestys: 9.6. marraskuuta pelattu naisten Viking Line Cupin harrastesarjan osaturnaus oli Hongiston Tarmon juhlaa. 15.6. No, kuvat otettiin ja hymyäkin löytyi, vaikka pettymys paistoikin läpi. (Kuva vasemmalla: Juha Tanhua) Virpin Keittiö valmisti juhlatarjoilut. Yrityksen alla pelaava Team Saha oli kotiyleisölle pienimuotoinen pettymys, kun putosi lohkonsa kakkosena pois finaaleista. Mukaan oli kutsuttu järjestöväkeä ja yhteistyökumppaneita. Omien kalastusvälineiden rakentelu Anneli Haaraoja on vuoden 2024 Iitin Kalamiesten menestynein kalastaja. Juhlavuoden päättää perjantaina 29. Juhlan aluksi seuran puheenjohtaja Minna Pekkola-Virtanen toivotti vieraat tervetulleeksi ja piti juhlapuheen
Paikalliset yhdistykset ja hakijat ovat näyttelyvuoroja jaettaessa etusijalla. JÄÄKAAPPI LAKKASI TÄRISEMÄSTÄ! SE PITÄÄ KOVAA ÄÄNTÄ. Kahvilavuorot valitaan tasapuolisuuden vuoksi arpomalla lukuun ottamatta 9.–15. Päätoimittaja Veli-Pekka Kelloniemi 044 768 9720 veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Toimitus, ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 716 053, 0400 857 577 minna.tervo@iitinseutulehti.fi Toimitus, asiakaspalvelu, ilmoitukset ja tilaukset Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset, kuolinilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi tiistaina klo 10.00 mennessä Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi perjantaina klo 12.00 mennessä Ilmoitushinnat paperilehdessä Etusivu 2,17 E /pmm Takasivu 2,07 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,87 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,17 E /pmm Kiitosilmoitus 40,49 E /kpl Etusivu (silmä) 101,22 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,49 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,84 E /kpl Palveluhakemisto 45,54 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 25,5%. Puhelinvaihde arkisin klo 8–18, viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 9–18. kesäkuuta olevaa Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry:n vuoroa. joulukuuta asti. Useamman hakemuksen ajankohdan ollessa sama, suoritetaan arvonta ensin paikallisten yhdistysten ja hakijoiden kesken ja jäljelle jääneet vuorot arvotaan muiden hakijoiden kesken. Taidenäyttelyvuorot ovat haettavissa pois lukien ajankohdat 2.–12. 040 8484 323 khvirasto.iitti@evl.fi Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Avoinna ma, ti, to klo 9-12, ke klo 10-12 Muina aikoina sopimuksen mukaan www.iitinseurakunta.fi Virastoinfo Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ......................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta...............050 387 1649 Lastenohjaaja Terhi Altio...........................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola.....................050 387 1646 Keittiövastaava Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen..................050 387 1640 Vs. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Kouvola Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat verkossa tai asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi 0400 857 577 iitinseutu.fi 321 PAIKALLINEN REPORTTERI YRITTÄÄ NEUVOTELLA TUON HIRVITTÄVÄN YÖLLISEN JODLAAJAN KANSSA. 0400 650 293 Avoinna ma–su 5.30–22 Ravilinnan vapaa-aikakeskus ............................................0400 650 293 Kasvun ja oppimisen palvelut Koulutoimisto.................... kappalainen Pia Kähkönen......................050 387 1642 Seurakuntapastori Charlotta Ihebom...............050 387 1654 Kanttori Enni Maaninka...................050 387 1643 Diakoniaviranhaltija Sirkku Lindstam ................050 387 1648 Diakoniaviranhaltija Maija Kauppinen...............050 387 1653 Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. 029 512 000 Hämeen TE-toimisto – Lahti: Henkilöasiakkaat................0295 025 500 Yrityspalvelut.....................0295 041 440 https://toimistot.te-palvelut.fi/lahti Maataloustoimisto, Iitti Avoinna toistaiseksi ajanvarauksella puh. Kesäkahvilavuoroja haetaan ensisijaisesti sähköisellä lomakkeella. UUNIN KELLON AAVEMAINEN VALO ON POISSA JA YÖLAMPUT OVAT PIMEINÄ! NYT KUN MAINITSIT ASIASTA, NIIN VAIKUTAN KYLLÄ NÄKYMÄTTÖMÄLTÄ... 040 503 7341 Varhaiskasvatus Varhaiskasvatuspäällikkö ......................................... Ilmoitushinnat verkkolehdessä: Katso iitinseutu.fi Tilaushinnat paperilehti sis. EHKÄPÄ KANNATTAISI VÄHÄN RAUHOITTUA. SÄHKÖT OVAT POIKKI! MITÄ. toukokuuta (Iitin Kansalaisopiston vuoro) ja 10.–23. 8 Iitinseutu Kiroileva siili Kissauutiset Torstaina marraskuun 28. päivänä 2024 IITIN SEURAKUNTA Eerolantie 1, 47400 Kausala Puh. iitinseutu.fi Jätä ilmoitus seurapalstalle verkossa osoitteessa Siten ilmoitus julkaistaan verkkolehdessä ja torstaina paperilehdessä.. Paperisia lomakkeita on saatavilla Iitti-pisteessä Iitin kunnankirjastolla. 040 720 9934 tai 044 781 3711 IITIN KUNTA www.iitti.fi 020 615 9600 Puhelinvaihde avoinna arkisin klo 9–11 ja 12–15 Asiakaspalvelupiste Iitti-piste avoinna ma-ke 10–19, to-pe klo 10–16 Rautatienkatu 20, 47400 Kausala asiakaspalvelu@iitti.fi, kirjaamo@iitti.fi henkilöstö: etunimi.sukunimi@iitti.fi, www.iitti.fi/yhteystiedot Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Päijät-Hämeen hyvinvointialue .................................................(03) 819 11 Sosiaalija terveyspalvelut sekä PäijätHämeen pelastuslaitos. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Täytetyt lomakkeet palautetaan Iitti-pisteeseen. Myös taidenäyttelyvuoroja haetaan ensisijaisesti sähköisellä lomakkeella. 040 5500 257 Päiväkodin johtaja (Pikku-Vieteri) ............................................040 595 7264 Päiväkodin johtaja (Peltohiiri, Nuppula, Kanttarelli) ........................ 56 Kirkonkylän kylätalon kesäkahvilaja näyttelyvuorot haettavissa ensi kesälle Iitin kirkonkylän kylätalon kesäkahvilaja taidenäyttelyvuorot ajalle 2.5.–31.8. ovat haettavissa 1. Puhelinaika arkisin klo 8–9. Eläinlääkäri.......................044 480 1177 Rautatienkatu 27, Kausala. 0100 4070 Jaalan kirkonkylä ma-pe 6-16 p. Rautatienkatu 22, Kausala. Kahvilavuoroa voi hakea koko viikoksi tai maanantaista torstaihin ja perjantaista sunnuntaihin. kesäkuuta (Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry:n vuoro). Paperisia lomakkeita on saatavilla Iitti-pisteessä. Sähköiset lomakkeet löytyvät Iitin kunnan verkkosivuilta www.iitti.fi . Kansalaisopisto................040 554 6502 Kirjasto...............................040 483 3800 Rautatienkatu 20, Kausala (uusi kunnantalo) ma–ke 10–19, to-pe 10-16, la 9-15 omatoimiaika ma-pe 8-10, la 9-10 Kirjastoauto....................040 523 2543 Kuntosali.......................... Kahvilaja näyttelyvuorot vahvistetaan hakijoille joulukuussa. 040 1563 889 Ympäristöpalvelut Päijät-Hämeen Ympäristöterveys ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelu (Iitin toimipiste) ............................................040 559 6498 Vesihuolto Yleisen vesija viemäriverkoston vikailmoitukset 24H (Lahti Aqua Oy) ..............................................0800 3 0808 Lahti Aqua Oy asiakaspalvelu (vaihde) ..............................................(03) 851 590 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, 47400 Kausala Verkkolehti-osoitteemme iitinseutu.fi Paperilehden ilmestymispäivä Torstai Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Perjantaisin palvelemme asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. Jakeluhäiriöt Kausalan varhaisjakelualue ma-pe 6.00-16 p. verkkolehti Kestotilaus 12 kk laskutusjakso 105,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso 115,00 Tilaushinnat verkkolehti: 12 kk jakso 69,00 (uudet tilaukset verkon kautta, maksu Visma Pay). Iitin Vuokratalot Oy........040 483 3765 /040 548 2693
Ennen kokousta kuullaan hyvinvointiyhtymän hankintajohtaja Tarja Elomaan esittely hyvinvointialueen hankinnoista, hankintakalenterista ja palvelusetelistä. Ehtookodin pikkujoulu tiistaina 10.12. Vuolenkosken perinteinen joulutori perjantaina 29.11. To: riistakäristys, perunasose, punajuuriomenasalaatti, lehtisalaatti, puolukkahillo, mustikkarahka. Kirkkokahvit palveluksen jälkeen. Paula Ahonen 050 564 2671 tai paula.ahonen@ vuolenkoski.fi P e r h e n i e m e n maatalousnaiset. Ilmoittautumiset Mervi Kaartoaholle puh 040 563 5039 tai sähköpostilla mervi.kaartoaho@gmail.com 28.11. Haapiksessa ke 11.12. mennessä Etapin toimisto puh 050 465 9907. klo 12.00– 14.00, Koivulehto. Perheen pienimmille lukuhetki ja piirustustehtäviä. Talkooväkeä tarvitaan mm. Kahvitarjoilu, yhteislaulua, yksinlaulua, runoja ja perinteiset arpajaiset. Puuroja kahvitarjoilu. Syyskokoontuminen su 8.12. klo 12.30 Kausalan seurakuntakeskuksessa. klo 12–14 Kausalan torilla on Kuulosten ja Kymen Hengitysyhdistyksen tontut mukana. Ohjelmassa puheita, kuorolaulua, puuro, kahvi ja torttu. Ennakkotietoa, olemme mukana joulumyyjäisissä Ravilinnassa la 14.12. klo 9.30–11.00, Iitin kunnantalon kirjastolla tarjolla kahvia ja teetä. klo 17–19. Pikkujoulu Ponnilla ti 10.12. Nähtävilläoloaikana osallisilla on mahdollisuus antaa palautetta OAS:sta ja esittää mielipiteensä rakennusjärjestyksen uudistamisesta. Keski-Iitin maaja kotitalousnaisten kokoontuminen ma 2.12. Avoinna 30.11-22.12.2024 lauantaisin ja sunnuntaisin klo 11.00-17.00. Kaikki mukaan! Iitin Käsityöläisten Joulupuoti on taas avoinna Kausalan keskustassa (Sähköntalossa) 21.12. Pieni paketti mukaan. klo 18.00. klo 10-14. Paikka ABC-Kausala. 044 297 3067. klo 15, Ruokala 57, os. Ke: tikka masala, ranskankerma, moniviljariisi, kiinankaali, mandariinipala, kurkku. Iitin Muistikahvila Palvelukeskus Koivulehdon kokoustila (Jussintie 5) tiistaina 3.12. Seija 040 734 9158. Ota kuulokojeen ohjekirja mukaan käynnille. Käsitellään sääntömääräiset asiat. ja tied. Järj. päivänä 2024 Seuratoiminta Kulman elintarvikkeen pihalla pe 29.11. P. Jaalan koulun ruokalista 2.-5.12.2024: Ma: broilerkastike, riisi-viljalisäke, jäävuori-tomaatti-persikka-salaatti (sydänmerkkiateria) . Tsasounan palvelukset loppuvuodelle! Lauantaina 14.12. Huom. liikutaan joulumusiikin tahtiin, jouluasut päälle! Aina myös temppurata ja itsenäiseen liikuntaan mahdollisuus. Kaikki joukolla mukaan! Muistelukerho kokoontuu tiistaina 10.12. Tervetuloa! Hallitus KAUSALAN MARKKINOILLA TIISTAINA 3.12. klo 8.00. IITIN MATKAILU ry. Tonttu muistaa teitä vuoden viimeisellä käynnillä. Ilmoittautumiset sihteerille p. Kahvittelua ja seurustelua entiseen tapaan. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. Kaikki mukaan! Iitin osaston joululounas YliKaitala Resortissa (Mankala) ma 2.12. Arpavoittoja voi viedä Annikille etukäteen tai tuoda juhlaan paikan päälle. 040 584 5096 / Jonna. Kouluttaja Petra Kärkinen vie meidät tarinallistamisen maailmaan. Kasvisruokailijat: kasvismakkarakeitto. Tulkaahan ostoksille! Sääskjärven kyläyhdistys. Iitin Pyrintö. Tulkaahan tapaamaan! Kaikille avoin puurojuhla to 5.12. Kausalan Yritys. Iitin rakennusjärjestyksen uusiminen, osallistumisja arviointisuunnitelma nähtävillä Iitin kunnanhallitus on 18.11.2024 § 274 päättänyt asettaa Iitin rakennusjärjestyksen uusimisen osallistumisja arviointisuunnitelman nähtäville. kahvilassa ja arpamyynnissä. Tilaisuus alkaa klo 11.30 puuroja kahvitarjoilulla. Ti: makkarakeitto, juusto, kurkku, kaurasämpylä, aurinkokiisseli. Marttailtana ti 17.12. Joulumyyjäiset Lyöttilän seuratalolla la 30.11. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 12.12. Ohjelma: joululaulut ja ruokailu. Tervetuloa! Hallitus Keskustan Iitin Kuntayhdistys s y y s k o k o u s torstaina 28.11.2024 klo 18.00. Buffetista puuroa, kahvia ja torttuja. Jos haluat, voit tuoda pikkupaketin arpajaisiin. hoitotarvikkeita. Iitissä 28.11.2024 Iitin kunnanhallitus Kouluruoka Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 2.-5.12.2024: Ma: kinkkukiusaus, porkkana, coleslaw. Käsityömyymälä ja Pop-up kahvio. Kaikki mukaan! Iitin Liikeja virkanaiset. Kasvisruokailijat: lumoava kasvispata. Käsitellään yhdistyksen sääntöjen määräämät asiat. klo 13.00. Ilmoittautumisaikaa on vielä 8.12. Iitin Eläkkeensaajat ry. Taideseuran hyväksi myytäviä tuotteita voi tuoda Taidekulmaan torstaisin klo 10–13 tai myyjäispäivän aamuna klo 9.30 alkaen. klo 18–19. Lomakiventie 4 A, 47400 Kausala). omat tai kimppakyydit. Lyöttilän Martat. Lisätietoja www.vuolenkoski.fi. (Eläkeläismuorin lopettajaistarjouksia!) Harjoitusvuorot alkaneet Kuusankosken keilahallissa. Kymentaan puurojuhlaa ei tänä vuonna järjestetä. 040 550 8366. Tervetuloa! Hallitus Siis yksiö 31 m 2 Rautatienkadulla Kausalassa. Esitelmä Hanko vuosina 1939–45. Ota tarvittaessa häneen yhteyttä p. Jouluisia tunnelmia tuo meille Sirkku Lindstam lauluilla ja runoilla. Tuttuun tapaan kahvit ja vapaata seurustelua. Osallistumismaksu. asti p. Kokoontumisen jälkeen yhdistys tarjoaa jäsenilleen jouluruokailun. Muistikahvila on kaikille avoin ja maksuton kohtaamispaikka, jossa on tarjolla kahvia ja tietoa sekä yhteistä keskustelua muistija aivoterveysasioista vaihtuvin teemoin. SIRPAN KOTIKUTOMO Orimattila Merinovillaisia lastenhaalareita alk. Kaikki mukaan! MTK-Iitti ry:n vuosikokoontuminen ti 3.12. Kymentaan kyläseura. Perhekahvila kirjastolla la 30.11. Ti: jauheliha-perunalaatikko, punajuuri, kiinankaali-salaatti, kurkku (sydänmerkkiateria) . klo 16.00. klo 12.00 seuratalolla. 050 502 0107. Iitin Seudun R e s e r v i l ä i s e t ry. Vietetään muuten iloista adventtiaikaa. klo 13 Hotelli Radallassa, jossa nautimme ravintola Balladin joululounaan. Lähipalvelussa saa maksutonta kaikille avointa opastusta ja neuvontaa kuulokojeen ja apuvälineiden käytössä, huoltamisessa sekä ohjausta muihin kuulonhuollon palveluihin. klo 18.00 ABC:n kabinetti. Vielä tänään ehtii ilmoittautua. 0500 151 027 Ilmoita palveluistasi tällä sivulla.. klo 15.00–16.00. Muista kokoontuminen huomenna perjantaina 29.11. klo 10–14. Taideseuran jäsenet voivat tulla myymään omia tuotteitaan ilman paikkamaksua, ulkopuolisilta pieni maksu myyntipaikasta. Kasvisruokailijat: pomodorovuoka. Ilmoittautumiset talkoisiin ja paikkavaraukset: Pirkko 044 744 4822. 15e, miesten ja naisten villahousuja, neuletakkeja ym. mennessä. Pelikerho ma 16.12. klo 10–11 Iitin kunnan kirjasto Rautatienkatu 20, Kausala. Myynnissä monipuolisia ja laadukkaita käsitöitä. asti. Jouluruokailu 30.11. Diakoniatyöntekijä Anneli Tamme on tavattavissa yllämainittuina päivinä. Ilmoittautuminen pe 29.11. Ruokailua varten ilmoittautumiset viimeistään 30.11. Hahkijan joulumyyjäisten, JouluMeijeri, avajaiset perjantaina 29.11.2024 klo 11.00-17.00. Jaetaan vauvarahat tänä vuonna syntyneille. Kaikki mukaan! Maakansan Metsästäjät ry. Tämän vuoden viimeinen maalauskurssi kokoontuu la–su 7.–8.12. Kinkkuarvonnat 7.12. Muistattehan kokoontumisen 29.11. Jaetaan vauvarahat tänä vuonna syntyneille. klo 12.00–14.00, Koivulehto. klo 9.00. 0400 742 953 tai sp: anu.soikkeli@elisanet.fi. Paalataan pahvit, siivotaan alue ja juodaan kahvit. Jäsenille etuhinta, sitovat ilmoittautumiset. klo 12.00– 15.00, Koivulehto. Käsityökerho ke 11.12. Iitti-Nastola Sydänyhdistys ry. ja to 5.12. Aukioloajat ti–pe klo 10–17 ja la 10–14 (su–ma suljettu). klo 15.00. Kunniajäsenet maksutta, muilta maksu (käteinen paikanpäällä). To: juustoinen riistakeitto, kurkkuviipale, ruisvuoka. Aikuisten päiväkerho kokoontuu Puttilassa (Puttilantie 60) ma 2.12. klo 10. Osoite Sahatie 27, Kausala. Pikkujouluruokailu la 14.12. klo 12 Kuusankosken seurakuntakeskus, Maunukselantie 3, Kuusankoski. klo 10 alkaen Sääntömääräinen vuosikokous to 12.12.2024 klo 18.00 ravintola The Kwalityssa, Kauppakatu 15, Kausala. Joulumyyjäiset Taidekulmassa (Rautatienkatu 17, Kausala) 30.11. Omat kukat ja astiat mukaan. Kaikki mukaan vapaaehtoistenja itsenäisyyspäivän aaton juhlaan! Kuulolähipalvelu pe 13.12. klo 17.30. Väliajalla kahvit. Lentopalloa; Naisten 2-sarjan kärkikamppailu Yritys Hämeenlinna hallilla su 8.12. mennessä p. Ilm. Kasvisruokailijat: kasvis tikka masala. Vapaa. mennessä p. klo 13.00. klo 17.30 kokoonnutaan seuratalolle tekemään joulukukkaasetelmia Arjan ohjauksessa. Luotettavalle vuokralaiselle. Virtaa digiin -hankkeen seuraava koulutus tänään to 28.11. Kausalan koulun liikkasalissa koko perheen yhteistä liikuntaa to 21.11. klo 11.00–14.30, ja viimeinen keramiikkatyöpaja torstaina 12.12. Pelikerho ma 2.12. Pidämme taukoa hirvijahdista ja jatkamme yhdistetyllä hirvija peurajahdilla lauantaina 30.11. Lunastettavissa pieni määrä Eläkeliiton vuoden 2025 taskukalentereita. klo 10–14. Voi ostaa paristoja yms. Lämpimästi tervetuloa! Kylätoimikunta Iitin kotiseutuyhdistys ry:n syyskokous pidetään tiistaina 10.12.2024 klo 18.00 alkaen Kausalassa Taidekulmassa os. Vuokrattavana Myydään Kokouksia Iitinseutu 9 Torstaina marraskuun 28. JouluKausala tapahtumassa la 30.11. 040 923 1098 ja sähköposti anneli.tamme@ort.fi Vuolenkosken maaseutunaiset. Iso parveke. Vetreät Veteraanit; talkoot pahvivarastolla ma 2.12. Vuolenkosken kyläyhdistys. klo 13.00. Kyläläisten perinteinen joulupuuro tarjolla Perheniemen opistolla to 5.12. Käsitellään syyskokoukselle kuuluvat asiat. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.30. klo 13.00 Vanhassa Sampossa. Pirjolle p. Varaa itse aikasi! Iitin Jousiampujat ry:n jousiammunnan valmennusvuorot maanantaisin ja perjantaisin klo 17.00–18.30 L-Hallilla (Sähkökuja 3). Ole yhteydessä Eijaan 040 518 4214. Salpausselänkatu 57, Kouvola. Jos olet kiinnostunut niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto puh. Arpajaiset joka päivä. Päijät-Hämeen Muistiyhdistys ry Iitin yhdistys. klo 18.00 Ravilinnan kokoushuoneessa. Ilmoittautumiset OlliPekalle 4.12. ja 14.12. Tilaisuus alkaa klo 11.30 puuroja kahvitarjoilulla. Kaikille kyläläisille yhteinen glögi-ilta Rehtorissa su 1.12. klo 17.00 alkaen, jonka jälkeen kirkkosalissa Iitin seurakunnan lähetystyön Kauneimmat joululaulut -tilaisuus klo 18.00. Palataan seura-asioihin kevätpuolella arpajaisvoittojen ja bingon merkeissä. Ke: kalastajan pyörykät, tillijogurttikastike, perunasose, kaali-herne-ananas-salaatti (sydänmerkkiateria) . Vuolenkosken kyläyhdistys ry Syyskokous su 8.12.2024 klo 12.00 Vuolenkosken Seuratalolla. klo 18.00 Lomakivessä (os. Tammenlehvän PohjoisKymen perinneyhdistyksen joulupäivällinen torstaina 12.12. Rautatienkatu 17. klo 13.00 Niipalla jouluisissa tunnelmissa. Jouluateria/pikkujoulu Ravilinnassa pe 29.11. OAS on nähtävillä 28.11.2024 30.12.2024 kunnan verkkosivujen lisäksi Iitin kunnankirjastolla sen aukioloaikoina. Hahkija ry. 040 585 1081 / Arja. Päivän teema: pikkujouluista aivojumppaa. 50e, damaskeja alk. klo 16.30 Villa Selkolassa (Selkolantie 121, Uusikylä)
The Casting of The Macig Bullets. Jos teatteriväki ei omassa talossaan itse puolusta työtään, ei sitä kukaan muu tee heidän puolestaan. Muutamat jaksot, kuten Kätchenin tädin (Lumikki Väinämö) alkupuheenvuoro sekä toisessa jaksossa Peglegin pitkä monologi olivat englanniksi. koisen asun vaihtuminen toisella puoliajalla tummaan punaiseen. Musikaalia on esitetty Suomessa kerran aikaisemmin. The Black Rider. Lahden Juhani -näyttämöllä voidaan isoissa tuotannoissa hyödyntää etualaa. Burroughsin tekstiin sekä Tom Waitsin musiikkiin. Esitysteknisesti The Black Rider on komeinta, mitä olen ties milloin viimeksi teatterissa nähnyt. Ohjaajan sanoin: musikaali on ”kertomus houkutuksesta, joka kiertyy hitaasti, mutta varmasti uhrinsa kaulan ympärille niin, että uhri ei lopulta erota kravattia hirttosilmukasta”, sekä siitä, millaisia kompromissejä teemme omassa elämässämme ja milloin ne alkavat määrittää minuuttamme. Ensi-ilta Lahden kaupunginteatterin Juhani-näyttämöllä 7.9.2024. Hieno ratkaisu on nostaa 12-henkinen orkesteri alussa ylös ja uudelleen esityksen päätteeksi. Vilma Kinnunen ottaa toisella puoliajalla näyttämön täysin haltuunsa samalla suvereenisuudella kuin hänen vanhempansa omissa roolitöissään, kuten isä Heikki Kinnunen tuoreessa Mielensäpahoittajan rakkaustarinassa . The Black Riderin seuraaminen vaatii keskittymistä. Kuulutuksesta ovat jotkut pahoittaneet mielensä, mutta omalla käyntikerrallani yleisö kommentoi sitä tuntuvilla suosionosoituksilla. Helsingin kaupunginteatterin esitys vuonna 1998 ei suosionosoituksia saanut, vaikka mukana oli Martti Suosalon, Hannu Valtosen ja Santeri Kinnusen kaltaisia tunnettuja näyttelijöitä. Suurin niistä on Wilhelmin kyvyttömyys metsästää. Käsiohjelmasta ei selvinnyt, miksi niitä ei olisi voitu kääntää ja esittää suomeksi. Valot, värit, lavastus, tilan käyttö sekä musiikki ovat kaikki viimeistä piirtoa myöten täydellisesti kuosissa. Jotta arvio ei menisi pelkäksi kehumiseksi, on aihetta moitteisiinkin. Tämä kuvio avautuu viimeistään esityksen lopussa, kun koko friikkijoukko poistuu samalla vaunulla, jolla olivat paikalle tulleet. Perusjuonena kirjanpitäjä Wilhelm ja metsänvartijan tytär Kätchen ovat rakastuneet, mutta heidän avioitumisensa tiellä on monia esteitä. päivänä 2024 KULTTUURI The Black Riderin seuraaminen vaatii keskittymistä ” VOITTO RUOHONEN Teatteriarvio: Lahden kaupunginteatterin The Black Rider on todella suuren luokan panostus, mutta riskin ottaminen on ehdottomasti kannattanut Vankkaan teatterisukuun syntynyt Lauri Maijala siirtyi tämän vuoden alussa intiimistä tuotannostaan tunnetusta helsinkiläisestä KOM-teatterista suureen laitosteatteriin. (Kuva: Janne Vasama/ Lahden Kaupunginteatteri).. Ottaessaan ne vastaan kerran ja vielä toisenkin Wilhelm antaa pirulle ensin pikkusormensa ja lopulta koko elämänsä, eikä siitä tietenkään mitään hyvää seuraa. Korkia-Aho näyttelee uskottavasti ujoa kirjanpitäjähahmoa, kunnes päästää kaiken energiansa valloilleen huimissa koreografioissa, jotka niiden luontevuuden perusteella on varmaan voinut osaksi itse suunnitella. Erikseen sopii miettiä, mitä symboloi Peglegin vallisää syvyyttä, kun vasta viides rivi on katsomon eturivi. Wilhelm joutuu lopulta kovan paikan eteen, mitä hän ei ollut ymmärtänyt Peglegin apuun turvautuessaan. Lahden kaupunginteatterin johtajana ja ohjaajana hän on aloittanut all in eli pannut pelimerkkejä pöytään kaikki likoon -hengessä. Syyskuussa ensi-iltaan tullut The Black Rider on todella suuren luokan panostus, mutta riskin ottaminen on ehdottomasti kannattanut. The Black Rider on näytelmä näytelmästä. Manninen tekee Kätchenistä herkän ja haavoittuvan hahmon, joka koettaa hakea paikkaansa epävarmassa maailmassa. Esityksen kesto väliaikoineen runsaat 2,5 tuntia. Avuksi tulee Pegleg, joka antaa hänelle kohteeseensa osuvia taikaluoteja. Esityksen alussa katsojille kerrottiin mahdollisuudesta allekirjoittaa teatterin aulassa kulttuurileikkauksia vastustava adressi. The Black Riderissa loistavat nuoret osaajat, Tuomas Korkia-Aho Wilhelminä, Aurora Manninen Kätcheninä sekä Vilma Kinnunen Pegleginä. Esityksen luonteen toki oivaltaa nähdessään, miten nyrjähtäneeksi jokainen henkilöhahmo on maskeerattu. Oliko vika eturivin istumapaikassa, olisiko taaempana kuullut selvemmin. Näyttämöllä Tuomas Korkia-Aho (Wilhelm), Aurora Manninen (Kätchen), Vilma Kinnunen (Pegleg), Mikko Jurkka (Bertram), Laura Huhtamaa (Kätchenin äiti), Tomi Enbuska (Robert, George Schmidt), Lumikki Väinämö (Kätchenin täti), Teemu Palosaari (Kuno, James), Mikko Pörhölä (Herttua), Nomi Enckell (morsiusneito). Musikaalin Pegleg, piru, on sirkuksen johtaja. Alkujuurina ovat saksalainen kansansatu ja kummitustarina sekä käsikirjoittajien, erityisesti Burroughsin houreinen elämä, joka tuntuu pilkistelevän tekstin takaa. Minä pidän, joku toinen voi olla eri mieltä. Vain se kerrotaan, miksi useimmat laulut ovat englanniksi. Lahden kaupungin teatterin näyttelijäkaarti on viime vuosina nuorentunut. Teatteriversiossa johdonmukainen tarina jää tuon tuosta sivuun. Tätä taustaa vasten lahtelaisilla ei ole ollut muuta kuin voitettavaa. Ohjaus Lauri Maijala, kapellimestari Antti Vauramo, koreografiat Jenni Nikolajeff, lavastus Minna Välimäki, puvut Joona Huotari, valot Kari Laukkanen, äänet Tommi Raitala, naamiot Kati Keronen ja Anu Reijonen. Niinpä niin . Käsiohjelmaan kirjatuin ohjaajan sanoin teksti on ”sekoitelma lyhyitä kohtauspätkiä ilman parenteeseja, runoja, kuumeisia monologeja ja tajunnanvirtaa yhdistettynä Waitsin välillä arkaaisen rosoiseen, välillä jumalaisen melodiseen ja tunnusomaisen kerronnallisiin sanoituksiin”. Iitinseutu 11 Torstaina marraskuun 28. Sallittakoon tässä kohtaa juonitai pikemminkin rakennepaljastus. Vanhan Georgen piinaavan hidastettu tulo näyttämölle toisen puoliajan alussa oli viety katsojan kannalta äärirajoille. Oma asiansa on, pitääkö Tom Waitsin totuttuja genrejä rikkovasta ja yllättäviä sointukulkuja sisältävästä musiikista. Helsingin Sanomien kriitikon Hannu Harjun arviossa musiikki oli tuon esityksen ainoa onnistunut osuus. Kyse on freak showsta , friikkisirkuksesta, jossa esittäjät tulevat asuntovaunulla paikalle. Luvassa olleet hienot häät muuttuvat hautajaisiksi. Se antaa näyttämölle huimasti Annapa pirulle pikkusormesi… Vilma Kinnunen Pegleginä ottaa The Black Rider -musikaalissa toisella puoliajalla näyttämön suvereenisti haltuunsa. Musikaali perustuu yhdysvaltalaisten Robert Wilsonin ja William S. Toisaalta tempovaihtelut rytmittivät esitystä, eivätkä tehokeinona käytetyt tauot ole huono ratkaisu. Replikointi esityksessä oli välillä epäselvää puuroa. Viimeinen taikaluoti ei ollut enää hänen hallussaan, vaan se meni sinne, minne itse halusi, tai minne Pegleg sen suuntasi, surmaamaan Kätchenin
27.11.–1.12. +40), hopeaa Antti Loikala 918 (tas. Sunnuntaina kilpailuihin osallistui myös kaksi järjestävän seuran ampujaa ja tuloksena oli erinomaiset sijoitukset. marraskuuta yleisten luokkien ja junioreiden 18 metrin peruskilpailut sekä finaalit. 222,4 ja pronssia Olli Mitikka tuloksella 913 ka. 27.11.–1.12. Toiseksi hopeaa keilasi Ville Peni myös kovalla tuloksella 1112 ka. 182,6. Snickers, Mars tai M&M Jäätelöpurkit 450 ml (7,41/l) Yksittäin 6,29 (13,98/l) 10 00 3 kpl Voim. Varsinaisen sysäyksen keilailuun toi Kuusankosken keilahallin valmistuminen 1970-luvulla. Päivän kohokohtia olivat jännittävät pudotuskilpailut, joissa parhaat kilpailijat etenivät finaaleihin. C-D luokkien mestariksi keilasi Arttu Ekholm tuloksella 934, hopeaa keilasi Kari Liekkola, 917, ja pronssia Tomi Lindholm, 870. Lahden Vasaman Heikki Vähälä tuloksella 388 luokassa Masters 70 pitkäjousi sekä Järvenpään Jousiampujien Kari Raivio luokassa Masters 80 tuloksella 497. +90). Tähtäinjousen, pitkäjousien, perinnejousen, vaistojousen ja taljajousen luokissa nähtiin huikeita suorituksia, kun kilpailijat pyrkivät osumaan taulun keskelle. 27.11.–1.12. Iitissä on keilattu aina 1960-luvulta asti alkuaan Lahden ja Myllykosken keilahalleilla. Saarioinen Ruukut 300 g (10,00/kg) Yksittäin 3,79 (12,63/kg) 6 00 2 kpl ALLE EURON HEVIT Iitin kunnan uudet keilamestarit selvillä Iitin kunnan keilamestaruudet keilattiin Kuusankosken keilahallissa tiistai-iltana 19. Kilpailun päätteeksi palkintojenjakotilaisuudessa jaettiin mitalit parhaimmille jousiampujille. +175) ja hopean Alissa Holopainen 727 (tas. 3,19 + pantit 0,80) (30 pv alin hinta 4,99 sis. Naisten mestaruuden keilasi Eila Petäjä 832 (tas. marraskuuta. Tapahtuma jatkui sunnuntaina Mastersluokilla. pantit) 3 99 Voim. Kuvassa vasemmalta: Alissa Holopainen, Kari Liekkola, Mikko Loikala, Arttu Ekholm ja Eila Petäjä.. 27.11.–1.12. Jousiammuntakilpailut onnistuivat jälleen yhdistämään lajista kiinnostuneet ihmiset ja tarjosi unohtumattoman päivän kilpailijoille Iitin L-Hallilla. 27.11.–1.12. Kilpailuun sai osallistua Iitin kunnassa asuva. Iitissä on yksi paikallinen seura Iitin Keilaajat eli IKE ja lisäksi iittiläisiä kuuluu myös muihin lähikaupunkien keilaseuroihin. +175). Petri Kauppinen nappasi hopeaa heti ensimmäisessä Masters 60 luokan kilpailussaan. Suomen Jousiampujain Liitto järjestää 3D-ampujien kolmen MMmitalien kunniaksi kaikille jousiampujille mitalikahvit Helsingissä. 229,4. Nuorten mestaruuden keilasi Alissa Holopainen tuloksella 727 (+175). 27.11.–1.12. Veteraanien mestaruuden keilasi Kari Liekkola tuloksella 957 (tas. (Kuva: Arja Lehto) S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat S-kaupat.fi tai S-mobiili Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. Sunnuntaina ammuttiin myös kaksi SE-tulosta. Kilpailu käynnistyi aamulla karsintakierroksilla. Kaikki tulokset ovat nähtävillä osoitteessa https:// ianseo.net . Kilpailu käytiin avoimena suorana viiden sarjan suorituksena. Kariniemen Siivet 700 g (4,27/kg) Suomi 2 99 Voim. Snellman Maatiaispossun nopeat ja rapeat fileelastut 350 g (11,40/kg) Suomi 3 99 Voim. +10) ja pronssia Esa Sundberg 890 (tas. Kirsi HuikariRoivas voitti kultaa luokassa Naiset 50. Kunnan keilamestaruus oli tuloksellisesti kovatasoinen varsinkin M-A-B luokkien osalta. Seuraavat kilpailut Iitin L-Hallilla ovat 22. 10.12. URHEILU ARJA LEHTO 12 Iitinseutu Torstaina marraskuun 28. Mango 300 g (3,30/kg) Brasilia 99 kg Voim. Elämä on ruokaa Katso resepti yhteishyvä.fi 2 KPL 3 KPL Voim. Tässä luokassa mestaruuden vei Mikko Loikala keilaten viiteen sarjaan 1147 ka. tammikuuta iltakilpailuna ja matkana on 25m. Coca-Cola 2 x 1,5 l 3 l (1,06/l) (sis. päivänä 2024 PEKKA SALO Jousiammuntakilpailussa kaksi Suomen ennätystä Kilpailuihin osallistui myös kaksi järjestävän seuran ampujaa Iitin Jousiampujat järjesti lauantaina 16