Iitinseutu 30.01.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

N:o 5907 www.iitinseutulehti.fi Talven kyläkokoukset lähtivät liikkeelle Uimilasta Sivu 5 Hoivakodille myönnettiin kunnan takaus ja omarahoitusosuus Iitin kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyi sekä kirjasto- ja kulttuuripalvelujen että nuorisotyön toimintasuunnitelmat alkaneelle vuodelle. Lautakunta päätti, että vuodelle 2015 laaditaan kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelujen yhteinen toimintasuunnitelma. Lautakunta nosti myös esiin huolensa palvelujen heikentymisen kuntalaisten suuntaan vähenevien henkilöstö- ja talousvoimavarojen takia. vuosikerta . Se katetaan 100.000 euron lainalla sekä käyttämällä 165.000 euroa vanhustenhuollon hyväksi korvamerkittyjä Erkki Lehtisen perintövaroja. Jo aiemmin Iitti-säätiö päätti tukea hoivakotihanketta 135.000 eurolla. Kunta merkitsee Iitin Vuokratalot Oy:n osakepääomaan 265.000 euron suuruisen korotuksen. 2014 . Kysely on vielä käynnissä tämän tammikuun loppuun saakka, ja kyselyyn voi vastata kirjaston Facebook-sivuilla sekä kirjastossa.. Alempi havainnekuva kertoo, miten hoivakoti sijoittuu suhteessa Pajutiehen. Irtonumero 1 E (sis alv.) IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 30. Pysäköintipaikat ovat kuvan oikeassa alalaidassa. Kirjasto-kulttuuripalvelujen suunnitelmaa täydennettiin lisäämällä toimintaan kulttuuripalkinnon jako itsenäisyyspäivän juhlassa sekä maininnalla, että kirjaston aukioloajoista päätetään, kunhan kysely asiasta on saatu tehtyä. Se käyttää tarkoitukseen myös säätiölle siirtyneitä testamentti- ja perintövaroja, joiden käyttötarkoitukseksi on määritelty toiminta iittiläisen vanhustenhuollon hyväksi. Iitin valtuuston päätöksistä lisää sivulla 6. Toimintasuunnitelmat yhdistetään ensi vuonna Hoivakotia aletaan rakentaa keväällä tontille, joka sijoittuu terveyskeskuksen läheisyyteen. päivänä tammikuuta 2014 Kauppakatu 6 47400 Kausala . 60. N:o 8 . Lautakunta painottaa, että näiden palvelujen arvostus ei saa jäädä pelkkien juhlapuheiden tasolle. VOITTO RUOHONEN Iitin valtuusto myönsi tiistaiillan kokouksessaan kunnan takauksen 3,6 miljoonan euron korkotukilainalle, jonka Iitin Vuokratalot Oy ottaa Pajutielle ra kennettavaa 30-paikkaista vanhusten hoivakotia varten. Laina-aika on 41 vuotta. Lainamäärää pienentää, jos hankkeeseen saadaan ARA:n investointiavustusta tai muita avustuksia. Lisäksi valtuusto päätti hankkeen omarahoitusosuudesta. Kuvassa ylempänä alustava havainnekuva hoivakodin julkisivusta länteen, lähinnä Pajutien ja Pajukujan risteyksen suuntaan
Lähetän tässä yhden valokuvan, ja sen takana olevan tekstin. Ly yl i Jo p i l a ol i 28-vuotias tuona kesänä 1919. Kakkos- ja kolmoskysymykset tarjoavat molemmat huonoja vaihtoehtoja, sillä jos päivittäistä aukioloaikaa supistettaisiin illasta tai viikottaista lauantailta, sillä vaikeutettaisiin erityisesti työssäkäyvien asiointia. Ei liene tarkoitus, että kirjasto palvelisi 1-3 päivänä viikosta ainoastaan lapsia, eläkeläisiä ja työttömiä. Yleensä työssä olevan päivävuoro loppuu kello 15 tai 16, minkä jälkeen ohjelmassa ovat esimerkiksi lasten noutaminen hoidosta, kaupassa käynti ja ruuan valmistus. Vasta sitten on aikaa kirjastokäynnille. Nykyiset aukioloajat eivät ole liian runsaat. Ainoastaan keskimmäisellä naisella on piirteitä, jotka omasta mielestäni voisivat kuulua Lyyli Jopilalle, mutta koska meillä ei ole hänestä mitään muuta valokuvaa noilta vuosilta, emme ole varmoja asiasta. . . Kuvan takana on allekirjoitus Taija (Tai- na) Jopila, jota en ainakaan toistaiseksi ole vielä löytänyt oman sukututkimusharrastukseni puitteissa, en myöskään takapuolella mainittua Nytämäen (?) mökkiä. Mahtaisiko Iitinseudun joku lukija tunnistaa näitä henkilöitä tai mainittua Nytämäen mökkiä? Raine Rönnbergiä voi lähestyä osoitteessa Untuvaisentie 11 D 36, 00820 Helsinki tai sähköpostilla raine. ronnberg@kolumbus.fi Lisätietona Rönnberg mainitsee vielä, että hänen isänsä äiti Lyyli Jopila oli syntyjään Iitistä, suuresta perheestä, jonka muut lapset muuttivat Amerikkaan Lyylin jäädessä Suomeen. Vuoden nuori iittiläinen valittu Iitin kulttuuri- ja vapaaaikalautakunta haki viime vuoden lopulla ehdotuksia nuoresta, palkittavasta kulttuuritoimijasta. Yhtään hakemusta ei tul- lut määräaikaan 30.12.2013 mennessä, mutta Nuorisovaltuusto tarttui asiaan, ja esitti lautakunnalle kolme ehdotusta perusteluineen. Lautakunta on tehnyt esityksen perusteella päätöksensä palkittavasta, mutta julkistaa valinnan vasta 20. helmikuuta, kun kulttuuriviikkojen yhtenä tapahtumana vietetään iltamia Kausalan alakoululla. Toivottavasti kyselyn perusteella aukioloaikoihin ei kajota; luultavasti myöskään vastauksia ei ruuhkaksi asti ole kertynyt, sillä julkisesti kyselystä ei ole huudeltu. Kausalassa 30.01.2014 VOITTO RUOHONEN TÄNÄÄN Päivä 2-5m/s Helsinkiläinen Raine Rönnberg hakee Iitinseudun välityksellä tietoja kuvassa olevista henkilöistä. Yö -10 -18 Perjantai Päivä 2-5 m/s Yö -9 -18 Lauantai Päivä 1-4 m/s Yö -8 -8 Sunnuntai Päivä 1-4 m/s Yö -8 -13 Maanantai Päivä 0-3 m/s Yö -5 -13 Tunnistatko kuvan, paikan tai henkilöt? Raine Rönnberg Helsingistä on lähestynyt Iitinseutua seuraavanlaisella toiveella: . . Kyselykanavina ovat olleet kunnan Internet-sivut sekä kirjaston facebooksivut. Kysymyksiä on kolme: ensinnä voi valita tuntivälin, jolloin ilmoittaa käyttävänsä kirjastoa tai lehtisalia, toiseksi saa sanoa mielipiteensä, minä päivänä kirjaston aukioloaikaa supistettaisiin niin, että se suljettaisiin jo kello 17, ja kolmanneksi saa ottaa kantaa siihen, voisiko kirjasto olla lauantaisin kiinni. Kysymysten perusteella näyttää siltä, että ensin on jossain ajateltu tai määrätty supistamaan kirjaston aukioloa, ja sen jälkeen on pusattu kysely, jossa kysymysten ja vaihtoehtojen muotoilulla johdatellaan vain yhteen tulokseen. Ykköskysymyksellä ilmeisesti yritetään selvittää, olisiko olemassa jokin sellainen tuntiväli, jolloin kävisi asiakkaita keskimääräistä enemmän tai vähemmän. Vuoden 2013 nuori iittiläinen palkitaan tuolloin 150 eurolla.. Lyylistä otetut ja hallussamme olevat muut valokuvat ovat paljon myöhemmältä ajalta, 40-luvulta ja siitä eteenpäin. 2 TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 30.Torstaina päivänä 4.8.2011 2014 TÄSTÄ TÄNÄÄN Huonosti laadittu asiakaskysely Iitissä on tammikuun ajan kerätty mielipiteitä kirjaston aukioloajoista. Iitin alueella tietääkseni asuu vielä Jopila-nimisiä henkilöitä, jotkut saattavat olla kaukaista sukua isänäidilleni. Kuva on otettu Iitissä 7.9.1919. Kuva on isänäitini Lyyli Jopilan jäämistöstä, mutta sukumme piirissä kuvan nähneet eivät tunnista siinä olevia henkilöitä
Paikka vaihtuu Ravilinnan remontin vuoksi Yläkoululle. Haku kohdistuu nimenomaan lasten loma-aikana tapahtuvaan päiväleiritoimintaan. elokuuta.. Ohjelma suunnitellaan pääosin etukäteen, mutta lapsilla itselläänkin on mahdollisuus suunnitella omaa ohjelmaa. Lapset jaetaan ikäryhmittäin, ja jokaista ryhmää ohjaa kaksi aikuista. LiiKupassi on käytössä ensi kesänäkin. päivänä 2014 Lasten kesäkerho järjestetään Yläkoululla RITVA LAUNESKOSKI Viime kesänä hyvin suosituksi ilmennyt lasten kesäkerho järjestetään tulevanakin kesänä. Kerho järjestetään tulevana kesänä 2.-27. kesäkuuta, ja se on tarkoitettu 0-9-luokkalaisille eli eskareista yläkoululaisiin saakka. Kerho toimii maanantaista perjantaihin klo 8.00-16.00, ja kerho on maksuton. Viime kesänä mukana oli noin 90 lasta. Yläkoululla keittiö on käytössä kesäkuussa, joten siitä kesäkerholaiset saavat mahdollisuuden edulliseen ruokailuun. Lisäksi lautakunta päätti, että toiminnassa on syytä ottaa huomioon myös nuoret, ja heille toimintaa voisi olla erityisesti iltapäivisin. 3 Elokuussa yksi kahvilavuoro vielä vapaana Kirkon kylän kylätalossa kesäkaudella toimivan kesäkahvilan vuoroja on saatu vielä täydennettyä. Lapset voivat ottaa mukaansa myös omat eväät. Kerho tulee viime kesän tapaan olemaan hyvin toiminnallinen. Lisäksi lasten vanhemmille muistutetaan viime kesän palautteen mukaan vielä siitä, että kerhon aukiolon ulkopuolella lapset ovat vanhempiensa vastuulla. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta täsmensi toiminnan nimen lasten ja nuorten kesätoiminnaksi, jonka järjestämiseen haetaan valtionavustusta. TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 30. Lisäksi tarjotaan iltapäivämehu. Perusjaon jälkeen vapaaksi jääneitä aikoja on saatu menemään nyt niin, että jakamatta on enää vuoro 18.-21. Kerhotarve selvite- tään jo maaliskuun aikana koulujen kautta, ja lasten läsnäolopäivät tarkennetaan toukokuussa
klo 18.00 Ehtoolliskokous - Mauri Makkonen Kaija Grundell uudeksi nimikkolähetiksi Iitin seurakunnan kirkkoneuvosto on valinnut seurakunnan uudeksi nimikkolähetiksi Kaija Grundellin. Tilalle on suunnitelmissa luoda varkkareiden ?yhteisvastuun. klo 9 markkinahartaus Kahvituvassa. To 13.2. Näihin oloihin on jatkuva, mukautuva valo luotu. klo 9.30?11.30 tai keskiviikkona 5.2. 5 ?, alle 4 v. 46:10 KESKIVIIKKONA Älä levitä perättömiä huhuja. Vaikka ulkonainen ihmisemme murtuukin, niin sisäinen ihmisemme uudistuu päivä päivältä. 2.Kor. TERVETULOA! KAHVITUPA: Kahvitupa avoinna pe 31.1. Joku meistä liikennöi yleensä vain hämärillä seisontavaloilla, kun toisella on päällä jatkuvasti ?ns. Anna minulle oikea usko, varma toivo, täydellinen rakkaus, syvä nöyryys, ymmärrys ja tieto, että noudattaisin Sinun käskyjäsi. JUKKA KAUNISTO nuorisotyönohjaaja Maija Marjatta Juurela o.s. 050 387 1642 ja selvitetään mahdollisuuksia pitää kinkerit. IITTI Aatu Veli Verneri Kanerva. Jumalanpalveluselämä Su 2.2. klo 10.00 Hankipallo-turnaus Radansuussa vanhalla karavaanarialueella. Perheniemen diakoniapiiri to 6.2. Vuolenkosken lähetyspiiri ti 4.2. Jos haluatte omalle alueellenne kinkerit, niin olkaa yhteydessä pian vt. Jeesus tuo selkeästi esiin, että ?lamppuaan. Voidaan siis todeta, että ihminen tarvitsee toiseltaan ihmisissä asuvaa ?Jumalan kirkkauden säteilyä?, säteily voidaan ymmärtää niin hengellisenä kuin fyysisenä tarpeenakin. Valon laatu on siis sovitettava tilanteen ja tarpeen mukaan. Aina ei päästellä samoin, vaan tilannetajuun lienee syytä kiinnittää huomiota. Kristuksen valoa tarvitaan. Jes. 10 ?, 4?12 v. Kausala Su 2.2. klo 18-23, ke 5.2. Tällainen siitä tuli- onnistumisia ja yllätyksiä! Nuorten askarteluilta Aikalisässä to 6.2. ilmaiseksi. Tervetuloa Iitin seurakunta Pe 7.2. Tästä on monia esimerkkejä, tarinoita vertauksin Jeesuksen kertomana Pyhässä kirjassamme. Kirkkokuoron harjoitukset ke 5.2. Aikuiset 10 ?, 4?12 -vuotiaat 5 . Perhemessun alussa diakoniatyöntekijä Erja Ylikosken tehtävään siunaaminen. Etsivä kuulemma löytää. On todennäköistä, että meidän on paikoin hyvä säätää omien valon lähteidemme tasoa. Nastola evl. s. pitkät?. klo 17 srk. keskuksessa. 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitti.fi/srk/iitti JUMALANPALVELUS: Su 2.2. Katso lisää tapahtumia Kulttuuriviikot -ilmoituksesta toisaalta tässä lehdessä.. Puffetti ja otteluita 20 mukaan ilmoittautuneen joukkueen kesken. seurakunnasta. IITTI Matti Antero Laitinen 83 v. Maija Marjatta Juurela 76 v. Helmi Sammallahti 100 v. klo 18?21, yhteistyössä kunnan nuorisotoimen kanssa. AIKUISILLE: Turinatupa pe 31.1. klo 16.15-17.15 maksuton tutustumismahdollisuus Ravilinnan kuntosaliin liikunnanohjaajan opastuksella. Nuorten pelivuoro torstaisin klo 16?17 yläkoulun salissa. klo 11?15, hartaus klo 14, Pusila. 82:8 SUNNUNTAINA Sen tähden me emme lannistu. 2.Moos. Gospel-jumppa naisille srk.keskuksen salissa to 6.2. Ihminen tarvitsee valoa osatakseen kulkea, löytääkseen ja ohjatakseen toistaan perille sekä kokeakseen päivittäin hyvää oloa. ohjeita oikeasta ja väärästä. Koskinen IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO Puh. Kokoontuminen salin ulko-ovella. Hän toimii Suomen Lähetysseuran lähettinä Taiwanilla, Kiinanmerellä, maahanmuuttajatyön parissa, ja työnsä hän on Lämpimät kiitokset kaikille Helmi Sammallahtea muistaneille sekä terveyskeskuksen henkilökunnalle. Omaiset aloittanut siellä nyt tammikuussa. klo 18. Raamattupiiri ke 5.2. klo 15 Kahvituvassa. kappalainen Marja Lainio-Nurmiseen p. Tyhjästä ei voi antaa. Mikäli koemme, ettemme kristittynä pysty jakamaan tätä valoisuutta ja toiveikkuutta lähipiirillemme, lienee syytä syventyä erityiseen rukoukseen ja vuoropuheluun Jumalamme kanssa, on anottava ja etsittävä tuota arvokasta lahjaa, jolla voisimme täyttää palveluntarjoajan roolia. saakka Nyplääjien näyttely kirjaston Kirmossa. Ma 10.2. klo 18-20 Mission Cafe Kahvituvassa, mukana Perheniemen opiskelijoita. Ti 18.2. Iitin seurakunnan nimikkolähettinä hän voi saada lähetyspiirien hänelle osoittamaa avustusta, ja taloudellista tukea on mahdollista saada myös seurakunnan talousarvion avustusmäärärahoista. Grundell puolestaan voi tehdä seurakuntaan vierailuja ja esitellä seurakuntalaisille työtään. Aiempi nimikkolähetti Elisa Nousiainen on jäänyt Suomen Lähetysseuran kotimaan työhön. Helmikuun tapahtumat Iitin seurakunnassa Su 2.2. Näistä toimista yhdistyksien palstoilla. Perhekerho: Kausalan srk.keskuksen alakerrassa tiistaina 4.2. klo 13 Vanhusten kerho Palvelukeskuksen Päivätoiminnan tiloissa, Ylikoski, Karttunen. Nuorisotyö Ke 5.2. Kolehti: Yhteisvastuukeräys. TAPAHTUMIA: Yhteisvastuu lounas 2.2. Messun jälkeen Kirkkokahvit ja Yhteisvastuukeräyksen avaus srk-salissa, Yhteisvastuukohteiden esittelyä, Ylikoski, Kiviluoto, Karttunen. Diakoniatyö Ti 4.2. Ti 4.2. klo 18. TULOSSA: Kinkerikausi on jo lähellä. Laulamme uuden Lasten virsikirjan virsiä. Lapsille voi ottaa mukaan puuvärikynät. Tarvitsemme ohjausta, ennen kaikkea rinnalla eloa ja armoa voidaksemme löytää levollisuutta päivään ja turvaa niin tähän hetkeen kuin tuleviin öihinkin. klo 10 srk.keskuksen neuvottelutilassa. Edelleen olisi tarvetta kinkeritaloille tai järjestäjille. Iän karttuessa tunnen sen tarpeellisuuden yhteiskunnan vauhdin kasvussa yhä kipeämpänä. kerho, Arjen enkelit. Pelikerhot ke klo 15.30?17.30, kaikki mukaan jo klo 15.30, alussa nuorempien ehdoilla ja loppukerho-osiossa vanhempien pelaajien toiveilla, nuoremmat saavat olla mukana läpi koko peliajan. Alakouluikäisten lauluryhmä ke klo 17?18 Kausalan srk. keskuksen alakerrassa. Vuolenkoski Nuokku jälleen maamiesseuran tiloissa klo 17.30 luokkalaiset 5?6 ja 19 alkaen 7-luokkalaisista vanhemmat. HUOM: Olethan huomioinut, että eri yhdistykset järjestävät srk.keskuksessa hienoa toimintaa nyt kun Ravilinna on remontissa. Voidaksemme ?säteillä. klo 9?12, markkinahartaus klo 9, Mutanen. klo 9.30?11.30 (ensisijaisesti perhepäivähoitajille). klo 18 yhteiskristillinen ilta srk.keskuksessa, mukana Pirkko Vesavaara. Tapahtumia Iitissä helmikuussa 2014 YHTEISVASTUULOUNAS sunnuntaina 2.2.2014 seurakuntakeskuksessa Kausalassa klo 12?14. Lounaan hinnat: aik. 21:31 PERJANTAINA Harkitsematon sana on kuin miekanpisto, viisaan puse on lääkettä. Ihminen tarvitsee ihmistä, ei likimainkaan niin usein ?parempansa. säästävät eivät ole juurikaan hyödyksi yhteisölleen. klo 10 Perhemessu Jaalan kirkossa, Kiviluoto, Karttunen, Laiho, Lapsikuoro Lauluvaunu. Ruokapäivä vain perjantaina. NUORILLE: Aikalisä la 1.2. klo 12 Anja ja Tuomo Mäellä, Metsäläntie 87. VARHAISKASVATUS: Varhaisnuorten kerhotoiminta: Kokkauksen ja leikin kerho jouduttu lakkauttamaan tältä toimintavuodelta osanottajien vähyyden vuoksi. klo 18 ?21 Nuorten ilta Nuokulla, Jaalantie 97, alakerta. JAALA Leo Juhani Mikael Mäntynen. JAALA Juha Tapani Tulokas ja Jenna Janica Korhonen Kuusankosken evl. klo 10?12 ja perjantaina 7.2. 4 KIRKOLLISET Torstaina tammikuun 30. alk. ja alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. päivänä 2014 .. Viikkopaivyri Nimipäiviä TORSTAINA Irja PERJANTAINA Alli LAUANTAINA Riitta SUNNUNTAINA Jemina, Lumi, Aamu MAANANTAINA Valo TIISTAINA Armi, Ronja KESKIVIIKKONA Asser Viikon sana TORSTAINA Te nähdessänne tämän tapahtuvan tiedätte, että Jumalan valtakunta on lähellä. 13.2.1930 k. Kynttilänpäivä ehtoollisjumalanpalvelus, Perhemessu klo 10 kirkossa, Mutanen, Nordlund, Räsänen. klo 12?14 srk.keskuksessa. 11.1.2014 Elit ahkeran elämän, jätit meille muiston niin kauniin ja lämpimän. Syvästi kaivaten Omaiset ja ystävät Matti on siunattu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Helluntaisrk. Sisäliikuntavarustus ja -kengät. La 22.2. 30.06.1937 Iitti k. Tässä lajissa ihmisyys punnitaan, ei niinkään ?oikean opettamisessa?. Lainaus Sanan aika -kirjasta: Oi korkea ja kunnia Jumala, valaise sydämeni. Järjestää HajaNaiset ry. . Tuolloin kohtaustilanteessa vastaan tulija sokaistuu ja seurauksena on ojaan ajo. 09.01.2014 PHKS Kiittäen ja kaivaten Lapset Lastenlapset Aulis Sisko ja veli perheineen Sukulaiset js ystävät Äiti, rakas lämmin läheinen yllättäen päivänä talvisen nukkui pois sydän kultainen jäi kauniit muistot onnellisten lapsuuspäivien. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta suruumme. Meille kaikille rakas Matti Antero Laitinen s. Mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 4.2 klo 11?12. PIIRI- ja KERHOTOIMINTAA: Kausalan diakoniapiiri ma 3.2. klo 13 Annikki Tyyskällä, Viherpolku 2. on itse kunkin pidettävä huoli akkujensa varaustasosta, hengellisestä kasvusta suhteutettuna arkiseen taivallukseen. 56:8 TIISTAINA Jumala sanoo: Päätöksessäni pysyn, kaiken, mitä tahdon, minä toteutan. Luuk. klo 12?14 Yhteisvastuulounas srk.keskuksessa. Ti 4.2. klo 14.30?21. Aikalisä PP ti 4.2. 23:1 Viikon miete Autuaita ovat puupäät, sillä he eivät huku. Suomalainen sananparsi Aurinko nousee TORSTAINA 30.1. Aurinko nousee Iitissä 8.39 ja laskee 16.17. PERJANTAINA 31.1. Aurinko nousee Iitissä 8.36 ja laskee 16.20. LAUANTAINA 1.2. Aurinko nousee Iitissä 8.34 ja laskee 16.23. SUNNUNTAINA 2.2. Aurinko nousee Iitissä 8.31 ja laskee 16.26. MAANANTAINA 3.2. Aurinko nousee Iitissä 8.29 ja laskee 16.28. TIISTAINA 4.2. Aurinko nousee Iitissä 8.26 ja laskee 16.31. KESKIVIIKKONA 5.2. Aurinko nousee Iitissä 8.24 ja laskee 16.34. Valon välittäminen Jokaisen kristityn tulee Raamatun opetuksien mukaan tavoitella tilannetta, jossa hän luo ympärilleen henkistä ja fyysistäkin valoisuutta. (Hepr.4). Jes. klo 13 srk.kodissa. Sananl. 12:18 LAUANTAINA Nouse, Jumala, saata maan päällä oikeus kunniaan! Sinun ovat kaikki kansat. Ps. 4:16 Rakas äitimme ja isoäitimme MAANANTAINA Näin sanoo Herra: Minä kokoan tänne vielä enemmän kansaa, yli sen nykyisen määrän
Ensi kesänä luvassa on lasten uimakoulu, sillä siihen tarkoitukseen on JEV-säätiö myöntänyt yhdistykselle 300 euroa tukea. Uimakoulu pidetään kylän ra n nassa hei nä- elok uu n vaihteessa, ja sen pitäjäksi on lupautunut Tommi Harjun sisarentytär. . Eipä ole kaupungin suunnasta asiasta sittemmin kuulunut mitään, tosin katselmuksessa asia nähtiin mahdollisena toteuttaa, kokouksessa palautettiin mieliin. Toisena asiana on vireillä nopeusrajoitusten alentaminen asfalttipätkällä sekä kylän raiteilla. Postilaatikoihin jaettiin pirteä A4-arkillinen kylän tapahtumauutisia, ja lisäksi niistä tiedotettiin kylän ilmoitustauluilla sekä vielä sähköisesti ja Facebook-sivuillakin. Tulokulmia aktivointiin oli monta, ja Saija Harju ja Kirsi Mäntynen pohtivat, että todennäköisesti postilaatikkojakelu oli paras ilmoitustaulujen rinnalla. Tavoitetta ottaa lapset erityisesti huomioon pidettiin onnistuneena. Viime kesänäkin oli taas lisää uusia kasvoja. Minun mielestäni Kesäkioski on toimintasuunnitemassamme ykkönen, iloitsee Kirsi Mäntynen. Kylässä on kolmisenkymmentä asuttua taloutta ja lapsia toistakymmentä Ensi vuoden tavoitteista selviteltiin ensin keskeneräiset. Vasemmalta Pentti Venäläinen, Ritva Ylätalo, Saija Harju, Kirsi Mäntynen, Tommi Harju, Ari Heikkilä sekä Reijo Ylätalo (selin). Uimilassa lapsille uimakoulu ? Kyläyhdistyksen säännöt siivotaan turhista koukeroista RITVA LAUNESKOSKI Uimilan kyläyhdistys piti seitsemän hengen voimin kyläkokouksen Saija ja Tommi Harjun kotona viime sunnuntaina. Toivottavasti saamme tämän toteutumaan ensi kesänä. TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 30. Kylässä on puolenkymmentä alle kouluikäistä lasta, ja lapsia on kaikkiaan toistakymmentä, ja lisäksi vielä teini-ikäisiä. lähestyy nyt voimakkaasti työsuhteisten säännöstöä. Kirkkoneuvosto nimesi seurakunnan edustajiksi juhlatoimikuntaan kirkkoherra Jyrki Nordlundin sekä kirkkovaltuuston puheenjohtaja Hanna Savelaisen. Uusia säännöksiä aletaan työstää Iitin seurakunnassa alkaa työ, jossa paneudutaan uusien virkamiesoikeudellisten säännösten käyttöönottoon ja soveltamiseen, sillä vanha virkasääntö on kumoutunut uudella viime kesäkuussa. Virkoja ja virkasuhteita koskeva säännöstö mm. Myös lauantai-iltapäivä olisi ollut sopiva aika, sillä mikäli Hiidenvuoren yökonsertti jouduttaisiin siirtämään sateen vuoksi kirkkoon, konsertin pitämiseen ei lavaa tarvittaisi. Kirkkopitäjän juhlaa valmistellaan Kirkkopitäjän 475-vuotisjuhlaa vietetään seurakunnan ja kunnan yhteisenä juhlana 2. kesäkuuta. Vastaus oli myönteinen, sillä kyläkioskin ohella myös kylän uimarannan ilmettä oli parannettu talkoin. Toista tavoitetta, kyläläisten ja kesäasukkaiden aktivointia oli viime vuonna kovin ainakin yritetty. päivänä 2014 5 Kesähoitohinnastoon pieniä tarkennuksia Iitin seurakunnan hautausmaiden kesähoitohinnastoon on tehty pieniä tarkennuksia. Jo talousarviota hyväksyessään kirkkovaltuusto päätti perushoidon hinnannostosta, ja nyt tarkennettiin vielä perennahoidon hintaa, johon tuli parin euron korotus. Musiikkijuhlien kirkon käytöstä sovittu Uimilan kyläkokous teki päätökset seitsemän hengen voimin. Tiehoitokunnat päättävät viime kädessä rajoituksista, ja ky- läyhdistys on valmis tulemaan vastaan esimerkiksi hankkimalla asianmukaiset liikennemerkit. Kyläläisten ja kesäasukkaiden aktivoimista mukaan toimintaan jatketaan. Kyläyhdistyksen hallitus saa erityistehtäväkseen käydä lävitse kyläyhdistyksen säännöt. Kouvolan kaupungille on tehty aloite ja jo katselmuskin kylän rannan kehittämisestä. Erityismaininnan ahkeruudesta ja pitkäjänteisestä työstä sai sihteeri Saija Harju. Yhdistyksen tilinpidon mukaan viime vuodelta syntyi roimahko alijäämä, mutta syy on tekninen, sillä viime vuoden tapahtumiin myönnetyt avustukset kirjautuivat jo vuoden 2012 puolella. Uimilan kyläyhdistyksellä on tapana toimintasuunnitelman rinnalla viedä eteenpäin tavoitteita sekä tutkailla vuoden mentyä, onko niitä onnistuttu saavuttamaan. Kokouksessa pohdittiin, onko kylän imagoa onnistuttu viime vuonna kohentamaan. Tästäkin on kaupungille tehty aloite. Vuoden uimilalainen -äänestyksen voitti Pekka Mäntynen, ja lisäksi palkittiin Mari Rantanen, Fiia Mäntynen, Anna-Maria Kulomaa sekä Tommi Harju. Toiminta kylässä on pitkälle vakiintunutta, mutta uuttakin saadaan ripoteltua mukaan. Myös lasten leikkipaikka tulisi laajennuksen yhteydessä siirtää toiseen paikkaan. . Pieniä lapsia on neljässä, viidessä perheessä, ja kylässä on muutoin kolmisenkymmentä asuttua taloutta, laskeskelevat kyläyhdistyksen puheenjohtajana jatkava Kirsi Mäntynen ja sihteeri Saija Harju. Kokousväki päätti, että viime vuonna uusiksi pistetty yhdistyksen hallitus jatkaa toisen vuoden samalla kokoonpanolla, ja erovuoroisuudet alkavat pyöriä vasta vuonna 2015. Tampereelle tehtiin perheretki, ja muutoin lapset kulkevat perheidensä mukana monissa kylän yhteisissä riennoissa, todettiin. Kesäkioskista on vuosien saatossa tullut kylälle merkittävä paikka. Uutena asiana esiin nousi esiintymislavan purku, mitä yhdistys esitti tehtäväksi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Kirkkoneuvosto näki yölliset purkutoimet ongelmallisiksi ja totesi, että rakenteet puretaan sunnuntaiaamuna. Rannalle tarvittaisiin kompostoiva käymälä sekä lisää paikoitustilaa, ja se edellyttää puiden kaatoa ja maansiirtotöitä. Toiminnantarkastajana jatkaa Liisa Mäntylä, varalla Tommi Harju. Jaalan Kotiseutusäätiöltä kyläyhdistys on saanut avustusta 1.000 euroa ta- pahtumien järjestämiseen. Toimintasuunnitelmaan kirjattiinkin viime vuoden toteutuneiden tapahtumien kirjo eli Kesäkioski, joka on talkoiden jäljiltä entistä ehommassa kunnossa, rantaonkikisat, kesätanssit, pikkujoulut sekä uuden vuoden vastaanottajaiset. Lisäksi viime vuonna yhdistys teki kesäretken Tampereelle, ja uutuustapahtumia olivat kansanlaulukirkko yhdessä seurakunnan kanssa sekä kylän kulttuurikierros. Siikavan kyläyhdistys ja Uimila kyläyhdistys pitivät yhteisen hätäensiapukurssin. Kylän pikkujouluissa palkittiin kylän toimijoita. Lisäksi selvitellään päätöksentekoa, mikä kuuluu kirkkovaltuustolle, mikä neuvostolle. Kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle virkasäännön lakkauttamista ja toteaa, että kirkkoneuvoston ohjesäännön uudistaminen sekä ohje- ja johtosääntöjen päivittäminen aloitetaan.. Sihteeri Saija Harjun mukaan säännöt ovat sekavat ja sisältävät kummallisuuksia, joten on syytä siivota teksti turhista koukeroista. Harju kirjoittaa hallituksen käsittelyn perusteella säännöt uusiksi ja samalla myös sähköiseen muotoon, ja ellei muuta ilmene, ne tuodaan yleisen kokouksen hyväksyttäväksi vuoden kuluttua. Luettavaksi ja eteenpäin lainattavaksi kyläkokousväki sai Kunnasta Pitäjäksi -kirjasen, joka on Jaalan Kesäneuvoston 25-vuotisjuhlajulkaisu. I it i n Mu s i i k k ij u h l ay h distys on jo totuttuun tapaansa tehnyt anomuksen kirkon käyttämisestä tapahtumaviikkonsa konsertteihin. Kirkkoneuvosto on hyväksynyt anomuksen ja määritellyt kirkon käytön periaatteet sekä hinnat. Kesäkioskia pidetään avoinna juhannuksen alta heinäkuun lopulle keskiviikkoisin sekä viikonloppuisin.
Velvoittamattomuus ilmenee siinä, ettei määräraha talousarviossa velvoita sitä käyttämään, eikä kenelläkään synny sen perusteella mitään oikeuksia seurakuntaa kohtaan. Terveyskeskuksessa vapautuvien tilojen käyttöä mietitään parhaillaan, ja yksi lähtökohta on, että katsotaan, voitaisiinko niihin sijoittaa nyt muualla olevia Aavan toimintoja, Toivanen mainitsi. Valtuusto päätti omarahoituksen osalta merkitä 265.000 eurolla vuok rataloyhtiön osakepääoman korotuksen. 31-vuotias paikkakuntalainen mies puhalsi 1,13 promillea. Jos ei muuten, niin edes siten, että tämän vuoden tilinpäätös yltäisi nollatulokseen, talouspäällikkö Iiris Mäenpää näkee. Yksi keskeinen asia on laatia henkilöstösuunnitelma, ja sitä varten on perustettu erillinen työryhmä. päivänä 2014 Seurakunnassa tavoitteena päihittää alijäämä RITVA LAUNESKOSKI Iitin kirkkoneuvosto on linjannut alkaneen vuoden talousarvion täytäntöönpanoa siten, että vuoden kuluessa on tavoitteena päihittää viime joulukuussa talousarvioon hyväksytty noin 146.000 euron alijäämä. . Suunnittelijana toimii FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy. Tilaisuuteen kutsutaan kanava-alueeseen rajoittuvien tilojen maanomistajat, Kimolan kylän ja Koskenniskan kylän asukkaat sekä ranta-asukkaat, kanavan ylittävien teiden, mm. Taipaleen yksityistien tiekuntien edustajat ja osakkaat. Hanketta esitteli valtuutetuille vuokrataloyhtiön toimitusjohtaja Seppo Huttunen. Hän kertoi, että rakennuksesta tulee puurunkoinen, ja se jakautuu kahteen 15 asunnon yksikköön, joiden väliin tulevat yhteiset tilat: molemmille yksiköille jakelukeittiö, lisäksi yhteisiä oleskelutiloja, henkilökunnan sosiaalitilat ja kuntosali, joka tarvittaessa myöhemmin voidaan muuttaa myös valmistuskeittiöksi. Vuokrataloyhtiö vuokraa hoivakodin sen valmistumi- Kouvolan kaupunki tiedottaa Asukkaiden ja maanomistajien kuuleminen Kimolan kanavasuunnittelun johdosta Kimolan kanavan vesiväylähankkeen suunnittelun johdosta pidetään alueen asukkaiden ja maanomistajien kuulemistilaisuus Kimolan seurantalolla (Iitinkirkontie 180, 47650 Iitti) torstaina 6.2.2014 klo 18.00. Tilaisuudessa esitellään vesiväylähankkeen ja siihen liittyvien tie- ja siltajärjestelyjen suunnitelmaluonnokset sekä hankkeen tilanne. Asunnot hoivakodissa tulevat olemaan 25 neliön suuruisia, ja niissä on otettu huomioon esteettömyys. Valtuustossa asiasta käytiin perin laaja ja moniaalle rönsyillyt keskustelu, joka sivusi muun muassa terveyskeskukseen tyhjäksi jäävän tilan käyttöä, Iitti-säätiön toimintaa, kunnan velkaantumista ja vanhusten huoltoa yleisellä tasolla. Kunnanjohtaja Pentti Toivanen selvitti vielä erikseen, että tekninen lautakunta on jo päättänyt maapohjan vuokraamisesta Vuokrataloyhtiölle, ja Aavan kanssa on sovittu, että se tulee vuokraamaan valmistuvat tilat. Rakentamisesta puolestaan valtuusto teki periaatepäätöksen jo viime syyskuussa. . Omarahoitusosuus hyväksyttiin lopulta Hannu Suhosta lukuun ottamatta yksimielisesti. Sa moi n hy vä ksy t t i i n kunnan omavelkainen takaus rakennuslainalle, jota vuokrataloyhtiö hakee maksimissaan 3,6 miljoonaa euroa. Laina-aika on 41 vuotta ja lainan myöntäjä Kuntarahoitus Oyj. . 6 TÄNÄÄN Torstaina tammikuun 30. Hyväksytyn toimintasuunnitelman mukaisesti on kuitenkin toimittava?, todetaan ohjeistuksessa. Hokkarinharjulla ratissa humalassa Poliisipartio yhytti Jaalassa Hokkarinharjuntiellä humalaisen henkilöauton kuljettajan viime lauantaina iltayhdeksän aikaan. Loppuosa 135.000 kunnan omarahoitusta, on tullut Iitti-säätiöltä, joka myönsi tarkoitukseen neljän eri lahjoittajan, Esko Salmen, Urho Oksasen, Sulo Sointu Tyrisevän sekä yhden nimettömän lahjoituksen tehneen henkilön perintö- ja testamenttivaroista kyseisen summan. Tarvittaessa se voi jatkaa työtään vielä ensi vuonnakin eli uudella valtuustokaudella; nimitykset työryhmään onkin tehty sen vuoksi tehtävänimikkein eikä tiettyjä henkilöitä nimeämällä. Yleinen toim intaohje vuodelle on, että talousarvioon hyväksytyt määrärahat ovat sitovia, mutteivät velvoittavia. ?Sitovuus ilmenee siinä, ettei varoja saa käyttää muuhun kuin osoitettuun tarkoitukseen ja enintään hyväksytty määrä. Nämä lahjoitukset oli niin ikään korvamerkitty käytettäväksi vanhustenhuollon hyväksi. Useammassa puheenvuorossa todettiin, että hoivakodin rakentaminen on pitkäaikainen sijoitus iittiläisten vanhusten hyväksi ja investointi tulevaisuuteen. Lisäksi arvioidaan mahdollisuuksia sijoittaa kanavan ruoppausmassoja lähialueille. Suunnittelualue käsittää Kimolan kanava-alueen lähialueineen Kimolan lahden ja Koskenniskan välisellä alueella. maanteihin ? 363 Vierumäki-Jaala, Vierumäentie/Vuolenkoskentie ? 362 Kausala-Ilonoja, Iitintie ? 14550 Kimola, (Eiraskanmutka) Hankkeen suunnittelua toteutetaan Kouvolan, Heinolan ja Iitin kuntien sekä Järvi-Suomen uittoyhdistyksen, Kymenlaakson liiton, Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen ja liikenneviraston yhteishankkeena. Se rahoitetaan 100.000 euron lainalla sekä käyttämällä 165.000 euroa kunnalle tulevia, vanhustenhuoltoon korvamerkittyjä Erkki Lehtisen perintövaroja. Tätä ei kuitenkaan siis hyväksytty. Y4-yrittäjyyssitoumuksen valtuusto hyväksyi, ja tiedoksi se merkitsi rakennuslautakunnan tekemät päätökset, joilla se on delegoinut toimivaltaa rakennustarkastajalle ja mittausteknikolle.. Tilaisuus on avoin myös muille asiasta kiinnostuneille. Hankkeen esittelevät Kouvolan kaupungin, ELY-keskuksen ja FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy:n edustajat. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. Tervetuloa! Hannu Koverola Edunvalvontapäällikkö Kouvolan kaupunki www.kouvola.fi Valtuuston kokouksen alussa muistettiin kukkakimpulla äskettäin 50 vuotta täyttänyttä valtuutettu Pasi Koivusta. Kukkaset luovutti valtuuston puheenjohtaja Esa Lehtinen. sen jälkeen peruspalvelukeskus Aavalle, joka puolestaan valitsee hoivakotiin tulevat asukkaat ja perii heiltä vuokran. Alue rajoittuu Kouvolan ja Iitin kuntien alueilla mm. Lopullinen lainamäärä voi olla pienempi, sillä hankkeeseen on haettu ARA:n avustusta, joka voi maksimissaan olla 35 prosenttia, mikä tekisi 1,3 miljoonaa euroa, Toivanen ja Huttunen selvittivät. Avustuksen kohtalo selviää helmikuun aikana. Muissa asioissa valtuusto päätti, että kunnan poistosuunnitelmaa ei muuteta. Esillä oli suunnitelman tarkistaminen, joka olisi lisännyt vuotuisten poistojen määrää viime vuoden osalta lähes 700.000 eurolla, tänä vuonna noin 465.000 eurolla ja ensi vuonna 400.000 eurolla. Miestä epäillään rattijuopumuksesta, ja hänen ajokorttinsa päätyi poliisin haltuun. Hoivakodin rakentamiselle kunnan takaus ja omarahoitus Rakentamisen on määrä alkaa tänä keväänä, ARA:n avustuksen saaminen selviää helmikuussa VOITTO RUOHONEN Iitin valtuusto myönsi tiistai-illan kokouksessaan terveyskeskuksen läheisyyteen rakennettavalle, 30-paikkaiselle hoivakodille kunnan omarahoitusosuuden sekä rakentamiseen otettavalle lainalle takauksen. Rakennuttajana hankkeessa on Iitin Vuokratalot Oy
Tiimin parhaaksi nousikin verkolla onnistunut vasenkätinen Karoliina Silokangas. Yrityksen ykkönen oli ansaitusti keskeltä hyökännyt ja koko kolmannen erän huomion vienyt Moona Jaatinen, joka syötöillään kruunasi huikean iltapuhteen. 7 Rekka kaiteeseen Valtatie 12:lla sattui maanantain ja tiistain välisenä yönä, juuri puolenyön jälkeen, liikenneonnettomuus. Yrityksen tukevan 9-3-johdon jälkeen nähtiin sellainen syöttösoolo, ettei paremmasta väliä. Vähän ennen Sitikkalan siltaa ajautui rekka kaiteeseen ja lopuksi valotolppaan. Kuljettaja ei kolarissa loukkaantunut, mutta yöllä onnettomuuspaikan raivaus sulki toviksi liikenteen, ja toisen kerran liikennettä jouduttiin ohjaamaan yhden kaistan kautta, kun rekka tiistaina vietiin pois onnettomuuspaikalta.. Hallissa mailallisia vuoroja on lisätty, ja käytössä on myös ulkojää, ja se on tarkoitettu kokonaan mailattomaan luisteluun. Vanhustenhuoltoyhdistyksen omaisuus otettiin vastaan Rivitaloissa siirtyy kunnalle ja edelleen vuokrataloyhtiölle kaikkiaan 19 asuntoa VOITTO RUOHONEN Iitin Vanhustenhuoltoyhdistys on lopettamassa toimintansa. Pisimmät puheenvuorot käytti Hannu Suhonen tuoden esille muun muassa huolen vuokratason säilymisestä. Erimielisyyttä omaisuuden vastaanottamisesta ei ollut, ja päätökseen lisättiin vielä maininta, että kunta ottaa omaisuuden kiitollisuudella vastaan. Lisä k si hy vä k sy t t i i n ponsi, että johonkin rivitaloon kuuluu tulla näyttävälle paikalle laatta, jossa dokumentoidaan niiden tausta ja historia ja mieluusti myös henkilöt, joiden ansiosta talot aikanaan rakennettiin. Toisena osana asiaa oli käsittelyssä omaisuuden siirto edelleen vuokrataloyhtiölle. Se vaatikin yllättäen äänestyksen, sillä Hannu Suhonen esitti Hjalmar Kahanpään kannattamana, että asia jätettäisiin pöydälle siksi aikaa, kun edellisessä pykä- lässä käsitelty omaisuuden vastaanotto on saanut lainvoiman. Pöydälle jättöä eivät muut valtuutetut kannattaneet; Tuukka Temonen äänesti tyhjää, joten käsittelyä jatkettiin. Jatkokäsittelyssä siirto hyväksyttiin. Syynä on muun muassa yhdistyksen aktiivien ikääntyminen. Vastassa ollut Team Tawast Volley ei pystynyt missään vaiheessa uhkaamaan Yrityksen selvää 3-0-voittoa, minkä joukkue kruunasi kolmannen erän tilastoharvinaisuudella numeroin 25-3. Ottelun alku oli Yritykselle tahmea, mutta piristyi kahden verkkosyötön jälkeen Veera Salomäen onnistumi- siin nelospaikalta. Kunnanjohtaja Pentti Toivanen kertoi valtuustolle, että selvittelyssä oli kaksi vaihtoehtoa, joko luovutus suoraan Iitin Vuokratalot Oy:lle tai sitten aluksi kunnalle. . Linnamaan vaisua iltaa himmensi toki myös oman joukkueen heikko nosto ja sitä kautta epätarkka passipeli. Kunnanjohtajan selvityksen mukaan siirron on tarkoitus tulla voimaan maaliskuun alussa, jolloin luovutus- ja vastaanottokirjat allekirjoitetaan. Välihuutona joku kysäisi erikseen, tosin vastausta saamatta, Hannu Suhoselta, aikooko hän tästäkin asiasta valittaa. Erikseen valtuuston päätettäväksi tulee 300.000 euron määräraha, jonka kunta käyttää vuokrataloyhtiön osakemerkintään vastikkeena yhtiölle annetusta apportista. Yritys murskasi Team Tawastin 3-0 Moona Jaatisen ilotulitus herätti katsomon HOOBEE Yrityksen naislentopalloilijat tekivät selvää jälkeä kotisalissaan viime sunnuntaina pelatussa 1-sarjan lentopallo-ottelussa. Yhdistys ehdottaa myös, että aikoina, kun kunnalla ei ole omaa toimintaa kiinteistön kahvila- tai näyttelytiloissa, Iitin Käsityöläiset ry:llä olisi käyttöoikeus tiloihin samalla tavalla kuin Värikäsi ry:llä oli vuokrasopimuksessaan. Iitin Käsityöläiset ry:n ja kunnan välillä on ollut kaksi neuvottelutilaisuutta, ja niissä on todettu, että tilojen vuokraus Iitin Käsityöläiset ry:lle mahdollistaisi lähes ympärivuotisen toiminnan kiinteistössä. Luisteluvuoroja päivitettiin Iitin kulttuuri- ja vapaaaikalautakunnalle esiteltiin Radansuun ulkoilualueen yleissuunnitelma. Lisäksi lautakunta päätti päivittää yleisöluisteluvuoroja todellista tarvetta vastaavaksi. Samalla koko joukkue syttyi puolustamaan, mikä ruokki verkolla onnistuneita Sofia Liukkosta ja Sanni Rihua, joka jälleen kerran kantoi vastuuta myös vastaanotossa. Toisen erän alussa peli tasoittui, kun Yritys sortui virheisiin ja Tawast Volley pysyi tiiviisti tuntumassa aina numeroihin 8-7, missä tapahtui erän käännekohta. Nopean keskipelin aukeaminen, tarkentunut torjuntapeli ja Jenni Mäkisen vahva syöttö laukaisivat erän, jonka sinetöi sairastauolta kotiylei- Joukkueiden parhaat pelaajat, ratkaisijan viittaan pukeutunut Yrityksen Moona Jaatinen ja TT Volleyn Karoliina Silokangas. sön eteen paluun tehneen Sanna Simolan lähettämät aloitukset numeroihin 25-12. Kolmas erä oli yksipuolista onnistumista, mutta tarjosi silti kotiyleisölle ottelun parasta herkkua. Torstaina tammikuun 30. Niissä toimisi yhdistyksen Suvipuoti, ja mahdollisesti myös muuta käsityöläistoimintaa. Ensin yleisöä kutitti Yrityksen nopea keskipeli, kun Jenni Mäkinen ja Moona Jaatinen paukuttivat vuoroin palloja lattiaan. Yhdistyksellä on omistuksessaan Ruotukujalla 7 yksiön ja yhden kaksion vuokrarivitalo sekä Ruotutiellä 5 ja 6 yksiön rivitalot. Yhdistys on halunnut luovuttaa ne vastuineen ja velvoitteineen kunnalle. Jaatisen painavat, pitkin rajaa nuolleet hyppyleijat repivät vieraiden vastaanoton perusteellisesti. Suorien ässäpisteiden lisäksi Yritys otti pitäviä torjuntoja ja paluupalloista rakennettuja komeita hyökkäyspisteitä. Toki Yrityksen 16 viimeistä pisteestä osa meni TTV:n piikkiin, mutta osa myös jokaisella osa-alueella onnistumisiin. Team Tawast Volley ei tietenkään ollut oikea mittari Yrityksen päivän kunnolle, mutta loppua kohden parantunut peliote oli valmentaja Arto Ruuskalle mieleen. Mieleen Ruuskalle oli myös torjuntapeliin reagoiminen, jolla eliminoitiin paluun Hämeenlinnaan tehneen ja kovaa hyökkäävän Aino Linnamaan tehot normaalin rivipelaajan tasolle. Näin toimittiin myös edellisen vuokraajan kanssa. Iitin Käsityöläiset ry on kiinnostunut vuokraamaan kolme huonetta, jotka ovat olleet Värikeskuksen käytössä. Edellisellä vaihtoehdolla olisi ollut veroseuraamuksia, joten toimitaan niin, että kunta ottaa omaisuuden vastaan ja luovuttaa sen sitten edelleen apporttina 300.000 euron osakepäämaa vastaan vuokrataloyhtiölle. Keskustelua asiasta käy- tiin pitkään. päivänä 2014 Kirkonkylän kylätalosta kiinnostunut uusi vuokralainen RITVA LAUNESKOSKI Iitin Kirkonkylän kylätalosta on kiinnostunut uusi vuokralainen, Iitin Käsityöläiset ry. Iitin Värikeskus Oy ja Iitin Värikäsi ry siirtyivät tiloista muualle viime vuoden lopussa. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta on hyväksynyt osaltaan vuokrasopimusluonnoksen ja esittää Iitin tekniselle lautakunnalle, että tilojen vuokra olisi yhdistykselle kohtuullinen esimerkiksi siten, että osa vuokrasta katettaisiin kunnan elinkeinopalvelujen talousarviosta sisäisenä vuokrana
Ulkoiluystävä-kurssitus huhti?toukokuussa. Pyydämme kurssilaisia suorittamaan Kausalan ryhmien kurssimaksut Monitoriin viimeistään kolmannen kokoontumiskerran jälkeen. Yhteystiedot: Monitori asiakaspalvelu@iitti.fi, 020 615 9618, rehtori 020 615 9776.. lehtisali ark. Kurssimaksu 12 ?. Useat kurssimme ovat mukana helmikuussa 2014 vietettävillä Iitin kulttuuriviikoilla. Kevätlukukauden näyttelyt ja lukuvuoden päätösjuhlat toukokuussa 2014 Kirkonkylän kylätalolla. Monitorissa on myytävänä logo-mukeja (10 ?), tuotto stipendeihin. Askartelun ihmeet lapsille -ryhmissä muutama paikka jäljellä. Tulossa: Muskarilaisten konsertti alakoululla ke 19.2. 10 m2 pienvarastoista aina 400 m2 halliin asti. Tied. Viime kaudella Kolsi sijoittui kokonaiskisassa neljänneksi, tuollon SM2sarjassa. Arctic Rally, luokka SM3: 1) Samuli Vuorisalo - EetuPekka Hellsten KySUA/TamUA Ford 2.24.37,3; 2) Henri Haapamäki - Lasse Hirvijärvi SAU/EPUA Citroën +2.03,8; 3) Matias Kauppinen - Jonne Halttunen SaaUA/PetUA Citroën +2.36,5; 4) Henri Kolsi - Antti Linnaketo LahUA/ AAU Ford +5.17,5; 5) Max Vatanen - Mikael Korhonen TuupoMK/UA/LahUA Ford +5.44,4; 6) Jori Nousiainen - Tero Rönnemaa LapinAU/ RaisUA Ford +5.50.9 . Tietotekniikan peruskurssi toteutetaan maaliskuussa, mikäli ilmoittautuneita tulee riittävästi. 12098. Nyt molemmat joukkueet tarvitsevat lisäpisteitä tavoitteen saavuttamiseksi. Yrityksen osalta onnistu- misia tarvitaan nyt koko leveydeltä, varsinkin, kun ykköshakkuri Sofia Liukkonen on opiskeluihin kuuluvalla messumatkalla Tanskassa ja Maria Suvanto on kärsinyt selkävaivoista. 02061 59760 Palo- ja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ...............................................(05) 23 161 Sosiaali- ja terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Lähipoliisi .........................07187 34139 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 MUUMIPEIKKO Yhteispalvelupiste avoinna ma klo 8.00-17.00, ti-pe klo 8.00-15.00 P. 050 387 1645 Johanna Remes................ lähetyssihteeri Anne Heikkilä................... ark. Onko nyt Sanni Rihun paikka ottaa sankarin viitta, vai voisiko korvaavana voimana olla joukkueen kapteeni Mira Pienmäki, joka vaivojen sävyttämänä on pitäytynyt pitkään penkillä? Kai kessa tapauksessa sunnuntain iltapelissä on panosta molemmin puolin ja sen laukaisemiseksi kotijoukkueen kannustus saattaa jälleen kerran olla määräävänä tekijänä. Sarjataulukossa kärjessä on Raision Urheilijat. klo 10-19, la 10-14, aattoina klo 10-15 . 02061 59792 Kuntosali..........................02061 59794 Kuntosalin aukioloajat: ma - pe 7-22, la 9-18, su 9-19 Kirjasto, Kausansaarentie 3..........02061 59800 . 050 387 1650 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Perhekerho ja pyhäkoulu....................... ..............................................044 766 5375 Diakonia- ja lähetystoimisto Ravitie 2, Kausala Vuolenkosken metsästysseura ry:n Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Kolsi hävisi kisan voittaneelle Samuli Vuorisalolle runsaat 2,5 minuuttia, ja bodiumpaikkakin jäi yli puolen minuutin päähän. 050 67670, (03) 872 0530 Asuntotoimisto .............02061 59765 Eläinlääkäri; vast.otto klo 8-9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto..............02061 59776 Kausalan urheilukenttä.................... 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi 12118. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Johtokunta Vs. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Päiväkoti Metsämyyrä...02061 59710 Päiväkoti Peltohiiri.........02061 59733 Päivähoidon ohjaaja...... Elävän mallin piirustus -kurssi tarvitsee mallin tunneilleen. seurakuntapastori Mari Mutanen....................050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. 02061 59600 www.iitti.fi Rautatienkatu 18, Kausala lämmintä kellari-varastotilaa n. Kolsi ennätti maaliin sarjansa neljäntenä, joten ensimmäiset pisteetkin on näin haalittu kokoon. 0600 15333 (1,71 ?/min) ark. klo 13?15.30. Kaikki palkittavat ovat vähintään SMtasolla mitaleille menestyneitä urheilijoita, ja lajikirjo on lavea. Ehdotuksia palkittavista tuli 14, ja lautakunta päätti, että 12 palkitaan. Opettajana Salla Pesonen. 050 387 1653 IITIN KUNTA VAIHDE puh. 12) Joonas Tokee - Jani Salo O r sUA /A lavUA Peuge ot +26.18,2. IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala Kouvola ja Iitti p. Lisäksi palkitaan vuoden 2013 paras urheilija. Palkintojenjakotilaisuus pidetään niin ikään Kausalan alakoulun iltamissa 20. helmikuuta, jossa palkittavat myös vasta julkistetaan. HOOBEE Yrityksen naisjoukkue jatkaa lentopallon 1-sarjassa kotiottelulla jo ensi sunnuntaina. Vastaan saapuu Ylöjärven Ryhti, jolta Yritys napsi Tampereella 3-2-voitolla kaksi yllätyspistettä. joka on neljästä alemman jatkosarjan ottelustaan ottanut 11 pistettä. klo 17.30. Syvävenyttelykurssi (6 h) yläkoululla la 8.2. Yritys on kahdeksalla pisteellään toisena, mutta tiukasti tuntumassa ovat seitsemällä pisteellään Ylöjärven Ryhti ja kuudella pisteellä Team Tawast-Volley, jolla tosin on yksi ottelu muita enemmän pelattuna. Mikkelin Passarit on hiipunut yhteen pisteeseen ja on pudonnut muiden kyydistä. Vuolenkoskella ja Jaalassa vapaa-aikanaan paljon viihtyvä Lahden Urheiluautoilijoiden Henri Kolsi avasi kilvanajokautensa SM3-luokassa ensimmäisessä osakisassa Arctic Lapland -rallissa. 17?08, pe 17?ma 08 ja juhlapyhinä puh. Ilmoittautuminen rehtorille tai Iina Helanderille! 12117. kappalainen Marja Lainio-Nurminen.....050 387 1642 Vs. klo 8-19, la 8-14 aattoina klo 8-15 . 02061 59618 Vaihde avoinna ma-pe klo 8-15 P. 8 URHEILU Torstaina tammikuun 30. kirjastoauto 040 548 2691 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantaja- ja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Viime sunnuntain voitolla Yritys tuntui jo karkaavan kohti varmistuvaa sarjapaikkaa, mutta TTV:n nousu Tampereella juuri Ryhtiä vastaan pisti sarjataulukon uusiksi. 050 387 1648 sääntömääräinen vuosikokous pidetään Tupasarolla pe 7.2.2014 alk. lainausos. (05) 829 3323 khvirasto.iitti@evl.fi avoinna ma?pe 9?12 Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma?pe 9?13 Kirkkoherra Jyrki Nordlund ..................050 387 1640 Vt. klo 19.00. 050 387 1649 KANSALAISOPISTO TIEDOTTAA Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Keittiömestari Manu Remes.................... puh. päivänä 2014 Henri Kolsi avasi rallikauden nelossijalla Yritys?Ylöjärvi sunnuntain iltaotteluna Menestyneet urheilijat mitalikannassa Putoamiskarsinnat vielä molempien peikkona Iitin kulttuuri- ja vapaaaikalautakunta päätti myös menestyneiden urheilijoiden palkitsemisesta. ja 15.2
Hirvilaskenta 8.2. Iitin Golfseuran simulaattorin seuraillat talvikaudella 2013?2014: tiistaisin junioriharjoitukset klo 18.00?20.00 erikseen ilmoitettuina ajankohtina. Jutustelun lomassa tarjolla kahvit. Jaalan Jaloisten koko perheen omatoiminen liikuntavuoro Jaalan palloiluhallilla sunnuntaisin klo 16?18. Kentän le puh. http://www.iitinjousiampujat.fi/ 9 Iitin Hengitysyhdistys. kotisivut ja kyläsuunnitelma. LYÖTTILÄN LUJA. Kaikkien EL:n lähiyhdistysten jäsenet ovat sydämellisesti tervetulleita matkoillemme. Aikuisten hiihtokoulu (ti klo 16.30. Jäsentapaaminen Tuulensuojassa ke 26.2. Talvisota -seminaari Lahdessa Hennalan upseerikerholla to 6.2. Ilm. klo 14.30. klo 12.00. 0400 156 928. Iitin liike- ja virkanaiset. Kuntosalivuoromme on tiistaisin klo 18.30?19.30 Ravilinnassa. pihalta. Kaikille avoin yhteislenkki keskiviikkoisin klo 19.00 ja sunnuntaisin klo 12.00. Lähtö Ravilinnan Kausalan Seudun Martat. Tuo töitäsi esille vaikkapa perjantaina siivoustalkoiden yhteydessä tai heti lauantaina aamusta klo 9.00. Tunnilla liikutaan avojaloin, sukilla tai voimistelutossuilla. Katso tarkemmin Huoltoviesti -lehdestä. Johtokunta kokoontuu myös ma 3.2. klo 16.00 alkaen kylätalolla. Kylän viestintä ja markkinointi mm. Ohjaajana Tiina Kyrkkö. Ohjatut harjoitukset maanantaisin klo 18.00 ja perjantaisin klo 17.00 Kausalan Kansantalossa. mennessä sähköpostilla tai 040 707 0386. Eläkeliiton Jaalan yhdistys. Torstaina tammikuun 30. talvivarustus. mennessä. Veikkaa nyt Yrityksen Maatalousnaisivuilla www.kausalanyritys. set. 31.1. klo 13?14.30, la 8.2. klo 13?14.30 ja la 15.2. Naisvoimaa fi . Villasukat iskevät edelleen kipinää. Tämän viikon perjantain liikuntakerho siirtyy pidettäväksi lauantaille 1.2 klo 10?12 kylän uimarannalle luistelun ja muun ulkoilun merkeissä koko perheen ja kylän tapahtumana. 5 ensimmäistä mahtuu mukaan. Sitovat ilmoittautumiset sihteerille 1.2. klo 18.00 lähtien. Tule mukaan, tehdään yhdessä! LC Kausalan hallituksen kokoontuminen Kausalan ABC:n kabinetissa to 6.2.2014 klo 18.00. KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. vierailu Haltonille, lähtö kerholta klo 14.45 kimppakyydein. Paluu kerholle n. klo 17.00, jossa Lasse ja Lauri Kokon esitys. Bussi kulkee sieltä kautta missä on meidän matkustajat. Harjoitusilta tiistaisin klo 18?19 Kuusankosken keilahallissa. Iitin Jousiampujat. Johtokunta klo 11.30. ChiBall-kurssi Vu o l e n k o s k e n Seuratalolla kolme kertaa. klo 10.00 . Riistakorttien vaihto 31.1. Kaikki mukaan tutustumaan! Järjestäjänä Vuolenkosken Maaseutunaiset. Muistelukerho kokoontuu tiistaina 11.2.2014 klo 13.00 seurakuntakeskuksessa. Napolat kertovat entisajan terveydenhoidosta ja parannuskeinoista. Vete4.2. Ruokailun jälkeen on mahdollista piipahtaa Novitan myymälässä. Ei ennakkoilmoittautumista. Kyllikki ja Raine Narva. Taideseura juhlistaa Iitin omaa kulttuurikuuta järjestämällä avoimet ovet Uudessa Pajalassa 15.2. Lisätiedot Lena p. kuljetukset, hotellimajoituksen aamiaisella, lauttamaksut, opastukset, 2 lounasta/päivällistä ja 1 iltap. kahvi. Mukaan iloinen mieli ja sisäliikuntavarusteet! Tied. Mauri Lindberg p. Samalla johtokunta kokoontuu. Jotta yhdistyksemme tilat olisivat juhlakunnossa, järjestetään Uudessa Pajalassa siivoustalkoot 14.2. päivänä 2014 ja iltapala. Ke 5.2. Tulkaapa joukolla mukaan suunnittelemaan kevään toimintaa! Keski-Iitin maatalousnaiset. Aloitamme toiminnan vuosikokoontumisen merkeissä Tuomalassa ke 5.2. Ohjelmassa on mm. taidenäyttely (maalauksia ja keramiikkaa) ja arpajaiset. alkaen kahvituksella klo 12.00. SM-pilkkiin ilmoittautuminen 8.2. 040 588 laittajat ja puffetti 0753. Lähde 1.3. Kaikille avoin harrastekiekkovuoro Iitin jäähallissa keskiviikkoisin klo 20?21. ja to 6.2.) pidetään, mikäli paperinkeräys: ilmoittautumisia tulee riittäväs- raanijaosto; kuukausipaikkojen tyhjennys ti ja lumitilanne sen sallii. ma 3.2. Ota omat luistimet ja eväät mukaan ? makkaranpaistomahdollisuus. Kaikki porukalla nauttimaan talvipäivästä ja seurasta! Iitin Kalamiehet. Su 2.2. mennessä Karilta tai Antilta. Keskiviikkoisin naiset klo 18.00?21.00. Torstaisin miehet klo 18.00? 21.00. Kaikille avoin pelailuvuoro yläkoululla maanantaisin klo 18.15? 19.30. Loppurentoutusta varten varaa lämmintä ylle. Kädentaitomessuille Wanhaan Satamaan Helsinkiin. Ota mukaan oma jooga- tai pilatesmatto jos on, talolta löytyy muutama. Bussikuljetus. klo 10.00 lähtien. tuet seuran junioriurheilua. -runotuokio Iitin kirjastossa to 6.2. klo 14.00. klo 18.30 Aallolla. klo 9?13 toimitilassamme Ruuskasen kukkakaupan alakerta (torin puoli) saatavana jauhelihakeittoa, sillileipiä, kahvia, pullaa, käsitöitä, arvontaa. Kymenlaakson Sotaorvot. Soita Pentille 044 025 7470 ja ilmoittaudu matkalle. Tarkempi esite kotisivullamme, jossa voit myös ilmoittautua matkalle. Sauna Pärhän jumppa kylätalolla ma 3.2. klo 11.00. klo 9?14 avoin pilkki Urajärvellä, Kalamaja. Vuosikokoontuminen Kouvola-talossa ti 11.2. Tule mukaan tutustumaan Turun kauniiseen saaristoon, Kultarannan puutarhaan ja Turun yliopiston kasvitieteelliseen puutarhaan 2.?4.6.2014! Matkan hinta sis. 0400 580 526 tai Minna p. 040 557 4979. Markkinatiistaina 4.2. Teema: Juha Vainion lauluja. Tule lausumaan tai kuuntelemaan runoja naisista ja luonnosta. Kaukaan maa- ja kotitalousseura. Kokoonnumme ti 11.2. La 1.2. mennessä Kausalan Urheilu- ja Koneliikkeessä, pm-pilkkiin ilmoittautuminen 22.2. mennessä samassa paikassa. Aikuisten hiihtokoulun ilmoittauLentopallo; naistumiset pikaisesti ten 1-sarjaa Yrivielä tänään Eevatys?Ryhti su 2.2. Riitta Koivuselklo 18.00. Menomatkalla käymme Ruskovillan tehtaanmyymälässä Artjärvellä. Ruokailu ravintola Krog Madamessa. Luvassa myös Iitin murretta. Lisätietoja www.scjenga.fi. www.iitinseutulehti.fi Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Katuosoite: Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Telefax: (05) 326 0321 Avoinna Ma?Ti 8.30?16 Ke?To 8.30?15.30 Pe 8.30?15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234, (05) 326 0357 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 1,65 E/ppm Takasivu 1,45 E/ppm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,35 E/ppm Pienin ilmoituskoko 25 ppm Kuolinilmoitus 1,35 E/ppm Kiitosilmoitus 25 E/kpl Etusivu (silmä) 66,00 E/kpl Merkkipäiväilmoitus 25,00 E/kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 45,00 E/kpl Palveluhakemisto 30,00 E/rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Tilaushinnat 1.1.2014 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 80,00 ulkomailla 92,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 86,00 ulkomailla 92,00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden maksuttomaan päivystysnumeroon 0800-30033 Jaalan kirkonkylässä Itellan päivystykseen 0200-71400 Numerot päivystävät klo 6-10 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Sampo FI64 8000 1500 0646 48. klo 13.30?15
.. .. Elainlaakareita .. .. Metsatyot Puutavaraa Nuohous .... 10 Torstaina tammikuun 30. .. .. Sahkoliikkeita. ..ja .. lattianpaallystystyot .. 0200 60450 Ravitie 2, Kausala. (1,25 ?/puh.+0,68 ?/min.) P. päivänä 2014 ATK-palveluja Hierojia Kukkakauppoja Partureita ja kampaamoja Rakentamista .. .. Rakennuspeltitoita Kellot ja kaiverrukset KAUSALAN TAKSI PUH. 363 8233 .. Hautakivia Hierojia .. Kiinteistohuoltoa Partureita ja kampaamoja .. .. Silmalasiliikkeita Rakentamista .. .. .. Sahkoliikkeita KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Suunnittelu - Asennus - Myynti p. .. Polttooljya Taksiautoja Rautakauppoja (1+8 henk.) Anu 0400 500 182 MARKKU VARPENIUS Ky p. KUOKKANEN 47710 Jaala, p. .... 3636118, 040-7523932 Maalaus.. .. .. Hammaslaakareita HAMMASLÄÄKÄRI LEENA SIMOLA .. Siivousliikkeita .. (05) 326 0210 Pitopalveluja Autotarvikkeita Maalausta ja tapetointia MATTI NIEMI Puh. 0400 746 273 .. Jatehuoltoa Kuljetuksia Maanantaisin suljettu KAMPAAMO KAIJA TURUNEN Kylväjäntie 2, p. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi Autokorjaamoja SÄHKÖPALVELU M. (05) 326 0143, 0400 553 417 Kauneushoitoloita AKKALA Oy:n TAKSI .. Mainostekstiileja Fysioterapeutteja .
Noutopöytä . - 2.2.2014 Tilausajoon saatavana .. Elintarvikemyymälä . Sitikkalantie 5, Kausala . .. Vesi- ja lampo.. johtoliikkeita Tilitoimistoja Torstai 30.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 Maailman matkailuaarteet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.23 A-studio 12.30 Vuosien takaa nykypäivään 13.00 - 14.24 Päämaja (S) 14.30 Hovsjö palaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Galapagos 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Makumatka Italiaan 19.30 - 19.55 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja 22.55 Yle Uutiset 23.00 Hiljainen todistaja (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna TV2 Traktoriurakointia LANDIS & STAEFA YHTEISTYÖYRITYS Säätölaitehuolto A. Aamiainen . À la carte -annokset omasta mittarista . Reissumiehen makeistukku . Puh. (05) 326 0448 www.matkakeidas.fi . Polttoöljymyynti toimitettuna ja . Avoinna kesä-elokuun klo 05-01, talvisin 05-23 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Yllätyskokki Niki 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Onni Extreme 10.20 Sisustuskaksoset 10.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Onni Extreme 13.50 Sisustuskaksoset 14.25 Yllätyskokki Niki 14.55 Tyyliä vai ei 15.55 Supernanny (7) 16.55 Frasier (S) 17.25 Matkaoppaat 17.55 Tervetuloa kotiin 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suuri painonpudotus 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Transporter 3 (12) 23.10 Hannibal (16) 00.10 Frasier (S) 00.40 Metcalfe: Kosto (16) 02.30 NCIS Rikostutkijat (12) 03.30 - 05.00 Älypää-TV Perjantai 31.1. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Hovsjö palaa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.45 Maailman matkailuaarteet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Vuosien takaa nykypäivään 13.00 Natalia (S) 14.40 - 14.55 Tabula Rasa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.55 Hakekaa kätilö! (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kuningataruhri (12) 23.55 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.1. 06.52 Sukkapyykkiä (S) 06.56 Matikkahirviöt (S) 07.09 Zip-Zap muu (S) 07.16 Aamuruno 07.19 Kim ja Kai (S) 07.26 Kasper ja Liisa (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.44 Max ja Meeri (S) 07.55 Franklin ja ystävät (S) 08.19 Puu Fu Tom (S) 08.40 Sirkustelua 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Silikonisukupolvi 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalainen maajussi 11.35 Elämäni eläimet 12.05 Menestyksen hinta 12.35 Menestyksen hinta 13.05 Strömsön talkoot 13.35 Hupipätkät (S) 13.45 Kätilöt 14.15 Tartu Mikkiin: Jatkot 15.05 Erätulilla 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.20 Hupipätkät (S) 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Julmahuvi esittää: Mennen tullen (12) 20.30 Pasila (12) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot 22.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.35 Erätulilla 00.05 Misfits (16) 00.52 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen Uutiset 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Farm Kings 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Mike & Molly (S) 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.15 Maajussille morsian 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Ralliraita (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Talvitestit 22.45 Dallas (7) 23.45 Chicagon laki (16) 00.45 Eurojackpot ja Jokeri 00.50 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Yllätyskokki Niki 09.15 Reissussa lasten kanssa 09.50 Onni Extreme 10.20 Sisustuskaksoset 10.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Onni Extreme 13.50 Sisustuskaksoset 14.25 Yllätyskokki Niki 14.55 Tyyliä vai ei 15.55 Supernanny (7) 16.55 Frasier 17.25 Matkaoppaat 17.55 Suuri painonpudotus 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Watchmen (16) 00.35 Elokuva: In Your Dreams 02.35 Frasier 03.05 Falling Skies (16) 04.05 - 05.00 Älypää-TV Lauantai 1.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 Pressiklubi 12.30 Uusi aika ja arjen haasteet 13.30 Dokumenttiprojekti: Olga 14.30 Luontoretkellä: Lintujen talviruokinta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.50 Prisma: Lihavuusepidemian syntipukit 16.40 Mukavuuslaitoksen historia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuoran 16 hevosta 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45 - 19.35 Avara luonto: Galapagos 19.40 - 20.22 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45 Terrorismin vaiheet 00.40 - 04.01 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 1.2. 07.47 Harri ja dinot (S) 08.10 Pikku Kakkosen posti 08.16 Lasten musiikkiestradi 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Galaxin mestari: Lentismestari 10.30 Tartu Mikkiin 11.18 Tartu Mikkiin: Jatkot 12.10 Rintheessä 12.37 Rintheessä 13.06 Rintheessä 13.35 Urheiluviikonloppu 13.40 Jääpallon MM 15.00 Jääpallon MM 16.55 MotorSport 17.23 Urheiluviikonloppu 17.40 Alamäkiluistelua 19.00 Yle Uutiset 19.05 Yle Uutiset sää 19.10 Yleisurheilua : Botnia Games 20.55 UMKplus 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu : Finaali 23.00 In the Electric Mist (16) 00.40 The Wire (16) 01.35 Misfits (16) 02.22 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Ystävien kylä (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Katti kaiken tietää! (S) 09.00 INK - Ihmenappuloiden kerho (S) 09.30 Maantiekiitäjä (S) 09.55 Kung Fu Panda (7) 10.20 Cosmos - salattu luonto 11.25 Ostoskanava Tvins.com 11.55 Salatut elämät (S) 12.25 Salatut elämät (S) 12.55 Salatut elämät (S) 13.30 Egyptin prinssi (7) 15.25 Näin tehtiin Risto Räppääjä ja liukas Lennart 15.55 Top Gear USA 16.55 Galaxy Quest (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Todistaja (16) 00.25 Southland (16) 01.25 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.35 Ostosruutu 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start! 10.00 Unelmien talo 10.30 Supernanny (7) 11.25 Matkaoppaat 11.55 Matkaoppaat 12.20 Matkaoppaat 12.50 Matkaoppaat 13.20 Koiralle koti 14.25 Eläintarhassa tapahtuu 14.55 Merieläinten pelastajat 15.25 Eläinten ABC 15.55 Waverly Placen velhot (7) 16.25 Hauskat eläinvideot 16.55 Neljän tähden illallinen 17.25 Neljän tähden illallinen 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Neljän tähden illallinen 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Holmes NYC (12) 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 - Elät vain kahdesti (16) 23.25 Under the Dome (12) 00.25 Elokuva: While She Was Out (16) 02.15 Dexter (16) 03.20 - 05.00 Älypää-TV Sunnuntai 2.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Galapagos 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Arjen huimapäät: Luotsi 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Yhteisvastuukeräyksen avaus 12.15 :: Erilainen aurinkomatka 13.10 Strada 13.40 Akuutti 14.10 Toisenlaiset frendit 14.40 Pitkä mies (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.50 - 16.40 Historia: Leningradin piiritys 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Aarteenetsijät 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies (7) 21.50 Komisario Montalbano (12) 23.40 YleLeaks 23.55 Ykkösaamu 00.35 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.2. 07.47 Timppa (S) 07.59 Vekarat! (S): Vekarat! 08.23 Sasu (S) 08.36 Musarullaa! 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.54 Uusi päivä (S) 11.25 Uuden Musiikin Kilpailu : Finaali 13.25 Naismäkihyppääjien voitto 14.20 Urheiluviikonloppu 14.35 Jääpallon MM 16.45 Crossfit 17.40 Urheiluviikonloppu 17.50 Leijonien olympiamitalit: 2010 18.47 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Australian vaellusreitit 20.00 - 20.10 Extremen maailma 20.15 - 21.44 Uusi Sherlock (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Strike Back (16) 22.50 The Wire (16) 23.50 Siskonpeti (7) 00.15 Kimmo (12) 00.40 Misfits (16) 01.25 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Ystävien kylä (S) 08.15 Maija Mehiläinen (S) 08.30 Mia ja minä (S) 09.00 INK - Ihmenappuloiden kerho (S) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat 09.50 Tom ja Jerry 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Erilaiset äidit 11.20 Maajussille morsian 12.20 Salatut elämät (S) 12.50 Salatut elämät (S) 13.20 Sydänjää (S) 15.10 Working Girl - tieni huipulle (S) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Jussi-gaala 2014 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. päivänä 2014 11 TV-OHJELMAT 30.1. AALTONEN P. Torstaina tammikuun 30. Perävaunun vuokraus Matkakeidas Kausala . 326 5339, 0400 650 235 .. Tuote-esittelyja .. Varikauppoja 04.00 Uutisikkuna 06.50 Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.1. 06.52 Kikattava Kakkiainen (S) 06.58 Kyllä Kasper osaa: Sairas nukke 07.03 Possu Pallero (S) 07.14 Vertailuruutu 07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.31 Mikko Mallikas (S) 07.44 Neppajymykerho 07.52 Franklin ja ystävät (S) 08.15 Kaapo (S) 08.41 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Bensaa suonissa 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Ravintola kaltereiden takana 11.35 Terveyttä lautaselta 12.05 Menestyksen hinta 12.35 Menestyksen hinta 13.05 Sportmagasinet 13.35 Julkkis lapsenvahtina 14.15 Tartu Mikkiin 15.05 Rintheessä 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.20 Hupipätkät (S) 16.30 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 16.45 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.44 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Ruokaa roskiin 20.30 Pasila (12) 21.00 Siskonpeti (7) 21.25 Kimmo (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 - 22.55 Game of Thrones (16) 23.00 - 23.58 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 00.00 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 01.00 Misfits (16) 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen Uutiset 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Erilaiset äidit 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Maajussille morsian 21.00 Tappajan näköinen mies (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika (12) 23.35 Löytäjä (12) 00.35 - 05.30 Eurojahti Nelonen Tervetuloa monipuoliseen taukopaikkaan! . Phil (S) 15.25 Suhdekoukerot (S) 15.55 Suhdekoukerot (7) 16.25 Huippumalli haussa 17.25 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Men in Black II - miehet mustissa II (12) 22.50 SM-liigan viikkomakasiini 23.20 Big Love (12) 00.30 4D: Teinitytön unitauti (S) 01.35 - 05.00 Älypää-TV. Miami (16) 23.35 Valitut (16) 00.35 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.35 Ostosruutu 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 Ostosruutu 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.25 Supernanny (7) 12.20 Eläintarhassa tapahtuu 12.50 Merieläinten pelastajat 13.20 Koiralle koti 14.25 Dr
Liikaa syöteltiin kiekkoa oman maalin eteen ja tarjoiltiin paikkoja vastustajille. Ne olisi saatava pois. Ainakin tasuri oltaisiin ansaittu LuPo-ottelusta. Hetken mietittyään Sauvala herähti nauruun ja jatkoi kommentointiaan: . Samoin tehottomuus vastustajan maalilla oli tilanteisiin nähden 995 Suomalainen Hinnat voimassa to-su 30.1.-2.2. 1 89 kg Rainbow Broilerin koipireisi, marinoitu, n. 12 URHEILU Torstaina tammikuun 30. päivänä 2014 Pyrinnön kiekkokoululaisille niukat tappiot Luumäellä ti Sauvala ja lähti valvomaan kaikkien pelaajien löytymistä kotimatkalle. Luumäellä Pyrintö pelasi joukkueella maalivahti Johannes Backman, kenttäpelaajat Ville Nippala, Riku Ojapalo, Elias Sauvala, Niko Ajoittainen huolimaton pelaaminen maksoi liikaa LuPo- ja KY-80-peleissä M.N. Lopputulokset KY-80 . 1,1 kg Suomalainen 3 2 Snellman Kunnon Lenkki 500 g 5,98/kg) 65 1 Saarioinen Mikrokeitot 300 g (7,00/kg) 59 5 99 Atria Bravuuri Uunivalmis jauhelihamureke 700 g (5,70/kg) 99 1 89 1 99 Apetit Peruna ja keittokasvikset, pakaste, 750 g (2,52/kg) Katso vinkit: foodie.fm Suomalainen 0 Hinta voimassa to-su 30.1.-2.2. www.foodie.fm 2 Suomalainen 69 kg Navel Appelsiini Egypti, 1. lk 49 Rainbow Kahvit 500 g (3,98/kg) 99 HK Rypsiporsaan Lihasuikale marinoitu tai naturell, 400 g (7,48/kg) S-market Kausala ark. 050 3220188 Alko Kausala ma-to 9-18, pe 9-20, la 9-16 BONUS JOPA % S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS JOPA 5 % I5 MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %MAKSUTAPAETUA BONUS JOPA % I I MAKSA MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT 0,5 % 2 49 Pingviini Maustettu Kermajäätelö 1l. No, matkailu avartaa maailmaa -sanonta kuitenkin toteutui pienten pelaajien elämänkokemuksissa. Ensimmäisessä pelissä Pyrintö väänsi avausjakson tasatahtia Haminan KY-80 joukkuetta vastaan. Oho, tulipa analyyttinen kommentti kuin kokeneemmalta valmentajalta konsanaan. Alun ihmettelyn jälkeisestä 0?3-tappioasemasta ponnistettiin kovalla väännöllä vain maalin tappioasemassa erätauolle. Erän lopun maaleista Pyrinnölle vastasivat Ville Nippala komealla rystynostolla ja Kaapo Ryyppö laukauksella pienestä kulmasta, joka yllätti vastustajan maalivahdin. Toisessa erässä ei maalinteko Pyrinnöltä onnistunut sitten millään. Sitten vihdoin onnistui Pyrintö. Joonas Haukkapää katkaisi vastustajan syötön, nousi maalin edustalle ja sivalsi kiekon maaliin tuuletusten arvoisesti. Johtoasema kesti kuitenkin vain pari minuuttia, sillä vastustaja rankaisi Pyrinnön löysän puolustuspelaamisen tasoittamalla taukonumeroiksi 1?1. Pyrintö 5?2 ja LuPo . lk 0 Hinta voimassa to-su 30.1.-2.2. Perunapussi 2 kg (0,33/kg) Suomi, 1. Paikkoja oli useampaankin häkkiin, mutta kun ei onnistunut, ei vaan onnistunut. Hyvä oli puolustus myös vastustaja LuPo:lla, joten peliä edettiin 0?0-tilanteessa yli 15 minuuttia. 7-21, la 7-18, su 12-18 , 010 76 24460 S-market Jaala ark. 7-21, la 7-18, su 12-21 , 010 76 24440 Agrimarket 010 76 25380 (0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min) www.facebook.com/kymenseudunosuuskauppa 1 49 Fazer Puikulat 500?550 g (2,98?2,71/kg) 2 Atria Ohut Saunapalvi 300 g (8,63/kg) 89 Valio Oltermanni juustot 0,900-1 kg (6,54-5,89/kg) Kausalan S-marketin yhteydessä PARTURI-KAMPAAMO Priima puh. Pitää tässä itsekin muistaa, että kyseessä ovat 7-vuotiaat lapset, joille pelaamisen pitäisi olla ennen kaikkea hauskaa ja leikkimielistä. Pari pikku tappiota sinne tänne ja annetaan lasten nauttia pelaamisesta ja nautitaan me vanhemmat tuosta pelaamisen innosta ja riemusta, joita junnut meille tarjoavat, päät-kg torjunnasta maaliverkkoon ja vei joukkueensa 2-1-johtoon. Viimeinen viisiminuuttinen kuitenkin osoitti johtoasemassa pelaamisen vaikeuden, jonka käytti hyväkseen LuPo kahdella osumallaan ja juhlat siirtyivätkin kotihallissaan pelanneille Luumäen pelaajille ja kannattajille. Pyrinnön joukkueenjohtaja Harri Sauvala näki tapahtumat seuraavasti: . Harmittava tappio Pyrinnölle tuli numeroin 2?5. Toiseen otteluun valmennusryhmä sai iskostettua pikku pelaajilleen tarkkuutta. Yritettiin kitkeä pois syöttöjä omalle maalille ja joukkueena puolustettiin ja myös hyökättiin. Sen sijaan omas- Niittymaa, Arttu Ojapalo, Ansa Liikkanen, Jesse Tuomainen, Kaapo Ryyppö, Joonas Haukkapää ja Juho Matilainen. Valmennuksessa Harri Sauvalaa avustivat Esa Nippala, Janne Tuomainen ja Ismo Suurnäkki. sa päädyssä annettiin muutama kohtalokas syöttö oman maalin eteen, ja niistä kiitti vastustaja kahdella maalilla. Hyvin Pyrinnön maalilla pelannut Johannes Backman oli näissä tilanteissa vailla mahdollisuutta. Pyrintö ?2 kertovat otteluiden olleen tasaisia ja jännittäviä. Pyrinnön 2006 syntyneillä nuorilla oli täysi mahdollisuus pisteiden haalimiseen, mutta pienet virheet nousivat esteeksi pistepussin kasvattamiselle vastustajien hienojen suoritusten lisäksi. Toisen erän puolivälissä Pyrinnön toiveet voitosta heräsivät, kun Elias Sauvala nosti irtokiekon maalivahdin huomioitavaa