— Iitissä on riittävän kokoinen perusasiakaskunta, minkä lisäksi paikkakunnan vapaa-ajanasukaskanta on vahva. Kauppa tulisi näkyvälle, kaupalliselle paikalle neljän tien risteykseen ja lähelle valtatietä, Koponen perustelee. AVI vetoaa , että pienemmistäkin tilaisuuksista tulisi järjestää vain aivan välttämättömät ja erityisin järjestelyin. — Tokmannia on myös toivottu Iittiin. Rakennuspaikka olisi osoitteessa Kymenrannantie 2-4, eli Tokmanni tulisi valtatien 12 ja Iitin Maatilatorin väliin jäävälle alueelle. (Kuvakaappaus Iitin kunnan nettisivuilta.) Sivut 2-3 PHHYKY: Jokaisen on nyt vähennettävä lähikontakteja AVI on kieltänyt kaikki yli 10 hengen kokoontumiset Kaikki yli 10 hengen yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset kielletään Helsingin ja Uudenmaan sekä Päijät-Hämeen sairaanhoitopiirien alueilla tästä maanantaista 30.11. Vastapäätä olevalla kiinteistöllä tai alueella tarkoitetaan myös tien toisella puolella olevaa kiinteistöä tai aluetta. Kyseessä on kauppaketju Tokmannin myymälä, ja rakennuslupaa hakee Lehto Tilat Oy perustettavan yhtiön lukuun. — Muutenkin kehotamme kymenlaaksolaisia pysyttelemään kotipiirissä, esittävät johtajaylilääkäri Marja-Liisa Ma?ntymaa ja tartuntatautien ylilääkäri Risto Pietika?inen. Hakemuksen mukaan liikerakennukseen tulisi 2.966 k-m2. Liiketilat olisivat yhdessä kerroksessa, ja toiseen kerrokseen tulisi teknisiä tiloja. Rakennus sijoittuisi Kausalan asemakaavan KLalueelle. Kymsoten mukaan yksi selkeä suunta tartuntojen lähteeksi ovat kontaktit Uudellemaalle. Havainnekuvien mukaan ajo parkkipaikalle tapahtuisi Kymenrannantieltä. Kokouksia suositellaan järjestettäväksi etäyhteydellä aina kun se on mahdollista. Kuulutus julkaistiin kunnan nettisivuilla torstaina, ja meneillään on naapurien kuuleminen. alv.) LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Tokmanni suunnittelee liiketilaa Kausalaan Uusi kauppa tulisi Maatilatoria vastapäätä Iitin kunnassa on vireillä rakennuslupahakemus liikerakennuksen rakentamiseksi Kausalan Kymenrannantielle. Tontti on yksityisessä omistuksessa. Naapurilla tarkoitetaan viereisen tai vastapäätä olevan kiinteistön tai muun alueen omistajaa ja haltijaa. — Päätöksemme mahdollistaa enintään 10 hengen yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset, mutta tiukoin reunaehdoin. alkaen, tiedottaa Etelä-Suomen aluehallintovirasto. Myös markkinat ja muut ulkotapahtumat ovat kiellettyjen tilaisuuksien listalla Kymenlaaksoon matkustusrajoituksia Kymenlaakson sairaanhoitopiiri Kymsote tiedotti perjantaina, että kymenlaaksolaisia kehotetaan välttämään matkustamista Uudellemaalle ja Päijät-Hämeeseen. päivänä marraskuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 91 • 66. Havainnekuva Kausalaan suunnitellusta Tokmannista. Iitti kuuluu Päijät-Hämeen sairaanhoitopiiriin. Matkustamisen välttäminen pätee myös toisinpäin, eli Uudeltamaalta ja Päijät-Hämeestä ei tulisi matkustaa Kymenlaaksoon. Hakemusta koskevat huomautukset on jätettävä kuntaan viimeistään 11.12. Mikäli huomautusta ei ole tehty määräajassa, katsotaan, ettei naapurilla ole huomauttamista hakemuksesta. Sellaisia voivat olla esimerkiksi lakisääteiset ja sääntömääräiset yhtiöiden ja yhdistysten kokoukset. Kymenlaakso on kiihtymisvaiheessa, joten jokaisen on syytä noudattaa perusohjeita käsija yskimishygieniasta, maskin käytöstä ja turvaväleistä sekä hakeutua pienissäkin oireissa koronavirustestiin. vuosikerta • 2020 • N:o 5194 Irtonumero 2,50 E (sis. Kulkua Päijät-Hämeen ja Kymenlaakson välillä pitäisi välttää. Kielto koskee niin sisäkuin ulkotiloissa järjestettäviä tilaisuuksia; markkinoita, konsertteja, teatterinäytöksiä ja urheiluotteluita, joissa on yleisöä. Maanantaina 30. Tokmanni Oyj:n kauppapaikkaja konseptijohtaja Harri Koponen vahvistaa Iitinseudulle , että Tokmanni on suunnitellut myymälän perustamista Iitin Kausalaan, vaikka asia onkin vielä keskeneräinen. Kymenlaakson naapurimaakunnat Uusimaa ja Päijät-Häme ovat koronaviruksen leviämisvaiheessa. PHHYKY:n aluetta koskeva päätös on voimassa 14.12.2020 saakka. Lopullisesti Koponen ei asiaa voi vielä vahvistaa sen keskeneräisyyden vuoksi. — Päätös myymäläinvestoinnin käynnistämisestä tehdään lähiviikkojen aikana, hän sanoo. Vahva ja painokas viestimme on: älkää järjestäkö pieniäkään kokoontumisia, jollei se ole aivan välttämätöntä, Etelä-Suomen aluehallintoviraston ylijohtaja Merja Ekqvist sanoo tiedotteessa
Yläkoulun oppilaille suositetaan maskin käyttöä viimeistään tästä päivästä 30.11. Kirjaston oleskelutilat (lehtisali, Kirmo, satuhuone) suljetaan 14.12. Kiihtymisvaiheessa olevan Kymsoten alueella todettiin perjantaina 12 uutta tartuntaa, joista puolet Kouvolassa. Varsinkin työssäkäynnin osalta monen iittiläisen on neuvoa mahdoton noudattaa. mennessä, ja ne ovat tällä tietoa voimassa 14.12. Iitin kunta toivoo, että asioitaessa kirjastossa käytetään maskia ja huolehditaan kahden metrin turvaväleistä sekä käsidesin käytöstä. Rajoitustoimet päivittyvät tilanteen mukaisesti, ja ajankohtaisin tieto löytyy Iitin kunnan verkkosivun etusivulla olevasta linkistä. Omatoimiaika ei ole käytössä tästä maanantaista alkaen. asti. Sairaalahoidossa oli kahdeksan Covid-19-tautiin sairastunutta potilasta, joista kaksi oli tehohoidossa. Iitin aseman tekee jälleen kerran mielenkiintoiseksi sijainti kahden eri maakunnan rajalla ja vaikutuspiirissä. Säätiedot: Koronarajoituksia on kiristetty ainakin kahden viikon ajaksi PHHYKY:n alueella Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymä ja sen alueellinen koronayhteistyöryhmä päättivät keskiviikkona uusista koronarajoitustoimista, jotka astuvat voimaan viimeistään tänään. Osa kuntien julkisista palveluista suljetaan, ja osa on käytössä rajoitetusti. Uudenvuoden tapahtumista tiedotetaan myöhemmin. Merkittävä osa kunnan henkilöstöstä on etätyössä, joten mikäli henkilökohtainen tapaaminen on välttämätön, on siitä sovittava etukäteen. Kausikorttien osalta toimitaan samoin kuin kuntosalikorttien, eli voimassaoloaikaa jatketaan sulkuajan verran. Perjantaina tulleen tiedon mukaan kaikki kansalaisopiston ryhmät keskeytetään tästä päivästä lähtien. Asioinnissa tietokoneella pyydetään keskittymään vain välttämättömään asiointiin, kuten laskujen maksuun. Kirjastoauto kulkee reiteillä normaalisti, mutta siihen pätevät samat asiointisäännöt kuin kirjastoon. Viestinnän selkeydessä on toki toivomisen varaa näinkin. Uudet suositukset ja rajoitukset ovat tulleet voimaan tähän päivään 30.11. Jouluvalot syttyvät huomenna tiistaina. Nyt ei kuitenkaan ole mieltä etsiä virheitä tai syyllisiä, vaan analyysin aika tulee paljon myöhemmin. Allekirjoittaneessa ihmetystä herättää se, että PHHYKY:n alueelle julistettiin kiihtymisvaihe viikko sitten maanantaina ja leviämisvaihe jo siitä parin päästä keskiviikkona. Samalla sairaalahoidon ja tehohoidon tarve kasvaa voimakkaasti. Myös Iitin kunta on määritellyt palvelujensa rajoitukset. AVI:n perjantaisen päätöksen mukaan tiistaimarkkinoita ei voida järjestää, sillä kaikki yli 10 hengen sisäja ulkotilaisuudet on kielletty 30.11.-14.12. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI TÄSTÄ TÄNÄÄN Maanantaina marraskuun 30. Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän alueen on katsottu siirtyneen 25. Koko yhtymän alue on koronaepidemian leviämisvaiheessa. Iitin kunta on päättänyt leviämisvaiheen toimista Kuntosali ja kirjaston oleskelutilat on suljettu, kirjaston omatoimiaika ei ole käytössä, kansalaisopiston kurssit keskeytetään ja kylmänveden uinnit menevät tauolle Iitin kunta on tehnyt päätöksiä toimintansa eri osa-alueista nyt, kun PHHYKY:n alue on ajautunut koronaviruksen leviämisvaiheeseen. Yhteensä varmistettuja koronavirustartuntoja on todettu epidemian aikana yhtymän alueella 554, ja koronavirusnäytteitä on otettu kaikkiaan 47.410. Itsenäisyyspäivänä järjestetään vain ulkoilmatapahtuma lipunnoston yhteydessä vanhan kunnantalon edustalla klo 9.00. Myös kunnan tiloissa toimivia muita ryhmiä kehotetaan noudattamaan alueellista suositusta. Tällä hetkellä on syytä ottaa todesta viranomaisten harvinaisen yhtenäinen viesti: ihan jokaisen on vähennettävä sosiaalisia lähikontaktejaan muutaman viikon ajaksi, jotta epidemia saadaan hallintaan. Luonnollinen johtopäätös tästä olisi se, että päätös kiihtymisvaiheesta tehtiin aivan liian myöhään. Epidemiatilannetta seurataan päivittäin. Yhtymän alueella rajoitetaan yleisötilaisuuksien ja julkisten kokoontumisten osallistujamäärä 10 henkilöön. Aluetta koskevat voimassa olevat suositukset ja rajoitukset löytyvät yksityiskohtaisemmin osoitteesta phhyky.fi/koronavirus/ aluekohtaiset-suositukset. TÄNÄÄN Päivä Yö 0,8 m/s Tiistai Päivä Yö 3,1 m/s +2 +1 Keskiviikko Päivä Yö 0,9 m/s +1 Torstai Päivä Yö 2,3 m/s Perjantai Päivä Yö 3,1 m/s +1 +1 Grafiikka: Bulls. Määritelmään kuuluu, että tartunnat lisääntyvät päivittäin kymmenellä prosentilla, positiivisten näytteiden osuus tutkituista on yli kaksi prosenttia ja vain alle puolet tartuntalähteistä saadaan jäljitettyä. Tietokonetta voi käyttää 15 minuutin ajan. Perinteistä itsenäisyyspäivän juhlaa Ravilinnassa ei järjestetä. Yläkoulun opettajien ja toisen asteen oppilaitosten opettajien ja opiskelijoiden osalta suositus on jo ollut voimassa. Mahdollisimman monen toivotaan hoitavan asiat puhelimitse tai sähköpostilla. PHHYKY kannustaa alueensa asukkaita noudattamaan suosituksia ja rajoituksia, jotta epidemiatilanne saadaan mahdollisimman nopeasti hallintaan. Lasten ja nuorten liikuntaryhmät toimivat normaalisti, mutta kaikkien osallistujien ja saattajien toivotaan kiinnittävän erityistä huomiota suojautumiseen ja käsihygieniaan. Iitti on linjannut rajoitustoimensa PHHYKY:n koronaohjeistuksen mukaan. Kylmänveden uinteja ei ole Veteraanimajalla 28.11.14.12.2020. Vierailuja sosiaalija terveydenhuollon toimintayksiköissä suositetaan tehtävän vain yksi henkilö kerrallaan siten, että vierailun kesto olisi enintään 15 minuuttia. Iitissä oli perjantaina edelleen kahdeksan testillä varmistettua tartuntaa. Tämä pätee myös kansalaisopiston kevätlukukauden kursseille ilmoittautumiseen. Kaiken kaikkiaan Kymenlaaksossa on todettu 313 tartuntaa. Autossa yhtä aikaa sisällä olevien asiakkaiden määrää voidaan rajoittaa. marraskuuta alkaen koronaepidemian osalta pahimpaan eli leviämisvaiheeseen. välisellä ajalla, markkinat mukaan lukien. Vuosikorttien voimassaoloaikaa jatketaan sulkuaikaa vastaavalla ajalla. alkaen. Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän alue on nyt HUS:in jälkeen toinen sairaanhoitopiiri Suomessa, joka on koronaepidemian leviämisvaiheessa. Lehtiä voi lainata, mutta niitä ei jäädä lukemaan lehtisaliin. Koko maassa perjantaina yli 600 tartuntaa Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueella oli perjantaina varmistettu 18 uutta koronavirustartuntaa torstain jälkeen. päivänä 2020 Leviämisvaiheen kriteerit Koronaepidemian leviämisvaiheessa ollaan määritelmän mukaan silloin, kun tartunnat leviävät alueellisesti tai laajemmin siten, että seitsemän edellisen vuorokauden aikana on 12-25 tartuntaa 100.000 asukasta kohti, ja kahden edeltävän viikon tarkastelujaksolla 18-50 tartuntaa 100.000 asukasta kohden. Sisätiloissa olevat kunnan liikuntaryhmät keskeytetään tai korvataan ulkoliikunnalla jäljellä olevien kertojen ajan. saakka. Vasta kiihtymisvaiheessa olevan Kymenlaakson sairaanhoitopiiri toivoo, että kulkua PHHYKY:n ja Kymsoten alueiden välillä vältetään, ja saman toiveen yleisemmällä tasolla on esittänyt myös yhtymä. Kunnanvirastot palvelevat normaalisti, mutta ulkopuolisten asiointia henkilökunnan työhuoneissa rajoitetaan. Maakunta on pieni ja kompakti, työssäkäyntiä ja asiointia eri kuntien välillä on runsaasti ja tartuntojen määrä on kasvussa myös pienemmissä kunnissa. JouluKausalan avajaisia ei järjestetä. Ei liene mahdollista, että niin suuri muutos tapahtuisi kahdessa päivässä. Ehkä suurin merkitys on sillä, että viestinnällisesti on selkeämpää niputtaa kaikki kunnat samaan. Kiihtymisestä leviämiseen kahdessa päivässä. Asiakkaiden toivotaan noudattavan maskisuositusta asioidessaan kunnanvirastoilla. Selvää on, että tilanne on kovin erilainen kahdeksan todennetun tartunnan Iitissä ja reilusti yli sadantuhannen asukkaan Lahdessa, mutta yhtymällä on hyvät perustelut sille, että koko sairaanhoitopiiri on saman määrittelyn piirissä. Ryhmien osallistujia tiedotetaan järjestelyistä suoraan. Oleskelu kirjastossa on kielletty, mutta lainaaminen sallitaan edelleen siten, että asiointiaika on enintään 15 minuuttia. Koko maassa varmistui perjantaina 618 uutta tartuntaa, mikä oli päiväkohtainen ennätys. Kausalassa 30.11.2020 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi. Kuntosali on suljettu ajalla 28.11.-14.12.2020. Lainaus/palautus toimii normaalisti, ja hyllyistä saa etsiä itse tavaraa. Myös yksityistilaisuudet suositellaan rajaamaan enintään 10 henkilöön. Keskeytys koskee sekä aikuisten että lasten kursseja ja kaikkia yksityistunteja
Koronakevään jälkeen kiireelliset huostaanotot ovat olleet selvässä kasvussa ja lastensuojeluilmoitukset jyrkässä kasvussa, Erhola kertoi: — Nyt on kiinnitettävä erityistä huomiota lapsiin ja nuoriin sekä muihin haavoittuvassa asemassa oleviin. Yhtymä kehottaa keskeyttämään kaiken aikuisten harrastustoiminnan, myös muun kuin liikunnan. Muistetaan myös se, että kun mennään vaikkapa kauppaan, mennään toisten ihmisten työpaikalle. — Kaikkien suositusten tarkoitus on vähentää sosiaalisia kontakteja, Nieminen painotti: — Ja nyt on etätyön aika, niin paljolti kuin se on mahdollista. Iitin seurakunnan toiminnalle tämä merkitsee, että kyseiselle ajalle suunnitellut tilaisuudet ja tapahtumat perutaan. Se kertoo siitä, että virusta on väestössä paljon liikkeellä. Erhola totesi moneen otteeseen tilaisuuden aikana, että PHHYKY ja koko palvelujärjestelmä on väestöä varten. Uimahallit menivät kiinni perjantaina. Vanhusten hoivakodeissa ja muissa sote-yksiköissä saa edelleen vierailla, mutta infektioylilääkäri vetosi ihmisiin, jotta ohjeistus otettaisiin niissä erityisen vakavasti: — Pidetään ne kaikkein suurimmassa riskissä olevat ihmiset turvassa. Henkilöstö on venynyt käsittämättömän hyvin, Erhola kiitteli. — Viime viikolla perusviestimme alueen väestölle oli: käyttäkää maskeja. Lopuksi vastailtiin toimittajien ja yleisön kysymyksiin. Nyt viestimme on: vähentäkää sosiaalisia kontakteja, toimitusjohtaja Marina Erhola sanoi painokkaasti. Iitissä kansalaisopisto keskeyttää kurssit tästä päivästä alkaen, Iitinseudun saaman tiedon mukaan myös lasten ja nuorten kurssit. Päijät-Häme on kompakti ja yhteisöllinen alue: pidetään toisistamme huolta, Erhola vetosi. Ravintolarajoituksista päätetään valtioneuvoston asetuksella, ja seuraavassa asetuksessa Päijät-Hämeen leviämisvaihe lienee huomioitu — samoin kuin Kymenlaakson kiihtymisvaihe. — Palvelujärjestelmä on teitä varten, sanoi toimitusjohtaja Marina Erhola tiedotustilaisuudessa. Tiina Granqvist vetosi aikuisiin, jotta nämä näyttäisivät hyvää esimerkkiä lapsille. Jumalanpalvelukset striimataan katsottaviksi seurakunnan Facebook-sivulle. — Joulukuun 10. — Henkilöstö on kovilla, ja tämä on ollut muutenkin raskas vuosi. Elämistä ei pidä lopettaa, vaan elää nyt näillä säännöillä. ja 13.12. näyte on positiivinen. Erholan mukaan yhtymässä on tehty perusteellista valmiusharjoittelua, ja viime keväänä saatiin käytännön kokemusta epidemian hoitamisesta. — Ei heitetä niitä maskeja minne sattuu. Koronatestin tulokset valmistuvat tällä hetkellä pääsääntöisesti seuraavana päivänä, yli kymmenen hengen kokoontumiskielto koskee myös ulkotiloja, covid-19-taudin keskeisimmät oireet ovat edelleen hengitystieoireet, kuume ja ripuli. Seuraava tiedotustilaisuus pidetään torstaina 10.12. Kuvakaappaus verkkolähetyksestä. Kunnioitetaan sitä. Kauanko siinä menee, sitä en pysty vielä arvioimaan. Hän kehotti seuraamaan nimenomaan alueellisen viranomaisen viestintää, koska se on ”aina päivän-pari edellä kansallista tiedottamista”. Syy siihen, että koko PHHYKY:n alueen on määritelty kuuluvan leviämisvaiheeseen, liittyy toisaalta maakunnan rakenteeseen, toisaalta yhtenäiseen viestintään. Toimituskeskustelut pyritään käymään kasvotusten, mutta seurakunnan toimintakyvyn varmistamiseksi työntekijät eivät osallistu kirkollisten toimitusten jälkeisiin juhliin, kuten muistotilaisuuksiin.. Lapsia ja nuoria yhtymän kielto ei koske. Yhtymän ohjeiden mukaan ”kontaktilajien normaali harjoittelu ei ole suositusten mukaista”, eli käytännössä kaikki ryhmäliikunta tulisi keskeyttää 14.12. Kevyesti siihen ei kuitenkaan lähdetä, sillä siirrot ovat raskaita henkilöstölle. — Me selviämme tästä, mutta me emme selviä ilman erittäin vahvaa alueen väestön ja hyvinvointiyhtymän yhteistyötä. asti. päivä arvioimme tilannetta uudelleen ja katsomme, miten toimet ovat purreet. — Meillä on tällä alueella paljon haavoittuvassa asemassa olevia perheitä ja oireilevia lapsia ja nuoria. Koulut jatkavat lähiopetuksessa osin siksi, että keväällä etäopetukseen liittyi sosiaalisia ongelmia. Infektioylilääkäri Ville Lehtinen mainitsi myös toisen ison muutoksen: — Kun kesällä 200-300 näytettä tuotti yhden positiivisen tuloksen, nyt noin joka 20. Kaikkia alueen kuntia edustanut Lahden kaupunginjohtaja Pekka Timonen puhui ”tehojaksosta”, joka on nyt tarpeen, jotta epidemiassa päästään takaisin perusvaiheeseen. Tuomo Niemisen mukaan on totta, että epidemia on ollut Lahti-painotteinen, mutta viime aikoina tartuntoja on alkanut esiintyä lisääntyvästi myös muissa kunnissa, pienimmissäkin. Myös Erholan mielestä ihmisten pitää muistaa elää ja pitää huolta myös lähimmäisistään. — Se vaatii kaikkien panostusta ja sitä, että ohjeita noudatetaan. Infektioylilääkäri totesi, että vaikka tilanne on hankaloitunut, se on vielä voitettavissa. Tätä puoltaa myös se, että vaikka kouluissa on ollut paljon altistumisia, jatkotartuntoja on ollut hyvin vähän. Päijät-Hämeen lisäksi leviämisvaiheessa oli perjantaina vain Uusimaa. Tavallisesti koululaisten tartunnat ovat olleet peräisin muualta kuin koulusta; kotoa tai harrastuksista. Toimialajohtaja Tuomo Nieminen kertoi koronatartuntojen määrän lähteneen nousuun noin pari viikkoa sitten ja nousun jatkuvan. — Tilanne saadaan kyllä hallintaan. päivänä 2020 ”Viestimme on: vähentäkää sosiaalisia kontakteja” Infektioylilääkäri Ville Lehtinen: Positiivisten näytteiden osuuden kasvu kertoo siitä, että virusta on väestössä nyt paljon liikkeellä Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän ja Lahden kaupungin torstaina pitämässä infotilaisuudessa oli yksi viesti ylitse muiden. Viime viikkoina myös sairaalahoitoa tarvitsevien määrä on lähtenyt kasvuun. — Päijät-Häme on varsin tiivis asiointija työssäkäyntialue, ja sote-palvelutkin ovat yhteiset. Kirkkoherranvirastossa ja taloustoimistossa pyydetään asioimaan ensi sijassa sähköpostitse tai puhelimitse. — Jos tilanne helpottaa, voi olla, että joulukuun lopulla on vielä muutama teatteriesitys, arvioi Lahden kaupungin sivistysjohtaja Tiina Granqvist. Tuomo Nieminen kehotti noudattamaan erityistä varovaisuutta, jos muille leviämistai kiihtymisalueille joutuu nyt menemään. Kasvomaskeja pyydetään käyttämään seurakunnan tiloissa. Lahdessa Wellamo-opiston toiminta on keskeytetty. Yhtymä on linjannut useita uusia toimia, ja AVI on antanut lisäksi omat määräyksensä, jotka sulkevat esimerkiksi maakunnan teatterit ja konserttisalit vähintään muutamaksi viikoksi. Lehtinen muistutti, että koronaepidemia etenee purskeina; leviäminen ei ole tasaista, vaan epidemiassa on nopean leviämisen vaiheita, jollainen on nyt käynnissä Päijät-Hämeessä. Lahden kaupunginjohtaja korosti, että perusresepti on todella yksinkertainen: vähennetään sosiaalisia kontakteja. Erhola ja Timonen vakuuttivat, että joulua ei ole peruttu, vaikka se onkin tänä vuonna erilainen. Jumalanpalvelukset 6.12. Kuvakaappaus verkkoon striimatusta tiedotustilaisuudesta. Mikäli tilanne vaatii, toimintoja voidaan ajaa alas ja henkilöstöä siirtää muihin tehtäviin yhtymän sisällä. Yksityistilaisuuksien, yleisötilaisuuksien ja julkisten kokoontumisten henkilömäärä rajataan enintään 10 henkilöön ajalla 30.11.-14.12. klo 14. Infektioylilääkäri Ville Lehtisen esittelemä kaavio näyttää koronatartuntojen määrän kehityksen ajalla 16.8.-26.11.2020. Juuri sairaaloiden kapasiteetti on tärkein syy, miksi koronarajoituksia tehdään: jotta terveydenhuollon kantokyky ei ylittyisi. Erhola vielä toisti sanansa ja painotti, että jokaisen tulee nyt tehdä näin seuraavien parin-kolmen viikon ajan. — Ollaan siinä omassa piirissä. toimitetaan ilman läsnä olevaa seurakuntaa. — Laulussakin sanotaan, että sydämeeni joulun teen, Erhola muistutti. Lisäksi se, että koko maakuntaa koskevat samat suositukset, selkeyttää viestintää, kun eri puolille ei lähde erilaista viestiä. Iitin seurakunta peruu tilaisuuksia PHHYKY on päivitetyssä ohjeistuksessaan määritellyt, että koko yhtymän alue on koronaepidemian leviämisvaiheessa. Museot pysyvät auki, samoin kirjastot tietyin rajoituksin. TÄNÄÄN 3 LUMIMARJA TIRRONEN Maanantaina marraskuun 30. Suojaudutaan maskeilla, ja suojellaan samalla kanssaihmisiä
Mistä ammennat voimia. Kun pääsin tauon jälkeen avaamaan, lähdimme liikkeelle take away -annoksilla sekä rajoitetuilla asiakasmäärillä. Iittiläisiä toivotaan edustajiksi Kymenlaakson Kylät ry:n hallitukseen yhtä lailla kuin Päijät-Hämeen Kylien kyläjaostoonkin. Miten työsi pääsi jatkumaan, kun ovet jälleen saattoi aukaista. Kevättä kohti pian mennään. Alku olikin vilkas, mutta tasoittui sitten. Sosiaalinen kanssakäynti, yhdessäolo ja jutteleminen tuntuvat olevan monelle tärkeitä, vaikka istutaankin eri puolilla pöytiä; tämä ankea aika yhdistää meitä suomalaisia. — Vaikka maakunta muuttuu, Leader-haussa Iitti tosiaan kuuluu edelleen Pohjois-Kymen Kasvuun, hän painottaa. Joka tapauksessa vaihtelu hankaloittaa myytävän varaamista. Työtä on tasaisesti, rauhallisempaa tosin. Lepo on tullut tarpeeseen, ja oma aika. Jos tästä joudun pois, niin paikkahan menee kiinni, sillä en saa ketään tilalle. Maakuntavaihdoksen synnyttämiin kysymyksiin iittiläisille annettiin jo vastauksia marraskuun alussa järjestetyllä tilaisuudella. Jonkin verran on nyt tapahtumia peruttu, kuten pikkujouluja ja kokouksia. Voimme puhua yhteisistä ongelmista keskenämme. EnsimMINNA TERVO RITVA LAUNESKOSKI ”Korona toi omaa aikaa, mutta työpäivä on silti yhdeksäntuntinen” Lounas Cafe Kanttiinan yrittäjä Kari Auvinen on huomannut, että ankeakin aika yhdistää ihmisiä Kari Auvisen kanssa mäiset asiakkaat ovat usein jo puoli kahdeksalta odottamassa, kun kahdeksalta avaan. KymiRingiltä tuli kesän aikana asiakkaita minullekin, ja se toi väriä toimintaan. Tulevaisuutta ei voi nyt oikein suunnitella, jos mietitään vaikka investointeja. Nyt on sitä omaa aikaa, vaikka silti työpäivä on yhdeksäntuntinen. Tilaisuuden nimeksi oli annettu Rusinat pullasta . Kesä oli tasainen, olen tyytyväinen. Aamukahviporukassa on kova luottamus, mutta asiakkaat myös osaavat hakeutua väljästi istumaan. Tähän ei ole maakunnan vaihtumisen myötä tulossa muutosta, vaan Iitti kuuluu Leader-haussa edelleen Pohjois-Kymen Kasvuun. Joskus tukkuaamuina ehdin nauttia kupillisen vasta 10 aikaan, kun olen saanut päivän lounaat valmiiksi. Kello 18 alkavaan kokoukseen voi osallistua virtuaalisesti Teamsin kautta. On oltava tarkkana ja huolellinen, sillä tilanne ei ole aina pelkästään itsestä kiinni. Lisäksi teillä on mahdollista liittyä kyläjärjestöön Päijät-Hämeen puolella, Borg kannustaa. Myös asiakkaat ja heidän palautteensa auttavat jaksamaan. Millainen kesä yrityksessäsi on ollut. Kuukauden päivät tässä menivät aamusta iltaan. Asiakkaat ovat suhtautuneet äärettömän hyvin. Tiedotuskylttejä olen laittanut muistutukseksi. Ovatko erityisolosuhteet käyneet raskaiksi, vai miten olet kaiken kokenut. Mietityttää sekin, miten kärjistettyjä nämä koronauutiset oikein ovat, liioitellaanko tilannetta. päivänä 2020 Mitä kuuluu. Minkälaisia uusia toimintatapoja tämä poikkeusvuosi on sinulle opettanut. Suursiivous ja remontti oli tarkoitus tehdä ilman koronaakin pääsiäispyhien aikana, mutta nyt tuli tehtyä laajemmin. Iittiläiset pääsevät kysymään kylätoiminnasta myös huomenna tiistaina, jolloin pidetään Kymenlaakson Kylät ry:n syyskokous. Tähän mennessä Iitissä tehty Leader-rahoitteinen projektityö on hallinnoitu Pohjois-Kymen Kasvu ry:n kautta. Käsidesiä kuluu. Koronakeväänä sinäkin jouduit sulkemaan Kanttiinan, ja hyödynsit ajan perusteellisen siivouksen tekemiseen ja pintaremonttiin. Tavaran hävikkiä on tullut seurattua paljon tarkemmin. Joulut vietetään välissä, ja perheen kanssa on sovittu, että kaikki viettävät joulua omissa kodeissaan. Metsältä, siellä ollaan seuran kanssa käyty ja opittu istumaan väljästi tulilla. Kakkutilaukset ovat pysyneet ennallaan, pientä juhlaa on pidetty, ei sentään ole ihan mykäksi mennyt. Meillä maalla on sentään hyvin vaihtoehtoja, mitä vapaa-ajalla voi tehdä. Millaisella kahvilla sinun päiväsi käynnistyy. Kukaan ei ole enää käynyt kodassa tulia sytyttämässä. Ihan tavallista kahvia ja ruisreissari kylkeen. Eri viikkojen asiakasmäärät voivat olla hyvin erilaisia, mutta en tiedä, mistä se johtuu. Pitää ajatella myös omia läheisiä ja vanhuksia. Meillä on iso suku, ja helposti 15 henkeä löytyy koolle. Turvavälejä pidetään, ja käsidesiä on ollut tarjolla. Aamulla kuuden aikaan tulen paikalle ja laitan kahvit tulemaan. Siivottu on tiuhempaan kuten pyyhitty pöytiä ja ovenkahvoja. Päijät-Hämeessä samanlainen toimija on Päijät-Hämeen Kylät, joka toimii osana Päijänne-Leader ry:tä. Borgin mukaan tuleva maakuntavaihdos ei lakkauta tähän mennessä tehtyä yhteistyötä, vaan tuo kylille lisää mahdollisuuksia. Kun ilta pimenee, silmä luppaa, ja viimeistään 21.30 olen jo unten mailla. Hiljaiset hetket ovat omasta tilipussista pois, mutta laskut ja vuokra pyörivät, ja sen mukaan on sitten elettävä. Iitin kylät ovat olleet jäseninä Kymenlaakson Kylät ry:ssä, joka on alueen kylien maakunnallinen järjestö. Kotona juon myös tummapaahtoista. Osallistumislinkin voi pyytää sähköpostilla osoitteesta: toimisto@kymenlaaksonkylat.fi.. — Rusinat pullasta kuvaa sitä, että nyt iittiläiset saavat halutessaan valita parhaimmat puolet molemmista maakunnallisista järjestöistä, projektipäällikkö Leena Borg Kymenlaakson Kylät ry:stä kertoo. — Hienoa, että kylät ovat olleet Kymenlaakson Kylät ry:n jäseniä, olkaa toki jatkossakin. Viitisen kuppia menee päivän aikana. TÄNÄÄN 4 Maanantaina marraskuun 30. Mitä Kanttiinalle kuuluu nyt. Se olisi kova kolaus. Maakunnan vaihtuminen tuo lisää mahdollisuuksia Iitin kylille Kylät voivat olla jäseniä molempien maakuntien kyläjärjestöissä Iitti siirtyy vuodenvaihteessa Kymenlaakson maakunnasta Päijät-Hämeeseen. Työpäivä on lyhentynyt normaaliajoista kahdella tunnilla, liike on avoinna 8-15. Teet töitä yksinäsi. Virtuaalisen kyläillan ohjelmasta vastasivat Kymenlaakson Kylät ry ja Päijät-Hämeen Kylät yhdessä. Tuleva muutos mietityttää iittiläisiä kyläaktiiveja. Iltapäivät ovat hiljaisempia, joten silloin on aikaa tehdä kakkuja ja muita palveluja. Viikonloppuisin Kanttiina on kiinni, jolloin on harrastuksille aikaa, ja metsällä on käyty. Miten asiakkaasi ovat suhtautuneet tilanteeseen
1991. Alusta asti paikalla on muutama pysyvä rasti, jotka täydentyvät adventtikalenterin tapaan uusilla luukuilla aina joulupäivään 25.12. — Käytössämme on ympärivuorokautisesti kaikki laboratorioja kuvantamispalvelut, joten tutkimukset onnistuvat myös ilta-, viikonloppuja yöaikaan. Lasten hyvinvoinnin ja oikeuksien toteutumisen kannalta hyvät päätökset ovat myös taloudellisesti kestävämpiä. Valmistelijoiden ja päätöksentekijöiden tulee etsiä ja toteuttaa erilaisia keinoja tavoittaa niitä lapsia, joita päätös koskee. Sopimus velvoittaa myös kuntia ja kuntayhtymiä. Hätäleikkauksiin on valmiudet ympäri vuorokauden, kertoo eläinlääkäri Esa Kesti tiedotteessa: — Lemmikit voivat jäädä tarkkailtaviksi yön ajaksi tai pitempäänkin. 24/7-toiminta aloitetaan eläinsairaalan nykyisessä osoitteessa Kouvolan Palomäenkadulla helmikuussa 2021. Uuteen ensivastetiimiin on palkattu lähes 20 uutta työntekijää. Ei voi olla niin, että isoja ja lasten kannalta tärkeitä päätöksiä tehtäessä lapset sivuutetaan täysin. 5 LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina marraskuun 30. Lapsivaikutusten arvioinnilla kyetään laajentamaan ja pidentämään tarkastelunäkökulmaa myös talouden osalta, sillä vaikka näennäisesti jokin toimenpide voi nostaa kustannuksia, niin pitkällä aikavälillä se saattaa alentaa joitakin muita menoja. Esimerkiksi järjestöillä ja seurakunnilla on valtavasti kokemusta lapsen kuulemisen eri menetelmistä, mutta niitä ei hyödynnetä osana lapsivaikutusten arvioinnin toteuttamista. Hyvinvoinnin ja terveyden perusta muodostuu lapsuudessa. Lapsen edun tulee olla ensisijainen päätösten ja toimien ratkaisuperiaate Lapsen edun ensisijaisuus on määritelty YK:n lapsen oikeuksien sopimuksessa, joka astui Suomessa lakina voimaan v. asti. Lapsivaikutusten arvioinnin puuttuminen päätöksenteossa voi johtaa lasten ja perheiden kannalta erittäin vaikeisiin tilanteisiin. Lapsen oikeuksien sopimus edellyttää, että lapsen etu otetaan ensisijaisesti huomioon kaikissa lapsia koskevissa päätöksissä. Evidensia-ketjuun kuuluva Kouvolan eläinsairaala toivoo ympärivuorokautiselle palvelulle käyttäjiä paitsi Kymenlaaksosta myös esimerkiksi Päijät-Hämeestä ja itäiseltä Uudeltamaalta; yrityksen laskelmien mukaan sen vaikutusalueella on noin 800.000 asukasta. — Joulupolku mahdollistaa joulunajan tapahtumien läpikäymisen omassa tahdissa. Myös kuolevien ja kriittisesti sairaiden potilaiden omaisten vierailut sallitaan hoitavan yksikön henkilökunnan kanssa sovittavalla tavalla. Kaikkein eniten lasten kannalta huonot päätökset iskevät heikoimmassa asemassa oleviin ja erityistä tukea tarvitseviin lapsiin. Etenkin vaativista leikkauksista toipuville ja vakavasti sairaille potilaille tämä on selvä parannus. Päätöksentekijällä on velvollisuus osoittaa, mille lapsen oikeuksien sopimuksessa turvattujen oikeuksien näkökulmille ratkaisu on perustettu, ja miten lapsen etuja on punnittu muita seikkoja vasten. Se on tärkeä osa hyvää hallintoa ja päätöksentekoa. Arviointia tulee tehdä kaikilla hallinnonaloilla, joissa päätöksenteon kohteena oleva ratkaisu vaikuttaa lapsiin suoraan tai epäsuoraan. asti. Lapsivaikutusten arviointi ei ole mitään lapsiin kohdistuvaa hyväntekeväisyyttä tai ylimääräistä toimintaa. Päätös ei koske Kymenlaakson psykiatrista sairaalaa, palliatiivisen hoidon yksiköitä Villa Apilaa ja Villa Mereä, lastenosastoa eikä synnyttäjien tukihenkilöitä. Arvioinnilla haetaan vastauksia siihen, millaisia hyötyjä tai haittoja erilaisissa tilanteissa oleviin lapsiin päätöksillä aiheutetaan. Lapsivaikutusten arviointi on väline lapsen edun selvittämisessä. Joulupolku on kierrettävissä loppiaiseen 6.1. Keskeinen elementti lapsivaikutuksen arvioinnissa on lapsen oikeus saada näkemyksensä huomioonotetuksi omaan elämään vaikuttaviin asioihin. Näin kuitenkin valitettavasti tapahtuu jatkuvasti. CHRISTA CARPELAN neljän lapsen äiti toiminnanjohtaja, MLL:n Kaakkois-Suomen piiri ry sosiaalija terveystutkimuksen ja -johtamisen maisteriopiskelija, Helsingin yliopisto Kymsote on kieltänyt sairaaloissa vierailut Kiellot eivät koske psykiatrista ja palliatiivista osastoa, eivätkä lasten ja synnyttäjien osastoja Kymenlaakson vaikeutuneen koronapandemiatilanteen takia vierailut hoidossa olevien potilaiden luona Kymenlaakson keskussairaalassa, Pohjois-Kymen sairaalassa, Haminan ja Karhulan sairaaloissa sekä kuntoutusyksikkö Hoikussa kielletään 30.11.2020 alkaen 31.12.2020 saakka. Luvassa on monipuolisesti tekemistä sekä pienille että isommille.. Arvioinnin avulla päätöksenteko on läpinäkyvämpää, suunnitelmallisempaa ja myös jämäköittää päätöksentekoprosessia. päivänä 2020 Mukavaa Joulua! Anna joululahjaksi iittigolf.com/kausipelioikeus NISKAPORTIN VÄKI TOIVOTTAA Kouvolaan ympärivuorokautisesti toimiva eläinsairaala 24/7 -toiminta alkaa helmikuussa, myös hätäleikkaukset mahdollisia Eläinlääkäripalveluiden saatavuus yöaikaan ja viikonloppuisin paranee Iitinkin seudulla, kun Kouvolan eläinsairaala laajentaa toimintansa ympärivuorokautiseksi. Lemmikkiä ei tarvitse lähettää huonossa kunnossa huolestuneen omistajan kanssa kotiin tai jatkohoitoon muualle. Vierailukieltojen perusteena ovat Kymenlaakson Covid19-pandemian kiihtymisvaihe ja tartuntatautilain mukaiset rajoitustoimenpiteet. Näissä vierailut sallitaan päätöksen ajankohtana voimassa olevien ohjeiden mukaisesti. Polulta löytyy linkkejä älypuhelimella haettavaksi, sekä kuvia, askarreltavaa ja lauluja, kertoo työryhmässä mukana oleva lähetyssihteeri Susanna Roitto Kuusankosken seurakunnasta. Joulupolku avautui Kuusankosken Kirkkopuistossa Kuusankosken seurakunta on rakentanut täydentyvän joulupolun Kuusankosken kirkkoa ympäröivään puistoon
Liikkeessä on nyt myös rautaryhmän tuotteita, kodinkoneita ja maataloustavaroille tilaa löytyy 160m. Potilasmäärässä on tapahtunut lievää nousua viimeisen vuoden aikana. Jäsenmaksu pidettiin ennallaan (30 euroa/vuosi). 03 819 4850) ja ikääntyneiden palveluneuvonta Siiri 65 vuotta täyttäneille (puh. PHHYKY:n toimitusjohtaja Marina Erholan mukaan kiireelliset huostaanotot ovat olleet selvässä kasvussa ja lastensuojeluilmoitukset jyrkässä kasvussa koronakevään jälkeen.. Vastaanottotoiminta on jatkunut koronan aikana normaalina. Varattomia henkilöitä voidaan tukea hankinnoissa. Asiointiavun tarpeen arviointi ja tilaukset SPR:ltä hoidetaan keskitetysti virka-aikana. Vahviala-seuran uusi puheenjohtaja on Juha Henriksson Vahviala-seuran syyskokous pidettiin 7. marraskuuta Kymen Paviljongissa Kuusankoskella. Samalla hän ilmoitti, ettei ole enää käytettävissä puheenjohtajana, ja ehdotti tilalleen Juha Henrikssonia, joka tuli valituksi. 6 LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN RIITTA WALLIN Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Vuosittain poliklinikalla hoidetaan noin 1.400 potilasta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Nuorisopsykiatrian poliklinikka uuteen osoitteeseen Hyvinvointiyhtymän nuorisopsykiatrian poliklinikka palvelee tästä maanantaista lähtien osoitteessa Aleksanterinkatu 24 A. Muut hallituksen erovuorossa olleet valittiin uudelleen. Eero Poikela kertoi lisäksi Vahvialan valokuvien tallennustyöstä. Säästökassapalvelut on sijoitettu entiseen tapaan myymälän yhteyteen. Virka-ajan ulkopuolella apua pyydetään sosiaalipäivystyksen (puh. Pakasteja kylmätilaa on uudessa Osuusliike Kymenmaan liikeketjuun kuuluvassa myymälässä 35m, kylmälasikkoa 25 metriä. Nuorisopsykiatrian palvelut jatkuvat entisenlaisina, ja kaikki puhelinnumerot pysyvät myös samoina. 044 482 8201) kautta. päivänä 2020 086 Iitinseutu 27.11.1980 E-market avattu Kausalassa Viime torstaina avattiin Kausalassa uusi 760m:n laajuinen E-market. Uutta tekniikkaa marketissa edustavat äänentoistolaitteet sekä automaattinen hinnoituslaite. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä on sopinut yhteistyöstä Suomen Punaisen Ristin kanssa asiointiavun järjestämisestä koronan vuoksi karanteeniin tai eristykseen määrätyille. Sollo piti sitä suurena kunniana. Tilat ovat toisessa ja kolmannessa kerroksessa, ja samassa rapussa toimii myös lastenpsykiatrian poliklinikka. 044 482 5050). Karanteeniin tai eristykseen määrätyt voivat hakea asiointiapua silloin, kun muita asiointitapoja ei ole käytössä. Tästä maksusta menee 20 euroa Karjalan Liitolle ja 10 euroa seuralle. Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Toimintasuunnitelmassa ensi vuodelle otetaan huomioon koronaohjeet ja noudatellaan kuluvan vuoden suunnitelmaa, joka ei ole voinut toteutua. Leipäpalvelusta saa ostaa myös pakkaamatonta leipää. Lääkärin asettaman koronakaranteenin ajaksi on mahdollista saada asiointiapua Lääkäri voi asettaa tartuntatautilain mukaiseen karanteeniin tai eristykseen asiakkaan, jolla on todettu koronavirustartunta tai joka on altistunut koronavirukselle. Väyliä on kaksi: sosiaalihuollon neuvontaja ohjauspalvelu Polku alle 65-vuotiaille (puh. Muuton etuina ovat alaikäisten psykososiaalisten palveluiden keskittäminen samaan kiinteistöön sekä säästö vuokrakuluissa. Karanteenin tai eristyksen aikana asiakkaat järjestävät asiointiavun ensisijaisesti itse läheistensä tai tuttavien avulla. Neuvonta tilaa asiointiavun SPR:stä, josta vapaaehtoiset ottavat yhteyttä asiakkaaseen ja sopivat asioinnin järjestämisestä. Hankintojen kustannusvastuu on pääsääntöisesti asiakkailla itsellään. Myös SPR:n asiointiavussa asiakkailla on ensisijainen vastuu ostosten kustannuksista. Liikerakennus on kiinteine kalustoineen tullut maksamaan noin 3.0 milj.mk. Asiointiapua tarvitseva asiakas voi soittaa suoraan näihin neuvontanumeroihin tai yhtymän henkilökunta voi välittää näihin numeroihin soittopyynnön asiakkaalle. Seuran hallituksen puheenjohtaja Hannu Sollo kiitti kuluneista kuudesta vuodesta, jotka hän sai olla puheenjohtajana. Asiointiapu koskee elintarvikkeiden ja lääkkeiden hankintaa. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Kiroileva siili Lassi ja Leevi Maanantaina marraskuun 30. Hannu Sollo jatkaa hallituksessa pääosin matkavastaavan tehtävissä. Etävastaanottoja toteutetaan tarpeen mukaan. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Seura tarjosi noin 20 osallistujalle keittoa ja kahvit
12.30 Tohtori Intiasta (7) 13.15 Isoviha (12) 14.40 14.49 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.51 Historia: 20.00 MOT 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 White Wall (12) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Väestöräjähdyksen haasteet 23.50 Puoli seitsemän 00.20 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.11. alkaen klo 9.00. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Billions 00.15 Tuttu Juttu Show 01.10 MasterChef 2020 02.05 Ensitreffit alttarilla 03.00 First Dates UK 03.55 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 04.50 05.45 100% Hotter Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 LEGO City Adventures (7) 07.05 LEGO Ninjago (7) 07.20 LEGO Jurassic World 07.45 LEGO Friends 07.55 My Little Pony: Pony Life (S) 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Kimpassa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 8 22.00 Elokuva: Holiday (7) 00.55 Mental Samurai Suomi 01.55 Narcos (16) 03.00 Panttilainaamo 03.30 Leijonan luola USA 04.30 05.00 Astral-TV Harjoitusillat tiistaisin klo 18–19 Kuusankosken keilahallissa. Vastustajista Salpis ja PuMa Volleyn C-tyttöjen joukkue eivät pysyneet yhtään Yrityksen kyydissä. Yrityksen nimilista kertoo, että joukkue on koottu nuoremmasta C-ikäluokasta eli -05 syntyneistä pelaajista, joista Suikkasella ja Kantolalla on kokemusta jopa naisjoukkueesta, jossa pelaavat A-tytöillä vahvistetut vanhemmat -04 syntyneet B-tytöt. 2.12.2020 Maanantai 30.11. Maarit 041 544 9848, ollikainen.maarit@ gmail.com Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. klo 13.00 alkaen. Päivän päätöksessä vastaan tuli Ruokolahden Rajun 2-joukkue, joka antoikin tiukan vastuksen vieden avauserän numeroin 18-25. Yrityksen joukkueenjohtajana toimi Katariina Martikainen. Varaa riittävästi aikaa, siellä vieraillessa on aikaa mennyt suunniteltua enemmän. Hallilla maskija käsinepakko! Kokoontuminen kimppakyytejä varten Kausalan torille klo 11.00. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. pallokerho. klo 12.00, vierailijana kappalainen Ville Hiltunen. aamusta lähtien. Jouluruokailu noutopöydästä Vanha Sampo ke 2.12. Kouluruoka Yrityksen B-tytöt jatkoivat voitoilla Turnausvoitto nosti Yrityksen ylempään pooliin, jossa ottelut kovenevat Yrityksen B-tytöt jatkoivat puhdasta voittosarjaa toissa lauantaina Hollolassa pelatussa ensimmäisessä lentopallon pooliturnauksessa. Ti: makaronilaatikko, kasvikset, salaatti. 06.52 Dinotassut (S) 07.04 Poppelikumpu (S) 07.09 Maijuli (S) 07.16 Kettu ja Jänö (S) 07.27 Sanni Sateenkaari (S) 07.40 Sohvatiikerit 07.47 Ässäluokka (S) 08.11 Joulukalenteri 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Otso ja sopulit (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Jumppahetki 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 Jopet-show (7) 10.45 Hymy Pyllyyn 11.15 Olen ajatellut elää (S) 11.45 12.43 Unelmakoti 12.50 Jumppahetki 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 14.18 Tuhkimotarinoita 14.30 14.57 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta 15.10 Jotunheimenin paimenet 15.40 Taivaan tulet (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 17.57 Joulukalenteri 18.10 Casualty (12) 19.00 19.45 Taivaan tulet (12) 19.50 Joulukalenteri 20.00 20.40 Ray Winstonen Sisilia 20.45 Synnytyskipuja 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Tyttö, joka huusi sutta 22.55 Kun tomu laskeutuu (16) 23.50 00.21 Koukussa strippaukseen (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. fb-ryhmämme kautta. Ti: kasvissosekeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisnallikka (sydänmerkkiateria) . TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Noin Viikon Studio 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.46 Kyläsairaala (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Menisinkö kauneusleikkaukseen. klo 16.30. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Ex-Onnelliset (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Tien päällä 23.05 Kolmistaan (7) 23.35 Kolmistaan (7) 00.05 Koko Suomi leipoo 01.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 01.55 First Dates UK 02.50 Kokkisota 03.45 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 04.40 05.35 100% Hotter Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 LEGO City Adventures (7) 07.05 LEGO Ninjago (7) 07.20 LEGO Jurassic World 07.45 LEGO Friends 07.55 My Little Pony: Pony Life (S) 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Kimpassa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 MasterChef Australia 19.00 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Juice (7) 23.15 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 00.15 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 01.15 Panttilainaamo 02.15 05.00 Astral-TV Tiistai 01.12. PERUTTU koronatilanteen takia. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. To: possukastike, perunat, parsakaali, porkkanaraaste (sydänmerkkiateria) . mennessä Riitalle 0400 455 765, koronatilanne huomioiden. Iitin yhdistys. Yrityksen joukkueiden harjoituksista pelaajat ja vanhemmat saavat tietoa suoraan valmentajilta. Sitova ilmoittautuminen ja lisätiedot viimeistään 30.11. heinäkuuta (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Jatkossa Yritys tiivisti peliään ja vei kaksi erää luvuin 25-23, 15-11 ja koko ottelun 2-1. Äijä-virtaa ryhmän seuraava kohde petanquehalli Kouvolassa huomenna tiistaina 1. Syyskokoontuminen Mankalan seuratalolle pe 4.12. Keskiviikkoisin Iitin yläkoulun sali klo 16.15– 17.15 FKK-pallokerho, klo 17.30–18.30 4–6 v. Ke: perhetilan kana-juuresvuoka, kiinankaali-kurkkusalaatti, kauraleipä. Vetreillä Veteraaneilla talkoot varastolla tänään m a a n a n t a i n a 30.11. 01.35 Kuutamolla 02.30 First Dates UK 03.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 04.20 05.15 100% Hotter Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 06.25 Rusty Rivets (S) 06.50 LEGO City Adventures (7) 07.05 LEGO Ninjago (7) 07.20 LEGO Jurassic World 07.45 LEGO Friends 07.55 My Little Pony: Pony Life (S) 08.10 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.35 Bakugan: Battle Planet (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Kimpassa 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.00 Mental Samurai Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Gravity (12) 23.05 Suomen huutokauppakeisari 00.05 Panttilainaamo 00.35 Panttilainaamo 01.05 Riku Rantala & 100 kysymystä ilmastosta 02.05 48 tuntia rikoksesta (12) 03.05 Leijonan luola USA 04.05 05.00 Astral-TV Keskiviikko 02.12. Riikka Ahosen valmentamassa joukkueessa pelasivat Saara Huppunen, Silmu Cihangir, Krista Kantola, Hilla Martikainen, Ansa Liikkanen, joukkueen kapteeni Sini Suikkanen ja liberona Kerttu Niemi. joulukuuta (huom. 06.52 Kimmo Kuu (S) 07.13 Kuminakuja 19 (S) 07.22 Pikin eläimet (S) 07.30 Simo (S) 07.39 Askarrellaan 07.45 08.06 Puu Fu Tom (S) 08.12 Joulukalenter 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Lassie (7) 08.50 Jumppahetki 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 Jopet-show (7) 10.45 Koko perhe näytön orjana: Hulluus 11.30 Ahdistuksen vankina 11.45 Ilman isää 12.10 Suuret tunteet (7) 12.50 Jumppahetki 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 14.18 Tuhkimotarinoita 14.30 Kekseliäs nikkari 15.10 Ambulanssi apuun! 15.51 16.18 Eloonjääneet 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 17.57 Joulukalenteri 18.10 Casualty (12) 19.00 Taivaan tulet (12) 19.50 Joulukalenteri 20.00 20.53 BABY CHIMP RESCUE 21.00 Spitting Image (12) 21.25 Jalkapallon naisten EM-karsinta: SCO FIN 23.25 Elinkautinen (12) 00.10 01.02 22. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef 2020 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 The Affair (7) 00.40 Pitääkö olla huolissaan. 06.53 Hirviökoulu (S) 07.00 Pipsa Possu (S) 07.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.20 Emmi ja Kuru (S) 07.33 Ryhmä Hau (S) 07.58 Galaxi 07.59 Karvinen (7) 08.12 Belle ja Sebastian (7) 08.25 Muumlie’KK (7) 08.50 Jumppahetki 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 Jopet-show (7) 10.45 Avoimena 11.15 Ilmastoaktivistin päiväkirja 11.30 11.44 Näin Norjassa 11.50 Ruoka tekee onnelliseksi 12.50 Jumppahetki 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 14.17 Tuhkimotarinoita 14.30 Unelmakoti 15.30 16.23 Harvoin tarjolla (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 18.50 Koripallon EM-karsinta: SRB FIN 21.00 Naissotilaat 3 21.30 Saalistajat (16) 22.15 Robbie Coltrane 23.00 Strike Back (16) 23.45 Miesoletuksia (16) 23.55 00.10 Kuljettaja MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Jaamme kierrätysinfoa ja myynnissä leivonnaisia sekä kierrätysmateriaaleista tehtyjä tuotteita. Korttikurssi Merja Ronimuksella huomenna ti 1.12. Hyvää adventtiaikaa teille kaikille tv. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Eränkävijät 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Tohtori Intiasta (7) 13.15 Sadan miekan mies (7) 14.35 14.44 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.51 Prisma: Jääkauden jättiläiset 20.00 Topi nuoren miehen elämää 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Digihuijatut 22.30 Some deep story 22.45 Marja Sannikka 23.10 Oddasat 23.25 Puoli seitsemän 23.55 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.12. klo 15.00 on peruttu koronatilanteen siiryttyä leviämisvaiheeseen. poikkeava viikonpäivä). Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 30.11.-4.12.2020: Ma: kalkkunahöystö, perunat, salaatti. Joululounas to 17.12. Tämän vuoden käsityökerhot PERUTTU koronan takia. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Unelmaduuni Australiassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 09.10 Emmerdale 09.40 Unelmaduuni Australiassa 10.35 Kaappaus keittiössä 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Siipan saappaissa 13.30 Ex-Onnelliset (12) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Iitin Sydänkerho kokoontuu kirjastolla to 10.12. alkaen klo 13.00 Matkakeitaalla, ilmoittautumiset 10.12. Turnausvoitto nosti Yrityksen astetta ylempään pooliin, missä vastus kovenee tuntuvasti. Koronatilanteen vuoksi Maakansan perinteinen joulujuhla on PERUTTU! Olemme Kausalan torilla huomenna ti 1.12. Jaalan koulun ruokalista 30.11.-4.12.2020: Ma: jauhelihakastike, pasta, kaali-kesäkurpitsa-omenasalaatti (sydänmerkkiateria) . päivänä 2020 TV-OHJELMAT 30.11. 09.10 Emmerdale 09.40 Tanssii Tähtien Kanssa 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 13.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.30 Ensitreffit alttarilla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef 2020 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 7 HOOBEE Maanantaina marraskuun 30. 09.10 Emmerdale 09.40 Koko Britannia leipoo 10.35 Mitä tänään syötäisiin. pallokerho, klo 18.45–19.45 7–12 v. Jäsenet sekä avec joukolla mukaan. Perjantai 11.00 Formula 1: Bahrainin osakilpailu 13.30 Pitääkö olla huolissaan. 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Unelmaduuni Australiassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Tohtori Intiasta (7) 13.15 Aktivistit (12) 15.05 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Tohtori Intiasta (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.44 Kaikenkarvaiset ystäväni (12) 20.00 Akuutti 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 Puoli seitsemän 00.10 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.12. Ke: kalakeitto, juusto. Niistä syntyivät numerot 25-7, 25-3. Pe: ohrapuuro, mehukeitto, leikkele. Ilmoitetuissa tapahtumissa voi olla koronarajoituksien takia muutoksia.. Asiakkaat kuulolle ja kaupoille ja ekoidealaiset hommiin. MANKALAN KYLÄKIRJAN suunnittelupalaveri la 5.12. PuMan nuori joukkue oli kaikilla osa-alueilla pahasti jäljessä, ja Yritykselle riitti usein vain ruudussa pysynyt syöttö. Sudet Kausala. Lentopallo; Etelä-Suomen Lentopallojaoston kilpailuryhmä on tiedottanut torstai-iltana, että myös kaikki F–Eja D-tyttöjen lentopalloturnaukset on peruutettu vuoden loppuun saakka. Pe: uunilohi, tartarkastike, perunasose, jäävuori-ananassalaatti (sydänmerkkiateria) . Ilmoitamme uuden kokousajankohdan mm. Eila ja Päivi. Salpis sai sentään kokoon toistakymmentä pistettä pelin päätyttyä Yritykselle 25-12, 25-13. Koronavarauksella! Iitin JHL. To: makkarapannu, salaatti
Vuosittain tehtävän arvioinnin painopistealueita ovat tällä kertaa muun muassa mielenterveyspalvelut ja ikääntyneiden palvelut. Kunnanhallitus arvioi, että tulevaisuudessa rahoitusvaihtoehtojen selvittäminen varhaisemmassa vaiheessa voi myös vähentää johtosäännön muutostarvetta. Lisäksi huuhdeautomaatin läheisyyteen asennetaan jatkuvasti päivittyvä palautenäyttö, joka kertoo henkilökunnalle ja asiakkaille, kuinka moni kävijä on kuluneen päivän ja viikon aikana käyttänyt käsihuuhdetta. Maakunnassa onkin laadittu monivuotinen lapsiperheiden palvelujen kehittämisohjelma. 8 Maanantaina marraskuun 30. Teollisen ja brändimuotoilun opiskelija Vera Värn keskittyy työssään ihmisten käsihuuhdelaitteiden käyttämisen motiiveihin ja konenäön sekä tekoälyn käyttömahdollisuuksiin muotoilun tutkimuksessa. Etelä-Karjalassa kaikki sosiaalija terveydenhuollon palvelut järjestävä Eksotekuntayhtymä on tehnyt pitkäjänteistä hyvinvoinnin ja terveyden edistämistyötä. Jäähallin roolia kunnanhallitus ei pidä kuntatalouden sopeuttamisen kannalta kovinkaan merkittävänä, joten selvitystä organisaatiosta ei ole kiirehditty. Kunnanhallitus lähettää kiitokset eteenpäin kertomuksen laatijoille. Kunnanhallitus vastasi tarkastuslautakunnan tekemiin huomioihin Iitin kunnanhallitus on antanut vastauksensa tarkastuslautakunnalle sen esille nostamiin asioihin. Lautakunta oli yksilöinyt viisi asiaa vuoden 2019 tarkastuskertomuksen perusteella. Tavoitteena on saada oikeaa tietoa käsihuuhteen todellisesta käytöstä sekä testata, kuinka huuhdeautomaatin muotoilu ja asettelu vaikuttavat ihmisten motiiviin ottaa käsihuuhdetta. Ennaltaehkäisevien ja varhaisen tuen palvelujen puute johtaa helposti kalliisiin erityistason palveluihin. Sekä PHHYKY että Kymsote kuuluvat Helsingin yliopistosairaalan erva-alueeseen. Iitti kuuluu PHHYKY:n alueeseen, Jaala Kymsoten. Arvioinnissa todetaan, että kuntien taloudellinen tilanne on ollut pitkään vaikea väestön vähenemisestä kärsivillä Päijät-Hämeen, Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueilla. Muutostarve nousi tarkastuslautakunnan huomiosta muuttaa Pikku-Vieterin kuntainvestointi viime metreillä leasingsopimukseksi. LAB-ammattikorkeakoulussa tehdään myös tähän tutkimukseen liittyvä opinnäytetyö. Sote-palveluiden yhdenvertaista saatavuutta heikentää myös paheneva pula ammattihenkilöstöstä. Paheneva pula sosiaalityöntekijöistä haittaa puolestaan lasten ja nuorten sosiaalihuollon avopalveluiden sekä lastensuojelun kehittämistä. Sotekeskuksen muutostyöt ovat käynnistymässä. Testaus tehdään konenäköön ja sensoriteknologiaan perustuvalla sensorilla, jolla voidaan laskea todellinen sisään tuleva asiakasmäärä sekä käsihuuhdetta käyttävien määrä. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN Lasten ja nuorten pahoinvointi keskimääräistä yleisempää Päijät-Hämeessä ja Kymenlaaksossa Kuntien huono taloudellinen tilanne ja pula ammattihenkilöstöstä heikentää sotepalveluiden saatavuutta molemmissa maakunnissa THL on julkaissut vuoden 2019 sosiaalija terveyspalvelujärjestelmän arvioinnin tulokset yliopistosairaalapiireittäin. Keskussairaala mukaan käsihuuhteen käyttäjätutkimukseen Päijät-Hämeen keskussairaala on lähtenyt ensimmäisenä sairaalana Suomessa mukaan tutkimukseen, jossa selvitetään käsihuuhteen käyttämiseen liittyviä asioita. — Helsingin ja Uudenmaan alueella väestön ikääntymisen huippuvuodet ovat vasta edessä, samoin palvelutarpeen kasvun vuodet, sanoo THL:n arviointipäällikkö Nina Knape tiedotteessa. Molemmissa maakunnissa lasten ja nuorten pahoinvointi on keskimääräistä yleisempää ja osin monisukupolvinen ilmiö. Eksoten alueella ei ole havaittavissa samankaltaista lasten ja nuorten hyvinvoinnin polarisoitumista kuin Päijät-Hämeessä ja Kymenlaaksossa. Vuoden 2021 rahoitusosuus Iitiltä on 3.253 euroa. Opinnäytetyö valmistuu keväällä 2021. Maakunnan liitto laskuttaa kuntia vuosittain asukaslukujen mukaisessa suhteessa. Syksyisin arvioidaan alueiden edellisen vuoden palvelut. Siksi sosiaalija terveydenhuollon palveluissa tullaan käyttämään yhä enemmän etäyhteyksiä ja digitaalisia palveluja. — Vaikka kotiin annettavien sote-palvelujen kehittäminen on valittu ikääntyneiden palveluiden kansalliseksi strategiaksi, voivat pula hoitohenkilöstöstä sekä taloudelliset rajoitteet vaikeuttaa sen toteuttamista. Asiaa ei viety valtuustoon, vaan siitä päätti kunnanhallitus. Konenäkö yhdistää kamerasensorit, datan sekä tekoälyn.. Hallintosäännön muuttamiselle kunnanhallitus ei näe estettä, jos siitä on riittävä yhteisymmärrys. THL arvioi vuosittain sosiaalija terveysministeriön toimeksiannosta sosiaalija terveyspalvelujen järjestämistä. Pula terveyskeskuslääkäreistä on vaivannut pitkään Kymenlaaksoa, Päijät-Hämettä ja Etelä-Karjalaa. Käyttämättä jäänyt rahoitus palautetaan kunnille tai käytetään seuraavien vuosien rahoitukseen. Lisäksi työvaliokunta päätti, että kunnat rahoittavat toiminnan erillisrahoituksella asukasluvun perusteella. Palveluista on kirjattu Iitissä toimivat ja lähellä olevat peruspalvelut. Tämä kaventaa sosiaalija terveyspalveluiden rahoitusmahdollisuuksia. Kunnanhallitus toteaa PHHYKY:n raportoinnin kehittyneen kahden viime vuoden aikana selvästi. Konenäön sovellukset soteja hyvinvointialalla -hanke tuottaa soteja hyvinvointialalle uutta tietoa konenäköteknologiaan liittyvien ratkaisujen kehittämisessä, testauksessa ja tuottamisessa. Tänä syksynä arvioinnissa keskityttiin edellisten vuosien arvioinnissa havaittuihin kehittämiskohteisiin, kuten palvelurakenteen keventämiseen ja kustannusten hillintään. Kymenlaaksossa ikääntyneiden osuus väestöstä on maan suurimpia. Edunvalvonnan tulee olla aktiivista ja vuorovaikutteista. Päijät-Hämeen kuntien yhteispanos on yhteensä 100.000 euroa. Päijät-Hämeen liitto on pyytänyt päätökset hyte-työn vastaavaan viranhaltijaan resursoinnista. Nyt myös väkirikkaan Uudenmaan kuntien talous on heikentynyt. Tutkimus tehdään Akuutti 24:n sisäänkäynnillä, jossa havainnoidaan käsihuuhdeautomaattien käyttöasteita nykyisten laitteiden sekä tutkimuslaitteen osalta. Sosiaalija terveyspalvelujen kustannukset ovat maan keskiarvoa pienemmät Päijät-Hämeessä, Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa, kun kustannukset on suhteutettu väestön palvelutarpeeseen. Tämä voi olla merkki palvelujen tehokkaasta järjestämisestä mutta myös kuntien heikosta maksukyvystä. Controllerin palkkaamiseen on varauduttu vuoden 2021 alusta; tavoitteena on sote-talouden vaikutusten ennakointi ja mahdollisuus esittää palvelujen kehittämiskohteita kunnan vinkkelistä. Ennaltaehkäisevissä ja varhaisen tuen palveluissa on ollut puutteita Kymenlaaksossa ja Päijät-Hämeessä. Valtuusto oli kuitenkin hyväksynyt investointimäärärahan. Laitteisto tunnistaa ihmishahmon ja huomioi kädet käsihuuhdelaitteella, jolloin saadaan tarkkaa tietoa asiakasvirrasta sekä huuhteen käyttäjien määristä. Strategiana on kehittää järjestelmällistä yhteistyötä ja kumppanuutta PHHYKY:n kanssa. Kymsotella on edessään ikääntyneiden raskaan palvelurakenteen keventäminen. Seuraavan kymmenen vuoden aikana Helsingin ja Uudenmaan alueelle on suunnitteilla yli miljardin euron edestä sairaaloiden uudisrakennusja korjausinvestointeja. Päijät-Hämeessä on Suomen eniten lapsia, joista on tehty lastensuojeluilmoitus. Kunnanhallituksen mukaan analysoinnin tulisi olla pääosin yhtymän vastuulla, ja analyysin tuotosten palvelusopimusneuvottelujen pohjana. Hallin toiminnan ja jääajan markkinoimisen suhteen nykytilanne vastaa kunnanhallituksen mukaan hyvin kirjanpidon eriyttämisvelvollisuuden vaatimuksia, eikä yhtiömuoto ole asiassa välttämätön. Lastensuojelun laitosja perhehoidon kustannukset ovat Päijät-Hämeessä alle 18 vuotta täyttäneillä maan suurimmat. Asia tulee arvioitavaksi, kun Kausalan Lämpö Oy tekee yksilöidyn esityksen investointihankkeestaan ja sen ratkaisuista, joissa on otettu huomioon liiketaloudellinen kannattavuus. Vastaavat laitteistot ovat kiinnostaneet muun muassa ostoskeskuksia, mutta sairaalaympäristönä Päijät-Hämeen keskussairaala on mukana tutkimuksessa ensimmäisenä Suomessa. Nyt perusterveydenhuollon lääkäripula koskettaa myös Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntia. Raportit on jaettu kunnanhallitukselle ja viranhaltijoille, ja tietoja on analysoitu osana talouden seurantaa, mutta syvällisempään analyysiin ei ole ollut käytössä olevilla resursseilla mahdollisuuksia. Iitti antaa panoksensa hyte-työhön Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän työvaliokunta päätti kokouksessaan 1.9.2020 esittää hyte-työstä vastaavan viranhaltijan eli hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen johtamisen ja organisointivastuun sijoittamista Päijät-Hämeen liittoon. Iitin kunnanhallitus hyväksyi rahoituksen osoittamisen kyseiseen toimintaan. Niukat henkilöstöresurssit yhdessä kasvavan palvelutarpeen kanssa haittaavat myös erityistason psykiatrian mahdollisuuksia tukea perustason mielenterveyspalveluja. Hyvinvointikatsauksesta tarkastuslautakunta lausui, että se oli erittäin hyvin ja asiantuntevasti laadittu. Toiminnalle perustetaan oma kustannuspaikka kustannusten seuraamiseksi ja läpinäkyvyyden varmistamiseksi. Henkilöstöpula vaikeuttaa palvelujen yhteensovittamista ja palvelujen kokonaisvaltaista kehittämistä. Esiin oli nostettu sotelaskujen sisällön tarkemman erittelyn tarve, hallintosääntömuutos, jäähallin organisaation ja hallinnoinnin perusselvityksen viipyminen sekä eri energiamuotojen hintakehitys ajatellen erityisesti Kausalan Lämpö Oy:n tulevaa investointihanketta. PikkuVieterin leasing-ratkaisu oli Iitin kautta aikojen ensimmäinen ja tuli esille hankkeen jo ollessa käynnistymässä. LAB-ammattikorkeakoulun Konenäkö-hanke yhteistyössä SKC Desi Oy:n ja Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän kanssa tuottavat käyttäjätutkimuksen keskussairaalan tiloissa ajalla 20.11.2020–20.1.2021. Kunnanhallitus pitää aiheellisena tarkastuslautakunnan huomiota erilaisten energiamuotojen hintakehityksestä kunnan energiahankinnassa