vuosikerta • 2019 • N:o 5089 Irtonumero 2 E (sis alv.) RITVA LAUNESKOSKI Raj. Raj. Jos jostakin syystä joutuu olemaan poissa, kyllähän tunne on, että nyt jotakin puuttuu, Apuset juttelivat. Ulkoilemassa Sanni Skyttä ja Sirkka Pasila, jota ulkoiluttamaan ehti lähteä henkilökunnasta Salla Ojala.. Tunnelmat ovat hyvät: — Aina kun olemme olleet liikkeellä ja yhdessä, mieli on valtavan hyvä. asti, ellei toisin mainita. — Yhdistykselle koulutukset ja vapaaehtoisten virkistyspäivät ovat tulleet vasta myöhemmin, mutta aika kivasti meitä on mukana, ja toimimme tiiviisti. Perttola on käynyt myös muistisairaan kohtaamiseen opastavan kurssin. EL Iitin riveissä on kaikkiaan 12 ulkoiluttajaa, ja alkusysäys tuli Arja Perttolalta, jonka taas Marja Kausalainen houkutteli EL:n toimintaan mukaan. Kuljemme erilaisia reittejä ja juttelemme siitä, mitä näemme. Olemme aloittaneet toiminnan viime keväänä, Tommola kertoi. 10 kpl/talous Ei Non-Dairy vegaanijäätelöt K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Välillä vähän laulamme, ja oikein kun ruska oli parhaimmillaan, kävimme ihastelemassa jokaisen puun, ulkoiluttajat kertovat. asti Eläkeliiton vapaaehtoiset vievät vanhuksia ulos Eläkeliiton Iitin yhdistys tekee vapaaehtoistyötä ikäihmisten parissa muun muassa viemällä vanhuksia ulos. Kuvassa Salmi-kodista on lähdetty ulkoilemaan Marja Tommolan johdolla. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Kaikki hyvä on lähellä TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 31.10. — Tavallisesti meitä on täällä kolme ulkoiluttajaa. 2 filettä/talous Hätälä Tuore lohifilee A-leikattu vakuumi Norja 9 95 ERÄ kg PLUSSAKORTILLA 99 Voimassa 2.11. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 31. päivänä lokakuuta 2019 www.iitinseutulehti.fi Sivu 6 Koffin jouluoluen ohra tulee tänä vuonna Iitistä Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 84 • 65. Apuset-ryhmä ulkoiluttaa säännöllisesti hoivakotien asukkaita. Apuset-toiminta on saanut valtakunnallisestikin Eläkeliitossa paljon jalansijaa. Marja Tommola (vas.) on yksi Salmi-kodin asukkaiden ulkoiluttajista. Su 3.11. — Myös vanhuksille ulkoilu on mielekästä. 2 kpl/talous ps Hinta ilman korttia 6,65-6,99 kpl (13,30-14,87 kg) rs OSTA NOSTA & Debi t kpl 4 95 Ben&Jerry’s jäätelöt 470-500 ml (7,98-8,49 kg) 3 99 Satsuma Espanja Pyhäinpäivänä palvelemme normaalisti 7-19 kg Snellman Maatiaispossun extra ulkofilee 850 g pkt Miniluumutomaatti 250 g Espanja/ Marokko (3,96 kg) 99 Raj
Iitin kunta katsoo, että PHHYKY:n toiminnassa on välttämätöntä löytää ja aikaansaada kuntien taloudellista tilannetta aidosti parantavia säästöjä ja näkee siten tervetulleena erilaisten säästöjä tavoittelevien vaihtoehtojen tarkastelemisen. Heinäkuussa liki puoli miljoonaa suomalaista elää arkeaan jossain muualla kuin virallisella asuinpaikkakunnallaan. Sinfonia Lahden jousikvartetin konsertti Iitin lukion auditoriossa ensi viikon torstaina 7.11. Selvitys ei sisällä laskelmia siitä, miten tavoiteltavien säästöjen määrään on päädytty, eikä siitä, miltä osin säästöjen on arvoitu jakautuvan vuokrista saatavaan säästöön ja miltä osin toiminnallisiin säästöihin, eikä miten arvioidut säästöt jakautuvat muutoksen kohteena olevien kuntien välillä. Nyt konserttipaikkakunnissa on mukana myös Iitti, joka siirtyy osaksi Päijät-Hämettä vuoden 2021 alusta lähtien. Asiaa tutkineen Vihisen mukaan Suomen väestö on liikkuvampaa kuin koskaan aikaisemmin. Muutoksen jälkeen Iitissä toimisi perustasoinen hyvinvointiasema aiemman laajan tason terveysaseman sijaan. Vähemmän on sen sijaan puhuttu siitä, että yhä useampi ihminen asuu käytännössä kahdessa kunnassa. Selvityksestä käy ilmi, että Iitin, Hartolan, Padasjoen, Järvelän, Myrskylän, Vesikansan ja Pukkilan terveysasemien tason laskulla tavoitellaan yhteensä 200.000-300.000 euron säästöjä. Iitin kunta ei kuitenkaan voi hyväksyä nyt lausunnolla olevassa esityksessä olevaa linjausta siitä, että Iitissä oleva hyvinvointikeskus olisi aiemmista linjauksista poiketen vain perustason hyvinvointikeskus laajan palvelun hyvinvointikeskuksen sijaan. Maakuntakierrokselle lähtevässä jousikvartetissa soittavat viulistit Maaria Leino ja Aleksi Trygg, alttoviulisti Anu Airas ja sellisti Ilkka Pälli. Iitin kunta katsoo lisäksi, että jo olemassa olevan ja toimivan kuvantamislaitteen käyttämättä jättäminen ei säästötoimenpiteenä vaikuta perustellulta. Iitin hyvinvointiaseman laskemista laajan palvelun hyvinvointiasemasta perustason hyvinvointiasemaksi on selvityksen pohjalta vaikea perustella myöskään tarkastelemalla nykyisten terveysasemien käyntimääriä. Kuntalausuntojen jälkeen yhtymän hallitus päättää uuden palveluverkon toimeenpanosta. Perustellumpaa olisi olemassa olevan investoinnin tehokkaampi hyödyntäminen ohjaamalla kuvantamista muista toimipisteistä Iitin terveysasemalle. Iitin kunnan osalta keskeistä esityksessä on, että Iitissä tuotettavat PHHYKY:n palvelut keskitetään Iitin nykyiselle terveysasemalle. Tammikuussa monipaikkaisia on vain 40.000. Ottaen lisäksi huomioon palveluiden saavutettavuus (matka Asikkalan kuntakeskuksesta Lahteen on noin puolet siitä, mitä se on Iitin kuntakeskuksesta, minkä lisäksi Asikkalasta, toisin kuin Iitistä, on toimivat joukkoliikenneyhteydet Lahteen), ei ole kestäviä perusteita määritellä Iitin hyvinvointiasemaa muuksi kuin laajan palvelun hyvinvointiasemaksi. Muilta osin säästöt ovat riippuvaisia palvelujen heikkenemisen myötä saavutettavasta käytön vähenemisestä ja toiminnan tehostamisesta niissä keskuksissa, joihin palvelut jäävät. Sellaisia ovat esimerkiksi tila, hiljaisuus ja jopa kylmyys. Iitin kunta katsoo, että Iitin hyvinvointiaseman tulisi jatkossakin olla laajan palvelun hyvinvointiasema.” Kunta ei voi hyväksyä röntgenpalvelujen lakkauttamista Monipaikkaisuus yleistyy Viime aikoina on puhuttu paljon väkiluvun vähenemisestä varsinkin pienemmillä paikkakunnilla. Kuntayhtymän hallitus käsitteli esityksen uudistuvasta palveluverkosta kokouksessaan 30.9.2019 ja hyväksyi esityksen lähetettäväksi lausunnolle kuntiin. Koska yhtymän aiemman johdon kanssa käydyissä keskusteluissa on otettu esiin ajatus Iitin kuvantamislaitteen siirtämisestä Nastolaan, haluaa Iitin kunta erikseen todeta, että Iitin kunnan maksamaa kuvantamislaitetta ei ole mahdollista siirtää pois Iitin terveysasemalta ilman kunnan suostumusta. Tutkimusprofessori Vihinen varoittaakin ”sulkemasta” Suomea, koska silloin menetetään voimavaroja, joista maailmalla on pulaa ja joiden merkitys on kasvussa globaalisti. Lippuja saa ovelta. Esimerkiksi tutkimusprofessori Hilkka Vihinen Luonnonvarakeskuksesta on kyseenalaistanut Suomen tyhjenemistä povaavan retoriikan. Konserteissa kuullaan Franz Schubertin ”Quartettsatz” C-molli, W. Palvelutason laskemisella Iitissä on merkittävästi suurempi vaikutus palveluiden saavutettavuuteen kuin niissä kunnissa, jotka sijaitsevat lähempänä Lahtea (minne yhtymän palvelut ovat merkittäviltä osin keskittyneet ja keskittymässä) ja/ tai kunnissa, joista on toimivat joukkoliikenneyhteydet Lahteen tai muille laajan palvelun hyvinvointiasemille. klo 19.. Kun kesämökeistä on tullut talviasuttavia, moni viettää mökkipaikkakunnallaan lähes yhtä paljon aikaa vuodessa kuin varsinaisessa kotikunnassaan. Vihisen mukaan väestötilastot antavat jossain määrin harhaisen kuvan siitä, missä Suomen väestö on. Tilastot tehdään sen mukaan, missä ihminen on kirjoilla vuoden viimeisenä päivänä. Iitissä konserttijärjestelyjä hoitavat Iitin kunta ja Iitin musiikkijuhlayhdistys yhdessä. Merkittäviä heikennyksiä ei voida perustella marginaalisilla tai olemattomilla säästöillä. Ne eivät siis huomioi sitä, missä ihmiset asuvat tai työskentelevät vuoden mittaan. Tavoiteltavaa ja saavutettavissa olevaa säästöä tulee tarkastella myös suhteessa palvelujen käyttäjille palvelumuutoksesta aiheutuvaan haittaan. Myös työ on yhä vähemmän sidoksissa paikkaan. Jos tutkittaisiin väestön maantieteellistä sijoittumista kesäkuukausina, tulos olisi varsin toisenlainen. Jotta edes tuo ilmeisen marginaalinen vuokrasäästö olisi saavutettavissa, edellyttäisi se sitä, että yhtymä voisi luopua hyvinvointiaseman sisällä sijaitsevan yksittäisen huoneen käytöstä. Selvityksen mukaan Asikkalan terveysasemalla on käyntejä noin 30.000 vuodessa ja Iitin terveysasemalla noin 27.000. A. Kausalassa 31.10.2019 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö +4 1-4m/s Päivä Yö +2 -1 0-3m/s Päivä Yö +1 1-4m/s Päivä Yö +2 1-4m/s Päivä Yö +2 -3 1-4 Sinfonia Lahden jousikvartetti saapuu Iittiinkin Sinfonia Lahden muusikoista koostuva jousikvartetti konsertoi marraskuun alussa eri puolilla Päijät-Hämeen maakuntaa. Iitin kunta katsoo myös, että samantasoiset asukasja terveyspalvelujen käyntimäärät omaavia kuntia tulisi yhtymän toimintaa ja palveluverkkoa määritellessä kohdella yhdenvertaisesti. Iitin kunnanhallitus antaa yhtymälle asiassa lausunnon, jonka julkaisemme tässä kokonaisuudessaan: “Iitin kunnan ja Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän välillä käydyissä neuvotteluissa ja valmistelussa on tähän asti lähtökohtana ollut Iitin terveyskeskuksen säilyminen laajan palvelun terveyskeskuksena. Tulevaisuudessa työnantajat säästävät seinissä ja ihmiset hakeutuvat tekemään työtä sinne, missä sitä on hyvä tehdä. Iitin kunta on suhtautunut ja suhtautuu myönteisesti siihen, että PHHYKY:n kunnan alueella tällä hetkellä useammassa pisteessä tuottamat palvelut mahdollisimman pitkälle keskitetään nykyiseen terveyskeskukseen siten, että siitä muodostuu PHHYKY:n tarkoittama hyvinvointikeskus. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN TÄSTÄ TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 31. Ottaen huomioon 1) kaikkien kuntien osalta tavoiteltava kokonaissäästö (0,2-0,3M euroa) ja että 2) selvityksessä todetaan suoria säästöjä saatavan ainoastaan toimitiloista ja että 3) Iitin osalta muutos olisi vain kuvantamisesta luopuminen, voidaan olettaa, että Iitin osalta palvelutason laskulla saavutettava säästö olisi parhaimmillaankin marginaalinen. Samalla Iitin kunta kuitenkin katsoo, että kuntalaisten palveluihin ja niiden saatavuuden heikentämiseen johtavien toimenpiteiden pitäisi olla perusteltuja ja aidosti kustannuksia vähentäviä. päivänä 2019 ” Merkittäviä heikennyksiä ei voida perustella olemattomilla säästöillä Iitin kunnanhallituksen lausunto Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymälle Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän maakunnallinen palveluverkkotarkastelu valmistui viime kuussa. Tällaista yhden huoneen irrottamista vuokrasopimuksesta ei voida pitää perusteltuna tilanteessa, jossa muiden tilojen käyttö estää huoneen käytön muussa toiminnassa. Iittiläisten käytössä tällaisia joukkoliikenneyhteyksiä ei ole. Oleellinen ero nykyiseen olisi se, ettei Iitissä muutoksen jälkeen olisi enää kuvantamispalveluita, vaan ne olisi haettava PHHYKY:n laajan palvelun hyvinvointiasemilta, joista lähimmät tulisivat esityksen mukaan olemaan Lahden Nastolassa ja Orimattilassa. Tavoiteltavien säästöjen osalta todetaan, että suoria säästöjä saadaan ainoastaan toimitiloista; edellyttäen, että niitä koskevat sopimukset pystytään purkamaan. Lausuntopyynnöstä ja sen liitteenä olevasta selvityksestä ei käy ilmi, minkä suuruista säästöä Iitin hyvinvointiaseman statuksen laskemisella arvioidaan saavutettavan. Ilmiöllä on nimikin: monipaikkaisuus. Mozartin ”Eine kleine Nachtmusik” ja Ludwig van Beethovenin jousikvartetto nro 1 F-duuri ”Razumovsky”. Koska Asikkalan terveysaseman perustellusti on tarkoitus jatkaa laajan palvelun hyvinvointiasemana, tulisi myös Iitin terveysaseman, jossa käyntimäärät ovat mittaluokassa samaa tasoa, jatkaa laajan palvelun hyvinvointiasemana. Koska laskelmia siitä, millä perusteella tavoiteltaviin säästöihin on päädytty ei ole esitetty, eikä arvioitujen säästöjen kuntakohtaista jakautumista ole esitetty, on mahdotonta luotettavasti arvioida minkä suuruista säästöä Iitin hyvinvointiaseman tason laskulla tavoitellaan. Ottaen huomioon erot muiden terveysasemien käyntimääriin, on perusteltua arvioida mittaluokassa samalla tasolla olevien Iitin ja Asikkalan terveysasemien palvelutasoja yhtenäisten perusteiden pohjalta. Jäljelle jäämässä olevista laajan palvelun terveysasemista Nastolan terveysasemalla käyntejä on noin 52.000 vuodessa ja Hartolan terveysasemalla noin 17.000 vuodessa
— Tällä menolla ei pitkälle pötkitä. Kokous alkaa aamukahveista ja päättyy kun ilta jo pimenee. Valtuustossa yhden henkilön valtuustoryhmä hallitsee ilmatilaa. Ja leivän vievät ja viatonta lyövät, eli siis virrentekijän sanoin .” Kuvakaappaus valokuvaaja Sakari Piipon videoteoksesta. — Ylijäämät on nyt lopullisesti syöty, ja teemme tappiota. Koulujen osalta Salonen oli luottavainen: hänen mukaansa tilajärjestelyt ovat Iitissä jo nyt sellaiset, ettei koulujen määrän vähentäminen ole ajankohtaista. — Iso ongelma meillä Iitissä on ollut se, ettei tässä porukassa ole pystytty sitoutumaan päätöksien tekemiseen, hän sanoi valtuuston aiempaan toimintaan viitaten. Suomen valokuvataiteen museossa Helsingin Kaapelitehtaalla on tämän syksyn ajan esillä valokuvaaja Sakari Piipon dokumentaarinen trilogia Eräitä huomioita Suomen poliittisesta järjestelmästä . Kunnan talousja hallintojohtaja Jarkko Salonen esitteli Atte Savelaisen ehdotuksesta valtuutetuille Perlaconin laatimaa prosessikaaviota, jossa esiteltiin selvitystyön vaiheet. Näyttelyn seinätekstissä Iitin kunnanvaltuuston kokousta kuvaillaan seuraavasti: ”Pahaenteisesti kirskuen kulkee maailmankulun tahko nostaen synkkiä tapahtumia ihmiskunnan olemassaolon ja elinmahdollisuuksien näyttämölle . Janne Aalto kertoi konsultti-sanan aiheuttavan hänelle allergiaa ja nosti esiin koulukuljetusten taannoisen kilpailutuksen. — Silloin konsultin palkkaamiseen käytetyt rahat menevät hukkaan. Kunnan elinvoimaisuuden puolesta puhuneen Riitta Tuomalan mukaan PHHYKY:ä syytetään talousvaikeuksista liiankin helposti, vaikka kunta voisi vaikuttaa kalliiksi tulevien terveysongelmien ennaltaehkäisyyn. Valokuvataiteen museon tiedotteen mukaan näyttely esittää lempeän katseen niihin rituaaleihin ja tapoihin, joilla tavalliset ihmiset hoitavat yhteisiä asioita tässä pienessä, pohjoisessa maassa. Meidän pitäisi pystyä tekemään vaikeat päätökset itse. Rönnholm ennakoi, että Perlacon ei tule osoittamaan säästökohteita yksityiskohtaisesti, vaan valtuutettujen on tehtävä päätökset niistä. Hän myös näkisi mielellään vaikeita päätöksiä tehtävän jo tämän vuoden puolella, jotta ne vaikuttaisivat ensi vuoden budjettiin. — Ennaltaehkäisy on aina halvempaa kuin korjaava hoito. Iitin kunnanvaltuuston kokous on kestänyt kuudetta tuntia, kun päästään kokouksen asialistan tärkeimpään kohtaan, kunnan talousarvion käsittelyyn. Hänen mukaansa kaikkia ei myöskään ole otettu kunnallisessa päätöksenteossa huomioon, ja osaa valtuutetuista on viety kuin pässiä narussa. Kokous on keskeytetty neuvonpitoa varten ja välillä suljettu yleisöltä salassapidettävien asioiden käsittelyn ajaksi. JAA-ääniä annettiin 20 kappaletta, joten kunnanjohtajan esitys voitti. Peltola myös vakuutti, että kukaan ei tule jäämään prosessin ulkopuolelle ohjausryhmän kokoonpanosta huolimatta. Kuvat on Iitin valtuutetut Suomen valokuvataiteen museon näyttelyssä julkaistu myös samannimisessä kirjassa, jonka on kustantanut Kosmos. Ei kuulla kurjan ääntä ja köyhää sorretaan. — Nyt kun näitä retkiä kovasti harrastetaan, miksei tehtäisi retkeä Kärkölään, joka oli jo ajautumassa kriisikunnaksi, mutta selvisi tilanteesta, Alestalo ehdotti. (Kuva: Valokuvataiteen museo.). Siiri Mertakorpi nosti esiin valtuuston arvojohtajuuden ja piti vakavaan tilanteeseen reagoimista Iitin itsenäisyyden kannalta välttämättömänä. Kymenlaaksosta näyttelyssä ja kirjassa nähdään Iitin kunnanvaltuuston kokouksessa kuvattu videoteos, josta oheinen kuvakaappaus on otettu. Merja Lonka kertoi suhtautuneensa aiemmin nuivasti konsultteihin, mutta ajattelevansa nyt, että ulkopuolinen taho voisi nähdä asiat puolueettomasti. — Kalliit kovakauluskonsultit eivät pysty väestön ikääntymistä hillitsemään tai syntyvyyttä lisäämään, hän tuumasi. — Tiedossa on varmaan aika vähän toimenpiteitä, jotka olisivat kenenkään mielestä mukavia, Rönnholm päätti. Alestalo asettui Suhosen kannalle myös siinä, että jos yhden hengen valtuustoryhmät jätetään Perlaconyhteistyön ohjausryhmän ulkopuolelle, kyseessä on syrjintä. Riitta Alestalon mielestä selvitystyö kuuluisi kunnan talousjohtajalle ja toimialajohtajille. Vasemmalla Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm, keskellä kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anniina Peltola ja oikealla kunnan talousja hallintojohtaja Jarkko Salonen. Markku Yli-Kaitala muistutti Perlaconin tuntevan laajasti koko Suomen kuntakentän, ja Atte Savelainen korosti Rönnholmin tavoin valtuuston yhteisen tahtotilan merkitystä, jotta konsultin palkkaaminen kannattaa. Valtuutetuilla on vastuu kunnan taloudesta ja palveluiden säilymisestä, ja jokaisen on tunnettava vastuu harteillaan, Peltola sanoi. Salosen mukaan kunnan henkilöstölle on varattu mahdollisuus vaikuttaa prosessiin sen eri vaiheissa. Vierumäki ei asettunut vastustamaan Perlaconin palkkaamista, mutta epäili, pystyykö Iitin valtuusto lopulta tekemään konsulttien ehdottamia päätöksiä. Hannu Suhonen väitti kunnan harjoittaneen väärää talouspolitiikkaa ja tarjoutui kertomaan valtuustolle ilmaiseksi, mitä konsulttiyhtiö tulee esittämään. Trilogian osat ovat Valtioneuvosto, Kunnanvaltuustot ja Vaalit. Keskustelu on ollut paikoitellen kiivasta. — Haluan korostaa, että vaikka konsulttiyhtiö tekee selvitystyön, me päättäjät teemme silti varsinaiset päätökset, hän sanoi. Äänestystä edelsi vilkas keskustelu aiheesta. Hän peräsi vastuuta myös yksittäisiltä kuntalaisilta. TÄNÄÄN 3 LUMIMARJA TIRRONEN Torstaina lokakuun 31. Myös Riitta Alestalo kysyi, mitä sitten tapahtuu, jos vaadittavia päätöksiä ei kyetä tekemään. Kunnanjohtaja Riku Rönnholm alusti asiaa toteamalla, että aivan helpolla kunnan taloutta ei saada tasapainoon, mutta sen on oltava pitkän tähtäimen tavoitteena. Veikko Ojala oli samaa mieltä, mutta ei vastustanut Perlaconin palkkaamista sinänsä. Valtuuston puheenjohtaja Anniina Peltola korosti, että Perlaconilta ollaan ostamassa nimenomaan henkilötyötä ja asiantuntemusta. Hannu Suhonen esitti ehdotuksen hylkäämistä Riitta Alestalon ja Janne Aallon kannattamana, ja äänestyksessä heidän lisäkseen hylkäämisen puolelle asettuivat myös Seppo Lehtinen, Heikki Hutri ja Pasi Koivunen. päivänä 2019 LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kunnanvaltuusto hyväksyi konsulttiyhtiö Perlaconin tarjouksen Kunnanjohtaja: ”Tiedossa vain vähän toimenpiteitä, jotka olisivat kenenkään mielestä mukavia” Iitin kunnanvaltuusto hyväksyi tiistaina kunnanhallituksen esityksen konsulttiyhtiö Perlaconin palkkaamisesta kunnan taloustilannetta perkaamaan. Ja tähän loppuun voidaan laittaa näin, että viekas vilppi on noussut kunniaan, on valta valhe vallan päällä ja vääryys voimassaan. Seppo Lehtinen sanoi luottavansa sataprosenttisesti kunnan omiin viranhaltijoihin. Tarvittaessa valtuusto voi pitää aiheen tiimoilta esimerkiksi iltakouluja. Kunnanavaltuustot-sarjaa kuvatessaan Piippo kiersi kaikki Suomen maakunnat. Juha Vierumäellä oli huonoja kokemuksia konsulteista ja koordinaattoreista, ja hänen mukaansa kunnan omilla viranhaltijoilla on pääsy samaan dataan kuin konsulteillakin. Suhonen epäili konsulttien tarjoavan lääkkeeksi yt-neuvotteluja, köyhien palveluiden poistamista ja veroäyrin nostamista. Meidän valtuutettujen velvollisuus on tehdä asialle jotain. Kunnanjohtaja myös totesi, että säästöohjelman laatimiseen on turha käyttää rahaa, jos valtuusto ei toden teolla sitoudu prosessiin. Kunnalla ei ole henkilöstöresursseja vastaavan selvitystyön tekemiseen itse. Talousarviota käsittelevässä ryhmäpuheenvuorossa otetaan kantaa Maailmanpankin asemaan, Lähi-Idän kriiseihin, globaalin valtapelin käänteisiin, kuin myös metsästysseurojen tarpeisiin, hallinnon toimivallan suppeuteen ja kunnan muuttotappioihin
Kolehti: Suomen Raamattuopiston Säätiölle 80-juhlavuoden kolehti. Hengellisten harjoitusten johdannossa Ignatius kirjoittaa näin: ”Ennen maailman luomista meidät oli valittu elämään rakkaudessa Jumalan läsnäolossa ylistämällä, kunnioittamalla ja palvelemalla häntä hänen luomistyönsä välityksellä. 4 KIRKOLLISET Viikkopaivyri .. Kiittäen päivistä lapsuuden, sua muistamme rakastain, kaivaten. 51:7 MAANANTAINA Teidän on vain käyttäydyttävä Kristuksen evankeliumin arvoa vastaavalla tavalla. Korhonen s. Ne tulevat eteesi ja kumartavat sinua, ne kunnioittavat sinun nimeäsi, Herra. Roitto. Aikataulu vetoomukselle oli tiukka, mutta osallistumisen taso näin lyhyessä ajassa osoittaa, että kyseessä on kuntalaisille tärkeä asia, kertoo adressin alulle laittanut Kouvolan Seuraparlamentin puheenjohtaja Mika Seppälä. Aika on sut levolle laskea. LAPSILLE, NUORILLE JA PERHEILLE: Ke ja to Perhekerhot srk.keskuksessa. klo 12–15 Kahvitupa avoinna: Hartaus klo 14, Sointu Forsberg. Ti 5.11. LAUANTAINA 2.11. Koskenniskan kyläyhdistyksen väkeä palvelutehtävissä. Tervetuloa tankkaamaan iloa kaamokseen! Kouvolan Seuraparlamentin laatima vetoomus ja adressi kaupungin liikuntaseuroihin vaikuttavien säästötoimien kohtuullistamiseksi on toimitettu kaupungin kirjaamoon torstaina 24.10. Aika on sut matkalle viimeiselle päästää. Ps. SUNNUNTAINA 3.11. Kahvitarjoilu seurakuntasalissa tapahtuman jälkeen. Su 3.11. Aurinko nousee Iitissä 7.40 ja laskee 16.15. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS La 2.11. Allekirjoitusten kerääminen jatkuu verkossa myös kaupunginhallituksen kokouksen jälkeen. Ke klo 14.30–16.15 Puuhakerho (1.–3. 15.9.2019 Aika on sun silmäsi sulkea. IITTI Oliver Urho Veikko Pekkilä. Muistotilaisuus seurakuntatalossa, ilmoittautuminen toivotaan 7.11.2019 mennessä sähköpostiosoitteeseen korhoanri@gmail.com tai puh. 6.10.2019 Iitti Rakkaudella kaivaten Eija Jarno, Paula ja lapset Harri Johanna sukulaiset ja ystävät Painuvat päämme itkemme hiljaa, tuoni on niittänyt kalleinta viljaa. Sillä vain Jumalassa on meidän rauhamme, turvapaikkamme ja voimamme. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Kirkkokahvit seurakuntatalossa messun jälkeen. Illan aiheena: Miika-Habakuk. Ma 4.11. Rakkaamme Anja Anneli Saarinen o.s. Aurinko nousee Iitissä 7.48 ja laskee 16.07. Ignatius Loyola kehitti aikoinaan systeemin, jolle hän antoi nimen Hengelliset harjoitukset . klo 10 Messu Kausalan seurakuntakeskuksessa. Aurinko nousee Iitissä 7.45 ja laskee 16.10. Ps. KESKIVIIKKONA 6.11. seurakuntapastori Iitin seurakunta Asioiden merkityksestä Jumalanpalvelus La 2.11. 1:27 TIISTAINA Nouse, loista kirkkaana, Jerusalem, sillä sinun valosi saapuu ja Herran kirkkaus koittaa sinun yllesi. Halutessaan voi tuoda yhden kukan jäähyväiseksi arkulle. 050 380 1645. Aurinko nousee Iitissä 7.42 ja laskee 16.13. Aurinko nousee Iitissä 7.37 ja laskee 16.18. Pelkonen, Maaninka. Aika on teidän jälleen kohdata. Risto Juhani Hanén 78 v. Hiltunen, Maaninka, kirkkokuoro. Lämmöllä muistaen Sukulaiset ja ystävät Siunaustilaisuus Iitin kk:n siunauskappelissa lauantaina 16.11.2019 klo 13.00. www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen neuvottelutilassa. La 2.11. Kiitos kaikille osanotosta suureen suruumme. Forsberg, Pelkonen, Maaninka. Risto Rafael Tani 70 v. Su 3.11. klo 13 Yhteiset syntymäpäiväjuhlat kirkon seurakuntasalissa. klo 17 Elämänilon ilta, ”Kiitos lahjoista, joita sain” Jaalan kirkossa, seurakuntalaisten runoja, Pirita Seppälä, Heli Mesiäinen ja Mauri Lindberg, JTGB housebandinä. Aika on sun papan luokse matkata. Rukous: Herra, auta koko olemustani kääntymään Sinun puoleesi palvelemaan ja ylistämään Sinua. Siksi meidän on pysyteltävä sillä tavoin piittaamattomina, ettemme takerru mihinkään luotuun asiaan niin kuin se olisi meidän perimmäiseksi parhaaksemme. Rakkaamme Maila Kirsti Kyllikki Myllylä o.s. Ma 4.11. Sananl. — Allekirjoituksia kerättiin viiden päivän aikana yhteensä 660 kappaletta. Ti 5.11. 60:1 KESKIVIIKKONA Sinä olet luonut kaikki kansat. 23.12.1948 Iitti k. Sun kuvasi pappa kultainen, kätkemme syvälle sydämeen. Aika on muistot sinusta säästää. klo 9–13 Kahvitupa avoinna: Markkinahartaus klo 10, Pelkonen. 4:14 PERJANTAINA Herra, nimesi kunnian tähden anna anteeksi suuret syntini. JAALA Helmi Ellen Ruohonen 97 v. 25:11 LAUANTAINA Juorukellolta salaisuus karkaa, uskotulla ystävällä se on tallessa. Eva Rakel Hyyrynen 93 v. La 9.11. Ps. Me voimme olla sillä tavoin piittaamattomia kaikesta luodusta vain, jos meillä on jokin vahvempi kiintymyksen kohde. 11:13 SUNNUNTAINA Herra, avaa minun huuleni, niin suuni julistaa sinun kunniaasi. – Sofia– Ulla perheineen Allan perheineen Pekka perheineen Harri perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. lk) srk-keskuksen alakerrassa. Aurinko nousee Iitissä 7.50 ja laskee 16.05. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Aika on sulle hyvästit sanoa. Jes. SOINTU FORSBERG vs. Hiltunen, Taina Piilahti, Maaninka. Nuorille Aikalisä la 2.11. päivänä 2019 Nimipäiviä TORSTAINA Arttu, Arto, Artturi PERJANTAINA Pyry, Lyly LAUANTAINA Topi, Topias Pyhäinpäivä SUNNUNTAINA Terho MAANANTAINA Hertta TIISTAINA Reima KESKIVIIKKONA Mimosa Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä Viikon sana TORSTAINA Me olemme nähneet, että Isä on lähettänyt Poikansa maailmaan pelastajaksi, ja siitä me todistamme. Klo 18 Pyhäinpäivän iltamessu, jossa luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen Jaalassa siunattujen seurakuntalaisten nimet Tanska, Muukka, Kirkkokuoro. Rakkaamme Risto Rafael TANI s. klo 13 Koskenniskan kyläkirkon 100-vuotisjuhlajumalanpalvelus. TOIMINTAA: Pe 1.11. fi, IG ja SC Iitinsrk. IITTI Kaarina Marjatta Lindholm 84 v. Kausala Su 3.11. 14.10.2019 Kausala Käy enkelit vierelläs taivaanrantaa. klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa. klo 18 Pyhäinpäivän iltajumalanpalvelus kirkossa, Kynttilät sytytetään viime pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneille seurakuntamme jäsenille. Helluntaisrk. Tapahtumia To 31.10. klo 13 Lähetyksen vapaaehtoiset Kahvituvassa. MAANANTAINA 4.11. klo 12 Rukouspiiri Aikalisässä. To klo 14.30–16.15 Kaiken maailman kaverit (4.–6. klo 16.00 Ehtoollistilaisuus Ari Rautavirta & Heikki Vanhanen Torstaina lokakuun 31. PERJANTAINA 1.11. 86:9 Viikon miete Ylpeät kulkevat mieluummin harhaan kuin kysyvät tietä. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. Lounas klo 11–13, Makkarakastike ja perunat 6 €. To 7.11. Kolehti: Lasten, nuorten ja aikuisten Raamatun tuntemuksen, lukemisen ja opetuksen edistämiseen raamatunlukumateriaalien sekä muun raamattutyön kautta. 1.Joh. Koskapa Jumala on kaikissa asioissa ja kaikissa tilanteissa, meidän on annettava arvoa ja käytettävä kaikkea sitä, mikä johtaa meidät Jumalan luo. lk) srkkeskuksen alakerrassa. Su 3.11. Niclas, Jarkko, Aada ja Amanda Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 10 EI ole jumalanpalvelusta Jaalassa. kiinni, ke 6.11. Meidän on pysyteltävä avoimina sille mahdollisuudelle, että rakkaus voi aiheuttaa meille köyhyyttä ennemmin kuin rikkautta, sairautta ennemmin kuin terveyttä, häpeällistä kohtelua ennemmin kuin kunnioitusta, lyhyttä elämää ennemmin kuin pitkää. To 7.11. Me löydämme Jumalan kunkin päivän tapahtumista. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18–21. Aurinko nousee Iitissä 7.53 ja laskee 16.02. 22.5.1931 k. Lisäksi adressi allekirjoituksineen on toimitettu tiedoksi kaupunginhallituksen 28.10. Aune Annikki Issula 90 v. Fil. klo 13 Lähetyspiiri Raitissa. Raamatunlukijain Liitto ry:lle. Charles Churchill (1731–64) Aurinko nousee TORSTAINA 31.10. Kolehti suunnataan uskosta vieraantuneiden tai sen ulkopuolella kasvaneiden tavoittamiseksi. Iitin Karjalaiset palvelutehtävissä. TIISTAINA 5.11. On kulkusi kevyttä ja jalkasi kantaa. 16.12.1934 Liperi k. Siksi hallitsevana kaipauksenamme ja perusvalintanamme on oltava eläminen rakkaudessa hänen läsnäolossaan.” Ignatiuksen mukaan Jumala on tosiseikoissa, joten tosiseikoissa täytyy olla hyvyyttä, vaikka siltä ei aina näyttäisikään. pidettyyn kokoukseen. Jokela s. Aika on sun lähteä kotoa. adressit.com/kouvolanseuraparlamentinvetoomus Kouvolassa adressi liikunta-asioista. Samoin meidän on vapauduttava kaikesta sellaisesta, mikä estää meitä elämästä rakkaudessa hänen läsnäolossaan. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen –raamattuluento srk-keskuksessa
Oliko Lupapiste. Ennakoi ajokeli. Kunnantalon sisällä on hyvä porukka, ja aikoinaan olen jo vähän tutustunut rakennusalan vaikuttajiin, ja nyt hekin ovat tulleet tutummiksi, kun menossa on näitä isoja rakennusprojekteja. Lisäksi on ollut jätevesiasioita. Se on kunnioitettavaa, ja siitä voisivat monet muutkin paikkakunnat ottaa mallia. Vaihtuvien nopeusrajoitusten siirtymäaika moottoriteillä alkaa maaliskuun alusta. Joillakin tieosuuksilla nopeusrajoitus pudotetaan 70 kilometriin tunnissa. Mieti ohitustarve tarkkaan huonossa tai vaihtelevassa kelissä. Harjoittelen 7-15 tuntia viikossa. Aloitin työssä hankalaan aikaan maaliskuun puolivälissä, kun kevät teki jo tuloaan, ja mökkiläisten lupatarpeita alkoi tulla samanaikaisesti. Varomattomat ohitukset voivat liukkailla johtaa ajoneuvon hallinnan menetykseen. Nopeuden alentaminen antaa lisäaikaa reagointiin ja lyhentää pysähtymismatkaa. En ole aikaisemmin tullut ajatelleeksi maakunnan merkitystä, mutta se alkaa selvitä lähiaikoina, kun alamme pitää asiasta palavereja ja tutustumme Päijät-Hämeen ihmisiin. fi ainoa ruuhkan aiheuttaja. Mitä neuvoja antaisit rakennusvalvonnan palveluja tarvitseville asioinnin sujumiseksi. Turvallinen ajo voi edellyttää toisinaan huomattavastikin alempaa nopeutta kuin liikennemerkki sallii. Vältä voimakkaita ohjausliikkeitä. Nyt on peruskuntokausi, ja ensi kaudelle tavoittelen parempaa uintitekniikkaa ja parempaa pyöräilyä. lokakuuta Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen alueella eli Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan maanteillä. Olen pahoillani, että esimerkiksi uimahalleja ajetaan Kouvolassa alas. Uusi valmentajakin löytyi seurastani Kajo Triathlonista Valkealasta. Tieliikennelaki velvoittaa kuljettajan ottamaan ajonopeuden valinnassa huomioon muun muassa tien kunnon, sään, kelin, näkyvyyden ja liikenneolosuhteet. Espoossa asuessani siirtymiseen meni 45 minuuttia. Onko rakennuspalveluissa näköpiirissä muita isompia muutoksia tai uudistuksia. Suma vaikutti haastavalta, kun oli niin vanhoja, hankalia kuin suuriakin hakemuksia. Rakennustarkastaja ei voi rakennussuunnitelmia tehdä. Hakijoista ja heidän aktiivisuudestaan vastata lisätiedusteluihin riippuu paljon, miten asiat edistyvät. Huonoilla keleillä kuljettajan vastuulla on ajonopeuden sopeuttaminen vallitseviin olosuhteisiin — tarvittaessa rajoitusmerkkiä alhaisemmaksi. On se mielessä, mitä kaikkea se tuo. Liikuntapalvelut ovat iso vetovoimatekijä. Työt rakennusvalvonnassa ovat edistyneet nyt ripeästi. Liikennemerkkien ohella suurinta sallittua nopeutta säätelevät myös muut liikennesäännöt. Talvella hiihdän ja maastopyöräilen, muuten pyöräilen, juoksen ja uin. Lisäksi valokuvaan, mutta se on nykyisin kännykkäkuvaamista; tosin sitä pääsee helposti harjoittamaan työn ohessa, kun menen katselmuskäynneille mielenkiintoisiin paikkoihin. Koko maassa talvinopeusrajoitukset otetaan käyttöön viikonloppuun mennessä. Se edistyy hitaasti ja hyvä niin, sillä sen vaikutukset ovat merkittäviä. Katselmuksilla käyn yleensä aamuja iltapäivisin, ja silloin kohtaan mielenkiintoisia ihmisiä ja vieraanvaraisuutta. Lupapiste.fi:n jälkeen jollakin aikataululla on edessä kunnan rakennusjärjestyksen uusiminen. Hankkeet kannattaa suunnitella huolellisesti ennen kuin lupaa lähdetään hakemaan. 6. TÄNÄÄN 5 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 31. Iitinkin alueella on useita hyviä ammattilaisia tähän tehtävään. Pidä riittävä turvaväli edellä ajavaan. Nyt kun olet ehtinyt jo saada tuntumaa, millaiselta paikalta Iitti vaikuttaa. Kilpailen duathlonissa, juoksussa sekä triathlonissa kaikilla matkoilla. 5. Talvirajoitukset on otettu käyttöön Tieliikennelaki: Kuljettajan vastuulla on sopeuttaa vauhti olosuhteisiin Talvija pimeän ajan nopeusrajoituksiin on siirrytty tiistaina 29. Rakennusten restaurointi ja korjausrakentaminen ovat minulle ammatillisesti kiinnostavia ja mieluisia. Kun vielä opettelin ja totuttelin tähän työhön, olihan se aika iso pala. Aikaisemmat tehtäväni ovat uudisrakennusyrityksen, huopakattoyrityksen sekä teollisuusrakentamisen ja kunnossapidon työnjohdosta. Millainen työsarka täällä odotti kun tulit. 4. Myös oman talon sisältä saa varmasti hyvin informaatiota. Vapaa-ajanasukkailla on välillä suunnitelmia, jotka eivät välttämättä istu kyseiseen kohteeseen ja kaavaan. Tavallisesti takaisin kesänopeuksiin siirrytään maalis-huhtikuun vaihteessa. Ajokelin voit tarkistaa esimerkiksi Liikennetilannepalvelusta: liikennetilanne.tmfg.fi. Olen Kuusankoskella syntynyt, pian 28-vuotias rakennusinsinööri. Alennettujen nopeusrajoitusten avulla pienennetään pimeyden, hirvieläinten, märkien tienpintojen ja talviajan liukkaiden kelien aiheuttamaa kohonnutta onnettomuusriskiä. Kuluuko työpäivän aikana paljon kahvia. Iitti on visuaalisesti kaunis. 3. Kouvola on tässä mielessä hyvällä paikalla, ei mene kuin 10-15 minuuttia, niin pääsee rauhallisille pyöräteille. Ihmisillä ja Iitillä on omanlaisensa identiteetti ja ilmapiiri, ja ne luovat omanlaisensa hauskat piirteet. Luvanhakijan on harkittava käytettävissä olevaa osaamista, tietotaitoa sekä rahoitusta. Iitissä on pikkupaikkakunnan tunnelmaa, sukupolvet ovat täällä asuneet, ja väki tuntee hyvin toisiaan. Iitissä tällainen osuus on valtatiellä 12, ajosuunnassa Kouvola-Lahti keskikaiteellisen ohituskaistan kohdalla. Suosittelenkin, että kesää pidettäisiin mielessä jo näin syksyllä ja haettaisiin lupia hyvissä ajoin, ja että rakennusluvan haussa käytetään apuna ulkopuolista ammattilaista. Riippuu päivästä. Olen ensi kertaa työssä ”Ulkopuolinen ammattilainen on suuri apu rakennushankkeessa” Iitin kunnan rakennustarkastaja Markus Rajamäki on ensi kertaa virkamiehenä viranomaisena. Kahvia tulee näin juotua myös kohteliaisuudesta, mutta menisi sitä varmasti muutenkin. Alennetut rajoitukset ovat voimassa kevääseen saakka, kunnes keliolosuhteet muuttuvat pysyvän kesäisiksi. Kuvauksesta tavoitteellisuus on siirtynyt triathloniin. Nyt vielä joustamme iäkkäämpien ihmisten paperisten hakemusten kanssa. Kylien talkoomeininki on ollut vaikuttavaa, kun halutaan vaikuttaa omaan asuinympäristöön. 100 km/h nopeusrajoitus jää voimaan pääsääntöisesti kaikilla keskikaiteisilla teillä sekä muilla pääteiden osuuksilla, joissa ajosuunnat on erotettu toisistaan. Ihan hyvin. Triathlonkilpailuissa käyn, ja treenaan tavoitteellisesti ympäri vuoden. Kertoisitko vähän itsestäsi. päivänä 2019 RITVA LAUNESKOSKI Markus Rajamäen kanssa Oletko jo asettunut Iittiin. Herättääkö Iitin maakunnanvaihdos ajatuksia. Ammattimaisen suunnittelijan palkkaaminen kannattaa, sillä hän tietää, mitä asioita rakennushankkeen läpivieminen vaatii. Millaisia vapaa-ajan harrastuksia sinulla on. Maanteillä nopeus lasketaan talven ajaksi yleensä 80 kilometriin tunnissa. Alempiin nopeuksiin vaikuttavat muun muassa tien huono kunto tai liikenteen suuri määrä. Vaikka se vähän maksaa, on se hintansa väärti ja helpottaa kummankin osapuolen asioita. Kahvitunnin aikaan usein tarjotaan kahvia ja pullaa. Älä annan talven yllättää sinua, vaan vaihda ajoissa talvirenkaat alle. Uskon, että viiden vuoden sisällä hakemuksia alkaa valua enenevästi Lupapisteen kautta. 2. Moottoriteiden vaihtuvien nopeusrajoituksien osuuksilla alkaa samalla siirtymäaika, joka sallii 120 km/h rajoituksen käytön valoisalla hyvissä sääja keliolosuhteissa aina marraskuun loppuun asti. Aja kaarteisiin maltillisella nopeudella, jotta renkaiden ja tienpinnan välinen pito ei vähene äkillisesti. Lupapalvelut olivat ruuhkaantuneet, 70-80 hakemusta oli jonossa. Vinkkejä liukkaiden varalle 1
Kun myös vahvat oluet ovat nyt ruokakauppatavaraa, tarjolla on joulun alla pienessäkin liikkeessä helposti puolen tusinaa eri panimoiden jouluolutta. Mallasohraa käytetään Suomessa yli 100.000 tonnia Mallasohran tuotantoon tarkoitettuja lajikkeita on tällä kasvukaudella viljelty runsaan 76.000 hehtaarin alalla ja noin tuhannella tilalla. 6 Torstaina lokakuun 31. Panimon tietojen mukaan raaka-aineina ovat vesi, ohramallas, ohra ja humala ja oluttyyppi wieniläinen lager. Viking Malt ja Sinebrychoff ovat antaneet ympäristöja ilmastolupauksen BSAG-Itämerisäätiölle toiminnan kehittämisessä, ja niistä tulee ehtoja myös viljelysopimuksiin Jouluolueen liit t yen BSAG-itämerisäätiö teki auditoinnin alkusyksystä tilalle, ja se tarkasti viljelymenetelmät ja ravinnetaselaskelmat viideltä vuodelta. (Kuva: Antti Finskas). Mallasohran kysyntä määräytyy oluen kulutuksesta kotimaassa ja maltaan vientitilanteesta. Ruokaviraston julkaiseman tilaston mukaan parina viime vuotena on voimakkaasti yleistynyt RGT Planetlajike, jonka osuus tällä kasvukaudella on jo kolmannes kaikesta viljellystä mallasohrasta. Sitä on valmistettu panimon ilmoituksen mukaan samalla reseptillä jo vuodesta 1987 ja siten, että jo 12 vuoden ajan siihen käytetyt ohramaltaat on voitu jäljittää yksilöidysti tietylle, nimetylle viljatilalle. Oli keskiolutta ja aata, mutta kaikki samaa perusjuomaa. Ei tarvitse palata kuin 1980-luvulle, niin suomalaisille avautuva oluiden maailma oli perin yksitotinen. Jouluolut on valmistettu poutavuoden 2018 ohrasta. Laajasta valikoimasta ei ollut kyse, mutta eksotiikkaa tuontioluet tarjosivat ainakin valmistusmaan kannalta, vaikka juomat olivat aluksi samaa lageria, jota kotimaisetkin panimot valmistivat. Suuri ihmetyksen aihe oli, kun 1980-luvun puolen välin tienoilla Suomeen alettiin tuoda ulkomaisia oluita. päivänä 2019 ” Elettiinpä ennenkin, vaikk’ ojan takan’ oltiin, ojapuita poltettiin ja ojast’ oltta juotiin VOITTO RUOHONEN Koffin tämän vuoden jouluolut on pantu Finskaksen mallasohrasta Kausioluet ovat Suomessakin vakiintuneet markkinoille Mallastukseen kelpaavan ohran on oltava tasakokoista ja jyvien puhtausvaatimukset ovat erittäin tiukat. Mallasohran viljely on tarkasti sovittua sopimustuotantoa Lahdessa toimivan Viking Maltin mallastamon kanssa. Etelä-Saksasta on peräisin myös kaikkien EUdirektiivien alkujuuri, oluen puhtausäännös eli reinheitsgebot vuodelta 1516. Mallasohraa viljellään Suomessa eniten Eteläja VarsinaisSuomessa. Talviaikaan Saksassa nautitaan vahvoja, lämmittäviä bockeja ja keväästä alkaen tummia märzeneitä. Kaikkien tietämän eteläsaksalaisen octoberfestin oluet ovat maltaisia pohjahiivaoluita. Mielenkiintoista on ollut huomata, että tarkalla viljelysuunnittelulla, hyvällä satotasolla, muokkausta vähentäen ja kerääjäja aluskasveja käyttäen maan multavuus nousee ja pellosta tulee hiilinielu. Siinä määrättiin, että olen valmistuksessa saa käyttää ainoastaan vettä, ohraa ja humalaa. Alkoholipitoisuus on 4,5 tilavuusprosenttia, kantavierre 12,1 prosenttia Plato, väri 40 EBC ja katkerot 20 EBU. Maultaan olut on kevyt ja helppo nautittava, joskin maku taittui melko nopeasti, mikä seikka oli jo lukujen perusteella arvattavissa. Olut on perustuote, jota kelpaa siemailla monenkin eri jouluruuan palanpainikkeena.. Myös suuret panimokonsernit, kuten Hartwall, Sinebrychoff ja Olvi ovat heränneet vastaamaan kysyntään. Kilpailu ensin ulkomaisten tuontioluiden ja sitten kotimaisten pienpanimoiden kanssa on johtanut siihen, että suuret panimot ovat ryhtyneet tuottamaan niin sanottuja kausioluita, jotka ovat olleet vuosisatainen perinne esimerkiksi Saksassa ja Belgiassa. Jälkiversontaa esiintyi kaikilla viljoilla, ja niiden valmistuminen puintivalmiiksi venyi, vaikka tehoisaa lämpötilasummaa oli jo kertynyt hyvin. Saazer-humalointi on melko niukka, sen kyllä aistii, mutta katkeruus ei jää suuhun. kerran tietyltä tilalta ja tänä vuonna meiltä. Niiden tuotteiden taso vaihtelee, mutta tältä suunnalta löytää myös todellisia makunautintoja kunhan viitsii kierrellä liikkeissä, ostaa pieniä kokeilueriä ja nautiskella niitä hätäilemättä. Antti Finskas jatkaa, että ympäristönäkökohdat ovat olleet koko EU-ajan paljon esillä, ja parin viimeisen vuoden aikana ilmastoasiat ovat nousseet ajankohtaisiksi. — Olemme kolmatta vuotta mukana Viking Maltin ja Yaran yhteisessä maltaan hiilijalanjälkihankkeessa. Ei aivan helppo rasti, sillä Sinebrychoffin verkkosivulla kerrotaan mallasohraa viljeltävän kaikkiaan tuhannella tilalla. Vuolenkosken kumpuilevat pellot sopivat maalajin ja hikevyyden ansiosta hyvin mallasohran viljelyyn, Antti Finskas kertoo: — Mallasohran viljely vaatii tarkkuutta ja huolellisuutta, ja peltolohkojen ojituksen, viljavuuden ja maan rakenteen pitää olla kunnossa. Valikoiman laajuudesta vastaavat nykyisin ennen muuta lukuisat kotimaiset pienpanimot. Berliinissä nautitaan kesällä mietoa weissea. Tuoksussa on kohtuullisesti mallasta ja myös hapokkuutta. — Koffin jouluolut tulee tänä vuonna 12. Tällä vuosituhannella on Suomen olutkulttuurissa vihdoin päästy kansainväliselle lue: keskieurooppalaiselle tasolle. Vuosittaisiin vientimääriin vaikuttavat mallasohran tuotannon ja mallaslaadun onnistumisen lisäksi kotimaan teollisuuden käyttö sekä kulloinenkin tilanne maailmanmarkkinoilla. Suomessa mallastamoteollisuus käyttää sitä vuosittain yli 100.000 tonnia ja panimoteollisuus puolestaan mallastamoiden valmistamaa mallasta noin 55.000 tonnia. Sinebrychoff mainostaa omaa jouluoluttaan Suomen vanhimmaksi. Miltä Sinebrychoffin jouluolut sitten näyttää ja maistuu toimittajan subjektiivisen arvion mukaan. Sinebrychoffin jouluoluen ohra on tänä vuonna Vuolenkoskelta Antti Finskaksen pellolta. Se on väriltään kauniin kirkasta ja tumman ruskeaa. Usko siihen, että kysyntää olisi runsaammalle makukirjolle, alkoi elpyä 1990-luvun aikana. Ensi vuonna olemme siirtymässä RGT Planet -lajikkeeseen. — Jäljitettävyys ja raakaaineiden alkuperä elintarvikkeissa ovat minun sydäntäni lähellä olevia juttuja, ja siksi olen mielelläni mukana Koffin jouluoluen tuottamisessa, kun siinä kerrotaan koko tarina pellolta joulupöytään, Antti Finskas sanoo hyvillä mielin. Vaahto on myös kaunis, mutta melko hento, ja se sammuu nopeasti. Sinebrychoffin tämän vuoden ohrantoimittaja on vuolenkoskelainen Antti Finskas. — Heinäkuun hellejaksosta ja pienestä sademäärästä huolimatta tämän vuoden satotasot ovat normaalit. Sadon määrässä ja laadussa esiintyy vuosittain vaihtelua kasvukauden sääolosuhteista riippuen. Jouluolut tehdään aina edellisen vuoden mallasohrasta ohran itämislevon eli dormanssin takia, hän taustoittaa: — Vuonna 2018 kasvatettu mallasohra on mallastettu Lahdessa Viking Maltilla tämän vuoden kesäkuussa ja pantu olueksi Sinebrychoffilla elokuussa. Mallasohraa ja mallasta viedään Suomesta etupäässä Itämeren maihin ja Eurooppaan. Kunkin vuoden maltaiden toimittaja valitaan mallastajan eli lahtelaisen Viking Maltin auditoimista mallasohran sopimusviljelijöistä. Sopimuksia tehdään vain mallasohrakomitean hyväksymille mallasohralajikkeille. Mallasohralle on asetettu tiukat laatuvaatimukset VOITTO RUOHONEN VOITTO RUOHONEN — Meidän tilallamme mallasohraa on viljelty jo useamman vuosikymmenen ajan. Kausioluita valmistetaan jouluksi ja pääsiäiseksi, ja tähän saumaan ovat suomalaiset panimot iskeneet. — Meillä on ollut usean vuoden ajan viljelyssä Harbinger-lajike, josta on myös mallastettu Sinebrychoffin tämän vuoden jouluolueen käytetty mallas
klo 18 Arki-illan ehtoollinen srk-keskuksessa Pe 29.11. Anu Airas, alttoviulu . klo 18 Virsi-ilta srk-keskuksessa: Kauneimmat kiitosvirret ja ihanimmat iltavirret Su 24.11. klo 12 Lähetyslenkki. klo 11 Hyvän tuulen tilaisuus srk-keskuksessa yhdessä Päijät-Hämeen omaishoitajien kanssa. klo 13 Lähetyksen vapaaehtoiset Kahvituvassa To 7.11. klo 10 Messu kirkossa Ma 11.11. Konserttiin on vapaa pääsy.. Pentinniemen mukaan paikka sijaitsee noin kahdeksan kilometriä Vanhalta Kelolta Mäntyharjun suuntaan. klo 18 Partiokirkko srk-keskuksessa Ma 25.11. Iitin seurakunnan tapahtumat marraskuu 2019 La 2.11. Nykyinen puheenjohtaja Irene Kivelä toivoo, että yhdistys saisi kierrätysviikolla uusia jäseniä. Olennaista on, että kiertoon tuotavat tavarat ovat ehjiä ja puhtaita. Lisäksi Ekoidea ry pitää koko viikon ajan kahvilaa. klo 13 Muistelukerho srk-keskuksessa Ke 13.11. klo 10.30 Keva-kerho Kahvituvassa To 14.11. klo 10 Markkinahartaus Kahvituvassa Ti 5.11. Vaikka vastaan otettavien tavaroiden skaala on laaja, vastaan ei oteta sähköisiä kodinkoneita eikä huonekaluja; huonekaluista voi kyllä tuoda ilmoituksia. päivänä 2019 Iitin maakuntavaihdoksen kunniaksi SINFONIA LAHTI, JOUSIKVARTETTI Vierailukonsertti Iitin lukiolla to 7.11. Rautatienkatu 18, Kausala. klo 18 Pyhäinpäivän iltajumalanpalvelus kirkossa Su 3.11. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.30. klo 14-18 kalusterestauroija Johanna Välimetsä kertoo kalusteentisöinnistä ja perjantaina 8.11. Erilaisia työpajoja ja neuvontatilaisuuksia on neljä. Luento on tiistaina 5.11. Jaalan-Kuusankosken riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtajan Erkki Pentinniemen mukaan kyseinen hirvi selvisi mitä ilmeisemmin vahingoittumatta tilanteesta. Telluksen musiikkia kuullaan konsertissa Kuusankosken kirkossa torstaina 7. Lähtö Kahvituvalta. Ylityspaikka on notkelmassa muutama sata metriä Koivurannan ja Mäntyharjuntien risteyksestä Mäntyharjun suuntaan. Lähtö Kahvituvalta. Aleksi Trygg, viulu . klo 12 Rukouspiiri Aikalisässä Su 10.11. Hirvet ovat löytäneet Mäntyharjuntieltä uudehkon paikan ylittää tie. Vanhalla virastotalolla vaihtuu pian tavara Ekoidea ry:n aiempaa monipuolisempana järjestettävä tavaranvaihtoviikko käynnistyy ensi tiistaina ja kestää lauantaihin 9. luokan ranskan opiskelijat Iitin kunta www.iitti.fi Iitin musiikkijuhlayhdistys www.iittifestival.fi Sinfonia Lahti www.sinfonialahti.fi HIRVIPEIJAISET Mankalan Seuratalolla lauantaina 2.11. Pe 29.11. Kuusankosken kirkkoherrana vuosina 1987-2005 toiminut teologian tohtori Matti Perälä puhuu aiheesta ”Ihmisten ja Jumalan maailma Kuusankoskella”. Käynti takapihan puolelta, jossa myös hyvin paikoitustilaa. klo 18 Kotiseurat Mari ja Mikko Pelkosella, Merrankuja 8 To 21.11. Yhdistys tarjoaa puuron Ti 26.11. klo 18 Kansalaisopiston kuorojen joulukonsertti ja joululauluilta srk-keskuksessa Ke 27.11. Tilaisuudessa on mukana myös Kuusankosken Puhallinorkesteri. Ekoidea ry on toiminut eri muodoissaan jo 10 vuoden ajan. Keskiviikkona 6.11. marraskuuta saakka. Autoilija oli matkalla Jaalan suuntaan, kun hirvi juoksi eteen tien oikealta puolelta. klo 13 Lähetyshetki Kahvituvassa Kuusankosken seurakunnan juhlavuosi jatkuu Satavuotiaan Kuusankosken seurakunnan juhlavuoden ohjelmisto jatkuu marraskuun alussa yleisöluennolla ja kirkkokonsertilla. klo 18.00 Liput 15 €, lapset/opiskelijat/työttömät 8 € . Ihmiset osaavat kaikenlaista. — Hirveä jäljitettiin, mutta se näytti menneen menojaan aivan normaalisti, eikä maastostakaan löytynyt merkkejä, jotka viittaisivat sen loukkaantuneen, Pentinniemi kertoi. Poliisi ilmoitti asiasta suurriistavirka-apuryhmälle eli SVRA:lle. klo 13 Vuolenkosken srk-piiri Ma 18.11. Lipunmyynti alk. Ti 26.11. Säveltäjä Esa Kotilainen sai tänä syksynä loistavat arvostelut konsertoidessaan Tellus -levynsä musiikilla Temppeliaukion kirkossa. klo 13 Koskenniskan kyläkirkon 100-vuotisjuhlajumalanpalvelus Ma 4.11. klo 13 Hirvikeittolounas srk-keskuksessa Ti 19.11. Ilkka Pälli, sello Franz Schubert: Jousikvartetto c-molli, “Quartett-satz” Wolfgang Amadeus Mozart: Pieni yösoitto Ludwig van Beethoven: Jousikvartetto nro 1 F-duuri,”Razumovsky” Iitin lukion auditorio Anttilantie 2 Kausala . Auton oikeaan etukulmaan tuli kontaktista vauriota, mutta henkilövahinkoja ei onneksi käynyt. klo 11-13 Naisten aamu Kahvituvassa Su 17.11. Lapsille askartelutyöpajaa vetää Päivi Hutri. Esa Kotilainen kertoo konsertissa Tellus -levyn syntyhistoriasta. klo 13-18 nahkanikkari Maarit Harju neuvoo, miten paikkausompelu onnistuu ja miten nahkavaatteita kannattaa huoltaa. klo 15 Perhemessu ja 5-v synttärit srk-keskuksessa Ma 18.11. Tavaranvaihdon lisäksi yhdistys järjestää ajankohtaisia työpajoja ja neuvontaa. marraskuuta klo 19. 7 RITVA LAUNESKOSKI Torstaina lokakuun 31. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen neuvottelutilassa Ma 4.11. Kiitollinen hän on hyvästä tahdosta mukaan lähteneistä työpajojen pitäjistä ja neuvojista: — Jokainen voi itse tehdä enemmän: kierrättää, korjata tai korjauttaa vanhoja huonekaluja ja vaatteita. Ekoidea ry:n tavaranvaihtoviikko vanhalla virastotalolla 5.-9.11. klo 10 Messu Kausalan seurakuntakeskuksessa Su 3.11. klo 10 Messu kirkossa Su 24.11. klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa La 2.11. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen neuvottelutilassa Ma 18.11. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen neuvottelutilassa Ti 12.11. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen –raamattuluento srk-keskuksessa Ti 5.11. klo 12 Rukouspiiri Aikalisässä La 16.11. klo 10 Turinatupa srk-keskuksen neuvottelutilassa Ti 26.11. Myös hirvi näytti selvinneen tilanteesta ehjin nahoin. Kesto noin 2 h Väliaikatarjoilu: Iitin yläkoulun 9. klo 19.00 Maanvuokraajat, kyläläiset ja metsästäjät ystävineen TERVETULOA! Mankalan Mms:n riistaosasto RITVA LAUNESKOSKI Jaalan hirvikolarissa onnea matkassa Hirvi ja henkilöauton kuljettaja kohtasivat viime perjantai-iltana klo 19 aikaan Mäntyharjuntiellä Jaalassa. klo 19.00 Maaria Leino, viulu . klo 10 Messu kirkossa Su 17.11. klo 18 Kuusankosken seurakuntakeskuksessa. Viikko kulkee kestävän kehityksen teemalla. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen –raamattuluento srk-keskuksessa Ti 19.11. klo 16.15 Laura Sartamo Kymenlaakson Jäte Oy:stä kertoo kierrätyksestä kotitaloudessa, torstaina 7.11. klo 10 Lähetyslenkki
klo 17.30.–18.00 seuran majalla. kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä Kaavamuutos Kaavamuutoksen vireilletulo, osallistumisja arviointisuunnitelma sekä kaavaluonnos nähtävillä, Pyhäjärven–Leininselän–Urajärven rantayleiskaavan muutos Lyöttilän Myllyniemen alueella Pyhäjärven–Leininselän–Urajärven rantayleiskaavan muutos Lyöttilän Myllyniemen alueella on tullut vireille kunnanhallituksen päätöksellä 6.5.2019. Kotijoukkueen peli oli melkoisen sekaisin ottelun alkuhetkistä lähtien. Summerin soittaessa numerot olivat kuitenkin selvät vieraille 3-7. Näin siis pisteet Kotkaan ensimmäisen erän vahvalla pelillä. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. IITIN KUNTA/ tekninen lautakunta/29.10.2019 www.iitti.fi Salaojitettua PELTOA 19 ha ja METSÄÄ 1 ha Haapakimolassa. Jos ensimmäisessä erässä ei oikein mikään onnistunut, nyt alkoi kiekko liikkua toivotulla tavalla ja syötöt osua kohdilleen. Maaleja saatiin aikaiseksi kaksi kappaletta. Halton areenalla pelattiin 3-divarin viidennen kierroksen ottelu IH – Piranhas. Näin ollen seuraavaksi Iitti Hockey kohtaa Valkin vieraissa 9.11.. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. Iitin kunta, PL 32, 47401 Kausala tai sähköpostitse os. Joukkueilla on jopa täysin sama maaliero. IH:lla olisi seuraava ottelu Pyhäinpäivänä, mutta koska halli on kiinni, ottelu pelataan myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Ensimmäisen erän huono vire maksoi paljon. Yksi maalikin nähtiin lisää. Kolmannen erän alkuminuuteilla vierailijat saivat kakkosen. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 VAIHDE puh. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. kaavamuutoksen tavoitteet, aikataulu ja selvitettävät vaikutukset sekä ilmoitettu yhteystiedot lisätietojen antajista. Kotijoukkue heräsi tässä kohtaa peliin mukaan. Yhden osuman lisäksi kaikki merkinnät olivat jäähyjä. Iitin Kalamiehet ry Syyskokous to 7.11.2019 klo 17.00 LounasCafé Kanttiinassa. mukaan JUHA-MATTI KAITILA Torstaina lokakuun 31. Kotkalaisjoukkue iski siirretyn rangaistuksen aikana taululle jo 0-5-lukemat. Kaiken kaikkiaan erä oli hyvin rikkonainen rangaistuksien takia. Iitti Hockeyn kakkosmaalivahtina olleelle Samuli Lehtisellekin annettiin erän lopussa hieman peliaikaa. Toisen erän alku ei luvannut hyvää. Rautatienkatu 20, Kausala ja Iitin kunnan kotisivuilla www.iitti.fi/vireillaolevat-kaavahankkeet. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. päivänä 2019 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. Joukkueet ovat edelleen tasapistein sarjan kärjessä, koska Piranhas oli hävinnyt AaKoolle. Tämän jälkeen valmentaja otti aikalisän saadakseen rivit kuntoon. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... Vierailijat taputtelivat ottelun selväksi jo ensimmäisessä erässä. Lisätietoja: petri@lintukangas.fi 050 435 7400 Iitin Erä myy HIRVENLIHAA maanvuokraajilleen huomenna perjantaina 1.11. Tervetuloa! Johtokunta Iitti Hockeylle ensimmäinen tappio Kolmosdivisioonan jääkiekossa sai kotijoukkue Iitti Hockey kyytiä Kotkan Piranhas’ilta. Kotijoukkueella ylivoimassa merkkausvirhe ja Piranhas iski alivoimalla. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen.............050 387 1654 Kanttori Enni Maaninka..................050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... 8 M UU M IP EI KK O Avoinna ma-pe klo 9.00–15.00 P. Näin erätauolle vieraiden 0-4 -johdossa. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 02061 59600 (vaihde) Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. Kaavamuutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma sekä kaavaluonnos pidetään yleisesti nähtävillä 4.11. Kavennusmaali saatiin aikaiseksi ajassa 43.44. Lauantaina 26.10. Mielipiteet pyydetään esittämään kirjallisesti os. Kaksi viimeistä erää menivät osumien valossa tasan. 040 485 4037, sähköposti: harri.hoffren@iitti.fi. Osallistumisja arviointisuunnitelmassa on selostettu mm. Muutamia tilanteitakin saatiin, mutta maalit jäivät vielä odottamaan. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Vajaassa viidessä minuutissa vierailijat iskivät kolme osumaa. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Av. Kiekko pysyi pitkälti kotijoukkueen hallussa. ma-ti 8-17, ke, to, pe 9-16, muina aikoina sop. Vierailijat saivat vielä pienen painostuksen aikaiseksi ja osuivatkin vielä kertaalleen erän puolivälin tietämissä. Ote pelistä siirtyi kuitenkin kotijoukkueelle. –3.12.2019 Iitin Kunnantalon yhteispalvelupiste Monitorissa Monitorin aukioloaikoina, os. Tiedusteluihin vastaa tekninen johtaja Harri Hoffren puh. 050 387 1645 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. Molemmilla väärät vaihdot, kotijoukkueelle pari muuta kakkosta ja yksi iso käytösrangaistus. Loppuerä olikin sitten IH:n heiniä. Erä mentiin kuitenkin vieraiden komennossa. Osallisilla ja kunnan jäsenillä on oikeus esittää mielipiteensä tekniselle lautakunnalle osoitettuna nähtävänäoloaikana osallistumisja arviointisuunnitelman riittävyydestä ja kaavoituksen tavoitteista sekä kaavaluonnoksesta
Ilmoittautumiset ja lisätiedot Mirja Rannalle 1.11. Aluksi on seuran syyskokoontuminen klo 11.00, jonka jälkeen lounas. Valmistetaan arpoja ja pakataan myyjäistuotteita. myyntituotteita voi tuoda myös lauantaina suoraan Kylätalolle taideseuran myyntipöydälle. Tavaranvaihtoviikko 5.–9.11. Jos et ole vielä yhdistyksen jäsen, liity viimeistään nyt! Liittyminen onnistuu myös verkkosivujemme kautta. Tarvikkeita voi ostaa paikan päältä. klo 18.00. 3-luokkalaiset ja sitä vanhemmat treenaavat Ravilinnassa ma klo 18.00– 19.15, ke klo 18.45–20.45 (palloiluvuoro) ja to klo 17.00– 18.15. Muistelujen lomassa kahvittelua. mennessä. KAUSALAN KYLÄYHDISTYS ry järjestää jouluisen ostosretken Zsar Outlet Villageen Vaalimaalle 7.12., www.zsar. on kutsunut meidät kuuntelemaan professori Crister Carlssonin esitystä ennaltaehkäisyn ja kuntoutuksen ohjelmasta to 31.10. Kaikki mukaan kahvittelun ja yhteuslaulun merkeissä. Ilmoittautumiset 10.11. Joulushow-spektaakkeli Kouvolan teatterissa la 30.11. postin tilat, kunnantalon vieressä (käynti takapihalta). Lauantaina 30.11. Syksyn kokoontuminen 5.11. Lippuja rajoitetusti. Arpavoittoja ja myytäviä tuotteita voi tuoda Taidekulmaan kyseisenä päivänä klo 15.00–17.00. Käsityökerho kirjastolla maanantaina 4.11. 0400 930 800. Ennakkoliput Kanttiina ja Urheiluja Koneliike. klo 10.00. klo 12.00–14.00. Esa Anttas esittelee Valkealan kotiseutuyhdistyksen videon 13.8.1989 veskansan kirkkopyhästä Iitin kirkolla. 040 518 4214 tai eijataavila@gmail.com 22.11. Vahviala-seura ry. Talkoot tänään torstaina 31.10. Ilmoittautumiset pyydetään 1.11. fi. Pelikerho kirjastolla ma 18.11. mennessä Hannelelle p. klo 13.00. Su 3.11. Viikolla on kestävän kehityksen teeman mukaista ohjelmaa: Ke 6.11. Nuorisoseura Liekin syyskokoontuminen to 7.11. mennessä Eeva p. päivänä 2019 Kaakkois-Iitin Metsästäjät myyvät taas hirvenlihaa maanvuokraajille. Kausalan Kerholla (Ponnilla) ti 5.11. Tiloissa Ekoidea ry:n kahvila koko viikon ajan. mennessä 044 726 6669 tai 045 247 8664. Kaikki mukaan talkoisiin! Osallistumme pyhäinpäivämyyjäisiin la 2.11. Yhdistyksemme jäsenten yhteinen joululounas Asikkalassa Kiviravintola Ometassa maanantaina 9.12. Jouluruokailu kesäkahvilatoimintaan osallistuneille retki on maksuton. Haminan Teinisirkus esiintyy ja ohjelmassa on myös lauluesityksiä. Rieskantie 24, Iitti) to 21.11. Ohjelma: Kouvolan Teatterissa klo 13 Joulushow, jonka jälkeen ruokailu ravintola Vanhassa Sammossa. mennessä Marja-Tertulle 0400 621 387. klo 14.00 Kouvolan teatteriin katsomaan esitystä "Herrasmieshuijarit" eläkkeellä oleville jäsenille/avec. Iitin Taideseura ry. Juhlahirvijahti la 2.11. Nyt on viimeinen viikko (44) kuvantamisadressin (Iitin tk:n röntgenlaite) allekirjoittamiseen. klo 10.00–14.00. 040 566 4727. Sääskjärven kylätalon pihalla kyläläisten yhteinen "Marras-ilta" uudistetun pihan sekä kotalaavun avajaisten merkeissä to 7.11. Yläasteikäisillä lisäksi treenit Kausalan koululla ti klo 18.00-19.30. Iitin Eläkkeensaajat ry. Mukana Yritys Black, Naarasleijonat, Mäntyharjun Virkistys, Karkkilan Pojat ja Mäntyharjun Virkistys. mennessä. Salamat eli 1–2-luokkalaiset harjoittelevat Kausalan koululla ma klo 16.00–17.00 ja to Ravilinnassa klo 17.00–18.00. Ilmoittautumislomake on auki 1.–23.11. hirvijahtia klo 9.00 alkaen. Palvelu on kaikille avointa ja ilmaista. Muistelukerho on tarkoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille. klo 17.30 alkaen. Tule mukaan viettämään iltaa ja tapaamaan muita kyläläisiä. To 7.11. Kouvolan Eläkkeensaajat ry. Me autamme puhdistuksessa, letkun vaihdossa yms. Haminan seurakuntatalolle, Simeon Sali, Pikkuympyränkatu 34, 49400 Hamina. Helille 20.11. Perinteiset joulumyyjäiset la 23.11. klo 15.30–17.00. Vielä virtaa -messut – harrastemuotinäytös su 3.11. Meiltä voi ostaa kuulokojeen paristoja. Valmistetaan jouluisia lasikoristeita tiffanytekniikalla. Retket ovat kaikille avoimia. Onko huolia kuulokojeen kanssa. Ilmoittautumiset 7.11. Lähtö torilta klo 17.15, yhteiskuljetus. Kotiinlähtö n. Ravintola Ometta kuuluu osaksi Lehmonkärjen lomaja juhlakeskusta. Tiffanytyöpaja 16.–17.11. Kaikkiin ryhmiin mahtuu lisää harrastajia! Iitin yhdistys. Yhdistyksen retki Moision Kartanoon la 23.11. Pelikerho kirjastolla ma 4.11. Jos kiinnostaa, ota yhteyttä Veikkoon viim. 040 576 2666. klo 14.00–18.00 Kaluste-entisöinnistä kalusterestauroija Johanna Välimetsä. Bussikuljetus. klo 10–11 Iitin kunnankirjasto, Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. klo 10–14 Lyöttilän seuratalolla. Verkosta virtaa kirjastolla ti 19.11. mennessä puh. Musikaali ”Nunnia ja konnia”, iltanäytös. klo 15.00 alkaen Taidekulmassa. Aukioloajat: ti 10–16, ke–pe 12.00–18.00 ja la 10.00–15.00 Tavaraa otetaan vastaan ma 4.11. Pe 8.11. LYÖTTILÄN MARTAT. valtion virastotalo, ent. Vastaan vain puhtaita ja ehjiä kodintekstiilejä, vaatteita, astioita, leluja, pelejä, levyjä, koruja, koriste-esineitä, henkareita jne. Ilmoittautumiset Pirkolle 14.11. Ilm. Linja-autokuljetus Kausala 11.15–Lyöttilä 11.30–Kuusankoski 11.45 ja shown jälkeen Iitin Sampolaan herkkupatojen ääreen ja sieltä takaisin Lyöttilän kautta Kuusankoskelle. Illalla 70-vuotisjuhlapeijaiset klo 18.00 alkaen. Kirkonkylän Kylätalolla. klo 10.00–13.00. klo 12.00–14.00. Omat makkarat mukaan. klo 10.00–13.00. Varaukset Minna Koskelainen 040 519 1758 tai Timo Koskelainen 050 325 9714. Hallituksen ja naistoimikunnan kokoontuminen to 14.11.2019 klo 13.00 kunnantalon valtuustosalissa. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen edestakaisen bussikuljetuksen kohteeseen kiitokseksi kuluneesta vuodesta. klo 16.00. klo 17.00 Kausalan Matkakeitaalla, tilaisuudessa on ruokailu. P.S. mennessä: Juha Metso, puh. klo 17.30 alkaen. klo 10.00–14.00 Taideseuran jäsenet voivat tulla Taidekulmaan myymään omia tuotteitaan. Töihin tulevat kokoontumisen su-aamuna klo 9.00 Ravilinnassa. Laurilan bussi Lyöttilän seuratalolta 8.00–Kausalasta 8.15. Työtilan käyttömaksu. V E R TA I S T U K I P I I R I OMAISHOITAJILLE kokoontuu joululounaalle ravintola Vanhaan Sampoon keskiviikkona 18. klo 12.00–14.00. Tapaaminen Kahvituvalla to 21.11. mennessä p. Ulkopuolelle ei tavaraa. Huom! Säävaraus. Ei-jäsenetkin mahtuu mukaan. klo 16.15 Kotitalouden kierrätyksestä Kymenlaakson Jätteeltä Laura Sartamo. 050 321 2052. Syyskokousesitelmä ”Ajankohtaista aluetoimistosta”, majuri Olli-Pekka Männistö. Kokoonnutaan Kausalassa Maatilatorin pihassa huomenna pe 1.11. Ilm. Teollisuusliitto ry/Kausalan Metallityöväen Ammattiosasto ry n:o 175 veteraanijaosto järjestää retken ke 27.11. Paikkamaksua ei peritä. Iitin JHL. L e n t o p a l l o a ; D-tyttöjen pooliturnaus liikuntahallissa su 3.11. Ilmoittautumiset Eijalle p. vetoketju) ja nahkavaatteiden huollosta Nahkanikkari Maarit Harju ja lapsille askartelupajaa vetää Päivi Hutri. Hinta sama kuin viime vuonna. 0400 258 624. 15.11. – Kuusaan Kuuloset ry. Käsityökerho kirjastolla ke 27.11. Marraskuun tapaaminen normaalisti kirjastolla torstaina 21.11. klo 16. klo 13.00. klo 10.00. Tule keskustelemaan kanssamme toiminnasta. Teatteri Kouvolassa 30.11. Saarasten kyläseuran ja Keski-Iitin maatalousnaisten teatteriretki Lahteen to 5.12. Käsityökerho kirjastolla ke 13.10. klo 18 Korpelassa. klo 13.00–18.00 Paikkausompeluohjausta (tarvikemaksulla, esim. klo 13.00. Kaikki joukolla mukaan viettämään kanssamme syksyn tapahtumapäivää lauantaina 9.11. mennessä puh. ”Tuo tullessas, vie mennessäs” Kausalassa Rautatienkatu 18, ent. klo 15.00–17.00 ja ti–pe aukioloaikana. Muutama paikka la 16.11. Teatterin jälkeen ruokailu Vanhassa Sammossa. välisenä aikana. Ilmoittautuminen 7.11. mennessä Marjolle puh. Emme ota vastaan sähköisiä kodinkoneita, emmekä huonekaluja (ilmoituksia voi tuoda). klo 12.00–15.00. 044 744 4822. Pikkujoulut la 14.12. mennessä 044 726 6669 tai Matti 045 247 8664. Hiihtomajalle klo 13 Pukkikankaan laavulle lähtöä varten. Ilmoittaudu myyjäksi 18.11. 040 554 3129, metsonmajoitus@gmail.com, tai Riitta Wallin, puh. Syksyn yleisurheiluharjoitukset alkavat viikolla 44. Matkaan mahtuu 50 ensimmäistä ilmoittautunutta. Varaa pöytäsi Pirkolta 27.11. Tapahtumapäivän teemana on Lapset ja nuoret. 0400 941 294. 9 www.iitinseutulehti.fi Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Torstaina lokakuun 31. Tilaisuus alkaa klo 11.30 Tuulensuojassa Kouvolassa Hallituskatu 9. 10.11., puh. klo 9.00 Maakansan seuratalolla. Joukolla mukaan. Verkosta virtaa kirjastolla ti 5.11. Arpavoittoja, leivonnaisia ym. 050 4363 717, riitta.wallin@phnet.fi. Meille on varattu pöydät 10 hengelle. Sääskjärven kuntokävelijät. Retki Suomen Kädentaidotmessuille Tampereelle la 16.11. KUULOLÄHIPALVELUN VASTAANOTTO huomenna pe 1.11. Lähtö Kausalan ABC klo 15.40, Kouvolan matkakeskus klo 16.00. Buffetista puuroa ja torttuja. klo 10.00–16.00 Ravilinnassa. Ilm. 5.11. Tuotemyyntiä entiseen tapaan. klo 12.00– 14.00. kabareenäytökseen jäljellä peruutusten takia. joulukuuta klo 13.00. Äijävirtaa-ryhmä kokoontuu 7.11. T e r v e y s k e s k u k s e n eläkeläisten jouluruokailu Sampon vanhan koulun ravintolassa (os. Muistelukerho kokoontuu ti 12.11.2019 klo 13.00 seurakuntakeskuksessa. Tarjolla makkaraa ja kahvit. Sitovat ilmoittautumiset verkkosivullamme: kausalankyla.yhdistysavain.fi
.. Suunnittelu Asennus Myynti p. Kiinteistohuoltoa .. .. MATTI NIEMI Puh. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. .... .. Kauneushoitoloita Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Hautaustoimistoja Ravintolapalveluja Sahkoliikkeita .. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Taksiautoja Elainlaakareita .. päivänä 2019 Tuote-esittelyja .. Hierojia Partureita ja kampaamoja Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Hammaslaakareita .... 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. Jatehuoltoa .. .. .... www.na ukionhautauspalvelu.fi Siivousliikkeita .. Siivousliikkeita .. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. .. .. Torstaina lokakuun 31. Kauppakatu 10, Kausala 0400 414 431 Palvelemme Arkisin 10 – 17 Muina aikoina sopimuksen mukaan. .. Rakennuspeltitoita .. Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. Nuohous NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. Kukkakauppoja Metallityot .. ... (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .
06.52 Hermanni Hiiri (S) 07.02 Martta puhuu (S) 07.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.36 Nipa ja Pete (S) 07.42 Siiri ja Krokotiili (S) 07.47 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.10 Kaarle (S) 08.22 Ässäluokka (S) 08.44 Robottijunat (S) 08.59 Galaxi 09.01 Patu-koira (7) 09.08 Lassie (7) 09.31 Villit futarit (7) 09.55 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Kohteessa: Meksiko 2/2 10.50 Muuttopäiväkirjat 11.17 Muuttopäiväkirjat 11.45 Downshiftaajat (12) 12.25 14.01 Toinen jalka haudasta (S) 19.00 Villi kortti 19.50 Sohvaperunat 20.40 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 20.50 Downshiftaajat (12) 21.30 Brad’s Status (S) 23.10 00.08 Yle Live: Alma MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Taikapuutarhan pikkuötökät 08.10 Puuha-Pete (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.50 Muumilaakson tarinoita (S) 09.15 Nuori Robin Hood (S) 09.25 Chaplin (S) 09.35 Winx-klubi 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Kotoisa 12.30 Mitä tänään syötäisiin. päivänä 2019 TV-OHJELMAT 31.10. .. Valokuvaamoja Vesija lampojohtoliikkeita .. 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotirintaman naiset (7) 13.15 14.40 Villin Pohjolan kulta (12) 14.46 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.54 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hyvän karman sairaala (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja (16) 22.55 Oddasat 23.10 Talvisota (12) 00.00 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 00.45 Puoli seitsemän 01.15 04.05 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.11. 11 Varikauppoja .. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Akuutti: Masennus vai testosteronivaje. Vaatekorjaamoja Torstaina lokakuun 31. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Masennus vai testosteronivaje. .. 13.00 Elokuva: Norm of the North (7) 14.50 Pilanpäiten 15.00 Rakettitiedettä. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 First Dates Suomi 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Liiga: Ari Vallin Show 23.20 Pitääkö olla huolissaan. (12) 15.30 Duudsonit: Päällikkö 16.31 Liigalive 360 17.00 Only in Japan (12) 17.30 Fort Boyard Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 21.00 Huuma 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 Ennakkotunnelmat 23.05 Amazing Race 00.05 Poliisiopisto 7: Moskovan keikka (7) 01.55 Uutisvuoto 02.50 Bull (12) 03.45 04.40 Rikoksista pahin (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Ritariprinsessa Nella (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 06.55 Ritariprinsessa Nella (S) 07.20 Hatchimals 07.30 Vili Vilperin seikkailut (S) 07.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.10 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely (7) 08.35 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely (7) 09.00 Vain elämää 11.15 MasterChef Australia 13.45 Yksin kotona Suomi 14.45 Syke (12) 16.45 Suomen huutokauppakeisari 17.45 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. .. 09.10 Huomenta Suomi Extra 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Kokkisota 11.30 Duudsonit: Päällikkö 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Pitääkö olla huolissaan. Vesija lampojohtoliikkeita .. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Pikkuli (S) 07.11 Dinojuna (S) 07.35 Pipsa Possu: Kurpitsajuhla (S) 07.41 Popi Kissa (S) 07.53 Mimosa ja Lennu (S) 08.06 Rikke (S) 08.11 Pii ja Poju (S) 08.26 Galaxi 08.27 Tipu Touhukas (S) 08.29 Aika härdelli! (7) 08.40 08.48 Patu-koira (7) 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 Kummeli (7) 10.50 Ambulanssi apuun! 11.30 Lars Monsenin koiravaljakko 12.15 Ilmastoaktivistin päiväkirja 12.30 Reggie Yates: Chicagon nuoret 13.30 14.25 Holby Cityn sairaala (12) 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.30 Muuttopäiväkirjat 15.57 16.25 Muuttopäiväkirjat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Syke (12) 19.50 Pysähdys (S) 20.00 Steve Backshall: Kuolemanseinämä 20.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Villi kortti 21.50 Varjojen valtakunta (16) 23.50 00.29 Downshiftaajat (12) MTV3 06.01 Ostoskanava Tvins.com 06.15 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 06.53 Sasu (S) 07.04 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.29 Pikku perunat (S) 07.32 Ruskea pikkukarhu (S) 07.39 Safari (S) 07.54 Oktonautit (S) 08.08 Enni ja Roi (S) 08.19 Ryhmä Hau (S) 08.43 Jepu Neulanen (S) 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 09.23 Late Lammas (S) 09.30 Villien Toiveiden Virasto 09.45 Belle ja Sebastian (7) 10.00 Syke (12) 10.50 Uusi päivä (S) 11.17 Uusi päivä (S) 11.45 Uusi päivä (S) 12.13 Uusi päivä (S) 12.40 Naissotilaat 2 13.10 13.58 Sohvaperunat 22.00 Steve Backshall: Kuolemanseinämä 22.50 Romeshin epämukavuusmatkat 23.50 00.42 Reggie Yates: Chicagon nuoret MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 08.10 Palomies Sami (S) 08.25 Muumilaakson tarinoita (S) 08.50 Muumilaakson tarinoita (S) 09.15 Nuori Robin Hood (S) 09.25 Chaplin (S) 09.35 Winx-klubi 10.00 First Dates Suomi 11.00 12.00 Maajussille morsian 13.00 Suomen surkein kuski 14.00 Teknavi 14.30 strongman Finnish Open 15.30 Yökylässä Maria Veitola 16.30 Sunnuntailounas (7) 17.00 Huuma 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Sunnuntailounas (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.36 Teknavi 23.05 Roba (12) 00.05 Formula 1 kooste: USA:n osakilpailu 01.05 Theroux ja pornotyöläiset (12) 02.20 60 päivää kiven sisässä (12) 03.10 Valheen jäljillä 04.05 05.05 Strongman Champions League Tomb Raider: Elämän lähde (12) 03.35 05.00 Astral-TV Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Ritariprinsessa Nella (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma 06.55 Ritariprinsessa Nella (S) 07.20 Hatchimals 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7) 07.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.05 LEGO Ninjago: Wun teepuoti -kooste (7) 08.25 LEGO Jurassic World: Indominuksen pako (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Yksin kotona Suomi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.45 MasterChef Australia 13.20 Pientä pilaa 13.30 Suurin pudottaja Suomi 14.30 Leijonan luola USA 15.30 The Wall Suomi 16.30 Kadonneen arkin metsästäjät (7) 18.30 Haluatko miljonääriksi. 00.20 Uutisvuoto 01.15 Suomen surkein kuski 02.10 Ulosottomiehet 03.05 Rakas, ostin meille kodin 04.00 04.55 Metsästäjät (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Rusty Rivets (7) 06.40 Littlest Pet Shop (S) 06.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 07.20 Hatchimals (S) 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 08.35 LEGO Legends of Chima (7) 09.00 Asuntokaupat sokkona (S) 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Onnenarpa 16.30 Yksin kotona Suomi 17.30 MasterChef Australia 19.00 Suurin pudottaja Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 6 22.00 Temptation Island Suomi 6 Extra 22.30 Syke (12) 23.00 Poliisit 2019 (S) 00.00 48 tuntia rikoksesta (12) 01.00 Amerikan rajavartijat 02.00 Pelastushelikopteri (7) 03.00 Madventures I (7) 03.35 Madventures I (S) 04.05 05.00 Astral-TV Perjantai 1.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Kolmoismurhaaja uskossa 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotirintaman naiset (7) 13.15 Fennada-klassikot: Villi Pohjola (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.54 Talvisota (12) 20.00 Noin Viikon Studio 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Kiinan uusi silkkitie 22.55 Oddasat 23.10 Ennen kuolemaa 00.10 Puoli seitsemän 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.10. 15.40 Noutajaa odotellessa 16.00 16.45 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Mesimäyrän maailma 19.30 Shetlandsaarten murhat 20.29 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Uhri (12) 23.00 Jack Taylor (16) 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Luontomatkalla 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.55 Historia: Pahuuden tunnukset (12) 09.00 09.04 Yle Uutiset 09.55 Yle Uutiset 10.00 10.47 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.21 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Yle Oddasat 12.29 Oddasat 12.45 13.53 RSO Musiikkitalossa 14.05 14.55 Prisma: Toimivatko dieetit. 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Selviytyjät Suomi Extra 23.00 Elokuva: Automata (16) 01.15 48 tuntia rikoksesta (12) 02.15 Amerikan rajavartijat 03.15 Pelastushelikopteri (7) 04.45 05.00 Astral-TV. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Tiikerinsilmä: Rocky III (16) 00.10 Arman Pohjantähden alla (S) 01.10 Elokuva: Lara Croft Sunnuntai 3.11. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Fort Boyard Suomi 21.30 Älä jäädy 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Borat (16) 00.30 Rikospaikka 00.55 Pitääkö olla huolissaan. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Talot huokuvat historiaa 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.55 Avara luonto: Mesimäyrän maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Tastula 09.55 Yle Uutiset 10.00 10.55 Poromiehen silmin 11.00 Yle Uutiset 11.05 11.14 Yle uutiset Viikko viitottuna 12.45 Antiikkikaksintaistelu 13.15 Noin Viikon Studio 13.45 Hyvät katsojat 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 15.44 Perjantai 15.50 Rakennusentisöijät 16.00 16.45 Doc Martin (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 17.53 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Pientä laittoa (12) 21.45 Ennen kuolemaa 22.45 23.37 Ulkolinja: Kiinan uusi silkkitie 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 3.11.2019 Torstai 31.10. .. 06.52 Timppa (S) 07.02 Kerkko Kukko (S) 07.10 Killi ja Kiki (S) 07.17 Emmi ja Kuru (S) 07.28 Pikku Kakkosen posti 07.34 Laura (S) 07.47 Uula ja Kuu (S) 07.58 Jetron matkaan (S) 08.14 Galaxi 08.15 Kapteeni Kari (7) 08.26 08.48 Merten syvyyksissä (7) 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 11.13 11.40 Uusi päivä (S) 11.45 Luontoretkellä: Sherpojen rakentamat polut 12.45 13.23 Line ja muovinen planeetta 13.30 Holby Cityn sairaala (12) 14.30 15.08 Tyttöjen erämaaseikkailu 15.20 Lars Monsenin koiravaljakko 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 17.56 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Yle Live: Rita Ora 20.00 Naissotilaat 2 20.30 Noin Viikon Studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Hiljaisten palvelijat (16) 23.26 23.53 Hiljaisten palvelijat (16) 23.58 Hiljaisten palvelijat (16) 00.30 01.34 True Detective (16) MTV3 06.01 Ostoskanava Tvins.com 06.15 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Huomenta Suomi Extra 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 First Dates Suomi 11.30 Yökylässä Maria Veitola 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Huuma 15.30 Salatut elämät 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale 17.00 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Yökylässä Maria Veitola 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 01.50 Billions 03.05 04.00 Metsästäjät (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Myyrä ja Panda (S) 06.15 Rusty Rivets (S) 06.40 Littlest Pet Shop (S) 06.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 07.20 Hatchimals 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.10 LEGO Jurassic World: Indominuksen pako (7) 08.35 LEGO Legends of Chima (7) 09.00 Asuntokaupat sokkona (S) 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Suurin pudottaja Suomi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Vain elämää 22.15 Keno ja Synttärit 22.20 Elokuva: Kulman pojat (12) 00.10 Elokuva: Pompeji (16) 02.25 Pelastushelikopteri (S) 03.55 05.00 Astral-TV Lauantai 2.11
Työpaikalla säädän ensimmäiseksi luokan ilmastoinnin päälle ja täytän juomapullon vesiautomaatista. Taksi seisoo aina ruuhkassa isossa risteyksessä. Luen hetken kirjaa. Toiseen peliin Kyljykset lähti paremmalla asenteella, koska vastassa oli yksi sarjan ennakkosuosikeista, Järvelän Jäppärä. Joskus jaksan harrastaa jotain illalla, yleensä en. Puolustuksesta esiin nousi Arto Rossi kahdella maalillaan. Kaadan veden kuppiin ja teepannuun kaupasta ostetusta viiden litran vesipönikästä. 12 Torstaina lokakuun 31. Hämeenlinnan Pallokerho oli saanut vastaansa Puijo Volleyn, jonka riveissä Ellasta tuli naisten liigapelaaja heti ensimmäisen 1-sarjavuoden jälkeen. Ympäristö on uusi ja jännittävä, ja sitä luulee arjenkin olevan jotenkin eksoottisempaa. Kyljykset on sarjassa kolmantena. Kolmannessa erässä ajassa 41.32 vastustaja sai kahden minuutin rangaistuksen, mitä Kyljykset yritti hyödyntää 6/4-ylivoimalla ottamalla maalivahdin pois. Kävelen olohuoneeseen, ja laitan päälle toisen ilmastoinnin. Ei se niin eksoottista ole. Iittiläiset kävelivät ottelun läpi rutiinilla ja olivat johtoasemassa koko ajan. Mitä jos Google-kääntäjäkään ei pysty vastaamaan, onko kädessäni oleva purkki pyykinpesuainetta. Ylivoimaa ei liene paljoa harjoiteltu. Arki kaukana Välillä ulkomailla lomaillessa alkaa kuvitella, millaista siellä olisi asua ja elää arkea. Backman odottaa joukkueensa parantavan vielä paljon, kun alkavan tauon aikana saadaan kaikki pelaajat mukaan. Siivoa jälkesi. Kyljykset oli saanut vahvistuksia edelliseen peliin verrattuna, ja pelitapaa voitaneen kuvailla luottamukseksi henkilökohtaisiin taitoihin. Ottelu ei tarjonnut hienouksia, mutta aikaisemminkin maalintekijöinä tunnetut Heikki Laiho ja Joel Puntti tekivät vaadittavat osumat. Ristiinan Urheilijoiden luovuttua sarjasta Yritys marssii seuraavaan otteluun vasta 17. Se on samalla joukkueen ensimmäinen kotiottelu ja viiteen vuoteen ensimmäinen naisten sarjan ottelu Kausalassa. Yritys joutui tähänkin otteluun useiden sairastapausten rasittamana. Iitin Kuuksosta matkalle lähtenyt Ella on Noora Lainesalon (o.s. Herättyäni suljen ensimmäiseksi makuuhuoneen ilmaistointilaitteen. Vastustajien maaleista osa oli tullut onnekkaiden pomppujen avustamina. Se on kuin hyvänyöntoivotus rakkaille 11.000 kilometrin päähän. Viimeisessä risteyksessä alan kaivella rahapussia. Kurkkaan vielä verhon raosta kaupungin valoja ennen kuin käyn nukkumaan. Auton takapenkillä mietin useimmiten töitä. Samoista asioista juputan oppilaille kuin Suomessakin. Arki on arkea joka paikassa. Kyljykset yritti jäähyn päätyttyä vielä ilman maalivahtia, mutta vastustaja kirjautti loppulukemat 4-7. Toisen erän jälkeen peli oli 3-6. Jäppärällä oli kokeneita pelaajia jopa 70-luvulta; Toni Ilmonen kirjautti tehot 2+2. Seuraava turnaus on 16. Linnarinne) ja Jenni Mäkisen jälkeen kolmas Kausalan Yrityksen kasvatti, joka on urallaan noussut lentopallon SM-liigaan ja näyttänyt siellä heti kykynsä keskipelaajana. Olitpa rohkea, kun maistoit salaattia. Hymyilyttää vielä ennen nukahtamista. Astun hissistä ulos odottamaan taksia. Vastustaja pelasi tiiviisti ja noudatti harjoiteltua pelitapaansa. Ottelu päättyi HPK:n 3-2 -voittoon, mikä tiesi Puijo Volleylle pistetilin avaamista liigatasolla. Toisaalta samoista asioista annan halauksiakin. Usein olen aamuisin epätoivoinen vaatekaapin äärellä. Kaupassa vastaan tulee ongelmia, joita Suomessa ei voisi kuvitellakaan miettivänsä: Mihin maitoon ei ole lisätty sokeria. Neljän jälkeen lähden kotiin. Ella Autere noussut liigapelaajaksi Kyljykset jatkaa kärkikolmikossa Ella Autere asettui mielellään faniensa kanssa yhteiskuvaan. Katson, onko kulmassa tortillan näköisiä välipaloja 50 sentillä myyvällä naisella asiakas. Oppilaat pelmahtavat sisään luokkaan, ja päivä lähtee rullaamaan vauhdilla. Puolet vaatteista on koko ajan hikisiä, koska hikoilen vaatteet päivässä pesukuntoon. Syö suu tyhjäksi, ennen kuin lähdet ruokapöydästä. Ärsyttää, kun kaikki setelit ovat niin samannäköisiä. Yrityksen naisille toinen tappio HOOBEE Kausalan Yrityksen nuori naisjoukkue kärsi toisen peräkkäisen tappion naisten alemmassa 2-sarjassa, kun lohkoa johtava Ruokolahden Raju oli Parikkalassa pelatussa ottelussa liian raju. Kotona kurkkaan jääkaappiin. Sarjapisteet jäivät kuitenkin lukemin 3-0 (2519, 26-24, 25-18) Ruokolahden haaviin. Osasitpa hienosti keskittyä. Ajattelee, että aamuisin on varmasti helppoa herätä työpäivään, kun valoa piisaa, jääkaappi on tuoreita hedelmiä täynnä ja iltapäivällä saa pulahtaa energiaa täynnä uima-altaaseen. Kuopiossa viihtyvä Ella tuli pelin jälkeen tervehtimään paitsi äitiään Anua myös Yrityksen nuoria. Ottelussa Yritys pysyi kuitenkin ajoittain hyvin vastustajan kyydissä eikä Kimmo-ottelun romahdusta päässyt syntymään. Kotikulmilla tervehdin golfkentän kulman vartijaa ja kotitalon aulassa siivoojaa. Valmistautumista peleihin tulisi terävöittää, jotta joukkueen sarjanousu olisi mahdollinen. Säädän makuuhuoneen ilmastoinnin läpän niin, ettei se työnnä ilmaa suoraan sänkyä kohti. Kyljysten parhaita tehoja ovat saalistaneet edellä mainituiden maalintekijöiden lisäksi Eemeli Talja ja Jani Fri; molemmilla 1+4. Jokaisessa on saman miehen kuva. Tiedossa on jälleen aamupäivän matsit. Se näkyi selvimmin toisessa erässä, missä Yritys oli jo eräpallotilanteessa, mutta menetti sen ja lopulta koko erän. Takarivistä pilkistää ryhmän johtaja Kati Backman. Perhe jäi Suomeen, mutta sosiaalisen median keksijälle myönnettäköön joku valtavan iso pokaali. Aamupelissä Kyljykset kohtasi sarjataulukon häntäpäähän juuttuneen Heinola SB:n. Yrityksen talkootyöstä palkitut nuoret lentopalloilijat kävivät katsomassa Ella Autereen liigapeliä Lammin Urheilutalossa. Yleensä on. Ellan takana vasemmalta oikealle Enni Sauvala, Erika Sauvala, Jenna Tuomainen, Saara Huppunen, Siiri Harjula, Kerttu Ikonen, Anna Ikonen ja Siiri Karjalainen. Jaksa vielä hetki tsempata. Kun vastassa on Kimmo Volley Lahdesta, odotellaan lentopalloväen ja kannustusjoukkojen kerääntyvän hallille sankoin joukoin, varsinkin, kun Yritys tarjoaa pelin ilmaispelinä.. Tällä palstalla ihmetellään maailmanmenoa Ho Chi Minh Cityssä — kaupungissa, jossa monet asiat ovat outoja ja sekavia, mutta myös kertakaikkisen hurmaavia. — Vastaanottopelimme ja oma aloitus ovat edelleen hakusessa ja helpot virheet kostautuvat kovalla tavalla Rajun tapaista joukkuetta vastaan, summasi Yrityksen valmentaja Katja Backman, joka oli kuitenkin pelin muihin osa-alueisiin suhteellisen tyytyväinen. Varsinkin Tero Pitkä väläytti pallovarmuuttaan. Aina on ruuhka, aina on paljon ihmisiä. Ota hattu pois sisällä. Kaakkois-Suomen salibandyn 5-divarin pelit jatkuivat Kuusankosken Urheilutalon parketilla. Lopputulos oli iittiläisille 8-3. marraskuuta Heinolassa. Hörpin iltateen sohvalla. Sarjaa johtaa edelleen JPS-75, jonka riveissä pelasi turnauksessa kausalalainen Marko Eklund tehoin 1+6. Aamuisin väsyttää ihan niin kuin Suomessakin. Kävelen alkumatkan pakokaasuissa ihmisiä ja erilaisia kulkuvälineitä väistellen. päivä marraskuuta. Paljon oli laukauksia, mutta ne kilpistyivät peittoihin, koska palloa ei liikuteltu riittävän hyvin. päivänä 2019 HOOBEE ESA LAVONEN Keski-ikäinen Iitin tyttö, Vainosen Miska, lähti ekaluokan opeksi Etelä-Vietnamiin