Ehkä jotakin uuttakin syntyy. Valmistamme talolle parhaillaan pelastussuunnitelmaa, ja samoilla lämpöisillä voisi kohentaa ensiaputaitoja. Puhetta on ollut myös ensiapukurssin järjestämisestä. Seuratalo on koulun sulkemisen jälkeen kylän ainoa yhteinen tila ja siksi entistä tärkeämpi. Su 8.10., ellei toisin mainita. Taloa vuokrataan myös ulkopuolisille. Tänä kesänä korjailtiin talon maalipintaa. Miehet kokoontuivat illalla seuratalolle kuorimaan perunoita ja kertomaan juttuja. Raj. vuosikerta • 2017 • N:o 4882 Irtonumero 2 E (sis alv.) VOITTO RUOHONEN Perinneruuasta nautti syksyisen iltapäivän aikana noin 150 ruokailijaa Kymentaan seuratalolla kävi lauantain iltapäivän aikana ruokailemassa noin 150 perinneruuan, läskisoosin, ystävää. Ei olisi hassumpaa herätellä muutenkin henkiin vanhaa ompeluseuraperinnettä. Ilmarinen jatkaa, että yhtä ja toista muutakin kunnostettavaa on. Haluamme myös kunnioittaa sitä osaamista ja paneutumista, millä taloa on pidetty aikaisemmin. Jokaisella on joku muisto seuratalosta. — Läskisoosilauantai on yhteinen voimainponnistus seuratalon hyväksi. Sianlihakastiketarjoilu järjestettiin Kymentakana nyt jo kolmatta kertaa. — Keittiössä ja salissa työskenteli lauantaina kymmenkunta emäntää ikähaitarilla 13-70 vuotta. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Siitä pitäisi kirjoittaa opas. Koivusen Anu nousi lauantaina kukonlaulun aikaan paistamaan hiivaleipää ja Marjatta Tojkander poimi ämpärillisen puolukoita. — Ruokatarpeet hankittiin niin läheltä kuin mahdollista ja ruoka valmistettiin alusta asti itse osaajien resepteillä. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Torstaina 5. Ruokalistalla oli läskisoosin ohella muun muassa keitettyjä perunoita ja porkkanoita, makaronilaatikkoa, puolukkahilloa, etikkakurkkua sekä salaattia, jälkiruuaksi marjakiisseliä ja kahvia. Ensi vuoden läskisoosilauantaina ruokalistalla saattaa olla lisänä jonkin talon kätköistä kaivettu yllätysruokalaji, Ilmarinen vihjaa. — Talvella kunnostamme ompeluseuraperiaatteella talon vanhoja tekstiileitä, muun muassa Taimi Metsälän aikoinaan kutomat hienon hienot pellavaliinat. 2 kpl/talous Kauppiaan parhaat tarjoukset pkt rs kg Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 kg kg Lohifilee pakattu, Norja 10 95 kg Kokonainen Broileri Suomi GRILLISTÄ 4 99 kg Banaani Costa Rica kg 1 00 Osta 10 pkt Dolge Gusto kahvikapseleita, saat kaupanpäälle PICCOLO KAPSELIKEITTIMEN (arvo 79€) kg 5 95 Snellman Maatiaisporsaan ulkofilee Suomi. Olemme maalaisihmisiä ja tottuneet käyttämään päätämme, lukemaan tilanteita ja tarttumaan toimeen. Sitä voi aina päivittää. Siksikin sen pitää toimia kunnolla. Useimmat meistä ovat itsekin viljelijöitä ja haluamme kertoa, että ruoalla on viljelijänsä ja tekijänsä, Ilmarinen taustoittaa lisää perinneruokapäivää: — Talkooväkeä Kymentakaa on löytynyt aina, niin nytkin. Yhteistyö on saumatonta, kaikki näkevät kaiken. Taidot ja yhdessä tekemisen perinne siirtyvät samalla vanhemmilta nuoremmille. Talo valmistui talkoovoimin vuonna -48 ja kunnostettiin talkoilla 90-luvulla. Naisten työkulttuuri Kymentakana on Ilmarisen mukaan omaa luokkaansa. Seuraavaksi järjestetään keittiö entistä paremmin toimivaksi ja katsotaan, mitä näyttämön akustiikalle voi tehdä. Koko perjantain emännät paistoivat taloissa hiki päässä läskiä. — Olemme iloisia, voipuneita ja vähän ylpeitäkin itsestämme, sillä läskisoosilauantai sujui hienosti, Kymentaan Kyläseuran puheenjohtaja Anna-Leena Ilmarinen kertoo. Päivän tuotto käytetään seuratalon ylläpitoon. rs Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 mikko.hallikas@k-market.com meidät löydät myös facebookista www.facebook.com 3 pack T I LT U N TO R I kg kg Tarjoukset voimassa To 5.10. Syöjiä oli noin 150. Hapanleivän leipoi Raili Mikkola Tokkolan uunissa talon vanhaan juureen. Tänä vuonna sitä oli ostettu Maatilatorilta 30 kiloa. päivänä lokakuuta 2017 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Lauantain Voima Challenge sopi hyvin Hiihtomajalle Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 75 • 63. — Haluamme pitää sen kunnossa, elävänä ja paikkana, jonne jokaisen on mukava tulla
Onko Postin linjan mukaista, että vain tuotantoesimiehen käsitys jakajan tuvallisuudesta on merkitsevää laatikoiden sijoittelussa postinsaajan/liikenteen turvallisuudesta välittämättä. Ulkona plussaa oli ajankohtaan sopivasti kahdeksan, yhdeksän astetta, ja hallista ulos mennessä se tuntuikin suorastaan kesähelteeltä. Peli oli viihdyttävä siinä mielessä, että maaleja nähtiin paljon, ja lopputuloksena ollut 6-5-kotivoitto oli myös runsaslukuiselle yleisölle mieluisa. Näin minulle ilmoitettiin lisäten, ettei hän halua joutua oikeuteen jos jakajalle sattuu jotain, millään muulla ei ole merkitystä. Uusi järjestely olisi lisäksi ongelmallinen, koska se vaarantaisi liikenneturvallisuutta jakajan joutuessa seisomaan tukkimassa kapeaa kevyen liikenteen väylää suhteellisen pitkän ajan lukuisiin laatikoihin (15) jakaessaan. Entä voisiko katsomon edustan jääkylmän betonilattian päällystää laudoituksella, jolloin se olisi siedettävämpi kävellä. Miksi 19160 alueen ryhmittelyssä on jätetty huomiotta Vuolenkoskentiellä kulkevan linja-autoliikenteen laatikkosijoittelulle asettamat vaatimukset. Entä sitten, kun ollaan tammi-helmikuussa, eikä ulos voi lähteä enää lämmittelemään. Makkaranpaistossa olivat mukana teemaviikon tapahtumajärjestäjistä Iitin ikäihmisten ja vammaisten neuvottelukunnan edustajana Irmeli Salonen, joka edusti samalla Eläkeliiton Iitin yhdistystä, Pohjois-Kymen 4H-yhdistyksen toiminnanohjaaja Pia Eerola sekä Iitin kunnan palvelusihteeri Laura Parkko, joka kuskasi ja tarjoili makkaroita. Kustannuksia lämpimyydestä ja pukuhuoneista tulisi, mutta eipä hallia tässä kunnossa ole myöskään helppo markkinoida ulkopuoliseen käyttöön ja saada sitä kautta tuloa. päivänä 2017 TÄSTÄ TÄNÄÄN RITVA LAUNESKOSKI Huopikkaat ja toppahousut Iitti Hockey aloitti sarjakauden kotihallissa lauantaina. Pihapiirissä pidettäväksi aiottu makkararuokailu ja kahvittelu siirtyivät nauttijoiden osalta sisätiloihin Onnelan puolelle; vain makkaranpaistajat puuhasivat grillin äärellä ulkosalla. Puhelimessa on annettu tieto, ettei esimerkkikiinteistön laatikoita tarvitse siirtää. Tällainen kuuluu Postin organisaatiolle. Edelleen sieltä puuttuvat pukuhuonetilat sekä kunnollinen, siedettävän lämmin katsomo. Kausalassa 05.10.2017 VOITTO RUOHONEN Postilaatikoiden ryhmittely -juttuun kommenttina Totean, että Posti on numeron 19160 alueella halunnut muuttaa laatikkosijoittelua Viestintäviraston määräyksen vastaiseksi. Nämä määräyksen mukaan edellyttävät sijoittelua, jossa postin saaja ei joudu ylittämään ajorataa. Aiemmin siellä levike antoi tilaa ohittaa jakajan auto ajoradalle siirtymättä. JUKKA KEMPPINEN Vuolenkoskentie 1442 19160 Huutotöyry Kostea keli siirsi vanhusten piknikin sisälle Makkaranpaistajat puuhasivat ulkona Vanhusten viikon tapahtumassa Irmeli Salonen ja Pia Eerola huolehtivat makkaranpaistosta ja Laura Parkko tarjoilusta Vanhusten viikon pikniktapahtumassa Koivulehdossa Sunnuntaina vanhemman väen kirkkopyhällä käynnistynyt tämänvuotinen Vanhusten viikko jatkui maanantaina piknik-tapahtumalla Koivulehdossa. Hyvin katsojan monessa kommentissa erätauoilla nousi esille hallin lämpötila. Kirjallinen tieto kuitenkin päätöksistä puuttuu, joten valittaminen Viestintävirastolle on haasteellista, enkä ole valmis käyttämään kolmatta kertaa aikaani muuttumattomien määräysten kertomiseen. Ensimmäisessä vaiheessa jäähallista saatiin aikaan vain karvalakkiversio, jota sitten muutama vuosi myöhemmin paikattiin kattamalla halli. Jo nyt osa katsojista lähti toisella erätauolla kokonaan pois hytisemästä. TÄNÄÄN Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai m/s Päivä Yö +10 +4 0-3m/s Päivä Yö +10 +5 1-4m/s Päivä Yö +8 +6 1-4m/s Päivä Yö +9 +4 1-4m/s Päivä Yö +9 +7 1-4. On myös käsittämätöntä, että toisaalla kylällä postilaatikkoryhmä siirrätettiin pois vastaavasta paikasta kevytväylän varresta vaaralliseen kohtaan ajoradan viereen määräyksen vastaisesti. Siirtomääräyksen saaneet laatikot on sijoitettu Viestintäviraston määräyksen kuva 2 kohta A mukaisesti kootusti yhteen ryhmään kiinteistön toisen liittymän yhteyteen. On kestämätöntä, että asiakkaita näin pompotellaan siirtämään laatikoitaan useita kertoja vaihtuvien perusteettomien vaateiden mukaan. Perusteluna siirtovaateelle esitetään tiedotteessa, että jakajan ei ole turvallista palata takaisin ajotielle. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina lokakuun 5. Makkaroita oli varattu nelisenkymmentä, ja päälle juotiin vielä iltapäiväkahvit. Tiellä on merkittävää läpiajoliikennettä, onhan keskimääräinen vuorokausiliikenne 988, kesällä 1.624 ja raskasta liikennettäkin 107 ajoneuvoa/vrk (luvut vuodelta 2016). Esimerkkinä seuraava tapaus. Ajotielle ei ole tarvetta peruuttaa, pihassa mahtuu tarvittaessa kääntymään ja paketteja yrityksille/asukkaille toimitettaessa myös pysäköimään. Käytetty peruste on täysin tuulesta temmattu, koska Vuolenkoskentielle palataan laatikoilta keula edellä ja näkemät ovat vasemmalle 230 metriä sekä oikealle 150 metriä. Nyt tilanne on se, että hallissa ei sada eikä käy tuuli, mutta jo tähän aikaan vuodesta katsojan kannattaa varautua lämpöisellä villapaidalla, villasukilla, tukevilla talvikengillä tai huopikkailla sekä toppahousuilla, jos mielii palelematta katsoa ottelun alusta loppuun saakka. Viestintäviraston määräyksen 6 pykälä postilaatikon sijoittamisesta useamman postinsaajan osoitepaikassa kertoo ”Useamman kuin kahden postinsaajatalouden osoitepaikassa postilaatikot tai -lokerikot on sijoitettava tontille tai tontin kulkuliittymään, asukkaiden luonnollisen kulkureitin yhteyteen …” Nyt laatikot (4 kpl) vaaditaan siirrettäväksi kapeaan kohtaan kevyen liikenteen väylän varteen 15 laatikon ryhmäksi. Tätä tuotantoesimies ei ole pystynyt yksilöimään, vaan vetoaa siihen ettei tunne olosuhteita. Tämä johtaisi tilanteisiin, joissa väylän käyttäjät siirtyisivät vilkkaasti liikennöidylle ajoradalle. Minulle Postista kerrotun mukaan on esimiestasolta kielletty tiedottamasta postinsaajille tehtävistä laatikkojen siirtomääräysten korjauksista. Kannattaisi selvittää, miten käyttäjien mukaan nykyisin ulos täysin hukkaan taivaan tuuliin menevän jäädytyskoneiston tuottaman lämmön saisi jäämään sisälle
— Niinipuu istuttaa nyt niinipuun, hymyili Maria Niinipuu, joka oli nelivuotiaan Sanelman kanssa tuomassa puistikkoon useampia taimia. Aluksi istutettuun metsälehmus, Tilia cordata. Puun istutukset ja muutenkin mittava metsissä kulkeminen ovat Pekkolalle olleet monella tapaa hyödyksi: — Kunto on pysynyt hyvänä ja ennen kaikkea sitä kautta ovat hyvät marjaja sienipaikat tulleet tutuiksi. Sitä tuli heti puolilta päivin istuttamaan useampi kymmenen henkeä kyläyhdistyksen, jakokunnan ja Omakylän sekä vanhan palotallin talkoolaisten järjestämässä tempauksessa Ajatuksena oli, että jokainen voi tuoda mukanaan oman puuntaimen. Niinipuu-nimen se on saanut siitä, että puusta saatava niini oli ennen arvokasta kauppatavaraa, josta valmistettiin mm. Metsälehmus on Suomen yleisin ja luonnonvaraisena pohjoisimpana kasvava jalo lehtipuu. Mäntyä ja kuusta ei tähän kohtaan suositeltu, vaan havupuille voidaan ehkä tuonnempana tehdä toinen metsikkö. TÄNÄÄN 3 VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 5. Suositeltavia lajikkeita olivat tammi, omenapuu, pihlaja, lehtikuusi ja yleensäkin lehtipuut. Toiveissa on, että metsikkö vartuttuaan olisi sitten silmän ilona ohikulkijoille. Jonkin verran on puoliso ollut apuna, mutta suurimman osan olen itse maahan pannut, Pekkola kertoi. Pehmeänä puuna se sopii hyvin veistotöihin. Hän muistutti, että puun istuttaminen on ympäristöteko: puut sitovat ilman hiilidioksidia ja vähentävät siten päästöjä ja ilmaston lämpenemistä. Tänäkin syksynä on tullut metsästä hyvä määrä marjoja kannettua kotiin.. Maria Niinpuu tuli puiden istutukseen yhdessä nelivuotiaan Sanelman kanssa. päivänä 2017 Vuolenkoskelle istutettiin lauantaina juhlametsikkö Pauli Pethman (vasemmalla) antoi ohjeet ennen kuin istutustapahtuma käynnistyi, ja samalla hän kertoi istutusmetsikön tarkoituksesta ja tulevasta hoidosta. — Arviolta 50.000 tainta olen eläissäni istuttanut. Samalla oli aikaa rupatella metsistä ja metsänistutuksesta. Vuolenkoski sai lauantaina Suomi 100 –juhlavuoden hengessä juhlametsän. Puistikkomaiseksi kaavailtu istutusmetsikkö on Vuolenkosken kylän mäellä. Ensimmäiseksi istutettiinkin nimenomaan metsälehmus eli niinipuu, jota kasvaa heidän kotitilallaan luonnonvaraisena. Vastuu taimen kasvusta jää istuttajille: sitä voi käydä itse hoitamassa, istuttaa uuden, jos ensimmäinen ei syystä tai toisesta lähtenytkään kasvuun, ja vaikka lauantai oli varattu yleiseksi istutuspäiväksi, alueelle voi käydä oman taimensa viemässä myöhemminkin, jos juuri tuona päivänä siihen ei ollut mahdollisuutta. Aivan maantien laidasta avautuva istutusalue aiotaan käydä kesäisin pari kertaa viikatteen kanssa raivaamassa niin, että heinikko ei nouse taimia tuhoamaan. Istutuskuopan teossa auttoi Aimo Pekkol a. Metsälehmus on myös hyvä mehiläiskasvi ja sen kukista on valmistettu teetä. Niinpä hän lähti auttamaan Maria ja Sanelmaa istutuspuuhissa. Käytettävissä oli kylän yhteinen alue aivan vanhan punaisen entisen paloasemarakennuksen eli kirahvitallin, kuten sitä on myös nimitetty, kupeella. köysiä ja mattoja. Istutustalkoisiin oli tullut myös kylänvanhin Aimo Pekkola, jonka piti iskeä ensimmäisenä kuokka maahan ja istuttaa tammi, mutta luvattua tainta ei puolen päivän maissa kuulunut
Virret: 195, 126, 186, 299, 339. 12.08.1924 Iitti k. Toimintatuottojen kokonaismäärä on 460,7 miljoonaa euroa ja toimintakulujen 459,1 miljoonaa euroa. Aam. klo 11–14: Lounas klo 11–13, hintaan 6 €/annos. Yhtymän tulosennustetta heikentää muiden tuottojen kuin kuntien maksuosuuksien jääminen alle talousarviotason. 3:1 TIISTAINA Ennemmin tulee totella Jumalaa kuin ihmisiä. 05 829 3323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi JUMALANPALVELUS Su 8.10. Meidät kaikki on vapautettu synnin taakasta Jeesuksen ristin kuolemalla. MAANANTAINA 9.10. Fredrik II Suuri (1712–86) Aurinko nousee TORSTAINA 5.10. Kaivaten Reijo ja Virpi Arja, Janne ja lapset Sari, Jaakko ja lapset Terho ja Hanna Katja Elina Tarja ja Harri Toni Sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan kirkonkylän siunauskappelissa 14.10.2017 klo 11.00. Tanska, Ylikoski, Karttunen. Jotta yhtymä tekisi talousarvionmukaisen tuloksen, jäsenkunnilta pitäisi periä maksuosuuksia 605,2 miljoonaa euroa, jolloin talousarvio ylittyy kaksi prosenttia. Huom. Raili Margit Onerva Virtanen 86 v. päivänä 2017 Nimipäiviä TORSTAINA Inka, Inkeri PERJANTAINA Pinja, Minttu LAUANTAINA Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa SUNNUNTAINA Hilja MAANANTAINA Ilona TIISTAINA Aleksi, Aleksis Aleksis Kiven päivä, suom. klo 10 Messu Jaalan kirkossa. 143:8 LAUANTAINA Kuun valo on oleva kuin auringon valo, ja auringon valo on oleva seitsenkertainen, kuin seitsemän päivän valo yhdellä kertaa – sinä päivänä, jona Herra sitoo kansansa haavat ja parantaa ruhjeet ja vammat. klo 11–12. Kristus on lahjoittanut tuon vapauden jokaiselle, joka häneen uskoo. Toimintatuotot ovat jäämässä 5,8 miljoonaa euroa talousarviotason alle. LAPSILLE JA PERHEILLE: Perhekerhot Kausalan srk-keskuksen alakerrassa keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9–10.30. Kristitty on vapaa kaikesta, mikä estää häntä rakastamasta lähimmäistä ja toimimasta hänen hyväkseen. Mukana Kirkkokuoro. Mitä tämä vapaus sitten oikein on. Vanhusten viikon kirkkopyhä. Aurinko nousee Iitissä 7.43 ja laskee 18.18. Hartaudet palvelukeskuksessa. JAALA Margit Linnea Mattila 91 v. Katso www.iitinseurakunta.fi. Peltola s. Toimintakulujen ennustetaan ylittyvän talousarviotasosta 5,7 miljoonaa euroa. Hinta 35 €. Murto s. Asiakasja muiden palvelujen ostot ylittyvät 18,7 miljoonalla eurolla. Aurinko nousee Iitissä 7.33 ja laskee 18.31. Budjetointivirheet selittyvät sillä, että talousarvion laadintavaiheessa ei ole ollut tarkkaa kuvaa toiminnan järjestämisestä, rajapinnoista kuntien kanssa eikä toisaalta realistista käsitystä hyvinvointiyhtymän tulo-odotuksista. Kirkonkylän ja Radansuun seurakuntapiiri to 12.10. Budjetoinnissa on ilmennyt virheitä, tulot arvioitu liian optimistisesti Kuntakohtaisia arvioita ei vielä anneta Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän tammi-elokuun osavuosikatsaus ennakoi kunnille lisää maksuosuuksia. Kaikki on valmista, avoin on tie Isä taivaan omansa perille vie. Pelkonen, Kauppinen, Kalioujnov-Salminen. KAHVITUPA: Avoinna: pe 6.10. Kun Raamatussa puhutaan vapaudesta, se sisältää usein selkeitä rajoja ja ehtoja. Kaikki tahtovat olla vapaita, mutta mitä se tarkoittaa, ja mitä tarkoittaa kristityn vapaus. klo 18–19 Kahvituvassa. Käyttäkäämme siis kristityn vapauttamme oikein ja Jeesuksen tarkoittamalla tavalla ja olkaamme lähimmäisiä toinen toisillemme ja antakaamme apua ja tukea sitä tarvitsevalle siihen asti, kunnes kerran pääsemme taivaan kotiin ja silloin vapaina kuin taivaan linnut. Vuoden 2016 vertailukelpoiset kuntien maksuosuudet olivat yhteensä 608,2 miljoonaa euroa. Kolehti: Lähetystyön tukemiseen Suomen Lähetysseuralle. TAPAHTUMIA Naistenilta ke 11.10. klo 9–14. Kuka voisi osoittaa minut syylliseksi. 30.8.1931 k. Koko kuntayhtymän tasolla tammi-elokuun talouden tulos päätyy 7,4 miljoonan euron alijäämään. PERJANTAINA 6.10. KESKIVIIKKONA 11.10. TIISTAINA 10.10. klo 11.00 Hyvänsanoman aamupäivä Dimitri ja Arja Viikkopaivyri .. Aurinko nousee Iitissä 7.31 ja laskee 18.34. 5:15 MAANANTAINA Kaikella on määrähetkensä, aikansa joka asialla taivaan alla. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus kirkonkylän srk-talossa jumalanpalveluksen jälkeen. Kausala Su 8.10. Saarn. Kukaan ei kiellä eikä käske. Kopiosto edustaa laajasti lehtien tekijöitä mm. Talousarvion mukaisilla kuntien maksuosuuksilla yhtymän tulosennuste ennen varausten muutoksia on miinuksella 11,6 miljoonaa euroa. Ap.t. 5:29 KESKIVIIKKONA Jumala ei kylläkään ole kaukana yhdestäkään meistä. Jumalanpalvelus Su 8.10. kirjallisuuden päivä KESKIVIIKKONA Otso, Ohto Viikon sana TORSTAINA Herra, minun Jumalani, on minun auttajani. Vaihtunut paikka! 3–6-luokkalaisten syysleiri Heinlahdessa 24.–25.10. 18.9.2017 Enkeli vierellä hiljaa kulki, tarttui käteen, silmät sulki. Syliinsä kietoi siivillään, kuiskasi hiljaa – lähdetään. klo 18 Perheniemi messu Perheniemen opistolla, Timo Pokki. Ke 11.10. Itsenäisyyden alun lehdet ovat verkossa Tekijänoikeusjärjestö Kopiosto ja Kansalliskirjasto ovat sopineet Kansalliskirjaston kokoelmissa olevien sanomaja aikakauslehtien julkaisemisesta verkossa. Eläkeliiton Jaalan yhdistys avustaa ja tarjoaa messun jälkeen kirkkokahvit. Koska me olemme saaneet osaksemme meistä itsestämme riippumattoman armon, miksi emme antaisi hyvän jatkua ja toimia synnistä vapaina toinen toistemme hyväksi. Ap.t. Jeesus opetti, että vahvemman lähimmäisen velvollisuus on auttaa ja rohkaista heikompaa. Jes. Ruokatarjoilu, omat haravat mukaan. Ehkä Herra Jumala Sebaot silloin armahtaa. Me kristityt saamme elää ja kuolla synnistä ja pahan vallasta vapautettuna. Kansalliskirjaston digitoimien vanhojen lehtiaineistojen avaaminen suuren yleisön käyttöön vaatii tekijänoikeuslain mukaan tekijöiden luvan. PIIRIja KERHOTOIMINTAA: Rukouspiiri ke 11.10. Ti 10.10. LAUANTAINA 7.10. klo 10 Messu kirkossa, lähetyspyhä. Aurinko nousee Iitissä 7.36 ja laskee 18.27. IITTI Martti Päiviö Salminen 91 v. KOULUIKÄISILLE: Lähetyskerho – Kaiken maailman kaverit torstaisin klo 14.30–16 srk-keskuksen kahviossa. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Uskoisin, että vapaudella ei tuota tarkoiteta. SIRPA PUSILA diakonissa Iitin seurakunta Rakkaamme Annikki Lahtinen o.s. Tähän meidän jokaisen tulisi pyrkiä: kristityn vapaus on auttaa ja palvella apua tarvitsevaa. klo 12–15: Hartaus klo 14, Kauppinen. Sopimus koskee vuosina 1917–1920 ilmestyneitä lehtiä. Lämmin kiitos osanotosta. 4 KIRKOLLISET Helluntaisrk. Vapaus on kristittyjen erityinen lahja, josta on pidettävä huolta. Lehdet ovat kansalaisten luettavissa Digi.kansalliskirjasto.fi-palvelussa. Tulossa Hautausmaan haravointitalkoot 18.10. Yhteislähtö kimppakyydeillä srk-keskuksen pihalta klo 17. Taustalla on sekä budjetointivirheitä että liian korkeita tulo-odotuksia. toimittajia, valokuvaajia, kuvittajia, graafikoita ja kääntäjiä.. Yhtymälle valmistellaan syksyn aikana vielä kolmas muutostalousarvio, jossa kunnilta saatava lisärahoitus määritellään. To 12.10. Diakoniatyöntekijä tavattavissa, mahdollisuus verenpaineen mittaukseen ti 10.10. Vapaus onkin ihmisoikeuksista tärkeimpiä ja siksi se on mainittu tärkeässä asiakirjassa. Muistotilaisuus Iitin kirkonkylän Seurakuntatalossa, mihin pyydämme ilmoittautumaan 09.10.2017 mennessä Tmi Virpi Petäjämäki puh. Aurinko nousee Iitissä 7.38 ja laskee 18.24. Aurinko nousee Iitissä 7.41 ja laskee 18.21. klo 18 Korian kirkossa. Toimintatuotoista yli 84 prosenttia muodostuu kiinteistä kuntien maksuosuuksista. Tarkoittaako se sitä, miltä se kuulostaa, että vapaa ihminen saa tehdä mitä haluaa. Se on myös kristityn tuntomerkki, muistutti myös arkkipiispa Jukka Paarma vuonna 2009. Rakkaamme Raili Margit Onerva Virtanen o.s. Jes. 17:27 Viikon miete Harvat ihmiset ajattelevat ja kuitenkin kaikki tahtovat päättää asioista. 22.09.2017 Iitti Kun pitkän elämän elää saa voi rauhassa nukahtaa. Voi olla kuin taivaan lintu ilman mitään rajoja ja esteitä. VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 5. Iltapala klo 17 alkaen. klo 16 srk-keskuksessa. klo 10 srk-keskuksen neuvottelutilassa, Hiltunen Kirkkokuoron harjoitukset ke 11.10. Minusta pitäisi vielä täydentää YK:n julistusta jatkamalla, että jokaisella ihmisellä on oikeus myös kuolla vapaana. 50:9 PERJANTAINA Sinuun minä turvaan – osoita laupeutesi jo aamuvarhaisesta! Ps. saakka osoitteeseen jukka.kaunisto@evl.fi. Ilmoittautuminen sähköpostitse vielä 8.10. Jouko Kalevi Musto 68 v. Kristityn vapaus Kaikki ihmiset syntyvät vapaina… Näin alkaa Yhdistyneitten kansakuntien vuonna 1948 hyväksymä Ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen ensimmäinen artikla. 040 544 8381. Henkilöstökulut alittuvat talousarvion ennusteen mukaan 12,6 miljoonalla eurolla. 30:26 SUNNUNTAINA Vihatkaa pahaa ja rakastakaa hyvää! Saattakaa kaupunginportissa oikeus voimaan. Aurinko nousee Iitissä 7.46 ja laskee 18.15. Katsaus oli esillä maanantaina yhtymän hallituksessa. SUNNUNTAINA 8.10. NUORILLE: www.facebook.com/aikalisaiitinsrk www.iitinseurakunta.fi AIKUISILLE: Turinatupa ma 9.10. Apostoli Paavali kirjoitti korinttilaisille: ”Sillä vaikka minä olen riippumaton kaikista, olen tehnyt itseni kaikkien palvelijaksi.” Hän käytti siis vapauttaan palvellakseen muita. klo 12.30 Kirkonkylän srk-talossa. Lämmöllä muistaen Timo Raila Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
Jokaisen radalla olevan renkaan sisään tuli astua. Neea Hutri, 6. Iitin Pyrinnön miehet lastasivat reippaasti klapeja kottikärryyn. Maija Leivo , 4. Iitin Pyrintö naiset / Janna Niemi, Tanja Järvinen, Maria Luoma-aho, Taina Puumalainen, 6. Yksilösarjan tulokset: 1. Voimamotissa siirrettiin halkomottia kottikärryillä rataa pitkin radan päässä sijaitsevaan tynnyriin. Korhoset / Timo Korhonen, Anssi Korhonen, Mika Korhonen, Jani Korhonen, 4. Voimaradalla osatehtäviä oli viisi, tekniikkatikaat, slacklinen ylitys, aitojen ylitys ja alitus, tötsäpolku ja tarkkuusheitto. Edellinen kisa pidettiin Hiidenvuorella, jossa osallistumista saattoi pitkä matka vähentää. Pääpalkintona oli ilmainen öljynvaihto, joka arvottiin kaikkien kesken. Yhdellä taidolla ei näissä kisoissa päässyt pätemään. A i k u i s t e n s a r j oj e n kolme parasta palkittiin. Matkalle pudonneet klapit piti poimia kyytiin. Maija Leivo / Riikka Ahonen, 5. Klapeja piti kärrätä niin moneen ker taa n, että motti kasa lähtöpisteessä oli täysin tyhjä ja kaikki klapit tynnyrissä. Iitin vpk naiset / Satu Kytösaho, Jaana Aro, Janina Aro, Marjo Lunkka. Haasteiden tarkoitus oli monipuolisesti mitata voimaa, kestävyyttä, taitoja ja nopeutta. Toista kertaa järjestetty leikkimielinen voimakisa Voima Challenge oli nyt lauantaina Hiihtomajalla. Lisäksi jokainen osallistuja sarjasta riippumatta sai osallistumispaketin.. Joukkueessa olivat mukana Teemu Huppunen, Mikko ja Aapo Vainonen sekä Juha Niemi. Lasten sarjassa palkittiin kaikki osallistuneet: Emilia Leivo, Lemmi-Tapio Leivo, Akseli Koso, Elina Noukkala, Arttu Järvinen, Niklas Järvinen, Elmo Järvinen, Niilo Hutri, Siiri Mäkelä, Moona Kostiander, Mimosa Kostiander, Olga Komulainen, Helmi Peltola, Martta Peltola, Peppi Peltola, Onni Suikkanen, Aleksi Suikkanen, Aksu Montonen, Aamos Huppunen, Miro Haukkavuori, Patrik Haukkavuori, Eeli Tuikka, Hugo Lähteenmäki, Onni Kaarnattu, Kristian Kotilainen, Pihla Korhonen ja Elias Korhonen. Tapahtumaa toteuttivat yhteistyössä Iitin kunnan vapaa-aikatoimi, Iitin voimakylät -liikuntahankkeen vetäjät, Mahtisali ja Iitin yläkoulun ranskan ryhmä. Aikuisille voimaa, kestävyyttä, taitoja ja nopeutta mittavia lajeja oli neljä. Parisarjan tulokset: 1. Kierrättäjänä oli Aki Lehtimäki, joka samalla tutustutti mahdollisia uusia harrastajia myös itse lajiin. Kimmo Kostiander, 2. Akseli Nuutinen, 5. Teemu Huppunen / Akseli Nuutinen, 2. Joukkueessa Timo, Anssi, Mika ja Jani Korhonen. Pekka Porkka, 8. Samalla sisätiloissa saattoi tutustua urheiluja ulkoiluvaatteiden esittelyyn. Niinpä lapsille oli järjestetty pomppulinna, ja sisällä majalla yläkoulun ranskan ryhmä ravitsi sekä kilpailijoita että yleisöä hernekeittoja pannarilounaalla. Riikka Kallonen, 3. Elisa Mäkelä / Maarit Paakkinen, 8. Voimarata oli rakennettu hiihtomajan taakse. TÄNÄÄN 5 VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 5. Joukkuesarjan tulokset: 1. Voimapeikossa tuli vetäen siirtää vastus määrätty matka yhteen suuntaan. Paikka todettiin monella suulla onnistuneeksi. Mahtisali / Milla Koljonen, Neea Hutri, Suvi Suikkanen, Sari Uutinen, 5. Hiihtomajan eduksi nähtiin hyvä sijainti Kausalan keskustan tuntumassa, hyvät pysäköintitilat ja mahdollisuus tuoda mukaan monenlaista muutakin aktiviteettia. Tavoitteena oli kerätä rahaa tulevaa Ranskan-matkaa varten, ja myynti sujuikin mukavasti. Milla Koljonen / Neea Hutri, 3. Voima Challengessa kilpailtiin yksilöittäin, pareittain ja joukkueittain, ja lapsille oli oma KIDS-ratansa, jossa tehtiin kuperkeikkoja, erilaisia ylityksiä ja alituksia sekä tasapainoharjoitteita. Teemu Huppunen, 7. Tiina Aro / Pekka Aro. Sääkin suosi monipuolista tapahtumaa. Alkukesästä hiihtomajan ympäristöön valmistui frisbeegolfrata, ja sitä tehtiin nyt useamman opastetun kierroksen voimin tutuksi. Finprofile / Lauri Kokko, Pekka Porkka, Ville Talo, Julia Sassali, 3. Voimarenkaassa kilpailijoitten oli edettävä renkaista muodostettua reittiä pitkin. Iitin VPK:n naisten joukkueessa kilpailivat Jaana Aro, Janina Aro, Marjo Lunkka ja Satu Kytösaho. Sade ei kiusannut ja pilvipoutainen ilma oli vuodenaikaan nähden mukavan leppoisa. Iitin Pyrinnön miehet / Teemu Huppunen, Mikko Vainonen, Aapo Vainonen, Juha Niemi, 2. Jaana Tanhuanpää. Tarja Ristola / Ville Noukkala, 6. päivänä 2017 Voima Challenge sopi hyvin Hiihtomajan ympäristöön Sääkin suosi monipuolista liikuntaja ulkoilutapahtumaa Korhosten klapikärry lähti vauhdilla liikkeelle. Heli Nummila / Anna Venemies , 4. Velipekka Pulkkinen, 9. Heli Mesiäinen / Eevis Mattila, 7. Lasten kesken arvottiin Slackline
Palveluun voidaan asettaa pohjahinta. On perusteltua, että omistajat arvioivat omistuksen jatkumisen tai siitä luopumisen. Huutokaupat.com -palvelua käyttävät vastaaviin tarkoituksiin useat kunnat, valtion viranomaiset sekä yritykset. VOITTO RUOHONEN Kymentaan ja Tillolan koulut pantiin myyntiin kunnanhallituksen päätöksellä kesäkuussa 2016. Kyläyhdistyksellä oli lisäksi ulkona oma myyntipiste, josta huolehtivat Terttu ja Timo Siilola, ja Timo lisäksi grillasi makkaraa. Palveluun voidaan asettaa myyntiehto, jonka mukaan kunnalla on oikeus hyväksyä tai hylätä korkein jätetty tarjous. Pisteestä saattoikin poimia esimerkiksi useita tuoleja, mikroaaltouunin ja lastenistuimen sekä paljon pienempää tavaraa. Myyntiprovisio lasketaan verottomasta myyntihinnasta, joka on korkein tarjous tai lähtöhinta. Jatkettu toimeksiantosopimus kiinteistönvälittäjän kanssa päättyi 3.7.2017. Kaukaan kyläyhdistys järjesti lauantaina Einolassa, entisellä Kaukaan koululla kyläkirppiksen, jossa luvassa oli tavaraa laidasta laitaan. Kyläseppä Niko Hirsimäki oli paikalla antaen työnäytöksiä ja myyden omia tuotteitaan. Luopumisessa nähtiin riskinä palvelujen saatavuuden heikentyminen maakunnan reuna-alueella sekä miten turvataan pienten yritysten ja maanviljelijöiden palvelujen saatavuus. Toimipisteverkko voi olla selvityksen mukaan uhattuna myös nykyomistuksessa. 6 VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 5. Selvityksessä Wellamolla todettiin olevan tällä hetkellä selkeä markkina-arvo, joka ajan kuluessa voi hävitä. Pohjahinnaksi päätettiin asettaa 60.000 euroa Työterveys Wellamo jatkaa entisellä mallilla Päijät-Hämeen kuntajohtajakokous päätti teettää selvityksen maakuntaja sosiaalija terveydenhuollon uudistuksen sekä hankintalain muutosten vaikutuksista Työterveys Wellamo Oy:n omistuspohjaan ja palvelutuotantoon. Pohjahinnaksi päätettiin 60.000 euroa. Taiteilijat tarkkoina: helmiä tutkivat Arja Okkonen ja Paula Noponen. — Mitä täältä ei löydy, sitä ei tarvita, kyläyhdistyksen puheenjohtaja SirkkaLiisa Piiparinen hymyili. Vähäisen kiinnostuksen vuoksi kunnassa on selvitetty vaihtoehtoisia myyntikanavia kiinteistönvälittäjän sijaan. Yhtymähallitus päätti maanantaina äänestyksen jälkeen, että Työterveys Wellamo jatkaa entisen toimintamallin mukaisena. Palvelun ehdoissa on määritelty, että ostaja on velvollinen tutustumaan kaupan kohteeseen niistä tehtävän sitovan huutotarjouksen edellyttämällä tavalla. Vastuu pienten yritysten ja maanviljelijöiden terveyspalveluista siirtyy kuitenkin maakunnalle maakuntauudistuksen yhteydessä. Kaikista ilmoitetuista kohteista veloitetaan vähintään minimihinta 200 euroa (kohde on myyty, kohteesta tehty korkein tarjous on hylätty, kohde on peruttu tai mikäli kohteeseen ei ole tehty yhtään tarjousta). Huudot ovat nostohuutoja, ja omaisuus myydään siinä kunnossa ja niillä varusteilla, mitä niissä huutokauppahetkellä on. Sopimuksen voimassaoloaikana Tillolan koulu saatiin kaupaksi, mutta Kymentaan koulukiinteistöstä ei ole saatu varteenotettavia ostotarjouksia. Timo Siilola grillasi makkaraa, ja yhdessä Tertun kanssa hoiti myös kyläyhdistyksen myyntipistettä. Valinnanvapauden vaikutukset toistaiseksi arvailujen varassa. Palvelun myyntiprovisio on 2,5 prosenttia, vähimmillään 200 euroa ja enintään tuhat euroa kohteelta. Myyntihintana oli 130.000 euroa. Iitin kunnanhallitus päätti nyt jatkaa Kymentaan koulukiinteistön myyntiä siten, että siitä pyydetään tarjouksia huutokaupat.com verkkohuutokauppapalvelun kautta. — Makkara on tehnyt hyvin kauppansa, Timo Siilola kertoi ja arveli, että euron kappalehinnasta nautiskelu ei ainakaan jää kiinni. Erikoisemmasta päästä tarjottavaa pihansa koristukseksi olisi voinut hankkia vaikkapa pari metriä korkean kanan tai sarvipään — kuka nyt tavalliseen pieneen puutarhatonttuun tyytyisi, lienee myyjä ajatellut. Pisteen tuotto meni kokonaan yhdistyksen hyväksi, ja lähtökohtana oli ollut, että kyläläiset saivat tuoda myyntiin sellaista tavaraa, jota eivät enää tarvitse. Toden totta, myyjiä oli sisätiloissa ainakin 11, ja lisäksi ulkona kolme. päivänä 2017 Kaukaalla kyläkirppiksessä oli tavaraa jokaiseen tarpeeseen Kymentaan koulu tulee nyt myyntiin huutokaupat.comiin Hiukan isompia puutarhakoristeita oli myös saatavana
Nuorisovaltuuston edustajat kuulevat soveltuvuustesteihin valittuja ehdokkaita huomenna perjantaina, ja muut kaupunkilaiset pääsevät tapaamaan ja tenttaamaan ehdokkaita samana iltapäivänä Kauppakeskus Pasaatissa. Tälläkin kertaa Pukkikankaan laavulla oli retkeilijöitä palvelemassa useita latulaisia, jotka paistoivat tulijoille lettuja ja keittelivät nokipannukahvia. 7 Torstaina lokakuun 5. Nuorimmille oli lettujen palan painikkeeksi tarjolla mehua. Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm oli pyynnöstä antanut suostumuksensa olla mukana kaupunginjohtajan valinnassa, mutta hän ei siis enää ole loppuvaiheessa mukana. Ladun puheenjohtaja Seppo Arola totesikin tyytyväisenä, että väkeä on ollut mukavasti liikkeellä: — Onneksi se aamun tihkukin loppui. Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan maanantaina valita heidät haastatteluryhmän esityksen perusteella psykologisiin soveltuvuustesteihin. Itse vein sieltä tyhjiä tölkkejä kassillisen kauppaan ja toinen mokoma jäi, kun olivat rikkoutuneet. — Meidän perheessämme sää ei kyllä ole ollut koskaan este, ulkoilu ei ole säästä kiinni, kommentoi Viveca Hyypiä, joka käveli sunnuntaina ennen puolta päivää Pukkikankaan laavulle yhdessä Leevi-pojan kanssa. — Oli toki taas äskettäin Veteraanimajalla vietetty aika reipasta iltaa. VOITTO RUOHONEN VOITTO RUOHONEN Kolmikko Ari Korhonen, Kalle Larsson ja Esa Sirviö on valittu Kotkan kaupunginjohtajakisan loppusuoralle. Kun tapahtuma-ajasta oli vasta vajaa puolet kulunut, oli laavun vieraskirjaan kertynyt jo viitisenkymmentä nimeä. päivänä 2017 Iitin Latu on perinteisesti tarjonnut syksyn ruskaretkellä laavulla käyville virkistystä. Tilaisuuden juontavat YLE:n toimittajat. Latu on perinteisesti ollut syksyn ruskaretken järjestelyissä kunnan vapaaaikapalveluiden yhteistyökumppanina. Viveca Hyypiä on aktiivisesti mukana myös Iitin Ladun toiminnassa ja on tällä haavaa yhdistyksen varapuheenjohtaja. Mitään ei ollut rikottu, mikä on iloinen asia. Iloisia latulaiset ovat myös siitä, että ulkoilupaikat ovat säilyneet hyvässä kunnossa — aikanaan sekä Pukkikankaalla että Veteraanimajalla esiintyi jonkin verran ilkivaltaa, mutta lähivuosina siitä ei ole ollut havaintoja. Se kuitenkin haihtui pois, ja niinpä päivällä nähtiin paljon reippaita ulkoilijoita nauttimassa raittiista ilmasta. Taustalla on toki sekin, että perheen lapset ovat innokkaita urheilijoita, käyvät kilpailuissa säässä kuin säässä ja samalla vanhemmat ovat mukana taustajoukoissa. Rönnholm ei ollut kolmen kärjessä Ulkoilu ei ole säästä kiinni Viveca Hyypiä käveli Pukkikankaan laavulle yhdessä Leevi-pojan kanssa. Kaupunginjohtajan vaali suoritetaan kaupunginvaltuuston ylimääräisessä kokouksessa, joka on tarkoitus järjestää 21.11. Tällä kertaa tarjolla oli nokipannuka hvia ja lettuja sekä lapsille mehua. Ari Korhonen toimii tällä hetkellä Raision kaupunginjohtajana, Kalle Larsson Tammelan kunnanjohtajana ja Esa Sirviö Mänttä-Vilppulan kaupunginjohtajana. Sunnuntaina aamusta ilmassa oli sateen tihkua tai kuten nykyään myös sanotaan, alapilveä. Valtuustoryhmien haastatteluista sovitaan erikseen. Vielä kun iltaa siellä viettävät muistaisivat siivota ympäristön lähtiessään, niin kaikki olisi hyvin, Arola kannustaa.. Urheilulliselle perheelle sadesääkään ei ole este lähteä ulos ja ulkoilemaan
te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Esko Käki..........................0400 753 908 Puheenjohtaja, VAPEPA-kouluttaja, ensiapupäivystykset Sauli Peltola....................0400 151 889 Varapuheenjohtaja, SPR kotimaan-apu, SPR sosiaalitoiminta, VAPEPA-yhdyshenkilö Anneli Käki......................0400 704 370 Sihteeri, ensiapukoulutukset Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. NÄYTTELYVUOROT IITIN KIRKONKYLÄN KYLÄTALON TAIDENÄYTTELYVUOROT ajalle 1.5.–31.8.2018 julistetaan haettaviksi ajalla 3.10.–5.11.2017. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Sateen sattuessa niput on peitettävä. 0600 15333 (1,71 €/min) ark. Vastaan asettuu kaksi joukkuetta Valkealan Kajosta ja Mäntyharjun Virkistys. 050 387 1645 Johanna Remes................ 8 M U U M IP E IK K O HOOBEE VAIHDE puh. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ark. 02061 59618 Vaihde avoinna ma klo 9–17, ti–pe 9–15 P. Parkkiselta. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... 050 387 1648 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Verotoimisto Kauppamiehenkatu 4, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ...............................................0206 12000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Iitissä haravointijätteen noutopalvelu on tilattavissa lokakuun loppuun saakka ja noutoja on marraskuun alkupuolellakin. Jaalan jäteasemalla ei ole puutarhajätteiden vastaanottoa, mutta jäteaseman aukioloaikoina puutarhajätettä voi toimittaa Martti Tulokkaalle. klo 5.30–22, la klo 5.30–18, su klo 5.30–19 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–pe klo 7–20 ma–ti klo 12–19 la–su klo 7–16 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Päiväkoti Metsämyyrä...040 483 3710 Päiväkoti Peltohiiri.........040 483 3733 Päivähoidon ohjaaja...... 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä KIRKONKYLÄN KYLÄTALO KESÄKAHVILAVUOROT IITIN KIRKONKYLÄN KYLÄTALON KESÄKAHVILAVUOROT ajalle 1.5.–31.8.2018 julistetaan iittiläisten järjestöjen haettaviksi ajalla 3.10.– 5.11.2017. Hakemuksen voi toimittaa myös Iitin kunnankirjastoon, osoite Kausansaarentie 3, 47400 KAUSALA. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. Viikonvaihde täydentyy Tikrujen debyytissä, jossa vanhempien täyttämän katsomon jännitys on käsin kosketeltavissa. päivänä 2017 IITIN KUNTA TIEDOTTAA ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Kouvola ja Iitti p. Haravointijätteen hinta on kuusi euroa kuutiometriltä. (05) 829 3323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto..................(05) 829 3325 avoinna ma–pe 9–13 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen..............050 387 1654 Kanttori Leila Räsänen ...................050 387 1643 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Torstaina lokakuun 5. Puutarhajätteiden nouto tilataan suoraan keräyksen hoitavalta Jätehuolto E. 050 387 1649 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Vapaamuotoiset hakemukset toimitetaan Iitin kulttuurija vapaa-aikalautakunnalle osoitteeseen Rautatienkatu 22, 47400 KAUSALA. Paperisia lomakkeita saa Monitorista ja Iitin kunnankirjastosta. Kausala 3.10.2017 Iitin kulttuurija vapaa-aikalautakunta Ruskaretki sunnuntaina 90 vuoden hengessä Paperinkeräystä ja lentopalloa jo lauantaina Kausalan Yritys järjestää perinteisen r uskaretken Pukkikankaan laavulle ensi sunnuntaina. Näyttelyvuoro on yleensä ollut kahden viikon mittainen. Keräys tapahtuu pääosin 10-12, jona aikana varastolla tarjotaan kahvia ja grillimakkaraa. Kahvilavuoroa voi hakea koko viikoksi tai ma–to/pe–su. Lauantaina Yritys kerää paperit ja pahvit talteen Kausalan taajamasta, mutta niput on laitettava näkyville paikoille tai soitettava 040581 1670. Samaan juhlahuumaan kuului viime sunnuntai-iltana Kauniin Veeran rantautuminen täyden katsomon edessä Ravilinnan teatterisaliin sekä maanantaina ja keskiviikkona kahvittelu ja tuttujen kanssa juttelu liikuntahallilla, jossa jo avauspäivän iltana kävijöitä riitti sadan pintaan. 040 550 0257 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 IITIN KUNTA Nuorisotyönohjaajat Jukka Kaunisto.................050 387 1647 Tuula Lehtoranta............. Paperilomakkeen voi palauttaa myös Iitin kunnankirjastoon osoite Kausansaarentie 3, 47400 KAUSALA. Sunnuntaina vuorossa ovat E-tytöt, joista Aluesarjan Ässät ja Jujut aloittavat jo aamukymmeneltä. Aluesarjan jälkeen Yrityksen kolmas E-tyttöjoukkue Tikrut aloittaa virallisen lentopallouransa 12.30, kun Tiikerisarjassa vastassa ovat Kimmo ja kahden joukkueen Salpis. Vilkkaan viikonvaihteen täydentää kolme tyttöjen lentopalloturnausta, joista yksi on jo lauantaina, kun Yrityksen kaksi C-tyttöjoukkuetta kohtaa kauden aluksi tasoturnauksessa Salpiksen ja Valkealan Kajon. Haketuskelpoiset risut ja oksat otetaan maksutta vastaan. Vuodesta 1955 kootut leikkeet kertovat Yrityksen toiminnan ja muiden urheiluseurojen suurtapahtumista ja osan Iitin kunnan liikunnallisista päätöksistä Iitinseudun silmin. Lisätietoja antaa kirjastonhoitaja Hanna Huovinen puh: 040 483 3798, email: hanna.huovinen@iitti.fi. Sähköinen hakulomake on täytettävissä Iitin kunnan kotisivuilta www.iitti.fi. Kakkukahvien lisäksi kaksituntisen aikana nuorten harjoitukset ja seuran leikekirjat olivat kiinnostuksen kohteena. Haravointijätettä maksusta jäteasemalle Puutarhajätettä voi itse viedä jäteasemille. Tällä kertaa mennään juhlaruskan merkeissä, sillä retki on yksi Yrityksen 90-vuotisjuhlavuoden tapahtumista, ja siinä pyritään saamaan ihmisiä liikkeelle. 02061 59600 www.iitti.fi Avoinna ma klo 8.00–17.00, ti–pe klo 8.00–15.00 P. Keltakankaan jäteasemalla Anjalankoskella haravointijäte otetaan vastaan maksutta. Nouto on maksullinen ja jos sitä ei makseta käteisellä, peritään myös laskutuslisä.. Hakemukset toimitetaan Iitin koulutoimistoon kulttuurija vapaa-aikalautakunnalle osoitteeseen Rautatienkatu 22, 47400 KAUSALA. Neljän joukkueen turnaus alkaa liikuntahallissa klo 11.00
Juhlatoimikunta klo 11.30. HUOM! Yhteensattumien vuoksi retki Pukkikankaan laavulle la 7.10. Kaikki mukaan! Huom! mölkkyharjoitukset peruttu ma 9.10. Aiheena kekriruoat. Paikkana Ruuskasen alakerta. Anna itsesi loistaa! HEIJASTIMET HEILUMAAN!. Lentopallo; lauantaina 7.10. Lähtö kimppakyydein Kansantalolta klo 10.30. MTK-Iitti ja Maaseutuseura järjestävät retken KoneAgr i a n ä y t t e l y y n Tampereelle pe 13.10. klo 18.30 Verlan seuratalolla Raine ja Kyllikki Narva esittävät koostamansa ohjelman Laila Kinnusen elämästä ja lauluista. Suomi 100 -juhlan takia. klo 11.00 Iitin Jäähallilla. Kello 12.30 E-t Tiikerisarjaa, mukana Yritys Tikrut, Kimmo ja 2x Salpis. klo19.00. Kaikki joukolla mukaan! Eläkeliiton Iitin yhdistys. E-tyttöjen Aluesarjan turnaus hallilla klo 10. klo 9–13. Tehdään mm. kello 18.00 alkaen. vanhoja kortteja, vanhoja kirjoja, tyhjiä säilyketölkkejä ja/tai palapelin paloja. Kodalla on nokipannukahvitus klo 19–20 välisenä aikana. kaikille avoin Ruskaretki Pukkikankaan laavulle, missä klo 10–12 aikana kahvija makkaratarjoilua sekä arvontaa kävijöiden kesken. klo 12.00. mennessä Leenalle puh. mennessä Hannu Lonka 040 512 5540. Tarjolla makkaraa, kahvia ja munkkeja sekä arpajaiset. 0400 551 247. Yhteystiedot: www.iitinjousiampujat.fi. Ctyttöjen turnaus hallilla klo 11.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Valtiopäiväneuvos Mikko Pesälän mietteitä maailman menosta ke 11.10. Myös luistelutaitoiset vanhemmat ovat tervetulleita jäälle. R u o k a k u r s s i seuratalolla tänään to 5.10. NIINIMÄEN MARTAT kokoontuvat ti 10.10. LC Kausalan hallituksen kokoontuminen tänään to 5.10. Nordea pankki). Lauantaina 14.10. Suomi 100 -juhla seurakuntakeskuksessa ma 9.10. Tallinnan hotellimatkalle ilm. Seurat maksavat kuljetuksen. klo 18.00 lintutornilla venytellen. V E R TA I S T U K I P I I R I omaishoitajille kokoontuu Iitin kirjaston Kirmossa tänään torstaina 5.10. Mölkkyharjoitukset jatkuvat 16.10. klo 18.00. Kouvolan teatteriin ”Satumaa”. 21.10. Iitin kehitysvammaisten tuki ry S ä ä n t ö m ä ä räinen syyskokous pidetään tiistaina 17.10.2017 klo 17.30 Kahvituvalla (ent. Pallokoulut jatkuvat hallilla ma klo 17.30 ja 18.15. päivänä 2017 KAUSALAN SEUDUN MARTTOJEN seuraava tapaaminen to 5.10. Tulossa ”tuunausilta” ti 17.10. klo 18.30 Elorannalla. Lokakuun kuutamokävely vaelletaan Pukkikankaalle huomenna perjantaina 6.10. Ukkojen ilta kuntoilee huomenna pe 6.10. klo 18.00–20.00. klo 18.00. Aikuinen-lapsi ja 5–6 v. Keskiviikkona 18.10. Valmennusvuorot maanantaisin ja torstaisin klo 17.30-19.00 Zepolla, Tillolantie 32. Lisätietoja voit kysyä Jaana Hoikkalalta p. Sunnuntaina 8.10. Luennon aiheena on Edunvalvontavaltuutus. Ilmoittautumiset Radansuun kyläkauppaan. 050 518 7630. Luennoimassa henkikirjoittaja Liisa Peltokurppa, KaakkoisSuomen maistraatti. com. Sunnuntaina 8.10. Kaikki jääkiekkoilusta kiinnostuneet juniorit joukolla mukaan. Tervetuloa! Iitin Soutajat ry:n syyskokous pidetään lauantaina 14.10.2017 klo 14.30 Kausalan Matkakeitaalla. klo 13.00 Heikintiellä. Kaikki mukaan reippailemaan raikkaaseen syysiltaan! Lauantaina 7.10. alkaen hiihtomajalla maanantaisin klo 10.00. M a a k a n s a n maaja kotitalousnaiset ry. Auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 12.00, ajetaan Eerolantietä. Muikkukeitto. Ilmoittautumiset 9.10. – Verlan seudun ky N u o k k u 1.–6.-luokkalaisille Perheniemen kylätalolla tänään torstaina 5.10. Kaikki tiedustelut ja ilmot 040 581 1670. krs, Kouvola. Varustuksena liikuntaan sopiva vaatetus, luistimet, kasvosuojallinen kypärä, kaulasuoja sekä maila. Vapaa pääsy. Lisätietoja p. Lisätietoja ja ilmoittautuminen seuran nettisivuilla www.iittihockey.sporttisaitti. Käsityökerho kirjastolla joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 12–15. Sosiaalija terveysministeriö tukee Veikkauksen tuotoilla. Kaikki mukaan! Ti 10.10. klo 15–16.30 Aivoterveysluento Kouvolan kansalaisopiston auditoriossa, Salpausselänkatu 38, 2. 050 490 6091. Teema: puhumme alustavasti penkeistä kylässä ja niiden sijainnista. Leijona-kiekkokoulu on tarkoitettu pääsääntöisesti 5–8-vuotiaille tytöille ja pojille. Hallituksen kokoontuminen Kausalan ABC:n kabinetissa tänään torstaina 5.10. klo 13.00 Päivi Tupalan luona. Paperinkeräys la 7.10. Ota mukaasi esim. Kyläläiset, kesäasukkaat ja ystävät kaikki juhlimaan. klo 9.00. klo 20 Verlan seuratalolla, Verlantie 346, tanssit, soittaa tanssiyhtye Amor, pääsymaksu, puffetti. Lahteen Sinitaivas-konserttiin auto lähtee Kausalan linja-auto asemalta klo 17.45. Puffetissa vapaaehtoinen kahvimaksu. 21.–22.11. Keskiviikkona 11.10. Kerätään Kausalan taajamasta paperit näkyviltä paikoilta ja tarjotaan varastolla (Ahokankaantie 4) kävijöille kahvit ja grillimakkaraa klo 10–12 välisenä aikana. Mukana Yritys 1 ja 2 sekä Valkealan Kajo ja Salpis. Kokouksen jälkeen jatketaan soutukauden päättäjäisten merkeissä. Perinteiset, aina niin mukavat MUIKUNKUTUJUHLAT Kurjenmiekassa pe 20.10. erilaisia korttiaskarteluja. Iitin Eläkkeensaajat ry. klo 15.30–17.00. Omia käsitöitä. Kaukaan maaja kotitalousseura. Kokoonnumme to 19.10. Paikkana toimii Kunnantalon henkilökunnan taukotila. Verkkovälitteisesti Iitin kirjastolla, Kausansaarentie 3, Kausala. Mukana Yritys Ässät ja Jujut sekä 2x Kajo ja MäVi. klo 13.00. Iitti Hockeyn Leijona Kiekkokoulun aloitus sunnuntaina 8.10. 9 Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Postiosoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Huomautukset jakeluhäiriöistä Kausalan taajamassa varhaisjakelualueella soita Esa Jakeluiden päivystysnumeroon 03 757 5285 Jaalan kirkonkylässä Jakelupäivystykseen 05 2800 4650 Numerot päivystävät klo 6.00-9.30 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/ja matkapuhelimista + 17,04 snt/min KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS lääkärit, magneettikuvaus, röntgen, ultraääni, maha-suolikanavan tähystykset, naprapatia, fysioterapia, astmaja diabeteshoitaja, työterveyshuolto, CERAD muistitestit, rokotukset Torstaina lokakuun 5
.. .. Maalausja lattianpaallystystyot .. .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. MARKKU VARPENIUS Ky p. Kauneushoitoloita Jatehuoltoa .. .. Hierojia Kiinteistohuoltoa .. Suunnittelu Asennus Myynti p. Rakennuspeltitoita .. .. Kukkakauppoja Kausalan jäteasema Sahatie 17 A p. .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. .. .. .. 040 837 7764 ma 10-18 ti 11-16 ke 10-18 Metallityot .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Mainostekstiileja .. .... Puutavaraa Silmalasiliikkeita .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. Lasitukset Hierojia Partureita ja kampaamoja Nuohous Tilausajoon Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. Tilitoimistoja Siivousliikkeita ... .. päivänä 2017 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Hammaslaakareita .... .. Fysioterapeutteja MATTI NIEMI Puh. Taksiautoja Elainlaakareita .. Siivousliikkeita .. 10 Torstaina lokakuun 5. Kuljetuksia Pitopalveluja Polttooljya .. Sahkoliikkeita .. .. .
06.53 Touhukkaat (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.40 Yhdessä (S) 07.45 Tiketi Tok (S) 07.57 Vilkki Ankka (S) 08.08 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.32 Mimosa ja Lennu (S) 08.43 08.55 Jetron matkaan (S) 09.00 Galaxi 09.01 Näin meillä (7) 09.13 Karvinen (7) 09.25 Merten syvyyksissä (7) 09.47 Kammokatu (7) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 11.27 Satuhäät 11.40 Kalastajien kuninkaalliset 12.30 Riistametsällä 13.15 Luontoretkellä: Kalavedet uhattuna 13.40 14.40 Tanssiurheilua 15.35 MotorSport Extra: Rallin SM 16.05 Lentopallon mestaruusliiga: 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Taitoluistelun Finlandia Trophy 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Noin viikon uutiset 22.30 Siskonpeti (12) 22.55 The Late Late Show with James Corden 23.35 Muistin vanki (12) 00.15 01.03 Sohvaperunat MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 08.30 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät 11.30 Salatut elämät 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Lainakengissä (7) 15.35 Piilokamera 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Lauantairavit 18.00 Teknavi 18.30 Formula 1: Paalupaikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Posse 21.00 Älä jäädy 21.30 Jarkko Tamminen Stars Show XXL 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Tuhopolttaja 00.35 Rikospaikka 01.05 Bull 02.00 02.55 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.55 Lego Friends Special (S) 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.45 Rusty Rivets (S) 08.10 Madagascarin pingviinit (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 09.00 Vain elämää 10.55 MasterChef Australia 12.00 MasterChef Australia 13.55 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 14.00 Heikoin lenkki 15.00 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 16.00 Kaikki vastaan 1 17.30 HS-uutiset ja sää 17.35 Vain elämää 19.30 Gladiaattorit 20.58 Keno 21.00 Haluatko miljonääriksi. 06.53 Pikku perunat (S) 07.00 Kaapon ja Laten pähkinät 07.05 Hermanni Hiiri (S) 07.16 Minun nimeni on 07.21 Nelli ja Noora (S) 07.29 Pikku Kakkosen posti 07.34 Töötti ja Pulteri (S) 07.56 Karhunpaini 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.16 Galaxi 08.17 Late Lammas: Sammalperän pätkät 08.19 08.48 Syrhämä (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 10.52 Lesbot 11.00 Teiniäidit 11.28 Teiniäidit 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu 12.40 12.54 Minun maisemani 13.00 Tobias leipoo maailmalla 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Tobias leipoo maailmalla 14.45 15.23 Kaapista ulos 15.30 15.58 Elämäni eläimet 17.00 Pikku Kakkonen 18.01 Casualty (12) 18.50 Syke (12) 19.40 Matkapassi: Intia 20.30 Sohvaperunat 21.20 Jalkapallon MM 2018 karsinta 23.50 The Late Late Show with James Corden 00.30 Jalkapallon MM 2018 karsinta 01.00 Docventures: Elokuvan esittely 01.01 01.10 Docventures 01.15 Docventures 03.00 Docventures: Jälkikeskustelu 03.57 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 07.35 08.00 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Kotikisat 07.06 Stella ja Sami (S) 07.18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.30 Killi ja Kiki (S) 07.35 Fluugalaiset (S) 07.50 Maikki ja pelottava Pontso (S) 08.16 Galaxi 08.17 Pertti ja Purtti (S) 08.29 Tero hoitaa (7) 08.41 08.48 Late Lammas (S) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 10.55 Hannan kanssa kylvyssä 11.00 Teiniäidit 11.27 11.55 Teiniäidit 12.00 Linen mukana maailman ympäri 12.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä 13.00 True selfie 13.30 Rakas päiväkirja 14.00 Tobias leipoo maailmalla 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 15.30 Tuhkimotarinoita 16.20 Mikaelin naiset: Pernilla 16.30 16.55 Uusi Päivä (S) 17.00 17.55 Pikku Kakkonen 18.01 18.49 Casualty (12) 19.00 Kalastajien kuninkaalliset 19.50 Adrenaliinihakuista elämää 20.00 20.48 Syke (12) 21.00 Noin viikon uutiset 21.25 Siskonpeti (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 Villi kortti 23.30 00.22 True Detective (16) MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. .. .. Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. 06.52 Milli ja Molli (S) 07.16 Kimmo Kuu (S) 07.36 Runoja & rusinoita (S) 07.41 Pipsa Possu (S) 07.47 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.22 Viiru ja Pesonen (S) 08.35 Oktonautit (S) 09.00 Galaxi 09.01 Aappo ja Tööt 09.08 Kesäleiri (7) 09.21 Tenavat (7) 09.29 Otso ja sopulit 09.36 Urheiluhullut (S) 09.38 Galaxi Play 09.58 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Uusi Päivä (S) 11.08 Uusi Päivä (S) 11.36 Uusi Päivä (S) 12.05 12.53 Sohvaperunat 13.10 Yle Live: Isac Elliot 13.55 Villi kortti 14.45 Ratsastuksen maailma 15.10 15.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.05 Lentopallon mestaruusliiga 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Taitoluistelun Finlandia Trophy 20.10 Gap Year (12) 20.51 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 20.53 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 21.00 Kommandokoulun parhaat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley 22.55 Noin viikon uutiset 23.20 Silicon Valley (12) 23.50 00.19 Inside No. päivänä 2017 TV-OHJELMAT 5.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puutarhakeskiviikko 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.42 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 Laukaus Kyproksessa (7) 14.35 Merikotkien ja saukkojen kotivesillä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio:Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Dicte (12) 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.40 Yle Uutiset 23.45 23.59 Oddasat 00.00 Silta (16) 01.00 Puoli seitsemän 01.30 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.10. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliver Italiassa 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.53 Avara luonto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 09.59 Yle Uutiset 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 13.40 Dokumenttiprojekti 14.15 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 16.39 Neiti Marple 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 21.55 4 Blocks veriveljet (16) 22.50 Ykkösaamu 23.30 23.58 Aistien haastaja 00.00 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.10. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.49 Kiehtova maailma: 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 10.44 Ykkösaamu 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 12.33 Oddasat 13.35 Eränkävijät 14.05 Prisma: Ruoan puolesta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Puutarhakeskiviikko 15.40 Tanskan salaisuuksia 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 18.39 Windsorit 18.45 19.33 Avara luonto 19.40 Vera Stanhope tutkii (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 22.00 Jack Taylor (16) 23.30 Outlander Matkantekijä 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.10. 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Beverly Hills kyttä II (12) 00.40 Elokuva: Pankkikeikka (16) 03.00 48 tuntia rikoksesta (7) 04.00 05.00 Astral-TV Sunnuntai 8.10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tuubi 21.00 Game Night 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Keinoja kaihtamatta (12) 00.45 Enbuske, Veitola & Salminen 01.40 02.35 Scorpion (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Lego Friends Special (S) 07.05 Rusty Rivets (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (S) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Rikkaiden panttilainaamo 14.50 Hurjat rakkauskilot (S) 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Junior MasterChef Suomi 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 2 (12) 23.50 Elokuva: The Way Back (12) 02.30 Amerikan rajavartijat 03.30 05.00 Astral-TV Lauantai 7.10. 9 (12) MTV3 06.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Hello Kitty Paratiisi (S) 08.15 Heidi (S) 08.40 Muumilaakson tarinoita (S) 09.05 Daltonit (S) 09.30 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Manuela leipoo 10.30 Makujen viikonloppu 11.00 Koko Suomi leipoo 12.00 Teknavi 12.25 Tosimiehet 13.20 Maajussille morsian 14.20 Meidän tarina 15.20 Järjen jättiläinen 16.20 Game Night 17.20 Posse 18.50 F1 Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Eternal Glory 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula 1: osakilpailu 23.30 Rizzoli & Isles (12) 00.30 Billions 01.40 02.34 Lakia ja rakkautta (S) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.50 Lego Friends Special (S) 07.15 My Little Pony 07.35 Rusty Rivets (S) 08.00 Madagascarin pingviinit (S) 08.25 Lego Ninjago (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Junior MasterChef Suomi 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.20 MasterChef Australia 13.00 MasterChef Australia 14.15 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 14.20 Grillit huurussa 15.20 Gladiaattorit 16.50 Idols 17.50 Idols 18.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. .. 8.10.2017 Torstai 5.10. Vesija lampojohtoliikkeita .. .. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Järjen jättiläinen 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Pitääkö olla huolissaan. Vaatekorjaamoja Torstaina lokakuun 5. 01.05 Twin Peaks (16) 02.05 03.00 Americans (7) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Lazy Town (S) 06.25 Tashi (7) 06.40 Lego Friends Special (S) 07.05 Rusty Rivets (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.50 Madagascarin pingviinit (7) 08.15 Lego Ninjago (7) 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 09.00 Remppa vai muutto 10.05 Soppa365 10.15 Candice sisustaa 10.50 LIVE 13.45 Grillit huurussa 14.45 Hurjat rakkauskilot (S) 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Remppa vai muutto 17.45 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Grillit huurussa 20.00 Idols 20.58 Keno 21.00 Napakymppi 22.00 Stand Up! 23.00 Konttori (S) 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 00.30 Pako (16) 01.30 Poliisit kotihälytys (12) 02.30 Amerikan rajavartijat 03.00 Amerikan rajavartijat 03.30 05.00 Astral-TV Perjantai 6.10. 11 Varikauppoja .. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale (7) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Jamie Oliver Italiassa 11.05 Supernanny kiertueella 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Lajinsa viimeinen (S) 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla 15.00 Tosimiehet 16.00 Salatut elämät 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Kaikki vastaan 1 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 23.50 Arman ja Suomen rikosmysteerit 00.50 Katastrofin anatomia (S) 01.50 48 tuntia rikoksesta (7) 02.50 05.00 Astral-TV. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Asvalttiviidakot 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.42 Murdochin murhamysteerit 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 14.38 Kohtalo tekee siirron (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.52 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Stolberg (12) 20.00 Muisti: Elämä on toisaalla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio:Talk 22.00 Venäjä 100 vuotta myöhemmin 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Silta (16) 00.25 Puoli seitsemän 00.55 04.00 Uutisikkuna TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.10. Vesija lampojohtoliikkeita .
minuuteilla. Mikko Honkanen ja Santtu Eloranta Iitti Hockeyn sankarit avausottelussa Paakkolanvaara vei Iitin valtakunnan julkisuuteen, itse peli päättyi kotijoukkueeelle niukasti maalein 6-5 Santtu Eloranta torjui Iitti Hockeyn maalilla kauden avauspelissä 46 kertaa. Kolmanteen erään AaKoo tuli vahvasti ja siirtyi kahden maalin tappiosta reilussa viidessä minuutissa 4-3-johtoon. päivänä 2017 Yritys tarjoili kahvia ja juhlaohjelmaa Yrityksen kahvitilaisuuksissa oli mahdollisuus myös selata mittavaa leikekirjojen kokoelmaa, johon on tallennettu suuri määrä yhdistyksen historiaa. ja 49. Loppuosa erää pelattiin jälleen pitkät tovit Aakoon komennuksessa, mutta lisämaaleja ei nähty. Pistemerkintöjä hänelle ei pelissä tullut. Taustalla on vuosi sitten toimintansa aloittanut Laulustudio BRAVO, joka toimii Inkeroisissa Emilia Vesalainen-Pellaksen ja Mari Lavikaisen opastuksella. Toinen sankari oli Iitti Hockeyn maalivahti Santtu Eloranta, jonka taakse Aakoo:n viimeinen veto ei mennyt, jolloin kotijoukkueelle jäi avauksesta kaksi pistettä. Maanantaija keskiviikkoiltoina Yritys lisäksi kahvitti yhteistyökumppaneita liikuntahallilla ja otti samalla vastaan onnitteluja. Jatkoaika oli maaliton, voittolaukauskilpailu ratkaisi ottelun Iitille. Torjunnat menivät koko ottelussa lähes tasan, 46-42, mutta käytännössä peli pyöri pitkiä jaksoja Iitti Hockeyn puolustuspäässä, ja varsinkin ensimmäisessä erässä pelin avaaminen tuotti kotijoukkueelle suurta tuskaa. Avaussyöttö löysi huomattavasti useammin vastustajan kuin oman pelaajan lavan, ja tiiviisti keskialueella karvannut vastustaja käänsi kotijoukkueen avauksia jatkuvasti vastahyökkäyksiksi. Hän haki ottelukohtaisella sopimuksella pelituntumaa. Voittaja julkistetaan messujen avajaispäivänä.. Sen ensimmäisiä julkisia esityksiä on ollut mainittu musiikikomedia, joka Anjalankosken teatterissa esitettynä sai suuren suosion, ja kuultiin ja nähtiin siis nyt Kausalassa Yrityksen juhlaohjelmana. Tämänkertaisen kilpailun teemana ovat geologiset kohteet. Jokainen voi ehdottaa useampaakin retkikohdetta. Kilpailulla haetaan vuoden retkikohdetta Vuoden retkikohde 2018 -kilpailu käynnistyy ehdokasasettelulla. Antti Taavila viimeisteli pian aloituksen jälkeen 3-1-numerot Kalle Cihangirin ja Mikko Honkasen syötöistä. Nyt tärkeä onnistuminen tuli kotijoukkueelle, kun Kalle Cihangir pääsi tasoittamaan ottelun ennen erän päätöstä. Vastustajan maalilla Ville Siikasalo selvisi kymmenellä. Kausalan Yrityksen 90-vuotisjuhlavuoden tapahtumien pääosa on ollut käsillä. Esitys kokosi Ravilinnan teatterisaliin noin 250 henkeä, joten sali oli käytännössä loppuun myyty, tarjolla viimeisille tulijoille oli enää kourallinen hajapaikkoja. Esimerkiksi maanantaina pääosassa olivat nuoret liikkujat pallokoululaisista alkaen, joilla vanhempineen olivat harjoitusvuorot samaan aikana kahvittelun kanssa. AaKoo tuli tasoihin seitsemän minuuttia ennen erän päätöstä, ja reilua minuuttia ennen summeria Iitti Hockey rauhoitti ottamalla aikalisän. Voittajakohde palkitaan 5.000 euron stipendillä. Kilpailussa haetaan luontoretkeilykohdetta, jossa voi tutustua merkityltä reitiltä käsin alueella sijaitsevaan ainutlaatuiseen ja merkittävään luonnonmuodostelmaan, kuten harjuun, kanjoniin, putoukseen tai hiidenkirnuun. 12 URHEILU VOITTO RUOHONEN Torstaina lokakuun 5. Ajassa 15.36 Aakoo siirtyi ansaitusti johtoon, mutta tietynlainen käännekohta olivat pelin kaksi viimeistä minuuttia, jolloin kotijoukkue oli alivoimalla Valtteri Haukkavuoren ottaman kampitusjäähyn seurauksena. goexpo.fi/vuodenretkikohde. Ottelu päättyi kotijoukkueen voittoon 6-5, ja loppuvaiheessa sankareiksi nousivat voittolaukauskilpailussa neljäntenä laukojana ollut Mikko Honkanen, joka onnistui saamaan kiekon sisään. Lopullinen voittaja valitaan netissä järjestettävällä yleisöäänestyksellä osoitteessa www.goexpo.fi/ vuodenretkikohde. Ensimmäinen selvä maalitilanne oli jo runsaan kolmen minuutin jälkeen, kun Iitti Hockeyn maali oli hetken tyhjänä. Tässä kirjoihin ovat tiiviisti syventyneet Matti Simola, joka on Yrityksen varapuheenjohtaja ja toi samalla Iitin Jousiampujien tervehdyksen, sekä Yrityksen sihteeri Hannu Backman. Viime kauden hän pelasi Porin Ässissä ja hakee tälle kaudelle sopimusta. Ehdotuksia Suomen parhaaksi retkikohteeksi voivat jättää kaikki retkeilystä ja ulkoilusta kiinnostuneet osoitteessa www. Kohteiden arvioinnissa raati painottaa geologisten arvojen lisäksi kohteen saavutettavuutta, palveluita ja monipuolisuutta. Pelitulosta huomattavasti suuremman julkisuusarvon ottelulle toi se, että Iitti Hockeyn kokoonpanoon oli saatu kakkosketjun sentteriksi Oulun Kärpistä ja ennen muuta Pelicansista tuttu Tommi Paakkolanvaara. VOITTO RUOHONEN Iitti Hockeyn kauden avaus ja samalla kotiottelu Aakoo:ta vastaan tarjosi vauhtia ja runsaasti maaleja. Voittajakohde palkitaan Suomen Messusäätiön myöntämällä 5.000 euron stipendillä sekä osastolla ensi kevään GoExpo-messuille, jotka järjestetään Messukeskuksessa Helsingissä 2.–4.3.2018. Toinen erä alkoi sekin sikäli hyvin, että ensin Hemmo Hentilä siirsi Otto Kivisen ja Niko Koskisen syötöillä kotijoukkueen 2-1-johtoon, ja heti sen jälkeen Iitti Hockeylle tarjoutui ylivoima. Retkeilyalan ammattilaisista koostuva raati valitsee ehdokkaiden joukosta kymmenen finalistia. Eero Kosonen tasoitti Kalle Cihangirin syötöstä ja heti perään Mikko Honkanen vei kotijoukkueen maalin johtoon Antti Taavilan ja Lauri Jokisen syötöistä. Ehdokasasettelu päättyy sunnuntaina 19.11. Paakkolanvaaran pelaaminen noteerattiin muun muassa iltapäivälehdissä, ja se nousi verkkouutisissa yhdeksi tuon illan luetuimmista. Iitti Hockeyn onnistumiset tulivat 48. Eloranta oli joukkueen tukena varsinkin 1-1 päättyneessä avauserässä, jossa vieraat hyökkäsivät ahnaasti ja torjuntoja kertyi 16. Lisäksi alueella tulee olla ympärivuotisia retkeilypalveluita. Sunnuntai-iltana Ravilinnan salissa nautittiin musiikkikomediasta Kaunis Veera eli balladi Saimaalta