Näistä esiasteista osa etenee varsinaiseksi syöväksi. Kansalliseen rokoteohjelmaan on tänä syksynä otettu mukaan pojille tarkoitettu HPV-rokote. vuosikerta • 2020 • N:o 5178 Irtonumero 2,50 E (sis. Papilloomavirusten aiheuttamat infektiot ovat useimmiten oireettomia ja ohimeneviä, mutta yhdellä kymmenestä ihmisestä ne pitkittyvät ja voivat aiheuttaa syövän esiasteita. 15 vuotta täyttäneille annetaan kolmen rokoteannoksen sarja.. — Vanhemmilta on tullut myös sellaista palautetta, että rokotteesta on netissä tarjolla niin monenlaista tietoa ja näkemystä, että se on hämmentävää. — Kansalliseen rokotusohjelmaan mukaan otettavat rokotteet harkitaan erittäin tarkkaan. Tähän asti on puhuttu paljon kohdunkaulansyövän riskistä tytöille, mutta papilloomavirus aiheuttaa muitakin syöpiä, kuten penissyöpää sekä pään ja kaulan alueen syöpiä. HPV on lyhenne sanoista Human Papilloma Virus. Rokotteet on hankittu Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän kautta. Nyt käynnissä olevat 5.-6.-luokkalaisten poikien rokotukset hoitaa Haapa-Kimolan koululla Mirja Kivinen, Kausalan koululla Essi Keränen ja Vuolenkoskella Katja Pyöttiö. Rokottamaton nuori levittää virusta tietämättään. Virus tarttuu ihon ja limakalvon kautta, yleensä yhdynnässä. Lisäksi oireena voi olla ohimenevä päänsärky, kertoo Kivinen. Kivisen mukaan Iitissä yleisin kysymys on ollut, miksi rokote annetaan nyt myös pojille, kun se tähän asti on ollut ”tyttöjen juttu”. Suomessa se on ollut tyttöjen rokotusohjelmassa vuodesta 2013. Maanantaina 5. Minusta olisi hienoa, jos huoltajat ja pojat keskustelisivat asiasta. päivänä lokakuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Sivu 8 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 75 • 66. Kivisen mukaan papilloomavirukset tarttuvat hyvin herkästi, ja niitä on kymmeniä erilaisia. Myös sitä on kysytty, miksi rokote on annettava pistoksena, eikä sitä voi ottaa suun kautta. alv.) LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Iittiläisellä raviurheilulla hyvä alkusyksy HPV-rokotus annetaan nyt myös pojille Iitissä neljä poikaa viidestä on tähän mennessä halunnut ottaa rokotteen Kouluterveydenhoitaja Mirja Kivinen kertoo, että HPVrokote annetaan porrastetusti eri ikäryhmille. — Pojan oma mielipide asiassa riittää. Sen vuoksi edes kondomin käyttö ei täysin suojaa tartunnalta. — Rokotuskattavuus lähentelee Suomessa sataa prosenttia, hän toteaa tyytyväisenä. Asiasta informoidaan nuorten itsensä lisäksi heidän huoltajiaan ennen suunniteltua rokotusajankohtaa. Nyt aloitusvaiheessa sitä tarjotaan kaikille pojille yhdeksänteen luokkaan saakka. Jos vanhemmat eivät halua pojalleen tätä rokotetta, toivon, että saan siitä tiedon Wilman kautta, Kivinen esittää. Rokote suojaa papilloomavirukselta ja sen aiheuttamilta haitoilta, joista vakavin on syöpä. — Tyypillisiä ovat paikallisoireet pistoskohdassa ja pistoskädessä, kuten useilla muillakin rokotteilla. Virus saadaan yleensä nuorena, ja kahden vuoden kuluttua seksielämän aloittamisesta jo 80 prosentilla ihmisistä on erilaisia viruksen aiheuttamia tulehduksia. Iitin yhdeksäsluokkalaisista neljä poikaa viidestä on rokotteen ottanut. Kouluterveydenhuollossa rokotteesta tiedotetaan THL:n ohjeistuksen mukaisesti. Siinä menee pari viikkoa, ja tehosterokotuksilla taataan elinikäinen suoja, Kivinen kertoo. Tähän mennessä neljä poikaa viidestä on halunnut ottaa syöviltä suojaavan rokotuksen. Papilloomaviruksen aiheuttamia ongelmia ei ole välttämättä helppoa huomata, Kivinen sanoo. Kahden annoksen rokotesarjassa rokotusten minimiväli on viisi kuukautta, mutta rokoteannokset voidaan hyvin antaa esimerkiksi vuoden välein. Koska kyse on kansallisesta rokotusohjelmasta, rokottaminen on verovaroin toteutettua kansanterveystyötä ja saajalleen maksutonta. HPV-rokote suojaa monilta eri papilloomaviruksen aiheuttamilta syöviltä: kohdunkaulan, emättimen, ulkosynnyttimien, pään alueen, kaulan alueen, peniksen ja peräaukon syöviltä. Sen aiheuttaman ristisuojan ansiosta teho ulottuu myös muutamaan muuhun papilloomavirustyyppiin. Tartunnan voi kuitenkin saada, vaikka varsinaista yhdyntää ei tapahtuisi, sillä virus tarttuu myös sukuelimiä ympäröivältä iholta. Kevätlukukaudella aletaan rokottaa 7.-luokkalaisia poikia, kertoo kouluterveydenhoitaja Mirja Kivinen. Iitin peruskouluissa rokotteesta on tiedotettu enimmäkseen Wilman kautta. — Pojat ovat yhtä lailla papilloomavirusten kantajia ja voivat tartuttaa virusta tyttöihin. — Tämän rokotteen on päästävä suoraan verenkiertoon, jotta vasta-aineet alkavat valmistua. Suurin syöpäriski liittyy kahteen papilloomavirukseen (virustyypit 16 ja 18), ja HPV-rokote on kehitetty juuri näitä virustyyppejä vastaan. — Valtaosa tulehduksista on lieviä ja ohimeneviä, mutta tulehdus voi myös pitkittyä ja kehittyä ensin syövän esiasteeksi. Ysit ovat jo saaneet ensimmäisen rokotteen, ja 5.-6.-luokkalaisten sekä 8.-luokkalaisten rokotukset aloitetaan syksyn aikana. Rokotteen haittavaikutuksista on kyselty paljon, mutta ne ovat hyvin lieviä. Esimerkiksi viidesluokkalaisille pojille rokotteen toinen annos voidaan antaa kuudennen luokan terveystarkastuksessa. Kivisen mukaan tämän rokotteen ottamiseen ei tarvitse erityistä lupaa vanhemmilta. HPV-rokote on ensimmäinen syöpää vastaan kehitetty rokote, ja se on ollut maailmanlaajuisesti käytössä jo vuodesta 2006. Suomen rokoteohjelman mukaan alle 15-vuotiaille annetaan kahden rokotteen sarja. THL:n harkinnan pohjana on, että rokottamisen tulee olla niin taloudellisesti kuin inhimillisestikin kannattavaa, Kivinen korostaa. — Rokotus tulee vakiintumaan annettavaksi pojille alakoulun viidennellä ja kuudennella luokalla, aivan kuten tytöilläkin
Kausalassa 5.10.2020 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Iitin kunnan peruskoululaisten suunnistuspäivä 29.9.2020 Tulokset: P3lk 1,3 km: 1) Aamos Huppunen Kausala 19.12, 2) Akseli Koso Kausala 19.48, 3) Niko Turunen Kausala 20.45. Vaikka alueella ei ole etätyösuositusta, on etätyö yhtymän mukaan toimiva tapa vähentää lähikontakteja. P5lk 1,4 km: 1) Luukas Huppunen Kausala 9.53, 2) Matias Makkonen Kausala 11.38, 3) Eino Komulainen Kausala 12.08. Kausalassa pysähtyy nyt jo pelkästään lähijunia, mutta niiden pääteasema idän suunnassa on Kouvola. Hyvinvointiyhtymän alueella epidemia on perusvaiheessa. T3lk 1,3 km: 1) Tuuli Makkonen Kausala 16.39, 2) Moona Nieminen Kausala 17.33, 3) Emma Jokinen Kausala 24.15. Säätiedot: PHHYKY: Etätöitä kannattaa suosia Kausalassa maskeja jaetaan edelleen tiistaisin ja torstaisin Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueella oli perjantaina varmistettu kolme uutta koronavirustartuntaa keskiviikon jälkeen. Sprintissä suunnistajan täytyy pitää silmällä kartan merkintöjä alueista ja kohteista, jotka ovat ylipääsemättömiä, läpipääsemättömiä taikka kiellettyjä. Mutta viiva, jossa on kaksoispykälä, tarkoittaa, että estettä ei saa ylittää, selvensi Asko Karjalainen ja näytti esimerkkiä suunnistajien kartasta, jossa tenniskenttä oli kehystetty viivalla ja kaksoispykälillä. Oletettavaa siis on, että Kausalassa pysähtyvien vuorojen määrä putoaisi radikaalisti, mikäli Kouvolaan suuntautuvan junaliikenteen painopiste siirtyisi Porvoon radalle. P4lk 1,3 km: 1) Elias Lehtonen Kausala 13.16, 2) Kasperi Katainen Kausala 14.10, 3) Veeti Heikki Kausala 15.22. T6lk 1,4 km: 1) Aino Lindroos Kausala 10.36, 2) Elsi Savelainen Kausala 10.41, 3) Reetta Koskelainen Kausala 12.43. Haapa-Kimolan koulun suunnistusryhmä saapui lähtöpaikalle ensimmäisenä. Vähävaraisille tarkoitettujen maskien jakaminen jatkuu hyvinvointikuntayhtymän koordinoimana yhteistyössä kuntien ja järjestöjen kanssa. TÄNÄÄN Päivä Yö 2,7 m/s +15 +11 Tiistai Päivä Yö 4,1 m/s +14 +12 Keskiviikko Päivä Yö 3,7 m/s +15 +11 Torstai Päivä Yö 3,2 m/s +14 +10 Perjantai Päivä Yö 3,9 m/s +13 +9 Grafiikka: Bulls. Pahimmassa tapauksessa Kausalan asema hiljenisi kokonaan. Itäratahanke etenee. Maksuttomat kasvomaskit on tarkoitettu haavoittuvassa asemassa oleville vähävaraisille asukkaille, jotka eivät pysty omin varoin hankkimaan maskeja. Haapa-Kimolan koululaiset tekivät lähtövalmisteluja hyvissä ajoin. Nyt liikenneja viestintäministeriö kertoo jatkavansa neuvotteluja itäisen suunnan hankeyhtiöstä Kouvolan kautta kulkevan linjauksen pohjalta. Kasvomaskin käyttöä suositellaan joukkoliikenteessä, koronatestiin hakeutuessa ja riskimaasta palattaessa. T5lk 1,4 km: 1) Essi Kanerva Kausala 16.33, 2) Sofia Hoikkala Kausala 16.41, 3) Alina Puntti Kausala 20.01. PHHYKY muistuttaa, että kasvomaskin käyttösuositus on voimassa koko yhtymän alueella. Eri luokilta tulleet oppilaat odottivat innokkaina, kun opettaja Katariina Martikainen jakoi heille emit-kilpailukortit ohjeiden kera. Pöydällä on ollut useita vaihtoehtoja, joista kokonaan uusia ovat olleet Porvoon ja Kouvolan kautta itään kulkeva ”itärata” sekä Porvoon ja Kotkan kautta kulkeva ”itäinen rantarata”. Suunnistukseen oli ilmoittautunut reilut 200 koululaista. Koska Iitillä tuskin asiaan on sananvaltaa, täytyy toivoa, että Timonen jatkaa Lahden ja samalla Kausalan edunvalvontaa rata-asiassa. Aiempina vuosina rasteja on etsitty usein Hiihtomajan maastosta, nyt Iitin Pyrintö järjesti tapahtuman Ravilinnaan ja sen läheisyyteen. Pyrinnön suunnistusjaostolle kilpailun toteuttaminen Ravilinnan alueella erosi jonkin verran työstä, joka pitää tehdä metsämaastossa. päivänä 2020 MINNA TERVO Koululaisilla sprinttisuunnistusta Ravilinnassa Tänä vuonna Iitin Pyrintö järjesti koululaisille suunnistuspäivän Ravilinnan ympäristössä. P6lk 1,4 km: 1) Eino Kunnas Kausala 10.51, 2) Taavi Rytkölä Haapa-Kimola 11.22, 3) Leevi Hyypiä Kausala 11.29. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN LUMIMARJA TIRRONEN TÄSTÄ TÄNÄÄN Maanantaina lokakuun 5. Kangasmaskit ovat pestäviä, ja niitä jaetaan yli 15-vuotiaille kolme kappaletta per henkilö. Kalliimpaa, Kotkan kautta kulkevaa linjausta puoltaneiden kuntien rahoitus jäisi LVM:n mukaan vajaaksi, kun taas Kouvolan kautta kulkevaan rataan kunnilta löytyy riittävästi investointihalukkuutta. Lahden kaupunginjohtaja on puhunut ponnekkaasti nykyisen Lahden oikoradan kehittämisen puolesta ja uutta itärataa vastaan. Maskien menekki on ollut arvioitua pienempää, ja maskeja on edelleen jakelupisteissä hyvin tarjolla. — Olemme ennättäneet harjoitella suunnistusta jonkin verran ennen tätä päivää, Martikainen mainitsi lähtövalmistelujen keskellä. — Onhan tämä ollut meille helpompi ympäristö tehdä valmistelut verrattuna metsämaastoon. — Alueella saa ylittää joitakin esteitä. Rastit on sijoitettu rakennetun ympäristön alueelle, joten kyseessä on sprinttisuunnistus, kertoi Pekka Mettälä Iitin Pyrinnöstä ennen kilpailun alkua. T4lk 1,3 km: 1) Laura Tatarintseva Kausala 17.22, 2) Venla Vilén Kausala 19.37, 3) My Kilkki Kausala 19.48. Yksi Covid-19-tautiin sairastunut potilas oli sairaalahoidossa. Iitin Kausalassa maskeja voi hakea Iitin Toimintakeskukselta (Torikatu 3) tiistaisin ja torstaisin klo 9-12. Kaikki tulokset sekä rastiväliajat: www.wwnet.fi/ users/mettala/pyrin.htm. Esimerkiksi aidan saa ylittää, jos se on merkitty kartassa pykälin. Maskilla voi halutessaan suojautua myös sisätiloissa, jos riittävää turvaväliä muihin ei ole mahdollista pitää. Pääkaupunkiseudun ja Itä-Suomen väliset ratayhteydet ovat olleet jo pitkään visioinnin alla. Lahden ja Helsingin välillä on paljon työmatkaliikennettä, joten z-junat eivät olisi vaarassa, mutta tunnin välein nekään tuskin enää kulkisivat. Viime viikon tiistaina Iitin koulujen alaluokat viettivät tuttuun syksyiseen tapaan aamupäivää suunnistuksen merkeissä. THL:n kasvomaskisuositus koskee yli 15-vuotiaita.. Suositukset koronaepidemian hillitsemiseksi ovat ennallaan. — Suunnistuspäivä tehtiin ensimmäisen kerran Ravilinnan ympäristöön. Kotkan, Haminan, Loviisan ja Pyhtään kaupunginjohtajat ovat jo ehtineet kiistää ministeriön tulkinnan, ja kotkalaisministeri Sirpa Paateron mukaan Porvoon kaupungin kanta on ollut asiassa ratkaiseva. Yhtymä on varautunut hankkimaan tarvittaessa lisää maskeja. Työnantajat voivat harkita etätyötä työpaikan tilanteen ja mahdollisuuksien mukaan. Vasemmalla opettaja Katariina Martikainen. Suurta roolia kuviossa näyttelee Pietari: Suomen ja Pietarin välisen matkustajaliikenteen oletetaan kaksinkertaistuvan vuosien 2017 ja 2040 välillä. Sää suunnistuspäivän aamuna oli syksyisen viileä ja sadetta lupaileva, mutta pieni harmaus ei haitannut osallistujien tunnelmaa. Ja suunnistajille eteneminen on sujuvaa, koska reitillä ei ole risukkoa tai märkää heinää, Mettälä ja Karjalainen totesivat. Väyläviraston tekemän selvityksen mukaan jo olemassa olevien ratayhteyksien kehittäminen olisi taloudellisesti kannattavampaa kuin kokonaan uusien oikoratojen rakentaminen. Lahden ja Kausalan kannalta Porvoon ja Kouvolan kautta kulkeva rata olisi tietysti huono asia, koska nopeampi junaliikenne siirtyisi käytännössä Lahden oikoradalta uudelle itäradalle
Liitto myös vahvistaa maakunnallista yhteenkuuluvuutta sekä sisäistä ja ulkoista yhteistyötä. Päijät-Hämeen liiton ylintä päätösvaltaa käyttää maakuntavaltuusto. Toinen ruokapaja pidetään Vuolenkosken seuratalolla tämän viikon torstaina 8.10. Jos taseeseen kertyy alijäämää, se on katettava neljän vuoden kuluessa ja siten, että toimenpiteet yksilöidään taloussuunnitelmassa. Kun hedelmiä ja vihanneksia pilkkoo valmiiksi, niitä on helppo nauttia välipaloina. Perussopimukseen kirjatun kuvauksen mukaan Päijät-Hämeen liitolla on useita tehtäviä. Muutettava perussopimus tulee voimaan 1.1.2021 ja korvaa 1.7.2019 voimaan tulleen perussopimuksen. Yksikkö käsittää nyt aiemmin erilliset perheneuvola-, neuvolapsykologi-, lastenpsykiatrian pikkulapsitiimija alueelliset nuorisopsykiatriset palvelut. Vuolenkoskella EteläSuomen maaja kotitalousnaiset järjesti torstaina käytännönläheisen ruokapajan osana Hei – me kokataan! -projektia. Liiton talous perustuu peruspääomalle, joka muodostuu jäsenkuntien pääomasijoituksista. Ruokapajoissa valmistetaan ruokaa, kerrataan terveyttä edistävän ruokailun periaatteita ja nautitaan yhdessä tekemisen ja syömisen ilosta.. Lautasmallin noudattaminen auttaa myös painonhallinnassa: puolet lautasesta täytetään ensin kasviksilla, ja toiseen puolikkaaseen otetaan lihaa, kalaa tai kanaa sekä perunaa, riisiä tai pastaa. Valtuusto valitsee maakuntahallituksen ja tarkastuslautakunnan jäsenet, hyväksyy tilinpäätöksen, päättää vastuuvapaudesta, hyväksyy talousarvion ja -suunnitelman sekä valitsee kuntayhtymän johtajan. Osoitteessa www.phhyky.fi voi täyttää sähköisen palvelupyyntölomakkeen, jonka kautta voi hakeutua asiakkaaksi alaikäisten mielenterveysja perheneuvolapalveluihin. Myös sämpylöihin ja leipiin kannattaa ujuttaa kasviksia. Etelä-Suomen maaja kotitalousnaiset järjestivät yhdessä Iitin maaja kotitalousseuran kanssa pienimuotoisen Kasviksilla virkeyttä ja terveyttä -tapahtuman Kausalan S-marketin aulassa viime tiistaina. Pieniin kulhoihin oli aseteltu kuusi kasvisannosta, joissa oli esimerkiksi tomaattia, porkkanaa ja marjoja. Liitto hoitaa aluekehityslain mukaiset maakuntien yhteistoiminta-alueen tehtävät. Kuntayhtymällä on velvollisuus seurata ja arvioida omaa toimintaansa ja talouden kehitystä. Viime vuonna palkinnon sai iittiläinen pitopalveluyritys Virpin Keittiö. asti. — Kaalissa on paljon cvitamiinia, Pekkala muistutti. Edustajainkokoukseen kukin jäsenkunta valitsee yhden edustajan ja hänelle varaedustajan. Kokous pidetään joka neljäs vuosi kuntavaalin jälkeisen vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Kastikkeisiin, laatikoihin, keittoihin ja lihapulliin kannattaa lisätä kasviksia; esimerkiksi jauhelihakastikkeeseen uppoaa helposti pari porkkanaa raastettuna. Tunnustuksen saavat yritykset julkistetaan marraskuussa. — Nämä kun nauttii päivän mittaan, puoli kiloa tulee helposti täyteen, Veteli esitteli. Jäsenkunnan osuus kuntayhtymän varoihin sekä vastuu veloista ja velvoitteista määräytyvät peruspääoman jäsenkuntaosuuksien suhteessa. Edustajainkokous valitsee jäsenkuntia edustavat jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet maakuntavaltuustoon. Naisilla oli myös tarjota vinkkejä siihen, miten kasvisten käyttöä voi helposti lisätä arjessa. Pekkalalla ja Vetelillä oli mukanaan erilaisia kaaleja, jotka ovat ravinnerikasta ja edullista syksyn sesonkiruokaa. Tämän yhteistoiminta-alueen muodostavat Päijät-Häme, Kanta-Häme ja Uusimaa. Se huolehtii muun muassa maankäyttöja rakennuslaissa kuntayhtymälle säädetyistä tehtävistä sekä alueiden kehittämisestä ja rakennerahasto-ohjelmien kansallisesta hallinnoinnista annetuissa laeissa maakunnan liitolle määrätyistä tehtävistä. Edustaja käyttää kokouksessa kunnan koko äänimäärää. — Kaalit ovat superruokaa ja ehkäisevät syöpiä, tiesi Veteli. Päijät-Hämeen liiton kotipaikka on Lahden kaupunki. Lisäksi liitto hoitaa muutkin sille lainsäädännössä määrätyt tehtävät ja huolehtii kehittämistoiminnasta maakunnan henkisen ja aineellisen hyvinvoinnin edistämiseksi ja hyvän elinympäristön turvaamiseksi,. Puhelinnumero palvelee arkisin klo 12-14, ja sen kautta voi varata ajan vastaanottokäynnille tai keskustella suoraan ammattilaisen kanssa. Nuorten matalan kynnyksen palvelut (Sihti) tavoittaa puhelinnumerosta 044 7195605 joulukuun 2020 loppuun asti, minkä jälkeen toiminta päättyy. Maakuntahallitus valmistelee, esittelee ja panee täytäntöön maakuntavaltuuston asiat. Perussopimuksen kuntaluettelo tulee päivittää tältä osin ajan tasalle. Paikalla olleet Merja Pekkala ja ruoka-asiantuntija Hannele Veteli havainnollistivat, miltä puoli kiloa kasviksia päivässä näyttää. Kaalien lisäksi syksyllä kannattaa tankata kotimaisia juureksia ja esimerkiksi kurpitsaa. Maakuntavaltuuston kokouksissa kullakin valtuuston jäsenellä on yksi ääni. Tunnustuksen saajan valitsee Etelä-Suomen maaja kotitalousnaisten ja ProAgria Etelä-Suomen asiantuntijaraati. Alaikäiste n mielenterveysja perheneuvolapalvelut palvelevat kolmessa ikäkausitiimissä: pikkulapset (0-5 v.), alakouluikäiset (6-12 v.) ja nuorisoikäiset (13-17 v). Päijät-Hämeen liitto on maakunnan kehittämisen ja yhteistyön keskus, joka vastaa jäsenkuntia ja niiden väestöä palvelevasta maakunnallisesta suunnitteluja kehittämistyöstä sekä edunvalvonnasta. Maakuntayhtymän toimielimet ovat jäsenkuntien edustajainkokous, maakuntavaltuusto sekä maakuntahallitus. Palveluvalikoimaan kuuluu myös perheasiain sovittelu. Maistuva maaseutuyritys tarjoaa asiakkailleen elämyksellisiä ja maistuvia ruokatuotteita lähialueen raakaaineista. Kuntayhtymän tulee pitää jäsenkunnat tietoisina yhtymän talouden ja toiminnan tilanteesta. Kuntayhtymän jäsenkunnat ovat Asikkala, Hartola, Heinola, Hollola, Kärkölä, Lahti, Orimattila, Padasjoki ja Sysmä sekä Iitti 1.1.2021 alkaen. Kaali on syksyn edullinen sesonkiherkku Kasviksia on helppo lisätä ruokavalioon Merja Pekkala ja Hannele Veteli testasivat ihmisten kaalitietämystä tiistaina Kausalassa. ProAgriassakin toimiva Veteli muistutti myös Maistuva maaseutuyritys -tunnustuksesta, jonka saajaa voi ehdottaa 25.10. päivänä 2020 LUMIMARJA TIRRONEN PHHYKY:n alaikäisten mielenterveysja perheneuvolapalvelut yhdistyvät Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä on yhdistänyt lapsiperheiden mielenterveyttä tukevia perustason palveluja sekä perheneuvolapalvelut samaan yksikköön. Sopimus uusitaan, koska Iitti siirtyy valtioneuvoston päätöksellä osaksi Päijät-Hämeen maakuntaa ensi vuoden alusta alkaen. Tästä päivästä lähtien alaikäisten mielenterveysja perheneuvolapalvelut tavoittaa yhteisestä puhelinnumerosta 03 818 3700. Kullakin kunnalla on yksi ääni jokaista alkavaa viittä tuhatta asukasta kohti (kuntavaaleja edeltävän vuodenvaihteen väestötietojen perusteella laskettuna), mutta kuitenkin enintään 35 prosenttia kokouksessa edustettuina olevien edustajien yhteisestä äänimäärästä. Jäsenten ja varajäsenten tulee olla kuntien valtuutettuja. TÄNÄÄN 3 LUMIMARJA TIRRONEN MINNA TERVO Maanantaina lokakuun 5. Iitti siirtyy Päijät-Hämeen liiton jäseneksi Iitin kunnanhallitus on päättänyt esittää valtuustolle, että se hyväksyy Päijät-Hämeen liiton perussopimuksen ja siihen tehdyt muutokset. Lisäksi sopimukseen tulee sisällyttää kuntalain edellyttämät kohdat alijäämän kattamisesta, talouden ja toiminnan seurantajärjestelmästä sekä raportoinnista jäsenkunnille. Arjen kiireessä pakastekasvikset ja -marjat helpottavat elämää, ja niistä on helppo hurauttaa vaikka smoothie
Voitit hiljattain Solveig von Schoultz -kirjoituskilpailun Huippuvuorilla kirjoittamillasi runoilla. Missä olet oppinut ruotsin kielen. Mikä sai iittiläistytön lähtemään maailmalle ja kiinnostumaan erityisesti Pohjoismaista. Olin paljon ulkona, ja tarkkailin kaikkia pieniä muutoksia luonnossa. Mieheni työskentelee tutkijana ja on käynyt paljon Huippuvuorilla. Moni valitti myös tapahtumien puutetta, mutta osa oli tästäkin hyvin eri mieltä. Tiesin jo nuorena, että haluan asua ulkomailla, mutta muutto juuri Ruotsiin oli vähän sattumaa. Kävin kouluni ja lukion Kausalassa. Miten ilmastonmuutos näkyy Huippuvuorilla. Julkisen liikenteen parantaminen Iitin sisällä on varmasti kaikkien nuorten haave, sillä esimerkiksi kaukana Kausalasta asuvat nuoret pääsisivät silloin kulkemaan keskustaan muulloinkin kuin vain koulupäivinä tiettyihin aikoihin. 10. Jäätiköt sulavat, ja merijää pienenee. Olin vapaalla Hufvudstadsbladetin uutispäällikön työstäni, ja opiskelin luovaa kirjoittamista etäkurssilla. Päätimme muuttaa sinne vuodeksi, jotta saisimme kokea kaikki arktiset vuodenajat. Svenska Dagbladetissa. Mitä erityistä Iitissä on sinun mielestäsi. Me keitimme aina espressot mutteripannulla — se toimii hyvin myös retkillä erämökeillä. Hänen kauttaan tutustuin ja ihastuin saariin. Kaiken kaikkiaan nuorille ovat kyselyn mukaan tärkeitä julkinen liikenne, harrastukset ja nuorten omat tilat.. 4. 8. Haastattelu on tehty sähköpostitse. Miten kuvailisit Huippuvuorella pysyvästi asuvia ihmisiä ja alueen kulttuuria. Mikä sinut sai lähtemään sinne. Kysely tehtiin lähettämällä kysymykset viestillä suurelle joukolle nuoria. Kiitos hyvää! Olin äsken hölkkälenkillä sateessa ja löysin Tukholmasta uusia, nättejä alueita. Mitä muuttaisit tai parantaisit Iitissä. Runoissa taas haen uusia ilmauksia ja tunteita. Äiti ja hyvät opettajat kannustivat lukemiseen ja kielten opiskeluun. Olet ammatiltasi toimittaja ja työskennellyt mm. Runoja ei tarvitse ymmärtää, vaan jokainen saa tulkita ne omalla tavallaan. Mikä on parasta Iitissä. Huippuvuorilla asuu sosiaalisia, rentoja ja luonnosta tykkääviä ihmisiä. Runojen teemat käsittelevät kuolemaa, yksinäisyyttä ja ulkopuolisuutta. Millaista kahvia Huippuvuorilla juodaan. 1. Kirjoitat runoja ruotsiksi. Vastaajia oli yhteensä 16. 4 Maanantaina lokakuun 5. 7. 5. Saarilla ei myöskään ole vanhustenhoitoa tai kunnollista sosiaaliturvaa. 2. Oli mahtavaa saada aikaa ajatuksille ja luovuudelle. Tavoite on, että voisin jatkossa tehdä myös kustannustoimittajan töitä omien kirjoitustöideni ohella. Miten runojen kirjoittaminen eroaa asiatekstin kirjoittamisesta. • luonto ja ulkoilumahdollisuudet, oma rauha • tapahtumat • oma lukio • uusi S-market • monet palvelut ovat hyviä kunnan kokoon nähden, kuten esimerkiksi laaja ja hyvä kirjasto • suuri valikoima eri urheilulajeja, joita harrastaa • mukavat ihmiset ja yhteisöllisyys 2. Napa-alueilla ilmasto lämpenee moninkertaisesti muuta maapalloa nopeammin. • nuorille lisää paikkoja, joissa voisi vapaasti olla, nähdä kavereita ja ”hengailla” • paremmat ja selkeämmät julkisen liikenteen kulkumahdollisuudet varsinkin muualla kuin Kausalassa asuville • vahvempi panostus nuoriin ja heidän hyvinvointiinsa • kouluissa maksullinen välipala, joka auttaisi jaksamaan koko päivän ajan Monissa asioissa nuorilla oli myös toisistaan poikkeavia mielipiteitä. 3. Mistä runosi kertovat. Mitä kuuluu. Seuraavana vuonna aloitin opinnot ruotsalaisessa yliopistossa. Mitä siellä teit, mikä jäi erityisesti mieleen. Olen aloittanut vuoden kestävät kustannusalan opinnot Tukholman yliopistossa. Millainen vuosi se oli. Siellä asuu paljon nuoria aikuisia ja lapsiperheitä, mutta erittäin vähän eläkeläisiä. Minulla oli hyvä tuuri, sillä juuri viime talvena Huippuvuorilla oli ”vanhan hyvän ajan sää”, reilusti jäätä ja pakkasta. Nykyään tunnen olevani yhtä paljon kotona niin Suomessa kuin Ruotsissakin. Esimerkiksi harrastusmahdollisuudet jakoivat mielipiteet. Asut nyt Tukholmassa, mutta vietit juuri vuoden Huippuvuorilla. 6. Alkuperäisväestöä ei ole, vaan pysyvä asutus alkoi vasta 1800-luvun lopussa. Monet olivat sitä mieltä, että Iitissä on monipuolinen harrastusvalikoima, kun taas toisten mielestä harrastusvalikoima on suppea, eikä se ollut kaikille mieluinen. Seuraavassa koonti nuorten vastauksista. LUMI REICHENBACH Julkisen liikenteen vähäisyys huolestuttaa iittiläisiä nuoria Kysyimme iittiläisiltä nuorilta heidän mielipiteitään Iitistä kotikuntana ja opiskelupaikkana. Kuvakieli taas tulee Huippuvuorten väreistä, lumesta ja linnuista. 9. Lukion jälkeen muutin Etelä-Ruotsiin töihin hevostallille. Valmistumisen jälkeen olen asunut ja työskennellyt vaihtelevasti Ruotsissa ja Suomessa. päivänä 2020 LUMIMARJA TIRRONEN ”Äiti ja hyvät opettajat kannustivat lukemiseen ja kielten opiskeluun” Iittiläislähtöinen toimittaja Annakaisa Suni voitti Solveig von Schoultz -kirjoituskilpailun Huippuvuorilla kirjoittamillaan runoilla Annakaisa Sunin kanssa 1. Toimittajana yritän kirjoittaa monimutkaisista asioista mahdollisimman selkeästi
Edellisen kerran tuotto oli miinuksella vuonna 2012. Metsätalouden kannattavuus laski huippuvuoden jälkeen Vuonna 2019 metsätalouden kannattavuus laski selvästi edellisestä huippuvuodesta, kertoo Luonnonvarakeskus LUKE. Tukkipuun hakkuut yksityismetsistä vähenivät 12 prosenttia, ja havutukkien hinnat laskivat lähes kahdeksan prosenttia. Lakiin on kirjattu hoitohenkilöstön minimimitoitus, joka nousee portaittain. Puun hintojen vaihtelu on heitellyt puuntuotannon kokonaistuottoa vuosien varrella enimmillään reilulla neljänneksellä ylöstai alaspäin. Yksityismetsätalouden liiketulos laski 17 prosenttia 128 euroon hehtaarilta viime vuonna. tukityö erotetaan toisistaan. (Kuva: Sanna Vornanen.) LUMIMARJA TIRRONEN Haravakylän kaava-asiaa käsiteltiin kunnanhallituksessa Iitin kunnanhallitus käsitteli kokouksessaan 21.9. Kaavaehdotuksesta jätettiin myös muistutus yksityiseltä maanomistajalta. Lisäksi kunnanjohtaja ehdotti, että kaavaehdotusta ei aseteta uudelleen nähtäville, mutta MRA 32 §:n mukaisesti kuullaan kuitenkin erikseen kortteleiden 809, 810 sekä 808 tontin 10 omistajia lisäyksestä ennen kaavaehdotuksen viemistä valtuuston käsiteltäväksi. Vaikka lasku huippuvuodesta oli selvä, tulos oli nelisen prosenttia parempi kuin viiden edeltäneen vuoden keskiarvo. Etelä-Suomessa yksityismetsätalouden liiketulos laski edellisvuodesta lähes 20 prosenttia 163 euroon hehtaarilta. Kyseinen ehto odottaa ohitustien valmistumista haittaisi kohtuuttomasti alueen yritystoimintaa. Ke s ku s t e lu n jä lke e n äänestettiin. Asian taustaksi kokouksen esityslistassa kerrottiin, että 20.12.2019 päivätty ja kunnanhallituksen 3.2.2020 päätöksen mukaisesti korjattu ehdotus oli ollut nähtävänä 17.2.-18.3.2020, ja siitä pyydettiin tuolloin lausunnot. Hinkkurin toimialueeseen kuuluvat Kauramaa, Kimola, Iitin Kirkonkylä, Lyöttilä, Radansuu, Sitikkala, Kuusaanniemi, Kymenranta ja Maunuksela. MRA:n 32 §:n mukaan, jos kaavaehdotusta on olennaisesti muutettu sen jälkeen, kun se on asetettu julkisesti nähtäville, se on asetettava uudelleen nähtäville. Ilman puun hintojen muutosta tuotto on pysynyt neljän prosentin tuntumassa. Perusteluna oli, että Haravakaarteen liittymän molempien puolien näkymäalueet voidaan laajentaa turvalliseksi ja nopeusrajoitus voidaan laskea Iitintiellä liittymän kohdalla 30 km/h. Puheenjohtaja totesi Riitta Alestalon muutosehdotuksen tulleen kunnanhallituksen päätökseksi. Hän pohdiskelee oma-aloitteisesti asioita löytääkseen keinon, jolla jokainen työyhteisössä voisi tehdä työt tehokkaammin, helpommin ja paremmin. Laki hoitajamitoituksesta on astunut voimaan Ksao lisää lähihoitajakoulutusta jo tänä syksynä Kouvolan seudun ammattiopisto saa opetusja kulttuuriministeriöltä noin 1,3 miljoonan euron lisämäärärahan lähihoitajakoulutuksen lisäämiseen ja koronaviruksen aiheuttamien poikkeusolojen vaikutusten tasoittamiseen. 5 LUMIMARJA TIRRONEN MINNA TERVO LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Maanantaina lokakuun 5. Jos hoitajat edelleen siivoavat, sitä ei lasketa hoitajamitoitukseen.. Eniten tulos laski Etelä-Savossa (-31 %) ja Kymenlaaksossa (-24 %). Kaavan laatija laati lausunnoista ja muistutuksesta 21.7.2020 päivätyn vastineen, jossa esitettiin, että kaavaan lisätään Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen lausunnon perusteella kaavan toteuttamisen ajoitusta koskeva määräys: Kadun Haravakaarre sekä korttelin 810 ja korttelin 809 rakennuspaikkojen 2 ja 3 rakentaminen on sallittu vasta sen jälkeen, kun valtatien yleissuunnitelman tarkoittama Iitintien uusi linjaus on toteutettu. jälleen Kausalan asemakaavan Haravakylän itäosan muuttamista ja laajentamista. Tarkoitus on, että siivoukseen, ruoanlaittoon ja pyykinpesuun varataan muuta henkilökuntaa kuin hoitohenkilökuntaa. Lisämääräraha on korvamerkitty uusien lähihoitajien kouluttamiseen sekä sotealan perustutkinnon aiemmin suorittaneiden osaamisen täydentämiseen siten, että he voivat suuntautua ikääntyvien hoitoon ja kuntoutumiseen. Huhtikuusta 2023 lähtien mitoituksen tulee olla 0,7. Säätiö jakaa oman sijoitustoimintansa tuottoa alalle tavoitteellisin apurahoin ja stipendein. Puuntuotannon sijoitustuotto putosi -0,9 prosenttiin vuonna 2019. Vuoden 2021 alusta lähtien mitoituksen tulee olla 0,55 ja vuoden 2022 alusta lähtien 0,6. Edelleen kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle kaavan hyväksymistä esillä olleen kaavaehdotuksen mukaisena. Kuitupuulla kysyntä jatkui suhteellisen hyvänä. Suoritetussa äänestyksessä annettiin 4 JAA-ääntä (Sinikka Heinonen, Terhi Kare, Merja Lonka ja Atte Savelainen) ja 5 EI-ääntä (Kyllikki Laaksonen, Seppo Lehtinen, Riitta Alestalo, Juha Vieruma?ki, Eemeli Lehtinen). Keskustelun aikana Riitta Alestalo esitti Seppo Lehtisen kannattamana, että kunnanhallitus ei yhdy 21.7.2020 päivättyyn kaavanlaatijan vastineeseen eikä lisää kaavaehdotukseen ehdotettua kaavan toteuttamisen ajoitusta koskevaa määräystä. päivänä 2020 Metsänhoitoyhdistyksen Joni Hinkkuri on Työyhteisön hyvä tyyppi Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakson Kausalassa toimivalle metsäasiantuntija Joni Hinkkurille on myönnetty Metsämiesten Säätiön Työyhteisön hyvä tyyppi -stipendi. K a ava n l a a t i j a n va s tineessa on kiinnitetty huomiota siihen, ettei kunnanhallituksen aiemmasta päätöksestä 3.2.2020 ilmene, millä perusteella ELY-keskuksen lausunnossaan esittämää turvallisuusnäkökohtaa ei ole tarpeen ottaa huomioon. Lakimuutoksessa välitön asiakastyö eli hoitotyö ja välillinen asiakastyö eli ns. Palkintoraadin mukaan Hinkkuri on ”aito metsämies henkeen ja vereen”. Stipendin perusteluissa todetaan, että Hinkkuri jaksaa pitkäpinnaisesti opastaa työtovereitaan ja on aina valmis auttamaan kaveria. Hakkuut vähenivät viitisen prosenttia ja hintojen lasku jäi prosenttiin. Asia on ollut pitkään vireillä. Kaavan laatija on myös todennut, että lisäyksestä täytyy kuulla kortteleiden 809, 810 ja 808 tontin 10 omistajia. Ksaon tavoitteena on käynnistää lisärahoituksella mahdollisimman paljon koulutuksia jo tämän syksyn aikana. Etelä-Suomessa tukkipuun osuus tuloista oli toissa vuonna lähes kolme neljäsosaa. Lausunnon jättivät Kaakkois-Suomen ELY-keskus, KSS Verkko Oy, Iitin rakennuslautakunta ja Kymenlaakson museo. Mhy Kymenlaakson Joni Hinkkuri työskentelee Iitin alueella. lokakuuta. Metsämiesten Säätiö on vuonna 1948 perustettu yleishyödyllinen säätiö, jonka tehtävänä on metsäalan kehittäminen sekä alalla toimivien ihmisten hyvinvoinnin edistäminen. Maakunnittain suurin hehtaarikohtainen liiketulos kertyi Päijät-Hämeessä (232 euroa /ha), vaikka tulos laskikin yli 20 prosenttia. Lakiuudistus hoitajamitoituksesta astui voimaan viime viikon torstaina 1. Kunnanjohtaja ehdotti , että kunnanhallitus yhtyy kaavanlaatijan vastineeseen ja päättää lisätä kaavaehdotukseen ehdotetun määräyksen Iitintien uudesta linjauksesta. Henkilöstömitoituksen tulee olla nyt vähintään 0,5, ja palvelun tuottajan tulee varata erillinen resurssi tukitöihin. Uudelleen nähtäville asettaminen ei kuitenkaan ole tarpeen, jos muutokset koskevat vain yksityistä etua ja niitä osallisia, joita muutokset koskevat, kuullaan erikseen. MRL 54§:n nojautuen kaavan laatija on esittänyt harkittavaksi, että päätösehdotuksen mukainen kaavamääräys lisätään kaavaan
03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. päivänä 2020 070 www.iitti.fi Kirjaston aukioloaika muuttuu Kirjasto on tästä päivästä 5.10. Lasten lukumäärällä ei ole ratkaisevaa vaikutusta palkitsemiseen. Jaalan ensimmäinen ammattiautoilija Martti Tokkola aloitti liikenteen vuonna 1926. Ammatissaan kasvattajina toimiville kunniamerkkiä ei kuitenkaan ole tarkoitus myöntää. Kunniamerkit luovutetaan äitienpäivänä valtakunnallisessa juhlassa, jonka järjestelyistä vastaa Mannerheimin Lastensuojeluliitto. Omaa väkeä, yhdistyksen veteraaneja ja nykyisiä autoilijoita perheineen oli mukana runsaasti juhlassa, jossa vallitsi kotoinen henki ja jossa Jaalan ammattiautoilijat saivat roppakaupalla ansaittua tunnustusta ja monia tervehdyksiä, kukkia ja lahjoja kirjeistä ja kirjoista aina osakkeisiin saakka. alkaen avoinna: ma-ti klo 12–19 ja ke-pe klo 10–16. Palkittavien äitien tulee edustaa erilaisia ryhmiä ansiotyössä käyvistä äideistä ja yksinhuoltajista aina maaseudun emäntiin. Palkittavien joukossa voi olla myös vähemmistöryhmien edustajia. 6 LUMIMARJA TIRRONEN Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Äitienpäivän kunniamerkki, Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitali kultaristein, myönnetään lasten ja nuorten esimerkillisestä kasvatustyöstä sekä perhe-elämän ja vanhemmuuden edistämisestä ansioituneelle. Jos omat lapset tekevät esityksiä, tulee niissä olla vähintään kaksi luotettavaa, toisistaan riippumatonta puoltavaa lausuntoa järjestöiltä tai muilta yhteisöiltä, jotka tuntevat hyvin kyseessä olevan perheen. Kun nimismieheltä olivat rekisterikilvet loppuneet, niin sellainen tehtiin itse ja vanerilevylle maalattiin komeasti: JAALA KOE 3! Autoilun alkuaikojen romantiikasta kertoo sekin, että Otavan kartanon kuorma-autoon teki Martti Järvinen puusta hytin, ja sen katto tehtiin oikein kunnolla päreestä! Edellä kerrottu ja paljon muuta mielenkiintoista kuultiin sunnuntaina, kun Jaalan Ammattiautoilijat ry juhli 30 vuoden taipaleen taittumistaan. mennessä Aluehallintovirastot pyytävät esityksiä vuoden 2021 äitienpäivän kunniamerkkien saajiksi 6.11.2020 mennessä. Muutkin omaiset, tuttavat ja naapurit voivat olla aloitteellisia, mutta esityksen tekijänä tulee tällöin olla viranomainen, järjestö tai muu yhteisö. Äitienpäivän kunniamerkkiesitykset tehdään Ritarikuntien kunniamerkkiehdotuslomakkeella ja sosiaalija terveysministeriön liitteellä. Äitienpäivän kunniamerkkien saajia ehdotettava 6.11. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Kiroileva siili Lassi ja Leevi Maanantaina lokakuun 5. Äitienpäivän kunniamerkin saajat edustavat monipuolisesti tämän päivän äitejä sekä ansioidensa että ikänsä puolesta. Niitä voi tilata myös aluehallintovirastoista. Perusteluna voi olla myös laajemman yhteisvastuullisen kasvatustehtävän toteuttaminen esimerkiksi lastensuojeluja perhejärjestöissä, nuorisoja urheilujärjestöissä tai muissa yhteiskunnallisissa järjestöissä. Sosiaalija terveysministeriö tekee aluehallintovirastojen esitysten perusteella kunniamerkkiesityksen ritarikunnille. Iitinseutu 2.10.1980 Autoiluhistoriaa Jaalassa: oma rekisterikilpi Liekö missään muussa pitäjässä koko Suomessa ollut aikoinaan omaa auton rekisterikilpeä, mutta Jaalassa sellainen on ainakin ollut. Kymenlaaksossa ja Päijät-Hämeessä asuvien saajaehdokkaiden kunniamerkkiesitykset toimitetaan viimeistään 6.11.2020 EteläSuomen aluehallintovirastoon (PL 150, 13101 Hämeenlinna).. Lomakkeet toimintaohjeineen löytyvät julkishallinnon verkkopalvelusta suomi.fi. Kunniamerkin voi saada 40 vuotta täyttänyt biologinen äiti, adoptioäiti tai sijaisäiti. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Palkittavia äitejä voivat ehdottaa kunnat, seurakunnat, yhdistykset ja muut yhteisöt. Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p
P. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef 2020 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 The Affair (7) 00.15 Maajussille morsian 01.10 Teknavi 01.40 Pitääkö olla huolissaan. Sähkön talo) • Toimitila n. 2. 39 m 2 P. klo 10.30. lokakuuta mennessä 0400 25 8624. Uutispuuroa, grilliin omat makkarat. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Puh. Kahvitus alkaa klo 17.30. Iitin Eläkkeensaajat ry. Hallitus kokoontuu kirjastolla to 8.10. Kaikki mukaan! Tuoreet, maankuulut Irene Partasen kukot ja piirakat Kausalan torilla KESKIVIIKKONA 7.10. Tapaaminen torstaina 8.10. taideja käsityöläistapahtuma 12.–15.11. 02.35 Rakas, sinusta on tullut pullukka 03.30 Näe minut 04.40 05.10 Alastomat treffit USA Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.15 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Toisenlaiset teiniäidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Tankkaustarinat 15.25 Hauskat kotivideot 16.20 Onnenarpa 16.25 Remppa vai muutto UK 17.25 MasterChef Australia 19.00 Keihäsmatkat (12) 20.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 MM 95: Takaisin Leijonaksi 23.30 Panttilainaamon parhaat 00.00 Panttilainaamon parhaat 00.30 48 tuntia rikoksesta (12) 01.30 Madventures Suomi (12) 02.30 Arman Pohjantähden alla (S) 03.30 Suomen huutokauppakeisari 04.30 05.00 Astral-TV Keskiviikko 7.10. klo 12.00–14.00. klo 10.00– 13.00. klo 12.00–14.00. (ent. Kirkonkylän Kylätalolla. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen surkein kuski 21.00 Penkinlämmittäjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Suomen surkein kuski 00.05 MasterChef 2020 01.00 Ensitreffit alttarilla 01.55 Kuutamolla 02.50 Menu Finnjävel 03.45 Rikas koti, köyhä koti 04.40 05.10 Alastomat treffit USA Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (7) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 LEGO Friends 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Toisenlaiset teiniäidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Tankkaustarinat 15.25 Pientä pilaa 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto UK 17.50 MasterChef Australia 19.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 8 22.00 Big Brother Suomi 23.00 Narcos: Mexico 00.20 Panttilainaamon parhaat 00.50 Panttilainaamon parhaat 01.20 Madventures Suomi (12) 02.20 Arman Pohjantähden alla (12) 03.20 Suomen huutokauppakeisari 04.20 05.00 Astral-TV Harjoitusillat tiistaisin klo 18–19 Kuusankosken keilahallissa. 7 Maanantaina lokakuun 5. Kahvija makkaratarjoilua klo 10–12 välisenä aikana – arpajaiset. Hirvijahti alkaa la 10.10. Käsitellään vuosija syyskokouksille kuuluvat asiat sekä keskusjärjestön hyväksymä mallisääntö-uudistus, johon sisältyy Iitin osalta aluejärjestön vaihtuminen. lokakuuta klo 13.00; tavoitteena on säilyä ehjinä, vaikka yritys osumiin on vakaa. 2. Äijä-virtaa ryhmäläiset yrittävät osua pesäpalloon Ravilinnassa torstaina 8. Sähkön talo) Heti vapaa asunto 3 h+k 96 m 2 . 040 512 1687 VUOSIja SYYSKOKOUKSET pidetään tiistaina 20.10.2020 klo 18.00 Kausalan ABC:n kabinetissa. Keskiviikkoisin Iitin yläkoulu FKKpallokerho klo 16.15–17.15, Sudet pallokerho 7–9 v. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. 06.52 Tiketi Tok (S) 07.04 Poppelikumpu (S) 07.09 Maijuli (S) 07.16 Kettu ja Jänö (S) 07.27 Sanni Sateenkaari (S) 07.40 Mauno (S) 07.51 Sohvatiikerit 07.56 Ässäluokka (S) 08.20 Galaxi 08.21 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Otso ja sopulit (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 10.45 Jopet-show (S) 10.50 Hymy Pyllyyn 11.20 Dubain tanskalaiset naiset 11.50 Unelmakoti 12.50 Jumppahetki 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 15.04 Rajaseudulla 15.10 Järjestyksenvalvojat (12) 15.40 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Karjalan kunnailla (7) 18.50 Tenniksen Ranskan avoin turnaus 21.00 Kaikki synnit (12) 21.45 Kesä -85 (12) 22.30 Ina Mikkolan Tilipäivä 23.15 00.14 Doctor Who (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Pe: tomaattinen uunikala, perunat, kiinankaali-mandariinihernesalaatti (sydänmerkkiateria) . • Pieni autotalli n. 09.10 Emmerdale 09.40 Tanssii Tähtien Kanssa 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Teknavi 13.30 Ensitreffit alttarilla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef 2020 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Lisätietoa paikanpäällä.. klo 19.45– 20.00. sähkö ja vesi. Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 5.-9.10.2020: Ma: kalkkunahöystö, perunat, salaatti. 06.53 Kimmo Kuu (S) 07.15 Kuminakuja 19 (S) 07.24 Pikin eläimet (S) 07.34 Simo (S) 07.41 Ninni ja Nestori (S) 07.53 Askarrellaan 07.58 Puu Fu Tom (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Lassie (7) 08.50 Jumppahetki 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 10.45 Jopet-show (S) 10.50 Luontoretkellä 11.50 Lofoottien kalamestari 12.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Kekseliäs nikkari 15.10 Riisuttu 15.35 15.42 Se tyyli 15.50 Jens erämaaseikkailulla 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Karjalan kunnailla (7) 18.50 Suuri keramiikkakisa 19.35 Tenniksen Ranskan avoin turnaus 21.00 Ina Mikkolan Tilipäivä 21.45 Tilipäiväkirjat 22.00 23.34 Tapahtui Vegasissa (12) 23.40 00.40 Doctor Who MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Tuolijumppa Ravilinnassa tänään ma 5.10. Pikkunuotio makkaran paistoon. 0400 725 134 MAAKANSAN NOPSA. Illan ohjaa Annikki Ruokonen. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Eränkävijät 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 Sylvi (7) 14.40 14.49 Vuosirenkaita 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 MOT 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.50 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.52 Prisma: Levä tulevaisuuden raaka-aine 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 The Village Hyvien ihmisten kylä (7) 22.45 Marja Sannikka 23.15 Oddasat 23.30 23.58 Puoli seitsemän 00.00 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.10. Tulossa mm. klo 13.00. Ti: jauhelihakeitto, tomaatti, kurkku, kaurapala (sydänmerkkiateria) . Ti: makaronilaatikko, kasvikset, salaatti. klo 10.00–13.00. Jäsenilta Kirmossa torstaina 8.10. LC Kausala. klo 18.30. Vuokran lis. Kaikki joukolla mukaan muistelemaan menneitä hirmu laakoja. To: makkarapannu, salaatti. Käsityökerho kirjastolla ke 28.10. 16 m 2 . krs. 7.10.2020 Maanantai 5.10. Keskustellaan syksyn tulevista tapahtumista. krs. Pelikerho kirjastolla ma 12.10. Haapa-Kimolan koululla klo 19-21. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Ex-Onnelliset (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Tien päällä 23.05 Penkinlämmittäjät 00.05 Posse 02.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 02.55 Myytinmurtajat 03.55 Rikas koti, köyhä koti 04.50 05.45 999: Mikä hätänä. Ensimmäinen erä tilattuja huomioliivejä on saapunut ja piakkoin jaettukin. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. klo 8.00. 90 m 2 kulmahuoneisto, katutaso. Kaikki joukolla mukaan! Iitin Karjalaseura ry. Kannattaa mennä tutustumaan. Käsityökerho kirjastolla ke 14.10. 09.10 Emmerdale 09.40 Kaappaus keittiössä 10.35 Kuutamolla 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 UNICEF Maailman tärkein ilta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Penkinlämmittäjät 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. klo 17.00 alkaen. Tuolijumpat jatkuvat maanantaisin, sama aika. Mikäli tarvetta vielä on, soittele Veikolle 19. klo 18.00. Sudet Kausala. Käsityökerho kokoontuu kirjastolla tänään ma 5.10. 06.53 Hirviökoulu (S) 07.00 Pipsa Possu (S) 07.08 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07.20 Vilkki Ankka (S) 07.33 Ryhmä Hau (S) 07.59 Galaxi 08.00 Karvinen (7) 08.12 Belle ja Sebastian (7) 08.25 Mumenvággi (7) 08.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 09.00 Casualty (12) 09.50 Uusi päivä (S) 10.20 10.44 Jopet-show (S) 10.50 Line ja huomisen ruoka 11.20 Riisuttu 11.45 12.12 Stressaavat äidit 12.20 Eräelämää 12.50 Jumppahetki: Pihajumppa 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla 14.30 Unelmakoti 15.30 Pienet kodit 16.00 Dubain tanskalaiset naiset 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Sohvaperunat 19.00 Tenniksen Ranskan avoin turnaus 20.00 Holby Cityn sairaala (12) 21.00 Naissotilaat 3 21.30 Bodyguard Henkivartija (16) 22.30 Persaukiset (12) 23.15 23.56 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 00.00 The Leftovers (16) 00.55 01.44 Doctor Who (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Noin Viikon Studio 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.46 Kyläsairaala (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Elossa 24h 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.15 Pikku Ilona ja hänen karitsansa (S) 14.45 14.54 Arkistokuvia: 40 vuotta suomalaisen elokuva juhlaa (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.50 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Bernauer Strasse jaettu katu 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 MOT 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Rauhantekijä (12) 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Väkivallan anatomia (12) 23.55 Puoli seitsemän 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.10. 0400 725 134 Kausalan keskustassa liikerak. klo 18.30. Syyskokoontuminen Ponnilla to 8.10. Ke: broilerpihvit, currykastike, perunasose, jäävuori-tomaattisalaatti. päivänä 2020 TV-OHJELMAT 5.10. Pe: ohrapuuro, mehukeitto, leikkele. Eläkeliiton yhteistyökumppani Senior Shop tuo syksyn ja talven mallistoaan näytteille ja myyntiin markkinatiistaina 6. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.45 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Sydämen kutsumus (7) 13.10 14.25 Miehen kylkiluu (S) 14.30 14.55 Muisti: Hukutethin kyliäkin 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.50 Sydämen kutsumus (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.44 Singaporen kosketus (12) 20.00 Akuutti: Vaativa vanhemmuus 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 21.37 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kahden keikka vaaralliset yhdessä 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai 23.55 Puoli seitsemän 00.25 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 6.10. Teemana erilaisia pizzoja ja salaatteja. alkaen klo 9.00. klo 12.00–15.00. Ampujat paikalle papereiden tarkastukseen klo 7.30. Autopaikka pihalla. Koska sain useamman lisätilauksen esiteltyäni huomioliivejä, kysynkin onko lisätilauksille tarvetta. klo 17.30–18.40, Sudet pallokerho 10–14 v. lokakuuta klo 10-15 kunnan viraston valtuustosaliin. (ent. Syksyn ohjelmat aiheena. Ilmoittautuminen to 8.10. Siellä on erinomainen mahdollisuus päästä Kausalassa vaateostoksille. (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.15 LEGO Friends 07.30 LEGO Ninjago 07.40 LEGO City Adventures (S) 07.55 Disney esittää: Ducktales (7) 08.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Toisenlaiset teiniäidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Neljät häät Britanniassa 14.55 Tankkaustarinat 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Remppa vai muutto UK 17.30 MasterChef Australia 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.00 Keihäsmatkat (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Keihäsmatkat (12) 23.30 Panttilainaamo 00.00 Panttilainaamon parhaat 00.30 Madventures Suomi (7) 01.30 Arman Pohjantähden alla (S) 02.30 Suomen huutokauppakeisari 03.30 05.00 Astral-TV Tiistai 6.10. klo 8–13. 09.10 Emmerdale 09.40 Kaappaus keittiössä 10.35 Suomen surkein kuski 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.30 Menu Finnjävel 13.30 Ex-Onnelliset (S) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. SAARASTEN KYLÄSEURAN Köyritulet syttyvät Nuuttilan pellolla tänään ma 5.10. P. • Kysy myös vapaana olevia yläkerran liikehuoneistoja. Kokoontumisen alussa iittiläinen Daniella Rollser kertoo pitkään jatkuneesta avustustyöstään Sri Lankassa. Halutessasi voit ottaa käsityön mukaan. Ruoanvalmistuskurssi ti 13.10. Samalla voi seurata kymmenien tuhansien arktisen alueen hanhien muuttoa. Kahvitarjoilu. Mikäli säät eivät salli pesäpallon lyöntiä, varana koronan peluu hiihtomajalla. Vetreät Veteraanit; talkoot varastolla tänään ma 5.10. Runsasta osanottoa toivotaan, mukaan pääsee seuran jäsenmaksua vastaan. Luottotiedot tarkistetaan. To: ohrapuuro, marjakeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisleipä. mennessä joko satusofia.peltola@gmail.com tai 050 911 4204. Kausalan keskustassa, liikerak. Pelikerho kirjastolla ma 26.10. Ruskaretki Pukkikankaan laavulle su 11.10. Tule ideoimaan tapahtumaa ja kuulemaan mitä ollaan jo suunniteltu. Avecit mukaan! Iitin yhdistys. 0400 725 134 Rautatienkatu 18 (ent. Ke: kalakeitto, juusto. Miesten lentopallokausi alkaa to 8.10. Huomioliivit ovat erittäin edullinen ”henkivakuutus”. kirjastolla klo 15.00 alkaen. Sähkön talo) 2h+kk n. Jaalan koulun ruokalista 5.-9.10.2020: Ma: palermon pasta, kirpeäsalaatti (sydänmerkkiateria) . Köyritulet Perheniemen venevalkamassa, Rantatie 121, tänään maanantaina 5.10. klo 17.30-> seurakuntakeskuksella
Toisessa erässä Kyljykset hallitsivat peliä pallon kanssa, mutta viimeistely ontui. Kakkosjoukkue sai hyvin vietyä peliä vastustajan päähän, mutta se ei näkynyt ensimmäisen erän jälkeen tulostaululla. Ottelun alku oli molemmilta joukkueilta varovaista ja tunnustelevaa. Sarja käynnistyi Kyljysten joukkueiden keskinäisellä kohtaamisella. Tavoitteena on rakentaa alueelle moottoriurheilukeskus, jonka energiankulutus on minimoitu ja ajokalusto sähköistetty. Ristiina siirtyi jo neljän peliminuutin jälkeen 0-2 johtoon. Vuoden 2020 loppuun kestävässä joukkorahoituskampanjassa vastikkeeksi tarjotaan esimerkiksi kokeilua karting-autolla tai kilpa-ajosimulaattorilla sekä kisapäivää karting-autolla Valtteri Bottaksen kanssa. Lisäksi katsomot jaetaan lohkoihin. Lahteen on tulossa Valtteri Bottaksen nimeä kantava moottoriurheilukeskus Kuvakaappaus hankkeen verkkosivuilta. Ajassa 2:46 Väinö Jäppinen vei kakkosjoukkueen johtoon kapteeni Kimmo Lintukankaan syötöstä. Pelin lopussa kakkosjoukkue kaunisteli loppulukemiksi 7-2. Jani Fri viimeisteli päivän toisen maalinsa Simo Heinon syötöstä. Kyljykset hallitsi, mutta Kyljysten virheiden avustamana Ristiina siirtyi erän alussa jo 4-2 johtoon. Kolmannessa erässä kakkosjoukkue yritti aktivoida peliään, minkä seurauksena syntyi virheitä ja Kyljykset karkasi heti erän alussa jo 3-0 johtoon. Kyljykset otti oletetusti pallonhallinnan ottelussa, mutta kakkosjoukkue puolusti tarkasti ja yritti käyttää vastahyökkäykset hyväkseen. päivänä 2020 HOOBEE HENRI HAAPANIEMI LUMIMARJA TIRRONEN Kyljyksille sarjapisteitä Kuusankoskelta Kyljykset ja Kyljykset 2 aloittivat salibandyliiton viralliset sarjapelit lauantaina 26.9. Lukanderien ori jäi takarivistä kolmanteen sisälle, mutta hurja spurtti 08-vauhdissa nosti iittiläisvärit vielä kolmanneksi. sen kotiradan pelastus on käynnistetty joukkorahoituksen voimin. Ristiina yritti aktiivisesti riistää palloa sen menetettyään, mikä johti useisiin maalipaikkoihin kummallakin puolella kenttää. Kaikki toimenpiteet tehdään turvallisuus edellä, KooKoon toimitusjohtaja Sakari Välimaa kertoo. Jani Fri teki kauden ensimmäisen maalin Kyljyksille Jari Lassilan avustuksella. — Haluamme toimia vastuullisesti ja sen vuoksi meille on tärkeää sekä katsojien että henkilökunnan turvallisuus. Kyljykset saalisti ensimmäisestä turnauksesta kolme sarjapistettä neljästä mahdollisesta. Heti maalin jälkeen Kyljyksille tuomittiin jatkuvasta väärästä pelitavasta kahden minuutin rangaistus. Tämän jälkeen maaleja tehtiin vuoron perään, kunnes Heikki Laiho tasoitti ottelun ajassa 36:46. Palataan Lappeen 75-päivään ja Le Gros Billin näyttävään kiriin kolmanneksi Kavioliigassa. KooKoon yleisömäärä jäähallissa tulee olemaan 3.500 katsojaa, mikä on alle 60 prosenttia areenan kokonaiskapasiteetista. Kakkosjoukkueen avausmaali näki päivänvalon ajassa 34:09. Salo Stable saalisti jälleen tuplan Le Gros Billin kirissä oli ruutia Salo Stable jatkoi pitkää voittoputkeaan syyskuun loppuun saakka. Ristiina kuitenkin tasoitti pelin ennen summerin soimista. Keskukseen on tarkoitus tulla ympärivuotista kartingin ajo-, kilpailuja koulutustoimintaa sekä ammattilaistason kilpa-ajosimulaattoreita. Kyljykset iski kavennusmaalin jälkeen viimeisen 10 minuutin aikana neljä kertaa. Kyljykset kavensi kahden miehen ylivoimalla lukemat 1-2 ajassa 12:07. Ensin Mikko Matilainen heilutti verkkoa Aapo Ikosen syötöstä, ja heti perään Eero Haapaniemi ja Juho Autere lisäsivät johdon jo neljään maaliin. Tehomiehet ensimmäisessä turnauksessa: Jani Fri 3+3, Joel Puntti 4+1 ja Heikki Laiho 3+0. Tehomiehet ensimmäisestä turnauksesta: Lauri Haapaniemi 1+2, Aapo Ikonen 1+1 ja Väinö Jäppinen 1+1. Hallin digitaalikellon näyttäessä 28:10 Kyljykset siirtyivät 2-0 johtoon. Toisessa erässä pelinkuva pysyi samana. Ottelu alkoi Kyljysten kannalta heikosti. Kyljysten joukkueet pelaavat seuraavan kerran sunnuntaina 18.10. Iittiläisten sarjapelikausi käynnistyi Kuusankoskelta. Tuukka Turunen viimeisteli puolustajan paikalta uransa ensimmäisen maalin Kyljysten paidassa, Erik Auvisen tarjoillessa syötön. Vermossa viime viikon keskiviikkona parasta tarjosi Salon tallin Rambo Rivner, joka kiri toisesta ulkoa kolmanneksi. Samalla Sokru ui täydelliseen pussiin, mistä se pääsi pois vasta maalisuoralla. Ensimmäisen sarjapelin jännitys oli jo hieman hävinnyt toiseen otteluun siirryttäessä. Lahden FK-yhdistys puuhaa Lahden Pippoon ”maailman puhtainta” moottoriurheilukeskusta, joka on nimetty Valtteri Bottas Raceparkiksi. Maisteri Jutila pystyi sijalle seitsemän. Maalintekijä oli Heikki Laiho ja syöttäjä Joel Puntti. Ottelu päättyi lukemin 6-6. Erätauolle mentiin lukemissa 3-2. Otto Puukka laukoi vaparikuvion päätteeksi kavennusmaalin Lauri Haapaniemen syötöstä, mutta tämä jäi joukkueelle laihaksi lohduksi. Kyljykset 2 kohtasi päivän toisessa ottelussaan Pertunmaan ponnistajat. Kahdeksan peliminuutin jälkeen kakkosjoukkueelle tarjoutui loistava paikka siirtyä johtoasemaan, mutta ykkösjoukkueen maalivahti Matti Lahtinen piti maalinsa puhtaana upealla torjunnalla. Erätauolla kakkosjoukkueen valmentaja Esa Lavonen teroitti pelaajille huolellisuuden merkitystä. Pelinkuva jatkui samanlaisena myös kolmannessa erässä. Ensimmäinen erä päättyi lukemiin 1-0. Kyljykset siirtyi ottelussa ensimmäistä kertaa johtoon ajassa 40:07. Huolellisuus alkoi toisessa erässä näkyä kakkosjoukkueen otteissa. Lahden kaupunki suostui kuitenkin jatkamaan alueen vuokraamista, mikäli aluetta kehitetään merkittävästi nykyisestä ja edistetään samalla Lahden seudun matkailua. Kasvomaski on ilmainen, ja niitä jaetaan vain ennen ottelua.. Toisen erän lopussa molemmat joukkueet viimeistelivät kertaalleen. F1-kuski Bottaksen kerrotaan olevana hankkeessa mukana rahoittajana. Kakkosjoukkueen ongelmaksi muodostui ensimmäisen erän tapaan keskialue, jossa tapahtui paljon pallon menetyksiä. Yleisömäärään lasketaan kausikorttilaiset, irtolippujen ostajat ja VIP-asiakkaat. Ensimmäiselle erätauolle lähdettiin lukemissa 1-0. Siitä pureva kiri nosti tamman viidenneksi uudella täyden matkan volttiennätyksellä 24,4. Lappeen T75päivänä Iikka Nurmosen ohjastama savonlinnalaisruuna hallitsi juoksua kärkipaikalta ja toi Salolle valmentajana jo kuukauden yhdeksännen voiton. Nyt Valtteri BottakTeivossa Salon tuplan varmisti kovassa kunnossa kilpaileva Quick Vald, joka väkevän kirin jälkeen irtosi selvään voittoon. Maalivahdit Samuli Käki ja Veikka Lindén esittivät vakuuttavia otteita maalilla läpi turnauksen. Aika kuitenkin loppui kesken, ja kakkosjoukkue voitti ottelun lukemin 5-4. Kakkosjoukkue ei kuitenkaan pystynyt käyttämään tätä hyväkseen, ja toiselle erätauolle siirryttiin lukemissa 2-0. Seuraavat kolme viikkoa joukkueet keskittyvät hiomaan pelikuvioitaan, jotta perusasiat saadaan kuntoon. Kovimmassa Suomenhevosvoltissa Matti MäkiMattilan Sokru matkasi alun johtavan Virin Camillan takana ja jäi lopulta kolmanteen sisälle, kun takamatkan kovat oriit vauhdittivat kärkeä. Mikkelissä. Kyljyksille ottelu oli virheiden sävyttämä. Ottelun ensimmäinen erä oli vauhdikasta salibandya. Nuori joukkue maksoi ensimmäisessä turnauksessaan selvästi oppirahoja, mutta tästä huolimatta Kausalaan tuomisena oli kaksi sarjapistettä. Päivän toisessa ottelussa Kyljykset kohtasi Ristiinan urheilijat. Kuusankosken urheilutalolla. Nieminen-Ojapalo -yhdistelmän Economic Sisu oli Valtteri Itkosen ohjastamana niin ikään viides, mutta antautuminen johtavan takaa askarrutti omistajia — eikä syyttä, sillä jälkitarkastuksessa hevosen todettiin olevan kipeä. URHEILU 8 Maanantaina lokakuun 5. Lippuihin ja kausikortteihin sisältyy kertakäyttöinen kasvomaski, joka jaetaan jokaiselle asiakkaalle Lumon Areenan sisäänkäynneillä otteluun saapuessa. Lisäksi alueelle on tarkoitus rakentaa moottoriurheilumuseo. Hulluduunari oli myös mainio kolmonen — samoin kuin Maisteri Jutila, joka jatkaa kunnossa. Nyt tuplaan ylsi Heat Of Dynamite, joka ensin Teivossa otti ykkösen vahvalla kirikierroksella toisesta parista ulkoa. Kolmannessa erässä huolellisuus alkoi unohtua, ja PePo pääsi maali kerrallaan kakkosjoukkueen iholle. Erätauolle lähdettiin lukemissa 5-1. Muutama minuutti tämän jälkeen ykkösjoukkue avasi maalitilinsä. Tiedotteen mukaan Lahden karting-radan varikkoalue jäi Lahden eteläisen kehätien alle, ja koko aluetta oltiin jo kaavoittamassa yritystonteiksi. KooKoon kotiotteluihin maskisuositus ja enintään 3.500 katsojaa Kouvolalaisjoukkue KooKoo tiedottaa, että koronatilanteen takia KooKoon kotiotteluissa tehdään poikkeusjärjestelyitä