Uusi päiväkoti PikkuVieteri valmistuu 2020. Lahjoitusta vastaan ottamassa olivat esikoululaiset, jotka ovat nyt sijoitettuna Peukaloisen tiloihin. Kyselyllä halutaan selvittää käyttäjien toiveita ja tarpeita. Toisessa traktorissa on kauhakuormaaja, joten sillä onnistunevat lumileikitkin, ja toisen traktorin konepelti nousee ja paljastaa ”moottorin”. Eskariset tarttuivat innolla ratteihin ja vuoron perään polkaisivat Vuokkolan sileää etupihaa pitkin päästä toiseen. Sen rakentaminen alkaa ensi keväänä, ja sijoituspaikka on Ravilinnan alueen ja jäähallin itäpuolella, suunnilleen paloasemaa vastapäätä. Varhaiskasvatusyksikön johtaja Minna Vaitinen oli lahjoituksesta iloinen, sillä vasta kesällä käyttöön otettu laajennettu ja peruskorjattu Vuokkola saa näin lisää toimintaa: — Traktorit tuovat lapsille iloa ja uuden tavan liikkua. Erikseen mielipiteitä tullaan kyselemään myös lapsilta sekä päiväkotien työntekijöiltä. Kimolan Nassikkafestareiden polkutraktorit annettiin Vuokkolan lapsille Eskarit ottivat lahjoituksen vastaan innoissaan Vuokkolan päiväkodissa vierailulla käyneet esikoululaiset ottivat polkutraktorit innokkaasti vastaan. Kyselyssä tiedustellaan viittä eri asiaa: millaisia hyviä käytäntöjä nykyisessä varhaiskasvatuksessa on, jotka olisi hyvä siirtää myös uuteen päiväkoti Pikku-Vieteriin, miten varmistamme, että toimintamme on näkyvää ja avointa, millaisia tiedottamisen ja viestinnän tapoja toivoisit, mitä odotat lapsesi varhaiskasvatukselta sekä millaista on lapsilähtöinen toiminta. — Enpä muista tällaista tilaisuutta aiemmin olleen, olen sentään ollut alalla jo 29 vuotta, Peltola-Kilpeläinen tuumi. Kimolan kyläyhdistys sai viime kesänä järjestämilleen ensimmäisille Nassikkafestareille lahjoituksena kaksi polkutraktoria. Vaikka traktorit nyt luovutettiin lapsille, se ei suinkaan tarkoita, että Nassikkafestareita ei ensi kesänä olisi: — Ensimmäinen festarikerta sujui niin hyvin, että jatkamme tapahtuman järjestämistä, ja ensi kesää varten teen uuden traktorikierroksen, Mesiäinen kertoi. Yhdistys päätti lahjoittaa traktorit edelleen Vuokkolan päiväkotiin Jaalaan, jotta muoviset traktorit eivät turhan pantteina seiso Seurapirtillä. Myös yhteisöllisyydellä on tässä merkityksensä, ja Kouvolan varhaiskasvatuksessa käytössä olevaan Vihreä lippu -toimintaankin tämä niveltyy, sillä kyseessä on kierrätys, Vaitinen kokosi.. Aikuisista vasemmalla Kimolan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Antti Mesiäinen, oikealla Vuokkolan varhaiskasvatusyksikön johtaja Minna Vaitinen ja keskellä konemyyjä Seppo Purho ja varaosamyyjä Riitta Peltola-Kilpeläinen. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 5. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Antti Mesiäinen kertoi lapsille, että kaikki saavat ajaa, mutta pakko ei ole. Lahjoituksen Nassikkafestareille olivat alun perin tehneet Kouvolasta sekä Hankkija että Konekesko, joiden edustajat, konemyyjä Seppo Purho ja varaosamyyjä Riitta Peltola-Kilpeläinen, olivat mukana Vuokkolan lahjoitustilaisuudessa. marraskuuta saakka. vuosikerta • 2018 • N:o 4991 Irtonumero 2 E (sis alv.) RITVA LAUNESKOSKI Huomenna käynnistyy seurakuntavaalien ennakkoäänestys Verkkosivulla kysely uudesta päiväkodista Iitin kunnan verkkosivulla avattiin viime viikolla vanhemmille tarkoitettu kysely koskien uutta, tulevaa päiväkotia, Pikku-Vieteriä. päivänä marraskuuta 2018 www.iitinseutulehti.fi Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 86 • 64. Vastausaikaa kyselyssä on 14
Suunnitelma valmis: poliisit pysyvät Kausalassa Iitin ja Kuusankosken nimispiirit ovat nyt saaneet valmiiksi lääninhallituksen antaman tehtävän laatia suunnitelma piirien poliisitoimen yhteistyön laajentamisesta. Vähä-Valkjärven kohtalo huolettaa ranta-asukkaita 38 Vähä-Valkjärven ranta-asukasta on pyytänyt Iitin kunnan päättäviä elimiä kieltämään mattojen ja muun pyykin pesun järvessä saastumisvaaran takia. klo 11-20: Kuusankosken seurakuntakeskus Seurakuntavaalit: • Äänioikeus 16 vuotta täyttäneillä seurakunnan jäsenillä • Kouvolassa äänestetään luottamushenkilöt seurakuntaneuvostoon ja yhteiseen kirkkovaltuustoon Tutustu ehdokkaisiin: • www.kouvolanseurakunnat.fi/ seurakuntavaalit • www.seurakuntavaalit.fi/vaalikone Iitinseutu 1.11.1978 Neljä vuotta liikkeellä Kirjastoauto on tullut kuntalaisille tutuksi Iitin kirjastoauto starttasi ensimmäiselle kierrokselleen toukokuussa 1974. klo 9–18: Kuusankosken seurakuntakeskus Ti 6.11. Tämä on näkynyt lainauslukujen tasaisena kasvuna. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Maanantaina marraskuun 5. Näistä valitsimme näyttelyn sadan kuvan kokonaisuuden. Rokotuksista kieltäytyminen ei ole leikkimistä vain omalla ja läheisten terveydellä, vaan se aiheuttaa vaaraa myös muille ihmisille. klo 9–19 Kauppakeskus Kuusaantori Su 18.11. Lapsista ja koululaisista huolehditaan neuvolassa ja kouluterveydenhuollossa. Kausalassa 05.11.2018 VOITTO RUOHONEN Kouvolan kirkot pääosassa Kameraseuran valokuvanäyttelyssä Kouvolan Kameraseura ry järjestää valokuvanäyttelyn, joka esittelee Kouvolan alueen kirkkoja. Veteraaneista huolehditaan tänä vuonna erikseen antamalla heille ilmainen pneumokokkirokote, jolloin torjutaan mahdollisuutta sairastua keuhkokuumeeseen tai muihin hengityselinten sairauksiin. Valokuvien välityksellä kameraseura tarjoaa uuden lähestymisnäkökulman paikallisiin kirkkorakennuksiin. Uhkaako saastuminen. — Kuvia näyttelyyn tarjottiin yli 400 kappaletta. Suunnitelma lähtee siltä nimenomaiselta pohjalta, että Iitin poliisien toimipaikka tulee säilymään Kausalassa, kertoi nimismies Juha Helén Iitinseudulle. päivänä 2018 TÄSTÄ TÄNÄÄN RITVA LAUNESKOSKI Seurakuntavaalien äänestyspaikat 6.-10.11. Aika ottaa rokotussuojaa Käsillä on taas se aika vuodesta, jolloin on tarjolla kausi-influenssarokotus. Vastaanotto oli hyvä: parissa viikossa lainaajien määrä kiipesi yli puolentoista tuhannen. Jos tuota suojaa ei ole, tartunnat alkavat helposti levitä. Vuoden aikana kävimme kuvaamassa kirkkoja yhdessä ja järjestimme myös erilaista koulutusta, joka tähtäsi mahdollisimman hyvän näyttelyn aikaansaamiseksi. Kuusankosken seurakunnassa 6.–10.11. Rokotuksiin suhtaudutaan pääsääntöisesti myönteisesti, mutta valitettavasti myös kielteinen ilmapiiri on alkanut levitä. Muistoja Kouvolan kirkoista on näyttelyä varten kerätty Kouvolan seurakuntien verkkosivujen kautta syksyn aikana. Lääkärit puhuvat laumasuojasta: rokotus toimii, kun se kattaa vähintään 95 prosenttia väestöstä. klo 9–12, 16–20 K-market Woikantori To 8.11. Valokuvanäyttely Kirkkomme sanoin ja kuvin 30.11. Halusimme katsoa aihetta taiteellisesta näkökulmasta, Kouvolan kameraseuran puheenjohtaja Jaana Ahola kertoo. saakka kauppakeskus Veturi, 1. Esimerkiksi vuosi sitten yksi rokottamaton ulkomaalainen sairastutti Itä-Suomessa kuusi ja altisti useamman sata ihmistä tuhkarokkoon. kerros (K-Citymarkettia vastapäätä), vapaa pääsy. Aikuiset saavat suojan ostamalla apteekista rokotteen ja pistäytymällä terveysasemalla piikitettävänä. Koulu lakkaa – Paljakka hiljenee Jaalan Paljakan pienen kaksiopettajaisen koulun kohtalo sinetöitiin viime viikolla, kun valtuusto murhemielin, mutta pakon edessä päätti lakkauttaa koulupiirin ja yhdistää sen ensi syksystä alkaen Huhdasjärven piiriin. klo 9–19 S-market Jaala Pe 9.11. Erityisiin riskiryhmiin kuuluvat saavat sen huomisesta lähtien hyvinvointiyhtymän terveysasemilla ilman ajanvarausta. Asia on ollut esillä kunnanhallituksessa ja tulee myöhemmin terveysja vesilautakunnan käsittelyyn. Yhteistyökumppanina näyttelyn toteuttamisessa on toiminut Kouvolan seurakuntayhtymä. Riskiryhmiä ovat esimerkiksi yli 65-vuotiaat, pitkäaikaissairaat tai pitkäaikaisessa lääkityksessä olevat, raskaana olevat, influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri ja luonnollisesti terveydenhuollon parissa työskentelevät. Mukana on kuvia myös kuvaajilta, jotka eivät ole aikaisemmin osallistuneet suuren näyttelyn järjestämiseen, Jaana Ahola sanoo. Uskoa murensi kymmenisen vuotta sitten sikainfluenssaa vastaan annettu rokote, joka aiheutti narkolepsiatapauksia. Rokotteiden antamaa turvaa ei saa silti vähätellä. — Valokuvanäyttely on kameraseuran tämän vuoden pääprojekti, ja kaikki kuvat ovat seuramme omien kuvaajien ottamia. Haluamme myös näyttää kirkkotilojen historiallisen ja arkkitehtuurisen puolen, Jaana Ahola sanoo. Näyttely Kirkkomme sanoin ja kuvin muistuttaa yhteisestä kulttuurihistoriallisesta ja arkkitehtuurisesti merkittävästä perinnöstä Kouvolassa ja avaa uusia näkökulmia kirkkotiloihin. Vuonna 1975 autosta tehtiin 48.787 lainausta, vuonna 1976 määrä oli 51.061 ja viime vuonna jo 54.182. Mutta oppilasluku laskee jatkuvasti niin, että tilastojen mukaan vuonna 1981 kouluun tulisi enää viisi oppilasta. lokakuuta. Näyttely koostuu noin 100 valokuvasta 21 eri kuvaajalta. — Toivomme, että näyttely herättää ajatuksia ja muistoja Kouvolan kirkoista. ja 18.11. Kuluneena neljänä vuotena kuntalaiset ovat tulleet tutuksi kirjastoauton kanssa ja oppineet käyttämään sen palveluksia. klo 9–19 Kauppakeskus Kuusaantori Ke 7.11. (Kuva: Risto Pasanen/ Kouvolan Kameraseura.) TÄNÄÄN Tiistai Keskiviikko Perjantai Torstai Päivä Yö +7 +5 2-5m/s Päivä Yö +7 +2 1-4m/s +7 +3 1-4m/s Päivä Yö +6 +5 1-4m/s Päivä Yö +3 +4 1-4m/s Päivä Yö. Paljakassa on nyt oppilaita 13, mikä sekin on jo alle säädetyn minimin. Pieni osa ihmisistä voi saada rokotteista ikäviäkin jälkiseurauksia. Marraskuun loppuun saakka avoinna olevan näyttelyn avajaisia vietettiin kauppakeskus Veturissa 14. Näy ttelyä täydentävät valokuvissa esiintyvien kirkkojen esittelyt sekä kirkkoihin liittyvät tarinat elävästä elämästä. Valkealan kirkko tunnelmallisessa yövalaistuksessa
Käytännössä sen tulee antaa rakentamisen arvioitua hintaa vastaava vakuus kolme kuukautta ennen rakentamisen aloittamista. Kaikkiaan kunnan palveluksessa oli syyskuun lopussa 219 henkeä, joista 164 vakituisia ja 55 määräaikaisia. Valtuusto käsittelee niitä ensi viikolla, sillä veroperusteet on ilmoitettava verohallintoon marraskuun puoleen väliin mennessä. (Kuva: Ritva Launeskoski.) Iitissä on valmistunut kunnanjohtaja Riku Rönnholmin esitys ensi vuoden talousarvioksi. Investointeja on ensi vuonna tiedossa tuntuvasti enemmän kuin muutamana aiempana. Kaikkiaan kunnanjohtajan esityksessä varaukset erikoissairaanhoitoon, peruspalveluihin, ensihoitoon ja päivystyskeskukseen ovat yhteensä 24.805.500 euroa. Tämä korotus on jo myös talousarvioesityksessä sisällä. Talousarvioesityksen yleisessä osassa kunnanjohtaja Rönnholm arvioi paikallishallinnon kehitystä toteamalla, että rahoitusasema heikkenee tänä vuonna. Kunnallisveroprosenttiin ei ole tiedossa muutoksia, vaan huomiseen kunnanhallituksen kokoukseen kunnanjohtajan esityksenä on 20,75 prosenttia, mihin kuntaveroa vuosi sitten nostettiin. Kunnanjohtajan esitys voi hallitusja valtuustokäsittelyssä vielä tarkentua, joten käsittelemme tässä lähinnä sen yleisiä suuntaviivoja, ei niinkään yksityiskohtia. Ikärakenteen muutos eli käytännössä väestön vanheneminen näkyy huoltosuhteen tasaisena alenemisena. päivänä 2018 Iittiin esillä ensi vuodelle ylijäämää lupaava talousarvio Päiväkoti-investointi lähtee keväällä käyntiin Iitissä lapsia syntyy, ja päivähoitoon heitä on tulossa entistä enemmän. Toiminnallisia muutoksia talousarvioesityksessä on jonkin verran. Kulutusmenoja lisäävät väestön ikääntymisestä johtuva hoitoja hoivamenojen kasvu, pienija keskituloisten päivähoitomaksujen alentaminen ja siihen liittyen päivähoidon kysynnän kasvu sekä ansiotason nousu kuntaalalla, samoin maakuntaja sote-uudistuksen valmistelu, hän selvittää. Julkiseen käyttöomaisuuteen on investoinneissa alustavasti esillä 190.000 Sorronniemen tiestöön, 200.000 katuverkon uudisrakennusja perusparannushankkeisiin, 120.000 päiväkodin liikennejärjestelyihin, 250.000 laajakaistahankkeeseen sekä 600.000 Kimolan kanavahankkeeseen. Yleisinä kunnan kehitykseen liittyvinä taustatietoina talousarvioesityksessä mainitaan väkiluvun laskevan edelleen hienokseltaan. Nettomenoiksi on tässä vaiheessa kirjattu noin 28,6 miljoonaa euroa ja vuosikatteeksi kaksi miljoonaa, joka riittää poistoihin ja hiukan jää ylikin. Jälkimmäisessä näkyy se seikka, että päivähoitoon tulevien lasten määrä on useaan otteeseen ylittänyt arviot, jolloin päiväkoteihin tarvitaan lisää henkilökuntaa, ja lisäksi tarvitaan lisää tiloja. Siksi kokonaan uuden päiväkodin rakentaminen on katsottu tarpeelliseksi. Kilpailukykysopimukseen liittyvien leikkausten osittainen poistuminen lisää myös valtionosuuksia. Esitys on nostaa yleistä, vakituisen asumisen sekä muun asumisen kiinteistöveroa 0,15 prosenttiyksiöllä kutakin. Uuteen päiväkotiin on alustavasti 3,8 miljoonan euron varaus. Yleistä kiinteistöveroa kunnanjohtaja esittää nostettavan 1,00:sta 1,15:een, vakituisen asumisen prosenttia 0,50:stä 0,65:een sekä muun asumisen veroa 1,10 :stä 1,25:een. Voimalaitosten verokanta on 3,10 prosenttia, ja se on jo korkein mahdollinen. Syyskuun lopussa väkimäärä oli 6.861 henkeä, 27 vähemmän kuin vuoden alussa. Entisen Ruskola-kodin tiloissa aloitti jo tänä syksynä ylimääräinen päiväkoti, ja Metsämyyrässä havaittiin noin kolme viikkoa sitten vesivahinko, jonka vuoksi kaksi ryhmää siirrettiin väliaikaiseen paikkaan viereiseen rivitaloon. Lukujen valossa kunnanjohtajan ensi vuoden talousarvioesitys on ylijäämäinen. TÄNÄÄN 3 VOITTO RUOHONEN Maanantaina marraskuun 5. KymiRingin alueen liittymäjärjestelyihin on alustava varaus 800.000 euroa, mutta ehtona on, että KymiRing Oy suorittaa kustannukset kunnalle maankäyttösopimuksen mukaisesti. Tämän vuoden kustannuksia koskeva ennuste on 24,634 miljoonaa euroa, joten ensi vuoden esityksessä on nousua 171.500 euroa. Vuonna 2020 rahoitusaseman pitäisi kohentua ja varsinkin valtionavut kasvavat reippaasti, sillä kunnille kompensoidaan kilpailukykysopimuksen lomarahaleikkauksiin liittyen noin 240 miljoonaa euroa, jotta leikkausta ei otettaisi huomioon kahdesti. Sama vakuusehto koskee myös mahdollisia Kausalan Lämpö Oy:n alueella tekemiä verkostoinvestointeja.. Esillä on ollut yhden henkilön palkkaaminen elinkeinopuolelle muun muassa pitämään yhteyksiä kunnan ja paikallisten yritysten välillä sekä kunnan ja Iitin elinkeinotoimen uuden yhteistyökumppanin Ladecin kanssa. Sivistystoimessa lisäkustannuksia on odotettavissa sekä opetuspuolella että varhaiskasvatuksessa. Kunnan henkilöstömäärässä on tapahtunut tämän vuoden aikana 12 hengen lisäys, heistä yhdeksän sivistyspalvelujen tulosalueelle ja siellä tarkemmin seitsemän varhaiskasvatukseen. Huomenna kunnanhallitus tekee myös valtuustolle esityksen ensi vuoden verotusperusteista. Ylijäämää tämän hetken esitys lupaa lähes 327.000 euroa. Nämä toisivat kunnan kassaan lisää rahaa yhteensä noin 400.000 euroa, josta yleisen kiinteistöveron nosto toisi noin 142.000 euroa, vakituisen asumisen veron nosto 203.000 euroa sekä muun asumisen vero 55.000 euroa. Lisäys kohdentuu yksinomaan määräaikaiseen henkilöstöön. Se on huomenna kunnanhallituksen käsittelyssä. Iitti siirtää vuoden vaihtuessa elinkeinotoimen yhteistyön Kouvolan seudun Kinnolta Lahden seudun Ladecille; matkailupuolen yhteistyökumppani on ollut jo viime ja tämän vuoden ajan LahtiRegion. Palvelukeskuksen asuntojen peruskorjauksiin on 320.000 euron sekä terveysaseman muutostöihin 600.000 euron alustava varaus. Vuonna 2015 Iitissä oli noin 71 lasta ja vanhusta sataa työssä käyvää kohden, vuonna 2020 heitä on ennusteen mukaan 84 ja vuonna 2030 saavutetaan sadan rajapyykki; silloin lapsia ja vanhuksia on sata sataa työssäkäyvää kohden. Tulot sen sijaan eivät lisäänny, ja tuloverot saattavat jopa laskea viime vuodesta, kun kunnille lankeaa poikkeuksellisen suuria ennakonpalautuksia, kuntien jakoosuutta tarkistetaan alaspäin, ja lisäksi yhteisöveroon kohdistui vuonna 2017 poikkeuksellisen suuri kertaerä. Ansiotasoa nostavat toukokuussa maksettu yleiskorotus sekä ensi tammikuussa maksettava, tuloksellisuuteen perustuva kertaerä, joka kuitenkin kirjataan suoriteperusteisesti jo tälle vuodelle. Sen sijaan kiinteistöveroprosentteihin on esillä korotusta. Kesällä vauvarahaa otti vastaan muun muassa Sisko Jokisen ja Juho Punttilan perhe, jakamassa olivat kunnanvaltuuston ja -hallituksen puheenjohtajat Anniina Peltola ja Eemeli Lehtinen sekä kunnanjohtaja Riku Rönnholm. Työllisyystilanne on Iitissä parempi kuin Kymenlaaksossa tai Päijät-Hämeessä keskimäärin, ja se näkyy myös siinä, että kunnan maksama osuus työmarkkinatuesta on laskenut merkittävästi, lähes puolen miljoonan tasosta on tultu 373.000 euron tuntumaan. Ongelma on kuitenkin koettu positiiviseksi: kunta muistaa syntyviä lapsia ja heidän vanhempiaan vauvarahalla kahdesti vuodessa. Sosiaalija terveyspuolen menot on esitykseen budjetoitu hyvinvointiyhtymän noin 24 miljoonan euron esityksen pohjalta
Eli meistä harrastajistakin on oikeasti hyötyä ammattitiedemiesten työn tukijoina. Olemme rakentaneet alueelle varsin hyvin alueen luontoa esittelevän luontopolun, ja retkeilijöille meillä on tarjolla hyvä reittiverkosto tulisteluja levähdyspaikkoineen. Rauno Salminen: Suma. Iitin kirjaston näyttelytila Kirmossa on vielä parin viikon ajan esillä Iitissä vuonna 1949 syntyneen, mutta sittemmin aluksi Kuusamoon muuttaneen ja nykyisin Taivalkoskella asuvan taidegraafikko Rauno Salmisen töitä. Linja-autossa matkalla molempiin suuntiin yhdistyksen puheenjohtaja Timo Loikala järjesteli retkeläisille ohjelmaa pitämällä retken aiheeseen liittyviä tietokilpailuja ja esittelemällä retkeläisille oman Aurinkokuntamme ihmeitä auton videolaitteiston avustuksella. — Retken lopuksi pieni muistutus! Tulkaahan kaikki Kouvolan kirjaston auditorioon illalla 13.11. päivänä 2018 Myyntinäyttelyssä grafiikkaa ja maalauksia Rauno Salminen: Talvinen maisema. 4 MAURI LINDBERG Maanantaina marraskuun 5. Olemme tehneet myös merkittävää avustavaa työtä ammattitähtitieteilijöiden tueksi mittaamalla vieraiden aurinkokuntien planeettojen kiertoaikoja emotähtensä ympäri. Opetuksen ja tähtitieteen tuominen selväkielisenä ja ymmärrettävänä kaikkien tavoitettavaksi on yksi tärkeä tavoitteemme. Iitissä näytteillä on erityisesti pieniä, ilmaisultaan pelkistettyjä grafiikantöitä, joiden aihe usein löytyy talvisesta maisemasta. Tehtävärasteja varsinkin matemaattisten, luonnontieteellisten, ja liikunnallisten aineiden tarpeisiin näkyi alueella joka puolella, ja paikallinen jylhä luonto savolaisine mäkisine maisemineen oli kaunista katseltavaa yhä vielä näin syksyn parhaan ruska-ajan jälkeenkin. Siksi observatoriota lähialueineen on täydennetty tieteen käsittelemiä ilmiöitä havainnollistavin ja yleisöä kiinnostavin kojein ja rakennelmin, joissa ja joilla alueella vierailijat pääsevät itse kokeilemaan ja todentamaan fysiikan peruslakien luonnetta ja paikkansapitävyyttä, kertoi Hentunen: — Tiedepuolella Härkämäki on kunnostautunut löytämällä maailmankaikkeudesta kuusi supernovaräjähdystä, eli tähden kuolemaa räjähtämällä, ensimmäisenä maailmassa. Bussiretken Varkauteen ja Kangaslammille Härkämäen observatoriolle oli oheisohjelmineen koostanut kouvolalainen aktiivinen alan harrastaja Heikki Ronkainen. Hän on osallistunut myös kansainvälisiin yhteisnäyttelyihin yli 20 eri maassa. Retkeläiset koostuivat pääasiassa jaalalaisen tähtiharrasteyhdistyksen Konujen Tähtien jäsenistä. Observatorio lähialueineen on rakennettu pitkälti erittäin sopivaksi vaikkapa koululaisten leirikoulupäivien viettoon. Paikalliset tähtiharrastajat viettivät tällä kertaa perinteistä syysretkipäiväänsä Savossa Varkauden Kassiopeian vieraina. Kaikki näytteillä olevat työt ovat myytävinä, ja Kirmosta löytyvät myös yhteystiedot, miten töitä voi halutessaan lunastaa. Viimeksi mainittu oli jaalalaissyntyisen Tapani Lemminkäisen perustama yksityinen, valtakunnallista arvostusta nauttinut taidekoulu. Observatorion lumoissa Ennen tutustumiskierrokselle lähtöä Kassiopeian puheenjohtaja Veli-Pekka Hentunen (keskellä sinissä vaatteissa) avasi retkeläisille Härkämäen toimintaa ja ideaa selkeäsanaisella alustuksellaan. Hentusen intoa ja tarmoa Kassiopeian toiminnan ja Härkämäen observatorion tilojen esittelyyn oli ilo seurata koko kolme tuntia kestäneen vierailun ajan. Pääosa niistä on grafiikkaa, mutta joukossa on myös useita maalauksia. Salminen opiskeli Lahden Taideyhdistyksen piirustuskoulussa vuosina 1968-70 ja sen jälkeen vuosina 197071 Lito-Lemminkäisen grafiikankoulussa. kuuntelemaan professori Heikki Ojan kaikille avointa luentoa, sekä hakemaan vuoden 2019 Konut Tählet ry:n vallan mainioin kuvin koostettu tähtikalenteri tulevan vuoden tarpeisiin, muistutti Loikala ennen retkeläisten purkautumista ulos bussista Kouvolan iltaan.. Salminen on uransa aikana ollut mukana useissa kymmenissä kotimaisissa yhteisja yksityisissä näyttelyissä. Härkämäen observatoriolla retkeläiset otti vastaan Varkauden Kassiopeian puheenjohtaja Veli-Pekka Hentunen. — Tähtiharrastus sinällään on kapea marginaaliala, mutta me olemme ottaneet tähän mukaan aiheina myös luonnon, retkeilyn ja opetuksen
Päädyin Erottajalle. Ohitin Perheniemen koulun, jossa Mauri Saikko hoiti nuorison kasvatusta. Siellä asiakkaista kilpailivat osuuskauppa ja yksityiskauppa. päivänä 2018 Kadonneet kaupat Muistan, kuinka entisaikaan lähdin Kaivomäeltä uudella pyörälläni ajelemaan eteläiseen Iittiin. Rakennukset ovat tyhjinä ja liiketoiminta lamassa. Nyt käännyin takaisin ja jatkoin Sääskjärven sivua kohti Haapakimolaa ja sieltä Konttilan kautta Kausalaan. Sampolassa kohtasin jo kaksi kauppaa, joista sai ostaa täydennystä matkaeväisiin. Kyllä työlläkin elää, mutta rikastuuko kaupalla?. Hän oli mukava mies, mutta kovin utelias jo puhelimeen vastatessaan ja nimensä sanoessaan. Metsäkylän tienhaarassa kilpaili taas kaksi kauppaa asiakkaista. 5 RISTO NIHTILÄ Maanantaina marraskuun 5. Kannattavuus täytyy sielläkin hakea yrittäjän ahkeruudesta ja selkänahasta. Lähellä oli puro, jonka rannalla olin käynyt joskus ravustamassa. Maitoa sai ostaa omaan astiaansa ja myöhemmin muovipussissa, josta maito saattoi valua omaan kassiin pussin revetessä. Entinen kyläkauppias laittoi liikkeensä ikkunaan lapun Like suletu. Käännyin kohti Artjärveä. Ei kanata. Vasemmalla oli sokerijuurikasviljelyksiä ja taaempana kimmelsi Sääskjärvi välillä kirkkaana välillä savenkarvaisena. Ohitin Sairalan kristillisen kansanopiston ja Haaviston seuratalon. Kaupoista sai melkein kaiken, mitä päivittäin tarvittiin. Molemmilla oli omat asiakkaansa. Sääskjärvellä sielläkin oli taas kaksi kauppaa kyläläisiä ja ohikulkijoita palvelemassa. Näin jälkeenpäin samoja reittejä autolla kulkiessani olen ihmetellyt, minne ovat kaupat kadonneet. Seuraava Backmanin kappa oli jo muutaman kilometrin polkemisen jälkeen lähellä sepän pajaa. Vähän vielä eteenpäin ajamalla pääsin ohittamaan Samolan Hemmin hyvin hoidetun mallitilan. Lause, ei ole, ei tule eikä tilata, oli noina aikoina melko tuntematon käsite. Jos silloin olisin soittanut koulun opettajalle, olisin hyvällä omallatunnolla voinut vastata, että sain. Tavaroita tilataan nyt netistä ja haetaan kauppakeskuksista ja peltomarketeista kaupunkien laidoilta
Se näytti välillä joutuvan alakynteen, mutta vastasi toistamiseen ulkoa tuleville, ja piti maalisuoralla kakkoseksi ylivoimaisen Stardust Fibberin takana. Samassa lähdössä Global Spellbound sijoittui johtavan takaa rahoille kuudenneksi, kun viimeinen suora oli liikaa. Syyskuun 2018 tilastoon merkityistä 273 työttömästä työnhakijasta miehiä oli 150 ja naisia 123. Kunnallisjärjestön sihteerin tehtävässä jatkaa Merja Lonka. Keskustan Iitin Kunnallisjärjestö ry:n sääntömääräinen syyskokous järjestettiin 30.10.2018 Kausalan ABC:llä. Iitissä avointen työpaikkojen määrä on pysynyt suhteellisen tasaisena. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Mikko Raskisen omistama Murolii oli ennen viime keskiviikkoa startannut 19 kertaa ilman voittoa. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta Kaakkois-Suomessa oli 10,8 prosenttia. Kymenlaaksossa työttömiä oli 16,3 prosenttia vähemmän ja Etelä-Karjalassa 18,1 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Aktivointiaste oli 34,5 prosenttia. Työttömien määrä väheni kaikissa seutukunnissa. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Nuorten työttömien määrä väheni 8 prosentilla. Valentin Laday osoitti kuntonsa, kiersi hyvin ja ohitti pääjoukon sijoittuen kolmanneksi. Kunnallisjärjestön johtokuntaan valittiin lisäksi kymmenen jäsentä: Kari Heinonen, Maria Kokkonen, Hannu Väinölä, Jani Kangas, Janne Aalto, Vesa Soikkeli, Anniina Peltola, Matti Tarula, Olli Pasila ja Tuomas Näkki. Laajan työttömyyden eli työttömien työnhakijoiden ja palveluissa olleiden yhteismäärä (noin 22.900) pieneni noin 2.900 henkilöllä viime vuodesta. Johtokunta uudistui, kun kymmenen vuotta puheenjohtajan nuijaa heiluttanut Matti Tarula siirtyi johtokunnan jäseneksi ja varapuheenjohtajana toiminut Siiri Mertakorpi valittiin puheenjohtajaksi vuodelle 2019. Tämän vuoden syyskuussa kokonaismääräksi on tilastoitu 3.027 henkilöä. Pitkäaikaistyöttömiä oli syyskuun lopussa 31 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. fi-sivustolle kertoi työtä löytyvän heti yhdelle terveyskeskuslääkärille. Vuosi sitten syyskuussa avoimia työpaikkoja oli täällä 11 kappaletta, ja tämän vuoden syyskuussa 14 kappaletta. Se saavutti johtavan Vilman Vilpin maalisuoran puolivälissä ja runttasi paalulla maalikameravoittoon pudottaen volttiennätyksestään 0,8 sekuntia lukemiin 31,4/2.140 metriä. Tilaushinnat 1.1.2018 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 94,00 ulkomailla 106,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 100,00 ulkomailla 106,00 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Vähitellen kärjessä vauhti lisääntyi, ja siihen Murolii vastasi yhä parantuvalla vauhdilla. Enintään 85.000 hankkineiden ryhmässä kolmikko Grainfield Ace, Sudbury ja Salon tallin Valentin Laday avasi puolikkaan 08,5. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Maanantaina marraskuun 5. Varapuheenjohtajaksi valittiin Atte Savelainen. Kokoaikaista työtä oli tarjolla myös matkailualan moniosaajalle, peruskoulun luokanopettajalle, perhepäivähoitajalle ja yhdistelmäajoneuvon kuljettajalle. Korkein työttömyysaste oli Rautjärvellä, 13,5 prosenttia, ja matalin Taipalsaarella, 6,7 prosenttia. piirin eduskuntavaaliehdokkaat kevään vaaleihin. Koko maassa työttömänä oli 232.082 henkilöä eli 15,8 prosenttia vähemmän kuin viime vuonna samaan aikaan. Myös rakennus-, korjausja valmistustyöntekijöillä työttömyysluvut pienenivät reilusti, 619 henkilöllä. Palkkatuella työllistettyjä oli syyskuun lopussa yhteensä 1.856. Eniten työttömyys laski palveluja myyntityöntekijöiden ammattiryhmässä, 680 henkilöllä. Tasaisella vauhdilla työvoiman kokonaismäärä laskee Iitissä ensi vuoden aikana alle 3.000 henkilön. Vermon avausvoiton jälkeen saatiin nauttia myös muunlaisesta iittiläismenestyksestä. Vermon illan täydensi Salon valmentama Lassic Point, joka teki juoksun johtavan rinnalta. Työttömyysaste Iitissä oli tämän vuoden syyskuun lopussa tasan yhdeksän prosenttia, ja se on alle alueen keskiarvon. Keskustan Kymenlaakson piirin syyskokouksessa nimettiin 1.11. Viimeisellä puolikkaalla kärjen vauhti hiipui, mutta jaksava Murolii jatkoi sitkeää takaa-ajoaan. Uloimpana startannut Valentin Laday luopui ensimmäisenä, mutta laukkasi samassa porukan perille. Uusia työpaikkoja oli 23 prosenttia, 344 kappaletta enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Työttömyys painottuu selvimmin yli 50-vuotiaisiin, heitä oli Iitissä syyskuun lopussa työttömistä työnhakijoista 141 henkilöä eli hiukan yli puolet kaikista. 6 HOOBEE M U U M IP E IK K O Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 2,05 E /pmm Takasivu 1,95 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,75 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 1,75 E /pmm Kiitosilmoitus 30 E /kpl Etusivu (silmä) 70,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 30,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 50,00 E /kpl Palveluhakemisto 38,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Alle 20-vuotiaita oli seitsemän ja alle 25-vuotiaita 24 henkilöä. päivänä 2018 Murolii avausvoittoon Vermossa Lassic Point ja Valentin Laday totossa Työttömyys on Iitissä laskenut syksyllä alle kymmenen prosentin Lukema on hiukan alle kaakkoisen Suomen keskiarvon Kaakkois-Suomessa oli syyskuun lopussa 14.997 työtöntä työnhakijaa, mikä on noin 3.100 henkilöä vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Kokouksessa Iitin kunnanvaltuuston puheenjohtajan paikalla vaikuttava Anniina Peltola valittiin eduskuntavaaliehdokkaaksi.. Työttömien työnhakijoiden määrä laski syyskuussa edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta kaikissa Kaakkois-Suomen kunnissa, eniten Lappeenrannassa, 837 henkilöä, Kouvolassa, 748 henkilöä ja Kotkassa, 629 henkilöä. Viime juoksuissaan parantuvia otteita esittänyt ruuna teki nyt sen, mihin suurin osa ravureista ei koskaan pääse: se otti Vermossa uransa ensimmäisen voiton. Murolii ei näyttänyt kierros jäljellä voittajalta, sillä startissa ollut 40 metrin takamatka paalun edetessä 33-vauhtia ei juurikaan supistunut. Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli syyskuun aikana avoinna 1.854 uutta työpaikkaa. Myös työvoiman kokonaismäärä on Iitissä alentunut samassa suhteessa kuin kunnan väkiluku on laskenut. Syyskuun lopussa aktivointiasteeseen laskettavien palveluiden piirissä oli 7.891 henkilöä, 2 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Luku on noin 12 prosenttia suurempi kuin vuosi sitten. Muutama vuosi sitten oltiin vielä yli 3.200 henkilön lukemassa. Työttömien määrä on vähentynyt kaikissa ikäja ammattiryhmissä ja kaikilla koulutusasteilla. Pitkäaikaistyöttömiksi oli tilastoitu 96 sekä vammautuneiksi tai pitkäaikaissairaiksi 58 henkilöä. Perjantain vilkaisu mol. Lopussa tuoreet voimat jylläsivät, kun Issaquah Sund ja Fakir Victory paiskasivat kärkeen. Osa työpaikoista, muun muassa luokanopettajan ja perhepäivähoitajan, olivat määräaikaisia. Iitin keskusta teki valintoja Keskustan Iitin kunnallisjärjestö teki syyskokouksessaan valintoja, ja piirikokouksessa nimettiin eduskuntavaaliehdokkaat. Iitissä työttömiä työnhakijoita oli syyskuussa 2017 vielä 333 henkilöä, tämän vuoden syyskuussa enää 273 henkilöä, joten vähennystä oli tullut 60 henkilön verran. Työllistetyistä 63 prosenttia oli yksityisen sektorin, 35 prosenttia kuntien ja 2 prosenttia valtion töissä
Kokoontuminen huomenna ti 6.11. klo 13.00. Ryhmään on ennakkoilmoittautuminen kotisivuilla. Lähdetään kimppakyydein klo 9 Seurantalon pihasta. Tarjolla juustoja ja juomia. Liikuntapäivä Pajulahdessa su 25.11. Tiedustelut ja ilmoittautuminen 6.11. To: härkis-kasviskiusaus, raejuusto, kirpeäsalaatti. Startti Rallin edestä klo 9.00 – haravat mukaan. klo 18.00 Ponnilla. Muistelukerho kokoontuu tiistaina 13.11.2018 seurakuntakeskuksessa klo 13.00. Iltapala. 7 Maanantaina marraskuun 5. 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Away 23.25 23.52 Rouva varapresidentti (7) MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 MOT 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.43 Piikkejä paratiisissa 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 13.12 Murhia ja kantrimusiikkia 13.20 14.39 Se alkoi sateessa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Metsien kätkemä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Piikkejä paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Itse asiassa kuultuna: Pär Stenbäck 20.00 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Turhuuden turuilla 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Perjantai 23.45 Prisma: Koirien salainen elämä 00.35 Puoli seitsemän 01.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.11. Ilm. 06.53 Ludovic (S) 07.05 Hertan maailma (S) 07.08 Nipa ja Pete (S) 07.15 Wilma Vikkelä 07.20 Kerkko Kukko (S) 07.27 Kikattava Kakkiainen (S) 07.33 Fluugalaiset (S) 07.44 Riku ja Rami 07.54 Kaapo (S) 08.21 Galaxi 08.22 Aappo ja Tööt (S) 08.29 Tenavat (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 09.49 Casualty (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 11.55 Au pairit Miamissa 12.00 Jätämme jäähyväiset 12.30 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 13.00 Ikuisesti nuori 13.30 Away 14.00 Tuntematon perillinen 15.00 15.23 Merimiehet 15.30 16.18 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.24 Härölä (12) 19.30 Jenny+ : Nainen, mikset jo lisäänny. Lisäksi joka päivä: leipä, ravintorasva ja ruokajuoma. Kaikki joukolla mukaan keskustelemaan tärkeistä asioista. Luvassa myös kahvittelua. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Metsien kätkemä 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.43 Piikkejä paratiisissa 10.50 Näin Norjassa 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Näin Norjassa 12.05 Antiikkikaksintaistelu 12.35 13.20 Murhia ja kantrimusiikkia 13.25 14.38 Silmät hämärässä (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.53 Piikkejä paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.52 Historia 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 23.57 Sorjonen (16) 00.00 Puoli seitsemän 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.11. Kuljetus Kausalasta järjestetään. – Kerhon Hallitus Iitin Lauluveikot harjoittelee tiistaisin klo 17.15 alkaen lukiolla. Iitin Sydänyhdistyksen Sydänkerho kokoontuu torstaina 8.11. Cyber (16) 00.05 Ota rahat ja juokse 01.00 Suomen kaunein koti 01.55 Ulosottomiehet 02.50 Diili 03.45 04.40 Diili Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.25 LEGO Ninjago 07.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 08.10 Madagascarin pingviinit (7) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Australia 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. Maanvuokraajat, kyläläiset ystävineen ja seuran jäsenet tervetuloa! Vetreät Veteraanit; sään salliessa lähdemme tänään maanantaina 5.11. Menemme katsomaan musikaalia My Fair Lady. Yhdistyksen vuosikokous ma 12.11.2018 klo 18.00 Tuulensuojassa, Hallituskatu 9, Kouvola. Lisäksi 13-sarjalaisille ja vanhemmille treenit Kausalan koululla ti klo 18.00–19.30. klo 17.00. Hannu Laaksonen kertoo mediaan, pankkiasioihin ym. Vietämme kirkkopyhää su 11.11. Asiana sääntömuutos. Joululounas Matkakeitaalla to 20.12. Iitin Invalidit ry. mennessä Matti 045 247 8664. Lähtöaika Kausalan Matkahuollosta ilmoitetaan myöhemmin. Jaalan koulun ruokalista 5.-9.11.2018: Ma: broilerpata kiinalaisittain, riisit, herukkainen salaatti (sydänmerkkiateria). klo 18.00 alkaen Ruuskasen alakerrassa. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Gaala 23.30 Haluatko miljonääriksi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 050 364 1582.. Ruokakurssille Kouvolan marttakulmaan lähtijät: lähtö Kausalan torilta kimppakyydein ke 7.11. (16) 00.05 Diili 01.00 Posse 03.00 NCIS: New Orleans (12) 03.55 04.50 NCIS: New Orleans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Myyrä ja Panda (S) 06.35 Myyrä ja Panda (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.25 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 07.50 Ritariprinsessa Nella 08.10 Kaksin karkuteillä: TV-sarja 08.35 LEGO Ninjago 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Hauskat kotivideot 16.25 Onnenarpa 16.30 Leijonan luola USA 17.30 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Grillit huurussa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 23.00 Keisari Aarnio (7) 00.00 Keisari Aarnio Talk Show 00.30 48 tuntia rikoksesta (12) 01.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 02.30 Katastrofin anatomia (S) 03.30 05.00 Astral-TV Tiistai 6.11. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Eränkävijät 06.25 Ylen Aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 10.43 Piikkejä paratiisissa 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 13.13 Murhia ja kantrimusiikkia 13.20 Hilja, maitotyttö (7) 14.40 14.52 Arkistokuvia: P E Svinhufvud 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 17.54 Piikkejä paratiisissa 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 19.50 Prisma 20.00 Akuutti: Loppuun palaneet 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 22.30 Huuto syvyydestä 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 23.35 Puoli seitsemän 00.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.11. Olli Pasilan esitelmä: Iitti 1918. klo 17.30 alkaen. Eläkeliiton Iitin yhdistys. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 14.11. Kaikki mukaan! Iitin Reserviupseerikerho ry. Iitin Liikeja virkanaiset. Kouvolaan Aino-elokuvaa 8.11.2018 katsomaan ilmoittautuneet. klo 10–16. klo 12.00 Anninmäessä. liittyvistä turvallisuusasioista. Syyskokousesitelmä ”Ajankohtaista tykistöaselajista”, majuri Olli-Pekka Männistö. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Sadan tonnin talot 14.00 Ota rahat ja juokse 15.00 Putous 16.25 Villien jäljillä 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Teatteriretki Kouvolaan 24.11. 06.52 Viljami (S) 06.57 Kuminakuja 19 (S) 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.17 Tiedonjyvä 07.26 Pusse (S) 07.39 Askarrellaan 07.45 Mimosa ja Lennu (S) 07.56 Vekarat! (S) 08.22 Galaxi 08.23 Urheiluhullut (S) 08.25 Peter Pan (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 09.48 Casualty (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Ruokamatkailua 13.00 Tobias leipoo maailmalla 13.30 14.08 Team Bachstad 14.15 Kerrostalojen prinsessat 14.45 Away 15.15 Härölä 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.23 Kimmo (7) 19.30 Uncle (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 20.52 Kerran viikossa (7) 21.00 21.42 FOMO LIVE 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Sekasin2 00.00 Nuoret ja lupaavat (12) 00.30 00.59 Nuoret ja lupaavat (12) MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. Ke: stroganoff, perunat, parsa-porkkana-kukkakaali, punakaaliraaste (sydänmerkkiateria). My Fair Lady. Suoritetaan liittovaltuustovaalin äänestys. Leenalle puh. Kahvi klo 17.30 alkaen. klo 12.00, ilmoittautumiset 13.12. kirjastolla klo 12.00–14.00, vierailijana klo 12–13 kappalainen Ville Hiltunen. Matkakohteista vuodelle 2019 voit esittää ehdotuksia. (16) 00.05 Heikelä syndrooma 01.00 Villien jäljillä 01.55 Americans (16) 03.00 60 päivää kiven sisässä (16) 03.55 04.50 60 päivää kiven sisässä (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.25 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 07.50 Ritariprinsessa Nella (S) 08.10 Madagascarin pingviinit (7) 08.35 LEGO Ninjago (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pientä pilaa 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. Kirkonmenojen jälkeen kahvitilaisuus kirkonkylän seurakuntatalolla. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. Salamat eli 7ja 9-sarjalaiset harjoittelevat Kausalan koululla ma klo 16.00–17.00 ja Ravilinnassa to klo 17.00– 18.15. Harjoitustunnit K u u s a n k o s k e n keilahallissa tiistaisin klo 18–19. Lyöttilän Erän HIRVIPEIJAISET la 10.11.2018 klo 19.00 Maamiesseuran talolla. Lähtijöitä muistutetaan, että lähtö on Kausalan linja-autoasemalta klo 12.00. 20.00 Idols 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Mission Impossible Ghost Protocol (12) 01.10 48 tuntia rikoksesta (12) 02.10 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 03.10 Katastrofin anatomia (7) 04.10 05.00 Astral-TV Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 5.– 9.11.2018: Ma: jauhelihakeitto, juusto. Bussi lähtee Kausalan matkahuollosta klo 12.15 ja ajaa Eerolantien kautta. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Ex-Onnelliset (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 C.S.I. Suunnitellaan tulevaa toimintaa. Kaikki joukolla mukaan laulamaan! Yleisurheiluharjoitukset alkavat viikolla 44. KAUSALAN SEUDUN MARTAT. Näytös alkaa klo 13.00. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 The Chefs’ Line 13.30 Remonttipiiskuri 14.30 Diili 15.25 Posse 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Titta Pikkanen 07.09 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.22 Astroset (S) 07.34 Pingu (S) 07.40 Ryhmä Hau (S) 08.06 Galaxi 08.07 Lassie (7) 08.30 Unna Junná 08.44 Kujeilevat eläimet (S) 08.50 Näin Norjassa 09.00 09.48 Casualty (12) 11.00 Au pairit Miamissa 11.28 Au pairit Miamissa 12.00 Tuntematon perillinen 13.00 13.23 Merimiehet 13.30 Jätämme jäähyväiset 14.00 Ginan maailma 14.30 Silicon Valley (12) 15.00 15.23 Noin viikon studio 15.30 Uusi päivä (S) 15.59 Uusi päivä (S) 16.27 16.55 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 The Bold Type (12) 19.40 19.51 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala 21.00 Härölä 21.25 Jenny+ : Nainen, mikset jo lisäänny. Ilmoittautuminen Sinikalle viimeistään 12.11. klo 13.00. 045 638 7117 tai sinikka.kankare@ gmail.com Keskiviikkona 7.11. Joululounas 12.12. Ti: kermainen uunikala, perunat, värikäs salaatti, grahamvuokaleipä. klo 18.30 Perheniemen kylätalolla. Lisäksi ruokailu. 11-sarjalaiset ja sitä vanhemmat treenaavat Ravilinnassa ma klo 18.00–19.15 ja to klo 17.00–18.15. Syyskokoontuminen ti 13.11. 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Catastrophe (12) 21.00 Koukussa (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Mullan alta 22.31 23.12 FOMO LIVE MTV3 06.00 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Mitä tänään syötäisiin. päättämään Mankalan haravointitalkoot. mennessä. 00.30 48 tuntia rikoksesta (12) 01.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 02.30 Katastrofin anatomia (S) 03.30 05.00 Astral-TV Keskiviikko 7.11. Tervetuloa! LYÖTTILÄN LUJA. Muistattehan syyskokoontumisen ke 14.11. Kokousasioiden lisäksi tontut Hyvän mielen joulupuu -keräykseen pitäisi saada tehtyä. Hän esittelee meille suunnittelemiaan ja valmistamiaan vaatteita. puh. Pikkujoulu/teatteriretki Kouvolan teatteriin la 8.12. Varastotalkoisiin palataan tuonnempana. Ke: ohrapuuro, mehukeitto, leikkele. Vieraanamme Iitissä asuva Liisa Lehtonen/Roopetex. klo 13.00 Hollolan Matkakeitaalla. päivänä 2018 Maanantai 10.9. P e r h e n i e m e n maatalousnaiset. Kausalan Kerholla (Ponnilla) tänään ma 5.11. 0400 551 247. Joukolla mukaan! LC Kausalan kuukausikokoontuminen to 8.11. Pe: kala-kasviskeitto, juusto, kurkkuviipale, ruispala (sydänmerkkiateria). Toimintaa on suunniteltu lapsille ja aikuisille, yhdessä ja erikseen. Va u h t i v e k a r a t l i i k u n t a r y h m ä 4–6-vuotiaille liikkuu Kausalan koululla tiistaisin klo 17.00–18.00. To: kasvislasagnette, salaatti. 7.11.2018 Maanantai 5.11. Pe: kalavuoka, perunat, salaatti. TV-OHJELMAT 5.11. Ti: broilerpyörykät, perunasose, salaatti. Marraskuun kerho kokoontuu kunnantalolla ma 12.11. Teatterin jälkeen bussi vie meidät Vaakunaan ruokailemaan. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Tuija tähtien kanssa 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa 15.15 Pilanpäiten 15.25 Remonttipiiskuri 16.25 Maajussille morsian 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Villien jäljillä 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 C.S.I. mennessä Eija-Liisalle puh
He ovat olleet mukana kyläyhdistyksen talkoissa, esimerkiksi siistimässä venerantaa, ja he ovat luvanneet olla ensi kesänä mukana järjestämässä kahviota kahteen kesäteatterinäytökseen. 8 VOITTO RUOHONEN HOOBEE Maanantaina marraskuun 5. Niinpä kaikki kolme palkittiin tasavertaisesti, Lunkka taustoittaa: — Mukana olleet naiset kyllä tykkäsivät ideasta ja pitivät sitä hauskana. (Kuvat: Viktoria Lunkka.) Äskeisessä Iitti harrastaa -tapahtumassa palkittiin sekä nuoria kyläaktiiveja että kurpitsan kasvattajia. Palkitsemassa Jarmo Tähtinen. Kaukaan kyläyhdistys esitti palkittavaksi Noora Flekanderin, joka on auttanut yhdistystä paljon erilaisissa asioissa: — Aina valmis osallistumaan ja auttamaan, yhdistys perusteli esitystään. päivä lokakuuta. — Nuori Kyläaktiivi -palkintojenjako sai jatkoa viime vuodesta, jolloin palkittiin nuori tyttö, Venla Vilen. Aikuisille oli tarjolla kurpitsakisa, joka alkoi kutsutta jo viime talvena. Kausalan ehdotus olivat veljekset Miro ja Patrik Haukkavuori. Lopun soolo toi kymmenien metrien voiton lähes volttiennätyksellä 2.40,8/1780 metriä. Kurpitsakilpailun palkintoja ottivat vastaan Kristiina Laukkanen ja Sirkka-Liisa Piiparinen. Miro oli jo viime kesänä mukana Iitti Hockeyn E-junnujen kahvilavuorossa. Kananojan Roosaliina häikäisi ylivoimallaan Vermossa. Kahdeksanvuotiaan tamman on kasvattanut Minna Pitkänen ja sitä ohjasti Elli Korpi.. (Kuva: Iitinseudun arkisto). Molemmat järjesti Iitin kyläkoordinaattorihanke. — Kiinnostusta oli jostain syystä vähän, samoin osallistujia, jotka antoivat seurata kurpitsojensa kasvua. Kananojan Roosaliina ohitti Vermossa kaikki Vilja Kivisen valmentama ja Lomakivi Oy:n omistama A-poni Kananojan Roosaliina teki huikean juoksun Vermon keskiviikkoillassa 24. Tänä vuonna oli tavoitteena palkita viiden kyläyhdistyksen aktiivisia lapsia ja nuoria, kyläkoordinaattori Viktoria Lunkka kertoo: — Kysyin kesällä kyläyhdistyksiltä, onko heillä ehdokkaita, ja sain vastaukset Kausalasta ja Kaukaalta. Vieressä valmentaja Vilja Kivinen. päivänä 2018 Harrastetapahtumassa palkittiin nuoria ja kurpitsan kasvattajia Nuoren kyläaktiivin palkinnon saivat Iitti harrastaa -tapahtumassa Noora Flekander sekä Patrik ja Miro Haukkavuori. Tamma starttasi 180 metrin takamatkalta, saavutti pääjoukkoa toisella takasuoralla ja ohitti kärkiparin 350 metriä ennen maalia. Kolmas palkittu, Anni Niitonniemi, ei tilaisuuteen päässyt, joten hän sai palkinnon erikseen jo aiemmin. Palkitut kolme kasvattajaa ovat Anni Niitonniemi, Kristiina Laukkanen ja Sirkka-Liisa Piiparinen. Heidän ehdottamansa on nyt palkittu