säilytyslaukun. iitinseutu.fi Scandinavian Sleeping & Living TARJOUKSET VOIMASSA 7.-13.12. KLO 8 JA LA 9.12. 50x60 cm 69,99 Säästä 70% 17.976-14601 DTI GOLD KORKEALAATUINEN NORJALAINEN TUOTE KAIKKI PYYHKEET -30-60% * KARLSTAD KÄSIPYYHE 100% puuvilla. *E i ko sk e A IN A ED U LL IN EN H IN TA -t uo tt ei ta . Ristola työskentelee ruokaja siivouspalvelupäällikkönä Iitin kunnassa. Presidentti myöntää ritarikuntien kunniamerkit ja mitalit ritarikuntien hallitusten esityksestä. Katso kuvat lehden sivuilta 6-7.. A le nn us la sk et aa n no rm aa lih in na st a. KLO 12-17 KAIKKI TYYNYT -50-70% * DOWNFEEL KUITUTÄYTTEINEN TYYNY Korkeussäädettävä, täyte silikonoitua kuitu-untuvaa, 800 g. Yksinasuvien Kausala, lapsiperheiden Etelä-Iitti, tienaajien kirkonkylä. 50x70 cm 4,99 Säästä 60% 2.976-14601 DTI GOLD KORKEALAATUINEN Iittiin kolme ritarikuntien kunniamerkkiä itsenäisyyspäivänä Tasavallan presidentti myöntää ansioituneille Suomen kansalaisille kunniamerkkejä itsenäisyyspäivänä. Vuorinen työskentelee Iitin kunnassa puutarhurina ja ulkoalueiden esihenkilönä. UUSI JYSK NASTOLA AVATAAN TO 7.12.2023 KLO 8 KATSO KAIKKI AVAJAISTARJOUKSET JYSK.FI/nastola-avajaiset MYYMÄLÄ TÄYNNÄ INSPIRAATIOTA JA HUIKEITA AVAJAISTARJOUKSIA VIIKON AJAN 50€ LAHJAKORTTI SADALLE ENSIMMÄISELLE TO 7.12. Suomen Leijonan ritarimerkki on myönnetty Ari Ollikaiselle. Iittiin on tänä vuonna myönnetty kolme kunniamerkkiä. vuosikerta (N:o 5447) • Irtonumero 2,50 E Verkkolehden viikon luetuimmat: 1. KLO 8 (1/talous, vain täysi-ikäisille) MAKKARATARJOILU LA 9.12. Kuka maksaa PHHYKY:n palkkaharmonisaation kustannukset. Sis. Sivu 2 Mitä Ylen postinumerokone kertoo Iitistä ja lähialueista. (LT) JouluKausalan avajaisia vietettiin torilla ja sen ympäristössä lauantaina. Iittiin kolme ritarikuntien kunniamerkkiä itsenäisyyspäivänä 3. Li sä ä m al le ja m yy m äl äs sä . Suomen Leijonan ansioristi on myönnetty Maritta Vuoriselle. JouluKausalaa vietettiin kirpakassa pakkassäässä 2. VAIN JYSK NASTOLA KAUPPAKAARI 1, 15560 NASTOLA. päivänä joulukuuta 2023 N:o 49 • 69. Sivu 12 Tiistaina 5. Kaikkiaan ritarikuntien kunniamerkkejä myönnettiin 3 703 kappaletta. Ollikainen toimi ennen eläkkeelle jäämistään alakoulun rehtorina Kausalassa. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein on myönnetty Päivi Ristolalle
PHHYKY sai rahoituksensa omistajakunnilta, kun taas hyvinvointialue saa rahoituksensa valtiovarainministeriöltä. Lehti otsikoikin viime torstaina, että ”Lahdella ja kumppaneilla ei ole rahaa palkkarästeihin”. Jos harmonisointikustannukset maksatetaan PHHYKY:n entisillä omistajakunnilla, se leikkaa myös kuntien tulevaa valtionrahoitusta. TÄNÄÄN Iitinseutu 2 Sää Kausalassa Asia koskee kaikkia päijäthämäläisiä ” PÄÄKIRJOITUS Polttopallottelua LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi LUMIMARJA TIRRONEN Tiistaina joulukuun 5. Säätiedot:. Kunnat taas ajattelivat pääsevänsä aloittamaan puhtaalta pöydältä, kun sotevastuu pudotettiin niiden harteilta. Päijät-Hämeen kunnat ja hyvinvointialue ovat polttopallotelleet asiaa jo yli vuoden päivät, koska kukaan ei halua joutua maksumieheksi. — Tuoreimman tiedon mukaan Iitin maksuosuus olisi jäämässä alle miljoonan euron, Salonen kertoi Iitinseudulle viime torstaina. Hyvinvointialueen valtiolta saama rahoitus on tarkoitettu nykyisten soteja pela-tarpeiden kattamiseen, eikä se tahdo riittää siihenkään. Nyt saavutettu sovintoratkaisu ja hyvinvointialueen lupaus harmonisoida palkat takautuvasti ei tarkoita sitä, että asia olisi loppuun käsitelty maksuvelvoitteiden osalta. Iitin kunnasta hyvinvointialueen palkkalistoille siirtyi vain kaksi koulukuraattoria. Päijät-Hämeen hyvinvointialueen hallitus hyväksyi sovintoratkaisun viime viikon tiistaina. Kyse ei ole pelkästään siitä, kenen rästit kuuluu maksaa. Hyvinvointikuntayhtymän työntekijät siirtyivät liikkeenluovutuksella hyvinvointialueen palkkalistoille, ja asian ajateltiin olevan sillä selvä. Kaikki korotukset maksetaan takautuvasti alkuvuodesta 2024. Myös muut Päijät-Hämeen kunnat ovat päätyneet samaan ratkaisuun. Päijät-Hämeen hyvinvointialue ilmoitti maksavansa palkkaharmonisaatioon liittyvät rästit takautuvasti vuoden 2020 kesästä lähtien. Iitillä on rahaa. Tällainen harmonisointivelvoite on kohdistunut hyvinvointiyhtymään sen syntyessä vuonna 2017, Päijät-Hämeen hyvinvointialuejohtaja Petri Virolainen totesi maaliskuussa: — Harmonisointia on osin toteutettu, mutta valitettavasti se on jäänyt suurelta osin kesken. SOTE-sopimuksen ja HYVTES:n piirissä olevan henkilöstön palkat harmonisoidaan takautuvasti 1.1.2023 alkaen palkkatasoihin, joista on sovittu neuvotteluissa. Rästit voisi siis maksaa edellisvuosien ylijäämästä, ja näin ehkä tapahtuukin joko oikeuden päätöksellä tai ilman. PHHYKY:n entiset työntekijät saivat viime viikolla hyviä uutisia. Enemmän kyse onkin siitä, että tällä hetkellä sekä kunnat että hyvinvointialue yrittävät maksimoida tulevien vuosien valtionosuuksiaan. Seppo Lehtinen ei ollut koko kokouksessa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Atte Savelainen ja jäsen Siiri Mertakorpi poistuivat esteellisinä kunnanhallituksen kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Lahden osalta puhutaan toki isosta summasta, EteläSuomen Sanomien mukaan noin 13 miljoonasta eurosta. — Se on kyllä kylmää kyytiä kunnan omalle palvelutuotannolle, ennen kaikkea varhaiskasvatukselle ja opetukselle, Jarkko Salonen sanoo: — Koska asia on merkittävä, tätä voidaan ehkä joutua setvimään riita-asiana oikeusteitse. Iitin kunnanjohtaja Jarkko Salonen kertoi maaliskuussa Iitinseudulle aiheen puhuttaneen Päijät-Hämeen kuntajohtajia jo viime vuoden lopulta lähtien. Tästä syystä myös palkkaharmonisaatiovaraus olisi vaikuttanut merkittävästi sekä Päijät-Hämeen kuntien että hyvinvointialueen valtionosuuksiin. Iitin kunnan vuoden 2022 tilinpäätöksen liitetiedoissa mainitaan PHHYKY:n omaan tilinpäätökseensä tekemä 20 miljoonan euron pakollinen varaus palkkaharmonisaatioon liittyen. Juuri niin näyttää nyt käyvän. Yhtään ylimääräistä rahaa ei ole. Tämän vuoden maaliskuussa hyvinvointialue tiedotti seuranneensa huolestuneena palkkaharmonisointia koskevaa keskustelua ja kuntien päätöstä olla huomioimatta asiaa omissa tilinpäätöksissään. Tästä syystä asia koskee kaikkia päijäthämäläisiä. Tänään Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Päivällä -7 Päivällä -3 Päivällä -9 Päivällä -10 Päivällä -11 Päivällä -10 Päivällä -7 Yöllä -6 Yöllä -8 Yöllä -10 Yöllä -11 Yöllä -9 Yöllä -8 Yöllä -6 Grafiikka: Bulls. Juristeja joutunevat konsultoimaan kiistan kaikki osapuolet. Hyvinvointialue katsoi tuolloin ja katsoo yhä, että se ei vastaa sitä edeltäneiden organisaatioiden palkkaharmonisoinnin kustannuksista, vaan niistä ovat vastuussa PHHYKY:n omistajakunnat. Vuoden 2022 tilinpäätökset ovat määrittäneet rahoituksen jakosuhteen kuntien ja hyvinvointialueen kesken. päivänä 2023 Riita rahasta Palkkaharmonisaatioasiaan on saatu ratkaisu, mutta edelleen on epäselvää, kuka laskun lopulta maksaa: Päijät-Hämeen kunnat vai hyvinvointialue Päijät-Hämeen hyvinvointialue tiedotti viime viikolla, että pitkään avoinna olleeseen palkkaharmonisaatioasiaan on vihdoin saatu ratkaisu. Eri asia on, suostuvatko kunnat maksamaan palkkaharmonisaation kustannukset vapaaehtoisesti. Iitin kunnan maksuosuus jäänee alle miljoonan, ja kunnalla on taseessaan noin seitsemän miljoonaa euroa. — Valtionosuuksien vähennys olisi Iitissäkin pysyvästi pois lasten ja nuorten palveluista, kuten perusopetuksesta, lukiosta sekä kulttuurija vapaa-aikapalveluista, Salonen sanoi keväällä. Yhtymän perustaneita edelläkävijöitä ei kuulu rangaista, mutta heidänkin olisi tullut hoitaa velvoitteensa työntekijöitä kohtaan aikoinaan. Iitin kunnan vuoden 2022 tilinpäätöslaskelmiin PHHYKY:n esittämää varausta ei kuitenkaan sisällytetty. Tämän vuoden alusta palkkojen harmonisointi toteutetaan samoin ehdoin sekä PHHYKY:stä että Päijät-Hämeen pelastuslaitokselta, Eteva-kuntayhtymästä ja kunnista siirtyneelle henkilöstölle. Tämä koskee siis ainoastaan niitä työntekijöitä, jotka olivat aiemmin yhtymän palveluksessa. Päijät-Hämeen kunnat eivät sisällyttäneet maksuvarausta vuoden 2022 tilinpäätöslaskelmiinsa kehotuksesta huolimatta. Hän ei pitänyt siitä, että kunnat käyttävät lapsiin ja nuoriin kohdistuvia leikkauksia kilpenään; hyvinvointialueen rahoituspohjan kutistuminen kun osuu myös lapsiin ja nuoriin. Etelä-Suomen Sanomien mukaan Lahden kaupungin osuus kustannuksista olisi noin 13 miljoonaa euroa ja Orimattilan kolme miljoonaa. — Kun organisaatioita yhdistyy liikkeenluovutuksella, palkkojen yhtenäistäminen on aina yksi osa yhdistymistä. Edelleen on siis epäselvää, kenen piikkiin palkkarästit lopulta menevät. Myös aluehallitukseen kuuluva Iitin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Eemeli Lehtinen poistui kokouksesta ennen palkkaharmonisaatioasian käsittelyä. PHHYKY:stä hyvinvointialueelle siirtyneen henkilöstön palkat korotetaan vaativuustasojen korkeimpiin tehtäväkohtaisiin palkkoihin takautuvasti heinäkuun 2020 alusta alkaen. Kunnanjohtajan mielestä valtion olisi ehdottomasti huomioitava sote-integraatiota vapaaehtoisesti ja etupainotteisesti toteuttaneet alueet rahoituksessa niin, etteivät ne joutuisi muita heikompaan asemaan. Lokakuussa Iitin kunta vastasi muiden Päijät-Hämeen kuntien tavoin hyvinvointialueen palkkaharmonisaatiosopimusta koskeneeseen lausuntopyyntöön, ettei se katso olevansa sopimusosapuoli asiassa: ”Iitin kunta ei ole ollut osapuolena palkkaharmonisaatiota koskevissa neuvotteluissa, eikä kunnalle ole toimitettu mitään asian arvionnin kannalta olennaista kirjallista materiaalia vaatimuksista, neuvotteluista tai arvioinnissa käytetystä oikeuskäytännöstä”, kunnanhallituksen vastauksessa sanottiin. Päijät-Hämeen kunnilla ja hyvinvointialueella on pitkin matkaa ollut varsin erilaiset näkemykset siitä, kuka palkkaharmonisaation laskun maksaa. Hyvinvointialuejohtaja Petri Virolainen suomi ratkaisua maaliskuussa kovin sanoin ESS :ssä: ”On iso pettymys, että kunnat eivät ole ymmärtäneet, että tällaisella tilinpäätöskirjauksella on iso riski, että PäijätHämeessä menetämme 20 miljoonaa tänne kohdennettua rahoitusta.” Myös aluehallituksen puheenjohtaja Kristiina Hämäläinen otti asiaan kantaa samassa lehtijutussa. Hyvinvointialueen ensimmäisen toimintavuoden rahoitus on muodostunut kuntien vuoden 2022 pelaja sote-kustannusten perusteella. Virolaisen mielestä hyvinvointialueella ei voida maksattaa entisen kuntayhtymän takautuvia kuluja. Kunta katsoo, että lainsäädännön perusteella PHHYKY:n entiset omistajakunnat eivät ole vastuussa takautuvasta palkkaharmonisaatiosta. ”Alueemme väestöön kohdistuisi kahdesta suunnasta sopeuttamistarpeita”, aluehallituksen puheenjohtaja maalaili lehdessä. Yhtymän omistaneet kunnat maksakoot laskun. — Jos kunnat eivät kirjaa palkkaharmonisointia kuluksi, raha ei siirry hyvinvointialueen rahoitukseen. Korvaukset maksetaan tammihelmikuussa. Palkkaharmonisointi vaikuttaa niihin, ellei valtio sitten tule tavalla tai toisella vastaan. Hyvinvointialue on kertonut kutsuvansa alueen kuntajohtajat keskustelemaan palkkaratkaisun käytännön vaikutuksista mahdollisimman pian. Työntekijät saavat rahansa, mutta täysin auki tuntuu olevan se, kuka laskun lopulta maksaa. Useimpien Päijät-Hämeen kuntien osalta kyse on paljon pienemmistä summista. Hyvinvointialueiden rahoitus on määritelty tarveperusteisesti, ja Virolaisen mukaan rahat on myös kohdennettava tarpeiden mukaisesti. Tämä tarkoittaa noin 20 miljoonan euron vajausta suhteessa Päijät-Hämeen asukkaiden palvelutarpeen aiheuttamiin kustannuksiin, Virolainen jyrähti keväällä: — Kyseessä on työntekijöille kuuluva palkkaraha, jota he ovat odottaneet jo yhtymän aikana. Savelainen ja Lehtinen ovat varsinaisia valtuutettuja hyvinvointialueen aluevaltuustossa, Mertakorpi on varavaltuutettu. Jarkko Salonen ei vielä tiedä, mitä ratkaisu lopulta merkitsee Iitin kunnalle taloudellisesti. Työnantajan ja työntekijöiden pääsopijajärjestöt ovat päässeet sopuun PHHYKY:n aikaisten palkkojen yhdenmukaistamisesta, josta on neuvoteltu yli kaksi vuotta. Hämäläinen sanoi pelkäävänsä, että kuntien ratkaisun takia Päijät-Hämeen hyvinvointialueen rahoituspohja pienenee, mutta kunnat joutuvat siitä huolimatta maksamaan palkkaharmonisaation takautuvasti. Hyvinvointialueen mielestä se ei voi olla vastuussa PHHYKY:n aikaisesta palkkaharmonisaatiosta, jota ei aikoinaan hoidettu maaliin. Vuonna 2017 perustetun hyvinvointikuntayhtymän myötä Päijät-Häme on ollut tällainen edelläkävijä. PHHYKY ilmoitti Iitin kunnan laskennalliseksi osuudeksi noin 0,7 miljoonaa euroa
Kysy lisää työterveyspalvelustamme kirsi.kinnunen@kymiterveys.fi tai soita p. Tarkempi kuva voittajatyöstä on julkaistu Iitinseudun verkossa. Tilastokeskus on myös lisännyt tiedottamisen avoimuutta entisestään esimerkiksi jalkautumalla maakuntiin ja kutsumalla mediaa kuulemaan, millaisia tietoja alueen kunnista on tarjolla.” Uutismedian liiton paikallislehtijaosto, Paikallislehtien Päätoimittajayhdistys ja Suomen Paikallismediat Oy jakavat valtakunnallisen Antti-patsaan vuosittain Antin päivänä 30. Palkintoperusteissa todetaan seuraavaa: ”Paikallislehdet joutuvat usein huomaamaan, etteivät ole datan ja tiedonsaannin osalta samalla viivalla suuremmissa kaupungeissa ilmestyvien lehtien kanssa. 040 580 4705. Kärki oli tasainen, sillä toiseksi tullut Veeran piirustus sai 16 ääntä ja kolmanneksi tullut Ilonan piirustus 12 ääntä. Tunnustus on myönnetty paikallislehtien työn tukemisesta paikallisesti merkittävällä tiedolla ja avoimella asenteella. Armoa ei anneta, ihminen tuomitaan nopeasti. Huutokuorot tuomitsevat paitsi väärät teot myös koko ihmisen ja hänen elämänsä. Finlandia-voittaja, kirjailija Sirpa Kähkönen Nimipäiviä Tiistai Selma Keskiviikko Niko, Niilo, Niklas, Niki, Niila, Nikolas, Nikolai Itsenäisyyspäivä Torstai Sampsa Perjantai Kyllikki, Kylli Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin päivä Lauantai Anne, Anna, Anni, Anu, Anneli, Annika, Annikki, Annukka, Annu Sunnuntai Jutta, 2. Tilastokeskus palvelee koko Suomea. KymiTerveydessä on! Moniammatillinen ja kokenut työterveystiimimme hoitaa asiakasyritystemme kaikki terveysasiat joustavasti ja tehokkaasti, kilpailukykyisin hinnoin. TÄNÄÄN Iitinseutu 3 Sää Kausalassa Lainasanat Kulttuurissamme on kaukaa periytyvä kovuuden juonne. Kilpailun voiton vei Loviisa Mäkelä, jonka Korvatunturin kylänraittia esittävä kilpailutyö sai 18 ääntä. • Onko työterveyshoitajasi tavoitettavissa. Tunnustus, katuminen, parannuksen tekeminen, toivo muutoksesta – nämä eivät merkitse mitään. Isoilla kaupungeilla on isot resurssit, ja ne voivat ylläpitää laajoja tietopankkeja omilla verkkosivuillaan. • Onko palvelu kohdennettu myös maatalousyrittäjille. (Kuva: Tuula Heino.) Lumiukko oli suosittu aihe piirustuskilpailussa. Paikallislehdet ilmestyvät pienemmissä kunnissa ja kaupungeissa, joilla ei ole tällaiseen mahdollisuutta. (LT) Loviisa Mäkelä ja Korvatunturia kuvaava voittajatyö. 040 125 3766. Se näkyy nykyisessä ajassa selkeänä. Voittaja valittiin yleisöäänestyksellä ja julkistettiin lauantaina JouluKausala -tapahtuman päätteeksi. päivänä 2023 Hei työnantaja, • Onko yrityksesi työterveyshuoltopalvelut reilassa. Tilastokeskuksen työntekijät ovat osoittautuneet hyviksi yhteistyökumppaneiksi, jotka ovat avoimia, ymmärrettäviä ja kärsivällisiä silloin, kun kysyjä ei aivan tiedä, mitä itse haluaa. Paikallislehtien Antti-patsas tänä vuonna Tilastokeskukselle Suomen paikallislehtien vuosittain myöntämän Antti-patsaan on tänä vuonna saanut Tilastokeskus. • Onko palvelu paikallista. adventtisunnuntai Maanantai Daniel, Tatu, Taneli, Daniela Tiistai Tuovi Keskiviikko Seija LUMIMARJA TIRRONEN Tiistaina joulukuun 5. Tilastokeskus kerää ja siltä voi tilata tietoa pienalueittain eli niin, että se on merkityksellistä myös paikallislehdille ja niiden ilmestymisalueille. Maatalousyrittäjiä meillä palvelee työterveyshoitaja Anni Sihvo, anni.sihvo@kymiterveys.fi, p. Se on valtakunnallinen toimija, jolta saa paikallisesti merkittävää tietoa asuinja ilmestymispaikasta riippumatta. KymiTerveys – Alueen iloisinta asiakaspalvelua, ilman palvelumaksua! KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 030 047 2383 (0,49 €/min + pvm/mpm) info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Kirjaston piirustuskilpailun voitto Loviisa Mäkelälle Iitin kirjastolla on ollut esillä jouluaiheiseen piirustuskilpailuun toimitetuista töistä koottu näyttely. marraskuuta tunnustuksena yhteisölle tai henkilölle, joka on toiminnallaan edistänyt paikallislehdille tärkeitä arvoja.
Kaiken aikaa, joka viikko. klo 17 Aikalisän lisäaika. klo 9.45 Pienten joulukirkko. klo 14.30 Pitkä Aikalisä. Paula Mirja Elisabet Riikonen 88 v. Kahvia tarjolla klo 13.30 alkaen. Juhlakahvit. klo 19 Kaikille avoin Juhani Tikkasen jouluja riparikonsertti srk-keskuksen sali. Tärkeää oli pyytää koulumenestystä, rakkaille lemmikkieläimille pitkää ikää ja perheisiin sopua ja terveyttä. Rakkaudella muistaen Siru Sari ja Juha Satu ja Jani sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Järjestyksessään 60. klo 17 Kauneimmat joululaulut Kirkko, mukana Kausalan Naislaulajat. Nuorille To 7.12. Päijät-Häme -mitalin saa Koulutuskeskus Salpaus tunnustuksena pitkäjänteisestä työstä toisen asteen koulutuksen toteuttajana. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Aikuisille Ti 12.12. (Elimäen srk) Seija Anneli Orpana 80 v. klo 12.30 Muistelukerho Srk-keskuksen kahvio. klo 16 Neulekahvila Kahvitupa. 24.3.1930 Kuusjärvi k. JAALA Jorma Aatos Mustonen 86 v. klo 9.30 Kahvitupa. Lämmin kiitos osanotosta. Seikkailijaikäiset partiolaiset valmistelivat esirukousta partiokirkkoon. Seppeleenlasku sankarihaudoille jumalanpalveluksen jälkeen. Arpavoittoja ja myyjäistavaroita voi lahjoittaa etukäteen, lisätietoja Roitto 040 538 1082. La 9.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Vuolenkosken kappelin Sali, Ihebom, Maria Niinipuu ja Tiina Lampinen. klo 14 Kauneimmat joululaulut Kahvitupa. Salpauksen opetusmenetelmiä ja tiloja kehutaan innovatiivisiksi, ja oppilaitoksella on hyvä työnantajamaine. Huoltotyöt katkovat radioja tv-lähetyksiä Kymenlaaksossa ja ainakin paikoin myös Iitissä. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Kirkko, Särkiö, Huhtala, Kirkkokuoro, Iitin reserviläisiä palvelutehtävissä. Kuuntelualueen reunamilla radio ei välttämättä kuulu yhtä hyvin kuin normaalisti. Karttunen s. päivänä 2023 Hautaan siunattu Kastettu Rakas puolisoni ja äitimme Toini Vilhelmiina VERÄJÄNTAUSTA o.s. klo 10 Hiljaisen rukouksen messu. Ke 13.12. Vaikka partio on tarkoitettu kaikille uskontoon katsomatta, ja hengellisyys kuuluu vain pienenä osana partio-ohjelmaan, koen kristittynä että näihin ihanteisiin pyrkimällä olemme asian ytimessä. Ke 13.12. Lähetysja avustustyö Ti 5.12. To 14.12. Iitistä hakemuksen jätti Perheniemi. Iisakki (Sakke) Kiitos äiti Pasi, Petri ja Jukka Lämmöllä muistaen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 12.30 Laulun ystävät Srk-keskuksen kahvio. ilmoitukset@iitinseutulehti.fi, p. Kotiruokalounas klo 11–13, hinta 8 €. klo 12.30 Rukouspiiri Kahvitupa. To 14.12. klo 10 Messu Srk-keskuksen Sali, Särkiö, Kauppinen, Huhtala. (LT) Iitistä hakemuksen jätti Perheniemi Varaathan ilmoituspaikkasi pe 15.12. klo 18–23 Aikalisä. Sihvonen * 30.11.1942 † 10.11.2023 Nuku huminaan metsien, nuku tuoksuun ikuisen kesän. Saamme kaikki pyytää Taivaan Isältä siunausta ja viisautta toteuttaa partioihanteita elämässämme niin, että yhdessä voisimme olla talkoissa tämän päämäärän saavuttamiseksi jo tässä maallisessa elämässämme. Saamme nostaa siniristilipun salkoon, ja uudet partiolaiset antavat partiolupauksensa: ”Lupaan parhaani mukaan elää maani ja maailman parhaaksi, kasvaa katsomuksessani ja toteuttaa partiolaisen ihanteita joka päivä.” Pienillä ihanteisiin kuuluu kunnioittaa toista ihmistä, rakastaa luontoa, suojella ympäristöä ja olla luotettava. Joukossa oli myös pyyntö: ”Että kaikilla olisi maailmassa hyvä olla”. joulukuuta huoltotöitä Sippolan Liikkalassa. Su 10.12. Lisäksi Digita lähettää osaa radiopalveluista alennetulla lähetysteholla huoltotöiden ajan työturvallisuuden takia. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Jaalan kirkossa. Tanska, Roitto, Juha Tanska. Häntä on kehuttu erinomaiseksi johtajaksi henkilöstönsä keskuudessa: helposti lähestyttäväksi sekä aina kohteliaaksi ja ystävälliseksi. Salpaus tarjoaa myös etäopetusta ja erikoisalojen koulutusta, jotka houkuttelevat opiskelijoita Päijät-Hämeen ulkopuolelta. To 14.12. IITTI Toini Vilhelmiina Veräjäntausta 93 v. klo 11 Kahvitupa. Klo 18 Kauneimmat Joululaulut Jaalan kirkossa, lapsija kirkkokuoro, Eskola, Tanska, juontajana Anssi Lilja. 0400 857 577 Iitinseudussa julkaistaan perinteiset Joulutervehdykset torstaina 21.12. (LT) Päijät-Häme -mitalit pelastusjohtaja Jari Hyväriselle ja Koulutuskeskus Salpaukselle Päijät-Hämeen maakuntahallitus myöntää vuosittain kaksi Päijät-Häme -mitalia tunnustuksena ansiokkaasta toiminnasta maakunnan hyväksi. Joona Jouko Matias Koivunen. To 7.12. klo 10 Markkinahartaus Kahvitupa, Hiltunen. Seppeleenlasku sankarihaudoille jumalanpalveluksen jälkeen. Hyvää itsenäisyyspäivää ja siunattua adventin aikaa! MARI PELKONEN Kahdeksan kylää tavoittelee PäijätHämeen Vuoden 2024 kylän titteliä Päijät-Hämeen Vuoden 2024 kyläksi on voinut hakea marraskuun aikana. Radiolähetyksissä oli katkoksia maanantaina, ja niitä on myös tänään tiistaina. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. Tulossa To 14.12. Tämä kiteytti rukouspyynnöt yhteen. Tanska, Eskola, Pellinen, Jaalan kirkon lauluryhmä, Jaalan reserviläiset ja partiolaiset. Lopulta tarralappuja oli seinällä paljon. Salpaus on luonut merkittäviä yhteistyösuhteita alueen yritysten kanssa. Su 17.12. Tehtävä tuntui ensin vaikealta. Su 10.12. www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Ke 6.12. Lauletaan Taize-lauluja. Lapsille maailma on vielä melko pieni. Hänen työnsä on saanut kiitosta myös maakunnan ulkopuolelta. Lauluja suomalaisesta messusta. Vuoden kylän valitsee raati, jossa on edustajat PäijätHämeen Kylien kyläjaostosta, Päijänne-Leader ry:stä, Päijät-Hämeen liitosta, nimeltä mainitsemattomasta paikallismediasta ja Osuuspankista. Valmis mihin. Muita Vuoden kylä -titteliä havittelevia päijäthämäläisiä kyliä ovat Orimattilan Mallusjoki, Hollolan Paimela, Sysmän Suopelto ja Heinolan Vierumäki. KIRKOLLISET 4 Iitinseutu VIIKON SANA Tiistaina joulukuun 5. Ke 6.12. Rakkaamme Seija Anneli Orpana o.s. Musiikki To 7.12. IITTI Venni Matti Juhani Harjula. Radioja tv-lähetyksissä katkoksia huoltotöiden takia Suomen maanpäällisiä radioja tv-verkkoja hallinnoiva Digita tekee 4.-5. mennessä. Ensi sunnuntaina meitä muistutetaan elämään elämäämme niin, että olisimme Jumalan edessä valmiit, kun aika on täysi. Seppeleiden laskut sankarivainajien muistopaadelle. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. Palkintoperusteissa Hyväristä kiitetään maakunnallisen pelastustoimen kehittämisestä erittäin ansiokkaalla ja johdonmukaisella tavalla. Asikkalasta titteliä tavoittelee peräti kolme kylää: Äinään seutu, Kurhila-Hillilä ja Vesivehmaa. Että kaikilla olisi maailmassa hyvä olla Itsenäisyyspäivä on myös partiolaisille juhlapäivä. Radiolähetykset on siirretty vara-antenniin huoltotyön ajaksi. Kiitokset Toinia hoitaneille. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen monitoimitila. Riisipuuroa tarjolla klo 17 alkaen. Lämmin kiitos osanotosta. (LT). Partiolaisen tunnus on: ”Ole valmis”. Tehtävänä oli kirjoittaa tarralapuille rukousaiheita, jotka liittyvät omaan elämään, omaan perheeseen tai maailman asioihin. Pe 15.12. Yhteistyökykyisen pelastusjohtajan myönteinen ja kannustava suhtautuminen sopimuspalokuntatoimintaan ja palokuntanuoriin on ollut esimerkillistä. 14.11.2023 Iitti Soitteli tuuli jo kauan meille surun viestiä hiljalleen, katseli aikaa elämän Herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. klo 17 Lähetyksen joulumyyjäiset srk-salissa, kahvia ja puuroa, leivonnaisia, käsitöitä, arpoja, alkuhartaus Tanska. Tapahtumia Su 10.12. klo 18 Perheniemen Kauneimmat joululaulut Perheniemen opisto. Järjestyksessään 61. klo 14 Perjantaihartaus Kahvitupa, Ihebom. Pe 8.12. Jumalanpalvelukset ja uskonelämä Ti 5.12. Ti 12.12. Isommilla ihanteisiin kuuluu lisäksi rakentaa ystävyyttä yli rajojen, tuntea vastuunsa ja tarttua toimeen, kehittää itseään ihmisenä sekä etsiä elämän totuutta. Kotiruokalounas klo 11–13, hinta 8 €. klo 11.30 Koko seurakunnan puurojuhla Srkkeskuksen sali. Voittaja julkistetaan tammikuussa. Su 10.12. Eila Irene Orenius 87 v. mitalin on saanut Jari Hyvärinen, joka on toiminut PäijätHämeen pelastuslaitoksen pelastusjohtajana vuodesta 2004 alkaen. Lapsille ja lapsiperheille To 7.12. Ke 6.12. Lisäksi raadissa on Päijät-Hämeen vuoden 2023 kylän eli hollolalaisen Tennilän edustaja sekä Hollolan kunnan edustaja
Laitoksissa voivat äänestää vain niissä hoidettavina olevat tai niihin otetut henkilöt. Iitinseudun verkossa tilaajilla on käytössään digitaalinen arkisto, johon on tallennettu kaikki näköislehdet vuodesta 2012 alkaen. Ilmoitukset voi tehdä puhelimitse numeroon 040 152 6085 (ma–pe klo 9–16) tai 020 615 9600 (ma–pe klo 9–15) tai sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo@iitti.fi. Lehtitaloon tutustujat viihtyivät tovin aikaa vanhojen Iitinseudun numeroiden äärellä. Työpajan väkeä kiinnosti se, kuinka kauan toimituksessa käytetään aikaa yhden artikkelin tekemiseen. Iitinseudun verkkolehti perustettiin paperilehden rinnalle viime vuoden lopulla. Ryhmän ohjaajina toimivat työvalmentajat Niina Sollo ja Olli Marsala. Muilla, esimerkiksi laitoksen henkilökunnalla, ei ole oikeutta äänestää laitosäänestyksessä. — Iitissä kasvoi 1950-luvulle tultaessa tarve paikalliselle lehdelle. Toissa viikolla ryhmä teki tutustumiskäynnin Iitinseudun toimitukseen. Työvalmentaja Niina Sollo törmäsi 1980-luvulla julkaistuun Iitinseutuun , jossa oli juttu ensimmäisestä koulupäivästä. Työpajan Iitti-ryhmä tarjoaa osallistujilleen mahdollisuuden vuorovaikutukseen ja tietoa esimerkiksi paikkakunnan harrastusmahdollisuuksista. — Katsokaa, tuossa olen minäkin mukana kuvassa! Vanhoja Iitinseudun numeroita voi lukea Iitin kirjastolla. Ajan tapana oli vielä tuolloin, että rikosuutisissa julkaistiin tapahtumaan liittyvien ihmisten nimiä. — Nykyään toimittaja voi syöttää tekstin ja kuvan puhelimellaan julkaisualustalle vaikka suoraan kentältä. Ensi vuonna paikallislehti viettää siis 70-vuotisjuhlavuottaan. Vaalimainokset tulee poistaa ulkomainontapaikoilta presidentinvaaleja seuraavalla viikolla eli viikon kuluessa vaalipäivästä (vko 5). Tekstistä ja kuvasta löytyi Sollolle tuttuja koulukavereita. Puolueet ja valitsijayhdistykset velvoitetaan huolehtimaan taulujen siisteydestä. Äänestäjän puolesta ilmoituksen voi tehdä myös hänen valitsemansa henkilö. Lukijat panivat merkille, että alkuvuosien lehdissä oli paljon tekstiä, mutta vain vähän kuvia. Iitinseutua julkaiseva Iitin Lehti Osakeyhtiö perustettiin vuonna 1954, ja ensimmäinen lehti ilmestyi saman vuoden joulukuussa. Julkaisun piti olla sellainen, jossa olisi läheisesti pitäjää koskettavia uutisia ja tilaa paikallisten yrittäjien mainoksille, Tervo kertoi. Teemme työpajalla Iitti-aiheisia tuotteita, Sollo kertoi. Iitin kunta huolehtii vaalimainostelineiden pystyttämisestä ja poistamisesta. Päätoimittaja hoitaa editoinnin samalla alustalla ja tekee julkaisupäätökset, Tervo kertoi. Verkko mahdollistaa välittömän uutisoinnin, vaikka mitään päivystävää uutisdeskiä Iitinseudun kokoisessa toimituksessa ei olekaan. Teknisesti julkaisutoiminta on mullistunut digitalisaation myötä 1990-luvulta alkaen. Laitoksen, jonka asukkaat haluavat äänestää, on tehtävä ilmoitus keskusvaalilautakunnalle. Iitin työpaja perusti viime keväänä Iitti-ryhmän, joka tutustuu Iittiin monelta eri kantilta. Mainonta muilla Iitin kunnan omistamilla alueilla ja kiinteistöillä on kielletty. Iitti-ryhmä kiertää paikkakunnalla tekemässä tutustumiskäyntejä. Iitin työpaja tuottaa kuntouttavan työtoiminnan palvelua. Kotija laitosäänestys Kotiäänestys toimitetaan jonakin kotimaan ennakkoäänestyksen ajanjaksoon sattuvana, äänestäjälle erikseen ilmoitettavana päivänä, klo 9–20. www.iitti.fi. 1960-luvun lopulla julkaistut mainokset ja työpaikkailmoitukset olivat vierailijoiden mielestä kiinnostavia: ne sisälsivät paljon yksityiskohtaista tietoa. Ilmoitusmäärät lähtivät nousuun vuosien mittaan. Iitinseudun toimittaja Minna Tervo ja konttoripäällikkö Satu Santala kertoivat ryhmälle lehdenteosta ja paikallislehden historiasta. Kullekin ehdokkaita asettaneelle ryhmälle tulevan julistetilan sijainti, luettuna vasemmalta oikealle määräytyy samassa järjestyksessä kuin ehdokaslistojen yhdistelmässä. Lehtijutun valmistuminen riippuu jutun sisällöstä ja pituudesta sekä sille asetetuista tavoitteista, joten vastaus kysymykseen on muutamista minuuteista useisiin päiviin. Ehdokkaita asettaneiden ryhmien tulee ilmoittaa Iitin kunnan keskusvaalilautakunnan sihteerille mainospaikan käytöstä sähköpostitse sonja.peltonen@iitti.fi viimeistään 8.1.2024 klo 16.00 mennessä. Presidentinvaalit 2024 Presidentinvaalien ulkomainonta Iitin kunnassa Presidentinvaalien 2024 ulkomainonta voidaan aloittaa keskiviikkona 10.1.2024 Kausalan torilla. Mikäli vaaleissa toimitetaan toinen kierros, saa vaalimainontaa jatkaa toisen vaalipäivän iltaan 11.2.2024 asti. Toimitukseen on arkistoitu kappaleet kaikista julkaistuista Iitinseuduista . päivänä 2023 Verkkolehti mahdollistaa myös nopean uutisoinnin Iitin työpajan ryhmä tutustui paikallislehden toimitukseen Niina Sollo, Jonna Kopponen ja Olli Marsala tutkimassa Iitinseudun vuosikertaa 1983. — Ryhmässä on tutustuttu Iitin kunnan päätöksentekoon ja Iitin historiaan. Valtiopäiväneuvos Mikko Pesälä on käynyt kertomassa ryhmälle urastaan, ja Verkkolehden koko sisältö auki tilaajille 24/7 osoitteessa iitinseutu.fi Lukuiloa! Iitin työpajalle toivotaankin jatkossa lisää luentovierailijoita. Vuoden 2024 presidentinvaaleissa äänestäjän on ilmoitettava halustaan äänestää kotonaan oman kuntansa keskusvaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse. TÄNÄÄN Iitinseutu Ryhmässä on tutustuttu kunnan päätöksentekoon ja Iitin historiaan ” 5 VOIDAAN OTTAA MAINOKSIA TÄLLE SIVULLE MINNA TERVO Tiistaina joulukuun 5. Ilmoitukset on tehtävä kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään tiistaina 16.1.2024 klo 16.00 mennessä. — Tietotekniikka on tehnyt lehden toimittamisesta, taittamisesta ja painamisesta sujuvampaa, Tervo ja Santala kertoivat vierailijoille. — Olemme käyneet kunnantalolla, kirkonkylän kesäkahvilassa, Karralan kotiseututalolla, luontokohteissa ja nyt myös Iitinseudussa. Kullekin ehdokkaita asettaneelle ryhmälle varataan yksi kaksipaikkainen ja kaksipuolinen teline julisteita varten
Kausalalaiset Hanna Espo ja Peppi-tytär tapasivat torilla joulupukin. Puheenvuorot tapahtumassa käyttivät myös Iitin Yrittäjät ja MLL:n Iitin yhdistys. Kunnan liikuntapalvelujen vauhdikas tonttujumppa tuli tarpeeseen kohmettavassa pakkasessa. Päivän päätteeksi Tuominen palkitsi kirjaston jouluaiheisen piirustuskilpailun voittajan.. Jouluisesta musiikista huolehtivat tonttuduo Elwiira ja Pietu sekä Timo Mäkinen ja Jorma Vinnikka. 6 Iitinseutu Tiistaina joulukuun 5. Korvatunturilta Perheniemen kautta Kausalaan koukannut joulupukki jakoi makeisia ja otti vastaan lasten pukille kirjoittamia kirjeitä. Kirjastovirkailija Iiris Tuominen luki yleisölle joulusadun. Poskipäitä purevasta pakkasesta huolimatta Kausalan torilla oli mukavasti väkeä, ja lämmikettä oli tarjolla niin nokipannukahvin kuin tonttujumpankin muodossa. Tilaisuuden avasi Iitin Tiltu Kaisa Märkjärvi, ja kunnan tervehdyksen toi kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Eira Leino. Jos kirje Korvatunturille on vielä lähettämättä, kirjastolla niitä otetaan vastaan 10. päivänä 2023 LUMIMARJA TIRRONEN JouluKausalaa vietettiin kirpakassa pakkassäässä Tonttujumppa ja nokipannukahvi auttoivat pysymään lämpimänä Lämpömittari näytti kymmentä pakkasastetta, kun tämänvuotinen JouluKausalan avaus polkaistiin käyntiin lauantaina puoliltapäivin. Pikkuveli oli jäänyt kotiin päiväunille. joulukuuta saakka. Peppi kertoi tomerasti olevansa kolme vuotta vanha. Tonttujumppa sai niin lapset kuin aikuisetkin heiluttelemaan käsiään ja jalkojaan
RIITTA WALLIN Hämeen taidepalkinto Edwina Goldstonelle Hämeen taidetoimikunta on myöntänyt vuoden 2023 taidepalkinnon kuvataiteilija ja muotoilija Edwina Goldstonelle. Kuvat kertovat pääosin Nurmin koulun tapahtumista ja ihmisistä. Iitin Käsityöläisten joulupuodissa pääsi välillä lämmittelemään ja juomaan kuumaa glögiä. Lasinegatiiveja oli kirpputorilta löytyneessä laatikossa lähes 400 kappaletta. Vahviala-seuran jäsenet ovat auttaneet taiteilijaa kuvien paikkojen ja henkilöiden tunnistamisessa. Hämeen taidetoimikunta on Taiteen edistämiskeskuksen asiantuntijaelin, joka päättää alueensa apurahoista ja taidepalkinnoista. Kirjastoautossa koristeltiin joulupipareita. Iitinseutu 7 Tiistaina joulukuun 5. päivänä 2023 Iitin Ladun nokipannukahvivastaavina toimivat Seppo Arola ja Pentti Kivinen. Tontut Pietu ja Elwiira saivat kehuja lauluäänistään. Niitä ei löytynyt. Kuvissa on rakennuksia sekä paikallisia ihmisiä työssä ja vapaa-ajan vietossa. Kuvassa Maritta Vuorinen, Marja Arola ja Merja Ronimus. Myös Taidekulman näyteikkuna on somistettu jouluasuun. Kesällä 2012 Goldstone matkusti Nurmin kylään etsiäkseen dioihin kuvattuja paikkoja. Teoksellaan Goldstone on halunnut osoittaa kunniYksi merkittävä teoskokonaisuus perustuu Vahvialan Nurmin kylän elämästä kertoviin lasinegatiiveihin oitusta evakkoon lähteneille ja kotinsa menettäneille karjalaisille. Suurimman osan oli kuvannut Nurmin koulun opettaja Antti Tuomela. Hän on syntynyt vuonna 1962 Englannissa ja asunut Riihimäellä vuodesta 1990 lähtien. Kuvat kertovat Vahvialan Nurmin kylän elämästä vuosina 1924-1940. Taidepalkinto jaetaan vuosittain.. Kuvia on myös Nurmin huopaja saippuatehtaalta. Palkintoperusteissa mainitaan erityisansiona seitsemän vuotta kestänyt projekti ja teoskokonaisuus Earth Song — Maan laulu , joka perustuu kirpputorilta löytyneisiin lasinegatiiveihin. Palkinnon suuruus on 10 000 euroa. Joulukoristeet tekivät kauppansa Iitin Taideseuran myyjäisissä. Toimikunta myönsi palkinnon Goldstonelle tunnustuksena pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta taiteellisesta toiminnasta
Kilpailun pääpalkinnon voitti kaksi ruokamatkailutuotetta kokonaisuutena: Piknik omenapuun alla ja Taste of Archipelago -tapahtuma Naantalista. .040 548 2693 Eläinlääkäri, Iitin toimipiste Rautatienkatu 27...............044 480 1177 Kansalaisopisto...............040 554 6502 Ravilinnan vapaa-aikakeskus ............................................0400 650 293 Kuntosali.......................... TUTKIMUKSET OVAT OSOITTANEET, ETTÄ TAVALLISET RAKSUMME MAISTUVAT HYVÄLLE KILTTIEN POIKIEN MIELESTÄ. Lehti ei ilmesty myöskään vuoden 2024 jouluviikolla 52, jolloin henkilökunta pitää talvilomansa. Lihatiskin palvelua kehutaan perusteluissa mainioksi, myymälän tilasuunnittelua onnistuneeksi ja opasteita hyviksi. Jakeluhäiriöt Kausalan varhaisjakelualue ma-pe 6.00-16, la-su 6-12 p. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi Iitin Vuokratalot Oy.......040 483 3765 .......................................... Verkkolehti päivittyy arkisin osoitteessa iitinseutu.fi Iitin maatilatorille kunniamaininta ruokamatkailukilpailusta Iitinseudun ilmestymisessä on tauko ensi vuoden heinäkuussa. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Maatilatori on ensimmäinen ruokamatkailukilpailussa palkittu puoti. Rekrytointiprosessi ja kesätyöntekijän perehdytys vievät aikaa, eikä järjestely välttämättä takaa sitä, että lakisääteisten lomien pitäminen onnistuu. 029 512 000 Hämeen TE-toimisto – Lahti: Henkilöasiakkaat................0295 025 500 Yrityspalvelut.....................0295 041 440 https://toimistot.te-palvelut.fi/lahti Maataloustoimisto, Iitti Avoinna toistaiseksi ajanvarauksella puh. 0100 4070 Jaalan kirkonkylä arkisin 6-16 p. Verkkolehden yhden kuukauden tutustumisjakso ei ole tilattavissa kesä-heinäkuussa. verkkolehti Kestotilaus 12 kk laskutusjakso 105,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso 115,00 Tilaushinnat verkkolehti: 12 kk jakso 69,00 (uudet tilaukset verkon kautta, maksu Visma Pay). ...VAI OHJAUSPYÖRIÄ. Verkkolehden ilmoitushintoihin tulee maltilliset korotukset. TAVALLISET RAKSUMME OVAT KALAN JA RUMPUKAPULAN MUOTOISIA. Kesätauon ansiosta sijaistajaa ei tarvitse palkata ensi vuonnaollenkaan. Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Toimitus, ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 716 053, 0400 857 577 minna.tervo@iitinseutulehti.fi Toimitus, asiakaspalvelu, ilmoitukset ja tilaukset Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta, pikkuilmoitukset, kuolinilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi tiistaina klo 10.00 mennessä Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi perjantaina klo 12.00 mennessä Ilmoitushinnat paperilehdessä Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,15 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Iitinseudussa on kaksi kokoaikaista työntekijää: päätoimittaja ja konttoripäällikkö. Viime kevät osoitti, että taittotaitoisia sijaisia on hankalaa löytää. Kustannuspaineesta huolimatta tilaushinnat ja paperilehden ilmoitushinnat pystytään tällä järjestelyllä pitämään ennallaan ja vakituinen henkilökunta saa pidettyä vuosilomansa Iitin Maatilatori on saanut kunniamaininnan Hungry for Finland -ruokamatkailukilpailussa. Pitämällä ilmestymistauon heinäkuussa pystymme kuitenkin säilyttämään tilaushinnat ja paperilehden ilmoitushinnat ennallaan. Myös tuotteiden valmistuksen vastuullisuutta korostetaan. Maatilatori julkaisi Facebook-sivuillaan raadin perustelut, joiden mukaan kunniamaininta tuli monipuolisesta ja mietitystä valikoimasta. Kilpailun ammattilaissarjaan osallistui 46 ruokamatkailutuotetta. 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. Valikoima sisältää lähiruokaa, ja tuotteiden pakkauksissa yhdistyvät estetiikka ja vastuullisuus. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Kouvola Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat verkossa tai asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 iitinseutu.fi Tiistaina joulukuun 5. Iitin Lehti Oy:n hallitus päätyi tähän ratkaisuun pitkän pohdinnan jälkeen kahIitinseutu ei ilmesty heinäkuussa 2024 desta syystä. 8 Iitinseutu Kiroileva siili Kissauutiset Virastoinfo Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. NÄMÄ VOIVAT OLLA IHAN MITÄ VAIN. Toiselle sijalle ylsi porvoolaisravintola Vårin Vårmenu ja kolmannelle sijalle Glowing Ember -kotaillallinen. Ilmoitushinnat verkkolehdessä: Katso iitinseutu.fi Tilaushinnat paperilehti sis. Lisäksi lehdessä on yksi osa-aikainen työntekijä. 040 720 9934 tai 044 781 3711 IITIN KUNTA Vaihde puh. OVATKO NÄMÄ PANNUKAKKUJA. Lehden vakituinen henkilökunta pitää vuosilomansa tuona aikana. Säästöä syntyy painoja jakelukustannuksista sekä siitä, ettei kesätyöntekijää tarvitse palkata. Ainoastaan irtonumeron hinta nousee 2,90 euroon. 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............. 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Päijät-Hämeen pelastuslaitos .............................................(03) 8773 112 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen hyvinvointialue ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Ympäristöterveydenhuolto ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelun viranomaispalvelut, Heinolan kaupungin ympäristötoimisto ..............................................044 769 3000 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, 47400 Kausala Verkkolehti-osoitteemme iitinseutu.fi Paperilehden ilmestymispäivä Torstai Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Perjantaisin palvelemme asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. Tästä syystä paine tilausja ilmoitushintojen nostamiseen on kova. Kustannusten kasvu on ollut tänä vuonna huomattavaa, ja vuoden 2024 alusta Posti nostaa jälleen reippaasti jakelun hintoja: keskimäärin kahdeksan prosenttia. päivänä 2023 275 PUCK, PYSTYTKÖ KERTOMAAN MEILLE ENEMMÄN NÄISTÄ UUSISTA, VÄÄRISTÄ RAKSUISTA. 02061 59600 www.iitti.fi Toimistot avoinna klo 9.00–15.00 Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. NÄMÄ OVAT VAIN RINKULOITA. 10 Hyvää itsenäisyyspäivää Hyvää itsenäisyyspäivää Seuraava paperilehti ilmestyy torstaina 14.12. Palkinnot jakoi maaja metsätalousministeri Sari Essayah Hungry for Finland -festivaaleilla.. Lehti ei ilmesty paperilla eikä verkossa viikoilla 27, 28, 29 ja 30. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3.............040 483 3800 Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke–pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies ..........................
040 923 1098. Kokouksen asialista on nähtävänä kirkkoherranvirastossa ja seurakunnan kotisivulla. Ke: joulukinkku, jouluinen omenakastike, perunat, porkkanalaatikko, punajuurikuutio, jäävuori-kurkku-mandariinisalaatti, joululimppu. klo 17.15. Perinteisesti runsaasti arpavoittoja ja sukkia ym. klo 14. Päijät-Hämeen Muistiyhdistys ry Iitin yhdistys. Tavataan markkinoilla! Yhdistyksemme kirkkopyhä su 17.12. Leena 0400 551 247. Tule tapaaman meitä, saamaan apua kuulokojeen käyttöön. To: kanakeitto, juusto, paprika, moniviljaruutu, puolukkarahka. Kausalan tsasounan palvelukset: Liturgia lauantaina 9.12. Kokoontuminen joka toinen torstai klo 17.30– 19.00, seuraavat kerrat 14.12. Iitinseutu 9 Seuratoiminta Myydään Kokouksia Kouluruoka Tiistaina joulukuun 5. Muistattehan kokoontumisen to 14.12. Paluumatkalle lähtö n. Käsityökerho tiistaina 12.12. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja iitinseutu.. mennessä 0400 621 387. Pikkujouluista ohjelmaa. klo 17.00 kylän joulupuuro tarjolla ja kauneimmat joululaulut klo 18.00 alkaen Perheniemen Opistolla! Talkoolaisten ja yhteistyökumppaneiden jouluruokailu Perheniemen opistolla ma 11.12. Kokoonnutaan Kausalan torilla klo 12.00. Nyt voimassa olevista maakuntakaavoista ainoastaan 8.6.2023 lainvoiman saanut jä eenkäsi elyalueen vaihemaakuntakaava jää voimaan. Iitin liikeja virkanaiset. 044 297 3067. Kasvisruokailijat: linssikeitto. Iitin Musiikkijuhlayhdistys ry:n vuosikokous ma 18.12.2023 klo 18.00 Iitin lukiolla, Anttilantie 2 Kausala. Mennään molempiin kimppakyydeillä. Palveluksen jälkeen kirkkokahvit! Lahden alueen retkipäivä Helsinkiin pe 15.12. Pieni paketti mukaan. Ladyjen mölkky maanantaisin siirtyy joululomalle. Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 11.–15.12.2023: Ma: tonnikalapastavuoka, jäävuorisalaatti, kurkku, tomaatti, kirsikkatomaatti. Tarjolla lämmintä glögiä ja pientä purtavaa. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä huomionosoitukset. Pe: jauhelihakiusaus, porkkanavihersalaatti. tamme@ort.fi tai puh. Iitin Eläkkeensaajat ry. kauden 22–23 palkitsemiset, joulupukki ym. klo 12.00 (HUOM! päivä). Tied. Sisätreenit jatkuvat. Seuraavan kerran kuulolähipalvelu Kausalassa 12.1.2024. Ohjelmassa: kahvitarjoilu, yhteislaulua, musiikkiesityksiä ja runonlausuntaa. Äijävirta tiistaina 12.12. Autamme kojeen puhdistuksessa, letkun vaihdossa yms. klo 15.00–16.00. klo 16.00. Tule mukaan! To 7.12. Varaa myyntipaikkasi www.iitinpyrinto. Perinteinen jouluinen kyläläisten tapaaminen tänä vuonna kylän kodalla (Rehtorin vieressä) sunnuntaina 10.12. päivänä 2023 IITIN SEURAKUNNAN KIRKKOVALTUUSTON kokous pidetään maanantaina 11.12.2023 klo 18.00 Seurakuntakeskuksella, Kausalassa. Jos olet kiinnostunut niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto puh. Lahdessa 1.12.2023 KUULUTUS Päijät-Hämeen maakuntakaavan 2060 vireilletulo Iitin Muistikahvila kirjastolla (Kausansaarentie 3) tiistaina 12.12. 040 700 4090 tai 0400 558 535 Finlasko Oy, Sahatie 7, 47400 Kausala Ilmoita palveluistasi. Ti: porkkanasosekeitto, raejuusto, palvikinkku, maustekurkku, ruistassu. Tervetuloa! Hallitus HÖYLÄja SAHATAVARAA myös kyllästettynä. /tilaa opiskelijalle, sukulaiselle, ystävälle... klo 14.00. Ke: joululounas. Ti: kalastajan pyörykät, tilli-jogurttikastike, perunasose, kiinankaali-maissi-tomaattisalaatti (sydänmerkkiateria) . Sääskjärven maatalousnaisten teatteriretki Kouvolaan 7.12. klo 16.00. Kaavan sisältö määritetään tarkemmin maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukaisessa osallistumisja arvioin suunnitelmassa (OAS). Ravilinnassa klo 9–14. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelukset klo 10 kirkossa ja Vuolenkosken kappelissa, minkä jälkeen kunniakäynti ja seppeleenlaskutilaisuus molemmilla sankarihaudoilla. Nyt juoksee pienet jalat! Haapakimolan koulun sisäliikuntamahdollisuus lapsille ja heidän läheisille on startannut. Kasvisruokailijat: mifukasvisvuoka. 050 382 3344. klo 12.00–14.00. Käsityökerho 13.12. Iitin kirkossa klo 10. Ilmoittautumiset 6.12. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. Kouvolan Lakritsille kimppakyydein. Perinteisesti myös arpajaiset. Ota kuulokojeen ohjekirja mukaan. sekä 28.12. Kahvitarjoilu. iitinseutu.fi. Halutessasi saat sähköpostiisi lahjakortin, jonka voit lähettää tai tulostaa lehtilahjan saajalle. Sitovat ilmoittautumiset 5.12. myynnissä. Totuttuun tapaan myös kahvia ja vapaata seurustelua. Kaikki mukaan! Joulumarkkinat järjestetään la 16.12. klo 13.00 Ravintola Koskelassa, Koskelankuja 1, Kuusankoski. Pyydä lahjakortti osoitteesta: ilmoitukset@iitinseutulehti.. Jätekatokset mittojen mukaan. Kaikki mukaan hörppäämään kuppi kuumaa! Perhekahvilat ovat alkaneet: joka perjantai klo 9.30–11.00 kirjaston Satuhuoneessa. Muistelukerho kokoontuu tiistaina 12.12 klo 12.30 Kausalan seurakuntakeskuksessa. OAS kuulutetaan nähtäville kevään 2024 aikana ja siitä voi antaa halutessaan mielipiteen. Hintatiedustelut ja sitovat ilmoittautumiset anneli. Arpavoittoja voi tuoda etukäteen Annikille tai tullessaan Ehtookodille. Jaalan koulun ruokalista 11.–15.12.2023: Ma: broilerkastike, riisi-viljalisäke, kaali-ananas-kurkkusalaatti (sydänmerkkiateria) . klo 14.00 Lomakivessä (Lomakiventie 4, 47400 Radansuu). Sääskjärven kyläyhdistys. klo 15.00 Kausalan ABC:n kabinetissa. Kaikki mukaan! Keski-Iitin maatalousnaiset. Uudet ja vanhat pelaajat reippaasti muOlemme mukana Pyrinnön joulumarkkinoilla la 16.12. Asiana vuoden 2024 jäsenmaksut, miten ne peritään sekä keskustelua vuoden 2024 talousarviosta. Kasvisruokailijat: kasvispyörykkä. Ohjelmassa mm. Kaikki joukolla mukaan! Kuulolähipalvelu pe 8.12. klo 10.00–13.00. 040 531 7628, niina.ahlfors@paijat-hame.. Lähtö Kausalan torilta klo 12.15. mennessä Kaisalle 040 543 5360. Halutessasi ota mukaan pikkupaketti. klo 9.00–14.00. Kuukausitapaaminen 11.12 klo 13.00 Valtuustosalissa. Jouluaterian maksu paikanpäällä (kesäkahvilassa työssä olleille maksuton). Lähtö klo 9.45–9.50 Kausalan tsasounan parkkipaikka. Muistikahvila on kaikille avoin ja maksuton kohtaamispaikka, jossa on tarjolla kahvia ja tietoa sekä yhteistä keskustelua muistija aivoterveysasioista vaihtuvin teemoin. Sukuseura Jordan Peuronius ry:n puurojuhla sunnuntaina 10.12. Tule tapaamaan muita kyläläisiä ja virittäytymään joulun tunnelmaan. Kirkolla puheen pitää kunnanvaltuutettu Tatu Lintukangas. MarjaTertulle 13.12. Joululounas Radalla to 14.12. Iitin Jousiampujat ry:n jousiammunnan valmennusvuorot maanantaisin klo 17.00– 18.30 L-Hallilla (Sähkökuja 2). Iitin Kalamiehet ry:n jäsenten pikkujoulu to 14.12. Pe: lihapyörykät, perunasose, kiinankaali, tomaatti, herne. Pelikerho kirjastolla 18.12. Ohjelmassa myös arpajaiset. Kahvitarjoilu. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kirkkoherranvirastossa 14.12.2023 – 21.1.2024 viraston aukioloaikoina ja seurakunnan kotisivulla iitinseurakunta.fi. fi. klo 10. klo 17.30. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Kaikki mukaan! Iitti-Nastola Sydänyhdistys ry. Maakuntavaltuuston päätöksen mukaan maakuntakaava laaditaan kaikki Päijät-Hämeen kunnat ka avana maakuntakaavana, joka voimaantullessaan korvaa Päijät-Hämeen maakuntakaavan 2014 ja Ii n kunnan alueella voimassa olevat Kymenlaakson vaihemaakuntakaavat. Pikkujoulu Ehtookodilla tiistaina 12.12. Pikkujoulu Ponnilla ti 12.12. Kuusaalle keilaamaan. Laulun ystävät to 14.12. klo 10–11 Iitin kunnan kirjasto, Kausansaarentie 3, 47400 Kausala. Lisä etoja kaavan laadinnasta antaa: aluesuunni elujohtaja Niina Ahlfors p. Järj. klo 12.15, seurakuntakeskus. Ilm. klo 12.00–15.00, kirjasto. Jatketaan ensi vuonna 15.1.2024 klo 14.00 hiihtomajalla. Olemme jo joulutunnelmissa eli Sirkku Lindstam laulaa ja laulattaa joululauluja ja runojakin on luvassa. mennessä Tiina Majakalliolle puh. 69 / vuosi Tilaa Iitinseudun digilehti lahjaksi Maakuntavaltuusto on 1.12.2023 pää änyt käynnistää maankäy öja rakennuslain mukaises (25 §, 27 §) Päijät-Hämeen maakuntakaavan 2060 laa misen. Menemme joululounaalle to 14.12. Palvelu on kaikille avointa ja ilmaista. To: kasvissosekeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisnallikka (sydänmerkkiateria) . Iitin Invalidit ry. Uudetkin yleisurheiluharrastajat reippaasti mukaan. Lajitellaan joulumyyjäisiin Ravilinnaan tulevat tuotteet. Ohjelmassa mm. Hoivakoti Helena, Hakaniemen tori, Uspenskin kirkko, Kotikirkko (Liisankatu 29)
Hierojia Hautakivia .. .. 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia Metsatyot .. .. ... Tilitoimistoja Tuote-esittelyja .. .. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-to 9-17, pe 9-16. .. .... Varikauppoja .. Nuohous MARKKU VARPENIUS Ky p. MATTI NIEMI Puh. .. Siivousliikkeita .. päivänä 2023 Vesija lampojohtoliikkeita .. .. .. .. 10 Iitinseutu Palveluhakemisto Polttooljya .. Rakennusliikkeita .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Maalausta ja hiekkapuhallusta Maalausja lattianpaallystystyot .. Kuljetuksia Kauneushoitoloita Kiinteistohuoltoa .. .. .. .. Elainlaakareita .. Tiistaina joulukuun 5. Yrittäjä, iitinseutu.fi/ilmoittajalle/verkkomainonta/ Metsatyot .. Hammaslaakareita .... Vaatekorjaamoja Iitinseutua luetaan verkossa! nyt kannattaa mainostaa osoitteessa iitinseutu.fi ! Viikkohinta alkaen 49 euroa. Autotarvikkeita Autokorjaamoja ja -huoltoja Pienkonekorjaus ja -huollot Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. Hautaustoimistoja Kukkakauppoja Sahkoliikkeita .. Sahkoliikkeita .. .. ...
joulukuuta Joutsenoon, jossa Jenga kohtaa molemmat sarjan eteläkarjalaisista joukkueista. Loppua kohden parannettiin, mutta se ei tänään ollut riittävästi, kommentoi Heino tuoreeltaan: — Arkipäivän pitkän matkan ottelu ja sairastelut verottivat parhaan terän ottelun alusta. Tuomaripeli oli ottelun aikana tarkkaa ja tiukkaa, ja rikkeitä vihellettiin tiuhaan. Tulevan lauantain vastustaja SB Coyotes on kerännyt kirjoitushetkellä 12 pistettä seitsemästä ottelusta. — Tästä Hatsina-ottelusta ei paljoa otetaan mukaan, kun ensi viikolla isketään pitkästä aikaa kotikaukalossa. Koko kauden pirteästi torjunut ja kotiturnauksessa jo kauden toisen nollapelin pelannut maalivahti Otto Syrjänen johtaa sarjan maalivahtitilastoa pelattujen pelien, päästettyjen maalien ja tehtyjen torjuntojen jälkeen torjuntaprosentin ollessa liki 89. Hatsina kasvatti ensimmäisten 11 minuutin aikana johtonsa jo 7-1-lukemiin. Tulostaululla komeili lukemat 12–0 Jengalle. Hatsina karkasi kuuden minuutin pelin jälkeen jo 3-0-johtoon. Hatsina liikutti palloa aktiivisesti, mikä aiheutti Kyljysten viisikossa ongelmia. Coyotes-ottelu on jouluinen teemaottelu, ja paikalla on myös joulupukki. Kolmannen erän maalintekijöinä taituroivat Oskari Vesa, ylivoimalla toistamiseen maalannut Lemmi-Tapio Leivo sekä Matias Makkonen, joka laukoi pallon maaliin alivoimalla maalivahti Otto Syrjäsen syötöstä. Vaikka turnaus alkoi jo aamulla kirkonmenojen aikaan, oli paikalle saapunut mukavasti katsojia kannustamaan kotijoukkuetta ja nauttimaan kahvion herkuista. (Kuva: Leevi Paavilainen.). ristä pelitavoista useampaan kertaan. Tästä eteenpäin peli oli pitkälti Jengan hallinnassa, ja maaleja tehtiin tasaiseen tahtiin lappeenrantalaisten selän taa. Koetetaan saada äijät pois sairastuvalta ja kaksi ehjää harjoitusta ennen Coyotesottelua, sanoi Heino. Toisen erän tapahtumiin kirjattiin jäähyt kummallekin joukkueelle sekä viisi maalia Jengan pelaajille. Kotijoukkue tuli otteluun hyvällä temmolla. Aamun ensimmäisessä pelissä Jenga kohtasi Sudet Kouvolasta. Tällöin voimassa oleva tilanne jää ottelun lopputulokseksi. Toisen erän aikana Jenga tuli tasoihin ja meni ohi Leevi Pussisen ja Kristian Kotilaisen maaleilla. Kotijoukkue vei päivän otteluista tarjolla olleet täydet neljä sarjapistettä ja kasvatti samalla pistejohtoaan entisestään. Kyljykset jatkaa tappiosta huolimatta sarjassa sijalla kaksi. Tämän sarjatason sääntöihin on kirjattu, että ottelu päättyy, jos peliaikaa on kulunut vähintään 30 minuuttia eli kaksi täyttä erää tai enemmän ja maaliero on 12 tai enemmän. Vierasjoukkue sai kavennettua pelin 3-1-lukemiin Lauri Turusen rannelaukauksella. Kannustusjoukkoja hemmoteltiin lopulta lukemilla 6–3. Meidän täytyy pystyä parantamaan otteluiden alkuja vieraskentillä. Erätauolle lähdettiin Jengan 6–0-johdossa. Seuraava maali nähtiin vasta päätöserässä Kyljysten toimesta. Kolmanteen erään lähdettiin jo 11–0-johdossa. Ei oltu niin sanotusti paikan päällä ottelun alkumetreillä. Valmentajana toimi Matti Rauhala ja huoltajana joukkueenjohtaja Laura Syrjänen. Ensimmäisessä erässä Pyry Ingers sekä Kristian Kotilainen onnistuivat kumpikin kahdesti maalin teossa ja lisäksi Matias Makkonen ja Lemmi-Tapio Leivo tekivät maalin mieheen. Seuraaviin peleihin joukkue matkustaa lauantaina 9. Kyljykset sai kolmannessa erässä paremmin otetta ottelusta, mutta riskien rajamailla pelaaminen koitui lopulta kohtalokkaaksi. joulukuuta SB Coyotesin Ravilinnan liikuntahallissa. Päivällä Jengan pojat saivat huilata reilut kaksi tuntia, kun välillä toisistaan ottivat mittaa Voima ja SaiPa sekä Sudet ja Voima. Hatsina kaunisteli ottelun loppulukemat viimeisellä kymmenminuuttisella karuiksi 11-2-lukemiksi. Toinen erä ei tuonut muutosta ottelun kulkuun. Sunnuntain 26.11. Jengalla on vankka johto myös muissa sarjan tilastoissa: eniten tehtyjä maaleja, eniten maaleja per ottelu, eniten syöttöjä, vähiten päästettyjä maaleja ja eniten torjuntoja. Sudet olivat kuitenkin hioneet kuvionsa kuntoon niin, että erätauolle lähdettiin Susien johtaessa peliä 1–2. Alusta alkaen oli selvää, että peli tulee olemaan tasainen, eivätkä Sudet tule päästämään kotijoukkuetta helpolla. Kyljykset kohtaa lauantaina 9. Kyljyksien parhaaksi pelaajaksi ottelussa valittiin maalivahti Eero Heino, joka astui tolppien väliin ottelun puolivälissä: — Hankala ottelu kaiken kaikkiaan. päivänä 2023 LAURA SYRJÄNEN SC Jenga ylivoimainen kotikaukalossa Sunnuntai 26. Kyljykset olivat niin sanotusti ottava osapuoli. Ottelun ensimmäinen maali nähtiin reilun kahdeksan peliminuutin jälkeen, kun Jengan Lemmi-Tapio Leivo täräytti pallon Susien maaliin. Erityisesti maalin tekoon vauhdilla suunnanneita jengalaisia huomautettiin vääJengan pojat kasvattivat pistejohtoaan toissa sunnuntaina Ravilinnassa. Kyljykset taipui Hatsinalle Mikkelissä Lauantaina on vuorossa jouluinen teemaottelu Ravilinnassa Kyljykset matkusti viime torstaina Mikkeliin Hatsinan vieraaksi. Edellisen erän maalintekijät onnistuivat jokainen toistamiseen, ja lisäksi maali merkittiin Oskari Vesalle. Iitinseutu URHEILU 11 HENRI HAAPANIEMI Tiistaina joulukuun 5. Jenga ei jättänyt epäilykselle sijaa siinä, mikä sarjan joukkueista jatkaa sarjan kärkipaikalla. Kolmannessa erässä Sudet yrittivät saada Jengaa kiinni, mutta kotijoukkue piti pintansa tekemällä vielä kolme maalia lisää Susien maalivahdin selän taa. Nuutti Ikonen pääsi iskemään pallon Hatsinan maaliin vastahyökkäyksen päätteeksi. Kolmatta erää oli ehditty pelata reilu puoli minuuttia, kun kotijoukkueen Kristian Kotilainen iski pallon maaliin vielä kerran ja ottelu vihellettiin päättymään. Hatsina rokotti vieraita vielä kertaalleen ensimmäisessä erässä huolimattoman puolustuspelin seurauksena. Isäntäjoukkue aloitti pelin tylysti Pyry Ingersin lauottua pallon maaliin minuutin pelin jälkeen. Kyljykset on kerännyt 18 sarjapistettä kahdeksasta ottelusta. Kyljyksillä ei sujunut Mikkelissä. Iltapäivän viimeisessä pelissä kaukaloon astuivat taas Kausalan omat pojat, ja tällöin vastaan asettui SaiPa. marraskuuta valkeni kylmänä, mutta Kausalan Ravilinnassa oli jo aamusta alkaen lämmin ja odottava tunnelma, kun SC Jengan P15-joukkueella oli edessään salibandykauden ensimmäiset kotipelit. Ottelu päättyi kotijoukkue Hatsinan hyväksi lukemin 11-2. otteluissa Jengan kokoonpanossa pelasivat Pyry Ingers, Dani Kotilainen, Kristian Kotilainen, Lemmi-Tapio Leivo, Jaakko Liikkanen, Matias Makkonen, Leevi Pussinen, Antti Tolppala (P12), Oskari Vesa (C) ja maalivahti Otto Syrjänen
Iitin maapoliittinen ohjelma 6. Äidinkielenään suomea puhuu niin ikään 97 prosenttia. Haapakimolassa ja Hiisiössä lapsitalouksien prosenttiosuus on 18, Lyöttilässä 17 ja Mankala-Hiisiössä 15. Pelkästään peruskoulun käyneiden prosenttiosuus on koko maassa 22, Kymenlaaksossa 24, Päijät-Hämeessä 26 ja Iitissä 27. Pohjoisen Huutotöyryssä mediaanitulo on 22 036, Kausalassa 21 000, Kymentakana 19 130 ja Hiisiössä 17 701 euroa. Seuraavana tulee Lyöttilä 23 839 euron mediaanitulolla. Vähiten lapsitalouksia on Kymentaan postinumeroalueella: kahdeksan prosenttia. Osa vanhan kirjaston hyllyistä muuttaa lainattavan aineiston mukana. Vertailua vääristää se, että Kausalan postinumeroalue on moninkertaisesti väkirikkaampi kuin muut alueet ” 12 Iitinseutu Tiistaina joulukuun 5. Kotitalouksien keskikoko on niin Iitissä, PäijätHämeessä, Kymenlaaksossa kuin koko maassakin kaksi henkilöä. marraskuuta esittää kunnanvaltuustolle, että valtuusto hyväksyy talousarvion ja -suunnitelman. Aamuisin omatoimiaukiolo on Heinon arvion mukaan järjestettävissä myös sinne. Eemeli Lehtinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja iitinseutu.fi. aukioloa on tosin nyt rajoitettu siten, ettei kirjastoon pääse omatoimisesti iltaisin. — Muutolle on nyt varattu viikot 11 ja 12, mutta ajankohta voi vielä muuttua. Iitin kunnanjohtajan mukaan tieto kuntien valtionosuuksien lisäleikkauksista ei tässä vaiheessa vaikuta Iitin kunnan talousarvion sisältöön. Useimmilla Iitin postinumeroalueilla yhden hengen talouksia on reilu kolmannes. Kausalassa ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneita on viisi prosenttia ja koko Iitissä kuusi prosenttia väestöstä. Sen jälkeen tulevat Mankala-Hiisiö (52), Kausala (50) ja HaapaKimola (49). Uusikyläkin on ollut vertailussa mukana, mutta sen lukemat ja prosenttiosuudet ovat hyvin keskimääräisiä, joten niitä ei ole erikseen mainittu. Eläkeläistalouksia Iitissä on suhteellisesti eniten Kymentakana: 53 prosenttia. Sen sijaan nyt esillä oleva aineisto on tarkoitus saada mukaan kunnantalolle kokonaisuudessaan. Aikaisempina vuosina Iitinseutu on saanut talousarviokirjan nähtäväkseen hyvissä ajoin ennen talousarviovaltuustoa, mutta tänä vuonna emme ole sitä vielä saaneet. Iitin Säyhtee on Uudenkylän postinumeroalueella, jonka asukkaista suurin osa on lahtelaisia. Varastokirjat pakataan laatikoihin ja varastoidaan odottamaan remontin valmistumista. Niitä ei voi enää lainata. Muuton aikana kirjastopalveluita ei ole Heinon arvion mukaan Kausalassa tarjolla noin kahteen viikkoon. Iitin postinumeroalueista korkein keski-ikä on Kymentakana: 57 vuotta. Myös kirjastoauton tallipaikka muuttuu remontin ajaksi. Muut alueet tulevat kaukana perässä. — Alun perin remontin piti alkaa jo vähän aikaisemmin. Odotamme siis tältä osin valtiovarainministeriön kuntakohtaisia tietoja. Jos valtionosuusmuutokset sitä edellyttävät, kunnan talousarvioon tehdään tarvittaessa muutoksia vuonna 2024 tarkkoihin tietoihin perustuen. Kunnanjohtaja Jarkko Salonen kertoi lehdelle viime viikon tiistaina talousarviokirjan olevan vielä teknisessä viimeistelyssä, jossa tarkistetaan dokumentin saavutettavuus ja asettelut kohdilleen. Talouskatsaus 3/2023 tammi-syyskuu 2. Kunnanvaltuuston ja -hallituksen ohjeellinen kokousaikataulu 2024 kevät 8.Talousarvio 2024 ja taloussuunnitelma 2025-2026 Kokouksen pöytäkirja on yleisesti nähtävänä kunnan verkkosivuilla www.iitti.fi 15.12.2023. Kunnantalolle ei ole mahdollista järjestää omatoimiaukioloa iltaisin ja viikonloppuisin. Vastaavasti pelkän perusasteen suorittaneita on Iitin kirkonkylän postinumeroalueella vain 15 prosenttia, kun luku Kausalassa on 28 prosenttia ja useimmilla Iitin postinumeroalueilla 21 ja 29 prosentin välillä. päivänä 2023 LUMIMARJA TIRRONEN Yksinasuvien Kausala, lapsiperheiden Etelä-Iitti, tienaajien kirkonkylä. Iitissä on alhaisempi mediaanitulo kuin koko maassa keskimäärin. Lapsitalouksia koko Iitin kotitalouksista on 17 prosenttia ja Kausalan talouksista 16 prosenttia. www.iitti.fi Kunnanvaltuuston kokouskuulutus 12.12.2023 Aika: 12.12.2023 kello 12.00 Paikka: Kunnantalon valtuustosali, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Käsiteltävät asiat: 1. Selvästi korkein mediaanitulo Iitissä on kirkonkylän postinumeroalueella: 27 495 euroa. Koko Suomessa ylemmän korkeakoulututkinnon on suorittanut 12 prosenttia väestöstä, Päijät-Hämeessä kahdeksan prosenttia ja Kymenlaaksossa seitsemän prosenttia. Koko Iitissä keskiikä on 49 vuotta, kun PäijätHämeessä keski-ikä on 46 ja koko maassa 44 vuotta. Alhaisin keski-ikä on Etelä-Iitin Sääskjärvellä: 43 vuotta. Jaalan kirkonkylällä väestön keski-ikä on 51, Kimolassa 50, Verlassa 57 ja Huhdasjärvellä 61 vuotta. Valtuustoaloite, esteettömien kokoustilojen järjestäminen järjestöille 7. Eteläja Pohjois-Iitin kylillä sekä Iitin kirkonkylän postinumeroalueella lapsia asuu suhteellisesti enemmän: Sääskjärvellä ja kirkonkylällä lapsitalouksia on 25 prosenttia, Perheniemessä ja Huutotöyryssä 23 prosenttia. Kaiken kaikkiaan koneessa on 26 erilaista väestöön liittyvää muuttujaa. Jo ensi vuodelle aiotut valtionosuusleikkaukset siirrettiin toteutettaviksi vuosina 2025-2026, ja Salosen mukaan toistaiseksi saadut tiedot muutoksista ovat hyvin yleisluonteisia. Huutotöyryn postinumeroalueella Pohjois-Iitissä keski-ikä on 45 vuotta. Vertailua vääristää se, että Kausalan postinumeroalue on moninkertaisesti väkirikkaampi kuin muut Iitin postinumeroalueet ja käsittää paljon keskustaajamaa laajemman maantieteellisen alueen. Kymentakana korkeakoulutettuja on 10 prosenttia. Esimerkiksi Iitin kirkonkylällä yhden hengen talouksia on vain 28 prosenttia. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan 20. kulttuurija kirjastopäällikkö Tuula Heino. Uudella kunnantalolla kirjaston käytössä ovat aula, entinen monitori sekä valtuustosali. Iitin liittyminen Hinku-verkostoon 5. Syntyperästä ja äidinkielestä postinumerokohtaisia tietoja on Iitin osalta vain niukasti saatavilla. Koko Iitin väestöstä 97 prosenttia on syntynyt Suomessa. Koko maassa lapsia asuu joka viidennessä kodissa. Heinon mukaan sille löytyy tila kunnan varikon lähistöltä. Koko maan mediaanitulo on 23 296, Päijät-Hämeen 22 005 ja Kymenlaakson 21 911 euroa vuodessa. Iitin kirjaston remontti alkanee maalis-huhtikuussa Remontin aikana kirjasto palvelee kunnantalolla LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kirjaston remontti on alkamassa näillä näkymin maalis-huhtikuussa. Valtuusto kokoontuu päättämään niistä ensi viikon tiistaina klo 12 alkavassa kokouksessa. Postinumerokone kertoo Iitin ikääntymisestä ja asuinalueiden eroavaisuuksista Ylen verkkosivuilla julkaistiin lokakuun lopulla postinumerokone, jonka avulla voi tutkailla Suomen eri postinumeroalueita esimerkiksi keski-iän, tulotason, asumismuodon, syntyperän, äidinkielen ja koulutustason mukaan. Sitä ei myöskään ole julkaistu kunnan verkkosivuilla. Suurin osa Iitin postinumeroalueista sijoittuu mediaanitulon osalta koko Iitin mediaanitulon (21 266 euroa) tuntumaan. Nyt on alustavasti sovittu, että kirjasto muuttaisi uudelle kunnantalolle maaliskuun puolivälissä, kertoo vs. Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneita Iitissä on eniten kirkonkylän postinumeroalueella: 19 prosenttia. Kunnanvaltuuston kokoukset siirtyvät pidettäviksi Ravilinnassa. Tässä jutussa luodaan katsaus siihen, mitä postinumerokone kertoo Iitistä ja sen lähialueista. Jonkinlaista osviittaa postinumerokone silti Iitinkin alueellisista eroavaisuuksista antaa. Tilastokeskus määrittelee eläkeläistaloudeksi talouden, jossa vähintään yksi asukas on 65-vuotias tai sitä vanhempi. Iitissä eniten yksinasuvia on Kausalan postinumeroalueella, jolla tasan puolet kotitalouksista on yhden hengen talouksia. Viime päivinä mediassa on kerrottu Asikkalan kunnan joutuvan sopeuttamaan aiottuakin enemmän äskettäin tietoon tulleiden valtionosuuksien lisäleikkausten takia. — Vaikuttavia mekanismeja on muitakin. Siihen asti kirjasto on normaalisti auki. Tiedot ovat peräisin Tilastokeskukselta, ja ne ovat tuoreimmat saatavilla olevat. Koko Kouvolassa väestön keski-ikä on 48 vuotta, samoin Kymenlaaksossa. Iitin väestö on hieman iäkkäämpää kuin Suomessa tai Päijät-Hämeessä keskimäärin. Iitissä ja koko maassa yhden hengen talouksia on 46 prosenttia, Päijät-Hämeessä ja Kymenlaaksossa 49 prosenttia. Avaavan taseen muutokset 3. Kone näyttää kaupunginosien erilaistumisen pääkaupunkiseudulla, mutta havainnollistaa kiinnostavasti asuinalueiden eroja myös pienemmillä paikkakunnilla. Useimmilla Iitin postinumeroalueilla luku on kuuden ja kahdeksan prosentin välillä. Talousarviomuutokset 3/2023 4. Mediaanitulo kuvaa alueen keskimmäisen tulonsaajan vuosituloja verojen jälkeen, kun asukkaat asetetaan tulojen mukaan suuruusjärjestykseen. Koko maassa eläkeläistalouksia on kolmasosa, Päijät-Hämeessä 38 prosenttia ja Kymenlaaksossa 39 prosenttia. Koko Iitissä ja Kausalassa eläkeläistalouksien prosenttiosuus on 45, Huutotöyryssä 43 ja Sääskjärvellä sekä Iitin kirkonkylällä 42. OmatoimiKunnanvaltuusto päättää talousarviosta ensi viikolla LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kunnanhallitus on hyväksynyt osaltaan kunnan vuoden 2024 talousarvion ja vuosien 20252026 taloussuunnitelman