päivänä elokuuta 2018 www.iitinseutulehti.fi Sivu 3 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 60 • 64. Hankkeen vuok si on kuultu naapureita. Päätöksen poikkeamisluvan myöntämisestä tekee kunnanhallitus. L aut akunnan mu kaa n muutokset tukevat olemassa olevaa kylärakennetta, ja rakennusoikeus nousee näin molemmissa vastaamaan saman kaavan alueella olevia vakituisen asumisen rakennuspaikkoja.. Iitin rakennuslautakunta päätti uoltaa poikkeamista sillä edellytyksellä, että rakennussuunnitteluvaiheessa on kiinnitettävä erityistä huomiota piha-alueen, istutusten, rakennuksen sekä sen eri toimintojen soveltuvuuteen alueelle ottaen huomioon rakennuspaikan Kausalan keskustassa ja viereisen rivitaloasutuksen läheisyyden. Kymen Seudun Osuuskauppa on jättänyt Iitin rakennuslautakunnalle poikkeamislupahakemuksen, jonka mukaan se muuttaisi radikaalisti toimintojaan Kausalassa. Pysäköintipaikat puolestaan sijoittuisivat kaikki Kauppakadun ja uuden myymälärakennuksen väliselle alueelle. Päätöksiä vanhojen rakennusten purkamisesta ja uuden rakentamisesta ei ole tehty, kertoo Kymen Seudun Osuuskaupan kaupallinen johtaja Ari Hyytiä: — Mietimme eri vaihtoehtoja, ja varaudumme tulevaisuuteen tällä poikkeamisluvalla. Viereisen rivitalon, As Oy Kausalan Arvopuiston huomautuksessa todetaan myös, että maisemointiin, samoin näkyvään seinäpintaan sekä ääntä antavien koneiden ja laitteiden sijoitteluun tulee kiinnittää erityistä huomiota. Samassa kokouksessa, jossa osuuskaupan hakemusta käsiteltiin, Iitin rakennuslautakunta päätti puoltaa myös kahta yksityisten hakijoiden poikkeamislupaa. — Uusilla pihajärjestelyillä saadaan toiminnot selkeytettyä ja liikkuminen tontilla turvallisemmaksi. Osuuskauppa perustelee hakemusta sillä, että nykyinen liikerakennus on kunnoltaan ja tekniseltä tasoltaan niin huono, että sen korjaaminen nykypäivän vaatimustasoon ei ole järkevää. Entiset katuliittymät liikekiinteistön tontille säilyisivät. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 6. Hakemukseen sisältyvästä asemapiirroksesta käy ilmi, kuinka sekä nykyinen päivittäistavarakaupan rakennus että sen takana oleva rautakaupan rakennus purettaisiin, Uusi liikerakennus sijoitettaisiin nykyisen rautakaupan sekä sen ja nykyisen päivittäistavaraliikkeen välissä olevan pysäköintialueen paikalle. Molemmissa haetaan lupaa 250 neliön suuruisen omakotitalon ja talousrakennuksen rakentamiseen Radansuun Orimäen alueelle. Nykyisen asemakaavan mukaiset rakennusalueen rajat eivät mahdollista parhaalla mahdollisella tavalla nykymuotoisen kaupan toimintoja, hakemuksessa mainitaan. Mikäli se luvan myöntää, hakijalla on sen jälkeen kaksi vuotta aikaa hakea varsinaista rakennuslupaa. Uuden liikerakennuksen laajuus olisi 2.650 kerrosneliömetriä. Kunnan lausunnon antanut tekninen johtaja Harri Hoffren toteaa, että uudisrakennus tulee suunnitella kauniiksi ja maisemaan soveltuvaksi, ja erityisesti suuri, avoin parkkipaikka edellyttää tarkkaa harkintaa ja muun muassa katutilan ja parkkipaikan rajaamista esimerkiksi puuistutuksin tai muunlaisin rakennelmin. vuosikerta • 2018 • N:o 4965 Irtonumero 2 E (sis alv.) VOITTO RUOHONEN Kuuden vuoden tauon jälkeen uusi Kataja Osuuskauppa hakee poikkeamislupaa uuteen liikerakennukseen ”Hakemus on varautumista tulevaisuuteen” Poikkeamislupahakemukseen liitetystä asemapiirroksesta ilmenee, että uusi liikerakennus sijoittuisi kuvassa näkyvän pysäköintialueen sekä S-Raudan paikalle
Hoitaja saattaa näin joutua käymään saman vanhuksen luona neljä, viisi kertaa päivässä, eikä kyseessä ole suinkaan aina sama hoitaja. Lapsille tapahtumassa on oma puuhanurkkaus, jossa voi testata omaa näppäryyttään, ja sekä nuorille että vanhemmille on tarjolla kiinnostavia työnäytöksiä. Rakennuslautakunta katsasti muistokiven Iitin kulttuurija vapaa-aikalautakunta myönsi paikalliselle urheiluseuralle luvan sijoittaa yksityisten henkilöiden elämäntyön muistokivi Ravilinnan piha-alueelle. Se totesi samalla, että ei ota tässä yhteydessä kantaa siihen, mitä muiden kunnan omistamien kiinteistöjen yhteyteen voidaan laittaa, koska luvan tarve ja muu harkinta ratkaistaan tapauskohtaisesti, eikä rakennuslautakunta toimi suunnittelijana. päivänä 2018 TÄSTÄ TÄNÄÄN Rakkaamme Eila Karin Kääpä o.s. (Ilmoitus Iitinseudussa.) Opetusministeri Jaakko Itälä: Paikallislehti on kunnan yhdistäjä Opetusministeri Jaakko Itälä on mm. Tarinan iso, paha susi nähdään helposti vain hyvinvointiyhtymässä, mutta lukuisia pienempiä löytyy kuntien päättäjistä. Jos samalla haluaa tutustua Karralan kotiseututaloon, sinne on tällä kertaa kyyti vain omalla autolla. Täällä tutkitaan 148 ihmistä. Ihanteellinen paikka ei ole, koska se sijoittuu voimassa olevan rakennusalan viereen ja voimassa olevan asemapiirroksen mukaiselle laajennusvarausalueelle. Ravilinnan muistokivestä lautakunta totesi, että se ei ole Ravilinnan suojelumääräysten vastainen, ei vaaranna rakennuksen ja sen ympäristön terveellisyyttä, turvallisuutta tai käyttökelpoisuutta, ei aiheuta ympäristöhaittaa eikä rumenna ympäristöä. Esimerkiksi arvostettu puukontekijä, seppä Eino Hell esittelee osaamistaan. seuraavia keräämiään sananparsia: Syksyinen yö ajaa yhdeksällä hevosella Laurin päivänä pitää jo laiskankin riihi lämmetä Mitä kuumempi alku, sen pikemmin se jäähtyy Paras pysyä matolla, kun lattia on pesty Ei tähkätöntä Jussia eikä jyvätöntä Jaakkoa Tanssi nuorentaa ja huumori pidentää ikää Parempaa kuormaa ei kukaan kanna mukanaan kuin paljon miehuusjärkeä. Putki toimii tehokkaana ja kestävänä salaojana ojan ylityspaikoissa ja estää veden kerääntymisen ojien päihin. Maksullinen tapahtuma, ja vain käteinen kelpaa. Ota heti yhteys rouva Eija Sokura, puh. Se täyttää kevyenä rakennelmana kohtuulliset vaatimukset, jotka muistokivelle voidaan asettaa, sopeutuu ympäristöön eikä ole haitaksi liikenteelle. Viime vuonna tapahtumaa ei ollut, mutta nyt se järjestetään uudistuneena. Ensimmäinen tapahtuma oli vuonna 2014 ja seuraavat kaksi heti peräkkäisinä vuosina. Maakansan kyläyhdistyksen tapahtuma järjestetään tulevana sunnuntaina jo viidennen kerran. kello 9-17. Hänen mielestään paikallislehdet ovat myös tärkeitä paikallisen keskustelun kanavia. IitPy (Ilmoitus Iitinseudussa) Upo myy erän sarkaojaputkia Putken pituus 6 m, muhvaamattomat päät, halkaisija 170 mm, seinämä 7,5 mm, PVC-muovia. Esillä tulee olemaan maatalouskoneita, metsäkoneita, offroad-autoja ja moottoripyöriä. He lopulta kuitenkin määrittelevät yhtymän budjettia vahvistaessaan, miten paljon resursseja kotihoidossa on käytettävissä. Lautakunta ja rakennustarkastaja ovat lupaviranomaisia, eivät kunnan kiinteistöjen omistajan edustajia. Suoraan Nastolan tehtaalta: putkierä myydään loppuun erittäin edullisella hinnalla: 10,–/m. 21.7.2018 Iitti Kaivaten Ritva-sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Hiljeni sydän kultainen. 4.11.1942 Espoo k. Vei Herra kotiin väsyneen, otti syliin sairaan ja uupuneen, hänet Taivaan rauhaan kantoi. Wanhat Wehkeet Maakansan seuratalolla su 12.8. Seuratalon sisätiloissa esitetään myös näytelmiä. Iitin rakennuslautakunta piti alueella viime kokouksensa edellä katselmuksen. Lämmin kiitos osanotosta sekä Eilan hyvästä hoidosta Iitin Ehtookodille. Kouluunlähtijöitä siunaamassa ovat Mikko Pelkonen ja Maija Kauppinen. klo 20 Sound Caravan -yhtyeen tahdissa. 918-62 611. Perinteisten vehkeiden lisäksi esillä on vanhoja soittimia ja muun muassa Taasian koulun urkuharmonit. Jos Chaplin vielä eläisi ja tekisi elokuvia, uuden Nykyajan saisi tehtyä suomalaisen, vanhuksia auttavan lähihoitajan arjesta, joka on pahimmillaan jatkuvaa taistelua liian kireiden aikataulujen ja jo ennalta epärealistiseksi mitoitetun työmäärän kanssa. (Osa noin 50 sananparren litaniasta) Terveystutkimus Iitissä ja Jaalassa Kansaneläkelaitos aloitti viime syksynä mini-Suomi -nimisen laajan terveystutkimuksen, jossa tutkitaan 8.000 ihmisen edustava otos Suomen väestöstä 40:llä eri paikkakunnalla. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Maanantaina elokuun 6. Se on seurausta työn mekaanisesta kellottamisesta aivan samalla tavalla kuin mitä tehtaassa työskentelevä kulkuri Chaplinin elokuvassa joutui kokemaan. Lavalla Maakansa Brothers testaa, saako se vanhoista soittimista ääntä irti, ja lisäksi se soittaa yleisölle tanssimusiikkia. Kaavan tarkoitusta se ei vaaranna, eikä lautakunta näe tarvetta ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin, mutta se muistuttaa asiaosaisia siitä, että voimassa oleva kaava ja asemapiirros voivat tulevaisuudessa vaikuttaa muistokiven pysyvyyteen. Kyläkierros jatkuu… Elohuumat Lyöttilän seuratalolla lauantaina 5.8. Toki työ voi tuottaa myös onnistumisen hetkiä ja antaa myönteisiä tunteita tekijälleen, mutta useimpien hoitajien kokemus on, että aikaa tehdä työ kunnolla on aina vain vähemmän. Kääntöpuoli on, että hoivapaikkojen puutteessa heitä myös pakotetaan asumaan kotona mahdollisimman pitkään. Se on viiltävä kommentti äärimmilleen mekanisoituneesta ja teknistyneestä yhteiskunnasta, jossa ihminen on alistettu koneen osaksi. TÄNÄÄN Tiistai Keskiviikko Perjantai Torstai Päivä Yö +20 +16 4-7m/s Päivä Yö +22 +14 2-5m/s +21 +14 2-5m/s Päivä Yö +25 +15 1-4m/s Päivä Yö +24 +18 2-5m/s Päivä Yö. Tästä päätöksestä on tehty kaksi oikaisuvaatimusta, joissa muun muassa esitetään, että rakennuslautakunnalta pyydettäisiin asiasta lausunto, millaisia muistomerkkejä ja rakennelmia Ravilinnan kiinteistölle voidaan laittaa. Siunaus toimitettu 4.8.2018 läheisten läsnä ollessa. Iitinseutu 3.8.1978 Oppia ikä kaikki Eräs lukijamme, joka ei halua nimeään julkisuuteen, on lähettänyt meille mm. Tapahtumapaik ka on Maakansan seuratalo, ja parkkipaikkana toimii Haapakimolan koulu, josta on jatkuva bussikuljetus seuratalolle ja takaisin noin kymmenen minuutin välein. Asko Upo Oy, Upo muoviteollisuus Nastola. Liioin ei muistokivi vaikuta luonnonoloihin, ympäröivän alueen maankäyttöön tai kaupunkija maisemakuvaan, joten se ei tarvitse toimenpidelupaa. Nykyaika tänä päivänä Charles Chaplin ohjasi vuonna 1936 elokuvan Nykyaika. Kausalassa 06.08.2018 VOITTO RUOHONEN Wanhoja Wehkeitä jälleen esillä ensi sunnuntaina Wanhat Wehkeet eli entisajan koneet ja laitteet ovat jälleen esillä Maakansan seuratalolla. Yhteisen hetken päätteeksi on mehuja kahvitarjoilu sekä tietoa seurakunnan syksyn toiminnasta kouluikäisille. Iitinseudulle antamassaan lausunnossaan korostanut, että paikallislehdillä on tärkeä merkitys erityisesti lähiyhteisön henkisenä yhteen liittäjänä. Iitin-Jaalan seutu on yksi näistä paikkakunnista. Löfman s. Ääritapauksessa yhden vanhuksen luona käy päivässä neljä tai viisi eri hoitajaa, jotka ajelevat pitäjää ristiin rastiin. Seurakunta haluaa olla mukana uudessa elämänvaiheessa, ja niinpä ensi sunnuntaina siunataan tulevat koululaiset Kausalan seurakuntakeskuksessa kello 13. Kouluun lähtevien siunaaminen Koulut jatkuvat taas ensi viikolla, ja monta uutta ekaluokkalaista aloittaa koulutiensä. Toisessa oikaisuvaatimuksessa esitetään lisäksi, että kunnassa tulisi luoda yhtenäinen linja siitä, mitä kunnan omistamien julkisten rakennusten yhteyteen voidaan laittaa. Yleinen hokema on, että vanhukset haluavat asua kotonaan mahdollisimman pitkään. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki perheenjäsenet, mummit, kummit, opettajat ja ystävät. Ekaluokkalaiset voivat tulla siunattaviksi vanhempiensa saattelemina
Nuorisoseurassa olemme pitäneet suuria tapahtumajärjestelyjä tärkeämpänä sitä, että kokoonnumme yhteen, Nuuttila kokoaa.. päivänä 2018 Saarasten Kataja ilmestyy kuuden vuoden tauon jälkeen 102-vuotiaassa lehdessä kiteytyvät kylän historia, nykyisyys ja menneiden sukupolvien kunnioitus Marjo Nuuttila ja Kauko Joukanen tutkivat aineistoa, jota on tullut jo mukavasti seuraavaa Kataja-lehteä varten. — Myös kylän kirjailija Laura Aliselta on luvassa pieni teksti. Toinen painava syy on, että koska meillä Saarasilla ei toistaiseksi ole kyläkirjaa, asiat ovat tallessa Katajassa, Marjo Nuuttila mainitsee ja lisää: — Olemme saaneet tänä kesänä yhteydenottoja kylän entisiltä asukkailta, sillä heitäkin lehti kiinnostaa. Lasten piirustukset ovat Katajassa tavallisia. — Ja kylän väkikin vähenee, vaikka toisaalta olemme saaneet tänne myös uusia perheitä. Nykypäivääkin lehdessä tulee olemaan. Katajan ensimmäinen numero on ilmestynyt jo ennen Suomen itsenäistymistä, vuonna 1916. Lisäksi tulevassa lehdessä haetaan tietoja kylän eri taloissa asuneista Karjalan siirtolaisista. — Esimerkiksi Isohiiden veljesten haudalla pidetystä vuoden 1918 muistotapahtumasta, Avoimet kylät -tapahtumasta, maamiesseuran retkestä sekä syksyn köyritulista ja joulun laulavasta lyhtykulkueesta. Käsin kirjoitettu materiaali on parhaillaan puhtaaksikirjoitusvaiheessa. — Suunniteltu sitä tietysti on, mutta toimitus ei ole saanut aikaiseksi, hymyilee Marjo ”Mape” Nuuttila, jolla parhaillaan on työn alla Katajan uusin numero. Saa nähdä, miten parhaiten saisimme Kaukon kokoaman Saarasten kylän talot 1800-luvulla tietoineen ja karttoineen lehteen. Lisäksi on valokuvia, ja joskus on ollut runojakin. Katajan tekotapa on luonnollisesti muuttunut tekniikan kehityksen myötä. Materiaalia on tullut jo mukavasti, ja sitä ehtii hyvin vielä toimittaa lisääkin. Ehkei se ole suoranaisesti historian kaltaista aineistoa, mutta muistiin tapahtumat ja tarinat olen merkinnyt, kertoo Katajaan vuosikymmenten varrella ahkerasti kirjoittanut ja edelleen kirjoittava Kauko Joukanen. Nuo kaksi tapahtumaa ovat meillä perinne; poikkeuksena viime syksyn köyritulet, silloin oli liian märkää ja satoa jäänyt korjaamatta. Ilmestymispäivä ei ole vielä tiedossa, mutta tänä vuonna se tulee, Nuuttila lupaa. Kataja on tekijöilleen ja muillekin tärkeä tänäkin päivänä: — Olen nuoresta pojasta asti kirjoittanut ylös tarinoita, joita olen vanhemmilta ihmisiltä kuullut. Osa haluaa lehden nimenomaan paperisena käteen, ja osalle se lähetetään sähköpostitse. — Nuorisoseura kerää jäsenmaksut ja niistä osa tilitetään keskusseuralle. Siitä Kauko Joukanen on hyvillään. Tapana oli, että lehti tehtiin kerran vuodessa, ja ”painosmäärä” oli tasan yksi. Sen jälkeen lehti on ilmestynyt vaihtelevasti; pisin tauko on ilmeisesti jopa 30 vuotta, vuosivälillä 194979, Voi myös olla, että lehtiä on saattanut kadota matkan varrella, sillä niitä kiersi kylässä luettavana. TÄNÄÄN 3 ” Nuoresta pitäen olen kirjoittanut muistiin vanhemmilta kuulemiani tarinoita RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina elokuun 6. Yritämme toki hieman uudistaa lehteä, Nuuttila sanoo. — Muistan, kun kävin Kytösahon kodinkoneliikkeessä monistamassa katajan oksaa Katajan kanteen, Nuuttila hymähtää. Lehden sisältö tulee tänäkin vuonna olemaan monipuolinen. Nyt jokaiselle saadaan oma lehti helposti. — Minulle on tärkeää vaarini Juho Nuuttilan perintö: hän käynnisti lehden uudelleen 1970-luvun lopulla. Saarasten Nuorisoseurassa on Marjo Nuuttilan ohella vielä muutamia sitkeitä, jotka jaksavat toimintaa pyörittää. Silkasta käsityöstä ja yhdestä lehdestä, jota kaikille luettiin Saarasten Nuorisoseuran kuukausikokouksissa, on tultu koneella kirjoittamisen ja monistamisen kautta tietokoneaikaan. Tänä vuonna Kataja ilmestyy jälleen, kun edellisestä kerrasta on kuusi vuotta. Valitettavasti emme vain hyödy siitä oikein mitään, sillä sen tarjoamat kurssit eivät ole meille ajankohtaisia, Nuuttila mainitsee. — Siinä on aihepiirejä retkistä latotansseihin ja sanonnoista arvoituksiin. Saarasten kylässä alkoi ilmestyä lehti vuonna 1916: Kataja, Saarasten äänenkannattaja. Avoimet kylät -tapahtumassa eräskin rouva kävi varta vasten pyytämässä, että lehti hänelle lähetettäisiin. Vierellä vuoden 2012 numero, joka on viimeisin ennen pian ilmestyvää vuoden 2018 Katajaa. Voi olla, että siinä on aineistoa kahteenkin lehteen, Nuuttila aprikoi. Kauko Joukanen on kirjoittanut vanhoja tarinoita ja muisteluksia kylästä, ja eräs palsta tulee kantamaan nimeä Lyhyet erikoiset
Lindberg sekä räätäli A. Lassila, K. Heidät myytiin huutokauppaa muistuttavassa menettelyssä perheisiin, jotka suostuivat ottamaan halvimmalla hinnalla lapsen hoitaakseen. Tilasta, joka on suuruudeltaan 2,929,905 ha, josta peltoa Iitin vuoden 1918 kunnalliskertomuksen kansi on ulkoasultaan hyvin hillitty.. A. Kunnalliskodin yhteydessä oli lisäksi mielisairasosasto. maanviljelijät E. Terveydenhoito oli järjestetty siten, että kunnanlääkärinä, asuinpaikkana Kausala, toimi tohtori T. Käytännöllisiäkin seurauksia nähtiin: — Kunnallisenkin elämän alalla sai tämä kapina suuria häiriöitä aikaan, puhumattakaan niistä aineellisista vahingoista ja ylimääräisistä menoista, mitä kunnalle on tämän tähden koitunut ja vieläkin koituu. Kunnan kirjanpidossa nuo neljä kulkivat otsikolla ”kuuromykkäin ja pahantapaisten lasten koulumaksut”. Kulkutautisairaalalle ostettiin vuonna 1918 Kausalasta rakennukset ja tontti. Vanhustenhoidosta huolehti kunnan organisaationa kunnalliskoti, jolla oli palkattu johtajatar sekä työnjohtaja; jälkimmäinen siksi, että kunnalliskodin asukkaiden piti mahdollisuuksien mukaan tehdä työtä. Sellaisen ovat arkistostaan löytäneet Pirkko ja Terho Tammi, ja antaneet sen lehdelle käyttöön sitä varten, että voimme julkaista siitä sopivia katkelmia. Laiho, suutari M. päivänä 2018 Millainen vuosi 1918 oli Iitissä kunnan hallinnossa. Valtuustoon kuului tuohon aikaan 28 jäsentä sekä kunnallislautakunnan esimies itseoikeutettuna jäsenenä. Kertomuksen on laatinut silloinen Iitin kunnankirjuri Akseli Kotiranta, ja kansineen 54-sivuisen julkaisun on vuonna 1919 painanut Lahden kirjapainoja sanomalehti Oy. G. Valtuusmiehistä tulivat punaisten kapinan aikana murhatuksi maanviljelijä J. Kesän aikana ja joulukuun kokouksissa noin puolet oli ollut paikalla, toinen puoli poissa. Huutokauppoja pidettiin Suomessa 1930-luvulle saakka. Millaisia päätöksiä tuona aikana Iitin valtuustossa tehtiin. Hänen toimenkuvaansa kuuluivat kunnallislautakunnan, köyhäinhoitohallituksen, kunnanvaltuuston, kuntakokouksen, taksoituslautakunnan ja tutkijalautakunnan kokoukset, yhteensä 47 kokousta ja 765 pöytäkirjapykälää, joissa sivuja yhteensä 755. Millaista Iitin kunnallinen elämä tuona kuohuvana vuotena oli, siihen vastaa Iitin kunnalliskertomus. Kunnankirjurin vakanssi oli Iitissä tuolloin aivan uusi, ja vuosi 1918 Kotirannan ensimmäinen työvuosi tässä tehtävässä. Kunnan ulkopuolella sijoitettuja lapsia oli neljä, joista yksi kuuromykkäinkoulussa ja kolme kasvatuslaitoksissa. Iitissä oli jo tuolloin sekä kunnallissairaala että kulkutautisairaala; edellisessä hoitajattarena oli neiti Miina Niemelä, jälkimmäisessä neiti Fiina Pajula. Kunnan kassavarat vuoden 1918 lopussa olivat noin 64.000 markkaa, kiinteistöjen arvo yhteensä runsaat 2,8 miljoonaa markkaa sekä irtaimistojen arvo reilut 124.000 markkaa. Kunnan toimialoista huomattavia vuonna 1918 olivat terveydenhoito sekä vanhustenhoito. Kunnan verotuksesta huolehti taksoituslautakunta, ja tehdyistä verotuspäätöksistä saattoi valittaa tutkijalautakunnalle. A. Valve. Valtuusto teki suuria päätöksiä, kunnalliskodissa oli huutava pula paikoista VOITTO RUOHONEN Vuosi 1918 oli Suomen historiassa poikkeuksellinen. Kunnalliskertomus ei avaa sitä tuohon aikaan itsestään selvää käytäntöä, että nuo 50 yksityisten hoidettavaksi annettua alle 15-vuotiasta olivat pääosin niin sanottuja huutolaislapsia. Kunnalliskodin ulkopuolella oli vuonna 1918 paljon sijoitettuja: yksityisten hoidettavaksi annettuja alle 15 vuoden ikäisiä lapsia 50, vuosiapua kotonaan nauttivia, lapset siihen mukaan lukien 169 sekä satunnaista apua nauttivia, lapset mukaan lukien 53. hätäaputöiden järjestämisestä, joka oli punaisten leirissä päivän polttavimpana kysymyksenä, todellisuudessa kuitenkin tekosyy, jonka avulla koetettiin saada levottomuutta aikaan”, kunnallislautakunnan esimies, maanviljelijä Nestor Valtonen kirjoitti kertomuksen loppusanoissa. Lehtinen, työmiehet Otto Kajander, Hemming Saarinen ja H. Backberg. Pitemmän aikaa tämä tulee vaikuttamaan kuntamme vaivaishoidon alalla, Valtonen huomautti. Kunnan kirjanpidossa oli tuohon aikaan monenlaisia eri rahastoja: vaivaisrahasto, maanviljelysrahasto, lainamakasiini, kunnallisrahasto, joka kattoi lähinnä kunnan omia käyttövaroja, tieja siltarahasto, hätäapurahasto sekä vielä vanginvartijan palkkausrahasto, tulvavesija viinaverorahastot, joiden pääomat tosin olivat olemattomat. — Kun otetaan huomioon se, että edellä lueteltujen valtuusmiesten tilalle ei kapinan päätyttyä uusia jäseniä valittu kun tiedettiin, että uuden kunnallisasetuksen mukaan tullaan valtuusmiesvaalit toimittamaan vuoden lopulla, on myöskin ymmärrettävissä syy valtuusmiesten lukuisaan kokouksista poissaoloon, joskin jälellä olevienkin valtuusmiesten kokouksissa käynneissä lukuisammin olisi ollut toivomisen varaa, Kotiranta huomauttaa. Mikkola, W. Maa oli juuri itsenäistynyt, mutta se oli ajautunut saman tien lyhyeen, ja samalla hyvin veriseen sisällissotaan. Kunnan kätilönä ja rokottajana oli pohjoisessa piirissä neiti Helmi Lehtonen ja eteläisessä piirissä rouva Ida Lehtokoski, joka keväällä oli pyytänyt eron virastaan. Sodan tai ”kapinan”, kuten sitä tuossa vaiheessa nimitettiin, vaikutuksia kunnan elämään ja toimintoihin käsitellään kertomuksen loppulauseessa erittäin vahvoin sanankääntein, mikä tuona aikana oli luonnollista. Osanottotilaston mukaan tammija helmikuun kokouksessa paikalla olivat useimmat valtuutetut, mutta lokakuun kolme kokousta näkyy pidetyn vain 11 valtuutetun voimin 17 valtuutetun ollessa poissa. 4 Maanantaina elokuun 6. Salminen, J. E. Tällöin oli toinen virka päätetty jättää täyttämättä ja valittu neiti Lehtonen hoitamaan myös eteläisen piirin kätilön ja rokottajan virkaa ehdolla, että hänen tulisi, mikäli mahdollista, asua kunnan keskustassa. Tähtinen. G. Erityisen kiihkeä näyttää olleen Iitin valtuuston helmikuun 1918 kokous, jossa ”pelättiin sitä, että valtuusto pakotetaan pistimien kanssa tekemään sellaisia päätöksiä, kun ”joukot” tahtovat”. Kunnallislautakunta vastasi toimenkuvaltaan lähinnä nykyistä kunnanhallitusta, ja siihen kuluivat Iitissä vuonna 1918 Valtosen lisäksi varaesimies, maanviljelijä J. Jo sitä ennen ”valtuuston kokouksessa 19 p:nä toukokuuta 1917 herätettiin kysymys parooni Ernst Wreden omistaman Kananojan miljoonatilan ostamisesta kunnalle ja kesäkuun 18 p:nä tehtiin kauppa valmiiksi. Tärkeimmät hankkeet ovat olleet markkinatoripalstan hankkiminen Kausalasta sekä maakaupat, joita kunta teki saadakseen osuudet Tapolan ja Mankalan koskiin. ”Kokouksessa oli kysymys n.s. Aug. Kunnan kiertävänä sairaanhoitajattarena oli vuonna 1918 diakonissa Edla Laitinen seurakunnan palkkaamana. Riuttala ja J. Punaisista valtuusmiehistä joutui kapinaan sekaantumisen tähden pois valtuuston jäsenluetteloista 7, nim. E. Pitkäaikaisia lainoja näyttää olleen noin 2,1 miljoonaa markkaa. Virkakirjeitä mahtui vuoteen 928, pöytäkirjanotteita 125 ja verolippuja 3.532 kappaletta, sillä kunnankirjuri vastasi pöytäkirjojen ohella yhdessä kunnallislautakunnan esimiehen kanssa myös veronkannosta ja lisäksi hoiti kunnan kirjanpidon. Paikkapula kunnalliskodissa oli vuosikertomuksen mukaan huutava: — Hoidokaspaikat ovat olleet viimeistä sijaa myöten täytetyt, ja ei siinä kylliksi, vaan on täytynyt järjestää ylimääräisiä paikkoja ahdinkoon asti sellaisia kunnanhoidokkaita varten, jotka on täytynyt pakosta ottaa kunnalliskotiin ja, mikä ikävintä, on täytynyt ottaa 3 vuoden ikäisiä lapsia, kun kapinan tähden turvattomaksi jääneitä lapsia on joutunut kunnan hoitoon niin paljon, että on ollut aivan mahdoton niitä kaikkia saada sijoitetuksi yksityisten hoitoon. Huhtikuussa 1917 kunta osti ”talolliselta August Hjalmar Sakselinilta ja vaimoltaan Hilma Sakselinilta heidän omistamansa 0,1020osaa veroltaan 0,0510 osaa manttaalia Vilppulan Näkkinimisen tilan N:o 3 Iitin pitäjän Tapolan kylässä, sekä sen yhteydessä olevan Käntty II -nimisen palstatilan, joka on lohkaistu 1/2 osaa Nuuttilan perintötaloa N:o 4 Iitin pitäjän Sitikkalan kylässä 60,000 markan kauppahinnasta”. Nieminen ja kirvesmies E. Elämä kunnalliskodissa ei ollut helppoa, mutta ei yhtään helpompaa sen ulkopuolellakaan. Mäkinen sekä jäseninä maanviljelijät J. Laiho ja kirkonisännöitsijä Erik Blomqvist, molemmat valtuuston uutterimpia jäseniä. Kunnankirjuri Akseli Kotirannan selostukset vuoden 1918 tapahtumista ovat aikakausi huomioon ottaen maltillisia: — Punaisten kapina teki suuria aukkoja valtuusmiesten riveihin. Mäkelä, J. Köyhäinhoidosta vuonna 1918 Iitissä vastasivat erityinen vaivaishoitohallitus sekä kylissä olevat kaitsijat. Lisäksi kunnan hoidossa ja vastuulla oli useita yksityisiä rahastoja
Kunnanvaltuustossa tehdyistä päätöksistä kunnalliskertomus kertoo kokonaisuutena melko vähän. Nykyisen Kausalan koulun ensimmäinen rakennus Sekalmäelle valmistui ja otettiin käyttöön vuonna 1930. Hevosja karjatoria varten oli kunta aiemmin vuokrannut aluetta, ja vuoden 1917 lopulla kunta päätti ostaa talollinen Kasperi Kausalaiselta 35,000 markan hinnasta noin 10 hehtaarin alueen hevosja karjatoria varten. Lautakunta käsittelee asiaa uudelleen syyskuussa, ja silloin päätetään tarvittaessa velvoitteen asettamisesta uhkasakon tai teettämisuhan voimalla. Yleisimpiä sinilevämyrkyistä aiheutuvia oireita ovat uimareilla iho-oireet. elokuuta mennessä. Lemmikkieläimiä koskevissa tapauksissa tulee olla yhteydessä alueen eläinlääkäriin. Jos vedessä on silmin havaittavissa määrin sinilevää, sen käyttöä on syytä rajoittaa. — Kyllä tämä on ollut lähellä sydäntä ja melkeinpä ammatti ja olen iloinen ennen kaikkea kaikista ystävistä, joita olen saanut tuona aikana, kertoi Ari haastattelija Juha Jokisen tentissä ja myönsi, että radallakin on menty hurjasti eteenpäin. klo 18 Kouvola-talolla! Tervetuloa! Pohjois-Kymen musiikkiopisto Varuskuntakatu 11, Kouvola 045 265 2608 www.pkmo.fi Facebook Instagram Twitter Vielä TÄNÄ ÄN MA 6.8. Pisto muisteli Jokisen haastattelussa vuosia Hupi Tallin taustalta ja Juhola uran alkua Future Pendolinosta tähän päivään, jossa edessä oli vielä startti Sipisipillä. Kyseisellä kiinteistöllä on ollut yksi rakennuslupa, joka on rauennut. Sinileväseurantaa tehdään yksittäisissä vakioseurantapaikoissa, ja niiden tilanne ei anna täysin kattavaa kuvaa sinilevien esiintymisestä. Haitallisinta sinileväinen vesi on nieltynä sekä löylyvetenä. Vuoden 1918 kunnalliskertomuksessa Mankalan kosket on arvioitu 750.000 markan arvoisiksi. pe 10.8. Pääosin se keskittyy tilastolliseen aineistoon. Kuninkaaksi Suomeen oli kaavailtu Hessenin prinssiä Friedrich Karlia, joka oli Saksan keisarin Vilhelm II:n lanko. Lisäksi ”edellyttäen, että Kausalan kylään tulisi aikojen kuluessa rakennettavaksi kansakoulu, on sitä silmällä pitäen varattu markkinatorin maa-alueesta maata koulutalotonttia varten”. ennak kolip puja saata vana! Luvattomasta rakentamisesta vaaditaan omistajalta selvitystä Iitin rakennuslautakunta on päättänyt vaatia Vuolenkoskella Kullaanlähteiden lähistöllä sijaitsevan Taivaanpanko-nimisen tilan omistajalta selvitystä siitä, miksi hän ei ole noudattanut rakennustarkastajalta saamiaan aiempia selvityspyyntöjä ja kehotuksia. Ari Lindgrenille kultainen ansiomerkki Iittiläisjuhlat Hippoksen palkintoseremonioissa Hippoksen kultaisen ansiomerkin saanut Ari Lindgren Juha Jokisen haastateltavana. päivänä 2018 Pohjois-Kymen musiikkiopiston LUKUVUOSI ALKAA! Ilmoittaudu sopimalla tunnit opettajan kanssa ke 8. Selvitys on annettava 28. Omistajaa on asiasta huomautettu jo kesäkuussa 2014. Hippoksen kultaisen ansiomerkin sai Ari Lindgren, joka on toiminut ravituomarina 29 vuotta. Ansiomerkit ja kukat jakoivat Suomen Hippoksen kilpailupäällikkö Tuomo Pekonen, Etelä-Suomen Hevosjalostusliiton puheenjohtaja Antti Karhila ja toiminnanjohtaja Merja Hietanen, Kouvolan raviradalta toiminnanjohtaja Arto Hytönen ja sihteeri Sanna Liiri sekä Iitin Hevosystäväinseuran puheenjohtaja Tommi Tiira ja varapuheenjohtaja Vesa Suikkanen.. Muita mahdollisia sinilevistä johtuvia oireita ovat pahoinvointi, oksentelu, päänsärky, kuumeilu, heikotus, silmien kirvely ja tukkoisuus. Iitin historian kolmannesta osasta tiedämme, että kesäkuisessa kokouksessaan valtuusto asettui yksimielisesti kannattamaan ajatusta, että Suomesta tulisi kuningaskunta; tätä ei kunnalliskertomus kuitenkaan mainitse. Kuningaskunnasta ei tullut sen valmiimpaa, kun Saksa hävisi ensimmäisen maailmansodan, ja keisari Vilhelmkin joutui marraskuussa 1918 luopumaan vallasta. Kyseessä oli siis nykyinen Ravilinnan tienoo. Vaihtoehtoina ovat lupien hakeminen ja rakennusten purkaminen. — Sitähän minä vaan ihmettelen, miksi minä olen täällä, kun täällä pitäisi olla ansioistaan Future Pendolino, Elmoori ja Markus Blackie, hauskuutti Juhola yleisöä. Hippoksen ansiomerkin saaneet kuvassa onnittelijoiden kanssa. Ensimmäinen kehotus on annettu jo vuonna 2014 Sääksjärvessä sinilevä on hiukan vähentynyt Kaakkois-Suomessa valtakunnallisen leväseurannan havaintopaikoilla on havaittu runsaasti sinilevää vain Iitin Sääksjärvellä ja Suomenlahdessa Haapasaaren itäisellä rannikkoalueella. 278,805 ha, niittyä 104,915 ha, viljelyskelpoista maata 284,690 ha, varsinaista metsämaata 2,172,930 ha ja joutomaata 82,565 ha, maksettiin 1,500,000 markkaa.” Näillä kaupoilla kunta tuli koskien omistajaksi, ja Kananojan osto loi pohjan Iitin kunnan edelleen merkittävälle metsäomaisuudelle. Kuvassa myös raviradan sihteeri Sanna Liiri. Sinilevämyrkytystä epäiltäessä lisätietoa saa Myrkytystietokeskuksesta. Lapsia tai lemmikkieläimiä ei tulisi päästää runsasleväiseen veteen uimaan tai leikkimään. Oman rannan levätilannetta kannattaakin tarkkailla. Järvivedet ovat tavanomaista lämpimämpiä. ja elokuussa 2015 häntä on kehotettu saattamaan kiinteistön lupaasia lainmukaiseen kuntoon. Lisäksi levätilanne voi muuttua nopeasti ja vaihdella järven eri osissa. — Jatko tuomarina on muiden käsissä, paljasti tuplajuhlia viettänyt Ari, joka täytti samana päivänä kunniakkaat 70 vuotta. Edessä keskellä Markku Pisto, Ari Lindgren ja Reijo Juhola. 5 HOOBEE Maanantaina elokuun 6. Katso yhteystiedot: >>www.pkmo.fi<< Soivat avajaiset torstaina 9.8. Järvien vedenkorkeudet ovat Kaakkois-Suomessa lähellä keskimääräistä tasoa. Iitin Hevosystäväinseuran aktiivit viettivät torstaina juhlapäivää Kouvolan raviradan voittajakehässä, kun raviurheilun keskusjärjestö, Suomen Hippos, palkitsi ansioistaan Iitin neliapilan. Hippoksen hopeisella ansiomerkillä palkittiin lomamatkan vuoksi seremonioista estynyt Antti Ristola ja pronssisella ansiomerkillä pitkäaikaiset ja menestyksekkäät ravivalmentajat Markku Pisto ja Reijo Juhola. Sen jälkeen toria ryhdyttiin valmistelemaan, ja vuoden 1918 kunnalliskertomus tietää, että ”kertomusvuoden lopulla olivatkin työt jo niin pitkällä, että hevostori ennenpitkää saadaan tarkoitustaan vastaavaan sekä asetuksen edellyttämään kuntoon, joskin se vielä kysyy työtä sekä varoja joiden suuruutta on vaikea sanoa”. Kansakoulukin toteutui, kun asiaa oli koko 1920-luvun ajan pohdittu. Iitin valtuuston yksimielisyyden selitti, että valtuustossa ei tuossa vaiheessa ollut yhtään sosiaalidemokraattien edustajaa eikä vielä maalaisliittolaisiakaan. Siitä huolimatta kiinteistöllä on lomaasunto ja sauna. Lämpimästä säästä huolimatta molemmissa havaintopaikoissa sinilevän määrä on hieman vähentynyt viime viikosta
0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Maanantaina elokuun 6. Kulku K-market Tiltuntorille on koko tapahtuman ajan Iitintien ja Torikadun suunnasta. Road Rock sulkee kadun Villen Mestan järjestämä Road Rock –tapahtuma sulkee edellisvuosien tapaan osan Merrankujaa. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. katu suljetaan iltapäivällä viimeistään kello 14 lähtien Kauppakadun ja Torikadun väliseltä osuudelta, ja Merrankujan molempiin päihin suljettavalle osuudelle tulevat topparit, Villen Mestan yrittäjä Susanna Paananen selvittää. C-rata 2,0 km: 1) Jyri Säyriö 21.55, 2) Markku Pelttari 36.24, 3) Mika Elo 36.47, 4) Leo Laukkanen 53.14, 5) Elena Ryytty 57.18, 6) Susa Vottonen 1.02.43, 7) Vilma Juvankoski 1.02.47, 8) Raija Mauno 1.03.29, 9) Maria Luoma-aho 1.06.33, 10) Eino Ryytty 1.45.41, 11) Inka Ryytty 1.45.48. Tässä Best Ball Twosome -pelimuodossa parin molemmat pelaajat pelaavat omaa peliään ja tuloslaskennassa kone valitsee jokaiselle väylälle aina paremmin pelanneen pelaajan lyöntituloksen. Henkilökohtaiset tulokset, naiset: 1) Marja Sormunen Heinola 230 g, 2) Minna Pekkola-Virtanen Iitti 114, 3) Hilkka Alen Heinola 40. Tulokset, A-rata 5,5 km: 1) Aapo Laiho 43.38, 2) Tommi Manninen 59.45, 3) Heikki Vestola 1.00.12, 4) Ville Rintala 1.04.35, 5) Valto Laiho 1.08.43, 6) Pasi Sarilampi 1.09.59, 7) Pasi Horppu 1.13.48, 8) Marko Koskelainen 1.17.24, 9) Asko Määttä 1.17.42, 10) Miska Autio 1.19.07, 11) Teemu Huppunen 1.22.29, 12) Mika Liimatainen 1.23.28, 13) Anssi Pajuoja 1.32.06, 14) Matti Tulla 1.32.12, 15) Veijo Kauppinen 1.37.19, 16) Alexander Pullinen 1.49.17. Pekka Korhonen nousi toiseksi pistein 65, ja kolmatta sijaa jakamaan Panu Uutisen kanssa nousi Arto Mäkipaakkanen, heillä 55 pistettä. Lisäksi palkittiin sekä naisten että miesten paras yksilösuoritus. rannalta onginnan seuraottelun Heinolan Reserviläisiä vastaan. T 4-5 v 40 m ja solumuovikeihäs: Emma Ryyppö 8,8/4,90, Nora Haatainen 9,7/3,73, Taimi Martikainen 9,8/3,2, Neea Nordlund 14,7/2,38. Iitti voitti joukkuekilpailun 3.372 grammalla Heinolan 1.294 grammaa vastaan. B-rata 4,2 km: 1) Joonas Korjala 48.43, 2) Jukka Sakki 49.07, 3) Joona Tynys 49.10, 4) Terhi Harjula 49.26, 5) Harri Lepistö 49.29, 6) Kari Heikkilä 51.40, 7) Harri Vainio 52.29, 8) Antti Lähteenmäki 53.22, 9) Marko Huotari 58.47, 10) Jari Nahkuri 1.00.34, 11) Harri Mauno 1.01.21, 12) Arja Vestola 1.02.18, 13) Rauno Huikari 1.04.33, 14) Petri Tähtinen 1.05.05, 15) Timo Simonen 1.05.16, 16) Päivi Kekki 1.05.38, 17) Tero Suomalainen 1.07.34, 18) Juhani Lallukka 1.11.06, 19) Katri ja Katri Lindroos 1.11.16, 20) Jaakko Helminen 1.12.05, 21) Kari Mustonen 1.18.55, 22) Erkki Helminen 1.24.17, 23) Mervi Ryytty 1.29.47, 24) Juha Tuomala 1.30.29, 25) Annastiina Rintala 1.42.05, 26) Jukka Vekkeli 1.42.47, 27) Kaisa Korpela 1.42.51, 28) Simo Mälkki 1.45.06, 29) Sirpa Wahlbom 1.46.48, 30) Matti Säde 1.59.27, 31) Jouni Tetri 2.13.14. Paripeli oli myös klubitoimikunnan kausikilpailun osakilpailu. pelattava Everybody, jossa on taas mahdollisuus parantaa sijoitusta kokonaiskilpailussa. voi vielä muuttaa koko tilanteen, saahan siitä tuplapisteet. 6 M U U M IP E IK K O Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Toimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Mainonnan suunnittelija Eeva Sihvola 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 2,05 E /pmm Takasivu 1,95 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,75 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 1,75 E /pmm Kiitosilmoitus 30 E /kpl Etusivu (silmä) 70,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 30,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 50,00 E /kpl Palveluhakemisto 38,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Road Rockin esiintyjiä tänä vuonna ovat Francine, Jannika B sekä Basic Element. Paahteinen hellesää näkyi osanottajien määrässä. Peli pelattiin tasoituksellisena lyöntipelinä, joskin pelaajilla oli käytettävissä vain kolme neljäsosaa tasoituslyönneistään. Sulku puretaan musiikk itapa htuma n päätyttyä viimeistään heti sunnuntaiaamuna. T 6-7 v 40 m ja pituus: Irem Köse 9,2/196, Iina Ravantti 8,8/224, Tuuli Makkonen 8,1/230 P 6-7 v 40 m ja pituus: Rasmus Äikäs 10,3/186, Elmo Tossavainen 9,0/243, Aarni Martikainen 8,4/220. Tilaushinnat 1.1.2018 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 94,00 ulkomailla 106,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 100,00 ulkomailla 106,00 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Kilpailun voitti pari Jukka Härkönen/Elmo Lavonen 56 nettolyönnillä, toisena Pekka Korhonen/Hannele Yrjönen 62 lyönnillä, ja kolmanneksi tuli Petri Savolainen/Jouni Lahtinen 66 lyönnillä, tosin tasapisteissä Arto Mäkipaakkasen/ Kyösti Kukkosen kanssa. Naisten paras oli Hannele Yrjönen 77 lyönnillä, miesten paras oli Elmo Lavonen 60 lyönnillä. Arvonnassa onni suosi pelipari Johanna ja Hasse Förnäsiä. Naisille ja miehille ei ollut omia sarjoja, vaan pelipariksi saattoi muodostua nainen/mies, mies/mies tai nainen/nainen. Iitin Reserviläiset voitti seuraottelun Iitin Reserviläiset kävi 25.7. Naisten puolella kisaa hallitsee kolme kärkinaista, tosin he vaihtavat paikkaa joka kisan jälkeen. Nyt ykköseksi nousi Hannele Yrjönen 52 pisteellä, toisen sijan jakavat tasapistein 51 Leena Parviainen ja Helena LöfgrenMikkola. P 4-5 v 40 m ja solumuovikeihäs: Jaani Ravantti 11,4/5,56, Toivo Fallieras 10,4/4,75. P 0-3 v 40 m ja pallo: Erkka Koponen 17,5/2,52. Tulokset suoritusjärjestyksessä: T 0-3 v 40 m ja pallo: Suvi Tuominen 15,4/1,87, Eevi Äikäs 17,7/2,75, Seela Ikävalko 40,0/1,25, Ronja Vihertö 18,1/ 2,6, Leija-Marja Fallieras 15,7/2,53, Heini Martikainen 16,3/2,25. Kolme parasta paria palkittiin, ja luvassa oli vielä yhdelle palkintojenjaossa läsnä olleelle parille palkintoarvonnan kautta. Seuraava klubitoimikunnan kilpailu on vasta sunnuntaina 16.9. pelattiin helteisessä säässä Best Ball Open -paripeli. — Tulevana lauantaina 11.8. Miesten puolella Kyösti Kukkonen säilytti ykköspaikkansa, nyt pisteillä 75. päivänä 2018 AS Paripeli Niskaportissa Heinäkuun viimeisenä sunnuntaina 29.7. Kyvyt esiin -kisojen tulokset Kausalan Yrityksen Kyvyt esiin -kisat pidettiin 31.7.2018. Kauden viimeinen osakilpailu, Kinkkukilpailu sunnuntaina 7.10. Siihen laskettiin pisteet täysien pelitasoitusten mukaan. Iltarastit Saarasilla Helteisessä heinäkuun illassa rasteja haki kaikkiaan 81 suunnistajaa. Pelkkiä naispareja ei tällä kertaa osallistunut, sekapareja oli viisi, ja loput parit olivat miehiä. Musiikkitapahtuma levittäytyy viime vuoden tapaan kaupan piha-alueen puolelle ostoskärrysuojan kohdalle saakka. Miehet: 1) Rainer Lempinen Iitti 1.386, 2) Aarno Kohonen Iitti 1.024, 3) Pentti Kuortti Iitti 962, 4) Seppo Sormunen Heinola 810, 5) Aarne Ylätalo Iitti 508, 6) Aulis Pekkola Iitti 422, 7) Einari Koutukari Iitti 298, 8) Vesa-Matti Virtanen Iitti 270, 9) Esko Nenonen Heinola 254, 10) Hannu Lokko Heinola 200, 11) Kauko Kemppainen Iitti 182, 12) Tauno Alen Heinola 110, 13) Matti Kuparinen Iitti 30.
Osallistumismaksun voi suorittaa yhdistyksen tilille FI9250690120017170. päivänä 2018 TV-OHJELMAT 6.8. 040 860 9828 › kylmäsavulohta › kylmäsavusiikaa › lämminsavulohta › graavilohta › graavisiikaa › kylmäsavulohta › kylmäsavusiikaa › lämminsavulohta › graavilohta › graavisiikaa › kylmäsavulohta › kylmäsavusiikaa › lämminsavulohta › graavilohta › graavisiikaa KAUSALAN MARKKINOILLA T ISTAINA 7.8. Joukolla virkistymään. 040 779 4491. Virkistysilta Veteraanimajalla ma 13.8. klo 11.00 alkaen. Makkaran paistoa, Mahdollisuus saunomiseen. Syöpäyhdistyksen virkistyspäivään ilmoittautuneille: tilaisuus Ravilinnassa ke 8.8. Ilmoittautumiset 24.8.2018 mennessä Timo Heikkilälle p. Kaikki kykenevät paikalle. Aleksanteri II aikaa -kansanooppera Elimäen museonäyttämöllä su 19.8. Nyt on mahdollisuus pelata porukalla petanqueta (petankkia) Ravilinnassa Saharan kentällä perjantaisin klo 10.00. Kuljetus järjestetty. Teatterilaiset laulavat ja laulattavat, säestyksestä vastaa orkesteri Iloiset Pojat. Kaikki pelistä kiinnostuneet mukaan! KESKI-IITIN MAAMIESSEURA RIISTAJAOS. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 rakastettuni (16) 23.35 Katastrofin anatomia (12) 00.35 Grillit huurussa (S) 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7) 02.35 Anthony Bourdain maailmalla 03.35 05.00 Astral-TV Keskiviikko 8.8. Piirin varaama näytös. koulupäivä päättyy klo 12.20 Ravilinnan ryhmällä koulupäivä päättyy klo 14.20 Vuolenkosken koulu koulupäivä alkaa klo 8.30 koulupäivä päättyy klo 11.30 Yläkoulu koulupäivä alkaa klo 8.20 koulupäivä päättyy klo 14.20 Lukio Opiskelijat kokoontuvat lukiolle klo 8.30 Koulukuljetukset Koulukuljetuksia koskeviin kysymyksiin vastaa koulusihteeri Tanja Piikki, p. Sopikaa kimppakyydeistä! Tarjoilu pelaa vanhaan tapaan nyyttikestiperiaatteella, sauna ja järvi käytettävissä sekä tietenkin hyvät arpajaiset mukavassa seurassa. Mennään kimppakyydeillä, ilmoittele jos tarvitset kyytiä. klo 18.30 alkaen. Ravilinnan kentällä. klo 13.00 hiihtomajalla frisbeegolfin merkeissä. Kuljetus lähtee linjaautoasemalta klo 12.45. 7 Maanantaina elokuun 6. K I LO 10-13 www.iitti.fi Koulut alkavat ma 13.8.2018 Iitin perusopetuksen ja lukion työ alkaa lukuvuonna 2018-2019 maanantaina 13.8.2018 seuraavasti: Haapa-Kimolan koulu koulupäivä alkaa klo 9.00 koulupäivä päättyy klo 12.00 Kausalan koulu koulupäivä alkaa kaikilla klo 8.20 1.-2.-luokkalaisten koulupäivä päättyy klo 12.20 3.-6.-luokkalaisten koulupäivä päättyy klo 14.20 Kausan koulu kaikilla alkaa koulupäivä klo 8.20 pienryhmällä 1-3. Lande 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (12) 23.40 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja 00.41 Aallonmurtaja (16) 01.35 Salvation (12) 02.30 Arrow (16) 03.25 NCIS: New Orleans (12) 04.20 05.15 NCIS: New Orleans (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (7) 06.25 LEGO Friends (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 07.25 Kung Fu Panda (7) 07.50 My Little Pony 07.55 Peukaloisen uudet retket (S) 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 09.00 Candice sisustaa 09.30 Remppa vai muutto: Jillian ja Justin 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Suomen hauskin tavis (S) 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Haluatko miljonääriksi. Rivitalokolmio 78 m 2 Kausalan keskusta. Hallitus kokoontuu tänään 6.8. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Sadan vuoden talo 10.00 Grantchester (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Kahdeksan vuodenaikaa 13.20 Pastori Jussilainen (S) 14.45 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Suomi on suomalainen 16.20 Kesäksi kotiin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 19.54 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 The Same Sky Isku sydämeen (12) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Siinä näkijä missä tekijä (12) 23.40 00.35 Ulkolinja: Isis Raqqan painajainen 00.40 04.00 Uutisikkuna TV2 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.8. 040 554 2047. 8.8.2018 Maanantai 6.8. 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Haluatko miljonääriksi. Tilaisuuteen ovat kaikki tervetulleita mukaan laulamaan. 06.52 Humps (S) 07.00 Ludovic (S) 07.13 I-hah-haa 07.17 Rikke (S) 07.22 Kikattava Kakkiainen (S) 07.27 Henkilökuva: Pikkuäiti Hertta 07.32 Sasu (S) 07.43 Noksu (S) 07.48 Ota koppi! 07.58 Kaapo (S) 08.24 Galaxi 08.25 Aappo ja Tööt (S) 08.32 Tenavat (7) 08.40 Tallitytöt 08.50 Erätulilla kalavesillä 08.55 Casualty (12) 09.45 Päämääränä täydellinen vartalo 10.30 Yleisurheilun EM 13.15 Yleisurheilun EM 16.25 Super-EM: Maantiepyöräilyä 17.45 Super-EM: Uimahyppyjä 18.30 Yleisurheilun EM 18.40 Super-EM: uintia 19.45 Yleisurheilun EM 21.45 Yleisurheilun EM 23.00 23.59 Super-EM: Uimahyppyjä MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Moderni perhe (S) 11.00 Kokkisota 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Leilan superfood 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Rakas, ostin meille kodin 15.30 Näe minut 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Näe minut 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ulosottomiehet 23.35 Radalla 00.30 Billions (12) 01.40 Billions (16) 02.50 Arrow (16) 03.45 04.40 I Dated a Psycho Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (S) 06.25 LEGO Elves (7) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 07.25 Kung Fu Panda (7) 07.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 08.25 Sonic Boom (7) 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 09.00 Candice sisustaa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Wedding Town (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi. Mahd. klo 11.00 Iitin kunnantalolla. tiedustelut: Aila p. Ilmoittaudu viimeistään 12.8. 040 4833 775.. Kerhoillat jatkuvat tiistaisin klo 17.00 7.8. klo 12–16. 0400 551 247. 040 5278 009. klo 12–17, osoite Kallioistenniementie 155 A. Iitin Latu järjestää perinteisen ulkoiluretken Veteraanimajan kodalle ti 28.8. 040 5103 241, sekä Kausalan koulun osalta myös koulusihteeri Katja Noukkala, p. Kaikki mukaan! Höntsäryhmät kokoontuvat viimeisen kerran ke 8.8. klo 12–16, su 23.9. alk. Iitin Soutajat järjestää perinteiset kuntosoudut halukkaille Iitin kirkonkylän vanhan pappilan rannassa torstai-iltaisin klo 18.30. Jaalan kotiseutusäätiön kesäkoti. 14.55 Hauskat kotivideot 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Heikoin lenkki 19.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Kuuraketti (16) 23.35 Katastrofin anatomia (12) 00.35 Leijonan luola USA 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7) 02.35 Anthony Bourdain maailmalla 03.35 05.00 Astral-TV Iitin yhdistys. alkaen Taidekulmassa. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Aarteenetsijät 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Sadan vuoden talo 10.00 Doc Martin (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Itse asiassa kuultuna: Pentti Linkola 12.00 12.29 Tanja ja kuuro Eurooppa 12.35 13.15 He loivat Tanskan 13.25 14.49 Särkelä itte (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tarinanmetsästäjät (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 Historia: Nasser, modernin Egyptin isä 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti 23.10 Yle Uutiset 23.15 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu 00.05 04.00 Uutisikkuna TV2 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.8. p. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Toisenlaiset frendit 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Sadan vuoden talo 10.00 Doc Martin (12) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Kahdeksan vuodenaikaa 13.20 Asessorin naishuolet (S) 14.45 14.55 Arkistokuvia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Aarteenetsijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Grantchester (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sadan vuoden talo 19.00 Puutarhan pelastajat 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Tanja ja kuuro Eurooppa: 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Motherland äitien sota (7) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Prisma: Eläinäidit 23.25 Raja jota ei ylitetä (16) 00.15 04.00 Uutisikkuna TV2 00.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.30 Pikku Kakkonen 06.31 Nimipäiväonnittelu: 7.8. Kaikki joukolla mukaan! Veteraanitalkoot varastolla tänään ma klo 9.00. Tarkemmat tiedot www.iitinsoutajat.iitinlatu.com Anjalankosken Teatteri järjestää taas kesäisen yhteislaulutilaisuuden Kausalan torilla ti 28.8. 06.33 Viljami (S) 06.38 Kuminakuja 19 (S) 06.46 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 06.59 Killen kimppakyyti (S) 07.10 Keppihevostalli 07.18 Pusse (S) 07.30 Askarrellaan 07.37 Vekarat! (S) 08.03 Galaxi 08.04 Urheiluhullut (S) 08.06 Merten syvyyksissä (7) 08.30 Erätulilla kalavesillä 08.35 Casualty (12) 09.25 Yleisurheilun EM 11.25 Yleisurheilun EM 13.45 Suunnistuksen MM 15.00 Super-EM: Taitouintia 16.00 Suunnistuksen MM 17.30 Super-EM: Uimahyppyjä 18.30 Super-EM: uintia 19.00 Yleisurheilun EM 19.15 Super-EM: uintia 19.35 Yleisurheilun EM 21.35 Yleisurheilun EM 23.00 23.59 Super-EM MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Moderni perhe (7) 11.00 Kokkisota 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Leilan superfood 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Selviytyjät 15.30 Amazing Race 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Stadi vs. klo 12–16, su 26.8. alkaen klo 13.00. klo 19. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen ase (16) 23.35 Katastrofin anatomia (12) 00.35 Leijonan luola USA 01.35 Ex on the Beach Ruotsi (7) 02.35 Anthony Bourdain maailmalla 03.35 05.00 Astral-TV Tiistai 7.8. Jaetaan porukka kahteen urakkaan n. Wanhat Wehkeet -palaveri Maakansan seuratalolla maanantaina 6.8. 3h+k+s+at (lämmin). 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Titta Pikkanen 07.07 Marjamatka (S) 07.13 Tinga Tinga -tarinat (S) 07.28 Astroset (S) 07.40 Puutarhan tonttu 07.48 Pingu (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7) 08.50 Erätulilla kalavesillä 08.55 Casualty (12) 09.45 Holby Cityn sairaala (12) 10.45 Tatuoinnin varjopuolet 11.15 Super-EM: uintia 12.55 Super-EM: Taitouintia 14.00 Super-EM: Uimahyppyjä 15.00 Yleisurheilun EM 15.30 Super-EM: Taitouintia 16.45 Yleisurheilun EM 19.25 Super-EM: uintia 19.45 Yleisurheilun EM 21.00 Super-EM: Ratapyöräilyä 22.40 23.59 Super-EM: uintia MTV3 06.30 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kesäterassi 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Moderni perhe (S) 11.00 Kokkisota 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Leilan superfood 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Kokkisota 15.30 Remonttipiiskuri 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kotoisa 21.00 Stadi vs. Seuraava Äijävirtaa -tapahtuma to 9.8. Lande 21.00 Radalla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (12) 23.35 Agatha Christie: Syyttäjän todistaja 00.35 Alasti-klubi 01.30 Billions (12) 02.40 Billions (12) 03.50 04.45 Arrow (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Transformers Rescue Bots (S) 06.25 LEGO Friends (S) 06.50 Angry Birds Piggy Tales 06.55 Angry Birds Piggy Tales 07.00 Ritariprinsessa Nella (S) 07.25 Kung Fu Panda (7) 07.50 My Little Pony 07.55 Peukaloisen uudet retket (7) 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S) 08.25 Sonic Boom 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 09.00 Candice sisustaa 09.30 Wedding Town (S) 10.00 Wedding Town (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi. klo 13.00. Ilm. kahdeksi tunniksi. Jos k i i n n o s t u s t a riittää, niin jatketaan. Imastun Kummit ry:n kesäinen rantapäivä Jaalassa ti 7.8. klo 18.00. Leena Suhoselle p. Iitin Sotaveteraanit ja naisjaosto. Vielä kerran laiskaa liikuntaa Kymentaan s e u r a t a l o l l a torstaina 9.8. Kivääriharjoitusvuorot Pakinkankaalla su 12.8. Alakouluikäiset klo 14– 15.30, yläkouluikäiset ja vanhemmat klo 12–13.30. Radansuun kylänrannan laavulla (Kalamajan vieressä) tarjolla rantakalaa ja kahvia ti 14.8. Tuula Kiviselle p. Iitin Sotaveteraanit, naistoimikunta ja Sotainvalidit. klo 18.00. Iitin Kivenpyörittäjät. klo 12–16, su 9.9
Osa teoksista toimii sekä pystyettä vaakasuunnasta katsottuna. Luonnon monipuolisuus jään muodostamasta pitsistä metsän vaihtuviin vuodenaikoihin antavat inspiraation lahtelaisen kuvataiteilijan Marja Kardellin teoksiin. KULTTUURI 8 SUVI IGNATIUS Maanantaina elokuun 6. Näyttelyitä hänellä on tähän mennessä takana kymmenkunta. Yläkuvassa Kultainen kaupunki (2018), vasemmalla Turkoosi satama (2014). Myös metsä tarjoaa kiinnostavia muotoja ja värejä teoksiin. Oppia hän haki nuorempana muun muassa kansalaisopiston kursseilta. — Luonto on itsessään jatkuvasti muuttuva taideteos, luonnehtii Kardell, jonka maalauksia ja valokuvia on paraikaa esillä Iitin Kirkonkylän kylätalossa: — Etenkin vesi eri olomuodoissaan, lumena, jäänä ja virtaavana, on minulle tärkeä elementti. Iitin Kirkonkylän kylätalon näyttelytilan Kardell löysi viime vuonna Taarastin näyttelyssä vierailleiden iittiläisten vinkistä. Joku saattaa nähdä muotojen ja värien sommitelmassa enkelin, toinen sielukkaan tanssin. Varmaan kahvilaja myyntitoiminta vaikuttavat siihen. Marja Kardellin näyttely ”Jotain uutta, jotain vanhaa, jotain luonnosta” on koettavissa Kirkonkylän kylätalossa 13.8. Lisäksi pidän eläinten kuvaamisesta. Suurin osa näyttelyn teoksista on Kardellin mukaan ei-esittäviä, mutta mukana on myös muutamia potretteja. Erityisen positiivinen yllätys oli, että rakennuksessa on ilmastointi. Myös täällä käyvän porukan määrä oli yllätys. Marja Kardell kertoo saavansa inspiraation teoksiinsa usein luonnon monimuotoisuudesta. Kuvataiteesta ja kaikesta käsillä tekemisestä Kardell kertoo olleensa kiinnostunut ”pikkuihmisestä asti”. asti.. Vuonna 2015 Kardell valmistui kuvataiteilijaksi helsinkiläisestä Alfa-Art taidekoulusta. Omaa tyyliään Kardell kuvailee herkäksi, vaikkakin osassa teoksista on myös voimaa esimerkiksi värivalintojen kautta. — Kylätalo on varsin toimiva ja miellyttävä maalaisympäristö. päivänä 2018 Tulkintoja kutsuvia muotojen ja värien sommitelmia Kuvataiteilija Marja Kardell esittäytyy Iitin Kirkonkylän kylätalossa Vesi eri olomuodoissaan on eräs keskeinen teema Kardellin teoksissa. Käden taidot kehittyivät edelleen kellosepän ammatissa. — Halusin rakentaa näyttelystä monipuolisen, sellaisen, että yhtä teosta katsomalla ei koe nähneensä koko näyttelyä, Kardell taustoittaa. Hän sanoo pitävänsä siitä, että teokset jättävät varaa katsojan omalle tulkinnalle