Varsinainen kartanorakennus pysyy edelleen yleisöltä suljettuna. Jukolakin on tarkoitus avata majoittujille vielä tänä kesänä. vuosikerta • 2019 • N:o 5056 Irtonumero 2 E (sis alv.) LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Iitin Taideseura esittäytyy kylätalolla Tiesuunnitelman laatiminen valtatien 12 parantamiseksi välillä Tillola-Uusikylä käynnistyy Kausalaan ja Tillolaan eritasoliittymät, yksityistieliittymät valtatielle katkaistaan ELY-keskuksen kartassa havainnollistetaan valtatielle tehtäviä parannuksia Iitin alueella. Kiinteistömestari Petri Miettisen mukaan kahteen puuhun on tehty kirveellä lovet, ja yksi halkaisijaltaan viisisenttinen pikkumänty on kaadettu. Kaikki yksityistieliittymät valtatielle katkaistaan, ja niille rakennetaan korvaavat kulkuyhteydet sekä jatkuva rinnakkaistie. Suunnittelun edetessä luonnoksiin on mahdollista tutustua ja ilmaista niistä mielipiteensä. Hotel Radalla avaa torstaina Radansuussa Kartanorakennus pysyy vielä yleisöltä suljettuna Pitkään tyhjillään olleen kartanohotelli Radansuun ostanut Veli Hyyryläinen kertoo avaavansa uudemman hotellirakennuksen tämän viikon torstaina. Kalmusaari on pieni saari Kirkkojärvessä. päivänä heinäkuuta 2019 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 51 • 65. Sekä kartanon päärakennus että viereinen Jukola ovat jo saaneet uuden maalipinnan, johon Hyyryläinen on erittäin tyytyväinen. Lisäksi tiejaksolle teetetään pohjavesija melusuojaukset. Valtatie 12 parannetaan jatkuvaksi keskikaiteelliseksi ohituskaistatieksi, joka kulkee osittain nykyisen valtatien vieressä ja osittain hyödyntää nykyistä valtatietä. Saareen pääsee joko veneellä tai pitkospuita pitkin. IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Maanantaina 8. Vain englanninkielisenä julkaistun tiedotteen mukaan kolmikko oli tyytyväinen radan turvallisuuteen ja ulkoasuun. Dornan ja FIM:in väkeä vieraili KymiRingillä LUMIMARJA TIRRONEN FIM:in turvallisuusvastaava Franco Uncini, Dorna Sportsin urheilutoimenjohtaja Carlos Ezpeleta ja Dornan kilpailujohdon vastaava Loris Capirossi kävivät tarkastamassa KymiRingin päällystetyn radan viime maanantaina. Suunnitelma-aineistoon voi tutustua hankkeen verkkosivulla osoitteessa: vayla.fi/paijat-hameessasuunnitteilla/vt-12-lahti-kouvola/ uusikyla-tillola. Hotellivieraiden aamiainen tarjoillaan viereisessä kongressirakennuksessa, jota voi myös jo varata. Ratojen luokituksesta vastaava Uncini uskoo radan täyttävän kaikki nykyiset turvallisuusvaatimukset. Tarjolla on aamiaismajoitusta, joka varataan toistaiseksi suoraan hotellilta. Suunnitelmaluonnoksia luvataan esitellä avoimissa asukastilaisuuksissa. Rakennuksiin ei ole kajottu. Valtatie 12:n Lahden ja Kouvolan välinen osuus on yksi Suomen tärkeimmistä poikittaisyhteyksistä sekä henkilöliikenteelle että elinkeinoelämän kuljetuksille. Capirossi oli ajanut muutaman kierroksen radalla ja kommentoinut sen olevan sopivan haastava kuljettajille. Uudenmaan ja KaakkoisSuomen ELY-kesk u kset käynnistävät tiesuunnitelman laatimisen valtatie 12:n parantamiseksi Tillolan ja Uudenkylän välillä. Kunta ylläpitää saaressa laavua ja nuotiopaikkaa. Nykyisellään valtatieosuus ei täytä Suomen pääteille asetettuja liikenteen palvelutasotavoitteita. — Kysyntää on ollut, vaikka missään emme vielä ole mainostaneet, Hyyryläinen kertoo. Tihutyöt on valokuvattu, Miettinen kertoi perjantaina. Yhteysväli kuuluu Suomen maanteiden pääväyläverkkoon. Hotellikompleksin uuden nimen Veli Hyyryläinen kertoo viittaavan moneen asiaan: golfkenttään, KymiRingiin ja miksei myös niin sanottuun radalla olemiseen eli juhlimiseen. Sen remontin edistymisestä tiedotetaan myöhemmin. Kausalan ja Tillolan kohdille tehdään eritasoliittymät, ja muut valtatien liittymät parannetaan porrastetuiksi tasoliittymiksi. Suunnittelukohteeseen kuuluvat valtatien TillolaUusikylä -välin tieja katuverkon ajoneuvoliikenteen, jalankulun ja pyöräilyn sekä joukkoliikenteen järjestelyt. — Kunnan ulkoalueiden hoitaja kävi katsomassa paikkaa tänä aamuna, eikä hän havainnut mitään muuta vahingoitetun. Ilkivaltaa Kalmusaaressa LUMIMARJA TIRRONEN Iitin kunnan omistamassa Kalmusaaressa on tehty ilkivaltaa
Viikon 28 luontoääni Yleisradiossa on hernekerttu. Ehkä se näki minut paremmin vain toista silmää käyttäen. — Kyseessä oli isokokoinen kurki. Kiitos kaikille Mikaa hoitaneille. Kesäaikaan vakava epäkohta vanhusten hoivakodeissa on liian korkea sisälämpötila. Kaikki hoivakodit voisivat aloittaa työja asumisolojen parantamisen siitä, että tilojen jäähdytys hoidettaisiin kuntoon. Monelle hoivakotien arkea tuntevalle kohuotsikoissa ei sinänsä ollut mitään uutta. Harvalukuinen mustapääkerttu kelpuuttaa asuinsijoikseen vain Iitin seudun komeimmat lehdot. Hernekertulle sen sijaan kelpaa elinpiiriksi hakkuun laita, taimikko, pensaikko tai pihamaa niin maaseudulla kuin taajamissakin. Hernekerttukanta on säilynyt Iitin seudulla melko vakaana. Lämmin kiitos kaikille osanotosta ja myötäelämisestä. Uudent y y ppist ä tekniikkaa sisältäviä kameroita tulee kutostielle kahdeksan suuntaansa.. Kurjen tanssia Kurki tanssi näyttävästi Mauri Lindbergille. Vain pieni lapsi sisällämme, ei sitä tahtois käsittää. Monissa hoivakodeissa kohu sai aikaan ryhtiliikkeen. Ilmeisesti pikkulintujen muuttopyyntikään Välimeren ympäristössä ei ole koetellut tätä pientä lajia yhtä paljon kuin sen suurempia ja komeampia sukulaisia. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. — Liikenteen ja minut pysäyttänyt kurki toimi selvästi liikenteenohjaajana. Heiveröinen pesä ei hevillä paljastu, sillä emot osaavat puikahtaa kotiinsa huomaamattomasti. Kausalassa 8.7.2019 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Rakas sisaremme ja tätimme Kaino Terttu ALASJOKI * 7.2.1923 Iitti † 26.6.2019 Iitti Teidän vanhuuteenne asti minä olen sama, minä kannan ja pelastan. Koiras esittää yksinkertaista säkätystä, jota voi juuri ja juuri lauluksi kutsua. Kiitollisina muistaen Usko perheineen Niilo perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 4.7.2019. Hernekerttu ei voi komeilla ulkonäöllään tai laulullaan. Kaikkien rakastama Sinikka Hellevi KERÄNEN o.s. Hernekerttu valitsee pesäpaikakseen usein tiheän katajan, joka tarjoaa suojan tuulta, sadetta ja monia petojakin vastaan. Sen järjellä me ymmärrämme kun toinen lähtee toinen jää. TÄNÄÄN Tiistai Keskiviikko Perjantai Torstai Päivä Yö +14 +12 1-4m/s Päivä Yö +19 +10 2-5m/s +14 +11 4-7m/s Päivä Yö +15 +11 2-5m/s Päivä Yö +14 +10 1-4m/s Päivä Yö Kouvolan ja Koskenkylän välille 16 uutta peltipoliisia Valtatielle kuusi eli Kouvolan ja Koskenkylän välille tulee 16 valvontakameraa. THL:n arvion mukaan viime kesän hellejaksot aiheuttivat Suomessa noin 380 ennenaikaista kuolemaa. 1.7.2019 Iitti Kun aamu saapui niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Myös hoitajien muutenkin raskas työ hankaloituu entisestään, jos jäähdytys ei toimi. Kiitos Iitin kotihoidolle ja Hoivakoti Iltatuulen henkilökunnalle Kainon hyvästä hoidosta sekä Kausalan Lions Clubille kantoavusta. Se toi mieleeni soidinkaveria etsivän ukkometson. 20.10.1951 Imatra k. Kurkiemolla oli todennäköisesti kaksi poikasta tienpientareella, ja poikasiaan suojellakseen kurkiemo pysäytti minut ja autoni. Erityisen haitallista kuumuus on monija pitkäaikaissairaille vanhuksille. Ne otetaan käyttöön torstaina 11.7. Kerttujen vaatimattomin edustaja kuuluu lintujen katajaiseen kansaan. Kertuista vaatimattomin Hernekerttu on vaatimattoman näköinen lintu. Hoitohenkilöstön riittämättömyys on ollut jo pitkään tosiasia niin yksityisellä kuin julkisellakin puolella. Sulkeutuneessa metsässä hernekerttu ei viihdy. — Haarantiellä kurki sulki minulta tien ja hyppi ja tanssi vanhan Hiaceni edessä. Ikävöiden ja kaivaten Marja-Leena ja Matias Äiti Minna Janne perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Suikkanen s. päivänä 2019 Ei unohdeta vanhuksia ja hoitajia Vanhusten hoivakotien tilanne oli alkuvuodesta julkisuuden valokeilassa. Jaalalainen Mauri Lindberg kohtasi äskettäin mökkitiellään Jaalassa näyttävän kurjen. Rakkaudella kaivaten Äiti Tanja, Arttu ja Tuomas Jani ja Nadja Lasse, Kikka, Veeti ja Jemina Sisko, veljet, sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Iitin siunauskappelissa 19.7.2019 klo 13.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Kausalan seurakuntakeskuksessa. Hyvää matkaa, hyvää matkaa kulje kanssa enkelin. Keskiviikkona Yle kuitenkin uutisoi, että hoivakodeissa työskenteleviltä hoitajilta tulee edelleen runsaasti huolestuneita yhteydenottoja alan liittoihin. Kurjen tanssi ja sen kaulan kaaret nousuineen ja laskuineen olivat todella näyttävää katseltavaa. Kohun laannuttua pelkona on, ettei luvattuja korjaustoimia tehdäkään eikä jo tehdyistä parannuksista pidetä kiinni. Rakkaamme Mika Kalevi KOSKINEN * 1.11.1963 Ruotsinpyhtää † 3.6.2019 Iitti Taas valo viiltää taivaanrantaa se päivän yöstä erottaa. Hyvää matkaa, hyvää matkaa sinua paljon rakastimme. Kun minun oli jatkettava matkaa, kurki väisti kauniisti jääden taakseni. Se katseli pelottomana minua ja autoani pää kallellaan aina jommalla kummalla silmällään. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN TÄSTÄ TÄNÄÄN VOITTO RUOHONEN MARKKU PAAKKINEN Maanantaina heinäkuun 8. Helteiden aiheuttamat terveyshaitat tulevat todennäköisesti lisääntymään ilmastonmuutoksen ja väestön ikääntymisen myötä. Myöhemmin näin kurkiemon kahden poikasensa kanssa, mutta onneksi pellon puolella. On tullut aika pois se antaa, jota niin paljon rakastaa. Kerttujen heimo Sylvia tunnetaan ennen kaikkea mustapääkertusta, jonka hivelevän kaunis laulu ja talven vietto etelän mailla ovat innoittaneet joululaulun sanoittajaa. MTV uutisoi asiasta perjantaina verkkosivuillaan. Tuolloin erityisesti yksityisten hoivapalveluyritysten ongelmat tulivat hetkellisesti laajempaan tietoisuuteen. Omaisille ei myöskään tullut yllätyksenä se, ettei hoivakodeissa juuri ehditä viedä vanhuksia ulos, kun syöttämisen kanssakin tekee tiukkaa. Tehokkaasti viilentävien laitteiden asentaminen hoivakoteihin on rahallisesti pieni investointi, jolla on suuri merkitys vanhusten elämänlaatuun ja hoitajien työtehoon. Lämmin kiitos osanotosta
Palaamme rakennuslupiin, niiden perustietoihin ja mahdollisiin havainnekuviin tuonnempana.. Martta-ilta tai -iltapäivä meillä on kerran kuukaudessa kokoontumistilassamme Heikintiellä. Lautakunta myönsi kummallekin rakennukselle rakennusluvan, mutta ehdollisena. Rajamäen mukaan lupien myöntäminen ehdollisena ei estä rakentamista, mutta hidastaa hankkeiden edistymistä hieman. Tekninen lautakunta katsoo päätöksessään, että Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistykseltä perityt ja perittävät käyttömaksut ovat tasapuoliset ja taksan mukaiset. Uusien jäsenten rekrytointitapahtumaa yhdistyksessä vielä mietitään. Lautakunta muistuttaa vielä, että kyläyhdistykset voivat hakea avustusta toimintaansa kunnalta. — Moni myös luulee, että marttoihin liittyvän tarvitsee osata kaikenlaista. TÄNÄÄN 3 RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI Maanantaina heinäkuun 8. Yhdessä tekeminen ja hyvän tekeminen ovat minulle mieluisia asioita, ja vaikka jokaisella on kiireensä, kyllä niille löytyy aikaa, hän hymyilee. Päätöksessä ei ole annettu poikkeamismahdollisuutta, ”Perinteellisyys ja yhteisöllisyys kiehtovat” Kausalan Seudun Martat sai uuden puheenjohtajan Sofia Peltolasta Marja Ruuhinen ehti toimia kahdeksan vuotta putkeen Kausalan marttojen puheenjohtajana. — Martta-toiminnassa minua kiehtovat perinteellisyys ja yhteisöllisyys. päivänä 2019 Kyläyhdistyksen käyttömaksut asianmukaiset Vaalipäivän kahvilavuokraa ei hyvitetä Tekninen lautakunta on käsitellyt asiaa, jossa Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistys katsoo, että sen Kirkonkylän kylätalosta maksamat käyttömaksut eivät ole tasapuoliset verrattuna siihen, että muut kyläyhdistykset saavat käyttää ilmaiseksi kunnan tiloja. Paloteknisiä puutteita oli mm. Havaitut puutteet on korjattava ennen töiden aloittamista. Lautakunta totesi, että oikaisuvaatimus hylätään, ja perustelee asiaa sillä, että oikaisuvaatimuksen hyväksymiseen ei ole laillisuuseikä tarkoituksenmukaisuussyitä. Iitin Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistys on tehnyt oikaisuvaatimuksen koskien käyttömaksu, 80 euroa, on teknisen lautakunnan päätöksen 9.10.2018 mukainen. Yhdistys on ottanut asian useasti esille. Martat-lehden, jossa on monipuolisesti kiinnostavaa asiaa, Ruuhinen vinkkaa. rypyttämässä karjalanpiirakoita, Peltola jatkaa. Se myös päätti esittää asian kunnanhallitukselle tiedoksi mahdollista omistajaohjausta varten. Peltola on ollut marttayhdistyksen jäsen vuosikausia ja neljä viime vuotta yhdistyksen sihteerinä, aluksi yhdessä Maria Luoma-ahon kanssa. Haluan, että lapseni oppivat tuntemaan perinteitä. Silloin keittelemme kahvit ja juttelemme, niin ovat jäsenet halunneet. Kesäkahvilavuoro yhdistyksellä alkaa tänään, ja syksyllä yhdistys osallistuu Helsingissä Marttojen 120-vuotisjuhlavuoden valtakunnalliseen toritapahtumaan. Koska kahvila oli toiminnassa, myös vaaliväki sai kahvia. Kausalan Seudun Martat on perustettu jo 1930-luvulla. Hallituksessa Ruuhinen jatkaa. Vuoden mittaan käymme yleensä myös teatterissa, ja kesäkahvila on meidänkin yhdistyksellemme tärkeä tulonlähde, Ruuhinen kokoaa. Välillä toiminta hiipuikin, mutta 2000-luvun alkupuolella silloiset nuoret naiset ottivat asiakseen virittää toiminnan uudelleen. RITVA LAUNESKOSKI — Nakki napsahti, ei ollut oikein muuta vaihtoehtoa kuin ottaa puheenjohtajan tehtävät hoidettaviksi, kertoo Kausalan Seudun Martoista Sofia Peltola. Se yllättää monet. Hounilla sen sijaan oli, Rajamäki toteaa. S elv it yst e n mu k a a n Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistykselle on osoitettu kylätalosta 44 neliön suuruinen tila ja myös maa-aluetta Radansuun ulkoilualueelta saunoineen (46 m2) lautakunnan 16.4.2019 hyväksymän maanvuokrasopimuksen mukaisesti (vuotuinen vuokra 300 euroa, veroton). Ehkemme saaneet kovin montaa uutta jäsentä, mutta saimme ainakin ihmisiä osallistumaan, Peltola on tyytyväinen. Innoissaan he ovatkin olleet jo mm. Lisäksi se aiheuttaisi oman käytön arvonlisäveron maksuvelvoitteen. Samoin kyläyhdistykselle osoitetut tilat ovat tasapuoliset muihin kyläyhdistyksiin nähden ottaen huomioon kylätalon muu käyttö ja muille kyläyhdistyksille osoitettujen tilojen sijainti, kiinteistöjen koko ja käyttö. Kylätalon käyttömaksujen perimättä jättäminen yhdeltä kyläyhdistykseltä ei olisi tasapuolista muita kyläyhdistyksiä ja käyttäjiä kohtaan. RITVA LAUNESKOSKI Rakennuslautakunnan jäsen Reijo Houni kiinnitti huomiota viime viikon keskiviikkona pidetyssä kokouksessa käsittelyssä olleisiin suuriin rakennuslupiin, jotka koskevat S-marketin uudisrakennusta sekä uutta Pikku-Vieterin päiväkotia. — Meillä on ollut erilaisia kursseja. Vieressä Marja Ruuhinen taustoittaa, että hänellä tuli sääntöjen mukainen aika puheenjohtajana täyteen. Paloja pelastusalan ammattilaisena Houni huomasi rakennuslupa-asiakirjoissa paloteknisiä puutteita, kertoo rakennustarkastaja Markus Rajamäki. — Viimeksi erittäin hyvänä vetonaulana toimivat kalevalaiset jäsenkorjaajat, jotka saivat väkeä liikkeelle. Asiaa on selvitetty teknisessä toimistossa käymällä lävitse seikkaperäisesti koko kunnan alueella tehdyt päätökset eri kyläyhdistysten tilojen käytöstä noin kymmenen viime vuoden ajalta. — Annikki Ruokonen teki suurimman työn valmistaessaan ruoat ja leipoessaan leivät, me annoimme vain työpanoksen, Ruuhinen ja Peltola muistuttavat. — Jäsenmaksulla saa mm. — Kymenlaakson pelastuslaitos oli antanut lupahakemuksista lausuntonsa jo hyvän aikaa ennen lautakunnan kokouskäsittelyä, mutta sillä ei ollut hakemuksista huomautettavaa. Jäseniä on nyt 40, ja Ruuhinen ja Peltola toivovatkin saavansa lisää jäseniä. Päätöksessä määrätty vaan käyttömaksu on vahvistetun taksan mukainen. www.martat.fi/kymenlaakso Palotekniset puutteet paljastuivat lautakunnassa Sekä S-marketin että PikkuVieterin uudisrakennusluvat myönnettiin ehdollisina: puutteet on ensin korjattava Kirkonkylän kylätalon kahvilavuokraa kevään vaalipäivältä. Nyt vetovastuun on ottanut Sofia Peltola. palo-osastoinnissa, poistumistieopasteissa sekä väestönsuojeluasioissa. Ruoanlaittokurssit ovat oikein suosittuja, lisäksi olemme opetelleet kierrättämistä, käyneet sieniretkellä, tehneet niitä karjalanpiirakoita ja palauttaneet mieleen, miten sukkia parsitaan. — Olemme tehneet yhteistyötä myös seurakunnan kanssa. Nyt sihteerinä toimii Saija Vihertö. Muutama vuosi sitten pidimme joulukiireiden alla lapsiparkkia, Peltola mainitsee: — Pienessä kylässä yhdistysten välinen yhteistyö on tärkeää, jotta saisimme väkeä liikkeelle ja osallistumaan. Ei tarvitse, ei yhtään mitään, naiset painottavat. Lautakunta huomauttaa päätöksessään, että eri kyläyhdistysten käyttämät tilat (m2:t ym.) eivät ole suoraan verrannollisia keskenään. Kyläyhdistys pyytää, että maksua (80 euroa) ei peritä, koska vaalipäivänä ovet olivat kuitenkin auki. Mikäli marttailu kiinnostaa, Kymenlaakson marttojen verkkosivuilta löytyy yhteystietoja, ja sieltä voi myös helposti liittyä jäseneksi siihen yhdistykseen, jonka kokee itselle läheisimmäksi. — Kun sanoo sanan marttailu, moni näkee siinä mummoja piirissä, mutta meillä on varsin nuoriakin naisia mukana. Kesän alussa Kausalan Seudun Martat olivat yhdessä Koskenniskan ja Lyöttilän Marttojen kanssa Iitin kirkkopitäjän 480-vuotisjuhlassa huolehtimassa muonituksesta
Huhdasjärven kylätalossa on avautunut näyttely, jossa Kustaa ja Iida Makkosen jälkeläiset Marja Heikkilä, Manuela Norrgrann ja Siiri Kalliomäki kertovat kuvillaan huhdasjärveläisten juurien merkityksestä heille. — Arttu Kunnasto soitti minulle ja kertoi, että Kaustisen pelimannisukuun kuuluva Antti Järvelä oli hommannut amerikkalaisbändin Suomeen 10 päivän kiertueelle. Kalevin lapsista Katri Porkka (o.s. — He kotiutuivat Jaalaan pysyvästi ja ostivat 1913 Vesalasta Eskolan tilan, joka sijaitsi silloin Huhdasjärven rannalla. Siiri Kalliomäki edustaa seuraavaa sukupolvea. Katrin tytär on Marja Heikkilä, yksi näyttelyn taiteilijoista. Makkonen) kävi Huhdasjärvellä koulua, kuten kaikki perheen lapset. päivänä 2019 Aitoa bluegrassia Amerikan malliin Nuorten virtuoosien huippubändi vieraili Jaalan Huhdasjärvellä Crying Uncle Bluegrass Bandin musiikkia voi kuunnella Spotifysta ja YouTubesta. Väliajalla Iitin Pyrintö huolehti buffetista. Kustaa ja Iida Makkonen olivat Marja Heikkilän (o.s. Yhtyeellä oli pari välipäivää sovittujen konserttien lomassa, ja pojat kuulemma soittaisivat mieluiten joka päivä. Kustaa valmistui Sortavalan seminaarista 1897 ja aloitti opettajana Mikkelin maalaiskunnan Vanhanmäen koululla, joka oli rakennettu Iidan isän suvun maille. Arja Koriseva aisaparinaan Hannu Lehtonen astuivat lavalle konsertin nimikkokappaleen, Vie meidät rakkauteen, myötä. Reilun kahden tunnin mittainen konsertti saatiin nauttia hyvässä säässä. Kalevi Kustaa syntyi 1912 ja Salme Aulikki 1916 Huhdasjärven koululla. Crying Uncle Bluegrass Bandin instrumentit ovat pystybasso, kitara, viulu sekä mandoliini, jota yhtyeen kuopus Teo Quale soitti taiturimaisesti. Makkonen) ja hänen miehelleen syntyi kaksi tytärtä sekä poika Paavo. Yhteen aikaan heillä oli renki nimeltä Liikanen. Maijaliisalla ja hänen miehellään on kolme lasta, ja heidän vanhimmalla pojallaan Juholla kaksi tytärtä. Tyyli tuli tunnetuksi 1940-luvulla, ja sen isänä pidetään Bill Monroeta, jonka kotiosavaltio Kentuckyn tunnuksesta musiikkityyli on saanut nimensäkin. Jaalan Huhdasjärvellä kuultiin keskiviikkoiltana harvinaista herkkua, kun tänään Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla esiintyvä Crying Uncle Bluegrass Band piipahti kylätalolla esiintymässä. Salme Rasimukselle (o.s. Porkka) äidinisän vanhemmat ja Manuela Norrgrannin (o.s. Iitinseudun Facebookissa ja Instagramissa on nähtävissä Huhdasjärven keikalta taltioitu video. Kustaalla ja Iidalla oli kymmenen lasta: viisi poikaa ja viisi tytärtä. Täysipainoinen, heti tanssijalan vipattamaan saanut konsertti sisälsi rakastettujen tangojen ohella mm. Kalifornialaisen yhtyeen jäsenet ovat iältään 12-17 -vuotiaita. Bluegrass on musiikkityyli, jossa on vaikutteita kantrista, afroamerikkalaisesta bluesista ja gospelista sekä kelttiläisestä kansanmusiikista. Vasta koulunsa päättänyt Iida Hasanen pantiin siihen tehtävään, vaikka hänellä ei vielä muodollista pätevyyttä ollutkaan. Huhdasjärven kylätalon sali oli viimeistä istumapaikkaa myöten täynnä. 4 KULTTUURI 4 VOITTO RUOHONEN RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN Maanantaina heinäkuun 8. Saukonkallion tanssilavalla vietettiin torstai-iltana harvinaisempaa hetkeä, kun 30-vuotista laulajattaren uraansa ystävineen juhlistanut Arja Koriseva järjesti paikalla konsertin. Kalevi toimi sotien jälkeen koulun johtokunnan puheenjohtajana. Poikien vanhemmat kulkevat kiertueella mukana. Konsertin aikana viulisti Miles Quale kysyi yleisöltä, kuinka moni tiesi, mitä bluegrass on. Kustaa Makkonen toimi vuosina 1904-1943 Huhdasjärven koulun opettajana, ja Iida Makkonen opetti tytöille käsitöitä. Kolmenkymmenen aktiivisen Huhdasjärven vuoden jälkeen Makkoset muuttivat Jaalan kirkonkylälle. Liekö hän kertonut Jaalan kauniista maisemista, kun Kustaa ja Iida kaksine lapsineen hakeutuivat Huhdasjärvelle jatkamaan työuraansa. Sen avasivat Korisevan kapellimestari, pianisti Minna Lintukangas ja Kultaisen harmonikan voittaja Jarno Kuusisto upealla Kesäillan valssilla. Kylätalon näyttelyssä teemana juuret Huhdasjärvellä Kesäillan valssi johdatteli komeaan tangoiltaan Saukolla Tangokuninkaalliset Arja Koriseva ja Hannu Lehtonen esiintyivät kapellimestari Minna Lintukankaan ja kultaisen harmonikan voittaja Jarno Kuusiston kanssa Saukonkallion tunnelmallisella lavalla. Bluegrassia soitetaan akustisilla kielisoittimilla. Salmen vanhin lapsi, Maijaliisa, syntyi koululla samana päivänä, jona hänen isoäitinsä Eeva Hasanen kuoli samassa rakennuksessa. Rasimus) isänäidin vanhemmat. — Iidalla ja Kustaalla oli silloin varmasti työntäyteinen päivä, sillä näiden kahden tapahtuman lisäksi koululla oli lähetysjuhla, koska oli helluntaimaanantai, Maijaliisa Kalliomäki jatkaa. Kalevi osti 1935 Eskolan tilan, joka siirrettiin uusjaon yhteydessä Niskajärven rantaan. Yleisöä oli arviolta noin 170 henkeä. Romanssi syttyi pian, ja Kustaa ja Iida vihittiin vuonna 1898, sukuhistoriaa selvittänyt Maijaliisa Kalliomäki kertoo: — Vuodet 1899-1904 Kustaa opetti Kangasniemen Harjumaan koulussa ja Iida oli tyttöjen käsityönopettajana. Tuntuu aivan uskomattomalta, että he ovat nyt täällä Huhdasjärvellä, kertoi konsertin lyhyellä varoitusajalla järjestänyt Ilja Kaskimaa innostuneena. Vain yksi käsi nousi ilmaan. — Koska koulun ainoa opettaja oli mies, piti saada nainen opettamaan käsitöitä tytöille. elokuvamusiikkia. Tyttäristä vanhempi on Siiri Kalliomäki, kolmas näyttelyn taiteilijoista.. Tilalle oli koululta jokea pitkin mukava soutumatka. Heinäkuuksi avattu kahvila Kierivä Kuu palveli asiakkaita, ja kylätalon luomuja käsityöputiikki oli niin ikään avoinna. Paavon tyttäristä nuorempi on Manuela Norrgrann, toinen näyttelyn taiteilijoista. Hä nelle Huhdasjä r velle 1900-luvun alussa muuttaneet Makkoset ovat isänäidinäidin vanhemmat. Siellä Kustaa toimi vielä pari vuotta opettajana
Taideseuralaiset ovat tuoneet Iitin Kirkonkylän kylätalolle akryylija öljyvärimaalauksia, akvarelleja, kuivapastellija lasitöitä sekä erilaisia sekatekniikkatöitä. 5 LUMIMARJA TIRRONEN Maanantaina heinäkuun 8. Erilaisiin yritysinvestointeihin on myönnetty 30 miljoonaa euroa ja hankkeisiin 20 miljoonaa. Lähimatkailukampanjassa nostetaan esiin mielenkiintoisia matkailukohteita eri puolilta Suomea. Iittiläisiä maisemia ikuistava Ahti Haapaniemi on pystyttänyt maalaustelineensä Hiidenvuorelle ja Kymijoelle Mankalaan. Kohteet on jaoteltu maakunnittain, joten yhdelle reissulle on helppo napata monta tärppiä. Karhusen Vaakku-niminen pronssiveistos kuuluu näyttelyn parhaimmistoon. Kengässä asustelevan suurperheen lisäksi näytteillä on hiiriteos, jonka nimi on ”Eulaalia-täti, sinkku”. Iitin Harrastajateatteri ja Saukonkallion tanssilava mukana Tee se Suomessa -kampanjassa Tee se Suomessa -kampanja haluaa nostaa esiin ilmastoystävällistä kotimaanmatkailua. Tee se Suomessa -kampanja on käynnistynyt 1. Marja-Leena Karhusen herkät akvarellit kuvaavat lintujen pesintää. Kampanjasivustolla www. Matkailuyrityksissä käytetty raha on saanut liikkeelle myös yksityistä rahaa: 30 miljoonan euron tuella on saatu aikaan 120 miljoonan euron investoinnit. Maire Kolehmaisen akryylimaalaus Vaeltaja (2019) puhuttelee Islannin-kävijää, sillä se tuo mieleen paitsi Islannin maisemat myös islantilaiselle maalaustaiteelle ominaisen siniruskean sävymaailman. Sen on ideoinut maaseutuohjelman viestintäverkosto, johon kuuluu viestinnän ammattilaisia eri puolilta Suomea. Terttu Siilola on maalannut isokoskelon ja Taideseuran puheenjohtaja Pi Holmberg karhuja; Ähtärin pandoista inspiraationsa lienee saanut Lumia ja Pyryä esittävä pandamaalaus. Pronssista eläimiä on veistänyt myös Erkki Laine. Iitin Taideseuran vuosinäyttely Kirkonkylän kylätalolla 15.7. Ilahduttavan paljon näytteillä on myös keramiikkaa ja pronssiveistoksia. Suorien matkailuun kohdistuvien rahoitusten lisäksi on rahoitettu tuhansia kaikkien käytössä olevia paikkoja, kuten laavuja, reitistöjä, uimarantoja ja leikkipaikkoja.. Sinikka Jaakkolan Ei kuku -niminen keramiikkakäkikello on soma, samoin Leena Tuomisen lasista tehty kello. päivänä 2019 Iitin Taideseurassa hallitaan tekniikat Vuosinäyttelyssä paljon eläinaiheisia teoksia Iitin Taideseuran vuosinäyttelyssä nähdään tänäkin vuonna laaja aiheiden ja tekniikoiden kirjo. Useita tekniikoita hallitsevan Karhusen Vaakku-niminen lintuveistos on pronssia. Akvarellimaalauksen taitajia ovat lintujen pesintää kuvannut Marja-Leena Karhunen ja Katse-nimisellä kasvokuvalla sykähdyttävä Satu-Merja Jalas. Eläin on muutenkin suosittu aihe: esimerkiksi siiliveistoksia näyttelyssä on kaksin kappalein eri tekijöiltä. Kampanja on maaseutuohjelman viestintää, joten siinä halutaan esitellä nimenomaan rahoitettuja kohteita. Kampanjan tarkoituksena on korostaa sitä, että Suomessa voi viettää elämyksellisen loman ja se on merkittävästi ilmastoystävällisempää kuin matkailu lentäen kauemmas. Kampanjan taustalla ovat maaseutuverkostopalvelut, Ruokavirasto sekä maaja metsätalousministeriö. EU-osarahoitteisesta (maaseuturahasto) maaseutuohjelmasta rahoitetaan matkailua monella tapaa. Ohjelmasta on vuosina 2014-2018 myönnetty 50 miljoonan euron rahoitus matkailuun. teesesuomessa.fi esitellään yli 200 matkailukohdetta eri puolilta Suomea. Kymenlaaksosta kampanjassa on mukana yhdeksän kohdetta, joista kaksi Iitissä: Iitin Harrastajateatteri ja Saukonkallion tanssilava. asti. kesäkuuta ja päättyy heinäkuun lopussa. Malla Kärkinen on tehnyt kokonaisen hiirisuvun rakukeramiikasta. Mape Nuuttilan hauskasti nimetyissä sekatekniikkatöissä on hyödynnetty esimerkiksi vanhaa sängynpäätyä
Illan päätteeksi Team Luck’apin omistama Le Gros Bill jäi ulkoratoja kirien täpärästi kuudenneksi. Ruuna jäi 11-vauhtisessa kiihdytyksessä neljänteen pariin ulos, josta se käänsi kiriin kolmannelle 800 ennen maalia. Iittiä asiassa koskee Vuolenkoski, joka rajautuu Heinolaan. E-merkintä korostaa itse pohjavesialueen ohella myös muita alueen luontoarvoja. (Kuva vasemmalla: Terhi Piispa-Helisten.) Oikeanpuoleisessa kuvassa Pajas Facen voittoa ovat juhlistamassa ohjastaja Tommi Kylliäinen, valmentaja-osaomistaja Matias Salo, hoitajat Aada ja Aino Salo sekä osaomistajat Anssi Liitos ja Jarmo Kauppinen. Lähteikköalue on luonnontilaisen kaltainen ja merkittävä. Härmän Juhannuksessa Keisar kiri monté-lähdössä toiseksi lähtölaukan jälkeen. Viimeisellä puolikkaalla Timo Tuominen antoi runtua johtohevoselle, sai otteen 100 jäljellä ja ohjasti Sokrun voittoon ajalla 23,9a Annin Vapun ahdistaessa. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Se perustuu Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen 31.5.2019 valmistuneeseen tarkistukseen ja uudelleen luokitteluun. Lappeessa parhaan iittiläissijoituksen otti Vex Ant Hope, joka oli kolmas. Vermossa Salon valmennettavista First Revenge oli pitkän kirin jälkeen hyvä toinen. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Loppukaarteessa Tommi Kylliäisen ajokki pääsi johtoon siirtyneen T.Rexin rinnalle ja maalisuoran puolivälissä jo edelle. Matias Salon valmentama Pajas Face kiri yllätysvoittoon Jokimaan T75-lähdössä lauantaina. Lähteet on suojeltu myös vesilain ja metsälain nojalla, lautakunta toteaa. Lautakunta toteaa, että Vuolenkosken alueeseen rajautuu Urheiluopiston pohjavesialue, jonka vanha luokka on I ja jota nyt esitetään luokiteltavaksi 1E-luokkaan ja merkittäväksi tällä uudella merkinnällä. Myös tallikaveri Massive Clout kiri hienosti kolmanneksi. Pajas Facen omistaa puolikkaalla ruotsalaisfirmansa kautta Kari Lähdekorpi. Kullaanlähteiden alueelle kaivataan 1E-merkintää Iitin tekninen lautakunta, samoin rakennuslautakunta, on antanut Päijät-Hämeen ELYkeskukselta tulleen pyynnön perusteella lausunnon Heinolan pohjavesialueiden luokkaja rajausmuutoksista. Kullaanlähteet kuuluu Natura 2000 -verkostoon, ja alue on osittain suojeltu luonnonsuojelulailla. Lausuntoa on pyydetty niiltä kunnilta, joiden vedenhankintaan tai maankäyttöön pohjavesialueiden rajauksella tai luokituksella voi olla vaikutusta. Sunnuntain mielenkiinnon kohteena oli Matti MäkiMattilan Sokru, joka jäi enteellisesti Kuninkuusraveja markkinoivalla maililla kärkeen päässeen Tähtisäihkeen rinnalle. Gene Touch oli toisesta ulkoa neljäs, Koivun Tuisku seitsemäs ja Lonely Rider kahdeksas. Toisen puolikkaan omistavat Salo ja hänen pitkäaikaiset asiakkaansa Anssi Liitos ja Jarmo Kauppinen. Viimeinen puolikas tultiin 10,5, ja Kylliäisellä oli aikaa tuulettaa jo hyvissä ajoin ennen maalia. Tilaushinnat 1.1.2019 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 98,00 ulkomailla 111,00 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 111,00 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. 6 URHEILU 6 M U U M IP E IK K O HOOBEE Julkaisija: Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite: PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme: www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät: Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja, toimitusjohtaja Voitto Ruohonen 0400 727 234 voitto.ruohonen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat: Seurapalsta ja pikkuilmoitukset: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset: ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat: Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 1,85 E /pmm Kiitosilmoitus 30 E /kpl Etusivu (silmä) 80,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 35,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 60,00 E /kpl Palveluhakemisto 40,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Avaus oli 22,5-vauhtinen, josta meno rauhoittui kierrokselle lukemiin 25.0. Mikko Raskisen Murolii oli laukan hidastamana kuudes. Muuta huomautettavaa sillä ei ollut.. Kullaanlähteiden lähteikköalue muodostuu useasta lähteestä sekä niitä ympäröivästä suoalueesta. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla: Iitinseutu www.iitinseutulehti.fi Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit: Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat: asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 Maanantaina heinäkuun 8. päivänä 2019 Pajas Face T75-yllättäjänä Sokru piti pintansa tammalähdössä Pajas Face kyydissään Tommi Kylliäinen oli paras T75-pelin kuudennessa kohteessa
klo 17.30. 15.00 Kehonvartijat 15.30 Lippu rakkauteen 16.00 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.45 Eliittisotilaiden salaisuudet 20.00 Astronautti: Maailman kovin ammatti 21.00 Vogue Williams: Väärässä vartalossa 21.55 Hillo (12) 22.20 23.03 Mr. Tarvitaan vapaaehtoisia työntekijöitä ja leipojia sekä arpavoittoja. korkeus, pikajuoksu, keihäs. (S) 07.46 Ritari Mikke (S) 08.01 Askarrellaan 08.07 Mimosa ja Lennu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Joraavat juurikkaat (S) 08.25 08.48 Peter Pan (7) 09.00 Casualty (12) 09.50 10.18 Uusi päivä (S) 10.30 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä 11.30 Riistametsällä 12.00 Maastoautolla halki Indokiinan 12.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 13.00 Jotunheimenin paimenet 13.30 14.09 Kekseliäs nikkari 14.30 Mitä on olla nainen. klo 18.00. ma 15.7. KAIKILLE AVOIN RETKI Fiskarsiin ja Billnäsiin ti 23.7. mennessä Hannele Pirinen p. Lisätietoja kotisivuilta www. 7 Maanantaina heinäkuun 8. Aloitetaan yhteisellä alkulämmittelyllä ja sen jälkeen pääsee kokeilemaan lajeja kesätyöntekijöiden opastuksella. Jarru pois ja rohkeasti mukaan! Iitin maaja kotitalousseuran kesäretki Lohjalle to 18.7. Tarkemmat tiedot www.iitinsoutajat.iitinlatu.com Pallokerhot & Perhefutis. Johtokunta kokoontuu liikuntahallilla tänään ma 8.7. Kaikki joukolla mukaan – naapurikyliltä myös! S ä ä s k j ä r v e n maaja kotitalousnaiset. Sateen sattuessa teatterisalissa. Ke 24.7. lähtjät! Auto lähtee Kausalan linja-autoasemalta klo 13.15. Perhefutis keskiviikkoisin klo 17.00–17.50 Ravilinnan nurmella. Saukonkallion tanssit ovat taas alkaneet. Nyt ei siivota, vaan leikitään ja seurustellaan. Kaikki joukolla mukaan! Kyläilta Kymentaan seuratalolla torstaina 11.7. Toivomme talkooväkeä keittiöön ja tiskin taakse sekä taas kerran lahjoituksena arpajaispalkintoja. 045 6395 109. Valtakunnalliset mölkkymestaruuskilpailut pidetään Asikkalassa 24.7. päivänä 2019 Maanantai 10.9. Arpajaiset torikahvilassa la 13.7. 1. Kesän viikonlopun pienoisleirit 13.–14.7. Tanssit ovat aina maanantaisin. Joka toinen keskiviikko kentällä pyörivät myös ilmaiset tutustumiskerrat yleisurheiluun. Pesäpalloa pelataan huomenna ti 9.7. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.03 Mohvelit (S) 07.10 Maapallottelua 07.13 Kuminakuja 19 (S) 07.21 Kikattava Kakkiainen (S) 07.27 Fluugalaiset (S) 07.38 Hyvän kierrättäjät 07.54 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.20 Galaxi 08.21 Aappo ja Tööt (S) 08.28 Tenavat (7) 08.36 08.48 Näin meillä (7) 09.00 Casualty (12) 09.50 10.17 Uusi päivä (S) 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Uutisikkuna 12.30 Lippu rakkauteen 13.00 Minun jengini romanit 13.30 Line ja muovinen planeetta 14.10 14.48 Kehonkieli 15.00 Jotunheimenin paimenet 15.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 16.00 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.56 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.45 Eliittisotilaiden salaisuudet 20.00 20.53 Professor Green: Köyhät lapset (7) 21.00 Tellus (12) 21.50 Vogue Williams: Väärässä vartalossa 22.46 23.05 Hillo (12) 01.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.30 Ostoskanava Tvins.com 06.45 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Huomenta Suomi Extra 09.30 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Kesämökkiunelmia 11.30 Kotoisa 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Kokkisota 16.00 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä 20.00 Radalla 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Little Drummer Girl (12) 23.35 Pietarin kapellimestari (16) 00.35 Ota rahat ja juokse 01.30 Olipa kerran elämä 02.26 Myytinmurtajat 03.25 112 (7) 04.20 05.15 Deadly Women Naistappajat (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 06.15 Ritariprinsessa Nella (S) 06.40 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.00 Disney esittää: DuckTales (7) 07.25 Disney esittää: LEGO Star Wars (7) 07.45 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.35 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: TV-sarja (S) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.30 Asuntokaupat sokkona (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.25 Huvila & Huussi 16.25 Amerikan rajavartijat 16.55 Onnenarpa 17.00 Neljän tähden talkoot 17.30 Neljän tähden talkoot 18.00 Hyvät ja huonot uutiset 19.00 Haluatko miljonääriksi. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Marjolle 040 520 6888. Kylätanssit Haavistolla la 13.7. Anniskelualue, kahvio, lettuja ja makkaraa. Ilmoittautuminen 13.7. Marja-Tertulle 10.7. Ilmot ja palkinnot Pirjo/040 703 5638. Eijäsenetkin mahtuvat mukaan. Robot (16) 01.00 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.30 Ostoskanava Tvins.com 06.45 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Huomenta Suomi Extra 09.30 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Kesämökkiunelmia 11.30 Kotoisa 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.31 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Selviytyjät 16.00 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä 16.30 17.55 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä 20.00 Remonttipiiskuri 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Ulkolavalla KSP, A1noa ja Ilpo Kaikkonen, sisällä tanssiorkesteri Polte. ja -15–16 synt.) ovat nyt yhtenä ryhmänä alkaen urheilukentällä aina ma ja ke klo 12.00. huovutusleiri ja 20.– 21.7. mennessä p. Yhdistyksemme kesäkahvilavuoro on ma 15.7.–to 18.7. ryhmä 07–06 synt. Äijävirtaa; Kokoontuminen to 11.7. Kisapäivä muutettu su 21.7. 0400 621 387. Lähtö Lappeenrannan kesäteatteriin ke 10.7 Kausalan torilta klo 11.40, linja-auto 4. Molemmat leirit järjestetään Iitin Kirkonkylän kylätalon Riemuliiterillä (kesäkahvion alapihalla) klo 10.00– 14.00. Iitin Kalamiehet. ryhmä 13–11 synt. klo 17–18, ohjaajana Tanja Rautavirta, paikkana Jokuen kenttä (Jokuentie 196). Nonstop bussikuljetus Kausalan torilta 17.30 alkaen. mosaiikkileiri. Arpavoittoja voit toimittaa Eijalle. klo 19 Seuratalon kentällä. SM-onki Saimaan kanavalla su 28.7. Leirimaksu, mahdolliset hankittavat materiaalit ja omat eväät. Janakkalan Tarinmaalla ilmoittautuminen suoraan kisoihin, katso EL Sanomat numero 2, Eläkeliiton Kymenlaakson piiri maksaa osallistumismaksun. klo 10.00. 06.52 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.03 Saara ja Sorsa (S) 07.10 Mitä tehtäis. fi. 040 518 4214 tai sähköpostilla eijataavila@gmail.com jos olet halukas tulemaan töihin tai haluat vain leipoa makeaa tai suolaista kahvileipää. klo 13.00. Tiedustelut: Johanna Kiiski-Soikkeli 044 975 6762, johanna.kiiski-soikkeli@sudetjalkapallo.fi. klo 12.00, 3. Kesäkahvilan tuotto käytetään kausalalaisten hyväksi! Kaakkois-Iitin Metsästäjät. Myös arpajaisvoittoja otetaan vastaan. Huovuttamaan voit tulla yhdeksi tai kahdeksi päiväksi. LYÖTTILÄN LUJA. Kaikki joukolla mukaan! KYLÄPELAILUA (fudista ja sulkkista) huomenna ti 9.7. klo 11.00, 2. Taideseuran vuosinäyttely on Kesäkahvilassa 2.7.–15.7. Junior 20.00 Asuntokaupat sokkona (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja Kultasormi (16) 23.20 Stand Up! (S) 00.20 Stand Up! (S) 01.20 48 tuntia rikoksesta (12) 02.20 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 03.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 04.20 05.00 Astral-TV Seuraottelu Iitin Reserviläiset–Heinolan Reserviläiset Kausalan venevalkamassa to 11.7. Materiaalien ja välineiden puuttuminen ei ole este leirille osallistumiseen. Kokoontuminen seuratalolla tänään ma 8.7. viestejä, kuvasuunnistusta, kisailuja. MTK-Iitti ry tarjoaa jäsenilleen liput Iitin k e s ä t e a t t e r i i n Siunattu hulluus -näytökseen. Pelit pelataan nelihenkisin joukkuein, joissa voi olla vapaasti molempia sukupuolia. klo 13.00 hiihtomajalla frisbeegolfin peluuta varten. com, Tero Wallin 050 5618 828 tero.wallin@sudetjalkapallo. Ilmoittele toiminnanjohtaja Oiva Tammelle puh. klo 19.00 Maamiesseurantalolla. Käyntikohteina Tytyrin kaivos, kasvihuoneilmiö, Kaarteen sotamuseo ja mosaiikkigalleria. Iitin Eläkkeensaajat ry. Ryhmä on ilmainen ja tarkoitettu kouluikäisille. mennessä p. klo 18.00 Ravilinnan kentällä. Kaikki joukolla mukaan! K e s ä k a h v i l a vuoromme on 12.–14.7. Voit myös ilmoittaa halukkuutesi liittymisestä Jarmolle s-postilla jarmo.vilhunen@pp.inet.fi tai p. Tarvittaessa ota yhteyttä Annikkiin 040 513 5984. klo 18.00 alkaen Kimolassa, Soimakallion mökillä os. Räteentie 95, Kimola. Ilm. ja 1.8. Ilmoittaudu Eija Taavilalle puh. Tarvitaan arpajaisvoittoja, joita voi viedä torikahvilaan. Lipun saa lunastettua näyttämällä jäsenkorttia. Jousikisojen valmistelutalkoot majalla la 13.7. Ilmoittautumisen jälkeen osaamme tarvittaessa varata materiaalit ja välineet tarpeidesi mukaan leireille. KAUSALAN KYLÄYHDISTYS ry kaipailee apuja Kirkonkylän kesäkahvilavuoroon 19.– 21.7. Jos sinulla on halua ja aikaa auttaa, ota pikaisesti yhteyttä: kausalankyla@ gmail.com tai 050 581 5400. Tunnin aikana pelaillaan ja leikitään toiveet huomioiden. LYÖTTILÄN VESIOSUUSKUNNAN perustamiskokoontuminen pe 12.7. Leirit ovat avoimia kaikille. 0400 930 800. Ilmoittaudu rohkeasti talkoisiin puh. Alle kouluikäisten Pallokouluryhmät (-13–14 synt. TV1 4.00 Uutisikkuna 06.25 06.50 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Uutisikkuna 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 14.49 Oho, sanoi Eemeli (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.40 Tiettömän taipaleen takana 16.20 Digihuijatut 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Downton Abbey (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 8 minuuttia 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Kuuppa-kissan syöpätaistelu 19.00 19.50 Prisma: Pysy nuorena 20.00 Kandit 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 21.44 A-studio 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 22.00 Das Boot Sukellusvene U-612 (16) 23.00 23.58 Kadonneita etsimässä 00.00 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7. Höntsäryhmä pyörii kesän läpi keskiviikkoisin klo 14.30–-15.30. klo 18.00. 1–4 lk klo 17–18, 5 lk ja sitä vanhemmat 18–19. kolmiloikka, kuula, moukari. Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. Tiedustelut: Rob Mitchell 046 938 3911, Pyry Kuoppamäki 050 5618 556 pyryoo@hotmail. Ilm. Mukaan mahtuu talkooväkeä, jota tarvitaan liikenteenohjaajiksi, järjestyksenvalvojiksi, kahvilan myyjiksi ja leipojiksi. Sinun tarvitsee vain tulla paikalle kuuntelemaan ja tehdä päätös osuuskuntaan liittymisestä. 040 543 7803. 044 744 4822/ Pirkko. Lähtö Kuusankosken keskusta klo 7.30, Lyöttilä klo 7.45, Kausala klo 8.00. Tulkaahan katsomaan näyttelyä.. Mosaiikkityöt tarvitsevat kaksi päivää saumauksen vuoksi. Työvuorot sovitaan jokaiselle sopiviksi, jo parin tunninkin vuoro auttaa asiassa eteenpäin. Pallokerhot tytöille ja pojille tiistaisin ja torstaisin Ravilinnan nurmella. Paikalla saatavana kuumia makkaroita ja virvokkeita. ryhmä 10–08 synt. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet 23.35 Radalla 00.30 Remonttipiiskuri 01.25 Pitääkö olla huolissaan. klo 18.00– 21.00. Mitä haluat tehdä ja mitä materiaaleja sekä välineitä työhösi tarvitset. 07.19 Poppelikumpu (S) 07.25 07.38 Planeetta Kosmo (S) 07.43 Muru (S) 07.56 Ryhmä Hau (S) 08.22 Galaxi 08.23 Kesäleiri (7) 08.35 08.48 Fotarit 09.00 Casualty (12) 09.50 10.18 Uusi päivä (S) 10.30 FIFAn jalkapallon naisten MM: kooste 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.10 Line ja muovinen planeetta 12.50 Kehonkieli 13.30 Avoimena: Nikita ei pääse eteenpäin 14.00 14.21 Kaipuu takaisin paratiisiin 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Minun jengini romanit 15.30 Ginan maailma 16.00 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Eliittisotilaiden salaisuudet 20.00 Ruisrock: 50 kesää meren rannalla 22.30 Hillo (12) 01.00 Uutisikkuna MTV3 06.30 Ostoskanava Tvins.com 06.45 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Huomenta Suomi Extra 09.30 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Kesämökkiunelmia 11.00 Kesämökkiunelmia 11.30 Kotoisa 12.30 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Kodista puutarhaan 15.00 Remonttipiiskuri 16.00 Salatut elämät: Pihlajasatu 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä 20.00 Kokkisota 21.00 Ex-Onnelliset (7) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jahti 23.35 Rouva Ministeri 00.30 Lakia ja rakkautta (7) 01.25 Tyrant (16) 02.30 Tyrant (16) 03.35 04.30 Deadly Women Naistappajat (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 06.15 Ritariprinsessa Nella (S) 06.40 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.00 Disney esittää: DuckTales (7) 07.25 LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 07.45 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 08.35 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: TV-sarja (7) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.30 Pallon ympäri (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.10 Pientä pilaa 15.25 Rantavahdit (7) 15.55 Amerikan rajavartijat 16.25 Amerikan rajavartijat 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Poliisit 2019 (7) 19.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Salainen agentti 007 ja tohtori No (16) 23.20 Holmes NYC (7) 00.20 Poliisit 2019 (7) 01.20 48 tuntia rikoksesta (12) 02.20 Virta (12) 03.20 Kauppaneuvos Jethro (S) 04.20 05.00 Astral-TV Tiistai 9.7. iitinpyrinto.fi. Halukkaille lehmäjoogaa. Keskustellaan samalla leiriodotuksista. 06.53 Kimmo Kuu (S) 07.12 Ludovic (S) 07.25 Titta Pikkanen 07.32 Keppihevostalli 07.41 Mitä ihmettä. Ke 7.8. Ke 10.7. Arpapalkinnot mukaan. TV-OHJELMAT 8.7. alkaen klo 10.00. Eläkeliiton valtakunnalliseen suunnistuksen mestaruuskisoihin 31.7. Talkoolaisia tarvitaan kahvilatyöhön ja leipureiksi. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Digihuijatut 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Yliopistollinen eläinsairaala 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.59 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.07 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.23 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.31 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.39 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.47 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 8 minuuttia 12.20 Murdochin murhamysteerit (12) 13.05 14.16 Nuoruus vauhdissa (S) 14.30 Itämerensuomalaiset 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Downton Abbey (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 8 minuuttia 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 19.00 19.45 Victoria (12) 20.00 Menneisyyden metsästäjät 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.10 Erikoisryhmä Köln (12) 22.55 Valkoinen prinsessa (16) 23.50 Puutarhan pelastajat 00.35 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.7. Petanque jatkuu Saharassa perjantaisin klo 10.00 ja mölkky maanantaisin klo 10.00 myöskin Saharassa. 02.20 Myytinmurtajat 03.20 112 (7) 04.15 Deadly Women: Naistappajat (16) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Littlest Pet Shop (S) 06.15 Ritariprinsessa Nella (S) 06.40 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.00 Disney esittää: DuckTales (7) 07.25 LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 07.45 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 08.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.35 Disney esittää: Kaksin karkuteillä (S) 09.00 Tehoneliöt haussa 09.30 Asuntokaupat sokkona (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.00 Rantavahdit (7) 16.00 Amerikan rajavartijat 16.55 Onnenarpa 17.00 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 18.00 Poliisit 2019 (S) 19.00 Remppa vai muutto Vancouver 20.00 Kadonneen jäljillä (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Salainen agentti 007 Istanbulissa (16) 23.25 Holmes NYC (12) 00.25 Poliisit 2019 (S) 01.25 48 tuntia rikoksesta (12) 02.25 Virta (12) 03.25 Kauppaneuvos Jethro (S) 04.25 05.00 Astral-TV Keskiviikko 10.7. Ahvenanmaan matkalle tänään ma 8.7. Yrityksen Kesäkahvilavuoro kirkolla 5.–8.8. FinProfileseurakisat huomenna ti 9.7. Rantailtaa vietetään ke 10.7. Ehtisitkö sinä leipoa tai tulla vaikka yhteenkin myyntivuoroon avuksi. 0400 760 594. Iitin liikeja virkanaiset. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Tanja ja kuuro Eurooppa: Päätepisteenä Slovenia 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Avara ihmisluonto 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 8 minuuttia 11.00 Pisara 11.05 Tavallinen miljardööri 12.05 Tanskan aarteenmetsästäjät 12.35 Murdochin murhamysteerit (12) 13.20 Toukokuun taika (S) 14.45 Arkistokuvia: Ryyppy (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Sarekin puistonvartija 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Downton Abbey (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 8 minuuttia 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Sähisevä Sissi 19.00 Historia: Bobby Kennedyn unelma 20.00 Digihuijatut 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.28 Tehdään historiaa 21.50 Yle Uutiset 21.54 Urheiluruutu 22.00 Uutishuone (7) 22.50 Prisma: Pysy nuorena 23.45 Trauma (16) 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.7. klo 18–24. Kaikki joukolla mukaan! Iitin Soutajat järjestäää perinteiset kuntosoudut halukkaille Iitin Kirkonkylän vanhan pappilan rannassa keskiviikkoiltaisin klo 18.30. 10.7.2019 Maanantai 8.7
Romuautojen ja isompien metalliromuerien noudot, Kuusakoski Oy, p. Sunnuntaina Lahdessa Aino lainaohjasti Usvaniityn Julian pitkältä takamatkalta voittoon tamman ennätysajalla 2.47,2/1220 metriä.. klo 10-16 Ohjeita palvelun käyttäjille Jätteitä voi tuoda keräykseen, kun keräyskalusto ja henkilökunta on paikalla. Siihen haasteeseen Aino on vastannut hienosti, sillä Lappeessa tuli komea voitto omalla valmennettavalla, vasta kolmivuotiaalla CB Predator -orilla. Öljyä vain pienet määrät, ei tynnyreitä. Päivät ovat pitkiä, ja kyllä paskalinkonakin pitää työskennellä, Aada kertoo kolmen viikon jaksosta. Lisätietoja: www.kuusakoski.fi. Paikka: Kaffinpaikka, Vuolenkoskentie 1476 Aika: maanantai 15.7. Voit tuoda lajiteltuja jätekuormia, enintään henkilöauton peräkärryllisen verran. Pelkästään umpiruotsalaisten kanssa Aadan ei tarvitse töitä tehdä, sillä tallilla on ennestään joitakin suomalaistyttöjä. Maksuvälineinä käy käteinen ja pankkikortti. Nyt 17-vuotias lukiolainen hakee alan oppia Ruotsista. Hinnat ovat samat kuin Iitin ja Kouvolan jäteasemilla. Toimistossa työskentelee myös Eija Lehtinen, joka teki paluun Ruotsiin muutaman Suomen vuoden jälkeen. 0800 30880. Understeinerillä on noin sata valmennettavaa, joten toimintatapa voi olla hyvinkin erilainen kuin Salon perheen pyörittämässä menestystallissa koti-Kausalassa. Aada Salo Ruotsin oppiin Aino Salolle kaksi voittoa poniraveista Aada Salo aloitti ohjastajauransa Rambo Rivnerin rattailla. 8 Maanantaina heinäkuun 8. asti: MA–PE 8–17 LOPPUUNMYYNTI SRA UT A KIIHTYY KAUSALAN S-RAUDASSA. Kohteena oli Ruotsin Halmstad ja kärkipään ohjastaja-valmentaja Johan Understeinerin ravitalli. Maksuttomat jätteet • vaaralliset jätteet • metalliromut • sähkölaitteet • autonrenkaat Maksulliset jätteet • puhdas puu 6 €/m 3 • energiajäte 12 €/m 3 • lajittelematon jäte 32 €/m 3 Keräykseen ei oteta Kyllästettyä puuta, asbestia tai pilaantuvaa talousjätettä. — Tiedossa on kaikenlaista työtä talleilla: hevosten tarhaamista, ruokintaa ja omien passien treenejä. 70 % NYT KAIKKI LOPUT TUOTTEET (myymälässä olevat) Jäteasema päiväksi Vuolenkoskelle Kymenlaakson Jäte Oy järjestää jäteasemapalvelut päiväksi Iitin Vuolenkoskelle. päivänä 2019 HOOBEE S-RAUTA | S-PUUTARHA, KAUSALA Kauppakatu 13, 010 762 5380, www.s-rauta.fi (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Palvelemme 12.7. Lajitteluohjeet ja koko hinnasto: www.kymenlaaksonjate.fi. Aadan ollessa Ruotsissa nuoremman Aino-siskon rooli kasvaa paitsi kotitallissa myös ponien rattailla. Tuorein iittiläinen raviohjastaja Aada Salo lensi sunnuntaina Ruotsiin oppimaan suuren ravimaan toimintatapoja. VIIMEISTÄ VIIKKOA VIEDÄÄN..