SP
E
CI
5
A L 2 010
.com www.jcotton
Jerry sarjis: CRISTON KUNNIA osa 3 1
Jerry Cottonin salaiset aseet ovat "sepänsällin spesiaali" eli erityisen nopea oikea suora ja hirtehishuumori, joka ei hyydy kiperässäkään paikassa. George Arthur "Neville", apuvastaava erikoisagentti, iältään jo vanhempi rikostutkija, joka on sitä mieltä, että avioliitto ei sovi lainvalvontaviranomaiselle. FBI vastaa jossain määrin Suomen keskusrikospoliisia. Jerry Cotton on kotoisin Connecticutin osavaltion Harpersvillen kylästä, missä hän loi pohjakuntonsa toimimalla nuoruusvuosinaan seppä Callahanin pajassa oppipoikana. Noilta ajoilta on peräisin FBI:n poliisien kansanomainen nimitys "G-miehet" ( Gun-Men ) FBI:n Washington D.C: ssä olevan päämajan alaisuudessa on 56 kenttätoimistoa ja näiden alaisuudessa 400 paikallistoimistoa. Phil Decker on hienosteluun taipuvainen, panatellaa poltteleva entinen estetiikan ylioppilas, joka rakastaa Four Roses viskin lisäksi ranskalaista punaviiniä ja Jerryn punaista Jaguaria, jota hän lainailee tehdäkseen vaikutuksen lukuisiin tyttöystäviinsä. Tämä vanha poliisielin muodostui erittäin merkitykselliseksi Amerikan kieltolakiaikoina, jolloin se organisoitiin uudelleen ja aseistettiin, jotta FBI:läiset olisivat tasaveroisia häikäilemättömien salakuljetusgangstereiden kanssa. Budjetti on yli 3 miljardia dollaria. Jerry Cotton nodattaa G-miehen tunnuksia: "Uskollisuus, urhoollisuus, rehellisyys." Philipe Marcele "Phil" Decker, FBI:n erikoisagentti on parasta ystäväänsä Jerryä virkaiältään paria vuotta vanhempi. Jerry Cotton on vaatimaton maalaispoikaluonne ja poikamies, jonka ainoa todellinen intohimo tuntuu olevan punainen Jaguar. Phil Decker houkutteli aikoinaan Jerryn FBI:n palvelukseen ja työparikseen. Jerryn tupakkalakko alkaa joka viikko uudelleen ja uudelleen. FBI:n mandaattiin kuuluvat kansalaisoikeuskysymykset, terrorismin vastustus, vastavakoilu, järjestäytynyt rikollisuus, huumerikollisuus, väkivaltarikokset, talousrikokset ja muut em. FBI:llä on palveluksessaan lähes 12000 erikoisagenttia ja 16500 muita alan ammattitukihenkilöitä. Neville luokitellaan virkaveljiensä piirissä New Yorkin rikoshistorian käveleväksi ensyklopediaksi. rikoksiin kytkeytyvät lainvastaisuudet.
FBI:n henkilökuntaa Jerry Cottonissa
Jeremias Aaron "Jerry" Cotton on FBI:n erikoisagentin koulutuksen saanut poliisi, jolla on huippuluokan ruumiinkunto, lahjomaton oikeudentaju, salaman-nopeat refleksit, veitsenterävä äly, hellittämätön sinnikkyys rikollisjahdissa ja hullunrohkea verikoiran taistelutahto. 2. Ikänsä vuoksi Neville on siirretty hoitamaan käsiarkistoa, jossa hän viihtyy Four Roses Kentucky Straight Bourbon Whiskeyn voimalla. FBI on USA:n oikeusministeriön alainen liittovaltion tutkimusvirasto. Lempijuoma Four Roses Whiskey nautitaan aina hyvin tehdyn työn kunniaksi ja ehkä joskus muulloinkin
Suomalainen Jerry Cotton on ilmestynyt v. Jerry Cotton kirjoitetaan minä-muodossa G-mies Jerry Cottonin omina muistelmina. Lempirepliikki "ugh". Lupaa turpiin myös sille, joka kutsuu häntä oikealla etunimellä. G-mies Zeerokah on harvapuheinen intiaani, joka juo tuoremehua ja ymmärtää huumoria. 3. Jack kantaa mukanaan isoisältä perittyä taskukelloa ja kertoilee mielellään virkaveljilleen tarinoita Suomesta. High on FBI:n New Yorkin kenttätoimiston johtaja, jota alaiset kutsuvat tarkastajaksi. Polttaa piippua ja pitää pöydällä olevat kynät erinomaisessa järjestyksessä ja terävinä. G-mies Joe Brandenburg, jäyhä,saksalaista sukua oleva entinen kaupunginpoliisin luutnantti. Harkitsevainen ja aina tilanteen tasalla oleva Assistant Director In Charge, joka on ansainnut niin alaistensa kuin Washingtonin herrojenkin kunnioituksen. Will Cotton on Jerryn veljenpoika ja myös agentti. Jack Harma, suomalaiset sukujuuret omaava pitkä siilitukkainen G-mies, joka puree purkkaa ja viljelee hirtehishuumoria. Myrna, keskusneiti, jolla on seksikkään käheä ääni. Neville kannattaa suoraa toimintaa ja rikollisten lievää ankarampaa kohtelua. G-mies Leon Eisner, toimii usein keskuksessa ja harrastaa piirtämistä. Neville pitää Jerryä oppipoikana, Philiä hienostelijana ja nimittelee nuorempiaan viirupyllyiksi. June Clarke on kaunis G-nainen, joka on harvemmin kentällä mukana. Taskumatti on pelastanut ainakin kerran Nevillen hengen tappavalta luodilta. Jerry Cotton ilmestyi parhaimmillaan 60 eri maassa useilla eri kielellä ympäri maailmaa. 1961 alkaen. Salaiset aseet ovat Colt Peacemaker .45 eli "rauhantekijä" ja kieltolain aikainen hopeinen taskumatti, joka on aina povessa. Tiedoksi lukijalle: Jerry Cotton on alunperin saksalaisen Bastei-ferlagin 50-luvulla luoma kuvitteellinen pienoisjännitysromaanin hahmo. G-mies Fred Nagara, iäkäs italiaano. John D. Highin ikinuori sihteeri, joka keittää hyvät kahvit ja säteilee aina hyvää tuulta. Helen on John D. G-mies Steve Dillaggio on italialainen hurmuri, joka kilpailee Philin kanssa pukujen tyylikkyydessä
- Sivistynyt mies poliisina. kukokoa oli isompi näytti en hurtta ke huomio skittäneen ainakin povitasku. Katsoin vielä maalausta. Tiedättehän "myllykirjeet" posti jolla pannaan jauhot suuhun vastustajille. selän tuijo tti P laista määrää niitä ei ole kuin tähiliä aivan mä olisi u luonnossa kuin rotuema- aoalltot kuukaudella sta joulupu erehtynyt kolla. Mieluummin kahdesti sillä toinen kerta toden sanoo vasta julkisuudessa. u viiteen kkua sa Sitten h akka. sheriffi Davippui eK D En tuntenut kumpaa- huobaenrmanni noelliy. TÄSSÄ OTTEITA COTTON POKKARISTA! POKKARI ILMESTYNYT MARRASKUUSSA 2009!
Phil: olitte siis tynnyrissä viime yönä meren rannalla. st rj räh äkän kaan, mutta jos pie- pminulle, niin että elk nempi oli liivintas- nahkäsiinppualjaan an Hirmuin olesta. Paikalliset konstat vaikuttivat pettyneiltä, kun vaatteistamme ei löytynyt muuta kuin luonnolliset henkilökohtaiset aseet, joilla ihmisen sukupuuttoon kuolemista torjutaan.
H
lin ilkosi llani kun ryntäsi paikalle vasikan kokoine n o Mersussa istuneet hdihbermanni, jonka nassa ri tyypit kömpivät ulos. Oliko tarkoituksenne soinnuttaa sielunne vastaanottamaan maailmankaikkeutta jollakin uudella tavalla. n sopivaa sa suupala n 4 se aivan an, jonka ilmeis
O
pastin Philin vie sänkyyn rashuoneen - saat n . Onko teillä todistajia. a kastelem ro sänkyä asta
O. sellaine ähdä Mutta v n uni. kki. e sinut pe rätän - Etkö k lkäämään. Taiteilija katsoi Philiin kunnioittavan hämmästyneenä. - Mitä aiotte maalata. Verokirje on kuten tunnettua erokirje, jonka saaja pääsee lopuistakin lainarahoista, joilla on yrittänyt lyhentää edellisvuoden lisäverojaan. En voinut sille mitään, ettei tyttö viehättänyt minua vähääkään. Minun nyrkkipostini meni perille pikana ja kumahti Colbyn otsaan kuin jälkiverolippu kirjeluukusta. kerro on paljon , jossa tyttöjä n kauniita - suihku - yritä n ssa. En ole mokomaa ennen nähnyt. - Phil nyökkäsi hyväksyväsi. Miksi vietitte yönne niin romanttisella tavalla. Hänellä oli kaksi nenää ja yksi silmä ja rintoja ainakin tusina. minulle erro Jerry-s iltasatua, e sellaine tä. Mies yritti kumartua mutta myöhästyi kuin myllykirjeen saanut kumarrusmatkalta. - Ihmisenä olemisen tuskan tähtien ikuisuuden tunkeutuessa ihmisen sieluun. Sen voi kokea vain tyhjässä tynnyrissä meren äärellä myrskyn jylistessä jylhästi, niin ettei poroporvarien kuorsaus häiritse. - vain kaksi kiiltomatoa, jotka levittivät omaa maallista valoaan tähtien kosmillisen säteilyn rinnalla
k , jossa kaunii - suihk - yritä sellain varo ka sänkyä
R
K
orts minu yleensä pientä vi miestä, jo parkkeer lautasens paikalle j tietä lähim sekatavara Portsari p voimakkaa hampaansa melkoisen o tosin edusta nastoitettua talvikelimal
P
unsin ol varmaks nuoralla tan tuuraajaksi j jalkapuoli juo 5
T. Sitä e
SEPÄNSÄLLIN KUOLEMATTOM SUTKAUTUKSET 19 H O O
än tuijotti Philiä aivan kuin tämä olisi ol kuukaudella aa lut to erehtynyt joulup sta ukki.
sänk - saa viite Sitte pelkä - Etkö iltasa setä. a näytti keskittän een huomionsa sopi va suupalaan, jonk an a aivan ilmeisesti se tie olevan mureinta si , valmiiksi riippun paikkaa minuss utta a. Ilmeestä päätell en tämä nuori nain en kylläkin kylmäk oli kö. lin ilkosillani ku n paikalle ryntäs i vasikan kokoin en dobermanni, jo nk hihnassa riippui a sheriffi Dave Ke lly Dobermanni no . sti hurjan rähäkän minulle, niin ett ä pelkäsin paljaan nahkani puoles ta Hirmuinen hurtt . Pu hven ut vain kärpästen tui surina. äppänää raotti nainen, joita sivistyneet ihmi se taitavat kutsua t sisäköksi. ovalla ryminällä hän puski pään sä teräskuoriseen vastaanottimee n, ulvahti ja jäi makaamaan ku in puolimätä meria toripöydällä
Myyty maailmalla 850 miljoonaa Cottonia 14 eri kielellä
5 / 2010
elämästä selviä hengissä, toteavat Jerry ja Phil, kun he kuulevat että Noutaja-Nevillelle on käynyt huonosti. Nykiläisen hektisistä tunnelmista ja saastesumusta vaihdetaan äkkiä sisäsiittoisen tunnelmalliseen ilmapiiriin. Nuorukainen ei osaa edes aavistaa, mitä hänellä on hallussaan ja siksi tiedosto joutuukin epähuomiossa tuppukylään, jonne G-miestenkin matka vie. On tapahtunut yhteenotto nuoremman kansanosan kanssa ja konflikti on seurausta siitä, että muuan jengi ja muutama muukin yksilö on palkattu häätämään erään kasarmirakennuksen reliikki asukas tiehensä. G-miehet kohtaavat ontuvia friikkejä ja luomukauniita naisia, joista kummatkaan eivät osaa antaa suurta arvoa Jeremias Aaron Cottonin sukkeluuksille. Jerry törmää valelääkäriin, joka ei käytä kapulakieltä, vaan kapuloihin kiinnitettyä viulunkieltä. Mutkien kautta tilanteen laajuus alkaa selvitä. Perillä Connecticutissa, jossa asuvat kaikki USA:n perunaliiman imppaajat, hengittäminen on ihan yhtä hankalaa kuin suurkaupungissa, koska hapenotto saattaa loppua koska tahansa. Erikoisagenttimme on pakko panna kapuloita rattaisiin, jotta hän ei joutuisi kuristetuksi moisella garrotella. Umpisukkeluksiin jouduttuaan Jerryn sukkeluudet ovat vähissä, kun hän on joutumassa atraimen lävistämäksi.
Ei
6
www.jcotton.com. Kuinka jengin jäsen on saanut käsiinsä kansakunnan turvallisuuteen vaikuttavan asiakirjan. Mutta eihän mikään mahti voi estää Rauhantekijän eli Colt Peacemakerin jyrähtelyä. Jerry Cotton on ilmestynyt Suomessa jo 49 vuotta
Hunt oli varmaan katsellut liian monta kertaa elokuvan "Ota kiinni jos saat", mutta hänen kykynsä eivät ihan riittäneet kaikkien huijausten vaatimalle tasolle. on näitä liittovaltion hommia, takeltelin. hämmästelin ja sitten huomasin, että viereisessä roskiksessa oli vino pino meikäläisen suoltamia kaunokirjallisia teoksia. Intiaanireservaateissa tapahtuneet rikokset ovat FBI:n alaisia juttuja, ja tämä hiihtäjä oli syyllistynyt toisessa osavaltiossa intiaanien omistamassa kasinopaikassa petokseen, väärennökseen, väärällä henkilöllisyydellä esiintymiseen ja kiristykseen. - Lähde miun mukkaan, tosimies, saat kunnon kyydit, ahavoitunut nainen sanoi. Nainen kaivoi jotakin roskisten takaa. - Kyllä, olen FBI:stä. Phil lähti vakuuttamaan olemassaolostaan etuoven luokse. Sitten hän esitteli kahisevaa vilttiään. Herra Huntin viimeisin tekonen oli juristina esiintyminen, joskin hän oli hoitanut hommansa paremmin kuin moni oikea nilviäinen. Todellinen Tenu Lady, kauhistelin. Kuja oli kurjan näköinen ja autio, mutta pian oloni ei ollut enää yksinäinen. Kädessään hänellä oli pullo, jossa oli sameaa nestettä. Käheä ja matala naisen ääni oli kissamaisen seksikäs ja käännyin katsomaan äänen suuntaan. Havaitsin naisen laskevan alleen, mitä hän itse ei havainnut. - Ookko nää joku cottoni. Asunnossa piti maallista majaansa muuan George Hunt. - Hyvä, että kirjallisuudesta on jotakin hyötyä, murisin. harpuhtava nainen ihmetteli. Myötätuntoni väheni entisestään ja lätäkkö naisen alla kasvoi. Mietin, millaista naisen elämä oli ja minun kävi häntä sääliksi. Se katosi nopeasti, kun näin pulimuijan lähes ham-
-K
paattoman hymyn. Minun sakseni terät naksahtivat poikki Philin kivenmuhkuraan. Hahaha! Ei nämä lehdykäiset kovin kaksisia tai lukukelpoisia ole, nainen arvioi tragikomediallisia saavutuksiani. - Kuule, mennään yhdessä tämän vällyn alle, otetaan häppää ja pidetään mukavaa, vai mitä. - Uh, öh, äh, minulla on hieman kiire... umpi meistä menee etuovesta. kysyin. - Oikee harras herrasmies, joita on nykyään harvassa. - Mitä. - Kivi, paperi ja sakset, erikoisagentti Phil Decker sanoi. - Kudoin itselleni peiton noista lehtisistä. Verbaaliripulinen keskustelumme keskeytyi ihan sopivasti, kun sain muuta
7. Laskimme kolmeen ja tempaisimme kätemme esiin selkiemme takaa. - Grr, mikä saalis, kuului ääni takaani. - Liittovaltion. Kulmakarvani kurtistuivat ja säälintunteeni hieman viileni. Minä hävisin tai voitin ja jouduin väijyyn kuselta haisevalle takapihan kujalle, joka erkani Spofford Avenuesta. - Kirjallisuudesta. Otin samalla kasvoilleni poikamaisimman virnistykseni
Kiroilin kipeää kättäni ja tähtäsin tyypin perään, mutta tapanani ei ole ampua ketään selkään. Takaovi kolahti levälleen. Aseeni piippu liikahti vasemmalle ja samalla etusormeni refleksi laukaisi aseen. Herra Huntin tarvitsi vain liikauttaa käsivarttaan nopeasti, ja pampun kärki iski ilkeästi oikeaan kämmenselkääni. Tempaisin oikeaan kouraani roskalaatikon kannen, otin vauhtia baseball-pelaajan tyyliin ja sinkautin kannen matkaan. - Hunt! Pysähtykää! Ei mainittavaa vaikutusta, Hunt korkeintaan kiristi vauhtiaan ja juoksi kuin villi lapsi. Ruudinsavu tukki sieraimeni ja kadotin onnekkaasti hajumuististani kujan eritteiden tuoksut. Lisäksi hänen hihastaan sukelsi esiin pitkä teleskooppipamppu, joka naksahti täyteen mittaansa. - Tukipartio! Epäilty juoksee takaovelle ja saapuu kujalle! kuulin korvanappiini Philin äänen. - Ammu vaan vaikka kankkuun! Hunt huusi. Pistin monoa jonoon ja juoksin karkulaisen kannoille. - Vetäkää fedsit iso V päähänne! Geor-
ge Hunt hihkui pakoon kirmatessaan. Ääni löi korvat lukkoon ja luoti osui tiiliseinään. Hän ulvoi kuin syötävä, kun saavuin hänen luokseen. Kujan päässä hyrisi ja hälisi valoisa ja vilkasliikenteinen katu. Mies liukastui sekunnissa ja singahti tömähtäen selälleen. Kansi ei osunut miehen nilkkoihin, vaan sujahti miehen oikean jalan alle juuri silloin, kun jalka laskeutui asfalttiin. - Pääset lehteen ja minä nyhdän liittovaltiolta korvauksia loppuikäni! Spedeilijä rohkeni olettaa, ettei luotini pysäyttäisi häntä lopullisesti. Ensinnäkin hänen vaalea peruukkinsa suhahti silmilleni. - Kujalla ollaan. Se oli kolaus osumatarkkuudelleni ja muutenkin kunnialleni. ajateltavaa. Pakenija zumbasi ulos ja minä olin valmiina pidellen asetta kaksin käsin. Vaihdoin Glockin vasempaan käteeni. Hetken juoksentelun kuluttua puuskahdin: - Ja paskat minä mitään juoksen! Hiki lentää kuin lasinpuhaltajan perseestä! Päätin käyttää aseen sijaan muuta kättä pidempää. Varsinainen tukipartiomme odotti viereisellä Longfellow Avenuella kulman takana. Samalla käkkäräpäinen tyyppi juoksi sujuvasti oikealle. Reilukerho rulettaa ja kaikki kaatuu meikäläisen niskaan. Kaivoin käsiraudat esiin nahkaisesta vyökotelosta. Luottopakit Jack Harma ja Steve Dillaggio istuivat autossaan ja pelasivat todennäköisesti jätkänsakkia. - Niinhän ne aina juoksee, vastasin mikrofoniin. - Selkään sattuu! Saatanan kusipää, teloit mun selän! Olisit ennemmin vaikka ampunut, pentele! - Sattuu sitä paremmissakin perheissä että lapsi nielaisee kirveen, tokaisin.
8. Osoitin virkaGlockilla miestä ylävartaloon ja karjaisin: - FBI, liikkumatta! Kapeakasvoisen ja mulkosilmäisen miehen vauhti pysähtyi kuin seinään, mutta jokin jatkoi matkaansa
- Mitä. Naputtelimme raporttia pidätyksestä ja kiroilimme alkavaa päivää. Ajatelkaa nyt, opitte jotakin uutta. - Onhan se mahtavaa, Phil murahti. kysyin järkyttyneenä. - Sille on käynyt huonosti. - Jo oli käytännön pila! ärähdin. - Tämä kostetaan, Phil huusi Steven poistuvalle selälle. - Sekin on mahtavaa, että minä järkkäsin teidät tälle koulutuspäivälle, he hehe, Steve hekotti. Puolesta päivästä eteenpäin pelkkää jargonia, Powerpointtia ja sysipaskanjauhantaa. - Mutta mikä siinä on olevinaan niin hilpeää. Phil laski luurin vakavana: - Neville. - Se oli joko minä tai te, Steve puolusteli. Eikä yhtään tupakkataukoa! Eihän toimitalossamme saa polttaa, mutta ainahan voi hissata itsensä Federal Plazalle sauhuttamaan muiden virastoistaan savustettujen ressukkaperkeleiden kanssa. - Eivät tosiaankaan ole poikkeuksia vaan sääntöjä, kuten jokaviikkoiset kou-
luammuskelut, Phil sanoi. Syöksyimme hissiin ja sillä parkkihalliin. - Sain mahdollisuuden ehdottaa muita, koska en itse pääse paikalle. Ottakaa hurtin huumorin kannalta. - Mitä, miksi. - Päivän teemana on "kontrolloidun itsekritiikin kontrolli", Phil masensi meikäläistä. - Niin, kun teillä taas on samaan aikaan tätä tukiopetusta, Steve leveili ja hirnui. Hän kuunteli vakavana ja esitti vain muutaman selventävän kysymyksen. Erikoisagentti Steve Dillaggio oli saapunut virnuilemaan työhuoneemme ovelle. Se on nyt Bellevuessa... parahdin. - Mikä noin huvittaa. Sitä lätinää kestäisi iltakuuteen saakka ja eväänä olisi vain vissyä, kuukauden vanhoja pasteijoita ja kahvia. kysyin. - Se on hakattu pahasti. Kurssin vetäjänä olisi muuan sisäisen tutkinnan tarkastaja Miller, johon olimme törmänneet vain ikävissä merkeissä. - Tänään olisi koulutuspäivä, Phil muistutti. Phil vastasi. - Helkkari, mumisin. Neville on
9. Meidät pelasti uutinen, jota emme olisi halunneet kuulla. ~
Tämä hakemalla haettu huijari oli siten haavittu ja saatettu pidätystiloihimme. - Se, että minulla on komennus valvontatehtäviin Bronxissa romahtaneelle sillalle ja tutkimaan siinä lähellä sattunutta kahden nostokurjen kaatumista, näitä jokaviikkoisia pakkopullia, Steve valisti meitä. Tivasin kalmankalpeaksi menneeltä Phililtä lisätietoja. Hän vastasi: - Jokin katujengi ilmeisesti. Soitto ei tullut kännykkään, vaan saimme puhelinsoiton Federal Buildingin työhuoneeseemme. Olimme hetkessä Jaguarissani, joka suhahti parkkihallista ulkoilmaan ja kohti Bellevue Hospital Centeriä. - Kuinka
Karjahdus kaikui tiputuspussien kunniakujalla: - Mitä minun korvani kuulevat. mietiskelin ääneen. Seurasimme Nevilleä ja tohtoria tutkimushuoneeseen suut auki kuin kahdella Hessu Hopolla. Vanha karvakorva oli lahjomattoman Eliot Nessin legaattiviran perijä ja seuraaja. - Kuinka vakavasti... Harjastukka karvakorva veteraani oli nykyään Federal Plazan toimitalon käsiarkiston hoitaja ja vain silloin tällöin mu-
kanamme kentällä. ihan kunnossa! Phil äimisteli. - Ei tässä hätää... - Neville! Sinähän olet... Niitä muistoja oli paljon, enemmän kuin kenenkään muisti voi riittää. Saimme autoni parkkiin Ensimmäisen Avenuen läheisyyteen ja jaloittelimme osoitteeseen 462, jossa kunnioitusta herättävä rakennus sijaitsi. Tylyn näköinen lääkäri oli ilmaantunut Nevillen viereen ja ilmoitti: - Kokonaan muilla se hätä on. Kaksi on teholla ja kolme täällä ensiavussa. hämmästelin. Päivystyspolilla oli ilmeisen kiireinen hetki. - Mutta itse ne aloittivat! Noutaja puolustautui. Phil kyseli. Kun lähestyimme Bellevuen sairaalan ikkunarivistöjen valoja, muistelin kaikkea Nevvyn kanssa kokemaamme. Nytkö hän sitten potkaisisi sankoa eli heittäisi veivin. Nevillen historia oli melkein sama asia kuin FBI:n historia. - Emme tiedä vielä. Luunmurtumia, yksi ampumahaava... - Ilmoittakaa heti, kun Nevillen tila on selvillä... Niin mitä pannaan nekrologiin eli muistokirjoitukseen. Aulan opasteet johdattivat meidät kohti oikeaa osastoa, mutta kolossaalisen rakennuksen sokkeloissa oli vielä selkeä mahdollisuus eksyä. Konkarin poskessa ja leuassa oli vain pari ruhjetta. Kävi ilmi, että jokin jengi yritti pahoinpidellä Nevillen kadulla mutta siinä kävikin toisinpäin. - Pokeripeli-ilta eläkkeellä olevan poliisikonkari Elmer Hodgkinin luona. Käännähdimme katsomaan äänen suuntaan. - Totta kai. Se on vähän sellainen mökkihöperö, ettei
10. - Mikä on homman nimi. Joku hoitaja oli kai havainnut hänet veteraani-G-mieheksi. Olemme vasta matkalla Bellevueen. Aikoinaan Neville oli raivoraitis, mutta kieltolain kumoamisen jälkimainingeissa Nevvy ei ole nähnyt selvää päivää. Kävelimme pala kurkussa sairaalan käytävää pitkin. Sieltä täältä ensiapuhuoneista kuului itkua, kiljuntaa ja parahduksia. nyt henkihieverissä teholla. Hänellä on edelleen kainalokotelossaan sama nelivitonen Colt Peacemaker eli Rauhantekijä kuin vuosikymmeniä sitten. Matkalla myös tarkastaja High soitti kännykkääni. - Neville pahoinpiteli jengin. - Jos huonosti käy..
Avasin oven hitaasti ja kysyin: - Anteeksi... Mikä vuosi nyt on. Sinne tänne säntäili ensiapua antavia
hoitajia ja ambulanssihenkilökuntaa, kun uusia onnettomuusuhreja, mukiloituja kansalaisia ja alkoholimyrkytyksen saaneita retardeja roudattiin päivystykseen. Kun poistuin Elmerin luota, niin joukko näitä kusiaisia tuli vastaan. - Naapuri käy hoitamassa sen kauppa-asiatkin. - Totta kai, ulkohuussi-nimellä paiskattu mies naurahti.
11. Kuinka moni sliipattu tohtori käyttää likaisia lenkkareita. - Tohtori Outhouse, voisitteko todistaa henkilöllisyytenne. Lääkäri kävi kuikuilemassa tutkimushuonetta, jossa Nevvyä sorkittiin ja sitten hän meni vastakkaiseen huoneeseen. Näkyykö silmissä punaisia pisteitä. Siinä kaikki. - Itsepä sitä pyysivät, konkari ärisi. Ohitseni käveli eräs vakavailmeinen ja liimalettinen lääkäri, joka nyökkäsi minulle asiallisesti. Yksityiskohdat toivat mieleen lännenelokuvien näyttelijä Lee Van Cleefin. - Meillä ei ole mikään kiire takaisin toimitaloon, sanoin. Menin perässä ja katsoin ovessa olleesta samealasisesta ikkunasta sisälle. Phil lähti käväisemään sairaalan kahviossa ja minä haamuilin käytävällä. Neville hirnui. Lääkäri hätkähti hyvin epälääkärimäisesti. Minkä sitä erikoisagentin vaistoilleen voi. Piti vähän ojentaa niitä ja antaa nuorille vähän ilmettä kasvoihin. Vastaukset olivat lähinnä painokelvottomia. Läntisellä 155. - Aika vetreä vaari, lääkäri pähisi. - Cotton FBI:stä. - Mitä te täältä haette?
~
Tohtorilla oli viirusilmät ja suuri konkkanokka. - Siellä odottaa nimittäin kalvosulkeiset. poistu kotoaan juuri koskaan, Nevvy kertoi. Pelattiin ja kurlattiin viskiä. Näytin hänelle virkamerkkini. Kävin hakemassa automaatista pahvimukillisen sumppia. - Jos se olikin sodanjulistus, Phil mietti ääneen. Kuka on USA:n presidentti. - Jaa, koulutuspäivä, vai. Ihan vain kysyäkseni, sanoin ja vilkaisin miehen rintapielessä ollutta lappua. Kuulimme, kun lääkäri esitti Nevillelle kysymyksiä, joilla tutkittiin hänen henkistä tilaansa: - Onko teillä päänsärkyä. Lääkärin kengät jäivät kummastuttamaan minua. Lääkäri hätisti meidät ulos huoneesta, koska hän halusi vielä tutkia Nevillen kuntoa. - Ja sitten valkoinen lippu antautumisen merkkinä muuttuikin sidetarpeiksi oppimattomiin kalloihin. kadulla, jossa Elmer asuu, eräs Pride Slayers -jengi vainoaa asukkaita. Lääkäri puuhasteli jotakin injektioruiskun ja tippapussin kanssa. Emme olleet vielä aikeissa poistua, vaikka Noutaja-Nevillellä ei ollutkaan hätää. Nyökkäsin takaisin
Vielä ei ole tietoa, mitä ainetta hän suolaliuoksen sekaan
12. Tuolla kuristusvaijerilla... - Mikähän äijä tämä oikein oli. Silmät muljahtivat valkoisiksi. Melkein kävi sääliksi.
~
Koska olimme valmiiksi sairaalassa, hoitohenkilökunnan tarvitsi vain kipata ukko petiin. Roisto tarttui defibrillaattorin päitsimiin ja yritti laittaa kojetta latautumaan ja vinkumaan kyynärpäällään. Poppamies otti aseikseen nyrkit. Havaitsin laitteesta roikkuvat päitsimet. Valelääkäri luopui kapulaviulunkielestään ja antoi värkin kolista lattialle. Tai siis lähinnä esitin, kuin aikoisin tehdä sen eli vedin jalkani taakse valmiina potkuun. Kamppailin kahvimukini kanssa ja kumarruin sullomaan virkamerkkiä takaisin taskuuni. Neville ärisi. Itse aiheutettu jymähdys kahvin kostuttamien housujen läpi nivusiin heitti hänet selälleen lattialle, jossa hän haukkoi henkeään. - Ainakin se oli varustautunut hiljaiseen hoiteluun. - Kyllä se vielä selviää, Phil sanoi. Äijä aikoi antaa minulle sähkösokkihoitoa! Defibrillaattorin ääni kohosi ja ukko
syöksyi minua kohti päitsimet ojossa. Sitten tönäisin äijää kämmenilläni rintaan ja hän koikkelehti taka-askelin päin lasikaappia, joka helähti. - Ja antanut siinä samalla viimeisen voitelun. Ovi takanani kolahti kiinni. - Olisit ehkä mennyttä miestä. Ja niin, kuten sanottu, käsissä hänellä oli ne päitsimet, joissa oli sähkövaraus... Kyseessä oli kuristusvipstaakkeli, kahvoihin kiinnitetty vaijeri eli garrote, tai espanjaksi garrote vil. - Mutta entä jos hän olisi ennättänyt laittaa sinulle tuon tipan. Brutaali haavalääkäri yritti pujottaa vaijerin kaulaani, mutta kasvokkain se on vähän vaikeampaa kuin salakavalasti selän takaa. Puoskari ravisteli päätään ja päätti siirtyä järeämpiin aseisiin. Lähetin matkaan kaksi nopeaa vasemman käden rystysten iskua, jotka napsahtivat leikkilekurin leukaperiin. Tyyppi hoiti itse loput, sillä hänen kätensä menivät vaistonvaraisesti suojelemaan hänen sukukalleuksiaan. Kriminaali oli joutunut luopumaan kuristusvärkistään, joten hän yritti kehittää jotakin uutta. Kun hän koetti antaa minulle antureilla sätkyn, tein epäurheilijamaisen teon ja yritin potkaista häntä haaroihin. Hänen oikean nyrkkinsä tinttaus tuli leukaperiini, mutta väistin iskun täpärästi. Kun kohotin katseeni, näin garroten. Hän iski vasemmallaan ja torjuin sen oikealla kädelläni. - Olisin minä mokoman hoidellut, Nevvy murahteli. Ensin heitin kahvin assasinaatioijan silmille, josta se roiskui hänen paidalleen ja housuilleen. Miehen taskuja penkomalla selvisi, että hänen nimensä oli Josh Jarnald. Vieressämme oli defibrillaattori, jolla yleensä annetaan sähkösysäys sydämelle, jotta se saadaan takaisin rytmiin. sanoin
Tohtori saa tutkia minua siinä ja samalla vartioin tätä itseään munille taseroivaa luuseria. Tämä systeemi ei kenties ollutkaan pelkkä jengin riita reviireistä. sanoin. - Jaa ei vai. - Ai niin sinä, Phil sanoi viattomasti. - Nevvyä minä ajattelin. - Mietitään, kuinka jelpittäisiin sinua, vastasin. Ennen kuin häntä voitaisiin kuulla, kuluisi aikaa ja tupakkia. Lääkäri ei haluaisi vieläkään päästää minua pois, joten hoidetaan kaksi kärpästä yhdellä iskulla. - Tarvitsen tietoja eräästä hiipparista, sanoin puhelimeen. NYPD:n sakki tutki miehen rikosrekisteriä. Kuulin, että Jarnald oli pelkkä pahainen pikkurikollinen, jota ei ole aiemmin sentään murhayrityksestä syytetty. Neville rähjäsi. Annoin puhelimessa virkavallalle virkanumeroni ja syntymäaikani ja he uskoivat, että olin Jerry Cottoniksi kutsuttu erikoisagentti. Jarnald oli ja pysyi tajuttomana. - Ei tarvitse, Neville sanoi. - Mitä te siellä juoruatte keskenänne kuin mafiapomojen eukot. Soitin NYPD:lle. - Mutta mätä omena turmelee seuralaisensa, muistutin. Mies oli entinen ambulanssikuski, joten hänellä oli jotakin kokemusta sairaalamaailmasta. Joku hänet oli palkannut Nevillen kannoille. - Minä jään tänne. Neville tuumi. Kun kävelimme sairaalan käytävää pitkin, Federal Buildingin kellariarkiston imaami ja mufti eli laintulkitsija heitti peräämme fatwan eli ohjenuoran: - Muistakaa, liittovaltion virkamies päivässä pitää omenaisen olon loitolla! Kiinteistömies Ed Hollomanilla oli lii-
13. - Eiväthän kaikki slummien vuokraisännät ole kusipäitä, Phil sanoi. - Kyllä sillä ihan tappamisen mentaliteetti oli minua kohtaan. - Kansallisen asuntohallinnon rikkeet kuuluvat FBI:lle, Phil sanoi. Nevvy murisi:
- Minä mitään apua tarvitse... - Taasko näitä juttuja, että häädetään väkeä röttelötaloista ja käytetään hyväksi väkivaltaa ja tuhopolttoja. - Eihän tuo tyyppi ennättänyt suorittaa mitään murhayritystä... - Meiltähän tämä käy, Neville sanoi. - Jos sen rakennuksen omistaja yrittää nakata väkeä pihalle laittomin keinoin. Jään istumaan tuon mulkvistin huoneen ulkopuolelle. - Ohi virkatien, vai. - Sehän kuulostaa hyvältä, sanoin. virkaveli kysäisi. - Jos käväisemme kentällä, meidän täytyy hankkia virkapukuinen vahtimaan tätä Jarnaldia, sanoin. Miksi. - Voisimme auttaa Nevilleä, sanoin Philille. - Näin se homma etenee, Phil tuumasi. mietin. ruiskutti. Minä ja Phil päätimme lähteä tapaamaan kyseisten asuntojen ja tonttien omistajaa, Ed Hollomania
- Äsken, kun puhuin joutavia. Kerroimme ja hän luonnollisesti kielsi, että hänellä olisi mitään tekoa jengien ja häätöhommien kanssa. - Kuka haluaa tyhjentää näitä kasarmirakennuksia läntisen 155. - Kai te ymmärrätte, että tutkimme myös pankki- ja puhelutietonne. Se oli vain sellaista small talkia. - Ette mitä. - Ihan totta! Koska minulle maksetaan ajallaan, niin minulla ei ole mitään syytä moiseen! hän vakuutteli. kadun kulmilla. Kun esitin virkamerkkini, hän alkoi perua sanojaan: - En minä mitään... - Siihen. ketila Chinatownissa, jonne karautimme Jaggellani. Minun piti vielä tavata muuan miekkonen, joka vaikutti baarissa lähellä kasarmirakennusta, jossa Elmer Hodgkin asui. Maan alle. Kasvamaan koiranputkea, joo, heh heh heh. Rakennusmies ja maakauppias Holloman istui toimistossaan mahonkisen työpöytänsä takana. Myyn maata halukkaille, heh heh. Katselin kuulaa, joka poukkoili flipperissä kuin Cottonin akan poika turpaanvetokisoissa.
14. Hän ei vielä tiennyt meitä FBI:n edustajaksi, kun hän alkoi mölähdellä: - Rakennusten lisäksi myyn maata. - Small talkin pitäisi tarkoittaa sosiaalisia suhteita ylläpitävää ja rentouttavaa keskustelua ja jään murtamista sanomatta mitään tärkeää eli haitallista, Phil sanaili. - Mitä asiaa teillä on. Pelkurilta vaikutti. Suurilta nuo puheet kuulostivat, kehuin häntä. Baari sijaitsi aivan Jackie Robinson Parkin vieressä. - Siitä vain, minulla ei ole mitään salattavaa. Joshua Wright oli pieni mies, jolla oli pikimustat hiukset ja pyöreä pärstä. Lykkäsin hänelle setelikäärön, jonka ympärillä oli kuminauha. - Tarvitsen jerrykannullisen verran tietoja. Löysin miehen flipperimasiinan äärestä. - Anna palaa ja anna rahaa. kysyin. Hän otti sen vastaan peliään keskeyttämättä. hämmästelin kadulla hillunutta karnevaalihumua. Parransänkineen hän näytti perusreiskalta työmieheltä, joka oli hankkinut itselleen ylisuuren sinisen puvun. Vasikka nimeltä Joshua Wright hihkaisi: - Heiii, Jerryman, mitä kuluu. - Kuulkaa, ihan totta, minä vain puhuin
niitä näitä, Holloman vapisi. - Siis paskanjauhantaa, heitin välikommentin. en minä mitään... - Onko täällä aina meneillään jokin Tulihevosen paraati ja käynnissä jokin Lohikäärmekulkue. Joskus tulee vastaan haluttomia, jotka päätyvät asumaan siihen, heh heh. Mulkkuhan tämä mies tietysti oli, mutta ei välttämättä syypää jengin hyökkäyksiin. - Siihen niin, maahan. - Small talkia. Tuuli huulia heilutti
- Ala laulaa, kehotin. - Niistä taloista löytyy niin isoja rakennusrikkomuksia ja asbestivikoja, että se on pelkkä rahareikä uudelle omistajalle. Asuntojen omistaja Holloman ei sitten todellakaan ollut häätöhomman takana.
~
Palasimme sairaalaan ja paukaisimme suoraan rikollisen miekkosen sängyn ääreen. - Jos vaikka myrkkykäärme puree Nevvyä, käärme kuolee alkoholimyrkytykseen. - Hyvä on, Jarnald huokaili. Tai sitten kipulääkitys sai hänet paljastamaan kaiken tietämänsä, mitä seikkaa emme pistäneet ollenkaan pahaksemme. Se tienaa enemmän rakennuksissa asuvilla köyhillä, eikä kukaan niitä rojutontteja edes halua ostaa. - Ei ainakaan tämä kiinteistömies Holloman. naurahdin. - Siis että mitä. Hyvällä paikalla... Sain sitä ihan katukaupasta... - Miksi. Hän kertoi meille: - Minun piti vain ottaa selville, paljonko tämä Neville tietää... - Myrkky, jota sinulla oli ruiskussa...
- Se oli amobarbitaalia, Jarnald kertoi. - Ei totuusseerumilla ole muuta tehoa kuin se, että se tekee puheliaammaksi. - Miksei. Tajuihinsa tullut Josh Jarnald parahti nähdessään minut. - Mutta kuka siellä haluaa häiriköidä. - Sitä paitsi Nevillen koko keho on niin viskillä marinoitu, ettei siihen mikään ylimääräinen aine pure, valistin tunaroinutta torpedoa. - Ja mukana oli sattumalta kuristusvaijeri, murisin. - Häh. - Älä kuseta. - Tuntematon tyyppi palkkasi... Aikomuksemme ei ollut rukoilla hänen ruumiinvalvojaisissaan, vaan vaikkapa ravistella äijä väkisin hereille. - Mutta miksi sinun piti seurata Nevilleä. - Mutta muistele itse sävel ja sanat, koska meillä ei ole tarjota nuotteja. - Heppu, joka esittäytyi nimellä Harry Majestic, haluaa mökkihöperön Elmer Hodgkinin ulos huoneistostaan. Kaipa mies tiesi olevansa niin pahassa kusessa, ettei hän edes älynnyt pyytää välittömästi asianajajaa tai oikeusavustajaa. - Minun tietääkseni kenelläkään ei ole siihen syytä. Yksikään niin kutsuttu totuusseerumi ei saa ihmistä puhumaan totta, Phil naurahti. Meitä nauratti miehen tietämättömyys. - Se haluaa Elmer Hodgkinin kämpillä olevan lipaston. - Totuusseerumia. - En mitään! - Kukaan ei tiedä mitään, vai. - No se oli hätävara, Jarnald selosti. Mitä sinä tiedät. Miksei se pyydä tai osta sitä?
15. Pääsimme hitaasti jonkinlaiseen neuvottelutulokseen. Tappiota tappion päälle, mutta toistaiseksi Holloman on onnistunut minimoimaan häviönsä
- Mitään motorista vikaa en teistä löydä, lääkäri sanoi veteraanille. Lääkäri yritti estellä: - Teillä saattaa kumminkin olla aivotärähdys, josta voi seurata oksentelua. - Kuulin, että jouduit minun takia hankaluuksiin... - Mitä siellä on. - Niin. Vietimme yhä aikaamme Bellevuessa, kun Elmer Hodgkin saapui huolissaan tapaamaan Nevilleä. - En tiedä!
~
Kun Jarnald alkoi olla taas kävelykunnossa, virkapirssi kävi noutamassa hänet pidätysselliin. Elmer Hodgkin oli kaljuuntunut ja tukevanaamainen patu, jonka korvien takana oli hieman vitivalkoista niskatukkaa. Hän kiroili ja nakkasi puhelimen takaisin minulle. Niskaansa hän kiskoi likaisen poplarin. - Menoksi, Neville sanoi ja veti ylleen pikkutakin, jossa oli nahkapaikat kyynärpäissä. - Mitä näistä.
Minun kännykkäni soi. - Voi vihma, Hodgkin manasi. - Huumeita. Neville hämmästeli. - Minä en tiedä. - NYPD:n sinitakit vartioivat etuovea, kun kämppääsi oli tyhjennetty takapihalla ilmeisesti pakettiautoon. Elmer Hodgkin kysyi. Ojensin toosan Noutajalle. - Sinua kysytään. Elmer kysyi. - Mitä nyt. Ja Hodgkin saattaisi tutkia lipastoa tarkemmin. Neville äännähti kuin vimmastunut sonni, joka tajuaa, että sitä viedään leikkaukseen jossa siitä tulisi härkä: - Pistähän äijä puikot omaan peräkammariisi! - Kyllä minä vähän haluaisin, että kun olette sen verran iällä oleva ihminen, niin jäisitte tänne vaikkapa edes vuorokauden ajaksi tarkkailtavaksi.
16. Jokin salalokero. Nevvy kuuli puhelimitse jonkin uutisen NYPD:ltä. - Koska Majesticille selvisi, että Elmer Hodgkin on entinen poliisi. - Mutta odottakaa vielä hetkinen. - Kas, mökkihöperö lähti kerrankin ulkoilmaan. - Niin. - Rahaa. - Pyysin muutamaa sinitakkia pitämään silmällä sitä katua, jolla asut, Nevvy murisi Elmer Hodgkinille. Jos pantaisiin siltä varalta vaikka suppo... Elmer Hodgkinin luokse oli tehty murto aivan hetki sitten. Nevillelle suoritettavat testit ja tutkimukset olivat jo loppusuoralla. - Minä en tiedä. - Sinne huoneistoosi murtauduttiin. Se esittäisi kuulemma liikaa kysymyksiä. - Olin huolissani, perkele, Elmer Hodgkin manaili. - Nyt, kun lopultakin poistuit kämpiltäsi... - Minulla mitään ongelmia ole! Noutaja puuskahti
Nevvy kertoi Elmerille, mitä tiesimme. - Olehan nuorimies hiljaa, murahdin. Joten Elmer Hodgkin ei tiennyt ollenkaan, mitä hän tosiasiassa oli omistanut. - Älkää vielä suunnitelko saapaskukkulalle menoa, sanoin. Myös lipasto oli poissa. - Jumalauta, Nevillekin sihisi turmelukselle ja tärviölle. - Mistä sait sen. - Täällä ollaan pioneereja psyykkisten sairauksien hoidossa ja kuulkaahan äijä, voisin oikeastaan antaa teille lähetteen antenniosastolle! Tai suoraan taukkilaan latautumaan! Tuohtunut tohtori jäi aukomaan suutaan, kun revimme Nevillen kauemmas hänestä, ettei konkari olisi käynyt ballistiseksi. Neville ihmetteli. - Tarkkaile sinä tuota hoituria, josta et saa silmiäsi irti, Nevvy örähti. Sekö on syy tähän kaikkeen. - Jep, sanoin lähteväni käymään vessassa ja lähdin ajamaan sinne Bellevueen. - Joku teki Cottonin eteiseen, Jack Harma veisteli. Neville ärmyili. Kun pääsimme peril-
le, huomasimme, että paikalle oli hiihdellyt myös G-ugri Jack Harma. - Niin kuin sitä ei kukaan muka huomaisi. Eteismatolle on väännetty torttu. Valelääkärillä oli kuristusvaijeri, ja jos sellaisen avulla ei täällä pääse hengestään, niin sitten siksi, että puoskari antaa väärät lääkkeet tiiraillessaan hoitsun takapuolta, Neville ironisoi. - Ostin poliisien huutokaupasta. Enkä uskonut, että jengikään tiesi jos asuntoon mur-
17. - Niin kauan kuin on älämölöä, on vielä toivomusluita. Poistuimme Nevillen ja Elmer Hodgkinin kanssa Bellevuesta ja steppailimme läheiselle parkkipaikalle. Häh. - Hittolainen, koko omaisuuteni. - Kaikki on mennyttä. lääkäri vastasi posket punaisina ja kaikin puolin loukkaantuneena. - Ovi on murrettu, Elmer Hodgkin kiroili hävitystä katsoessaan. - Kuulkaahan nyt, Bellevuessa on vain ammatti-ihmisiä, tohtori vihastui. - Siis se koristekuvioinen lipasto. Syyllinen on totta kai tämä jengi Pride Slayers, Elmer Hodgkin sanoi. konkaripoliisi äimisteli. Emme tienneet mekään. Seiniä sprayattu. FBI:n keskus kertoi, että olettekin matkalla tänne, Jack sanoi. En minä tänne käärmeenpesään enää jää. Joku kauppaa kamani saadakseen kamaa. Jätin Jaggen parkkiin Amsterdam Avenuen läheisyyteen. - Täällä ollaan maailmanlaajuisesti ykkösiä mikrokirurgiassa ja aivojen ja selkärangan vammojen hoidossa! Meillä on tutkitusti USA:n parhaat kätilöt ja koko sairaala on saanut monia palkintoja! - Paskatikkien ompelustako. - Kaikki irtain on lähtenyt mukaan. Loikkasimme Jaggeeni ja hurautimme porukalla Hodgkinin asunnolle katsomaan tuhoja. - Ei kiitos. Onneksi on lyhyt matka tuonne Trinity Cemeterylle ja halpaan maanalaiseen yksiöön. - Mitä te tarkoitatte. - Jätitkö sinä viirupylly sivistävän koulutuspäivän kesken
- Muuan keino tuli mieleeni, Phil sanoi. - Niin. Meni peräti viisitoista minuuttia, kun-
18. - Mitä mahdollisuuksia meillä on löytää syyllinen. - Entinen pesula, vastasin huokaisten. Phil mietti. tautuneet sitten edes olivat kyseisestä jengistä. - Miksi FBI on kiinnostunut näin pienestä porukasta. tuomasi kysyi. - Kenties sormenjäljet... - Koska varastetun tavaran joukossa saattaa olla ilotulitustarvikkeita jotka voidaan rinnasta räjähteisiin, ja niiden kuljetus osavaltiosta toiseen on... - Mutta kuinka koko tämä tutkimus saataisiin näyttämään FBI:n alaiselta tutkimukselta. tuomari kysyi, vaikka kaikki fakta oli hänen edessään paperilla. - Liittovaltion alainen rikos, tuomari nyökkäsi. - Mikä siellä sijaitsee. Kuuntelulaite asennettiin vesipiippuun, jonka jätimme päällimmäiseksi roskikseen heidän Washington Heightsin kerhotilansa ulkopuolelle. Se on tuotu tuohon harhautusmielessä. - Ette te hae, vaan FBI hakee, eikö niin. - Tuo koppurainen ja kovettunut jööti näyttää kyllä koiran jätökseltä, sanoin. - Tarkkailemme rikollisen jengin... - Arvaan jo, sanoin. rikollisryhmittymäksi epäiltyjen varastetun tavaran salakuljetusta. Phil sanoi: - Tarvitaan kuuntelulupa.
~
kaisin. - Kyllähän tämä jo on sitä, Jack oli tietävinään. - Anomme lupaa salakuunteluun papereissa mainittuun Edgecombe Avenuen ja Jumel Terracen välissä sijaitsevaan huoneistoon pykälän 2516 nojalla. Olimme täyttäneet "Authorization for interception of wire, oral, or electronic communications"-kaavakkeet täysin oikeaoppisesti. Mutta tuomari Hiltonille kuului sanoa kaikki ääneen. - Hyväksytty.
Tarkastaja High antoi meille luvan jatkotoimenpiteisiin. Seuraavaksi minä ja Phil seisoimme lähes tyhjässä oikeussalissa. Salakuuntelulaitteen saimme Pride Slayersin kerhotiloihin siten, että he veivät sen sisälle ihan itse. tuomari Hilton sanoi ja pläräsi papereitaan. - Miksi kuuntelua halutaan. Helvetin nokkelaa, minä ajattelin ja näin Philinkin ajattelevan, mutta tämän tuomarin edessä ei auttanut nakella ta-
~
Leima päälle ja kiitos. - Ja DNA tuosta pökäleestä, Phil sanoi. - Kohtahan tänne tulee tekniikan väki, Neville sanoi
nes eräs ohi kulkeneista jengiläisistä nappasi sen ja vei sisälle. Kuuntelimme kauempana Jumel Terracella pakettiautossa kerhotilan sisäistä jupinaa. Lähellä sijaitsivat itsenäisyyteen ja omatoimisuuteen kannustavan Lantern Organizationin Audubon Hall -asunnot veteraaneille, kodittomille ja syrjäytyneille. - Minäpä muuten omistan nyt koko Broadwayn. Paparazzi monikko. kysyin. - Jotakin huumetta pitää nyt kyllä saada, muuan ääni sanoi ja muita nauratti. Pakussa oli tummennettu ikkuna, josta kumminkin näki ulos erittäin kirkkaasti. - Mitä. - Se goottihuijari "Nargothic" Atkins
19. Phil räpsi kuvia sisään menijöistä ja tulijoista. - Turpa kiinni! - Yhtään Mojo Gorea ei ole näkynyt kadulla vähään aikaan. Helvetin noloa! - Mikä on nolointa tuollaiselle kuin sinä, Doggy Ice-Jay-Jay Q-Master. - Paparazzoksi, Phil sanoi. - Ja tuomiot on lyhyempiä. Sisäsiistiä sisähommaa. Kaikki juuttaiden rinkivemputtajien puheenparret menivät nauhalle. Kävelymatkan päässä olivat muutkin ostarin helmet kuten C Town Supermarket, Correctional Service Department, J J Mini Market ja Colangelo Michael -hotelli. kysyin. - Kielenhuoltaja nulkunpissijä, murahdin. Muuan ääni sönkötti ideaansa, jonka hän oli varastanut sanomalehdestä. Samalla kun jengiläiset suunnittelivat uusia tihutöitä, he pelasivat keskellä kerhohuonetta Monopoli-peliä! Kyseessä oli New York City Edition. - Minäkin olen nyt konkurssissa. Ei, helvetti soikoon, minähän olen vararikossa! Kuulimme erittäin outoja osto- ja myyntipuheita. Se sijaitsi sen sortin seudulla, ettei sinne ylimääräisiä kulkijoita eksynyt. Tiedätkö mitään siitä, Terry. Kortinlukijan pankkitiedot ladataan tietokoneeseen, josta ne siirretään mille tahansa kortille, jossa on magneettijuova. Edgecombe Avenuen ja Jumel Terracen välissä sijaitseva kadunpätkä, jonka varrella päämaja sijaitsi, oli halkeillut ja käyttämätön. Kiinnijäämisen riski on pienempi ja tuotto on isompi. Jopa prepaid-kortit ovat käyttökelpoisia kloonattuja kortteja, kun tyhjennellään tilejä. - Miksi sitä ei siirtyisi huumeista talousrikoksiin. - Tunnetko olosi paparazziksi. - Paparazzo on yksikkö. - Ja minä ostan koko helvetin Central Parkin! Luulimme ensin, että he tekevät isoja huumebisneksiä, kunnes älysimme asioiden oikean tolan. Kenties se, että oikea nimesi on Dick Fartey Bumgardner. Edes yksi heistä osasi siis lukea: - Kato siis, kun kortinlukija lukee kortin tiedot ja samalla pieni kamera salaku-
vaa tunnusluvun
Kuului rehvakkaa naurua. - Väki on vähentynyt, muuan ääni murisi. - Niin, tämä M aikoi järjestää asian. - No en! Etkö usko. Eivät lähde liikkeelle vähään aikaan. Mikä sen motiivi ja tarkoitus-
perä on. - Annoin kaikki fyffet sinulle, vaisu ääni sanoi. - Meillä on kaikki tarvittava, Phil sanoi. - Ei, minä olen kuivilla. - Joka maksoi meille. Yhteiseen hyvään, kiroilupurkkiin ja kokaiinikassaa varten. - Paljonko sinä nettosit ylimääräistä, kun myit Hodgkinin kamat eteenpäin, Terry. Salakuuntelun aikana meille selvisi, että tämä herra Majestic ei ollut kertonut jengille kaikkea, ei oikeastaan mitään tähdellistä. - Myönnä pois, kumminkin sinun piti saada muutama esso nappiaivoja himmentämään. - Jaa, taas se tavallinen tarina, naurahdin. - Mitä se M lopulta haluaa. Kenties jengin pomo uskoi tätä Terryä, koska hän alkoi narista ja marista toisesta aiheesta: - Minua ärsyttää suunnattomasti se, että tällainen helvetin herra M palkkaa meidät eikä me tiedetä, mitä se oikeasti ajaa takaa. ilmeinen pomomies uteli. - Jos nuo saivat haltuunsa "sen jonkin", tämä herra Majestic haluaa varmasti sen itselleen, Phil totesi. myi Mojoille ulostuslääkettä, ne luulivat sitä ekstaasiksi. Siitä patusta ei pitäisi olla enää huolta. - Se helvetin vanha ukko! Minä haluan että se FBI:n vaari kärsii! - Tämä herra M, joka... - Pete ei kävele kuukausiin, Slimey imee ruokansa pillillä ja Andy, MoloMike ja Little Dick ovat myös pois pelistä... - Ettet vetänyt mitään välistä. - Ei noiden kuulunut murtautua Elmerin huoneistoon eikä noiden kuulunut ennen kaikkea viedä sieltä mitään! puuskahdin Philille. Ainakin tämän viikon, jollei ala vavisuttaa ja tärisyttää. - Varastamaan niitä ei palkattu, sen ne tekivät omin päin. - Meille kaikille. - Taustatukea mukaan ja menoksi. Hodgkinin lipastossa oli jotakin, minkä Majestic halusi, mutta jengi ei tiennyt tätä. Joskus kymmenen vuotta sitten maaliskuussa kello kymmenen aikaan, ja silläkin kerralla vain hyvällä tuurilla, koska pidätettävä ei ollut ennättänyt herätä.
~
20. - Älä elvistele noilla sivistyssanoilla. Kun yhdistelimme Josh Jarnaldilta saatuja tietoja näihin, tajusimme, että jengi ei tiennyt tarpeeksi. Jengin oli palkannut "herra Majestic", joka halusi häätää Nevvyn tuttavan Elmer Hodgkinin asunnostaan hyvin pikaisesti. Milloin pidätystilanne olisi mennyt meillä nappiin
- Kenties me ollaan niin laitapuolen slummien hämärän rajamailla, ettei tänne riitä edes kännykän tukiasemia. - Murphyn laki, Phil sanoi omaa kännykkäänsä toljaten. Vilkaisin kännykkääni: KENTTÄ PUUTTUU. Ei hyvältä näytä. - Mitä sinä teet. - Haloo. - Tummennan nuo lasit. Rakennukset nimittäin yhdisti toisiinsa kadun yli kulkeva käytävämallinen silta. Koska käytävän seinät olivat lasia, ulkona kyttäävät näkisivät sillalla kulkijat ja antaisivat aseidensa laulaa. Phil mietti. Yritimme livahtaa entisen pesularakennuksen sisään kadun toisella puolella sijainneen kiinteistön kautta. - Ei muistaakseni. Ravistelin ponnekaasupurkeista muodostunutta sikspäkkiä ja iskin Leatherman-yleistyökalulla purkkeihin reikiä. - Sovittiinko me radiohiljaisuudesta juuri ennen rynnäkköä. - Kakkosjoukkue iskee aivan kohta rakennuksen toiselta puolelta, Phil totesi. Siihen porukkaan kuuluivat G-miehet Lewis Dorn, Joe Brandenburg ja pari SWAT-erikoisjoukoilta lainattua rynnäkköäijää. Ravistelin niitä ja tunsin paineen. Kuuletteko te. Dorn. - Neljän minuutin kuluttua! Mikään ei auttanut, korvanappimme olivat aivan mykkinä. Repäisin seinässä ollutta teippiä ja sidoin sillä purkit yhdeksi nipuksi. - Ovatko satelliitit pudonneet radaltaan. Kiipesimme halkeilleita portaita pitkin entisen tavaratalon toiseen kerrokseen. - Micro Uzi ja AK-47. - Paskiaisilla on jopa konetuliaseet! ähkäisin. - Täytyy muuttaa suunnitelmia, Phil sanoi mikrofoniinsa. Vuosia sitten pysähtyneiden liukuportaiden mustakumiset kaidehihnatkin olivat repeilleet kammottaviksi viuhkoiksi, jotka sopivat sen katakombin juhlatunnelmaan kuin otsatukka sialle tai nappi vasikan otsaan. Minä naputtelin myös omaa mikrofoniani. - Eivät nuo tuossa silloin olleet, kun salakuuntelimme tätä ryhmää! Niillähän on oikea vartiojoukko ja väijy päällä, Phil tuumi. Emme olleet ottaneet huomioon sitä, että alapuolellamme kadulla seisoskeli pari jengin vartiomiestä. - Ei voi olla totta! Tämä saatanan nykytekniikka. - Yhteys on poikki, helkkari soikoon! puuskahdin.
- Helvetti, meidän on pakko olla tuolla taustatukena! Phil manaili ja vilkaisi kelloaan. - Tuosta ei ihan heti yli mennä. Kai nyt perkele joku yhteys kavereihin saadaan, sanoin ja kaivoin esiin matkapuhelimeni. Huomasin lattialla paljon spraymaalipurkkeja. Kadun yllä oli siis tämä lasiseinäinen silta, läpinäkyvä ja katettu käytävä, joka johti hylätystä tavaratalosta rakennukseen, jossa entinen pesula sijaitsi. Mikään ei ole niin viisas kuin insinööri, ärähdin. Sinistä ja mustaa spraymaalia levisi il-
21
- Mietitään sitten, kun asia tulee ajankohtaiseksi, kuiskasin.
~
Juuri, kun saavuimme alakertaan, kerhotilan toisessa päässä olleet pariovet rysähtivät levälleen. maan ja sain molempia aimo annoksen pärställeni. Muuan Slayer erehtyi kohottautumaan tuolistaan ylös. - Iskuun on aikaa minuutti ja kolmekymmentä sekuntia, Phil sanoi. Lewis Dorn, tämä George Clooneyn näköinen ja Archie Bunker -käytöksinen G-miehen irvikuva, mäjäytti nuorukaista päin pleksiä. Monopoli-peli nappuloineen kolisi lattialle. Minä ja Phil huusimme myös komentoja keuhkojemme täydeltä. Lopulta lasiseinät olivat niin sumeat, ettei niistä voinut nähdä läpi. Dorn oli Gmies, joka turhan usein antoi käytöksellään hyvätapaisille G-miehille huonoja ideoita. Päivän valo hehkui kerhotilaan, jossa istuskelleet Pride Slayersit olivat täysin valmistautumattomia tilanteeseen. Tähtäilin jääkaapin suuntaan, kun lähestyin valoa. Jääkaapissa oli hapanta maitoa, homeesta sininen vakuumipakattu voileipä, härskiä kalaruokaa pahvilautasella ja lasipurkki, jossa oli muutama suolakurkku. - Entä ulkona oleva kaksikko. - Mistähän liitännästä tuo porukka on vetänyt tänne sähköt. Lähdimme laskeutumaan portaita aseet valmiustilassa. Pääsimme käytävän toiseen päähän saakka ilman, että nuorukaiset huomasivat mitään liikettä lasikäytävällä! Saavuimme tasanteelle, jossa olleet portaat johtivat katutasolle, jengin kerhotilaan. Kadulta saapuneella väijymiehellä oli
22. Lewis Dorn, Joe Barndenburg ja SWAT-ukot rynnivät karjuen sisään. Spraymaalitölkit liukuivat laminaattia pitkin ja suhisivat jokaiseen suuntaan. Vieressäni ollut ovi avautui ja lievää levottomuutta aiheuttava naamataulu ilmaantui eteeni. Samalla, kun rippipukuni sotkeentui päälleni suihkuavista väreistä, heitin purkkikasan äänettömästi käytävälle kuin olisin ollut keilaradalla. Phil sihahti. Tunsin kasvoillani viileää ilmaa. Lasiseinät muuttuivat pikkuhiljaa vähemmän läpikuultaviksi. Kukaan ei hyökännyt jääkaapin oven takaa, koska siellä ei ollut ketään. Portaiden alapäässä oli myös raollaan ollut ulko-ovi, jonka takana oli katu, jossa jengin vartiomiehet seisoskelivat. Tasanteella oli myös jääkaappi, jonka ovi oli jätetty auki ja kaapin valo oli ainoa hehku siinä pimeydessä. Tasanteella oli kaapelinpätkiä, kattopellin palasia, lasinsiruja ja haisevia vaatekasoja. mietin ääneen.
Portaiden alapäästä kuului musiikkia, pullojen kilinää ja naurunremakkaa. Kun lasit tummenivat hitaasti, kumpikaan kadulla vartioineista jengiläisistä ei havainnut mitään outoa
Opitpahan elämöimään. Samalla koko jätkä tippui kuin narkkarin paino. Mutta hänen kaverinsa rynni myös sisään pupillit autolautan kokoisina ja huusi sekopäisesti: - Tuska rakastaa sinua! Kipu kehittää! Samalla kirsikoissaan olleen kotifarmaseutin rynnäkkökiväärin perä iskeytyi rintaani. Takkini alla ollut kevlar-liivi suojasi myös iskuilta, mutta työntövoimalle se ei mahtanut mitään. - Mitä sinulle on tapahtunut. Tällä kertaa edes Zeerokah ei voinut ratsastaa intiaaniverenperimällään. - Tuokaa fucktardit paarit ja lääkäri!
jalkaansa pidellyt ulvoi. Korviini oli liimaantunut sanomalehtisilppua ja hiuksissani sojotti jogurttipurkin tapainen. Useinhan amfetamiinijohdannaiset poistavat käyttäjiltään jopa kivun tunteen eikä rännittäjään tehoa edes sähkölamautin, mutta näemmä eräs ase oli tehonnut. Takanani ollut kerhotilan roskis kaatui, ja minä kaaduin sen päälle. Satuin vilkaisemaan kerhotilan Jack Daniel´s -mainospeiliin. - Sitä paitsi, huomautin älisevälle jenginuorelle, - itse kehuit tuskan kasvattavaa vaikutusta. - Tämä nelivitonen käytöskukkanen opettaa hinkumaan ja vinkumaan. Menetät ryökäle pari varvasta ja entä sitten, Nevvy korskahti savuava Peacemaker kädessään. - Hittolainen, pistivät vartiomiehiksi sekakäyttäjiä, Phil puuskahti. Pärstävärkki smurffin- tai James Cameronin avatarinsinisenä sanoin Dornille: - Viekää minut johtajanne luokse.
~
Myös mystisen herra Majesticin sijainti oli löytynyt puhelutietojen ja puheluseurannan avulla. - Nerokasta toimintaa. Kun könysin ylös, näin että rynkkyä kantanut pirinisti makasi selällään, piteli jalkaansa ja vaikersi. Kaikki Pride Slayersit saatettiin raudoitettuun tilaan. Dorn hämmästeli spraymaalin sinertämää pärstääni. Neville oli saapunut peräämme taustatueksi ja hän oli pelastanut tilanteen kadun puolelta. kädessään näppärä Micro Uzi. Kuulin hirvittävän lujan laukauksen, joka sai korvat soimaan. Näin tutun ja irvistelevän pärstän, joka muistutti näyttelijä Jack Palancea irvokkaimmillaan. - Minä kuolen tähän! Kipulääkettä saatana! - Mitä louskutat, ruoja. Pudotin sen näppärästi hänen käsistään, kun pudotin aseeni kahvan tyypin niskaan. Noutaja oli ampunut nuorukaiselta Rauhantekijällään jalan alta, aivan kuten Davy Crockett ampui omenoita hiuskuontaloiden päältä Sherwoodin metsissä, vai miten se menikään. - Tämä Majestic karkasi tämän tästä
23. Roskiksessa könyämisellä on aina seurauksensa. Häntä oli seurannut toinen tiimi, johon kuuluivat Zeerokah ja June Clarke
katu 31 ja huoneistoon numero 22. Turvallisuusvirasto! hämmästelin. - NSA. - No en. - En minä tiedä. Kun NSA:n olemassaoloa ei aikoinaan ensin myönnetty, lyhenteen vitsailtiin tarkoittavan "No Such Agency" eli että sellaista viras-
toa ei ole olemassa. - Vaan tällä kertaa et lähtenyt messiin. Tiedän vain, että levykkeessä on teksti "H. Piraattimusiikkia, vai. Kieltäydyin hommasta, koska taloon oli niin vaikea murtautua. Bebopjazzia. Siellä asui Ebeneser Mantis, epäpoliittinen varastotyöntekijä. meiltä ja meni omille teilleen, Zeerokah manaili myöhemmin. Ebeneser Mantis on matalan profiilin rikollinen, murtomies, joka ottaa tilaustyöstä aina vähintään 40 prosenttia." Majesticin kadottua maan pinnalta murtomies Ebeneser Mantis napattiin kiinni. Luin raporttia Majesticin seurannasta: "Epäilty käveli osoitteeseen läntinen 92. - Ihanko totta. - Majestic on käsittääkseni NSA:n miehiä. Bopp". Kansallisen turvallisuusviraston työn piiriin kuuluvat sähköinen salakuuntelu, salakirjoituksien purku, signaalitiedustelu, kryptoanalyysi, kryptografia ja vieraiden kielten hallinta. Ammattimiehiä. - En tosiaan tiedä. Ei kiitos. Lopulta se katosi hotellista, jossa se majaili. - Miten moinen disketti joutui huutokaupattaviin esineisiin. - Joku NSA:n parikymppinen, nuori ja innokas virkailija aikoi käsittääkseni paljastaa jonkin vanhan jutun. - Mitä no. Tietysti myös se kansallisen turvallisuuden ylläpitäminen muka yhteistyössä FBI:n kanssa, vaan omin päin ne aina toimivat. Ja jos asunnon haltija tosiaan on entinen poliisimies, joka ei poistu kotoaan, siellä olisi kumminkin ollut vastassa jokin katkaistu haulikko. - No. - Aika paljonhan sinä tiedät, Phil hämmästeli. Virallisesti. - Tai ainakin se tyyppi on maadoitettu jollekin taholle, joka on teidänkin päällystönne yläpuolella, murtomies kertoi. NSA on kaiketi maailman suurin matemaatikkojen työllistäjä, mutta mitkään tiedusteluoperaatiot eivät virallisesti kuulu sille. Seuraavaksi tämä siniharmaahiuksinen ja nauravasilmäinen Mantis istui minun ja Philin edessä kuulusteluhuoneessa. - Olisi pitänyt hakea muuan esine. - Mutta mikä se haettu esine on. - Sitä oli mahdotonta varjostaa. Minäkin teen niille töitä tämän tästä, Mantis kertoi. - Bopp. - Lipaston salalokeroon on kätketty vanhanaikainen tietokonelevyke. - Mitä tahoa tämä Majestic mahtaa edustaa. kysyin. Mantis kohautti olkapäitään ja sanoi:
24. - Mikä se homma olisi ollut. - Majestic ei kertonut. Se poisti työpaikallaan levykkeellä olleen dokumentin kryptauksen ja salakuljetti disketin ulos NSA:n päämajasta, Marylandin Fort Meadesta. - Mitä sillä disketillä on
Nopea ehdotus, muu-
ten se ennättää miettiä seuraavaa siirtoaan. - Vanhan rikosrekisterin valossa näyttäisi siltä, että varastettu omaisuus on jo vaihtanut omistajaa, vai. - Ja sitä kautta esine päätyi Elmerille, sanoin. Kolmanneksi yleisin on itsemurha. - Se tuntui olevan peräisin 90-luvulta. Mikäli oikein ymmärsin, siitä NSA:n pojasta olisit tullut kultakaivos kaiken maailman salaliittoteoreetikoille, Mantis kertoi. - Joskus täytyy ottaa selville asioita jotta ei syöksy suden suuhun. Toinen yleinen kuolinsyy on autoonnettomuus. - Siis jos täytyy tehdä sen kanssa kauppoja, niin... - Nyt en ymmärrä, sanoin. Säikähtäneiltä kasvoiltaan hän muistutti peuraa, joka on jumiutunut katsomaan päälle ajavan rekan valoja. Äkää suoko sille sellaista mahdollisuutta tai se tuhoaa kaiken tielleen osuvan.
~
Pride Slayerseihin kuulunutta nuorisoa kuulusteltiin. - Parikymppinen... - Hitto soikoon, hämmästelin. - One time offer. takerruin sanoihin. Jollakin tasolla julman näköiset ja repaleiset jengiliivit eivät istuneet hänelle. - Jos ja kun kohtaatte sen, menkää asioiden edelle. Vaikka oikeusavustaja vastusteli, Terry alkoi avautua meille uhattuamme, että kutsuisimme häntä jatkuvasti hänen oikealla nimellään. - Entisten ehdollisten huumetuomioiden lisäksi nyt on sitten edessä tämä varastetun tavaran kätkeminen ja jälleenmyynti, tuumasin. - Vai niin. - Kas kummaa, sanoin. - Hän palasi kotikonnuilleen, tänne Manhattanille ja sai sattumalta sydänkohtauksen. Phil kysyi. Murtomies Mantis ei ilmeisesti kuulunut herra Majesticin faniklubiin. Keskityimme nuorukaiseen, jonka jenginimi oli Terry Normal. Nuorukaisella ei ollut elossa olevia sukulaisia, joten jäämistö sitten myytiin poliisien huutokaupassa. Älkää antako sille aikaa miettiä. - Sillä raksuttaa turhan nopeasti. - Miksi moinen vanha disketti. - En edes vastustanut pidätystä! Olen syytön, kuului ensimmäinen lausahdus. - Olisi tullut. Hän yritti olla meidän puolellamme: - Herpetologisessa mielessä tämä herra Majestic muistuttaa sammakkoeläintä. - Tuosta napsahti Golden Globe -ehdokkuus! Hänen oikea nimensä oli Terry Orval McCornholio. - Puhumattakaan laittomaan rikollisjärjestöön kuulumisesta, joka ei ole kovin kaukana vehkeilystä ja terrorismista. Phil hämmästeli. - Kuulkaahan nyt, Terryn paragraaffinkäyristäjä ja momentinnotkistaja esitti.
25. - Se on aika yleinen kuolinsyy, jos jättää tuollaisen työpaikan ilman järkevää syytä. ja sai sydänkohtauksen
Terryn pykälänvääntäjä oli naamaltaan, viiksiltään ja Matlock-puvultaan kuin Sacha Baron Cohenin hahmo Borat. - Pyydetäänkö virka-apua Connecticutin kenttätoimistolta. Pelinrakentajamme, tarkastaja High, kirjoitti meille määräyksen FBI:n helikopterin käyttöön, jotta säästäisimme aikaa. - Kuinka niin. - Minä myin koko roskan jollekin Sully Tunneylle. - Juurihan hän myönsi, huokaisin. kysyin. - Melko teko-irlantilainen äijä. - Neville ei voi lähteä mukaanne, John D. - Ja kerroit hänelle... - Vähän vaikea kuvitella, että kenelläkään oikeasti olisi niin irlantilainen nimi. High kertoi meille. kysyin. kysyin. - New Havenin FBI on niin kaukana teidän kohteestanne ja te olette kumminkin perillä vuorokautta ennen niitä. - Voisimme toki. - Tuskin siihen on tarvetta, sanoin. Tuntui asuvan jossakin Connecticutin osavaltion puolella. - Ottiko tämä Majestic teihin yhteyttä. - Vihrein alue, minkä sinä olet koskaan
26. Lähellä Roxbury Fallsia. Ja tuhannen vakavissaan. - Joo... - Hänen täytyy laatia raportti hyökkäyksestä, jonka kohteeksi hän joutui, jotta minä voin jotenkin perustella tämän sotkun esimiehilleni. - Että kaikki kamat on tällä Tunneyllä. Mukaamme lähtevällä Terry Normalilla oli parikin pyyntöä: - Ei kai minua pidetä käsiraudoissa. Tämä letkautus veti Terryn naaman norsun emättimeksi. Aivan tavatonta. - Voisitte sanoa hienovaraisemmin, että aiemmin on ollut tiettyjä ongelmia lain kanssa. - Päämieheni ei myönnä mitään, tuli välikommentti oikeusavun suunnalta. - Missä päin New Yorkia tämä Tunney asuu. - Kuka se on. - Ajattelehan nyt omaa nimeäsi, Phil virnuili. - Ilmoitan sinne, mitä me puuhastelemme, High sanoi. Sanoin poikasen oikeusavustajalle: - Jos hän lähtee mukaamme tunnistamaan Sully Tunneyn, jolle hän varastetun tavaran myi ja jos hän tunnistaa myös tämän Majesticin, joka saattaa olla Tunneyn perässä, voimme esittää tuomion lievennystä.
~
Mystinen Majestic oli varmaan jo matkalla erääseen tuppukylään ja me kuljimme perässä. - Se oli vain läpikulkumatkalla. - Paljonko sait siitä satsista. Uskomatonta. Terry myönsi kaupanneensa asunnon kalusteet ja kodin elektroniikan eteenpäin. - Tunnistatko tämän Majesticin jos näet
hänet. en minä tiedä. - Näin sen ihan nopeasti... Punainen tukka sillä tosin oli. kysyin
- Olin jo puhelinyhteydessä paikalliseen viranomaiseen, sanoin. Kyläpahanen sijaitsi pitkän ja puikulaisen Lake Lillinonahin varrella. Paidan, jossa lukee "Lämmöllä empatiaa". - Se ei käy päinsä. Vasta silloin, kun helikopteri oli laskeutunut kylän laidalla sijainneelle pellolle, Terry Normal eli Terry Orval McCornholio tajusi, minne hän oli joutunut. Ei mennyt kovin pitkään, kun ylitimme osavaltion rajan. Terry hämmästeli. - Ollaanko me edelleen USA:ssa. - Ihan kuin olisimme joutuneet Murmanskiin. - Sanoiko tämä ostaja varmasti, että kaupungin nimi on Fossett. Kopterimme läpäisi usvaseinämän ja samalla jonkin näkymättömän kulttuurimuurin. Sitä paitsi vaatteesi ovat edelleen tekniikan ihmisten labrassa, Phil Decker kertoi. Tämä oli seutua, jossa ikkunaan laitetaan pahvisuoja. Connecticut on New Yorkin naapuripitäjä ja minun syntymäseutujani. Minä olen suurkaupungin hai enkä halua syvän joen junttien sekaan! En tule toimeen näin avarassa paikassa! Saan raittiin ilman myrkytyksen! Tarjoa Cotton tupakka! Pakkohan se oli spaddu noin järkyttyneelle nuorukaiselle antaa.
27. Se sanoi, että Sully Tunney Fossettista. - Connecticut parka, mutisin. Kaupunki, kylä, mikä lie raitti. - Mutta saat päällesi jotakin miellyttävämpää. - Vihrein alue, mitä olen koskaan nähnyt, oli kaverin hamppuviljelmä kukkaruukussa. Terry kysyi. Vinhasti pyörivät lavat kohottivat ilmaan valtavan pölypilven. Emme kuitenkaan olleet matkalla Harpersvillen kotikylääni, vaan johonkin ihan yhtä tuntemattomaan pöndelään. - En oikein viihdy tässä valtion asussa... Katujengiläinen marisi: - Ei helvetti! Metsää ja suota! Mitä minä täällä teen. Lähellä Roxbury Fallsia, niin se kertoi. - Osavaltio, jossa asuvat kaikki USA:n perunaliiman imppaajat, Phil nakkeli. Itse en ole koskaan kasvattanut... - Meitä viihdyttävää siis, vaikkapa karvahatun ja naisten mokkatakin. Ei tuollainen ikänsä kaupungissa asunut edes osaisi karata minnekään keskellä ei-mitään. Näimme luhistuneita viljasiiloja, laonnutta viljaa, vääntyneitä liikennemerkkejä ja muita vastaavia laman signaaleja. - Ja vakosamettihousut 1970-luvulta, Phil keksi ja nauraa hörötti. Kai voisin vaihtaa matkan ajaksi päälleni omat rytkyt. - En ole koskaan käynyt Central Parkissa, Terry totesi. Jo yläilmoista Fossett vaikutti olevan varsinainen Twin Peaks. kysyin nuorukaiselta, joka oli helikopterilennolla ensimmäistä kertaa elämässään.
- Kyllä. - Jotakin viihdyttävämpää, hekotin. nähnyt, on Central Park. Vaikka me pelkästään vitsailimme, jenginuorta ei naurattanut yhtään. - Etpä niin joo. Tunnin kuluttua kohosimme Sikorsky Schweizer 333:lla Manhattanin tönöjen ja matalien majojen yläpuolelle
- Itse olet croissanteja rakastava pallinaama, sanoin. - Ollaanpa sitä herkällä tuulella kuin nuoren miehen erektio, huomautin.
Ahtauduimme seriffin virkapirssiin, jossa lopetimme keskinäisen kettuilumme. Täällä on paljon työttömyyttä, kun läheinen kemikaalitehdaskin lopetti lannoitteiden valmistamisen. Esittäydyimme ja esittelimme hänelle myös mukanamme saapuneen nuoren miehen: - Tämä tässä on sitten Pride Slayersien jäsen Terry Orval McCornholio. - Et ole järin hauska, Phil narisi. - On suoranainen ihme, ettei kykyjenetsijä ole vielä palkannut sinua South Park -animaatiosarjaan. - Enkä minä tunne kaikkia täkäläisiä. - Älkää kutsuko minua sillä nimellä! Olen Terry Normal vaan. Me olimme toistaiseksi omillamme. - Älä välitä, Phil tyynnytteli. Nuorehko lainvalvoja karsasti hieman, mikä loi lievästi sanottuna koomisen vaikutelman. - Oletteko vasta muuttanut tänne, vai. - Ja Philillä se on "Hienopieru", naljailin takaisin. Tällä Jerryllä on lempinimi "Tyrijä". Sitä ennen ihan nurkilla oleva asetehdas meni konkurssiin. Heinänteossa kuunnellaan hiilellä toimivaa putkiradiota, joka soittaa aikuismusiikkikanavalta Van Halenia ja muuta huumorimusiikkia. - Minä luulin.... - Sinun kutsumanimesi on sentään "Normaali". - Joo, vitsi, naurahdin. - Jep, kaikkihan täällä ovat lehmien tirkistelijöitä, jotka kulkevat vilttihattu päässä ja ruutupaidassa, jonka päällä olevat henkselit ovat venyneet niiden paukuttelusta. Phil kysyi. - Sinä olet kirveellä veistetty valuvikainen jyväjemmari, Phil murisi minulle. hämmästelin. Hänellä oli hiekanväriset, armeijamalliset hiukset ja humoristinen asenne. - Minulla menee ainakin vuorokausi siihen, kun selvitän, missä tämä Sully Tunney majailee, virnunaamainen seriffi kertoi. Seriffi Rick Nebular oli meitä vastassa ja lupasi antaa meille kyydin kyläpahasen keskustaan. Katselin jalkakäytävällä ontuvaa sakkia. - Selän takana tätä junttilatinan eli ranskan kielen taitajaa kutsutaan hienovaraisesti aateliseksi. Helikopteri kohosi ilmaan jatkoi matkaansa kohti New Havenia ja Tweed New Haven Regional Airportia, mikäli polttoaine riittäisi. - Joten tämä kauppala on varmaan täynnä kalkinkatkeraa sakkia, veikkasin. Yllättävän moni laahasi toista jalkaansa ja mietin, oliko joka toisella puujalka vai mikä paralympialaisten kokoontuminen tai epidemia seudulla oli. Muussa tapauksessa se tekisi välitankkauksen Waterbury-Oxford Airportilla. Ei vaineskaan, vitsi, vitsi. Naamat ovat yhtä palovammaa pontikkapannujen räjähtelyn vuoksi. - Aargh! Terry parahti. - Minäkin olen
28. - Ei asukkaita, mutta lääniä riittää, Nebular kertoi. - Kyllä. Onko täällä muka niin paljon asukkaita
- Tuolla on autovuokraamo Fossett. - Kohtahan te näette itse. Että science fiction innovoi. Sitten tuolla on motelli Fossett ja tuossa nämä kaksi ravintolaa... - Minä en kyllä täällä syö, Phil marisi. Istahdimme juominemme ainoille vapaille penkeille. - Saakohan siellä ruokaa. - Onko sellaista hämärämiestä näkynyt täällä. Nyt ne samat katsoo jotakin Lostia eivätkä kai tajua, että se on ihan sitä itseään, tukeva äijä selitti
29. - Minä ilmoitan heti, kun minulla on teille osoite. - Vasta "Tähtien sota" aloitti todellisen oheistuotteiden kaupan, paksumpi miekkosista kertoili meille totisena. Minä, Phil Decker ja jengi-Terry menimme sisälle kammottavaan hulinaan.
~
Junttilan keskus oli siis tämä Ostentatious Bar, joka oli nimensä mukaisesti vaikuttavaksi suunniteltu, räyhäkkä, levoton ja ylitsevuotavan pramea juottola. Nebular esitteli meille Fossettin keskustaa ajamalla sen läpi, ja se ydinkeskusta oli nopeasti läpiajettu. - Joo, sanoin. - Onko molempien nimi Fossett. - Kun lapsena harrastettiin scifiä, kaikki pilkkasi meitä. Ravintola Beach House ja sitten tuo hirvitys, Ostentatious. Liioitellun kiiltävää pintaa joka säällä ja
kammottavan räväkkä rähinä päällä. - En ole ainakaan toistaiseksi kuullut. - Voi elämän kevät, Terry masentui. Edessämme oli pitkä, paksu ja tuuheatukkainen mies ja hänen vierellään istui hintelä, lippalakkipäinen aikamiespoika. - Kytkykauppa kannattaa. - ... Virkavallan edustaja pysäytti lepakkomobiilinsa. Terry yritti. kysyin. - Hieno veto George Lucasilta, että se suostui palkkionsa alentamiseen ja sai oikeudet oheistuotteisiin, koska Twentieth Century Fox ei uskonut niistä tippuvan kuin taskurahoja. - Mutta voisi kai sitä paukut napata, sanoin Philille. Yrittäkää nyt sitten keksiä ohjelmaa vuorokaudeksi. - Kaupan päälle, Phil totesi. En ainakaan tätä seutua. - Vai niin, sanoin ja mietin, että tuokin asia täytyi tulla tänne asti kuulemaan. - Menkää Ostentatiousiin ja tappakaa aikaa, seriffi naurahti. - Saat yhden inkiväärioluen, vastasin julmasti. - Kai te ostatte minullekin. Huomasin, että näillä hyväkkäillä oli Avatar-t-paidat. - Kun tarkastaja High ei ole ainakaan nyt näkemässä. Kerroitte puhelimessa tästä Majesticista... - Sama se. virnistin. Ontuva baarimikko toi meille viskipaukkujen kyytipojaksi kupillisen suolapähkinöitä. kotoisin Connecticutista, mutta en minä koko osavaltiota niin hyvin tunne. Se teki Lucasista rikkaan paskiaisen
30
31
32
33
34
voit laittaa palautetta sarjakuvasta osoitteeseen: jerrycotton@jcotton.com
35. Jerry Cottonin jatkosarjakuva on Jussi Piiroisen luomus
- Teillä on ikäeroa.... Minä ja tämä mun kaksoisveli harrastetaan lähinnä sarjakuvia. - Ei kai. Zombietarina, jossa elävät kuolleet ovat päässeet ihmislihan makuun ja hirviöitä pakoileva ydinjoukko yrittää selviytyä tästä uhasta jossakin suljetussa tilassa. takerruin sanaan. hörähdin. - Enteellistä. vakavana. Kallistuin jälkimmäisen vaihtoehdon kannalle. - Joo. - Onko toinen teistä ottolapsi vai... - Ei, vaan "nimi on enne", Phil murahti
36. - Ota huomioon, että ne samat pöljät katsoo "24"-sarjaakin, hintelämpi hihitti. Phil sanoi jotakin sanoakseen. - Sellaiset saa edelleen raivareita, että "Vonnegut ei ole mitään roskaa tieteiskirjallisuutta", hehe hehe. - Taitaa aihe olla sydäntä lähellä. no, se kai selittää kaiken, sanoin silmiäni pyöritellen ja mietin, että vedätetäänkö meitä vai olivatko nämä tosiaan noin toisissa sfääreissä. Missään ei muutenkaan ollut mitään tolkkua, miksi tässä olisi pitänyt olla. - Kukaan ei ole omena. - Mangaa, Linux intoili. - Me tuodaan maahan espanjalaista, tosi blingiä vuoristokinkkua ja japanilaista tuunattua elektroniikkaa, Terry selitti innoissaan naisten rintoja tuijottaen. - Joo, viisi kuukautta. - Kaksoisveli. - Niin, mua kutsutaan nimellä Linux, tämä isompi tässä on Käyttis. - Nomen est omen, tumma nainen latinannisti. Vaaleaa versiota vilkaistessani huomio kiinnittyi väistämättä hänen nätteihin naurunryppyihinsä. vai niin... Meillä vain on eri äiti. Käyttis halusi vaivata meitä elokuvai-
deoillaan, jotka eivät olleet saaneet muualta vastakaikua: - Mitä mieltä olette tästä. Hänellä oli erityisen söötit hymykuopat. - Siitä kaunokirjalliset urpot suuttuu erityisesti, kun niille huomauttaa sen tosiasian, että Kurt Vonnegut kirjoitti scifiä, lihasmassaisempi ja elinrasvaisempi "Käyttis" kertoi. - Ihan biologisia kaksoisveljiä me ollaan. - Hän on Lilian Goodsilver ja minä olen Diane Sugarfoot, aivan vieressäni istunut tummatukkainen nainen sanoi ja hymyili minulle. - Joo, joteskin. Tumma ja vaalea, molemmat luomukaunottaria. Viereemme ilmaantui kaksi naista, jotka toivat omat tuolit mukanaan. - Ahaa... työmatkalla, Phil sanoi. Tämä takahikiän nainen oli varsin viehko, kuten hänen ystävättärensäkin. - Ja kaikkea populaarikulttuuria, Käyttis kehui. - Teitä ei ole täällä ennen näkynyt, vaaleampi naisista sanoi. Kun porukalta loppuu ruoka, he joutuvat itse turvautumaan kannibalismiin! - Nyt ainakin meni ruokahalu, Phil totesi. Mistä kummasta suupaltti tuon jorinan keksi. - Hyvä kun kerroitte, en olisi ikinä arvannut, Phil sanoi ihan pokerina. minä latistin. - Ei, ollaan..
Diane katsoi minua veikeästi ja sanoi: - Huvittaisiko sinua... - No ei. Sellainen oli se saattoreissu, ajattelin kun palasin takaisin ravintolaan. Vaikka nuoruudessa minua ei juuri onnistanut naismaailmassa, tunsin silti palanneeni connecticutilaisille juurilleni, sinne missä on rempseitä naisia jotka eivät turhia aikaile tai kursaile eivätkä ole turhan tarkkoja tavarastaan. Minun moka. Mitä sinä nyt ajattelet minusta. Tästäkö ei nyt sitten tullut suurta rakkaustarinaa. - Ei ole mukana kuin luottokortti, sanoin rehdisti. Tunnetko sinä miestä ni-
meltä Sully Tunney. - Hysteria on poistunut tautiluokituksesta, mutta... - Jaaha, tuumailin hölmistyneenä. - Nyt sitten häivy, saatanan jätkä, tämä ullakon ruusu kimitti. - Ai jaa. Mutta sitä ei ole näkynyt pariin päivään, liekö polkenut itsensä suohon. - Totta munassa oli! nainen sanoi hurjistuneena ja kelkkansa kääntäneenä. Phil katsoi minua kysyvästi, kun istahdin takaisin pallilleni. - Munassa, niin juuri. Sori. Yskähtelin tämän moraalisen hasardin jälkimainingeissa. Kokeilin siirtyä takaisin FBI-agentin linjoille. Kiilamies Terry ja nörttiukot istuivat samoilla paikoillaan. Laskeuduin portaat katutasolle ja puhisin solmiota kaulaan sitoessani: - Sekopää. - Entä... - No joo. - Minä tarkoitin, että huvittaisiko sinua syödä. Se niistä connecticutilaisista rempseistä naisista. kanssa haureutta. Toinen poskeni alkoi pikkuhiljaa sinertää. Kun availin pokerinaamalla paitani nappeja, sanoin tuimasti ja romanttisesti kuin traktori: - Hoidetaan tämä pois alta ja jaloista kuljeksimasta, niin sen jälkeen ennättää jutella rauhassa.
~
Hieroin punaista ja kipeää poskeani, jota kuumotti naisen kämmenen iskun jäljiltä. - Kuulehan. - ÄLKÄÄ kysykö tai sanoko yhtään mitään nerokasta, sanoin kaikille tasapuolisesti.
38. Ovi sulkeutui perässäni. - Mun ukko tulee kohta kotiin asfalttihommista, nainen mietti ja tuijotteli seinää kuin avohoitopotilas. yrmeä Diane kysyi täysin oudoksi muuttuneena. Myös Philin blondi oli jo häveksissä. - Onko sulla yhtään rahaa. - Noh, tuota, yskähtelin. Diane ärähti. - Hyvä on, sanoin kiehnääjälle ja repäisin solmion kaulastani. Terry Normal avasi suunsa letkauttaakseen jotakin. Se asuu kaupungin itälaidalla. Ovi sulkeutui takanamme ja seisoimme naisen asunnon eteisessä kasvokkain
Käynnistin kusipääsimulaattorini: - Nipponofiilit otakut mangapeikot, joilla on väärä lääkitys, mölähdin tarkoituksenani loukata nörttejä. Phil kysyi. Sully Tunney -niminen henkilö vaikutti tosiaan asuvan Fossettissa. Yskähdin: - Tuota, jos kohtaamme tämän Majesticin... Philiä ja Terryä alkoi naurattaa hillittömästi.
~
Halusin pyyhkiä äskeisen reippailun mielestäni ikiajoiksi. - En ollut hetkellisen ihastunut naiseen, vaan ajatukseen hänestä. Sarjisfriikitkään eivät voineet jättää asiaa siihen. Jos joku aiheuttaa vähänkin rähinää humalapäissään tai hakkaa vaimoaan, ammun sitä polveen tai sääreen. Ilta oli kääntynyt hikisen kuumaksi yöksi. Muutaman minuutin kuluttua seriffi Nebularin virkapirssi kaahasi vierellemme. Eiväthän ne uskoneet, vaikka kuinka kiehuin. Karsastuksesta johtuen seriffi Nebular näytti ja kuulosti melkein mielipuolelta. Siinä kaikki. Seriffi oli saanut työnsä tehtyä. Miehen vasen silmä katsoi itään ja oikea jonnekin päin helvettiä. Länsimaissa termin sävy on positiivisempi. - Tuolla itäisessä päässä, sanoin. - Ette ole alastonta naista nähneet muualla kuin netissä ja sarjakuvissa, joiden sivut on liimaantuneet yhteen. - Hiljaa, murisin. - Niin minä täällä aina teen. seriffi kysyi. - Älä nyt hermostu, Linux sanoi. - Mistä sinä sen tiedät. - Tunney asuu aivan kaupungin laidalla, seriffi kertoi. Sirkuslihava Käyttis jatkoi virnuillen: - Minä tietäisin yhden pelin, joka sun kannattaa hankkia. Laiheliini Linux sanoi ilkamoiden: - Olisit iloinen. - Ammun sitä polveen, Nebular virnuili ja kääntyi katsomaan minua. - Minne sinä naisen jätit. Eikö se ole nyt helpompaa yksinään, kun ei tarvitse maksaa juomia, ei taksia eikä taudeistakaan ole pelkoa. Japanin kielen halveksiva sana "otaku" tarkoittaa Japanissa vähän samaa kuin nörtti peräkammarin poika. - Missä päin pääkallopaikka sijaitsee. Silloin puhelimeni soi. - Haluttiin vaan auttaa, Käyttis kertoi silmät loistaen. Jätimme sarjakuvahahmot istumaan pöytäänsä ja poistuimme kadulle. - Tumputtakaa lapaseen, murisin. Olikohan se "Heavy Rain", siinä on sellainen bugi. Ihan tissien takia voisit... - Ei ne selvin päin enää muista, yrittikö ne pakoon tai vastustiko ne pidätystä.
39. - Ennätin suorittaa tutkimuksia omin päin. Hyppäsimme poliisivirkamiehen kyytiin. Tiedän, millä komennoilla yhden muijahahmon saa alastomaksi. - Vai oletko tosiaan noin nopea joka asiassa... Terry kysyi viattomasti
Punkit, muurahaiset ja kovakuoriaiset tulevat myös apajille hajun houkuttamina. Tämä on kuin jokin tositelevision kammottava ja sairas eloonjäämiskokeilu. - Päättyyhän se lopulta meillä jokaisella. Ulkoilmaan jäänyttä ruumista alkavat hajottaa myös hyönteiset, kun erilaiset kärpäset pääsevät munimaan haavoihin ja muihin avonaisiin paikkoihin. Nämä alkavat hajottaa suoliston kuolleita soluja samaan aikaan, kun toiset ihmisen bakteerit aloittavat muiden ruumiinosien tuhoamisen. Tropiikissa ruumis voi muuttua vuorokauden aikana matoja kuhisevaksi massaksi. Nyt ymmärsin, miksi niin moni kulkija tässä kaupunkipahasessa ontui! - Kovin on hiljaa tämä meidän avokasapuljun jäsen, Phil huomautti Terrylle, joka katsoi ohikiitäviä maisemia. Sisältä löytyi myös Sully Tunneyn ruumis. Terry katsoi maalaismaisemaa ja sopersi näkemäänsä ymmärtämättömänä ja järkyttyneenä: - Minä olen niiiiin kaukana luonnollisesta ympäristöstäni. Löysimme Sully Tunneyn majapaikan. Bakteerien tuhoamat mätänevät kudokset vapauttavat kaasuja, jotka saavat ihon näyttämään siniseltä tai vihreältä ja rakkulaiselta. - Veetuttaa vähän, Terry narisi. Myös ruumiin luontaiset entsyymit hyökkäävät kehoa vastaan. Mikäli hyönteiset eivät tee tuhoa, niin kynnet, hiukset ja hampaat irtoavat ruumiista muutaman viikon päästä kuolinhetkestä. Hapekkaissa olosuhteissa tavallisen teryleeninhiertäjän mätäneminen on kaksi kertaa nopeampaa kuin vedessä ja neljä kertaa nopeampaa kuin maan alla. Terry tunnisti miehen hanakasti: - Nyt alkaa olla kotoisampi olo! Hajusta voisi melkein luulla, että olen taas New Yorkissa! Sama mies. Ja haiseekin vielä. - Elämä on perinnöllinen tauti, apassi valitti. - Niskalaukaus, totesin. - Ajattele positiivisesti, että täällä näet ihan uusia maailmoja, joista voit sitten tarinoida kavereillesi roskikseen tehdyn nuotion äärellä. - Jospa se on jokin perinnöllinen vaiva, ehdotin. Ihmisen suolisto on täynnä miljoonia mikro-organismeja, jotka eivät kuole silloin, kun eläjä kuolee. Mädäntyminen alkaa melko pian kuoleman jälkeen. Täällä taitaa madot syödä
kalmon nopeammin kuin kaupungissa. Ruumiin etupuoli turpoaa, kieli saattaa työntyä ulos ja keuhkojen neste valuu pikkuhiljaa ulos sieraimista ja suusta. - Hänet on surmattu teloitustyyliin. Vuorokauden sisällä munista kuoriutuu matoja, jotka syövät ruumiin kudosta. Nyt emme olleet tropiikissa, vaikka melkein yhtä kuuma olikin. Metaani ja rikkivety alkavat haista. - Häntä on poltettu savukkeilla, seriffi
40. Roikkuvat sähköjohdot oli vedetty sinne joskus ennen ensimmäistä maailmansotaa. Jalkalaukaus on täällä aika tehokas ja pysäyttävä terapiamuoto. Kuollut. Punatukkaisen irlantilaisen pään ympärillä oli punainen lätäkkö. Tämä on kauheaa
Kriminaali-Terry jäi seriffi Nebularin hoiviin, vaikka Terry opponoi tätä vastaan erittäin kiivaasti. Lopulta oli hyvin myöhäinen yö, kun
41. Kun hän sulki puhelimen, hän hämmästeli: - Ei voi olla totta. Naksautin kännykän kiinni. Ei vastaa edelleenkään. - Eikö se muka tiedä, että FBI on mukana tutkimuksissa. - Apulaiseni soitti. - Toivottavasti hän on edelleen sitä, murahdin. Oppinut ja fiksu veijari. Kun se jäi eläkkeelle, siitä tuli sellainen yksineläjä ja erakko. Maasturia ohjastanut Phil kysyi: - Yrititkö taas soittaa Scalzille. Tämä hakemanne
Majestic oli kirjoittautunut kylän motelliin ihan omalla nimellään. - Ei näytä siltä, totesin. - Mistä te sen tiedätte. - Paikkoja on pengottu, mutta onko täällä sitä lipastoa... Seriffi Nebularin kännykkä soi ja hän vastasi. Phil ihmetteli. - Muutenhan täällä näyttäisi olevan koko Hodgkinin asunnon irtaimisto. Rikospaikkatutkijat täytyi tilata sinne lähimmästä suuresta kaupungista, joka tässä tapauksessa oli Southbury. - Seriffi sanoi, että Scalzi oli muinoin Fossett Gazetten ahkerin toimittaja, Phil mainitsi. Se entinen toimittaja, seriffi Nebular tivasi. - Meidän on saatava auto! puuskahdin seriffille.
~
Seriffi Rick Nebularin oli jäätävä odottamaan rikosteknistä väestönosaa. Vanha nainen tiesi kertoa: - Sully myi sen lipaston Abraham Scalzille toissapäivänä. - Jees. Voidaan ilmoittaa Elmerille, että melkein kaikki on tallessa. Seriffi pudisteli päätään. - Olisin halunnut ostaa sen itse, mutta myöhästyin, vanharouva voivotteli tuuriaan. - Voikohan sinne Abraham Scalzin tonteille laskeutua helikopterilla. ihmettelin. - Mitä. Menimme kuulemaan Sully Tunneyn naapuria, Edna Silversteinia, joka tarkkaili meitä pensasaidan toiselta puolelta. Phil kysyi. - Rämeellä, tuolla järven rannalla. ihmettelin. havaitsi. - On ihan eri asia, kuka nämä sitten tästä osavaltiosta takaisin Manhattanille kuskaa, Phil totesi. Sully Tunneyn autotalli oli täynnä rojua. - Scalzi. Kuulimme myös, että Majestic oli juuri lähtenyt vuokramaasturilla kohti rämeitä. Fossettin keskiön asutus jäi kauas taaksemme, kun minun ja Philin Ford-maasturi sukelsi soita ja rämeitä halkovalle hiekkatielle. Philin katse kiersi esineistöä. - Joten jotakin tietoja häneltä on ongittu. - Missä päin kylää hän asuu. - Ja että sen järki leikkaa edelleen kuin partaveitsi
kysyin. - Entinen toimittaja, mutta eihän journalisti koskaan lopeta, Scalzi virnisteli. Vähäiset hiukset olivat vitivalkoisia, mutta hurme oli niitä punannut. Miehen tajunta palaili pikkuhiljaa ja hän voihki. Etenimme kohti rakennusta poikkitaiteellisesti ja puolisotilaallisesti. - Tästähän todellinen sotku ja kupletti tuli, murahdin kun revin teipit irti Scalzin ympäriltä. - Sovitaan vaikka niin, sanoin, - että olemme ihan oman jumalamme asialla, emme virastojen. - Minulla on vanhanaikainen levyasema johon levyke sopi. - Tällainen mies kuin Majestic... Kaukana ulapalla helotti yksinäisen veneen valo. - Hyvä, että tulitte. Menimme sisään ja avasimme hänen siteensä. - Sisällä on valo... - Joten tiesin, että siinä mallissa on useitakin salalokeroita. Ympärillämme vetisen rämeen värittömät puut tiputtelivat suuria ja äänekkäitä pisaroita. Toimittaja taisi kunnostaa autoa eläkepäiviensä ratoksi. saavuimme bungalowin luokse. - Hittolainen, että päätä jomottaa. - Pääsittekö näkemään tiedoston sisällön. - Me emme ole niitä pahoja heppuja. Phil utsi. Totta kai tarkistin ne ja löysin vanhan kansan disketin. Sisäänkäynti oli rannan puolella. - Ja koska olette toimittaja... - Ja vei levykkeen, joka oli tuossa lipastossa. Katsoin ikkunasta sisään ja näin Abraham Scalzin istuvan keittiön pöydän ääressä. - Yksikään ruhje ei vuoda. Hänen ohimossaan oli vertavuotava haava ja hänet oli kiedottu jeesusteipillä kiinni tuoliin. - Kyllä. - Ei näy mitään jeeppiä tai maasturia, mainitsin. Ukillani oli samanlainen lipasto, Scalzi sanoi. Scalzi näytti vanhalta, harvahiuksiselta italialaiselta, joka oli yliruskettunut ja hieman auringossa nahistunut. Esittäydyimme ja kerroimme Abraham Scalzille edustamamme laitoksen nimen. - Se ukko kävi jo täällä, Scalzi kertoi. Phil yskähti. toimittaja uteli. Kuljimme lankuista rakennettua tasannetta pitkin järven puolelle, jossa oli kuisti ja pitkä laituri, joka uhmasi järven virtauksia. Lopulta hän sai itsensä tolpilleen ja alkoi ymmärtää päänsä ulkopuolisia tapahtumia.
- Veri on jo hyytynyt, sanoin. - Juurihan me irrotimme sinut tuosta tuolista, huokaisin. - Löysittekö te sen disketin. - Hyvä että olette hengissä, sanoin. - Tulitteko te viemään loppuun sen yhden etiäisen työn. Avasin disketillä olleen dokumentin ja luin sen.
42. Avoimessa autotallissa oli hyväkuntoinen museoauto, kermanvärinen Plymouth Belvedere. hän kysyi ja katsoi meitä epäilevästi. - Jaa että olette Mulder ja Mulder, vai. Matalan puurakennuksen takana Lake Lillinonahin pinta helmeili kuun valossa
Etäisyydestä valehdeltiin sumeilematta. - Vuonna 1997 kohuttu ja epätavalliseksi kutsuttu Hale-Bopp oli komeetta, jota ei ollut olemassakaan, Scalzi kertoi. - Tämä... Hale-Boppin olemassaolon kyseenalaistamisesta rangaistiin armotta, vaikka jo selitykset Hale-Boppin koostumuksesta olivat ristiriitaisia ja selityksiä annettiin jo vuonna 1995 ennen kuin NASA: lla oli edes yhtään todistusmateriaalia. - Kaksipyrstöinen bluffi. - Mutta miksi. - Edelleen: miksi ihmeessä. - Amatööriastronomit, jotka ihmettelivät sitä, ettei moista komeettaa saada näkymään normaaleilla laitteilla vaikka komeetan pitäisi olla ihan lähellä, altistuivat NASA: n lakeijoiden häirinnälle ja ahdistelulle. Millainen huijaus. Tämä tiedettiin koko ajan. - Jotta... - Ainoa tarkoitus oli, että kaikki maailman astronomit suuntaavat kaukoputkensa kuvitteellista Hale-Boppia kohti ja unohtavat muun taivaankannen tarkkailun. - NASA:n huijauksesta, joka suoritettiin vuonna 1997. kysyin. Hale-Bopp oli jostakin syystä kumman himmeä ja sekin näkyi vain NASA:n esittämissä kuvissa, jotka oli muka otettu tehokkaimmilla kaukoputkilla ja niin kutsutuilla erikoissuotimilla. - Sähköpostikeskusteluja NSA:n virkailijoiden, Pentagonin ja NASA:n välillä. herra Majestic oli kuin Maratoonari-elokuvassa Laurence Olivierin esittämä natsi. - Niin mitä. - Tämä Majestic sitten halusi pimittää asian. Eurooppalainen ESO ra-
portoi jo vuonna 1995 että Hale-Bopp ei välttämättä ole mikään komeetta, mutta se raportti lakaistiin maton alle jopa alan lehdissä. - Disketin tietojen mukaan Hale-Boppista jätettiin kertomatta paljon, tai vain ne asiat kerrottiin, jotka sopivat haluttuun muottiin. utelin. Phil kysyi. Kun luin siitä, vanhat toimittajan vaistot heräsivät. Minua hakatessaan tämä demonien advokaatti kyseli yhtä ja samaa, että "Kuinka moni tietää tästä?",
43. - Mitä siellä oli. En minä tiedä sen tarkemmin. hämmästelin. - Onko tuo niin ihmeellinen salaisuus. Ja ihmiset uskoivat kaiken, mitä niille kerrottiin. - Aiheesta. Se ei ollut mitään muuta kuin etäinen kääpiötähti, jonka fuusioreaktio sitten kasvatti valovoimaa ennen tähden himmenemistä. Kuten myöhemmin paljastuneet tiedot komeetan spektristä. Phil äimisteli. Kansainvälinen tähtitieteen liitto IAU tuhosi 90 prosenttia Hale-Boppiin liittyviä tietoja. Mutta levykkeellä on todisteet siitä, että Hale-Bopp oli pelkkä suuri kusetus, Scalzi väitti. jotta ei nähtäisi jotakin muuta, joka oli jo silloin näkyvillä. Fiktiivisen HaleBoppin pyrstö sojotti välillä minne sattuu auringosta riippumatta. Miksi. - Kaikki tohtoroidut valokuvat tulivat NASA:lta ja esittivät pelkästään kaukaista tähteä. Siis sehän oli aivan valtava jymyjuttu! - Kolmetoista vuotta vanha tarina. - Jaa-ha, tuumailin
Kun anelin armoa ja pyysin lopettamaan, niin se sanoi vain että "Tämä on prosessi". Kat-
soin sitä tarkemmin. Termiitin palamisessa alumiini oksidoituu ja saa tähän tarvittavan hapen jo oksidoituneesta metallista, useimmiten ruosteesta. - No ei sellaista pitäisi olla, ex-toimittaja hönkäisi. Tukahduttaminen ei ole mahdollista, koska termiitissä on
44. Roihu ympäröi minut niin tiiviisti, että oli pakko syöksyä ulos ikkunasta. Sen ydin sisältää erityisen räjähdysherkkää pentriittiä eli pentaerytritolitetranitraattia. Tai minua vedettiin turpaan ihan turhaan. eikä uskonut minua millään. Liekit löivät ikkunasta kasvoilleni ja peräännyin taaksepäin. Sitten tilanteemme muuttui epämääräisen kehnosta kestämättömän pahaksi. Katseeni osui saranoihin. - Hyvä homma, sanoin. Tämä juttu on pakko saada julkisuuteen. Hetkessä koko puurakenteinen bungalow oli roihahtanut liekkeihin. Ei mitään. - Eikä meitäkään! Primacord suhahti palamaan kirkkaalla liekillä. Räjähdysmäisesti roihunnut tulivanne ympäröi rakennuksen. Kierähdin samalle verannalle, mutta tilanne ei ollut ollenkaan ohi. kysyin. Lopulta minulta meni taju, Scalzi kertoi. - Se vaikutti melko ehdottomalta tyypiltä, johon valkosipuli ja hopealuoti eivät tehoa. Phil raahasi Abraham Scalzin ovesta järven puoleiselle kuistille. Phil vilkuili ikkunasta ulos ja mainitsi: - Huomasin, että rakennuksen ympärille on kiedottu jotakin pyykkinarua... Primacordia ja termiittiä! Voi V:lla päähän! Termiitti palaa kolme kertaa kuumempana mitä sula tulivuoren laava on. Menin Philin luokse ja katsoin myös seinustaa, jota sisältä hehkunut heikko valo kuullotti. - Ei tuo ole pyykkinarua, puuskahdin, - vaan Primacordia! Bungalowin ympärille oli sidottu pyykkinarulta näyttävää Primacordia, joka on periaatteessa räjähtävää tulilankaa. Ei se ollut sarana, vaan ajastin, johon kulki ulkoa Primacordin loppupää. - Aiotteko tehdä tästä artikkelin. - Totta kai! Abraham Scalzi hihkaisi. - Se äijä puuhasteli jotakin sen ulkooven äärellä, Scalzi kertoi. Sitä voi katsella vain suojalasien läpi sen voimakkaan UV-säteilyn vuoksi. Kun huomasin perääntyneeni laiturille, huomasin samalla, että laiturille oli levitetty jauhetta... Ajastin ja sytytin, josta pääsi juuri kilahtava ääni. 2500-celsiusasteista, koko ajan uutta lämpöä synnyttävää reaktiota on mahdotonta sammuttaa. - Termiittiä! karjaisin ja käännähdin kohti ulappaa. Syöksyin oven luokse ja katsoin uksea joka puolelta. - Ei Majestic aikonut jättää teitä henkiin! puuskahdin toimittajalle. - Ihme, että se paskiainen jätti minut henkiin, toimittaja mietti. Näytti siltä, että oven keskivaiheilla oli ylimääräinen sarana
Huohotin ja näin naamaani kohti iskeytyvän atraimen.
~
45. Kuplavana ryöppysi suustani. Minä sytyin palamaan ja saatoin haistaa käryävien hiusteni katkun. Pelko ja vesi tukkivat sieraimeni ja ruokatorveni. Laiturin levyinen hitsausliekki saavutti minut ja kengänpohjani sulivat. Synnyin uudelleen, kun sain pääni pinnalle. Olin juuttunut mutaisen pohjan liejuun ja heinään. Samea vesi nielaisi minut. Kun loikkasin Manhattanilla helikopteriin, niin ihan tähän en ollut valmistautunut. itsessään mukana happi. Primacord sytytti termiitin. Äkillinen virtaus heitteli minua pitkin Lake Lillinonahin pohjan kiviä. En saanut sitä irti ja sitten tuli hätä. Vedin keuhkoni täyteen happea. Minulla ei ollut hajuakaan siitä, oliko tämä termiitti sotilaiden käyttämää laatua, mutta tiesin, ettei minulle kävisi kovin hyvin. Sukelsin veteen ja toivoin, ettei sen pinnalla olisi kaiken lisäksi napalmia. Pärskähtelin, köhin, yskin ja haukoin henkeäni, kaikkea yhtä aikaa. Takkini oli tulessa, kun syöksyin kohti omaa, palavaa heijastustani. Sain silmilleni irtonaista savea ja uusia mutapilviä. Silmissäni alkoi hämärtää ja näin punaisia pisteitä, mutta pakotin raajani toimimaan. Sotilaskäytössä tunnetaan Thermate-TH3, johon on lisätty muita aineita jotka lisäävät aineen vaikutusaluetta. Luonto kosti ja vaahtoisen veden imu
veti minut kieppumaan pohjasta kohonneen mutapilven sekaan. Sitten jalkani upposi johonkin taikinamaiseen. Suuntavaistoni oli mennyttä ja uusi virtaus heitteli minua minne sattuu. Ei kai vielä sitä?
~
Tunsin paineen, kun laituri yläpuolellani räjähti kappaleiksi. Veden lisääminen termiittiin saattaa aiheuttaa räjähdyksen, ja tämä termiitti roihusi turhan lähellä veden pintaa... Pinnalla tosiaan hehkui aurinkoa kirkkaampi valo, vaikka oli yö. Minä en räjähtänyt. Ruohoja ja kaisloja takertui naamalleni, kun revin itseäni irti järven pohjasta. Juoksin tömähtelevää ja huojahtelevaa laituria pitkin tuli häntäluun alla ja laituri paloi takanani soihtuna. Ponnistelin pintaa ja sieltä näkyvää valoa kohti. Päähineeksi olin saanut lumpeen. Valkoisena kipinöivät liekit seurasivat minua aivan kannoilla. Lopulta jalkani irtosi pohjan ponnekkaasta imusta. Termiitti oli vain sulattanut kengänpohjani ja kärventänyt takkini sekä hieman niskavillojani
- Niinkin voi sanoa. Nykäisin kasvoni syrjään melkein ajoissa, ja atraimen piikit silpoivat vain läpimärän rippipukuni olkapäätä. - Kiitos kyydistä. Phil ja Abraham Scalzi haahuilivat kytevän laiturin luona. Olkoon kalaonni kanssanne. - Salakalastus ei kuulu FBI:lle, huikkasin ukoille. Kahlasin vaatteet läpimärkinä ja naama vettyneenä rannalle. Näin kulkeutuneeni kauas rannasta. - Jättimonni! Helvetillinen viiksivallu, tuulastaja tarkoitti minua ja naamallani roikkuneita leviä ja muita järvikasveja. Hoipuin rannalla risukon ja metsän läpi niemen toiselle puolelle bungalowin luokse. - Ohhoh, sori, atrainta käsitellyt turistin oloinen ja toimitusjohtajan näköinen pönäkkä äijä sanoi. - Niin saisin tässä samalla kyydin sinne. - Tosi hirviö! Iske sitä uudestaan! toinen hiippari huudahti. Kalamiehet päräyttivät veneellään ulapalle hankkimaan lisää tuulastuskokemuksia. Tarrasin kiinni veneen laidasta. - Mikä tuo loimotus tuolla on. - Olisi yksi juttu... Kuultiin jokin jymähys. Scalzi vavahti ja parahti havaitessaan
46. Tilanne oli aika absurdi. Kirkkaan halogeenilampun valo häikäisi silmiäni. - Kun minulla on pienenä keskisuurena pienyksityisyrittäjänä tämä tämmönen vähän epävirallinen matkailualan yritys, tai oikeastaan eihän minulla ole edes toiminimeä eikä tässä veroprosenteille pelata... Katse veneen pohjaan luotuna tämä Connecticutin mies näytti siltä, kuin hän olisi pyöritellyt symbolista hattua käsissään. - Ajaisitteko lähemmäs rantaa. Phil puhui parhaillaan huolestuneena kännykkäänsä ja naksautti sitten toosan simpukkamallisen kannen kiinni. - Eikä minulla ole viiksiä, nämä ovat kaisloja! Moneksi minua on luultu, mutta ei vielä vesipedoksi, meren peikoksi, puron hengeksi tai Näkiksi. Bungalowin loimotus oli jäänyt läheisen niemen taakse. - Mikäpä siinä. - En ole monni, olen Cotton FBI:stä, parahdin. kysyin veneen laidassa edelleen roikkuen. tuulas-
tajaturisti kysyi nähdessään puiden takaa kohoavat lieskat. - Tuota tota joo, paikallisasukas yski ja kohensi kalastushattunsa asentoa. - Pyrotekninen vahinko, sanoin. - Minä aattelin että siellä olis ainakin kahen kilon siika, veneen perämoottorin luona istuskellut paikallisasukas ihmetteli. Märät vaatteeni olivat tyystin kurassa ja mudassa ja solmiokin oli peittynyt levään. perämoottoria käsitellyt connecticutilainen kyseli. Sattuko tuolla rannassa onnettomuus. kysyin. Pidin kiinni veneen kyljestä, kun vene lipui hitaasti lähemmäs rantakiviä. - Mitä. niin tuleeko tästä mittään seuraamuksia... Salakalastajat olivat tuulastamassa järveen istutettuja viljelymonneja
- Järjestäkää sinne tiesulut, sanoin. Otimme yhteyden toimitaloomme ja käytimme apunamme uusinta tekniikkaa. Hapen puutteessa vain aivot vahingoittuivat. - Hyvä. Phil uteli hetken ajan aidosti huolissaan. Jätkä sekoilee kuin paraskin Forrison Hard, Phil ilveili. Mutta tuo on kaikkein kauhistuttavin... Minä tilasin jo sukeltajat paikalle, Phil valitti. - Jerryhän on tunnetusti syvältä oleva. Otimme yhteyden esimiehiimme ja sain kiristettyä lupauksen, että meidät noudetaan hetken kuluttua. kysyin Scalzilta, joka tuijotti kivijalkaan palanutta kotiaan. - Niin, viime vuoden Halloween, vastasin. - Rakennekynnet vähän kärsivät. - Mikä. - Vaikka päästä irtoaa tikkuja. - Ihan kuin hirviö, joka tulee vastaan metsätiellä! hän tokaisi. Maasturi paahtaa noin parinsadan kilometrin päässä itään. Muutaman hetken kuluttua FBI:llä oli yhteys muihin virastoihin. - Minä valmistaudunkin tämänvuotiseen ajoissa.
~
Renkaanjäljet kertoivat, mihin suuntaan Majesticin vuokramaasturi oli suhauttanut. - Napataan se ukko niin saadaan selville koko jutun juoni. - Järvi on tällä kohdalla melko syvä. - Jeh, niin olet kuin hirviöpuvussa. - Soita uudestaan ja peru se, sanoin. - Saamme satelliittikuvaa siltä seudulta, Jack Harma kertoi linjan toisessa päässä. - Voihan sitä niinkin sanoa, tuhisin. - Hän voi saapua hakemaan teidät ja ottamaan tarinanne talteen. - Joo, saan minä omani pois, hän kertoi. - Kyllä minä näistä ruhjeista selviän. - Riisuisit tuon hirviönaamarin, Halloween meni jo ajat sitten. Jos menette motelli Fossettiin, niin tilataanko sinne ambulanssi. - Jep. - Mustan laguunin hirviö, joo, murisin. - En ole monsteri, en rölli enkä pölli enkä edes uppotukki. Jos annatte tuon teidän maasturinne avaimet, minä voin itsekin ajaa keskustaan. - Kävikö mitenkään pahasti. - Ihan siellä. - Soitan seriffille, Phil kertoi Abraham Scalzille. Helikopteri lähti matkaan Waterbury-Oxford Airportin lentokentältä. - Ja olinkin aikeissa muuttaa isompaan lukaaliin. Helikopteri nappasi minut ja Philin kyytiin läheiseltä heinää kasvavalta aukiolta. Kuinka pohjassa kävitte. - Voitaisiin kai sanoa muotitermillä, että kun loikkasitte termiittireaktion päältä veteen, niin laituri oli kuuminta hottia, Scalzi tuumasi. minut, kun hoipuin metsäpolulta näkösälle. Scalzi kysyi. - Oliko vakuutukset kunnossa. - Ei hätää, vastasin. Phil antoi miehelle kulkupelimme avaimet. Pilotti nyrpisti nokkaansa minun märälle ilmiasulleni ja sanoi:
47
Ihmiset eivät useinkaan kestä tai osaa käsitellä totuutta. - Kas, mitä päättelykykyä ja prosessointia. kysyin. kuului ääni. - Ei ihan sanatarkasti. - Ai ihan se Cotton itse, federaation lähes autonomisen subjektin miliisistä. - Niin. Ei ole tullut pidettyä leikekirjaa tämän instanssin tekemisistä. - Ottakaa sieltä jokin muovi takapuolenne alle. Maastoauto pomppi suoran hiekkatien harvoissa kuopissa ja jymähtely kajahteli kaiuttimessamme. Soitin kopterista maasturiin ja yhdistin äänen kaiuttimeen. Otin yhteyden seudun autovuokraamoon, josta minulle kerrottiin maasturin autopuhelimen numero. - Oli, Majestic sanoi. - Hah hah, Cotton, ei kai edes MJ-12 ala tappamaan pelkän vedätyksen vuoksi. Sen agentuurin päämäärät eivät ole kovin kaukana NSA:n tarkoitusperistä. - Jaaha. - Kuulkaahan, te taidatte syyllistyä yliajatteluun ja liialliseen analysointiin. - Saatan suunnitella ja toteuttaa kineettisiä operaatioita tai antaa synnytysvalmennusta huippukokouksille. - Joten nopeat eivät saa ajoissa vatsaansa täyteen. - Onko tämä koko juttu harhaan johtamista. - Se ei tuo Majestic varmaan ole oikea nimesi. - Jos tämä disketti sisälsi jotakin HaleBopp-faktaa, niin kuka siitä välittää. - Majesticin yksi osa-alue on disinformaation levittäminen jotta kukaan ei enää älyäisi, mikä on totta ja mikä keksittyä, sanoin. - Nopeat syövät hitaat, mutta hitaat syövät hitaasti, lohkaisin. kysyin. - Miten pyyhkii. Sanotaanko, että lähin nimike lienee "damage
48. Harry S. Trumanin perustaman MJ-12: n olemassaolosta kiistellään yhä julkises-
ti, mutta se on tänäkin päivänä ihan yhtä aito ja toimiva byroo kuin NSA tai FBI. - Majestic. Mies ei edes kieltänyt toimivansa MJ12:n alaisuudessa. - Kuinka niin. - Tässä lennellään autosi yläpuolella, sanoin. Noh. Et arvaakaan, mitä mellakoita meikäläiset estävät. - Sanoi Jack Nicholson Kunnian miehissä, muistutin. - Mikä teidän ammattinne on. - Jep. - No, koska on olemassa järjestö nimeltä Majestic 12. - Oliko se muka kaiken tämän arvoinen juttu. Auto suhisi pitkin hiekkatietä kuin ammus, jota helikopterin valonheitin valaisi. Tämä on Cotton FBI:stä. - Mutta se on vain yhdenlainen prosessi. Näin tein, aivan kuin jokin pikkuvekara, joka on leikeissään sotkenut ulkoiluvaatteensa.
~
Lensimme aivan vuokramaasturin yläpuolella. Tai Majestic Trust, MJ-12 tai Majic 12, millä nimellä tätä instanssia kutsutaankin
- Enpäs, sanoin, - vaan minä lähden kohta Manhattanille. - Olen vaurioiden hallinnan asiamies, tärvelysten minimoija, vahinkojen valvoja, asioiden oikaisija ja hävityksen korjaaja... - Ihmiset ovat hyväuskoisia hölmöjä, joiden oma tietämys ja kokemus astronomiasta perustuu siihen, että kyllä se Bruce Willis pelastaa kuten se "Armageddonissa" teki. - Saa nähdä. - Paskan marjat. Hah hah, minä itse kuolin jo kauan sitten, Majestic nauroi. Onko se rikos jättää jokin asia paljastamatta suurelle yleisölle. - Tämä on paljon isompi juttu kuin nuo listaamasi asiat yhteensä, Majestic vastasi. - Prosessoikaa, Cotton, prosessoikaa, Majesticin ääni sanoi samalla, kun piikki-
49. Ei vain voi. - Mutta sitä sinä et voi vielä tajuta. Emme voi sallia petosta, Majestic kertoi ja painoi kaasua. kysyin. Syyttömätkin tähtitieteilijät lynkattaisiin ja siinä tuhoutuisi monen ihmisen elämä ja ura. - Minä olen perustuslain Kahdeksannen Artiklan viimeinen lisäys ja kenties viimeinen patriootti, mies julisti. Ymmärtäisin, jos kyseessä olisi Mengelen keksimä geenimanipulaatio tämän päivän Teksasissa, kolumbialaisten liskoihmisten vallankaappaus huumekaupan avulla, Paavin kehittämän foliohatun rakennusohjeet tai tiedot siitä, että McDonaldsin salaattikastikkeen kaava aiheuttaa doping-käryjä... - Oikeat tiedepiirit nostaisivat äläkän ja laskisivat yhteen yksi plus yksi, ja sitä ei
voi sallia. - Tai tuollaisilta retardoilta uuvateilta. - Mikä ettei. - Sieltähän nyt legendaa heitellään. mutta jokin Hale-Bopp-huijaus, siis tämähän... - Sinäkin olet tiellä helvettiin, Majestic sanoi minulle. - Tarkoitinkin maailmaa kohtaan, mies yritti viisastella. Upottavalle rämeelle hän ei voinut kääntyä, koska rajansa ne on maasturillakin. - Korjaat siis hävityksen kadottamalla faktoja, jatkoin hänen omakehuista lausettaan. - Että minua ette löydä mistään rekistereistä, Cotton. - Sehän on vain prosessi, Majestic totesi. - Mitä tuo tarkoittaa. - Kannattaisi olla nöyrempi, Cotton. - Tuollaisen turhamulkun edessä. Maasturi suhisi kohti poliisien vilkkuvaloista tiesulkua. - Ketä ihan oikeasti kiinnostaa jokin yli kymmenen vuoden takainen kusetus. - Siis, oletetaan, että jos vaikka petos on tapahtunut, sen julkistamista ei voi sallia. Ihmisiä pitää suojella omalta älykapasiteetiltaan. Yläilmoista näimme, että matkaa oli noin kilometri, mutta Majesticilla ei ollut aiettakaan hidastaa vauhtiaan. - Tapoitte yhden kuppaisen dokumentin vuoksi. Naurahdin. - Ei todellakaan kumartele moiselle millimunalle. controller", Majestic vastasi. Ei kukaan voi, ei ennen kuin on prosessoinut ajatusta. Artikloja on vain seitsemän. tuhahdin. Kaheli
Ei siitä miehestä ole mitään tietoja. Teitä on siis uhkailtu jälkikäteen. - On olemassa pahempiakin asioita kuin syrjään joutuminen. - Kenestä. matto repi maasturin eturenkaat riekaleiksi. - Ihan hyvin, ei tässä mitään. Eikö se jo selvinnyt teille. Kasvottomaksi ja nimettömäksi jäänyt "Majestic" paloi pahoin, eikä plastiikkakirurgeilla ollut edes valokuvaa, johon miestä verrata. Autopalossa myös levyke suli muodottomaksi möykyksi, josta ei suuria salaisuuksia enää paljastuisi.
~
Abraham Scalzi vastasi puhelimeen. Muuan yksityiskohta iskostui mieleeni, se, kuinka fedora savusi hiekkatiellä. Vaahtosammuttimet suhisivat auton liekkeihin. Musta pilvi kohosi taivaalle ja kopterimme väisti savua. - Miehestä, joka hakkasi teitä. - Capisco, vastasin. Vähän myöhemmin saimme kuulla, että "Harry Majestic" vietiin pahoin loukkaantuneena lähimpään sairaalaan, jossa todettiin hänen olevan koomassa. Poliisiautojen etuvalot valaisivat tapahtumaa. Sigmund Freud sanoi, että unohtaminen on hengissä selviämistä. Tiesulku oli niin pitävä, ettei siitä olisi edes millään katerpillarilla läpi menty. - Viimeksi, kun tein jutun varmistamatta sen taustoja, jouduin varhaiseläkkeelle. Näimme, kuinka palava, lierihattuinen mies raahattiin ulos autosta ja sammutettiin. - Onko jotakin tapahtunut. - Meinaatteko silti kirjoittaa artikkelin. - Capisce. - Selviytyminen on tapahtunut. Minulla on sukulaislapsia, joiden en halua joutuvan kidutettaviksi tai kuolevan, ex-toimittaja sanoi. Oikeaoppisesti "menikö jakeluun?"fraasisana olisi italiaksi "capisci", mutta en ryhtynyt halkomaan hiuksia, koska Scalzilla niitä oli niin vähän. Osa poliiseista juoksi ja loikki syrjään auton tieltä. Pitää yrittää olla ajattelematta sitä, että
50. - Kipu on muistamista ja unohdus armahtaa. - Ilman mitään todisteita. kysyin huolestuneena. - Meni joo jakeluun. - No nythän te olette jo eläkkeellä, hörähdin. - Eikö Pulitzer kelpaa. - Ei teitä enää voida laittaa pakkolomalle. Auto paloi hetkessä kuparinpunaisena roihuna, joka sytytti puiden oksia tuleen. Kävi niin, että Majestic rysäytti päin mäntyjen rykelmää ja auto romuttui pahoin ennen syttymistään tuleen. kysyin hämmästyneenä. - Aiotteko julkaista jutun tästä HaleBoppista ja herra Majesticista. - Kas, kun sellaista miestä ei ollut olemassakaan. Pirstoutuvan lasin kilinää. kysyin. Auto heittelehti mäntyjen reunustamalla hiekkatiellä. - Eivät ne uhkaile, vaan lupaavat, Abraham Scalzi totesi. En. - Oletteko toipunut. Kaiuttimesta kuului valtava rysähdys ja nopeasti vääntyvän pellin kirskuvaa ääntä
- Minäpä tulen heti, Steve Dillaggio kailotti kaiuttimesta. Tyrskyimme naurusta jo etukäteen. - Mutta se, että hän lähtee joskus mukaanne kentälle... - Vainoharhaa pukkaa. Niin maailmakin on joka päivä kuin uusi. - Siihenkin on Highin lupa, sanoin. Pääsette lähipäivinä uudelle kurssille jonkin toisen osaston ryhmän kanssa, Miller intoili. - Sehän tässä harmittaa, sanoin vakavana. tarkastaja Miller marisi yhyttäessään meidät kerroksemme käytävällä. Useimmiten... Eräät asiat ovat parhaimmillaan unohdettuina. - Teiltä jäi kokematta tärkeä koulutuspäivä. Yleensä sisäisessä tutkinnassa vaikuttanut tarkastaja Miller kaiversi tosiaan kaikkia. - Joka tapauksessa, näille koulutuspäiville on olemassa kiintiöt. - Kyllä, kuulin tästä juorusta, että siinä olisi käynyt erittäin huonosti, Miller nyrpisteli. - Nevilleä kohtaan tehty hyökkäys, paljastin. Kosto vaati sen, että käväisin kerroksemme siivouskomerossa noutamassa tarve-esineen. Muistutin Philiä aiheesta. - Tämä huhu kasvoi ja kasvoi ja vaikutti ikävästi muihinkin koulutettaviin, joista osa lähti huolissaan Bellevue
Hospitaliin. Valmistelujen jälkeen kutsuin sisäpuhelimella Steveä. Meidän olisi kostettava se. päässä oleva pipo saattaakin olla vaihdettu räjähtävästä kankaasta tehtyyn pipoon. Viettäkää sen sijaan hauska, huoleton, turtunut ja viskinhuuruinen loppuelämä.
~
- Missä te olette piilotelleet. Mihin se liittyi. - Olen samaa mieltä, hän liittyi rintamaan. Steve Dillaggion äskettäin tekemä käytännön pila kaiversi minun mieltäni. - Raportoikaa myös minulle. Kun Millerin hakulaite (kuka helkkari sellaista enää käyttää, hämmästelin) piippasi, pääsimme livahtamaan hänen kynsistään. - Kun et koskaan voi olla varma, milloin kengän sisäpohjasta iskee jalkapohjaan myrkkypiikki, niin on parempi unohtaa ja olla tekemättä muistilappuja. - Klassikko on aina parempi kuin pussillinen syyhypulveria, Phil nyökkäili hyväksyvästi. - Vaan kun saimme tarkastaja Highiltä määräyksen tutkia erästä juttua, Phil mainitsi. - Ei koskaan voi olla huolissaan aivan turhaan, Phil huomautti. Älkää siis enää ottako minuun yhteyttä, Cotton. - Periaatteessa eläkkeellä oleva agentti hoitaa käsiarkistoanne, se on ihan hyväksyttävää, Miller narisi. Aivan turhan takia. Et ole kovin rehellinen itsellesi, väitin, vaikka hän oli jo päätöksensä tehnyt. Sitten ovi pamahti auki ja sisään astunut tarkastaja Miller sanoi:
51
Steve Dillaggio saapui Millerin taakse hämmästelemään: - Tätäkö te kutsuitte katsomaan. - Hitto, Dorn, nyrkkirauta! - Ei suinkaan, hän sanoi ja poimi esineen takaisin taskuunsa. Jahka olin saanut raportit naputeltua Federal Buildingin työhuoneessani, projisoin itseni transferenssiin ympäristöön, Max Salosen bistroon, jossa virkaveljet minua jo vartosivat. En halunnut antaa Philin haltuun verbaalista, ladattua asetta. - Mikä tuo on. - Ja sinä niistit sen kaiken päälle. Saan usein kuulla paitani napituksen olevan "juopon napissa", joten miksipä en sitten käyttäytyisi siten, kuten minun oletetaan käyttäytyvän. - Mutta nainen oli melko kaunis, älykäs, hyvä keskustelija ja huumorintajuinen. Kuka tuon ämpärin sisällä on?
~
Nuhteluiden ja kirjallisen huomautuksen jälkeen elämä konttorissamme jatkui omalla painollaan. - Eikö se ole hyvä juttu. hämmästelin ja kumarruin katsomaan. - Etovaa, Steve Dillaggio totesi. Harmi, vaikka se asuukin pitkän matkan päässä, niin se oli aika ujostelematon nainen, Phil huokaili. Tuolissa taaksepäin nojatessaan Dornin taskusta kolisi jotakin lattialle. Takataskussa teiliratas eli katariinanpyörä?
52
www.jcotton.com. - Ja siellä
rämeellä minun nenä alkoi vuotaa... Oven päällä huojahdellut sanko kallistui ja putosi ylösalaisin. Onneksi koitti perjantai, eikä minulla ollut viikonloppuna päivystysvuoroa. Oikeastaan sitä voisi kutsua ääniraudaksi. - Se kirjoitti numeronsa paperinenäliinaan, Phil sanoi masentuneena. pitkänhuiskea erikoisagentti Lewis Dorn hämmästeli. - Povitaskussa sähköruoska, lompakossa piikkikantinen rautaneitsyt. - Niin. Lewis Dorn nauraa hekotti Philin kokemukselle. Hekotin ja kohotin viskilasin huulilleni. En maininnut Philille, että jo ennen tätä juttuamme kun pidätimme huijari-Huntin minua lähenteli suhteellisen itsevarma ja ujostelematon nainen. - Kaikkien sammakonreisien äidin, Phil narisi. Ämpäripää. Tarkoitan kujalla kohtaamaani pulimuijaa. kysyin. Pesuainevaahdolla täytetty ämpäri osui suoraan Millerin päähän ja valutti sisältönsä hänen mittatilauspuvulleen. Jack Harma kysyi. Saatte anteeksi koulutuksesta luistamisen, en aio järjestää teille uutta... - Se blondi siellä Fossettin ravintola Ostentatiouksessa antoi puhelinnumeronsa, Phil kertoi tällä kertaa viiniä naukkaillen. - Onko sinulla toisessa taskussa sitten peukaloruuvi. - Nainen antoi sinulle nenäliinaan kirjoittamansa puhelinnumeron ja sinä anna minä arvaan niistit siihen... - Tulin toisiin aatoksiin. - Numerosta ei saa mitään selvää. - Vaan ajattelevan ihmisen valheenpaljastuslaite
- Siihen saakka kunnes hän päästää kylmän pierun, Neville tokaisi viskiä
huiviinsa siepaten. - Et sinä sen puutteeseen kuole, Phil tyynnytteli. - Koska MJ-12:lla ei ole olemassa varsinaista päämajaa eikä virallista edustusta, sen henkilöstöltä ei voi kysyä mitään, Phil totesi. - Siellä Fossettin viereisellä järvellä, Lake Lillinonahilla, Jerry oli mennä pesuveden mukana, Phil totesi. - Minulla on vain kusikidutusväline, mutta se ei ole kiinalainen, Dorn virnuili. - Ne sanoivat myös, että kukaan hemmo nimeltä Majestic ei ole ollut niillä ikinä töissä, kerroin. - Se siitä sitten, sanoin ja tilasin Maxilta uuden lasillisen neljän ruusun touhutippoja. Lübbe, ISSN 1458-1515 Bergish Gladbach, Germany. Kohautin anekdootille olkapäitäni ja maistelin teen väristä ainetta. - Ja Majestic on ja pysyy koomassa, Neville huomautti. - Unohdimme muuten reissullamme tyystin hankkia connecticutilaista, kotitekoisilla vehkeillä valmistettua kotipolttoista, sanoin kohottaen tislettä huulilleni. LOPPU
Kustantaja: MM-Kustannus ky Juntunen Kauppurienkatu 33, 90100 OULU Puh. Jack keksi. 040 5317338, fax: (08) 334989 email: jerrycotton@jcotton.com nettisivut: www.jcotton.com tilaukset: puh. 044 5350360 painopaikka: Oy Fram Ab Vastaava toimittaja: Timo Juntunen Translated by: T. - Tarkemmin ajatellen, eikö vehkeily ole jotakin hyvin rietasta. - Vehkeily ja veljeily ovat hyvin lähellä toisiaan, Steve sanoi. - Ja hammastikkuja, mutta en laita niitä kynsien alle. vehkeillä. - NSA kieltää koskaan kuullensa mistään murtomies Ebeneser Mantisista, Phil kertoi. Huomauttaisin muuten, että rautaneitsyttä on käytetty kidutukseen lähinnä Hollywoodin elokuvissa, tosielämässä ne ovat olleet enemmänkin koriste-esineitä. Surkka Copyright Bastei-Verlag, Gustav H. - Paljon mahdollista, en sen puutteeseen. - Voihan konspiraattori sentään, Lewis Dorn mietti. Vehkeily tarkoittaa käsittääkseni, että sitä suoritetaan... Seuraavana aamuna koittaisi vapaavuorolaisten virkatyömiesten lauantai, joten kenelläkään meistä ei ollut kiire yhtään mihinkään. Jack kysyi. - Suoritti kai aikuislapsivesitutkimusta, Neville hörähti. - Lääkärien mukaan hän ei tule enää koskaan tajuihinsa. - Mikä on jutun loppukaneetti. www.bastei.de 53. - Salaisuudet säilyvät lasaretin punkassa retkottavassa piuhapäässä, Steve Dillaggio tuumasi. - Toisinaan sisäisen tutkinnan kihon modifiointi ämpäripääksi aiheuttaa kirjallisen varoituksen, huokaisin. - Joskus vitsin kertominen on salaliitto samanarvoisten ihmisten kesken yhteisen vihollisen, auktoriteetin, edessä, Phil analyseerasi
Legendaarisen FBI-agentin Jerry Cottonin yksi vahvimmista toimintaperiaatteista on ollut aina "älä tartu aseeseen jos sepänsällin spesiaalillakin pärjää". Kaikki tarinat ovat uusia, mutta kuitenkin Cotton-huumori kukkii entistä ehompana ja sepänsällin spesiaali kolahtaa konnien otsaan yhä napakasti. Toki toivotamme tervetulleiksi uusiksi lukijoiksi myös uuden uljaan nuorisomme.
Katso viereisen sivun lipuke ja laita se postiin tai lähetä meille tiedot netin kautta e-mailiin: jerrycotton@jcotton.com Voit myös soittaa puh. Haluaisimme antaa kaikille vanhoille Cottonisteille mahdollisuuden kokea nostalgisia hetkiä tämän legendaarisen, pettämättömän lukunautinnon piirissä. 2011 50 vuotta! Juhlavuoden kunniaksi Jerry Cotton alkaa ilmestyä jatkossa lukijoiden toivomuksesta vanhaan nostalgiseen 60-luvun tyyliin taskukokoisena lehtenä. Nuoremmille lukijoille tiedotettakoon, että tämä "sepänsällin spesiaali" on erityisen nopea ja arvaamaton Jerryn nyrkki, joka hoitaa konnan kuin konnan siististi rautoihin, virkavallan tutkittavaksi ja tiilenpäitä lukemaan. Jerry Cottonin lukijalle:
Suomenkielinen Jerry Cotton-lehti täyttää v. 0400 285192 tai laittaa tekstarin em. Haastammekin nyt kaikki uskolliset Jerry Cottonin lukijamme "talkoisiin", jotta löytäisimme jälleen kaikki "entiset nuoret", jotka ovat joskus 60-, 70-, tai 80-luvuilla lukeneet Cottoneita. Terveisin Jerry Cottonin toimitus
54. numeroon
Vuonna 1961 ilmestyi ensimmäiset Jerry Cottonit Suomeen. arvo 14.90!
Lahjoittajan nimi: (tilaajan "sinun" nimesi)
Lahjalehden saajan nimi: Osoite: Postinumero ja -paikka Puh.
Aina ei saajan "vanhan kaverin" yhteystietoja täysin tiedä, mutta voit laittaa vajaat tiedot ja yritämme selvittää loput tiedot toimituksessa.
55. Ja Jerry seikkailee yhä värikkään FBI joukkionsa kanssa New Yorkissa vuonna 2010!
TUTUILLE ILMAISTA LUKEMISTA
(Jerry Cotton 6/2010 lehti)
Haluan samalla osallistua Jerry Cottonin sutkautukset 1968-1979 pokkarin arvontaan vastaajien kesken
Poliisit pidättivät murtovarkaat huomattuaan, ettei heitä oltu ammuttukaan. Mies katsoi poliisia hetken aikaa, sytytti dynamiittipötkön ja ojensi sen poliisille. Yksi poliiseista Huusi miehelle: "Sinähän sanoit ampuneesi heidät!" Mies tuumasi takaisin: "Tehän sanoitte, että kaikki partiot ovat varattuja." Kaksi poliisia löysi ruumiin Handelsbankenin edestä. Mies soitti poliisille, joka kysyi: "Onko joku talossasi?" Mies vastasi: "Ei." Poliisimies langan päässä sanoi: "Kaikki partiot ovat nyt varattuja. Yhtäkkiä hän kuitenkin huomasi murtovarkaiden liikuskelevan varaston sisällä. Teidän ei tarvitse enää huolehtia heistä, sillä ammuin heidät juuri varastooni." Mies sulki puhelimen. jerry.cotton@jcotton.com
Voit lähettää toimituksen sähköpostiin tietoja vanhoista cottoneita joita haluaisit itsellesi, tai haluat niitä myydä tai vaihtaa. Menkää sisälle ja lukitkaa ovet. jcotton.com nettisivuille.
Helapääpuukko ja puntari?
Onko sinulla Cottonin nimeltä Helapääpuukko ja puntari. Partio tulee heti kun kerkeää" Mies tuumi, että hyvä on, sulki puhelimen, odotti 30 sekuntia ja soitti uudelleen poliisille: "Hei, soitin teille äskettäin murtovarkaista varastossani. Kuukauden kuluttua Tukholman rikospoliisi vastasi: - Karkureista on kaksi saatu kiinni ja kolmannen jäljillä ollaan. Siinä kerrotaan jostakin suomalaisesta joka joutui Nykissä mielisairaalaan. Etsitystä oli kolme kuvaa, edestä ja molemmilta sivuilta. Toinen poliiseista alkoi kirjoittaa raporttia: Hand, Hande, Hadnel, Hanedkebaq,...... Se on 1960-luvun alkupuolelta tai puolesta välistä. - Olette pidätetty rosvokalastuksesta. Dynamiitteja ei saa käyttää kalastukseen, se on laitonta. Tällainen kalastus on laitonta, joten poliisi otti veneen ja sousi miehen viereen. Keskusrikospoliisi lähetti Helsingistä etsintäkuulutuksen Ruotsiin. Poliisi huomasi, että mies istui järvellä veneessä, heitteli aina välillä dynamiitteja järveen ja keräsi kuolleet kalat. Julkaisemme tässä DECKERIN KIRPPIKSESSÄ ilmoituksesi ilmaiseksi ja toivotaan, että joku Cottton kerääjä huomaa! Kirppis laitetaan myös www. Toinen poliisi turhautui: " PASKAT, raahataan tää Osuuspankin eteen !". Viiden minuutin kuluessa paikalle saapui kuusi poliisiautoa, poliisin erikoisryhmä, helikopteri, kaksi paloautoa ja ambulanssi. Kaksi poliisia kusivat pihalla, ja toinen joutui pidättämään.
hannu.purhonen@pp.inet.fi
56. - Aiotko jutella vai kalastatko. Ota yhteyttä: Hannu purhonen
Mies oli menossa nukkumaan vaimonsa kanssa, kunnes vaimo yhtäkkiä tokaisi: "jätit valot pihavarastoon." Mies lähti pihalle sammuttamaan varaston valoja
JERRY COTTONIN YHTEISTYÖRITYKSET
NÄISTÄ YRITYKSISTÄ LÖYTYY LEGENDAARISIA COTTONEITA LUETTAVAKSI:
WWW.BREEZ.FI WWW.KAUPPAHALLI.EU
57
58
59
Voit myös tilata näitä suoraan netistä klikkailemalla haluamasi lehdet!!!
TAVALLISET JERRY COTTONIT: 1 / 01 Luotisadetta ja konnankoukkuja 5 / 01 Poliisintappajia ja tappajapoliiseja 2 / 02 Viisumi helvettiin väärillä passeilla 4 / 02 Nevillen 11.käsky 5 / 02 Cottonin kostoretki 1 / 03 Pakokaasua, G-mies Cotton 2 / 03 Laskut maksetaan verellä (loppu) 3 / 03 Käry ennen kuolemaa 4 / 03 Syyllinen palakoon rikospaikalle 5 / 03 Kyllä roisto roiston tuntee 6 / 03 Gangsteridivari 1 / 04 Elämysloma helvetissä 2 / 04 Kuolema kuittaa univelat 3 / 04 Läiskistä turpiin, rosvot multiin 4 / 04 Viikatemiehen laatuaika 5 / 04 Luotien liverrystä 1 / 05 Kalma Media Oy 2 / 05 Operaatio pakkopaita 3 / 05 Kalmankylväjä San Felipessä 4 / 05 Tasan ei käy konnan lahjat 1 / 06 Minä ja aseeton murhaaja 1 / 08 Epäpyhä salaliitto (loppu) SPECIAL JERRY COTTONIT: 1 / 01 Luoteja kaikilla mausteilla 2 / 01 Agenttiralli enkelten kaupungissa 1 / 02 Piru periköön Bostonin petturit 2 / 02 Kuolemankujan hakuammuntaa.... 1 / 06 Korruptio kannattaa aina 2 / 06 Kauas on lyhyt matka 3 / 06 Sokkoleikkiä veriväreillä 1 / 07 Tie G-miehen sydämeen vie luotil... 5 / 09 Cotton hornan porteilla 6 / 09 Pakkoa on vain kuolema ja pakkoloma 1 / 10 Kuvaus, kamerat...kuole! 2 / 10 Älä herätä nukkuvaa karhua 3 / 10 Reilun ihmiskaupan taantuma 4 / 10 Akateemisen varttihullun kosto
Saatavana aikaisemmin ilmestyneitä Cottoneita:
Kirjoita viestin alkuun JC LURITUS ja tähtimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 173664. 0400 285192, www.jcotton.com. 2 / 07 Luuvitoskuuri ja moukan tuuri 3 / 07 Kalmistotie 4 / 07 Onni potkii G-miestä rautasappaalla 2 / 08 Ensin hutkitaan, sitten tutkitaan 3 / 08 Musta hevonen murharaveissa 4 / 08 Palkkamurhaajan palkkakuoppa 5 / 08 Yhden miehen sota ei yhtä miestä kaipaa 1 / 09 Ilmainen lounas, kovennettu kakku 2 / 09 Rion kuuma asfaltti 3 / 09 Cotton kuivilla, kelmit nesteessä 4 / 09 Lento 532 ei vastaa... 2007-2010 = 5,5+pk. 3 / 02 Sarjatulta San Franciscossa 1 / 03 Suuri ja mahtava gangsterisota 2 / 03 Toimintaloma Torontossa 1 / 04 Hop hautaan, pahat pojat 2 / 04 Kellä tonni on, se tonnin kätkeköön 3 / 04 Pudotuspeliä pilvenpiirtäjästä 1 / 05 Leipäjono ruumishuoneelle 2 / 05 Puupalttoo tai loppuikä sovitusk... 2005-06 = 3,5+pk. Esimerkiviesti: JC LURITUS KAURIS Paluuviestissä Jerry Cotton pulauttelee ihanaiset lemmenlurittelut joita voit muokata jos niin haluat ja sitten lähettää muusallesi. Tyytyväisyys on taas taattu ainakin hetkeksi...
HUOM: Eräissä viesteissä vastuu siirtyy viestin lukijalle...heh
Tilauksen hinta on 0,95 ja se veloitetaan matkapuhelinlaskusi yhteydessä.
60
Puh. 2001-04 = 2,5+pk
044 5350360
KÄY TUTUSTUMASSA JERRY COTTONIN NETTISIVUILLA. SIELTÄ VOIT OSTAA COTTON LIPPIKSIÄ, ÄÄNIKIRJOJA, AIKAISEMMIN ILMESTYNEITÄ COTTONEITA, SEKÄ TUTUSTUA JERRYN JA FBI:N HISTORIAAN WWW.JCOTTON.COM
61. WWW.JCOTTON.COM/JEKKU puh
044-5350360, WWW.JCOTTON.COM. Kun sakkipelin nappuloiden virkaa ajavat venäläiset ja kreikkalaiset gangsterit, FBI ja verohallinto, niin mahtaako mestariaivoilija ja rikolliseksi ryhtynyt nero itsekään tietää suurien suunnitelmiensa kaikkia käänteitä. Tilanne etenee kiristyksestä siihen, että yliopisto päättää maksaa viulut ja suostuu kiristäjän tahtoon. K
aksi matemaatikkoa rohkeampi kriminaali sekä sarvijäärämpi hännystelijä kumpi lie kahelimpi. 5/2010
Holhoojan allekirjoitus mikäli tilaaja on alle 18-vuotias
62 TAI TILAA! PUH. Kun Jerry joutuu kantamaan rahasalkkua paikasta toiseen, hänen pinnansa alkaa olla erityisen tiukilla ennen kuin se lopulta katkeaa tuhoisin seurauksin.
TILAAN JERRY COTTONIN:
(Jerry Cotton ilmestyy 6 kertaa vuodessa)
TUTUSTUMISTARJOUS:3lehteä13,95
kestotilaus 6 numeron laskutusvälillä 30 kestotilaus 3 numeron laskutusvälillä 17
TILAAJALAHJAN SAA VAIN KESTOTIALUKSIIN, EI TUTUSTUMIS- TAI MÄÄRÄAIKAI TILAUKSEEN: tilaajalahja A:Suomen eka Cotton 1/1961 tilaajalahja B:CD Äänikirja: Kostaja Sing Singistä tilaajalahja C:Uusin SinäMinä nuortenlehti
Lehden saajan nimi: Osoite: Postinumero ja -paikka
(laskutus tutustumisjakson jälkeen 17/3 numeroa)
(A)
(B)
(C)
Puh.
LAHJATILAUS
Lehden maksajan nimi: Osoite: Postinumero ja -paikka
MAKSAJAN OSOITETIEDOT MIKÄLI ERI KUIN SAAJALLA.
Puh. Phil Deckerin koti on remontissa ja virkaveli on majoittanut itsensä Jerryn eteiseen eikä yhdessäelo suju kovin hyvin 24 h/vrk seitsemänä päivänä viikossa. Jerryllä on muitakin aiheita hammasten kiristelyyn kuin entistä yliopistoaan kiristävä älyilevä "mastermind". TILAUSLIPUKKEEN SAA KOPIOIDA ELLET HALUA RIKKOA LEHTEÄSI
63
Nuorukainen ei osaa edes aavistaa, mitä hänellä on hallussaan ja siksi tiedosto joutuukin epähuomiossa tuppukylään, jonne G-miestenkin matka vie. Umpisukkeluksiin jouduttuaan Jerryn sukkeluudet ovat vähissä, kun hän on joutumassa atraimen lävistämäksi.
64. On tapahtunut yhteenotto nuoremman kansanosan kanssa ja konflikti on seurausta siitä, että muuan jengi ja muutama muukin yksilö on palkattu häätämään erään kasarmirakennuksen reliikki asukas tiehensä. PAL.VKO 2010-44
302539-1005
M Itella Oyj
Ei
elämästä selviä hengissä, toteavat Jerry ja Phil, kun he kuulevat että Noutaja-Nevillelle on käynyt huonosti. Erikoisagenttimme on pakko panna kapuloita rattaisiin, jotta hän ei joutuisi kuristetuksi moisella garrotella. Jerry törmää valelääkäriin, joka ei käytä kapulakieltä, vaan kapuloihin kiinnitettyä viulunkieltä. Mutta eihän mikään mahti voi estää Rauhantekijän eli Colt Peacemakerin jyrähtelyä. Perillä Connecticutissa, jossa asuvat kaikki USA:n perunaliiman imppaajat, hengittäminen on ihan yhtä hankalaa kuin suurkaupungissa, koska hapenotto saattaa loppua koska tahansa. G-miehet kohtaavat ontuvia friikkejä ja luomukauniita naisia, joista kummatkaan eivät osaa antaa suurta arvoa Jeremias Aaron Cottonin sukkeluuksille. Nykiläisen hektisistä tunnelmista ja saastesumusta vaihdetaan äkkiä sisäsiittoisen tunnelmalliseen ilmapiiriin. Kuinka jengin jäsen on saanut käsiinsä kansakunnan turvallisuuteen vaikuttavan asiakirjan. Mutkien kautta tilanteen laajuus alkaa selvitä