Syötävän hyvät lahjat: suklaasipsit & nutellakierteet . K A IK K IE N A IK O J E N J O U L U 2 2 3 Joulu KAIKKIEN AIKOJEN meilläkotona.fi PIKKUJOULUAIKA! PUE KRANSSIPAITA JA PALLOPANTA JOULUUN HURAHTANEET Riitan tonttulandia & Tommin kreisit jouluneuleet Kolme hurmaavaa JOULUKOTIA 24 NOSTALGISET PAPERIKORISTEET VÄRIKKÄÄT MEHILÄISVAHAKYNTTILÄT TALVISET MINIMAAILMAT MIA SUMELLIN TALOLYHTYVILLASUKAT . 15 x kattausidea: pretzelrenkaat ja savikuuset . Uudet joulukukat: harsokranssi, havutötterö ja eukalyptuspallo juhlat Meidän ideaa 1 2023 HINTA 9,90 €
040 831 4054 • Avoinna ti–su klo 11–18. Suljetaan klo 16: 5.12., 22.12., 31.12. Suljettu 6.12., 23–25.12. Palatsin joulu Palatsin joulu Näyttely tapahtumia pajoja opastuksia. 21.11.2023 7.1.2024 Museo Milavida • Näsilinna • Milavidanrinne 8, Tampere • museomilavida.fi Liput 9/5 € • Puh
56 Maalaistalon rento joulu Pilli-Sihvoloiden perhe viettää joulua maalla. TEE ITSE IHANA JOULU 24 Metsän kautta kotiin Sido harsokukista tai havuista kranssi ja askartele eukalyptuspallo havuswagiin. 30 46 56 24 5 Joulukirje Joulufiilis on rakas, vaikka joulut eivät mene aina täydellisesti. 34 Mummusta mallia Klassiset paperikoristeet saavat uuden ilmeen. 83 Joulubingo KÄY SISÄÄN JOULUKOTIIN 6 Hämärän hyssyä Villekullassa Sukujoulu 1800-luvun puutalossa. 50 Paketti on puoliruokaa Syötävät lahjat ovat joulun toivotuimpia. Yksityiskohdat viimeistellään silmukoimalla. 14 Joulukalenteri Parhaat lahjaideat lemmikille ja 23 muuta vinkkiä kaikkien aikojen jouluun. JOULUIHMISET & ILMIÖT 20 Joulumaa on rakennettu Minimaailma kolmella eri tavalla. 46 Juhlapöytä on katettu Lainaa koristeköynnös kuusesta ja liimaa pretzeleistä lautasliinarenkaat. 68 Kolme yötä jouluun Näyttävät mustavalkoiset huopakoristeet valmistuvat nopeasti. 72 Valoa ikkunassa Neulo talolyhdyt villasukkiin. 19 Joulukolumni Christoffer Strandberg. 38 Tuiki, tuiki tähtönen Modernin kodin joulutunnelmaa. 64 Kanelia kainaloon Hulvattomat jouluasusteet syntyvät käden käänteessä 76 Ihana hurahdus Riitan terassi täyttyy tontuista, Tommi omistaa kymmeniä joulu paitoja ja Marianne maalaa lemmikit joulupalloihin. S I S Ä L LY S Jospa ihmisellä ois joulu ainainen! MEILLAKOTONA.FI 3. 30 Hunajata, hunajata Juhlakauden ekologisimmat kynttilät syntyvät mehiläisvahalevyistä
Askartelen koristeita, tähtiä ja kransseja ja leivon pakkaseen saaristolaisleipää ja kuivakakkuja. Omia joulujani valaisee myös huumori: iloisessa sekoilussa taitaa olla täydellisen jouluni salaisuus. Kerron muutaman esimerkin. Joulu ei ole vain ajankohta tai tietyt perinteet, vaan ennen kaikkea mielentila. Ovien takana asuu kirjeitä kirjoittava tonttu. Eräänä jouluna tympäännyin siihen, että kinkkua jää aina yli. Ja joka joulu joku suvun jäsen sellaiset saakin, mutta sitä enemmän ompelukoristani löytyy yksiparisia sukkia. Hautuumaakäynti aattona on kinkkinen, sillä pitää olla tarpeeksi hämärää, jotta voi nauttia kynttilämerestä, mutta illalla ei ehdi, sillä pukki tuo lahjat ja saunotaan. Tarkka suunnittelu tuottaa tulosta ja joulupöydästämme löytyvät täysin samat ruokalajit kuin viime jouluna. MEILLAKOTONA.FI 5. Valmistelin tuota kinkkuraukkaa varmaan vuorokauden marinoimalla ja valelin sitä huolellisesti uunissa. Arvatkaapa jäikö sitä yli. TunnusTan, eTTä joulufiilisTelyni on toisinaan vähän enemmän kuin överiä. Valokuvista päätellen ajattelin viime jouluna, että sukkia myöten kokopunainen asu viimeistelee joulutyylini. Minusta joululaulut ovat oivaa seuraa automatkoilla ja Spotifyn joulusoittolistani on piiiitkä. Ostin siis radikaalisti vain Joulu on mielentila joulutoimituspäällikkö anni.alatalo@a-lehdet.fi J O U L U K I R J O I T U S parin kilon kinkun. Viime jouluna tyttäreni sai minulta lahjaksi kylpytakin. Kinkku oli kutistunut nyrkkini kokoiseksi. Piilotan ostokset niin hyvin, että usein en enää muista niitä itsekään. R akastan joulua. Kaupasta ostettavat lahjat hankin usein jo kesän alemyynneistä. Jouluvalot virittelen jo elokuussa. Koristelen kotini jouluun ja keräilen joulukuusenkoristeita. Ainakin oli hämärää! jouluaaTTo, vaikka rakas onkin, ei siis ole mennyt yhtenäkään vuonna ihan nappiin, mutta kenelläpä olisi. Juuri ennen kuin 18-hengen vierasjoukko saapui, kurkistin uuniin. Tykkään ihan oikeasti kaikista jouluruuista. Organisoin siis 11 ihmi sen sukutapaamisen hautausmaalle aattoaamuksi kello kahdeksan. Ja se on ehkä syynä siihen, että minun kanssani vietetyt joulut eivät tosiaankaan mene aina täydellisesti. Yhtenä jouluna halaustekniikkani tuotti maksimaalisen tuloksen: kun kuusi oli saanut kuivua vuorokauden kylpyhuoneessa, sen tuuheat oksat olivat niin levällään, ettemme saaneet sitä pois kylppäristä katkomatta alaoksia. Koska rakastan joulua, haluaisin luoda täydellisen joulutunnelman. Vaikka käytännön toteutus välillä takkuaakin, rakastan keskitalven juhlan anteliasta, toiveikasta ja ennen kaikkea hyväntuulista fiilistä. On niin tylsää neuloa se toinen ihan samanlainen. Pukeudun mielelläni hassutteleviin jouluasusteisiin. Itsetehdyt lahjat ovat mielessäni jo tammikuussa, kun päätän neuloa kaikille sukulaisille villasukat lahjaksi. Joulun täydellinen menu on mielessäni koko syksyn. Pidän yllä erilaisia joululeikkejä, ja siksi meille ilmestyy ennen joulua ainakin seitsemän eri tonttuovea. Ripottelen joulutähtiä ympäri asuntoa. Joulu on turvallinen ajatus hektisessä arjessa ja tuo valon pimeän vuodenajan keskelle. Revin lehdistä reseptejä ja kyselen keskustelupalstoilla neuvoja uusien jouluruokien valmistukseen. Tuuhein kuusi löytyy halaamalla valmiiksi verkotettua joulukuusta. Aivan samanlainen takki löytyi myöhemmin piilotettuna ja joulukääreisiin paketoituna komeroni ylähyllyltä. Ei muuta kuin nopeasti kauppaan ostamaan ylihintaista valmiiksi paistettua kinkkua
Hämärän hyssyä Villekullassa Lahden perhe viettää sukujoulua 1800-luvun puutalossa. TEKSTI HENNA-KAISA SIVONEN KUVAT JOHANNA KARTTUNEN 6 MEILLAKOTONA.FI
MEILLAKOTONA.FI 7. Ne löytyivät loviisalaisesta sisustuskauppa Krintistä. Joulunviettäjät Mira ja Ville Lahti sekä tyttäret Freya, 9, ja Saga, 2, ja Bea-koira. Ruokailuhuoneen pöytä katetaan joka joulu hieman erilailla. Koti Vuonna 1899 rakennettu keltainen puutalo Villekulla Kirkkonummella, 5 huonetta ja keittiö, yhteensä 100 neliötä. Lisäksi talli ja pihasauna. Mira haluaa, että talon sisustus myötäilee vanhan talon ikää ja henkeä. Ajatus heijastuu kattaukseenkin, ja siksi astiat ja kynttilänjalat ovat vintagea
Pariskunta remontoi talon omannäköisekseen, mutta modernia talosta ei tehty, vaan talon ikä otettiin sisustus valinnoissa huomioon. Miran soittolistalla on tarkkaan valittua joulu musiikkia, klassi koita ja lasten rakastamia rallatuksia. Glögit ja piparit katetaan verannan lipastolle. Tekemisissä isovanhempien kanssa ollaan päivittäin, ja tietenkin myös jouluna. 8 MEILLAKOTONA.FI. Niistä hän on saanut ideoita omaankin joulusisus tukseen, mutta hillitymmällä otteella: mitään räväkkää kotiin ei sisusteta, vaan sävyt pysyvät rauhallisina ja mur rettuina joulunakin. Mira on rakentanut työssään visuaalisena markki noijana erilaisia tavaratalojen joulumaailmoja. Aluksi Miraa ja Villeä mietitytti, miten lähekkäin asuminen Villen vanhempien kanssa sujuisi. Vaikka siellä on sähköt, Mira vie joulu saunaan lyhtyjä, ja Ville reunustaa saunapolun ulko tulilla. Toiveena oli saada ruokailu huoneeseen iso pöytä, jonka ympärille voi kutsua paljon ihmisiä. Villen vanhemmat antoivat lohkomisen yhteydessä talolle nimeksi poikansa mukaan Villekulla. V alkoisten hankien keskellä, rinnetontilla kohoaa Ville ja Mira Lahden kartanonkeltainen puutalo. Villen on helppo palata täällä lapsuuden joulu tunnelmaan, sillä yli 120vuotias talovanhus on hänen lapsuudenkotinsa. Hyvin, he toteavat nyt, ja ovat kiitollisia lastenhoito avusta. Vanhat talot eivät olleet tuolloin suu ressa arvossa, joten talo myytiin arvottomana. Villen vanhemmat rakennuttivat itselleen uuden talon samalle tontille, ja Ville ja Mira siirtyivät pitämään huolta Ville kullasta vuonna 2019. Sama tunnelma jatkuu piha saunassa. Talo kuului ennen isoon tilaan työntekijöiden asut tamana mäkitorppana. Väreillä, tapeteilla ja maalilla he saivat aikaan rennon ja tyy likkään lopputuloksen. Tapa on Villen vanhempien peruja. Se lohkottiin kantatilasta vuonna 1988. Villen vanhemmat antoivat lohkomisen yhteydessä talolle nimeksi Villekulla poikansa Villen mukaan. Perhe nauttii hämärästä, ja valosarjojen sijaan kotona on kynttilöitä. Joulu saaPuu villekullaan lokakuussa ja silloin talossa soivat ensimmäiset joululaulut – Villen mielestä hieman liian aikaisin. Freya on tullut maistamaan pipareita. Lahden perheen puutalo lohkottiin vuonna 1988 Bergkulla-nimisestä tilasta
4. Torista ostetut vanhat tuolit ovat kotiutuneet Suomeen aikanaan ulkomailta. Kuivattu appelsiininviipale näyttää ja tuoksuu hyvältä paketin koristeena. Keittiön saareke on entinen myymäläkaluste, joka hankittiin Indiskan loppuunmyynnistä. 1. Keittiössä on alkuperäinen puuhella edelleen paikallaan. Lämpimän puuhellan yläpuolella lumen kostuttamat lapaset kuivuvat nopeasti. 1. MEILLAKOTONA.FI 9. 3. 4. Ville löysi ruokailuhuoneen kaapin kirpputorilta Suvisaaristosta. Sen äärellä syödään välija iltapalaa, ja ennen joulua saarekkeella on tilaa paketoida joululahjoja. 2. 2. Mira tykkää paketoida lahjat kierrätysmateriaaleilla. Ville ja Mira toivat marokkolaisen tagine-padan häämatkaltaan. 3
Mira tekee jouluksi koristeet jalokuusesta, joka ei varise. Joulu saapuu Villekullaan lokakuussa, kun talossa kuuluvat ensimmäiset joulusävelet. He säilyttivät käytettynä ostetusta Ben af Schulténin suunnitte lemasta Artekin 556sohvasta vain puisen rungon, uudet päälliset teetettiin verhoili jalla. Olohuoneesta tuli kutsuva, kun Mira ja Ville tapetoivat seinät Boråstapeterin Nocturnella. Vintagevalaisimen perhe hankki Fargosta, ja punaisen lypsyjakkaran Freya sai lahjaksi Villen äidiltä. Kalkkimaalattu seinä on kaunis tausta havuswagille, jota koristaa vanha lehmänkello. 10 MEILLAKOTONA.FI. Freyan huone on yläkerrassa. Oi Soi Oin silkkinen valaisin on tehty käsin Vietnamissa. Seinät ja vino katto on maalattu hennon vaalean punaiseksi, tapetti on Boråstapeterin Thistle
Vanha talonpoikaiskaappi on Miran vaatekaappi. ”Hyasintin tuoksusta tulee lapsuus mieleen.” MEILLAKOTONA.FI 11. ”Se on niin painava, että kun se johonkin kannetaan, se jää siihen”, Mira kertoo. Eteisen terrakotan sävyisellä kalkkimaalilla maalattu seinä tuntuu hohkaavan etelän lämpöä ja valoa
Lahdet haluavat koristella kuusen saman tien, ja he nostavat oksille vuosien aikana kertyneet lukuisat koristeet. Villen äiti laittaa kalapöydän ja tekee kinkut ja laatikot. Pihasaunan tekee ylelliseksi kylpyamme. Mira panostaa itsetehtyyn joulukalenteriin ja hänen taittelemistaan voimapaperipussukoista löytyy Freyalle ja Sagalle kivaa tekemistä tai pieniä lahjoja. Ne on valmistettu paperista, puusta, savimassasta tai huovasta. joulu on Miran mielestä juhlista parhain. Kiukaan Mira ja Ville muuttivat remontissa puulämmitteiseksi. ”Vanha meni rikki, eikä vain ole tullut hankittua uutta”, Mira kertoo. Viimeiseksi pöytään kannetaan Villen mummon peruja oleva jälkiruoka nimeltään ”mössö” eli sitrushedelmiä ja rahkaa. ”Joulu on lasten juhla, ja aikuisistakin on kiva, kun on enemmän elämää ympärillä. Pihasauna on Villen lempipaikka, ja se lämmitetaan tietenkin myös jouluna. Miran siskon perhe jää joulupäivänä saunomaan ja yökylään. Mira ja Ville keskustelivat sen tarpeellisuudesta remontin aikana, mutta lasten kanssa amme on ollut täydellinen. Tapanin jälkeen rauhoitumme oman perheen kesken”, Mira miettii. EnnEn joulua Mira ja 9-vuotias Freya askartelevat paperitähtiä ja joulukortteja. Silloin käydään joulusaunassa Miran ja Villen kunnostamassa pihasaunassa. Talo koristellaan amarylliksilla ja hyasinteilla. 12 MEILLAKOTONA.FI. Joulupäivä sattuu olemaan myös Miran syntymäpäivä, ja siksi jälkiruoaksi on marjainen kermakakku. Juhlinta kestää kolme päivää, ja sitä vietetään yhdessä Miran ja Villen suvun kanssa. Havut koristeisiin ja maljakkoon Mira hakee omasta pihasta. Suuressa talossa on tilaa yökyläilyyn ja lapset tykkäävät, kun on muita lapsia seurana. Se tehdään aina koko perhe yhdessä. Yksi asia kuusesta kuitenkin puuttuu: tähti. Ville on kasvis syöjä, joten pöydästä löytyy myös tofukinkku. ”Hyasintin tuoksusta tulee lapsuus mieleen”, Mira sanoo. Ville vie joulusaunaan lyhtyjä ja kynttilöitä, saunapolun hän reunustaa ulkotulin. Riisipuuron aika on vasta tapaninpäivänä. Puodilta tarttuu mukaan joululimppu, jota perhe syö aattona kalojen kanssa. Kun Miran suKulaisEt tulevat joulupäivänä, juhlinta siirtyy Miran ja Villen luokse Villekullaan. Aatoksi lähdetään naapuriin Villen vanhempien kotiin. Suku kokoaa joulupöydän yhdessä antimet nyyttäriperiaatteella, ja perinteisten ruokien lisäksi he syövät esimerkiksi karjalanpaistia, venäläisiä suolakurkkuja ja smetanaa. Perheen jouluvalmisteluihin kuuluu myös joulukuusen haku reissu Kirkkonummen Maatilapuodille
Lumipeitteinen tekohavukranssi kestää aikaa. Kivitavarasavesta tehdyt lyhdyt valmistetaan Iso-Pahkalan keramiikkapajalla. 7. Paristokäyttöinen paperitähti valaisee ajastimen ansiosta milloin haluat. Vanhan talon juhlafiilis syntyy nostalgisista koristeista ja murretuista sävyistä. Kupariset lehmänkellot viimeistelevät havukoristeen. 5. 6. Sinkkiset kynttilät tekevät joulusta persoonallisen. Herkkä paperikuusi on perinteinen mutta moderni koristevaihtoehto. 4. TEKSTI ANNI ALATALO KUVAT VALMISTAJAT 4 5 8 6 9 1 2 7 MEILLAKOTONA.FI 13. House Doctorin Anitkynttilänjalka on valmistettu teräksestä ja siinä on messinkipinta, 13 × 12 cm, 13 €, Royal Design. 3 Kimallusta ja rapinaa 1. Lisää koristeet ja valot makusi mukaan. Lovely Linen beige Lovely-pellavaliina on rento ja juhlallinen. Korkeus 30,5 cm, 33,50 €/2 kpl, Nordic Nest. 45 cm, 35 €, Tekokukka. Alkaen 13 €/kpl, Fruugo. Tunnelma kuin sadan vuoden takaa! Rustiikkinen Chic Antiquen joulukelkka viimeistelee asetelman. 145 × 300 cm, 138 €, Royal Design. 8. 2. 38 × 69 × 40 cm, 182 €, Madame Rustique. Kotimaisen Weisteen lasinen nallepallo on leikkisä, mutta sopii aikuiseenkin makuun. Tiedustelut Weiste. Alkaen 24 €. 60 cm, 45 €/2 kpl, Beliani. 3. 9. Saatavilla kolme eri kokoa ja väriä
Kokeile myös drinkkinä: mittaa lasiin 6 cl Blossa Roséeta, 6 cl kuohuviiniä, loraus spriteä, kourallinen jäitä ja appelsiinin siivu. Piirrä kuvan mukaiset kuviot kolmioon. Pandan Piparifudge-konvehdit maistuvat tietysti piparilta. Nauti lämpimänä ja kylmänä. 4 5 6 Leikkaa viivaa pitkin. Käytä apuna kolmioviivainta. 4 × PIPARIA, PIPARIA 14 MEILLAKOTONA.FI. Valion Oddlygood Dreamy gingerbread on piparitaikinalta maistuva kaurainen jälkkäri herkku, joka sopii myös leivontaan. Toffeefudgen pinnalla on ohut maitosuklaakuori. 7 1 Kolmen Kaverin vegaanisessa Piparkakku & suklaa -jäätelössä piparkakkutaikinakastike saa seurakseen suklaahipuilla maustetun kanelijäätelön. Seuraa @kaikkien aikojenjoulu Kippis! Tätä on odotettu: perinteistä Blossan glögiä kuivempaa ja maultaan raikkaampaa ja viinimäisempää versiota. Leikkaa kuviot irti ja avaa tähti. Voilà! Lunta tulvillaan Tee paperihiutale ikkunaan näin: Leikkaa valkoisesta paperista neliö ja taittele se neljä kertaa puoliksi niin, että lopputulos on kolmio. J O U L U K A L E N T E R I 3 2 Kaikkien aikojen joulusome Joulu ei ole vain ajankohta vaan mielentila. Fazerin Illan hehku -piparikinuskikakkurullassa kietoutuvat yhteen joulun maut: pipari, kinuski, kaneli ja manteli
Salaisuus metsän siimeksessä Kuusenoksilla roikkuu nyt rehevä satumetsä. Eihän tämä ole niin vakavaa. Tänä jouluna kannattaa siis kutsua lelukorin väki mukaan juhlimaan. TEKSTI JA KUVAT HANNA SANDSTRÖM Enemmän on enemmän 8 Lapsuuden sankareille Leikkisyys kuuluu loppuvuoden juhlaan. Veikeät eläinhahmot, nuket ja muut lelut raikastavat perinteistä tonttuparaatia, ja satuhahmoilla koristellaan rohkeasti jättimäisiä kransseja ja havuasetelmia. Eurooppalainen joulu sädehtii kullan ja pastellin sävyissä, ja koristeet vievät mukanaan satumetsään. Nimittäin nyt leikitellään rohkeasti pastellisävyillä! Pinkit ja mintunvihreät pikkumökit, pähkinänsärkijät, bambit ja joulupallot poikkeavat raikkaasti totutusta. Joulu näyttää hieman Liisan Ihmemaalta, kun metsän antimien ja asukkaiden mittasuhteilla leikitään rohkeasti. Tuottaja Hanna Sandström vieraili Frankfurtin Christmasworld-messuilla ja kokosi vinkit joulun trendeihin. Hauska nähdä, saavuttaako kultabuumi myös suomalaisten suosion. MEILLAKOTONA.FI 15. Jos haluat olla edelläkävijä, spraymaalaa kulahtaneet koristeet ja leikkokukat kultaisiksi. Pinkki on pop Unohda perinteiset punaiset ja vihreät ja astele Barbien jalanjäljissä myös jouluna. Väritys voi olla luonnollisen rauhoittava, metallisen sähäkkä tai pastellisen pinkki – kaikki käy! Luvassa kultaryntäys Tämän joulun trendiväristä ei ole epäilystäkään, sillä kultaa on nyt kaikkialla
Sohvaseikkailulle Lue itse tai kääri pakettiin uutuusromaani. Herkuttele klassikoilla joka päivä. 16 MEILLAKOTONA.FI. Katso, etteivät sakarat ole rutussa. Kukapa ei ilahtuisi päivän meemistä tai syvällisestä sitaatista. Ann-Christin Antellin joulutarina kertoo Puuvillatehdas -menestyssarjasta tutun Loviisa -tädin joulusta vuonna 1865. Valitse teemaksi nostalgia, huumori tai vaikka matkakuvat! 2. Uutena 21,95 €, Nordic Nest. Fazerin Candy Calendar -joulukalenteri sisältää patukoita, pieniä makeispusseja ja tikkareita. Auta kaveria arkiruokatuskailussa ja kokoa viesteihin luottoreseptisi. Saisiko olla patukka. Luukusta 24 paljastuu yllätysmaku, jota ei muualta saa. Tip Tap. 14 11 Pling! Sinulle on jouluviesti Ilahduta ystävää tai äitiä mobiilijoulukalenterilla. Liina Putkosen lastenkirja Monen mutkan tonttumatka koukuttaa iltasadun kuuntelijan ja lukijan. Kylmäävää joulua luukku kerrallaan! Toiset 24 yötä jouluun kokoaa jälleen yksiin kansiin suomalaisen rikoskirjallisuuden huippujen piinaavan jännittävät joulukertomukset. K u va t va lm is ta ja t ja A -l e h ti e n ku va -a rk is to . Loviisan joulu julkaistaan äänija sähkökirjana marraskuussa. 5. se Tunne kun... miTä Tänään syödään. 1. Toteuta vaikka Whats app-viesteinä! Vintagelöytö Nostalgisia joulutähtiä löytyy helposti kirpputoreilta. Tämä on nähTävä Lähetä ystävälle 24 inspiroivaa kuvaa internetin syövereistä. 3. Pyry tempautuu taikakaakaon avulla Tonttujen tasavaltaan. koska oleT sinä Tosi ystävä lähettää kalenterissa joka päivä ihanan asian ystävästä. Maistuisiko suklaakakku-, omenatai mansikkatee. Elovenan puurokalenterista löytyy 20 eri puuromakua gluteenittomia unohtamatta. Musakalenteriin kerätään kauneimmat ja hauskimmat joululaulut. 12 13 15 4 × SEURAAVA LUUKKU 10 9 Joka ilta eri tee! Nordqvistin Muumi-teekalenteri on leikkisä valinta aikuiseenkin makuun. 4. Foodinin Paremmat välipalat -joulukalenteri maistuu pähkinöiltä, marjoilta, taateleilta ja raakasuklaalta
Ota muotilla halutun kokoiset palat. Sekoita joukkoon 2 kananmunaa ja 400 grammaa broilerin jauhelihaa. 16,50 €/60 ml, Elma B. 16 MEILLAKOTONA.FI 17. Anna jäähtyä. 5. 10 €, Musti ja Mirri. Ottaisin lisää, kiitos! Rouskuvimmat lahjat paketoidaan suloiseen metallirasiaan. Säilytä viileässä ja tarjoa koiralle viikon sisällä. Paista uunissa 200 asteessa noin 25 minuuttia. Bling blingiä! NahkaNastan päräyttävä strassikoristeltu nahkapanta on kotimaista käsityötä. 3. Xmas karkkikeppi puruluulla on mittaa 46 cm:ä. 4. Jouluna on aikaa herkutella. Kotimainen Koirakaverin tassuvaha voitelee anturat kuntoon ja hoitaa ihon haavaumat. 6. 19,90 €, Puutarhurin maja. Sekoita hyvin ja painele noin 2 cm paksuinen levy leivin paperilla päällystetylle uunipellille. Lemmikin herkullisin lahja on purkillinen itse tehtyjä keksejä. K u va t va lm is ta ja t ja A -l e h ti e n ku va -a rk is to . Keitä kaurapuuro litraan vettä. Alkaen 46,90 €, Murren Murkina. TEKSTI NATALIA REHBINDER KUVAT KRISTIINA KURRONEN JA VALMISTAJAT Parhaalle kaverille KOIRAN HERKKUKEKSIT 1. 2
Unohda menneet, nyt puhaltavat muutoksen tuulet. Jotain vanhaa, jotain uutta. Olet raikas omenakakku Sinusta on moneksi, sillä toimit myös täytekakkuna. Muutos on mahdollisuus! Näin olen aina tehnyt! Kun saan päättää itse perinteet, ne ovat parhaita. Jouluni on klassikko modernilla twistillä. Muoviton sinettilakka 8,20 €/kpl, ja leimasin alkaen 21,50 €, A. Raikas luonteesi pääsee oikeuksiin piparmintun kera. Wennström. Kaunis kortti on lahjan kruunu. 21 22 24 Olet klassinen piparkakku Kuljet muistojen bulevardilla! Sinussa yhdistyy perinteinen pipari ja nostalginen kahvikakku. Rakastan perinteitä! Joulu on minulle nostalgiatrippi. Uusi joulu, uusi minä. Joulunväriä tunnustava Putinki Letters -kortti 2,10 €, Paperikauppa Putinki. 4 × KOTIMAISIIN KÄÄREISIIN 17 18 20 19 Tarrakortti on nappivalinta askartelijalle. Kaipaan mummolan arvokkaita jouluja. Viettelet lakritsikinuskilla ja sitruksisella kermalla. Vahvalaatuinen lahjapaperi sopii sekä paketointiin että askarteluun. Olet lakritsinen taatelikakku Olet klassikko, joka yllättää. Testaa, oletko iätön klassikko vai yllättävä uutuus. 5 €, Suomalainen kirjakauppa. Kaisu Sandbergin tarrakortti 2,90 €, Paperikauppa Putinki. 23 Nappaa reseptit meko.fi/kahvikakut 18 MEILLAKOTONA.FI. Rullassa on 5 metriä. Mikä joulukakku olet. Sinetöi lahjasi tyylillä. Olet parempi banaani kakku Nostat suosiosi seuraavalle tasolle, kun hengailet karamellisoitujen banaanien ja suklaan seurassa
Olemme veljeni kanssa myös vastuussa pakettikortteihin kirjoitettujen riimien lukemisesta sekä lahjojen jakamisesta. Haluan kuitenkin uskoa, että yhden perinteen päättyminen on aina toisen alku. Kaiken kruunaa snapsi laulun kera, ja voilà, joka vuotinen joulurauha on julistettu. On vääjäämätöntä, että elämän armoton kulku, niin surulliset kuin onnelliset tapahtumat, vaikuttavat siihen, kuka saapuu joulu pöytään tänä vuonna. Hänet valittiin vuonna 2022 Vuoden positiivisimmaksi suomalaiseksi. minullE pErintEitä pursuava joulu on onnelli nen juhla, mutta rehellisesti sanottuna intensiivi syydessään toisinaan myös uuvuttava. Taustalla Tapahtuipa kerran C H R I S T O F F E R S T R A N D B E R G K u va t K ri st iin a K u rr o n e n ja A -l e h ti e n ku va -a rk is to Christoffer Strandberg on Siuntiosta kotoisin oleva suomenruotsalainen näyttelijä, imitaattori, koomikko ja juontaja. Vilahtavan joulupukin rooli kuu luu aina joko minulle tai pikkuveljelleni. Perinteiden noudattaminen ei pitäisi olla auto pilotilla lentämistä. Ja joskus perinteistä joutuu myös luopumaan, vaikka ei haluaisi. Ojaan ajosta ei onneksi ole tullut pe rinnettä, mutta kuski pysyy. Perheessäni joulu on aina ollut pyhitetty suvulle ja sen tavoille. Sekin on perinne. Kaikki mikä on tapahtunut kerran, on perinne. Y stäväni Karin totesi kerran, että “allt som har hänt en gång är tradition”. Uskon, että perinteiden tär keys ja arvo mitataan silloin, kun niistä uskaltaa poiketa: vain siten saa tietää toistaako samoja kaa voja vain toistamisen takia vai siksi, että niistä aidos ti pitää. Sillä kaikki mikä on tapahtunut kerran, voi olla uusi perinne. Ennen aaton tositoimia käymme äitini kanssa isovanhempieni haudalla. Ymmärrän, että olen äärimmäisen etuoikeutettu ja onnekas, koska voin kokea jouluna niin henkistä kuin talou dellista turvaa. Lämmin, mutta hektinen tunnelma rauhoittuu vasta, kun kaikki ovat käyneet pöytään ja saaneet lautaselleen niitä joulun perinteisiä: silliä, rosol lia, perunoita, savustettua lohta ja graavisiikaa. Perinteisiini kuuluu laatia lahjabudjet ti, joka ei koskaan pidä. Onneksi ruuanlaitto on sukujoulussamme kaikkien vas tuulla, vaikkakaan minulta ei odoteta muuta kuin klassista ”gubbröraa” eli sillipöperöä. Aloitan lahjojen hankkimisen aina liian myöhään. Karin tarkoitti, ettei ole ole massa liian pientä syytä juhlistaa sitä, mikä on tärkeää eli ihmisiä ympärillämme. Vietämme joulu aaton vuorotellen vanhempieni ja tätieni perhei den luona, mutta ennen sitä on vuorossa joulu lahjojen hankinta, joka sekin on minulle tavallaan perinne. MEILLAKOTONA.FI 19. Koska haluan olla luova, en voi hankkia sitä, mitä läheiseni toivovat – lah janhan pitää paitsi olla täydellinen myös yllättävä! Joululahjaperinteisiini kuuluu myös paketoin tipalvelussa jonottaminen, sillä itsepaketoimani lahjat ovat pikemminkin loukkaus kuin ilon aihe. Myöhemmin illalla joulupukki vilahtaa ikku nassa ja sen jälkeen lahjat ovat maagisesti ilmes tyneet etuovelle. J O U L U KO L U M N I soi jouluinen cdlevy iloisine jouluklassikoineen. Siispä seison paketointijonossa hikisenä ja nään tyneenä niin pitkään, että aamulla ajettu sänki ehtii kasvaa joulupukin parraksi. Ker ran äiti ajoi meidät ojaan tuolla reissulla. Lopulta aaton aattoyönä istun kirjoittamassa riimejä paketti kortteihin, sillä tiedättehän: perinne velvoittaa. Ihan kaikesta ei tietenkään kannata tehdä pe rinnettä, mutta joulu on kyllä aikamoinen perin teiden keskittymä. kun jouluaatto viimEin koittaa, isäni sytyttää pihaan jätkänkynttilöitä ja keittiössä lämpenee jokavuotinen tervetuliaisglögi samalla kuin äiti viimeistelee ruokaa höyryjunan elkein. Herkul lisen tilanteesta teki se, että vain kaksi minuuttia ennen ojaan päätymistä äiti naurahtaen kielsi mi nua ajamasta, koska keli vaati hieman kokeneem man kuskin. Hän on tullut tutuksi useista koti maisista viiheohjelmista, kuten Putous, Masked Singer Suomi ja Christoffer Strandberg Show. Uusi jouluperinteeni voisikin olla jonkinlaista hyväntekeväisyyttä, ei vain rahan vaan myös ajan antamisen kautta, sillä minusta tuntuu, että olen jo saanut kaiken. En todEllakaan kuulu niihin ihmisiin, jot ka jo elokuussa löytävät täydellisen lahjan puoli solleen, siihen älykkyyteni ja keskittymiskyky ni ei riitä. Perinne on kohta 30vuotias, sillä sama levy on soinut joka joulu 1990luvulta lähtien
Kokoa minimaailma kolmella eri tavalla. Kuusenhakureissun voi ikuistaa purkkijonoon, alppikylä löytää paikkansa ikivihreästä kranssista ja tonttujen housebändi soittaa kerrostarjottimella. TEKSTI NATALIA REHBINDER KUVAT KRISTIINA KURRONEN Joulumaa on rakennettu 20 MEILLAKOTONA.FI
Koristekuuset ja lasipurkit kuvausrekvisiittaa. Kolaa sokerista nietokset ja istuta hankeen ikikuuset. Boråstapeterin Northern Forest -tapetti. Koristeautot, vaalea ja mustahattuinen lumiukko, Hyvän Tuulen Puoti. Peurakoristeet, My Dream Day. Asettele seuraavaan purkkiin lumiukot ja viimeiseen metsäneläimet. Metsän väki Yhden jouluasetelman sijaan kokoa lasipurkkeihin kolmen suora. Suloinen asetelma on mainio tuliainen tai joulu tervehdys. Lapissa valmistettu senkki, Veke. MEILLAKOTONA.FI 21. Sujauta ensimmäiseen purkkiin paperista leikattu talosiluetti ja kuusenhakuauto. Punanuttuinen lumiukko, Weiste
Ripusta kranssiin koko kylä tai valitse 24 kauneinta taloa ja piilota niihin jouluyllätys. Koottavat rasiat ja joulupukin reki -kalenteri, My Dream Day. Havukranssi 66 cm, Hyvän Tuulen Puoti. Lahjapaketit ja nauha, kuvausrekvisiittaa. 22 MEILLAKOTONA.FI. Lunta tupaan Koristele valmis kranssi ikikuusilla ja koottavilla talonmuotoisilla rasioilla
Sen voi antaa valmiina tai osa kerrallaan. Soittimet, tanssivat tontut ja pähkinänsärkijä ovat toimittajan jouluaarteita edellisiltä vuosilta. MEILLAKOTONA.FI 23 23. Ripottele muusikot kolmeen kerrokseen ja anna soittolistallesi siivet! Sokerinietokset pitävät bändin tukevasti pystyssä. Anna sen soida Kokoa joulun viilein housebändi kerrosvadille. Mailegin koriste rummut, punavalkoiset joulupallot ja sotilaat, Hyvän Tuulen Puoti. Suloinen joulumaailma on ihana lahja
Sido harsokukista tai havuista kranssi, askartele eukalyptuspallo ja kokoa sammalkuusi. Laita oksat verkkoon ja kääri se lopuksi vahapaperiin. Metsän kautta kotiin 24 MEILLAKOTONA.FI. Nakkaa tuutti ovenkahvaan tai koukkuun roikkumaan. Tänä jouluna on ikivihreä fiilis. Tötteröstä tulee tukeva, kun taivutat muodon ensin kanaverkosta. TEKSTI ELSA SAVALOJA KUVAT TIMO PYYKKÖ Ripusta runsas tuutti Erilaisista vihreistä oksista on helppo koota tunnelmaa hersyvä joulutuutti
Halu tessasi hyödynnä kukka kauppojen valikoimaa. Sammalta, jäkälää, oksia tai havuja ei saa kerätä luonnosta ilman maan omistajan lupaa. MEILLAKOTONA.FI 25. Tee metsäkuusesta minima listinen versio, näyttävä katseenvangitsija syntyy sitomalla kranssiin monia eri havulajeja. Ohje seuraavalla sivulla. Koristele komistus nauhoilla, luon nonmateriaaleilla ja joulu koristeilla mielesi mukaan. Saa isotella! Jättikranssi koristaa piha piiriä koko talven
Neulaa lehdet nurjapuoli ylöspäin, jos haluat palloihin enemmän harmaan sävyä. Sido aloituskoh taan lyhyempiä havuja, jotta saat siitä kauniin. Lisää vesi ja koristele lautanen kävyillä. 2. Kiinnitä nuppineuloilla kukkasienipallojen päälle eukalyptuksen lehtiä. Valon pilkahduksia Oletko jo kokeillut trendikästä swagia. Saat kimpusta jämäkämmän pyöräyttämällä narun useita kertoja oksien ympärille ja sitomalla yhteen. Valitse koristeen pohjalle isompi havun oksa ja sommittele sen päälle pienempiä oksia. Kiinnitä karkit lopuksi kranssiin rautalangalla. Aloita sitominen metsäkuusella kranssin yläosasta. 5. Vuoraa kimppu ulkopuolelta tuijan oksilla. Leveämmässä kohdassa joudut sito maan samalle kerrokselle useam man kerroksen, jotta havut kattavat kranssin koko paksuuden. K uk at ja ha vu t H ap p y Fl o w e r. Suloista tuoksua Yksittäinen hyasintti, pieni ryhmä tai kokonainen rivi täydentää kodin koristelun. Tänä vuonna roikkuva kimppu saa koristeeksi tunnelmavalot ja tuoksuvia eukalyptuspalloja. Muoto säilyy hel pommin symmetrisenä, kun katsot työtä välillä kauempaa. Vyötetyt hyasintit Asettele isoon kukkasiiliin leikkohyasintin ja koivun oksia. K ra ns si p o hj a, P ar o la n R o tt in ki . Sekoita alaosaan mukaan myös muita havuja, puksi puuta ja bruniaa. Pätki havut, puksipuu ja brunia sopivan pituisiksi. Lisää vielä valosarja. M uu t ta rv ik ke e t S in e lli . Ripusta alaspäin kapeneva jouluswag oveen, seinälle tai ovenripaan. Poista ruukku ja kietaise multapaakku kauniiseen pussiin tai paperiin. Jättikranssi TARVIKKEET: • kranssipohja (Parolan rottinki) halkaisija noin 60 cm • metsäkuusen, männyn, sypressin ja pihdan oksia • bruniaa ja puksipuuta • piparminttukarkkeja • sanomalehteä tai heinää • sidontalankaa • oksasakset 1. 26 MEILLAKOTONA.FI. 4. To nt ut , Lo vi . Lisää aluksi muhkeutta kranssin alaosaan punomalla pohjan ympä rille rutistettuja sanomalehden sivuja tai heinää. Voit sitoa havuista ensin pieniä nippuja, jotka sidot pohjaan. Jatka jälleen pelkällä metsäkuu sella työ loppuun. Asettele havuja vierekkäin pohjan päälle sopiva määrä ja sido ne sidontalangalla. 3
Täytä vadit kostealla sammaleella. MEILLAKOTONA.FI 27 27. Poista multa hyasintista ja mehiruu sukkeesta. Leikkaa skimmian, joulu tähden ja valkoisen marja kuisman oksat sopivan pituisiksi ja asettele kukat ja koristeet paikoilleen. Muista kastella asetelmaa aika ajoin. Tonttujen valtakunta Kerrosvadille koottu satu maa sopii juhlapöytään. Jos hyasintti ei pysy pystyssä, leikkaa sipulin pohja tasaiseksi
Kerää nippu ohuita koivun oksia ja sido ne sidontalangalla ilmavasti hevosen kengän muotoon. Kevyt kuin lumihiutale Ilmavasti sidotun kranssin herkät kukat muistuttavat vastasatanutta lunta. 28 MEILLAKOTONA.FI. Sido harsokukan oksat kaareen ja liimaa lopuksi muutamia kuivia törmäkukan siemenkotia sinne tänne
Asettele sammal vadille. MEILLAKOTONA.FI 29. Päällystä sidontalangan avulla lajitelma pahvikartioita sammaleella. Lisää metsän pohjaksi jäkälää, käpyjä ja kuivia oksia. Asettele pieni kartio ja havutupsut paksumman rautalangan avulla puiden latvuksiksi. Puiden siimeksessä Minimetsä on oma maailmansa
OHJEET KAISA HATAKKA KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI hunajata Hunajata, 30 MEILLAKOTONA.FI. Rullaa ja pinoa juhlakauden ekologisimmat kynttilät mehiläisvahalevyistä
Yhdistä vahalevysuikaleet pitkäksi kappaleeksi asettamalla suikaleiden lyhyet sivut muutaman millin päällekkäin ja painelemalla ne yhteen. Aseta viivoitin näiden merkkien välille ja leikkaa levy kahtia. Kaksivärisissä kynttilöissä suikaleet on rullattu sydänlangan ympärille päällekkäin. Pöytäkynttilät 1 PÖYTÄKYNTTILÄ NÄITÄ TARVITSET: • 22 × 38 cm mehiläisvahalevyn • 13 cm SU -sydänlankaa (3 × 10) • leikkuulaudan tai leivonta-alustan • viivoittimen • askartelutai mattoveitsen 1. Aseta vahalevy alustalle ja mittaa sekä merkitse pienellä viillolla lyhyemmän sivun keskikohta sen yläja alareunaan. 3. Tee näin: painele sydänlanka leikatun vahalevyn reunaan ja paina toisenvärinen levy sydänlangan viereen, alemman levyn päälle. Vinkki! 3 × 10 tarkoittaa sydänlangan säikeiden määrää eli 3 × 10 = 30 säiettä. MEILLAKOTONA.FI 31. 2. Kun rulla on valmis, rullaa kynttilää vielä hetki kevyesti painaen alustaa vasten, niin se tiivistyy. Kieritä päällekkäiset levyt yhdessä pöytäkynttiläksi. Paina sydänlanka sormella kiinni vahalevyn 11 cm pitkään reunaan ja rullaa levy alustan päällä tiiviisti sydänlangan ympärille
2. Tee toinen kynttilä samoin. Aseta vahalevy alustalle ja jaa sekä leikkaa se vaakasuunnassa viivoittimen ja veitsen avulla seit semään, noin 5,4 cm leveään osaan. 2. 32 MEILLAKOTONA.FI. Paina kaikkiin palloihin, pinoihin ja jonoon lyijykynän pääl lä aukko kynttilälle. Jaa isoin osista kolmeen erikokoiseen ja muutama muu kahteen samankokoiseen osaan. Yhdistä eriväriset tilkut yksi värisen levyn jatkoksi asettelemal la niiden reunat levyn reunan ja toistensa reunojen päälle. Tilkkutekniikalla voit toteuttaa raitoja, ruutuja tai muita kuvioita oman maun mukaan. 3. Paina sydänlanka sormella kiinni vahalevypalan 19 cm pitkään reunaan ja rullaa levy alustan pääl lä tiiviisti sydänlangan ympärille. Lämmitä saumoja varovasti hiustenkui vaajalla ja painele levyt sormella toisiinsa kiinni. Pyöreät jalat ovat uunissa kovettuvaa Fimo-massaa. T ie d us te lu t: La ht is e nv ah av al im o. 3. Kokeile, että kynttiläsi sopivat aukkoon ja pysy vät siinä kohtisuorassa. Tilkkukynttilät 1 KYNTTILÄ NÄITÄ TARVITSET: • 14 × 19 cm mehiläisvahalevyn • erivärisiä pieniä vahalevypaloja sen verran, että niistä saa koottua 8 × 19 cm kokoisen levyn • 21 cm SU -sydänlankaa (3 × 9) • leikkuulaudan tai leivonta-alustan • viivoittimen • askartelutai mattoveitsen 1. Pitkulat 2 YKSIVÄRISTÄ KYNTTILÄÄ NÄITÄ TARVITSET: • 22 × 38 cm mehiläisvahalevyn • 42 cm SU -sydänlankaa (3 × 9) • leikkuulaudan tai leivonta-alustan • viivoittimen • askartelutai mattoveitsen 1. fi ja P ri sm a. Yhdistä kak siosaiset pinoiksi ja kolmeosainen jonoksi painamalla pallot toisiinsa kiinni. Leikkaa mehiläisvahalevy pystysuunnassa kahteen osaan ja sydänlanka kahteen yhtä pitkään osaan. Jaa Fimomassa seitsemään erikokoiseen osaan, joista pienin on vähintään kirsikkatomaatin kokoinen. Mehiläisvahakynttilän pää on pehmeä, ja sen voi helposti muotoilla sormilla kynttilänjalkaan sopivaksi. Pallukat 7 KYNTTILÄNJALKAA NÄITÄ TARVITSET: • 2 pkt Fimo-massaa tai vastaavaa • lyijykynän • leivinpaperia ja uunipellin 1. Paina jokaisen vahalevypalan 22 cm pitkään reunaan sydän langan pätkä ja rullaa kynttilöiksi. fi. Kun rulla on valmis, rullaa kynt tilää vielä hetki kevyesti painaen alustaa vasten, niin se tiivistyy. Suurenna aukkoja tarvittaessa. 2. Lämmitä ja pyörittele osat kä sien välissä palloiksi. Pikkuruiset 7 OHUTTA KYNTTILÄÄ NÄITÄ TARVITSET: • 22 × 38 cm mehiläisvahalevyn • 168 cm SU -sydänlankaa (3 × 10) • leikkuulaudan tai leivonta-alustan • viivoittimen • askartelutai matto veitsen 1. Koveta kynttilänjalat uunissa leivinpaperilla vuoratun pellin päällä pakkauksen ohjeen mukaan. 2. Anna jäähtyä hetki ja kierrä levy edellisen ohjeen mukaan kyntti läksi yksivärisestä osuudesta aloittaen. Leikkaa sydänlanka seitsemään 24 cm pätkään
Vedä sydänlankaa kevyesti ja paina pinoa keskikohdasta tiiviimmäksi niin, että solmu uppoaa alimman neliön sisään. Jatka neliöiden pujottamista ja asettamista kokojärjestyksessä, kunnes viimeinenkin neliö on paikallaan. Käännä ylempi neliö alemman päälle siten, että neliöt asettuvat ristikkäin ja muodostavat symmetrisen tähden. Jatka levyn leikkaamista neliöiksi siten, että leikkaa aina seuraavaan kuusen kerrokseen kaksi sivujen pituudelta pari milliä edellistä pienempää neliötä kunnes olet leikannut 1?×?1 cm neliön ja käyttänyt lähes koko levyn. Vinkki! Kun kaikki kynttilät ovat valmiita, sulata levyjen jämäpalat tai vanha kynttiläjämä pienessä kulhossa vesihauteessa ja kasta sydänlankojen päät pari kertaa sulaan vahaan. Yhdestä mehiläisvahalevystä saa kaksi pikkukuusta. Pujota sydänlanka suurimman neliön keskikohdasta läpi. Tee pienemmät kuuset samoin kuin isot, mutta aloita noin 4,5 x 4,5 cm neliöstä ja käytä lyhyempää sydänlank aa. Vaha helpottaa kynttilän sytyttämistä. Leikkaa mehiläisvahalevystä kuusen pohjaksi kaksi noin 6?×?6 cm neliötä. Jokaista neliötä ei tarvitse mitata vaan voit hyvin pienentää neliöitä silmämääräisesti esimerkiksi asettamalla edellisen neliön malliksi levyn päälle. 2. 3. Kuusi palaa 1 KUUSIKYNTTILÄ ISOON KUUSIKYNTTILÄÄN TARVITSET: • 22 × 38 cm mehiläisvahalevyn • 20 cm SU -sydänlankaa (3 × 10) • sydänlangalle sopivan silmä neulan • leikkuulaudan tai leivonta-alustan • viivoittimen • askartelutai mattoveitsen 1. Joulupuut pinotaan paloista. MEILLAKOTONA.FI 33 33. Irrota neula ja lyhennä sydänlanka sopivaksi
Moderni ilme syntyy raikkailla kuoseilla ja seesteisillä sävyillä. TEKSTI MARIA MEDER KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI mallia Mummulta 34 MEILLAKOTONA.FI. Taittele klassiset paperikokoristeet kuusenoksille
Isoa sydäntä varten leikataan 15 x 9 cm pala ja viillot leikataan 3 cm välein noin 9 cm pitkinä. Lahjakassi tai pakkauspaperi jatkaa elämäänsä kauniina koristeena. Sydämeeni joulun teen SYDÄNKORIT Taita paperi kaksinkerroin ja leikkaa siitä noin 9 × 6 cm pala niin, että taitekohta jää lyhyempään sivuun. MEILLAKOTONA.FI 35. Pujota kakkupaperi selkäviillon läpi, avaa se ja taita yläosat vastakkain ja lisää ripustusnaru. Muotoile taitoksen avonainen pää pyöreäksi ja leikkaa taitetusta päästä 2 cm välein kolme 6 cm pitkää viiltoa kohti pyöristettyä reunaa. Näin saat kuviot molemmille puolille lintua. Paperisiivin PAPERILINNUT Leikkaa sapluunan avulla kuviokartongista noin 9,5 × 6,5 cm kokoinen linnun siluetti. Jos käytät paksua paperia, pujottelu on helpompaa, kun leikkaat viilloista leveämpiä. Liitä kaksi palaa yhteen pujottelemalla liepeet lomittain sisäja ulkokautta. Taittele halkaisijaltaan noin 14 cm kakkupaperi haitariksi ja tee linnun selkään viilto jonka leveys on sama kun taitellun kakkupaperin ja korkeus noin 1 mm. Jos käytät kuviokartonkia, jossa kuviot ovat vain toisella puolella, liimaa se kaksinkerroin
Enkelparven tie PAPERIENKELIT Leikkaa kahdesta erilaisesta paperista 11 × 15 cm palat ja taittele molemmat haitariksi. Taita toinen haitari kaksin kerroin siiviksi ja liitä se hameosan haitariin ompelemalla parsinneulalla lanka kappaleista läpi. Liitä kuusenpuolet toisiinsa pujottamalla ne yhteen leikatuista viilloista. Oi, kuusipuu PAPERIKUUSET Leikkaa kuviollisesta sekä yksivärisestä vahvasta kartongista erikokoisia kuusia aina kaksi kutakin kokoa. Leikkaa toiseen kuuseen viilto keskeltä auki puoliväliin asti alhaalta ja toiseen ylhäältä. 36 MEILLAKOTONA.FI. Solmi langanpäät tiukasti ja lisää iso puuhelmi ja pienempi helmi sen perään. Siivet voi liimata kevyesti hameen sivuihin, jolloin ne on helpompi muotoilla auki. Maalaa puutai paperihelmet kultamaalilla. Murretut luonnonsävyt, kuten vihreä, beige ja oranssi ovat tämän joulun suosikkisävyt. Liimaa pallot latvoihin pitämään kärjet kiinni yhdessä. Mittaa ja merkkaa kuusiin keskikohta sekä alhaalta, että ylhäältä. Kuvan kuusten pituudet ja leveydet ovat 39 × 21 cm, 29 × 17,5 cm, 26,5 × 15 cm ja 22 × 14 cm. M at e ri aa lie n o st o p ai ka t: S uo m al ai ne n K ir ja ka up p a, A sk ar re lle n ja S ø st re ne G re ne
Hämeenlinna 69,50-84,50 €, eläkeläiset 64,50-79,50 €, lapset ja opiskelijat 44,50-55,50 €. Oulu 69,50-79,50 €, eläkeläiset 64,50-74,50 €, lapset ja opiskelijat 44,50-49,50 €. Turku | Logomo 14.11.2023 klo 19:00 Joutsenlampi & orkesteri Hämeenlinna | Verkatehdas 15.11.2023 klo 19:00 Joutsenlampi & orkesteri Porvoo | Taidetehdas 16.11.2023 klo 19:00 Joutsenlampi Kuopio | Musiikkikeskus 17.11.2023 klo 19:00 Joutsenlampi & orkesteri Oulu | Madetojan sali 19.11.2023 klo 15:00 Pähkinänsärkijä Kuhmo | Kuhmo-talo 20.11.2023 klo 19:00 Joutsenlampi Jyväskylä | Paviljonki 21.11.2023 klo 19:00 Pähkinänsärkijä Helsinki | Kulttuuritalo 22.11.2023 klo 19:30 Joutsenlampi Varmista paikkasi! TURUSSA, HÄMEENLINNASSA JA KUOPIOSSA MUKANA BALTIC FESTIVAL ORCHESTRA Turku, Kuopio, Helsinki 69,50-84,50 €, eläkeläiset 64,50-79,50 €, lapset ja opiskelijat 44,50-54,50 €. Liput ja lisätiedot: livenation.fi LIPUT PALVELUMAKSUINEEN ALKAEN. Jyväskylä 69,50-84,50 €, eläkeläiset 64,50-79,50 €, lapset ja opiskelijat 44,50-55,50 €. Porvoo, Kuhmo 69,50-79,50 €, eläkeläiset 64,50-74,50 €, lapset ja opiskelijat 44,50-50,50 €
Luttisen perhe herättelee minimalistisesti sisustetun kotinsa joulutunnelmaa jo elokuun hämärinä iltoina. Kuusi sijoitettiin tänä vuonna olohuoneen vierashuoneesta erottavan rimaseinän viereen. TEKSTI JONNA KIVILAHTI KUVAT KRISTA KELTANEN Tuiki , tuiki tähtönen Olohuoneessa sijaitseva Lundian kirjahylly on Säden lempikaluste. Säde maalasi sen Tikkurilan Laastisävyllä. 38 MEILLAKOTONA.FI
MEILLAKOTONA.FI 39. Säde somistaa kuusen hopeisilla koristella ja helminauhoilla. Säden sylissä on perheen kuopus, 1-vuotias Aari. Aattoaamun kattaus on somistettu kankaisin lautasliinoin. Luonnonoksa viimeistelee minimalististyylisen paketin. Riisipuuron kera tarjotaan juustoja ja joulutorttuja. Lasten paketit saavat ylleen myös värikkäämpiä papereita. Luttisten joulukuusi on aina aito luonnonkuusi, kuusi on tällä kertaa lainassa Vuokra puusta. Leikkuulauta on Hanna Saaren suunnittelema. Säde paketoi joululahjat voimapaperilla ja juuttinarulla
Luttisen perhe rakennutti paritalon Espoo seen vuonna 2019. Perheen äiti Säde syttää ensimmäiset kynt tilät jo elokuussa ja kuuntelee joululauluja lokakuus sa. Pellava on suosikkimateriaalini, ja meillä on pella vaiset pöytäliinat ja verhot. Valkoiseen ja harmaan eri sävyihin on helppo yhdistää joulun aikaan vih reää. Säde työskentelee kalustesuunnitte lijana ja oman kodin keittiön suunnitteleminen oli kin hänelle mieluinen projekti. Havut ja luonnosta poimitut vihreät oksat tuovat lämpöä si sustukseen. Kodin makuutilat on sijoitettu yläkertaan. Lapsetkin ovat oppineet, että meillä joulu ei ole vain muutaman viikon mittainen vaan koko syksyn jut tu. ”Koska olen minimalisti, jouluun perinteisesti kuuluva tonttupaljous toisinaan ärsyttää minua, mutta lasten myötä meilläkin tontut ovat löytäneet kuusen alle.” Joulukukat ovat Sädelle tärkeitä. Talo suunniteltiin alun perin myyntiin, mutta Säde jahänen puolisonsa Jaako ra kastuivat tonttiin ja asuinympäristöön, eikä heillä ole ollut kiire muuttaa pois. Perheen isällä Jaakolla on tapana leipoa saarek keen ääressä, vaikka tänä jouluna Säde haaveilee ra kentavansa piparkakkutalon yhdessä lasten kanssa. Säde pitää amarylliksista, eukalyptuk sista, katajan ja pistaasin oksista sekä lumimarjois ta. Olohuo ne, ruokatila ja keittiö ovat yhteydessä toisiinsa. K olmilapsisen Luttisen perheen kotona juhlitaan joulua pitkän kaavan mukaan. Syysiltojen pimentyessä asettelen kotiin vähitel len lisää tuikkuja ja lyhtyjä”, Säde kertoo. Luttisten koti on minimalistinen, ja sisustuk sen väreinä on valkoista ja vaaleanharmaata yhdis tettynä puupintoihin. Usvanval koinen keittiö on Keittiömaailmasta, taso on Nerosteinin kvartsia. ”Olen syntynyt joulukuussa ja rakastan joulua. ”Meillä joulu on koko syksyn mittainen juttu.” Säde työskentelee kalustesuunnitte lijana. Lähempänä joulua hän ripustaa modernin pari talokodin suuriin ikkunoihin paperitähdet ja vaih taa ruokailutilan ikkunoihin jouluverhot . Kaapeiksi Säde valitsi klassisen vaihtoehdon, joka kestää aikaa. Kodin joulutunnelma rakentuu samassa tahdissa hämärtyvien iltojen kanssa. Joulukuusi saa ylleen myös hopeaa ja punaista”, Säde sanoo. 40 MEILLAKOTONA.FI. Olo huoneen yhteydessä on vierashuone, joka toimii myös työhuoneena. Jokajouluisen kranssin hän sitoo aina itse. ”Sisustuksessamme on käytetty paljon puuta. Ne täydentävät hänen mielestään kodin juhlatunnelman. Säde yhdistelee sitomaansa joulu kranssiin erilaisia vihreitä oksia ja eukalyptusta. Joulukoristeita on hillitysti, ja koristeet ja kynttilät heijastelevat kodin harmonista tyyliä ja värimaailmaa
Puuartensaaniksi valmistunut Sa?de on valmistanut tammipo?yda?n itse. Ruokatila on keittio?n ja olohuoneen yhteydessa. metsa?a?n. suuren ikkunaseina?n edessa?. Tuolit ovat Ton Chair no. Kodin lattiat ovat Karelian Saima-parkettia. Joulunviettäjät Säde ja Jaako Luttinen ja lapset Aslan, 4, Usva, 2, ja Aari, 1. Ikkunan takana aukeaa na?kyma. MEILLAKOTONA.FI 41. Koti Paritalokoti Espoon Gobbackassa, 5 huonetta ja keittiö, yhteensä 120 neliötä. 14 ja valaisin Innoluxin Pasila
Olohuoneen ikkunalla vilahtelee tonttulakkeja jo marraskuussa, kynttilo?iden tuike na?kyy ulos asti ja joulukuusen oksilla loistaa pienia. Tonttupolku alkaa omalta pihalta. valopisteita – nyt pukki saa tulla! Perheen pienimma?tkin osallistuvat herkkujen tekoon, ja ennen kaikkea syo?miseen. Lasten lempipuuhaa on tonttujen etsiminen la?himetsa?sta?. MEILLAKOTONA.FI 43. Helene Schjerfbeckin na?yttelyjuliste on Serlachiuksen museokaupasta, tuikut Ultima Thulea. joskus vain kynttila?t ja yksi katajanoksa. Koristeeksi riitta?a. Ikkunoista tuikkivat tähdet kutsuvat leikin jälkeen takaisin kotiin
Jouluisia tarinoita sekä piirustuksia Hilpasta syntyy lastenhuoneessa ahkerasti. Pöytään katetaan perinteisiä herkkuja kalapöydästä kinkkuun ja laatikoihin. Tontti rajautuu metsään ja sinne piilotetaan lasten kirje joulupukille. Muutamana vuonna aattoon on kuulunut myös avantouinti koko perheellä. perhe rauhoittuu ja vanhempien työkiireet jäävät työpaikoille. Jaako leipoo jouluksi piimälimppuja. Perheen isien leipomat limput ovat perinne, joka ylettyy Jaakon isän lapsuuteen asti. tuoreeseen lumihankeen. ”Joulukuusi on tärkeä. Jouluateria syödään hyvissä ajoin ennen kuin joulupukki saapuu lahjojen kanssa, jotta lapsilla ei jää innostukseltaan ateria syömättä. Lastenhuoneen ikkunaa somistaa paperinen ta?hti, jotta tontut lo?yta?va?t lasten luo. Luttisten jouluperinteet ovat yhdistelmä Jaakon ja Säden lapsuuden kotien tapoja ja perheen uusia, yhteisiä perinteitä. ”Lasten kasvaessa joulun merkitys on korostunut ja oikeanlaisesta tunnelmasta on tullut tärkeää”, Säde sanoo. Aamulla keitetään riisipuuro ja käydään joulusaunassa. Somistan kuusen lasten kanssa helmija hopeanauhoin ja melko neutraalin värisin koristein”, Säde sanoo. Säden jouluun taas kuuluu lämmitetty glögi, joka maustetaan mantelein. Aslan ja Usva kurkkivat josko Hilppa-tontusta olisi ja?a?nyt merkkeja. ”Käytän aikaa ja vaivaa siihen, että löydän hyviä ja laadukkaita tavaroita käytettynä. Lapset ovat tosin vain kannustaneet tonttulakit päässä laiturilla. Aattona pukki tuo vastauskirjeen mukanaan samalla kun tuo lahjoja. ostetun vuoteen Sa?de kunnosti itse Usvalle. Yhdessä keksitystä Hilppa-tontusta on jo tullut lapsille tuttu satuhahmo. Säde vastaa perheen joululahjoista ja hankkii lahjat mieluiten käytettynä. luttiset vietta?va?t Joulun kotona oman perheen kesken. Sa?de valitsee ikkunoihin aina valkoiset paperita?hdet. Paketoin lahjat luonnonvärisillä papereilla ja paperinarulla, mutta lapsille tulee kyllä paketoitua ihan värikkäisiin tonttukuoseihinkin”, Säde sanoo. 44 MEILLAKOTONA.FI. Katos on Jollyroomista ja ka?ytettyna. ”Lopulta joulussa on kuitenkin ihaninta olla lasten kanssa ja nauttia kiireettömistä päivistä”, Säde sanoo. Meillä on ollut aito luonnonkuusi joka joulu. Perheen isän leipomat joululimput ovat perinne, joka ylettyy Jaakon lapsuuteen saakka. Jouluaaton la?hestyessa
220 €, Aarikka. Oiva Toikan suunnittelemat lasiomenat ihastuttavat myös lahjana. Ikiköynnös taipuu seinälle, maljakkoon ja pöytäkoristeeksi. 12,80 €, Ib Laursen. Maija Louekarin Kuusikossa -kuosi pukee kupit ja lautaset talveen. Helkkyen ja välkkyen 1. Jälleenmyyjätiedustelut, 0400 363 121. Hellyttävässä puukalenterissa pukki matkaa kohti aattoa. Ultima Thule -dekantterin saa myös kierrätetystä jätelasista valmistettuna. Kaatimen väri voi hieman vaihdella erien välillä. Lasse Kovasen suunnittelema Kuusi-lasinalunen 14 × 15 cm, 6,90 €/4 kpl, Pentik. Hanna Saaren suunnittelema ja Salossa valmistettu Halikko-leikkuulauta on saarnia. 5. 0,5 l, 139,90 €, Iittala. Lasinalusia ei ole koskaan liikaa. 6. 45,90 €, Iittala. Majesteetillinen Keisarinna-kynttilänjalka on designklassikko vuodelta 1969. 7. 3. Anu Pentikin suunnittelemassa Hanki-tarjoiluastiassa yhdistyy taidokas käsityö ja koruton kauneus. 9. 99 €, Finnish Design Shop. Minimalistisesti sisustetun kodin joulukattaus on moderni ja maanläheinen. 2. 8. Ripusta kuuseen tai koristele pöytä. Lautanen 47 cm, 190 €, Pentik. Setissä on kaksi 2 dl:n kahvikuppia ja 10 × 10 cm:n lautasta. 4. 95 €, Marimekko. Se valmistetaan käsityönä Suomessa. TEKSTI NATALIA REHBINDER KUVAT VALMISTAJAT 1 7 2 5 8 3 6 9 4 MEILLAKOTONA.FI 45. Värit on lainattu kanelilta ja olkilyhteeltä. 16,90 €, Hannie
Kaipaatko ideoita kattaukseen. Viimeistele minijoulupallolla ja männynoksalla. Lainaa koriste köynnös kuusesta, liimaa pretzeleistä suklaiset servetti renkaat ja solmi lautasliina kuninkaalliselle rusetille. Koristeköynnös, Weiste. Istuta pöytään puna poskisia omenoita, kiepauta koristeköynnös lasien ja lautasten lomaan ja solmi lautasliinat värikoodatulla nauhalla. 46 MEILLAKOTONA.FI. TEKSTI NATALIA REHBINDER KUVAT KRISTIINA KURRONEN Juhlapöytä on katettu Reilusti punaisella Oletko klassisen tyylin ystävä
Halutessasi voit maalata ja nimetä koristeet akryylimaalilla. Savi vaatii muutaman päivän kuivumis ajan. MEILLAKOTONA.FI 47. Suolaisen makeaa Rouskuva lautasliina rengas syntyy suolaisista pretzeleistä ja valko suklaasta. Kuusta koristellessa Perusta keramiikkapaja ja askartele itsekovettuvasta savesta hauskat koristeet. Jos haluat päästä muotoilussa helpolla, hyödynnä pipari muotteja. Kiinnitä rinkelit sulatetulla suklaalla ympyrän muotoon ja koristele halutessasi nonparelleilla. Kauneimman sydämen saat, kun asetat puuron päälle pipari muotin ja ripottelet kanelin muotin sisälle. Sinetöity maku Tuunaa riisipuurosta astetta nätimpi ja tatuoi se kanelilla
Kirjoita tai paina leimasimella menu ja koristele tussilla tyyliin sopivasti. Näppärä askartelee itse talo rasian, oikaisija ostaa valmiina. Niitä löydät edullisesti vanhan tavaran liikkeistä. 48 MEILLAKOTONA.FI. Talorasiat, My Dream Day. Ihan rusetilla Kaipaako kattaus kunin kaallista loistoa. Ilahduta eri tyisesti pieniä pöytä vieraita ja kata kaikille oma, yllätyksen sisäl tävä torppa. Leimasinsetti, Anders Meder. Löytyy lautaselta Pienelle porukalle on kiva askarrella menukortit. Kääri kan kaiset lautasliinat rusetille ja ujuta ne ajanpatinoimiin servettirenkaisiin. Pieni talo paketti Kop, kop, onko tonttu kotona. Leik kaa paperista vyöte lautas liinan ympärille
Enemmän on enemmän! MEILLAKOTONA.FI 49 49. Pyöreä puukoriste, Weiste. Joulupukin pyykkinaru -setti, ja pakettikortti -setti, My Dream Day. Älä suotta säästele koristeissa. Hyvin pyyhkii Koristele lautasliina astetta hauskemmaksi. Ripusta tontun vermeet narulle tai vyötä pukin selfie liinalle. Mailegin lumiukko ja sotilas, Hyvän Tuulen Puoti
Syötävät lahjat ovat joulun toivotuimpia. Piparkakku talorasiat 24 kpl, My Dream Day. Halutessasi voit leikata rasioihin ikkunat. Pinoa piparikeksit kodikkaisiin talo rasioihin. on puoli Paketti ruokaa 50 MEILLAKOTONA.FI
Sekoita mantelijauhot, sokeri, piparkakkumauste ja suola kulhossa. 2. Survo puolukat huolellisesti niin, että mehua irtoaa mahdollisimman paljon. Paista 175 asteessa uunin keskitasolla 25 minuuttia, kunnes keksit halkeilevat ja pohja on kypsä. Pullota puhtaisiin pulloihin ja säilytä viileässä. Siivilöi mehu tiheän siivilän tai harsokankaan läpi. Jätä keksien väliin riittävästi tilaa levitä. Lisää seos puolukkasurvokseen ja sekoita huolellisesti. Vatkaa valkuaiset ja sitruunanmehu puhtaassa ja kuivassa kulhossa kovaksi vaahdoksi. 2. Sekoita muutamia kertoja mehustumisen aikana. Askartele suklaasipseille nätti purkki tyhjästä peruna lastuputkilosta. TEKSTI ANNIKA ELOMAA JA NATALIA REHBINDER KUVAT KRISTIINA KURRONEN Piparikeksit NOIN 40 KPL Kauniisti halkeilevissa pikkupalleroissa yhdistyvät marsipaanin ja piparkakkujen maut. Juustonystävän täsmäpaketista löytyy maukas valkohomekiekko, hunajassa uiskentelevat pähkinät ja Hackmanin vintageveitsi. Nauti kylmänä vedellä tai kivennäisvedellä laimennettuna tai esimerkiksi kuohuviinin kera glögispritzerinä. Pyöritä pallot lopuksi tomusokerissa. Lisää vain viini! 1. Pane astia jääkaappiin ja anna mehustua pari päivää. 3. Ota pois uunista, anna jäähtyä muutama minuutti ja siirrä sitten ritilälle jäähtymään kokonaan. 3. 4. Puolukkaglögi NOIN 2 L Viinihapon avulla valmistettava puolukkajuoma on pirtsakan punainen ja raikkaan makuinen. 30 MIN + 2 PV MEHUSTUMINEN GLUTEENITON | VEGAANINEN 4 l puolukoita 25 g sitruunatai viinihappoa 2 l kylmää vettä 1 ps glögimaustetta (kokonaisia maustepaloja: rusina, kanelitanko, inkivääri, pomeranssinkuori, neilikka ja kardemumma) 7 dl (600 g) sokeria Sivele poimuperunalastujen toinen puoli suklaasulalla ja ripottele sormisuolaa pinnalle. Asettele leivinpaperin päälle pellille. 4. 5. Kääri herkut lahjasäkkiin – suklaasipsit, nutellakierteet, brownietikkarit ja puolukkaglögi valmistuvat helposti ja maistuvat taivaallisilta. Kaada glögimausteet sekaan. 30 MIN + 50 MIN PAISTAMINEN GLUTEENITON | MAIDOTON 5 dl (200 g) mantelijauhetta 2 dl sokeria 2 tl piparkakkumaustetta ¼ tl suolaa 2 valkuaista 1 tl sitruunanmehua 1 rkl vaaleaa siirappia PINNALLE tomusokeria 1. Sekoita vesi ja viinihappo. MEILLAKOTONA.FI 51. Pyöritä taikinasta tasaisia palloja (Ø 2–3 cm). 5. Lisää valkuaisvaahto ja siirappi kuivien aineiden joukkoon ja sekoita, kunnes taikinasta muodostuu pehmeä, tahmea taikina. Sudi putkilo liimalla ja päällystä mittojen mukaan leikatulla lahjapaperilla. Lisää sokeri mehuun ja sekoita, kunnes sokeri on liuennut
Oi, kuusipuu Monen herkkusuun suosikki browniekakku pukeutuu juhlan kunniaksi ikivihreään asuun. 52 MEILLAKOTONA.FI. Pakkaa koristeltu ja leikattu kakku puiselle alustalle ja kääri sellofaaniin. Tämä metsä ei muita koristeita kaipaa! Tarjoa tuhdit brownietikkarit vahvan kahvin tai konjakkitilkkasen kanssa. Koristele kuuset halutessasi koristerakeilla
Karkkikepiltä värinsä lainaavia vuokia löydät leivontatarvikkeisiin erikoistuneista verkkokaupoista. Sataa rakeita Aamiaispöydästä tutut kauratyynyt upotetaan valkosuklaakylpyyn ja hunnutetaan tomusokerilla – kas, muodonmuutos on täydellinen! Annostele kauratyynyt nätteihin muffinivuokiin ja päällystä sellofaanilla. Valkosuklaiset kauratyynyt viimeistellään tomusokerilla. MEILLAKOTONA.FI 53
Leivo tikut talouspaperirullan mittaisiksi. Hyödynnä lahjakääreinä vanhat hillopurkit ja bongaa kirpputorilta teräsja messinkivateja. Pyöritä suikaleita ja laita ne leivinpaperin päälle. Kohota kulhossa leivinliinalla peitettynä puolisen tuntia. Pakkaa ne rullaan ja kääri paperi päälle. 2. 3. Ripusta patenttikorkkipullon kaulaan puolukanoksalla koristeltu pakettikortti. Paista leipätikkuja 200 asteessa 15–20 minuuttia. 5. Voit vaivata taikinan myös koneella, noin 5 minuuttia. 54 MEILLAKOTONA.FI. Lämmitä mehu 42-asteiseksi. Kauli taikina suorakaiteen muotoiseksi. 15 MIN + 45 MIN KOHOTTAMINEN + 20 MIN PAISTAMINEN VEGAANINEN 1½ dl porkkanatai punajuurimehua 3½ dl vehnäjauhoja 1 tl kuivahiivaa 1 tl suolaa 1 tl timjamia tai rosmariinia 1 tl valkosipulijauhetta 1 rkl oliiviöljyä 1. Kumoa taikina pöydälle ja vaivaa taikina kiinteäksi. Sekoita jauhot, kuivahiiva, mausteet ja oliiviöljy nesteeseen. Leikkaa levystä noin sentin levyisiä suikaleita. Nauti tuoreeltaan. 4. Leipätikut 10 KPL Porkkana vai punajuuri. Aikuiseen makuun sopiva puolukkaglögi toimii myös osana drinkkiseikoituksia. Uudella kierteellä Kun torttu kohtaa nutellan, syntyy suussasulava kierre. Tikusta asiaa Ei vain makeaa! Värikoodatut leipätikut ovat suolaisen ystävän toivelistalla. Anna kohota vielä 15 minuuttia. Leivo annokset molempia makuja. Kaadanko sinullekin
Sulata valkosuklaa kulhossa vesihauteessa tai mikrossa. Levitä valkoista kuorrutetta kakkupalojen pintaan. Sulata matalalla lämmöllä ja sekoita tasaiseksi. Viimeistele koristerakeilla. 6. 6. Sulata suklaa ja jäähdytä. Rouhi pistaasit karkeasti. 30 MIN + 30 MIN PAISTAMINEN + 12 T TEKEYTYMINEN PISTAASIBROWNIE 150 g voita tai leivontamargariinia 150 g tummaa suklaata 1 dl kuorittuja pistaasipähkinöitä 3 munaa 1½ dl sokeria 1½ dl tomusokeria 1½ dl vehnäjauhoja ½ dl kaakaojauhetta KORISTELU 3 dl tomusokeria 2–3 rkl maitoa tai kermaa vihreää elintarvikeväriä suolatikkuja koristerakeita 1. Kaada taikina voideltuun irtopohjavuokaan (Ø 20 cm). 15 MIN 200 g valkosuklaata 6 dl kauratyynyjä (täysjyvämuroja) 1½ dl tomusokeria 1. Kauli neliöitä hieman ohuemmiksi. Paista 225 asteessa uunin keskitasolla 10–15 minuuttia. Leikkaa neliöön viiltoja noin sentin välein, niin että reunat pysyvät ehjinä. 5. Mittaa tomusokeri muovipussiin ja lisää suklaamurot. Itse tehty nutella on mahdollisesti parasta, mitä olet maistanut. Sulata voitaikinalevyt pakkauksen ohjeen mukaan. Jäähdytä huoneenlämpöiseksi. Paahda hasselpähkinät 200 asteessa noin 10 minuuttia. Lisää murot ja sekoita varovasti, kunnes ne peittyvät suklaalla. Nämä katoavat hetkessä lautaselta! 40 MIN + 10 MIN PÄHKINÖIDEN PAAHTAMINEN JA 15 MIN TORTTUJEN PAISTAMINEN ITSE TEHTY NUTELLA 200 g hasselpähkinöitä 1 rkl rypsiöljyä 200 g tummaa suklaata 2 dl kondensoitua maitoa 1 tl vaniljajauhetta . Loppusilaus tehdään tomusokerikuorrutuksella ja koristerakeilla. Kaada suklaasula pähkinävoin joukkoon. Leivo tortut. Sekoita tomusokerikuorrutus. Ravista hyvin, kunnes murot peittyvät tomusokerilla. MEILLAKOTONA.FI 55. Yhdistä jauhot, tomusokeri ja kaakaojauhe. Nipistä rullien päät kiinni esimerkiksi haarukalla. 3. tl suolaa 2–3 rkl kuumaa vettä NUTELLARULLAT 1 pkt (500 g) lehtitai torttutaikinalevyjä (pakaste) 1½ dl itse tehtyä nutellaa VIIMEISTELY tomusokeria 1. 2. Levitä pähkinät leivinpaperin päälle uunipellille. 5. Tee ensin nutella. 2. 2. Kaada murot siivilään ja ravista ylimääräinen tomusokeri pois. Sekoita jauhoseos ja pistaasirouhe taikinaan nuolijalla käännellen. Anna brownien jäähtyä mieluiten yön yli jääkaapissa. Mittaa voi ja paloittele suklaa kattilaan. Leikkaa levyt neliöiksi. Kuusileivokset 8 ANNOSTA Kuuset syntyvät vaivattomasti, kun leikkaat pyöreän kakun sektoreiksi. Lusikoi nutellaan neliön reunaan viiltojen vastaisesti. Kaada suklaa-voiseos vaahtoon koko ajan vatkaten. Purkita ja säilytä jääkaapissa. 4. Työnnä halutessasi jäätelötikut paloihin. Lisää kondensoitu maito, vaniljajauhe ja suola. Mikäli tahna on liian paksua, lisää kuumaa vettä, jotta saat rakenteesta levittyvän. Paista 175 asteessa uunin toiseksi alimmalla tasolla 30 minuuttia. Kierrä levy rullalle, niin että nutella jää rullan sisään ja viillot raidoittavat pinnaan. Valkosuklaa-kauratyynyt NOIN 6 DL Superhelpot ja nopeat joulukarkit syntyvät valkosuklaalla kuorrutetuista kauramuroista. 3. Ota kolmannes erikseen ja värjää se vihreäksi. Leikkaa brownie kolmiopaloiksi ja irrota leivinpaperista vadille. 4. Aseta suolatikut puun rungoksi ja pursota kuuset vihreällä kuorrutuksella. Vatkaa munat ja sokerit vaaleaksi vaahdoksi. Nutellarullat 10 KPL Hauskat tortturullat täytetään itse tehdyllä nutellalla. Pyörittele pähkinöitä pyyhkeen välissä ja nypi irtoavat kuoret pois. Viimeistele nutellarullat tomusokerilla. 7. Jauha pähkinät tehosekoittimessa hienoksi jauheeksi, lisää hieman öljyä, jotta jauhe muuttuu pähkinävoiksi
Perheen luottomuurari, Renni Sihvola muurasi eteisen pönttöuunin. rento Tuli uunissa ja havut maljakossa toivottavat joulun tervetulleeksi Issulaan jo eteisessä. joulu Pönttöuuni lämmittää ja lautalattiat narisevat, kun Pilli-Sihvoloiden perhe viettää joulua maalla. Katin mielestä pönttö ei kaivannut maalia päälleen, vaan sinkkipinta sopi täydellisesti maalaistalon tunnelmaan. TEKSTI RIINA AHTOLA KUVAT MARJA WICKMAN Maalaistalon 56 MEILLAKOTONA.FI
Katin ja Hugon norja laisneuleet ovat Katin äidin neulomia. Talon ruutu ikkunat on tee tetty puusepällä talon vanhojen julkisivu kuvien mukaisesti. MEILLAKOTONA.FI 57
minulle matka jouluun on tärkeämpi kuin itse jouluaatto. 58 MEILLAKOTONA.FI. Remontissa keltainen talo sai mustan maalin pintaansa, ja nykyisellä kotiseudullaan Sampo ja Kati tunnetaankin mustan maalaistalon isäntänä ja emäntänä. Puusohva löytyi navetasta ja on talon alkuperäiskalustoa. Olin tehnyt suunnitelmat remontin toteutukseen jo hyvissä ajoin, ja marraskuussa Sampon oli aika pukea remonttihaalarit ylleen. Täällä maalla olemme oppineet rauhoittumaan, myös jouluksi, ja remontistakaan ei oteta jatkuvaa stressiä. On meille hyvin tyypillistä, että vapaa-aikaa vietetään remonttipölyn keskellä, ja joulu on erityinen syy saada taas jotain uutta valmiiksi. Pienet keskeneräisyydet, joiden kanssa on pakko vanhassa talossa oppia elämään, eivät enää rasita pedanttia luonnettani niin paljon. Talolyhdyt ikkunalaudalla ovat Iso Pahkalan käsityönä tehtyä, kotimaista keramiikkaa Kalajoelta. tänä Vuonna halusimme saada talon eteisaulan valmiiksi ennen joulua. Vuosien saatossa Issula on kokenut suuria muutoksia, kun pari on remontoimalla palauttanut taloon sen historiallisen hengen. Tiiliä ei kuitenkaan saanut enää hankittua helposti ja sen hinta oli noussut korkeaksi, joten päädyimme laatoittamaan lattian italialaisella betonilaatalla. Näin jo sieluni silmissä jouluisen tunnelman kotimme eteisessä, ja joulukoristeet odottivat vain paikalleen laittoa. Muualta talosta tuttua tiililattiaa oli tarkoitus jatkaa oleskelutilasta myös eteisen puolelle. Toisaalta olemme Sampon kanssa remontoineet jo 20 vuoden ajan veren maku suussa milloin mitäkin kotia. Nautimme koko perhe keskenämme olosta, ja kolme poikaammekin tunnelmoivat talvi-iltoina kynttilänvalossa ja takkatulen lämmössä. Pönttö ei kaivannut maalia päälleen, sillä sinkkipinta sopi täydellisesti maalaistalomme tunnelmaan. Jouluihmisenä virittäydyn tunnelmaan kuuntelemalla joulumusiikkia ja pidän kovasti hämäränhyssystä, pakkasöistä ja tähtitaivaasta. Perheemme luottomuurari, Renni Sihvola muurasi eteiseen pönttöuunin. ”Vanha talo Vaatii jatkuvaa kunnostamista, ja suunnittelemamme remontit eivät ole läheskään vielä valmiita. ampo ja Kati Pilli-Sihvola ostivat Iitissä sijaitsevan Issulan ensin vapaa-ajan asunnokseen, mutta eivät malttaneet pysyä poissa maalaismaisemista ja muuttivat lopulta taloon pysyvästi. S Ruokapöytä on Sampon tekemä ja tuolit ovat kierrätyslöytöjä. Aloitan joulun rakentamisen jo lokakuussa
Koti Iittiin 1839 siirretty hirsirakenteinen maalaistalo Issula, 6 huonetta ja keittiö, yhteensä 180 neliötä. Sohva on hankittu Ikeasta. Joulunviettäjät Sampo ja Kati Pilli-Sihvola sekä Pyry, 18, Roope, 15, ja Hugo, 10, ja labradorinnoutaja Brunox. MEILLAKOTONA.FI 59. Oleskelutilan harmaa seinä on maalattu Virtasen sisustusmaalilla. Pihapiirissä on savusauna, aitta ja entinen navetta, jonka sisältä löytyy ulkosauna
Sisäänkäynnin vankat betoni portaat olivat paikoillaan kun perhe osti talon. ”Maalla elämä on verkkaisempaa, ja joulu tuntuu täällä enemmän joululta.” Eteisen ikkunalaudalla olevat keramiikkapuput ja -tontut ovat Katin tekemiä. Se on helppo pitää puhtaana ja sopii vanhan maalaistalon henkeen. Kati ja Sampo laatoittivat eteisen lattian italialaisella betonilaatalla tiililattian kanssa yhteensopivaksi. Vielä Pilli-Sihvoloille ei ole selvinnyt, mistä päin Suomea maalaistalo on alun perin tuotu, mutta se on rakennettu nykyiselle paikalleen vuosina 1839–40. Lipasto jäi sopivasti Katin ystävän muuttokuormasta yli ja muutti Issulan eteisaulaan pipojen ja tumppujen säilytyskalusteeksi. 60 MEILLAKOTONA.FI. Muurarimestari Renni Sihvolan muuraama, lähes päivittäin käytössä oleva leivinuuni, on talvi-iltojen lämmittäjä ja tunnelmanluoja. Sampo on löytänyt vanhat ovet purkutavarakirppikseltä. Kati valmistaa leivinuunissa joka joulu äidiltään perityn reseptin mukaan ruiskuoreen tehdyt karjalanpiirakat. Eteisen remontissa Sampo kaivoi seinän vanhat hirret esille. Huoneen aito tiililattia on Katin suosikki. Kati valmistaa jouluruokia itsesuunnittelemassaan Epoqin keittiössä
09_kuvateksti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ”Joulukattaukseemme ei eksy prässättyjä liinoja tai kiillotettuja hopeita.” Kati ja Hugo ehtivät ensimmäisinä perheen yhteiseen joulupuuropöytään. Jokainen koristeista tuo Katille mieleen jonkin tärkeän muiston. Kati on kerännyt kuusenkoristeet viimeisen 20 vuoden aikana kotimaan ja ulkomaan reissuilta, ja osa koristeista on lasten askartelemia. MEILLAKOTONA.FI 61
”Kun kuusi ei varise, sen voi koristella jo kuukautta ennen jouluaattoa.” Sampo on tehnyt olohuoneen mäntypuisen pöydän Katin piirustusten mukaan. Punainen tuoli on talon vanhaa kalustoa. Maalla elämä on verkkaisempaa, ja joulu tuntuu täällä enemmän joululta. Tuon jouluksi luontoa sisälle havukranssien ja -asetelmien muodossa. ennen valmistin kaikki jouluruoat alusta asti omassa keittiössä. Olemme aina kovia saunomaan, mutta puulämmitteisen joulusaunan löylyt tuntuvat jouluna erityisen hyviltä ja ainutlaatuisilta – se onkin yksi tärkeimmistä asioista joulunvietossamme. Parasta joulussa maalla on, että pystyn rauhoittumaan täällä sen viettoon. Kinkku kuuluu mielestäni joulupöytään, mutta koko perheellemme maistuu kalapöytä parhaiten, ja panostammekin siihen eniten. Nyt kun kuusikin kestää varisematta, voi sen koristella jouluasuun jo kuukautta ennen jouluaattoa. Minusta tuntuu, että oikea joulu syntyy vain maalaismaisemissa. Kaupungissa elämä oli niin hektistä, että joulutkin tuntuivat olevan yhtä suorittamista. Jouluruoaksi mielletty riisipuuro kuuluu ympäri vuoden herkkuruokiimme. Kati ja Sampo petaavat sängyn punaisiin liinavaatteisiin joulukuussa. Lampaantaljat on ekologisista syistä suoraan tuottajilta hankittuja, ja olkkarin pariovet Sampo löysi purkutavarakirppikseltä. Osa perheestämme on allerginen kuuselle, joten tänä vuonna hankimme laadukkaan kesto kuusen, joka kestää ainakin seuraavat kymmenen vuotta. Lastulevyjen alta löytynyt makuuhuoneen katto on lähes 200 vuotta vanha. Täällä on erityinen rauha ja hiljaisuus, luonto on lähellä. Pellavaiset lautasliinat saavat olla romanttisesti ryppyisiä ja astioissa tulee olla menneen ajan tuntua. En ole juurikaan verhoihminen. Nykyään olen itselleni armollisempi ja ostan osan valmiina maatilaleipomoilta ja paikallisilta yrittäjiltä. Joulukoristelumme on minimalistinen, sisustus muodostuu taljoista, pörröisistä ja pehmeistä torkkupeitoista sekä muutamista joulutyynyistä. Pidän vanhan mallin mukaan teetetyistä ikkunanpokistamme, joten niitä ei ole tarvetta peittää. Se maistuu myös aattoaamuna – onnea tuovan mantelin kanssa, tietenkin!” 62 MEILLAKOTONA.FI. Seinään nojaavan Klaus Kopun Kohta-nimisen maalauksen Kati ja Sampo ovat saaneet häälahjaksi. Käsittelyksi riitti pelkkä pesu. Sängyn pääty on Parolan Rottingilta. Siitä voi ammentaa voimaa vuoden kaikkina aikoina. Joulukattaukseemme ei eksy prässättyjä liinoja ja hohtaviksi kiillotettuja hopeita. Koska lapset alkavat olla jo isompia, valtavaa krääsän määrää ei ole odotettavissa. kaikille paras JoululahJa on yhdessä hyvän ruoan nauttiminen ja rento oleilu
Sujauta siroon pikkukoriin joululehdet tai villalangat. Joulurauhan aika 1. Tervetuloa seesteiseen maalaisidylliin! Musta puutalo on sisustettu perinteiseen ja juurevaan tyyliin. 226 €, HobbyHall. Vintagetyylinen Halmar Ravel -nojatuoli on pehmeä paikka sulatella jouluateriaa. 9. Pirttikalusteiden moderni pikkuveli on rouhean kantikas Bruno-pikkujakkara. Lempeänpunainen tyynynpäällinen on helppo tapa pukea koti jouluun. 60,40 €, On24. 50 × 50 cm, 10 €, H&M. 5. 2. TEKSTI HANNA SANDSTRÖM KUVAT VALMISTAJAT 1 4 7 2 5 3 6 9 8 MEILLAKOTONA.FI 63. 8. 3. 102 × 101 cm, 329 €, Ikea. Pörheät lampaantaljat pehmentävät penkin. 4. 210 × 290 cm, 399 €, Rugvista. Olkikoriste muistuttaa menneistä ajoista. 17 €, Jysk. 6. Viisihaarainen Selma-sähkökynttelikkö kuuluu pohjoismaiseen jouluun. 80 × 60 cm, 109 €, Ruskovilla. Jos sinulla ei ole ruutulattiaa, hanki matto. 7. 139 €, Pentik. 5,90 €, Hyvän Tuulen Puoti. Jykevässä liinavaatekaapissa on kauniit helat ja vetimet
64 MEILLAKOTONA.FI. OHJEET NATALIA REHBINDER JA KIRSI TURUNEN KUVAT KRISTIINA KURRONEN Kanelia kainaloon Katse jouluun Muunna tavalliset silmä lasikehykset astetta hauskemmiksi. Koska meillä on joulu, on syytä pukeutua parhaisiin. Liimaa ne kuumaliimalla kehyksiin kiinni. Leikkaa vanhoista joulukorteista tai papereista kuuset ja talot irti. Nämä tyylikkäät asusteet syntyvät käden käänteessä
Outolan väkeä Hymyä huuleen, perhe! Joulupotrettiin puetaan tietysti parhaat päälle. Ikimuistoisen joulukortin ainekset ovat kasassa. Kuuset korviin ja pallot partaan, koirakin saa jouluhuivin. MEILLAKOTONA.FI 65
Tee lemmi kin joulukauluri askartelu huovasta ja kirjaintaulukirjaimista. Kruunupäitä Kierrätä vanhat pallot uusiin hommiin ja askartele kuumaliiman avulla päräyt tävä joulupanta. Kirjo kirjaimet ketju pistoilla. Korvakorukoukkuja ja renkaita myyvät askarte luliikkeet. Kuusikorva korut on leikattu edellisen joulun paperikoristeista. Hau-hau sullekin Paras kaverisi ansaitsee vain hauskinta. Pannasta tulee hauska, kun käytät erikokoisia palloja. Pienillä palloilla on helppo tilkitä raot. Kiinnitä seuraava kerros palloja liimaamalla ne edellisiin. Piirrä ensin kirjaimet sukkiin lyijykynällä tai haih tuvalla tussilla. 66 MEILLAKOTONA.FI. Sano se sukkasin Tuunaa kaupan sukat persoonallisiksi. Taita se kaksin kerroin, jotta kirjain taulukirjaimet eivät paina koiran kaulaa. Tarvittaessa käytä kuuma liimaa, jotta kirjaimet pysyvät varmasti. K ir ja in ta ul uk ir ja im e t, C la s O hl so n. Käytä sukka lankaa, se on villa lankaa kestävämpää. Mittaa koiran kaulan ympärys mitta ja leikkaa huovasta mittojen mukaan neliö. Noin kolmen pallo kerroksen kruunu pysyy hyvin kasassa. Liimaa pallot yksitellen pantaan kiinni. Is o t jo ul up al lo t, M y D re am D ay . Tu o te tie d o t: A sk ar te lu hu o p a, E ur o ka ng as . Tee huopaan kirjaimia varten pienet reiät ja painat kirjaimet kiinni. S ilm äl as it ja p ie ne t jo ul up al lo t ku va us re kv is iit ta a
Ompele suikaleet hihoihin kiinni. Liimaa suikaleet täyteen lehtiä. Mittaa ja leikkaa kaksi kapeaa huopasui kaletta, jotka ylettyvät rinnalta hihansuiden yli. Kranssi on ripustettu Joulun hienoin paita on nopea ja helppo tehdä. MEILLAKOTONA.FI 67 67. Taittele huovasta nätti rusetti ja kiinnitä se kranssiin. Tarvitset paidan, huopaa, sakset, kuumaliimaa, neu lan ja lankaa. Leikkaa tarvittava määrä lehtiä mallin mukaan. Jos teet sapluunalla erikokoi sia lehtiä, lopputulos on elävämpi. Piirrä lehden muotoinen malli huopaan
68 MEILLAKOTONA.FI. Ohje sivulla 70. Ompele tai askartele mustavalkoiset huopakoristeet. OHJEET KIRSI TURUNEN JA AINO KORPELA KUVAT ESSI LYYTIKÄINEN jouluun Kolme yötä Lehtevä kranssi Erikokoiset mustasta ja valkoisesta huovasta leikatut lehdet peittävät styroksikranssin pintaa. Ne valmistuvat nopeasti ja ilahduttavat myös pukinkontissa
3. Liidun jälki kestää kankaassa sen aikaa, kun kirjot kuviot, jos et hankaa pintaa liiemmälti. MEILLAKOTONA.FI 69. Otsikko xxxxxx Kuvateksti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Netistä löytyy ohjeita näihin ja moniin muihin pistoihin. 2. Leikkaa huovasta ympyrä, jonka halkaisija on metri. Tämän kuusenalusmaton koristelussa lankaa on kieputettu kolmesti. Kuusenalusmatto • 1 m mustaa villakangasta tai huopaa • valkoista puuvillalankaa • (teräväkärkinen) kanavaneula 1. Rennosti solmulla Solmupistoista tulee sitä näyttävämmät, mitä useammin kierrät langan neulanpään ympärille. Lopuksi voit harjata tai pyyhkiä loput liidun jäljet pois. Mallimaton varvut on kirjottu etupistoin ja ja marjat solmupistoin. Reunaa kiertävät pykäpistot. Piirrä liidulla maton reunaan yksinkertainen kuvio. Voit käyttää ympyrän piirtämisessä apuna lankaa, jonka päähän on kiinnitetty kangasliitu. Ihanan yksinkertaista! Jos osaat harsia, taidat myös etupistot
70 MEILLAKOTONA.FI. Leikkaa mustasta ja valkoisesta huovasta reilu määrä erikokoisia lehtiä. Telaa maalia linolevyn pintaan mahdollisimman tasaisesti. Peilikuvia Jos teet kuvioista esittävämpiä, ota huomioon, että kuviosta tulee painettaessa alkuperäisen kuvion peilikuva. Anna kuivua hyvin. Tee muutama koevedos harjoitus paperille, ennen kuin painat kuviot liinaan. 5. Li no pa in an ta le vy t ja ka ng as tu ss i Su om al ai ne n K ir ja ka up pa . Mallityössä on kolme erilaista lumitähteä. 3. Koristele valkoiset lehdet pilkuilla, raidoilla tai piirtämällä niihin lehtiruoteja. Päärmää liina. Laita maalia kaukaloon ja pyöräy tä telaa siinä. Tarvikkeita linopainantaan myyvät askartelu-, taiteilija tarvikeja kirjakaupat. Jätä kaiver tamatta ne alueet, joihin haluat maalia. Kaiverra kuviot. T uo te tie do t: H uo va t ja ka nk aa t Eu ro ka ng as . Yksinkertaiset kuviot näyttävät juhlavilta. Piirrä kuviot linolevyille lyijy kynällä. 3. K an ga sv är i ja ka iv er ri n Si ne lli . Lehdet saavat mennä osittain päällekkäin. 4. 2. Linopainettu liina • pala valkoista pellavaa tai valmis liina • linoleumilevyjä • kaivertimia • lyijykynä • mustaa, peittävää kangasmaalia • linotela • suttupaperia 1. Kiinnitä taakse ripustusnauha ja nosta kranssi seinälle. Katso, että mustia lehtiä tulee tasaisesti valkoisten lomaan. Liimaa lehdet lomittain kranssin pintaan. Kiinnitä suikaleet toisiinsa joko liimalla tai nuppineuloilla. Lehtikranssi • styroksinen valmis kranssipohja • mustaa ja valkoista huopaa • musta kangastussi • kuumaliimaa ja liimapyssy • (nuppineuloja) • pätkä nauhaa tai narua ripustimeksi 1. 2. Leikkaa valkoisesta huovasta pit kiä suikaleita ja kierrä niitä krans sipohjan ympärille, jotta styroksi ei pilkistele välistä ja lehdet on hel pompi liimata paikoilleen. 4. 6
Ompele tai liimaa mustat huopasuikaleet sukkaan. sommittele siitä koristeet joulusukan pintaan. Joulusukka • valkoista huopaa sukkaan • mustaa huopaa koristeraidoiksi • kaavapaperia tai vastaavaa • ompelukone • tekstiililiimaa • pätkä koristenauhaa • nappi 1. T uo te tie do t: H uo va t ja ka nk aa t Eu ro ka ng as . Viimeistele sukka ripustuslenkillä, jonka kiinnität napilla haluamaasi kohtaan. Piirrä joulusukan kaava paperille. Li no pa in an ta le vy t ja ka ng as tu ss i Su om al ai ne n K ir ja ka up pa . Lisää puolen sentin saumanvarat ja sukansuulle parin sentin käännevara. 3. K an ga sv är i ja ka iv er ri n Si ne lli . Ompele sukka ja käännä suu. Leikkaa mustasta huovasta parin sentin levyistä nauhaa ja Pilkahdus punaista Punavalkoinen koriste nauha ja vanhan ajan nappi antavat ilmettä muuten mustavalkoiselle sukalle. Voit koristella sukan myös pystytai vaakaraidoilla. 2. Leikkaa valkoisesta huovasta kaksi samanlaista sukkakappaletta. MEILLAKOTONA.FI 71 71
OHJE MIA SUMELL KUVAT ESSI LYYTIKÄINEN Valoa ikkunassa Tu o te ti e d o t: Ta lo ly h d y t, S a ru st iik ka . Neulo talolyhdyt villasukkiin. 72 MEILLAKOTONA.FI. Viimeistele yksityiskohdat helpon kirjoneulekuvion päälle silmukoimalla
Tarkista puikkojako 16/16/16/16. puikon alussa: Neulo 1 o ja tee SSK. Kun olet neulonut kaavion 1, katkaise kuvio langat ja jatka kantapää valkoisella. 14. 15. Neulo 2n yht ja käännä työ. Jatka näin kantapohjan kavennuksia, kunnes olet kaventanut pois silmukat molemmilta sivuil ta ja jäljellä on keskimmäiset 10 s. Jatka kantalapun vahvistettua neulosta 7 s ja tee SSK. 6. 9. Neulo viimeinen s o. krs (NP): 2 o, 28 n, 2 o. Neulo 1 krs o. 3. Neulo 5 s oikein puikolle neljä siirtääksesi sauman keskelle sukan pohjaa. Neulo toinen kerros, jonka aikana kavennat neljä silmukkaa. Jaa silmukat 23/16/15/22. ja 3. Neulo puikon 1 silmukat puikolle 4. Käännä työ. Talolyhty-kirjoneulesukat NÄITÄ TARVITSET: puikot 2.5 mm sukkalankaa 6 eri väriä, vahvuus 400 m/100 g Mallisukissa on käytetty Katia United Socks lankoja: 55 g valkoinen (White 6) 10 g musta (Black 10) 10 g vihreä (Khaki 21) 10 g vaaleanpunainen (Rose 14) 10 g sininen (Jeans 12) 10 g ruskea (Rust 2) Sukan koko 37–38 tiheydellä 29 s ja 32 krs = 10 × 10 cm. Nosta s nurin neulomatta ja neulo 8 n. Nosta s nurin neulomatta ja neulo 8 n. Poimi molemmilta sivuilta 17 s. Jatka valkoisella loppuun. Toista krs:ia 12, kunnes kantalapun korkeus on 32 krs ja olet viimeiseksi neulonut nurjan kerroksen. Toista *–* krs:en ympäri. 11. Neulo kaavio 1. Kantalappu neulotaan 32 silmukalla vahvistettua neuletta. Päättele. Jatka vahvistettua neulosta 9 s ja tee SSK. Neulo *1 o takareunasta, 1 n*. Käännä työ ja neulo n 32 s. Silmukoita jää 60, 15/15/15/15. Kun jäljellä on 3/3/3/3 s, katkaise lanka ja vedä se loppujen silmukoiden läpi. KAntApää: 5. 18. 2. (OP): 3 o, *nosta silmukka neulomatta, 1 o*. 4. Silmukkapisto ommellaan parsinneulalla valmiin työn päälle niin, että se jäljittelee oikein neulottua silmukkaa. 7. ssk); nosta kaksi silmukkaa yksitellen neulomatta oikealle puikolle kuten neuloisit ne oikein, siirrä ne takai sin vasemmalle puikolle ja neulo ne taka reunoistaan oikein yhteen (vasemmalle kallis tuva kavennus, 1 s kaventuu). Neulo se oikein. Neulo kaavio 2. Neulo resoria 10 krs. 12. 13. Työssä on 76 s. 10. 16. MEILLAKOTONA.FI 73. krs. Toista *–*, kunnes jäljellä on 1 s. Käännä työ. 2. Kun silmukoita on jäljellä 9/9/9/9, jatka kavennuksia jokaisella krs:lla. 1. 2. Käännä työ. 8. KärKiKAvennuKset: 17. Käännä työ. Neulo kaksi seuraavaa silmukkaa nurin yhteen ja käännä työ. Talolyhdyt kirjo neulotaan sukkiin osaksi silmukoimalla. Luo 64 s valkoisella, jaa ne neljälle puikolle (16/16/16/16) ja yhdistä suljetuksi neuleeksi. Kun pikkuvarvas peittyy, tee kavennukset seuraavasti joka toisella krs:lla: 1. ALoitus jA vArsi: 1. puikon lopussa: Neulo kolmanneksi ja toiseksi viimeiset s:t o yht. Käännä työ. ja 4. Kun olet neulonut kaavion, puikoilla on 64 s. Lyhenteet: krs: kerros, kierros krt: kertaa n: neulo nurin, nurja silmukka NP: työn nurja puoli o: neulo oikein, oikea silmukka OP: työn oikea puoli SSK: siirrä, siirrä, kavenna (engl. Aloita kantapääkäännös neulomalla 13 o
JotKut Koirarodut ovat vaikeampia kuin toiset. TEKSTI LAURA HALLAMAA KUVAT PÄIVI KARJALAINEN, TIMO PYYKKÖ JA ANTTI RAATIKAINEN V uonna 2015 näin kaupassa isoja joulupalloja, halkaisijaltaan noin 10–15 senttimetriä, ja aloin heti pohtia, voisiko niihin maalata. En tiedä, mistä ideani maalata joulu palloja alun perin tuli, mutta olen maalannut niitä varmaan jo yli sata kappaletta. ”Ensimmäiset muotokuvamallit löytyivät kotoa” Marianne Kantanen, 40, KoKKola Iloiset terveiset jouluttajien syvästä päädystä! Riitan terassi täyttyy tontuista, Tommi omistaa kymmeniä joulupaitoja ja Mariannen taide syntyy joulupalloihin. Perheemme kissat ja koirat ovat aina ensimmäiset muotokuvamallit, joiden kuvilla testailen uusia pintoja. Aluksi maalasin palloihin maisemia, mutta pian päädyin tekemään sitä, mikä on minulle kuvataiteilijana ominta, eli ryhdyin maalaamaan eläimiä. Olen aina tykännyt testata taiteessani eri tekniikoita, materiaaleja ja pintoja. Lopputulos on parempi, kun huomio eläimen hurahdus! Ihana 76 MEILLAKOTONA.FI. Välillä maalauspuuhissa ovat mukana perheen koirat, kuten sylissä viihtyvä Didi. Ensimmäiset kokeiluni tein lasipalloihin, mutta siirryin nopeasti muovisiin, koska lasipallot menivät herkästi rikki
En tiedä, onko se muotia nyt, mutta on välillä vaikea löytää palloja, joissa olisi edes kahdeksan senttimetrin halkaisija. Olen kokeillut sitäkin pienempiin palloihin maalaamista. Maalaan pää asiassa koiria ja kissoja, mutta on tullut tehtyä hevosia ja kanejakin. ”Poikani kyllästyy joskus kauppa reissuilla, kun menen katsastamaan, millaisia joulupalloja on tarjolla.” muodon. Pidän enemmän rosoisesta pinnasta. Toinen harmistuksen aihe on, että monet myytävät pallot ovat kokonaan sileitä. Pyöreäpäiset koirat, kuten ranskanbulldoggit taas sopivat palloihin parhaiten. Epä tasaisuudessa on eloa ja se tuo tekemiseen myös vaikeusastetta. Yksi suurimpia hankaluuksia joulu pallojen maalaamisessa kuitenkin on, että kaupoissa myydään nykyään pienempiä palloja kuin aloittaessani. Esimerkiksi pystykorvaisia koiria on hankala maalata kaarevalle pinnalle. Pystyt korvat ja pitkät kuonot vääristyvät, kun palloa katsoo eri suunnista. Silmät ovat oikeastaan kaikkein tärkein, sillä niiden saaminen ilmeikkääksi on haastavaa varsinkin pienessä pallossa. minullE tulEE jonkin verran tulee kyselyjä, voisinko ikuistaa kysyjän lemmikin palloon, ja maalaan nykyään palloja myös myyntiin. Meni jonkin aikaa, että löysin tarpeeksi pieniä siveltimiä tähän hommaan. Pallon kaareva muoto vaikuttaa siihen, millaisia eläimiä niihin kannattaa maalata. EläimEn ilmE on maalauksessa tärkeä juttu. En luonnostele maalauksia kynällä vaan maalaan suoraan pallon pintaan akryyliväreillä ja suihkutan päälle lakan. Koristelemme kotiamme paljon ja omassa kuusessamme riippuu tietenkin itse maalattuja palloja. Joulun lähestyessä alkaa maalaamisen taustalla soida joululaulut. MEILLAKOTONA.FI 77. Kohde ei kuitenkaan ole oikein edukseen niin pienissä palloissa. Marianne etsii joulupalloja maalattavaksi yleensä alkuvuoden alennus myynneistä
landia täyttää koko ulkoterassin. Tontut touhuavat asetelmassa koko ajan jotain. toteutan asetelman pienellä budjetilla. Vanhin hahmo asetelmassa on pukkikynttilä, joka oli jo minun ja puolisoni ensimmäisessä yhteisessä kodissa yli 40 vuotta sitten. Tein koko työurani ajan vuorotöitä ja olin todella usein iltatai yövuoroissa jouluina. Mieheni rakentelee asetelmaan valaistuksia. Viimeisimpiä hankintojani ovat olleet Pobran keraamiset tontut. Ne ovat vastustamattoman söpöjä. Silloin tällöin hankin asetelmaan uusia hahmoja. Huussiin on aina pitkä jono. Jos löydän esimerkiksi kivan lintulaudan tai kynttilälyhdyn, sellainen saattaa sopia Tonttu landiaan taloksi. Tyttäreni ovat tehneet ne lastentarhassa. Siellä hahmot eivät olleet kenenkään tiellä. Vuosi vuodelta asetelma on kasvanut. Vanhimmat tontut ovat yli 30 vuotta vanhoja. Aikuiset tyttäreni ehdottivat, ettei vanhoja tonttuja viljeltäisi ympäriinsä. Myös tyttäret ovat avustaneet. Eläkkeellä on myös paremmin aikaa. Kun kevätaurinko vilahtaa helmikuun tienoilla, alan pohtia asetelman purkamista. Riitta käyttää Tonttulandiassaan myös luonnonmateriaaleja, kuten käpyjä, kiviä ja mustikanvarpuja. Kuusi vuotta sitten tein tontuista ensimmäisen kerran pienen asetelman terassipöydälle. Yksi tyttäristäni näpersi pieniä kirjeitä tonttujen postitoimistoon. ”Tonttulandia täyttää koko ulkoterassin” Riitta Koistinen, 68, Hamina O len jo monena jouluna rakentanut katetulle ulkoterassillemme Tonttulandian, jossa seikkailee erilaisia tonttuhahmoja. Käytän vuosiKymmenten aiKana kerty neitä hahmoja. Hän on myös tehnyt 3Dtulostimella kaiken78 MEILLAKOTONA.FI. Tontut joutavat pois viimeistään ennen pääsiäistä. Ensin tarvitsin apupöytiä, ja nyt Tonttulaista pientä, kuten poroja, taloja, sillan ja kuun. Aikaisemmin tontut olivat jouluisin pitkin huushollia koristeina. Ne tekevät ruokaa, kiipeilevät tikkailla, onkivat ja laskevat mäkeä. minua ei vieHätä pelkästään tontut vaan joulu ylipäätään. Vaikka lapseni ovat jo aikuisia, joulun laittaminen tuntuu edelleen tärkeältä. Koska Tonttulandia ei ole kodissamme tiellä, se saa pysyä paikallaan pitkälle kevääseen. En tee tyylillisesti yhteneväistä joulukylää, vaan käytän paljon erilaisia esineitä sekaisin. Nimen keksi ystäväni, joka sanoi asetelman nähdessään, että tämähän on tällainen Tonttulandia. Kokoan asetelman marraskuun puolivälissä. ”Terassilla tulee usein saunan jälkeen istuskeltua vilvoittelemassa ja katselemassa asetelmaa”, Riitta kertoo. Silloin oli vain vähän jouluja, jolloin olin perheen kanssa
Tontut saa aina takaisin paikoilleen. MEILLAKOTONA.FI 79 79. Joskus, kun Koistisilla on pikkulapsia käymässä, tontut saattavat liikkua kylässään paikasta toiseen. Riitta ei ole kieltänyt koskemasta asetelmaan
80 MEILLAKOTONA.FI. Seuraavaksi jouluksi löysinkin, miltä vaatemerkiltä vaatemerkiltä ohikulkijan lumiukkoneule oli ja tilasin samalta merkiltä poroneuleen. Näin kaupungilla eräällä vastaantulijalla hienon lumiukkoneuleen. Siitä syntyi idea joulukalenterista, jossa kuvautan itseni Osa kaupoissa tarjolla olevaista joulupaidoista on todella hauskoja, osa taas hyvin kauniita: ”Jokaiselle löytyy jotakin, kun on sekä hillittyjä että övereitä vaihtoehtoja”, Tommi kertoo. ”Minulla on kymmeniä joulupaitoja” Tommi Haapaniemi, 50, Helsinki I nnostuin hauskoista jouluneuleista noin kymmenen vuotta sitten. Aloin etsiä, mistä vastaavan neuleen saisi. Eräänä vuonna kaverini heitti pikkujouluissa vitsillä, että hän oikein odottaa näkevänsä minulla aina eri joulupaidan. innosTuin jouluneuleisTa kovasTi ja ostin joka vuosi pari uutta paitaa. Se oli ensimmäinen jouluneuleeni. Ajattelin, että minulla pitäisi olla tuollainen pusero
Joulukalenterin ansiosta Tommi saa fiilistellä juhlaa koko joulukuun.. Nykyään koetan myös joka vuosi lahjoittaa pari paitaa pois ja joitain olen raaskinut myydäkin. Ensimmäisen kalenterin toteutin Instagramissa ja Faceboo kissa vuonna 2017. Nyt neuleita on tar jolla laajemmin. Olen nimittäin aina ollut myös kova Mikki Hiiri fani. Kun saa jonkun iloiseksi, se tuo joulumieltä itsellekin. Kalenteri on nyt pyörinyt useita vuosia ja joka vuosi sii nä on uudet paidat. En olE laskEnut, kuinka monta joulupaitaa omistan, mutta niitä täytyy olla kymmeniä. Syntymäpäi vänikin on joulukuussa. joka päivä eri joulupaidassa. Neuleiden lisäksi omis tan muitakin jouluvaatteita, kuten joulupu kuja, yöpukuja ja tpaitoja. Sekin pitkittää joulufiiliste lyä. Joulupaidoissa viehättää se, että ne ovat hy vällä tavalla kitschiä. Joulupaidoilla saa hymyn tuntemattomienkin huulille. Lahjaksi saaduis ta paidoista en kuitenkaan pysty luopumaan. Olen jouluhullu ja ylpeä siitä. Palaute kalenterista ja jouluneuleistani on ollut pääasiassa positiivista. Kun aloitin joulupaitojen keräämi sen, markkinoilla oli pääasiassa niin kutsut tuja rumia jouluneuleita eli ugly christmas sweater tyylisiä paitoja. Nykyään se jatkuu tapanin päivään asti. Moni muistaa saman laisia paitoja esimerkiksi 1980luvun joulu leffoista. Ensimmäisenä jouluna kalenteri kesti aattoon saakka. Jouluiset one pie ce haalarit ovat mukavat päällä aattona ja saunaa varten minulla on joulusaunatakki. Käytin siinä kaikkia aiem pina vuosina hankkimiani neuleita. JoulunEulEista on tullut jo niin vahvas ti oma juttuni, että saan niitä lahjaksi koti väeltä ja kavereilta. omia suosikkinEulEitani ovat varsinkin sellaiset, joissa yhdistyvät joulu ja Mikki Hiiri. Otan seuraavaan joulukalente riin kuvia usein jo alkuvuodesta, sillä silloin saa kuviin lunta
Aikakauslehtien liiton jäsen Kaikkien aikojen joulu ilmestyy kerran vuodessa. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Joulun sivunvalmistus Aste Helsinki Oy Joulun painopaikka Kroonpress ISSN 1797-8785 mosaiikkimyymälä.indd 1 mosaiikkimyymälä.indd 1 11.9.2023 12:51:23 11.9.2023 12:51:23. 16. vuosikerta Sähköposti KAJ@a-lehdet.fi Puhelin (09) 75 961 (vaihde) Verkossa www.meillakotona.fi Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Joulun päätoimittaja Tytti Kontula Joulun toimituspäällikkö Anni Alatalo Joulun AD Sari Vahe Joulun graafikot Aino Korpela, Merja Pölönen Joulun toimittajat Riina Ahtola, Annika Elomaa, Laura Hallamaa, Kaisa Hatakka, Jonna Kivilahti, Maria Meder, Natalia Rehbinder, Hanna Sandström, Elsa Savaloja, Henna-Kaisa Sivonen, Mia Sumell, Kirsi Turunen Joulun kuvaajat Päivi Karjalainen, Johanna Karttunen, Krista Keltanen, Kristiina Kurronen, Essi Lyytikäinen, Johanna Myllymäki, Timo Pyykkö, Antti Raatikainen, Marja Wickman Joulun kustantaja A-lehdet Oy Joulun mediamyynti & markkinointi mediaopas.a-lehdet.fi Joulun käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Kaikkien aikojen joulu, 00081 A-lehdet Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt). Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta
Jouluvalot paikoillaan. Joulusiivous aloitettu. Piparkakkutaikina leivottu. Seuraa somessa @kaikkienaikojenjoulu Tilaa maksuton Kaikkien aikojen joulukirje uutiskirje meko.fi/joulukirje KAIKKIEN AIKOJEN. Joulukortit askarreltu. Jouluverhot silitetty. Joululikööri tekeytymässä. JOULUBINGO Muhkea paketti maukkaita ideoita koko juhlakauteen Rennot tarjoilut IDEAT ISOLLE JA PIENELLE PORUKALLE • Parhaat kala-, riistaja juuresreseptit • Pikkujoulun drinkkibaari • Klassikoiden vegaaniset versiot • Makeimmat kakut, tortut ja karkit JOULUHERKUT ILMESTYY 1.11. Joululaulut soivat. Ensimmäinen joululahja hankittu. Joulupukki tilattu
Va lik oi m a va ih te le e m yy m äl öi ttä in . Mitä sota tekee ihmiselle, elämälle, rakkaudelle. co m is ta . Vanhan ajan glamouria ja jännitystä säkenöivän sarjan huipennuksessa salaisuudet paljastuvat. Otava 31 95 Lapuan Kankurit KUUMAVESIPULLO Jäkälä Zero Waste valko-ruskea Anna kuumavesipullon lämmittää, kun tunnet itsesi viluiseksi. 26 95. 44 95 Metsä/Skogen Candle Light Story SOIJAVAHAKYNTTILÄ havu 250g Kynttilässä on ainutlaatuinen uniikki puusydän, joka palaa päretyyppisesti pitäen lempeää rätinää. Ta rk is ta m yy m äl äk oh ta in en sa at av uu s Su om al ai ne n. Otava 24 95 Jessica Fellowes MITFORDIN SALAISUUS Downton Abbey kohtaa Agatha Christien. PARASTA LAHJAKSI Mauri Kunnas TASSULAN LASTEN ILTASATUKIRJA Valikoima Kunnaksen tuotannon parhaita iltasadun mittaisia tarinoita pienten ja isompienkin lukijoiden mieleen. Otava 28 95 Kjell Westö MOLLY & HENRY Romaani sotavuosilta Mestarikertojan dramaattinen romaani sukeltaa historiamme tummimpiin vuosiin. Otava 29 95 Philip Teir J&B Kohtauksia eräänlaisesta avioliitosta Mitä kaikkea Jörn Donnerin elämästä paljastuu, kun hänen leskensä käy läpi miehensä jäämistöä