020 792 0620, 0400 367 384
varaa lumilinkosi ajoissa!
p. 2 kpl/talous raj. 1,5 kg
90
kg
Ingman
VANILJAKERMAJÄÄTELÖ
1 l (1,59 l) ei laktoositon
Ingman
1 l (2,49 l)
LAKTOOSITON VANILJAKERMAJÄÄTELÖ
1
rs rs
59
pkt
NAUDAN PAISTIJAUHELIHA
HK Rypsiporsaan
PIKNIKPAISTI
Atria Perhetilan
400 g (7,48 kg), rajoitus 2 rs/talous
Ilman korttia 3,65 rs (9,13 kg)
2
99
rs
3
Kivikylän
99
kg
4
520 g (9,60 kg)
BROILERIN GOURMET FILEELEIKE
99
UUTUUS
Atria Viljaporsaan
KINKKUSUIKALE
3
700 g (5,70 kg) pehmeän pippurinen
99
rs
2
WANHANAJAN NAKKI ja JUUSTONAKKI
300-380 g (7,87-9,97 kg)
Elonen
RUNEBERGINTORTTU
99
pkt
2
2 kpl/200 g (13,95 kg)
79
ER Ä
Hinnat voimassa to-su 2.-5.2., ellei toisin mainita.
www.k-supermarket.fi. päivänä N:o 5 2012 Irtonumero 1,20
Suoraan varastosta: Ariens ST24 995,Ariens ST26LE 1790,Länsitie 4, Joutsa p. 2 pkt/talous
4
ER Ä
-18 %
95
kg
ER Ä
SALAATTIPUSSIT
Caesar 230 g, Salaattisekoitus 175 g ja Toscana salaattisekoitus 150 g (4,35-6,67 kg) Ruotsi
1
2
49
pkt
00
ps
HK takuumurea
palana, Suomi
NAUDAN ULKOFILEE
Voimassa pe-la 3.-4.2.
19
n. 0207756080
HUTTULA
DISCO
LAUANTAISIN 21.00-03.00
Ta löyty rkista ka ykö s s iitä 6 sakuitist oikei a, n -riv i.
www.k-s
o jeet Lisäuphmarket.fi er
Tuore Pakattuna tuore
LOHIFILEE
Norja raj. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1
040 704 2273
Rieskalantie 13, Joutsa
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala
kansanedustaja Aila Paloniemen vieraaksi ja seuraamaan täysistuntoa to 16.2.2012. klo 10.30 saakka
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Ajanvaraus p. klo 14
Jousitie 38, Joutsa, p. 040 702 1306
Laulun lomassa perinteinen tietovisa. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. JUNNUHIIHDOT su. Kaipaamaan jäivät Riitta perheineen Raija perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. 0400-741 771
Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. klo 19.00 -K12/9- 1 h 44 min 7,-
Hannu Adam Järvelin
s. sop. 040 518 3627/Tuula
Keskustan Leivonmäen py.
Matka eduskuntaan
PITOPALVELUA
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. JOUTSAN JUHLAHIIHDOT JA 29. Hallitus
Möbius-huivin aloitus meiltä puikot ostaneille 2.2. 27.8.1922 Joutsassa k. Lämmin kiitos osanotosta. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Parturi-Kampaamo Jenny
Anna Lindholm, puh. klo 14.00 Ke 8.2. 044-388 3009
Jousitie 47, Joutsa
Tuula Salonen p. ja la sop.muk
Teija Kupiainen
Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona.
koulutettu hieroja
Ajanvaraus 040 723 9774
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. 050 61856
Siivous- ja Kotipalvelu
Hierontapalvelu Rennoksi Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
P. klo 10
Jousitie 23, 044 560 7760
KIRPPIS
JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO
Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830
(Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa)
Suortuva
Parturi-Kampaamo
Avoinna arkisin 9-17, Liike on suLjettu ilt. Ilmoittautumiset 8.2. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Joutsan kirkossa 11.2.2012 klo 14. 010 387 1050 ma-to 10-17, pe 10-15
VUOSIKOKOUS
Rakkaamme
Su 5.2. päivänä
Rakas enomme
Toimi Veikko Kiviaho
s. muk.
Seppo Pänkäläinen laulattaa
Kivitie 12, Joutsa P. Hän kotiin kutsui väsyneen onneen ja rauhaan iäiseen. Kaikki tulot alueelliseen syöpätyöhön!
Järj. 0400 988 452
YHTEISLAULUTILAISUUS
Lounaskahvila Hypoteekissa pe 10.2.2012 klo 18.30
"Kyllä laulattaa"
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto TERVETULOA!
· Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa
Parturi-Kampaamo
Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Siunaustilaisuuden jälkeen pyydämme kaikkia saapumaan muistotilaisuuteen vanhainkodille.
60. ja la sopimuksen mukaan. 050-595 8625. 040 510 1972
HM-Fysio
040 966 5614/Sanna
P. Kyytiin pääsee matkan varrelta. 040-831 6250
Hieronta-Huolto-Hoivatyö
040-768 7101
MOLLAMAIJA
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.30. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. mennessä p. 23.12.1929 Leivonmäki k. Lähtö Leivonmäen Teboililta klo 7.00. pj Sari Järvinen 10.30 Junnuhiihdot 12.00 Joutsan Hiihdot 15.30 palkintojenjako, liikuntahalli
SUNNUNTAIKARAOKE
su 5.2. varm. 28.1.-4.2. 0400 671 842
"SUoSITUImmAT YHTEISLAULUT"
Illan isantä Joutsa ja Ladyt tarjoaa kahvit.
ma-pe la ja ilt. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. VAPAA PÄÄSY! Osallistuminen tietovisaan 3 . Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella.
Tavatt. klo 15 alkaen
VAPAA PÄÄSY!
Tervetuloa! Joutsan Pommi ry
Kokouksia
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen
pidetään to 16.2.2012 klo 18.00 Joutsan seurakuntakodissa. Länsitie 8, Joutsa
Riitta Sarf p. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 22§ vuosikokoukselle kuuluvat asiat. 26.1.2012 Joutsassa Kaivaten Terttu perheineen Kaija perheineen Seppo perheineen Helmi-serkku ystävät Ei muuta kunniaa kuin kuulla kummultansa sun kuusiesi kuiskinaa, kun sä kätkenyt olet hänet viime lepohon. Katri Niiniaho p. 2 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. www.joutsan.com
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. Kiitokset Hannua hoitaneille henkilöille.
TYÖT ALKUA TO 2.2. 6.1.2012 Leivonmäki Näin Taivaan Isä päätti sen sydämen lyönnin viimeisen. 5.2.2012
klo 10.15 avaus valt
Työterveyshoitajan soittoaika maanantaisin, tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin klo 12 12.30. Ti 7.2. Makkarakeitto, kaura-porkkanaleipä. Ti 7.2. Ke 8.2. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, kauraruutu. Luhanka: Ma 6.2. 040 358 0010
www.joutsa.fi/kirjasto
Myös Facebookissa.
Joutsan Seutu
- POISTOMYYNTI PÄÄKIRJASTOSSA 1.-29.2. Pe 10.2. Hoitajan sairasvastaanotolle on varattavissa aikoja päivittäin. KädeStä väännetty nainen sai myös tuomion lievästä pahoinpitelystä. To 9.2. Mannapuuro. To 9.2. KLO 19 esittäytyvät MLL Joutsa ja Leivonmäki, Lions Club Joutsa/ Jousa ja Joutsan Seudun Reumayhdistys. Tuotto menee yhtenäiskoulun 6A:n leirikouluretken hyväksi.
Itsetuntemus ja itsensä kehittäminen yrittäjänä enneagrammin avulla
Kysy lisää ja ilmoittaudu mukaan (viim. Pinaattiohukkaat, kinkku-kasvissalaatti. Sveitsinpihvit, perunat. Pe 10.2. Ti 7.2. Aivan uutta ja erikoista nimeä kannatti 17,8 %. 883 451 044-520 3141, 044 285 3380, 050 505 6060 www.koti.phnet.fi/tiki, paijatmaan@phnet.fi
JOUTSAN PÄÄKIRJASTO Länsitie 6, puh. Itämainen pata, riisi. Nainen on kotoisin Inkeroisista ja syntynyt vuonna 1986.
kello 11-15 Lauantaina 4.2.2012
Paikallisuutiset myös verkossa!
sta, Nuokun Sirkus, rekiajelua, poniratsastu letunpaistoa! ...ja iloista mieltä! Tapahtuman järjestää Rinne auki klo 10-20 lisätiedot www.purnu.com
www.joutsanseutu.fi
TIEDOTE
Jyväskylän Seudun Työterveyshuollon Joutsan toimipiste toimii 6.2.2012 alkaen ainoastaan ajanvarauksella. Asiallista nimeä tyyliin "Joutsa-puisto" kannatti 10,4 %. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. Pe 10.2. Hän löi miestä avokämmenellä ainakin kolme kertaa kasvoille. - PAIKALLISTEN YHDISTYSTEN KEVÄT KIRJASTOSSA:
KE 8.2. Broileripyörykät, perunat. Rangaistukseksi oikeus langetti 35 päiväsakkoa, joista kertyy maksettavaa 210 euroa. Pyttipannu.
Tervetuloa yrittäjille suunnattuun koulutuspäivään
Röykkälän lammastila, Harjunlahdentie 760, Kivisuo, Joutsa
lauantaina 18.2.2012 klo 9.00 16.00
TORIKAHVILA
(arpoja, kahvia, leivonnaisia paikan päällä tai mukaan, makkaraa jne.) la 4.2.2012 klo 8-13 Joutsan torikahvilalla (Yhdyskuja 3). 044 5681207 heli.korhonen@msl.fi
Nahistelusta sakkotuomio kahdelle
KAhden naisen ja yhden miehen väkivaltainen välienselvittely on puitu loppuun Keski-Suomen käräjäoikeudessa. To 9.2. Päätekijänä oikeus piti joutsalaista, vuonna 1983 syntynyttä miestä. Ensimmäistä hän väänsi kädestä, mistä tuli tuomio lievästä pahoinpitelystä. Mies oli putkassa tapahtumapäivän varhaisesta aamusta iltapäivään. 3 N:o 5 2012
n Sääennuste
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Tästä tuli pahoinpitelytuomio. Broilerpihvit. Muina aikoina voi ajanvarausnumeron kautta jättää soittopyynnön hoitajalle. Ke 8.2. Lihakeitto, juustoleipä. Ke 8.2. Toisen naisen hän tönäisi keittiön tasoon, mistä aiheutui haava päähän. Yrttikalapalat, muusi, kasvisgratiini. Tiedustelut: Jyväskylän Seudun Työterveys palvelupäällikkö Johanna Gummerus, p.014-3366219
Palvelua vuodesta 1968
Yritysten kirjanpidot ja yhtiömuutokset Maa- ja metsätalouden kirjanpidot Kiinteistöjen isännöinti Kiinteistövälitys ja arviointi Perunkirjoitukset ja perinnönjaot
Jukka Huikko
Taloushallintoliiton jäsentoimisto. Maksalaatikko,puolukkaa. Rölli: Ma 6.2. Tule kuulemaan, mitä paikkakunnalla puuhataan!
Uudessa kyselyssä on aiheena presidentinvaalit.. )
Näkökulmaverstas yrittäjille
Verkostot perheyrittäjän apuna muutosvalmiuden haasteissa
Heli Korhonen, puh. Kalapuikot, muusi. Ajanvaraus ma-to klo 8-16 ja pe 8-15 numerosta 014-266 01 11. Kyse on nahinasta, joka käytiin joutsalaisessa yksityisasunnossa viime vuoden helmikuun alussa. ma 13.2. Hän pahoinpiteli kumpaakin asunnossa ollutta naista. Rangaistukseksi tuli 15 päiväsakkoa ja maksua 90 euron edestä. Riistakeitto, ruisleipää. päivänä
Sää
Torstaina
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
-24
Leivonmäki
Perjantaina
-21
Leivonmäki
Lauantaina
-21
Leivonmäki
Sunnuntaina
-19
Leivonmäki
Maanantaina
-15
Leivonmäki
Tiistaina
-14
Leivonmäki
Keskiviikkona
-6
Leivonmäki
-24
Luhanka
-22
Luhanka
-21
Luhanka
-21
Luhanka
-17
Luhanka
-15
Luhanka
-6
Luhanka Joutsa
-23
-20
-20
-19
-16
-15
-7
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
-24
-19
-20
-19
-16
-15
-7
n Auringon nousu ja lasku 2.2.2012 - 8:37 - 16:22 3.2.2012 - 8:34 - 16:25 4.2.2012 - 8:32 - 16:28 5.2.2012 - 8:29 - 16:31
6.2.2012 - 8:26 - 16:34 7.2.2012 - 8:24 - 16:37 8.2.2012 - 8:21 - 16:40 9.2.2012 - 8:18 - 16:43
n Ruokalista Joutsa: Ma 6.2. Pyydä tarjous palveluista.
n nettikysely
YlivoimAinen enemmistö Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista eli 65,6 % oli sitä mieltä, että rakennettavalle elämyspuistolle pitäisi ottaa nimi alueen historiasta. Merkkihenkilön mukaan puiston nimeäisi 6,1 %.
Joutsan tili Ja isännöinti oy PäiJätmaa-yhtiöt, lkv
Yhdystie 1, Joutsa, p
Hänellä on tahto ja valta puuttua siihen. Steven Spielbergin ohjaama seikkailu viihdyttää katsojaansa alusta loppuun niin juonensa kuin taidokkaan animaationsa ansiosta. Sekin on vaikeaa. Niitä seuraa samanlaisella jännityksellä kuin viimevuotisia jääkiekon maailman-
n Pääkirjoitus 1.2.2012
Luhangasta tuli ajankohtaista taidetta
KiTi Luostarisen Kotona kylässä -dokumentti on paitsi erinomaisen laadukas elokuva, myös paikallisesti historiallinen suurtyö. Tilaisuuden yhteydessä paikallisia yrittäjiä pyritään myös saamaan mukaan Näkökulmaverstas-hankkeen pienryhmiin. Suomen Enneagrammi ry:n määritelmän mukaan enneagrammi perustuu ihmisten erilaisuuteen ja omasta tyylistä johtuvaan käyttäytymiseen. Nainen vaietkoon seurakunnassa ja sillä sipuli. Varmasti ihmisetkin ovat.
Elina Pylsy
Itsetuntemuksen koulutusta yrittäjille
Näkökulmaverstas yrittäjille -hanke järjestää yrittäjille suunnatun itsetuntemuskoulutuksen Joutsassa, Röykkälän lammastilalla 18.2. JoKu pohti elokuvan nähtyään, voiko elämä todella olla noin idyllistä. Vielä raskaampaa on nähdä sellaista ihan lähellään tai huomata oma itsekkyytensä. Elokuva on nerokas yhdistelmä toimintaa, huumoria ja jännitystä. Kun ensimmäisen kierroksen tulos ratkesi Pekka Haaviston onneksi, joku jo kitisi, että nyt näistä tuli nuorisovaalit. Hän ei jää passiivisena kauhistelemaan maailman kärsimystä. Sana tarkoittaa myös suojaa, varjelua, armahdusta, hyvinvointia, terveyttä, menestystä ja ihmisen persoonallisuuden sekä hänen luonteenomaisten ominaisuuksiensa säilymistä. Jää nähtäväksi kyselevätkö kuusivuotiaat vuonna 2018 voiko nainenkin olla presidentin puoliso. Suomessa on meneillään jännittävä poliittinen ilmapiiri. Kristillisessä uskossa sana tarkoittaa lisäksi syntien anteeksiantoa ja ikuista elämää Jumalan yhteydessä. Tämä kisa ratkeaa jo helmikuun viidentenä. Koulutuksen vetää työnohjaaja Leena Aijasaho. Jeesus on näyttänyt meille syntymällään ja ristinkuolemallaan, että Jumala on empaattinen. väiTeTään, että naisia ja kissoja pitäisi kuulemma aina vähän kumauttaa, koska jos ne eivät sano mitään, ne ainakin ajattelevat. Siihen vastattiin presidentinvaalien ensimmäisellä kierroksella vähintään samanlaisella tykityksellä toiselta laidalta. Kuntaliitoksista puhutaan myös ihan suoraan, eikä todellakaan positiivisessa sävyssä. Kävipä tulevissa vaaleissa kuinka vain, on yksi asia jo selvä: molemmat presidenttiehdokkaat edustavat avointa ja suvaitsevaa Suomea ja se on jo voitto itsessään. Samalla se nousee maalaiselämän puolustuksen puheenvuoroksi nykyajan keskittymis- ja kiirehtimisvaatimuksia vastaan. Luhanka-dokumentti esitettiin viime lauantaina Helsingin Kluuvikadulla sijaitsevassa elokuvateatterissa vain muutaman korttelin päästä valtiovarainministeriöstä, jossa parhaillaan pohditaan kuntauudistusta ja muun muassa Luhangan kunnan tulevaisuutta.
mestaruuskisoja. Keräyksen kautta mekin voimme osallistua maailmamme pelastamiseen. Käyttäytymisstrategiat ilmenevät enneagrammin yhdeksänä tyylinä. Jumala käyttää valtaansa ihmisten kautta. Ahdistavaa on kuunnella uutisia tuhosta, jonka ihminen itse on saanut tietoisesti aikaan. hyvää Kynttilänpäivää, Pelastuksen päivää!
Pelastus on keskellämme
Riitu Pirkkalainen
n Kari T
Tuula Leppämäki Kirkkoherra Joutsan ev.lut. Lisäksi Tintin seikkailut käyvät niin lapsille kuin aikuisillekin, kunhan eivät meno ja meininki huimaa päätä!
n Sana sunnuntaiksi
PreSidenTTiehdoKKailTa kysyttiin viime viikolla: Mikä on ollut vaikeinta elämässänne. Karusta kansanperinteestään huolimatta Suomi on ollut aikoinaan edelläkävijä naisten äänen kuuluviin saattamisessa: meillä myönnettiin naisille äänioikeus ensimmäisten maiden joukossa. Ja tuskinpa itse ohjaajakaan osasi aavistaa, kuinka ajankohtainen elokuva olisi ensi-illassaan. Samalla kun vanha mies tuntee iloa pienestä lapsesta, jonka kohtaamista hän oli odottanut pitkään, hän profetoi Jumalan Hengen vaikutuksesta: Tämän lapsen kautta tulee pelastus koko maailmaan. "Minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, jonka olet kaikille kansoille valmistanut." Sanalla pelastus tarkoitetaan kreikan kielessä pelastusta äkillisestä hengenvaarasta, sodasta, merihädästä, apua vaikeassa oikeudellisessa tilanteessa ja lääkärinapua sairaudessa sekä onnellista paluuta kotiin, kun matkan vaarat ovat ohi. Kyse on politiikkaa syvemmästä arvokeskustelusta, jossa toteutetaan tämän päivän Suomea tässä ja nyt.
KuuSivuoTiaS kysyi voiko mieskin olla presidentti. Ainakin Luhangan luonto on juuri niin kaunista kuin se on elokuvassakin. Koulutuksessa sovelletaan enneagrammi-teorioita. srk. Pienryhmissä on tarkoitus muun muassa pohtia uusia näkökulmia ja ideoita yrittämiseen.
maaKunnallinen
n Joutsan Kino
Markku Parkkonen
Tintti hurmaa kaikenikäiset
TinTin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus on maailmanlaajuisesti kehuttu animaatioelokuva. Tämän vuoden keräyksellä torjutaan ylivelkaantumista Suomessa ja tuetaan pienrahoitustoimintaa Ugandassa. Ensi-illan katsojien joukosta heitettiinkin idea, että Kotona kylässä tulisi näyttää maamme hallitukselle. 4 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
n Pakina
Keskiviikkona, helmikuun 1. Jännittävää kevättä!
doKumenTiSSa nousee vahvasti esille se, että pienessä kunnassa, kylässä ja yhteisössä on ihmisen ihan hyvä olla. Käsillä olevat presidentinvaalit ovat yksinkertaisesti huikeat. Aikanaan kysymyksenasettelu oli päinvastainen ja jyrkimmät mielipiteet kielsivät hameväen osallistumisen oikeisiin asioihin tyystin. Tintti löytää purjelaiva Yksisarvista koskevan arvoituksellisen viestin, ja pian hän koiransa Miloun kanssa on keskellä valtavaa seikkailua. Lisäksi Suomen ensimmäisissä eduskuntavaaleissa vuonna 1907 valittiin yhdeksäntoista naiskansanedustajaa hekin maailman ensimmäiset. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen
Voiko mieskin olla presidentti?
näin kysyi eräs 6-vuotias hämmästyneenä. Tasavallan presidentti Tarja Halonen avaa ensi sunnuntaina yhteisvastuukeräyksen. Mitä ihmettä! Olisiko siis vanhojen jyyrien vihdoin aika sisäistää se, että nuorten aikuisten ääni painaa yhtä paljon kuin heidän omansakin. Nainen ainakin voi, sehän on nyt todistettu. Ensi sunnuntaina on Kynttilänpäivä. Dokumentti on kunnioituksen ja kiitollisuuden osoitus Kiti Luostarisen kotikylän luonnolle ja ihmisille. Lopulta Tintti ja Milou pääsevät pahamaineisen Rakham Punaisen merirosvoaarteen jäljille samalla mukaan astuu kuitenkin ikivanha kirous. Luemme Raamatusta (Luuk.2: 22 - 33), kuinka Simeon ottaa Jeesus-lapsen käsivarsilleen. Metsästäessään mehukasta lehtijuttua Tintti kohtaa niin änkyrän kapteeni Haddockin kuin säheltävän poliisikaksikon Dupond & Dupont. Tiedotusvälineet tuovat koko maailman kärsimyksen lähellemme. Elokuva pohjautuu Hergén luomaan seikkailulliseen Tintti-sarjakuvahahmoon, joka sekin on ollut suosittu ympäri maapallon. Jytkystä ei ole vielä vuottakaan, jolloin nämä takapuolta muistuttavasta lempinimestä tuohtuneet poliitikot saivat melkoisen äänivyöryn. Kaikki alle 12-vuotiaat Suomen kansalaiset ovat eläneet pelkkää naispresidentin aikakautta, joten kysymys on täysin perusteltu. Jokainen kristitty on kutsuttu tähän pelastustyöhön. Naisetpa eivät vaienneetkaan, vaikka sanontojen mukaan naisen pitäisi avata miehelle kaikki muu paitsi suunsa. Jeesus antaa voimaa ja iloa. Eikä meillä viihde lopu siihen, sillä silloin jääkiekon maailmanmestaruuskisoihin on aikaa enää kolme kuukautta. Näin ollen allekirjoittanut olisi ilmeisesti melkoisen kumauttamisen tarpeessa, mutta jatkanpa silti. Monta kertaa kärsimyskuvat ovat niin järkyttäviä, että on käännettävä katseensa pois
Molemmat alan asiantuntijat olivat vaikuttuneita Luostarisen elokuvasta. Lisäksi seura on tehnyt yhteistyötä kunnan koulujen kanssa järjestäen laturetkiä laavulle. Yleisradiossa ei toistaiseksi ole päätetty dokumentin esitysajankohtaa.
Markku Parkkonen. Muuten ohjaaja sanoi, että "olkaa kuten normaalisti olette", mutta hommia uusittiin kuvauksen takia monta kertaa, kertoo Kiviniemi.
Sarvan Erä teki vuoden liikuntateon
Luhangan kunnan vuoden 2011 liikuntateko -palkinnolla on palkittu metsästysseura Sarvan Erä. Seura on useiden vuosien ajan hoitanut latuverkkoa Iitinmäellä sijaitsevalle laavulle. Sysmässä vähennystä tuli 44 henkeä, Hartolassa 63, Hirvensalmella 49, Kangasniemellä 99 ja Pertunmaalla 28 henkilöä.
Markku Parkkonen
Myös Joutsan
Joutsan väestö väheni vuo-
Noin 50 ensi-illassa olleen luhankalaisvieraan joukossa olivat myös elokuvassa esiintyvät Reino Väänänen (vas.) ja Heikki Kiviniemi.
Kiti Luostarisen elokuvan ensi-illassa oli täysi sali
apLodit ja kiitokset seurasivat toisiaan, kun luhankalaisen Kiti Luostarisen Kotona kylässä -elokuvan ensi-ilta oli ohi Helsingin Dokumenttielokuvafestivaalilla. Kotona kylässä on kaunis ja runollinen oodi Luhangalle. Luostarinen kuvasi elokuvaa varten muun muassa herrojen kalastusretken talviverkoille. Palkinto myönnettiin Sarvan Erälle uraauurtavasta työstä kaikenikäisten talvikiikunnan mahdollistajana. Viisi tuntia Kiti oli mukanamme pakkaspäivänä jäällä. Toivakassa väestömäärä kasvoi 55:llä. Elokuvan virallista ensi-iltaa seurasi pääkaupungin ydinkeskustassa elokuvateatteri Maximissa täysi salillinen Luhangan ja dokumenttielokuvan ystäviä. Luhankalaisethan olivat elokuvan jo nähneet ennakkoensi-illassa Luhangan kylätalolla, mutta moni halusi myös tulla katsomaan elokuvan isolta kankaalta.
noin 50 luhankalaisvieraan joukossa olivat myös elokuvassa esiintyvät Reino Väänänen ja Heikki Kiviniemi. Katsomossa oli runsaasti Helsinkiin muuttaneita luhankalaisia sekä kesäluhankalaisia. Porukka paisui lopulta niin, että nyt täällä on heitä paikalla täysi bussilastillinen, kertoi ohjaaja Kiti
Luhanka sai kiitosta
Luostarinen ensi-iltayleisölle. sarvan Erä aikoo käyttää saamansa koulutuslahjakortin tarjoamalla nuorelle jäsenelleen mahdollisuuden osallistua Keski-Suomen Liikunnan koulutukseen.
Markku Parkkonen
Luhangan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Hilkka Weijo kukitti ohjaaja Kiti Luostarisen (oik.) kiitokseksi elokuvasta.
Elokuva-asiantuntijat Luhanka-dokumentista:
Kiti Luostarisen Kotona kylässä -dokumenttia olivat elokuvateatteri Maximissa katsomassa muiden muassa Jussi-palkittu dokumenttiohjaaja Jouko Aaltonen sekä Elokuvasäätiössä lyhyt- ja dokumenttielokuvan kulttuuriviennin parissa työskentelevä joutsalaislähtöinen Otto Suuronen. Juttelin Jukka Savolaisen kanssa ja kysyin haluaisiko joku ehkä tulla Luhangasta katsomaan myös ensi-iltaa. Elokuva oli emotionaali-
Koskettava kyläsinfonia
nen. Kotona kylässä -elokuva on myyty Yleisradiolle ja saksalaisranskalaiselle Arte-kanavalle. Luhangassa syntyi neljä lasta ja kuoli 21 henkilöä eli luonnollista tietä väestö väheni 17:llä. Elokuvassa olevat ihmiset olivat hyvin puhuttelevia. päivänä N:o 5 2012
Seudun väki väheni 121:llä viime vuonna
Joutsan ja Luhangan kuntien yhteenlaskettu väestönvähennys oli Tilastokeskuksen tietojen mukaan viime vuonna 121 henkilöä. seutukunnan naapurikunnissa Toivakkaa lukuun ottamatta väestö väheni viime vuonna. Kiti tekee aina tunteita koskettavia elokuvia ja on lähellä niitä ihmisiä, joita kuvaa. Elokuvahistoriassa on lajityyppi "kaupunkisinfoniat", joten tämä voisi olla kyläsinfonia. Muuttotappiota seudulle tuli 35 henkilöä. Seudulla syntyi vuoden aikana 27 lasta ja kuoli 113 henkilöä, joten niin sanottu luonnollinen väestönvähennys oli 86 henkilöä. Itse elokuvasta myös Suuro-
Markku Parkkonen
nen oli hyvin vaikuttunut. Kunnan väkiluku vuoden lopussa oli Tilastokeskuksen mukaan 4.959 henkilöä. sarvan Erä on myös tarjonnut koululaisille mahdollisuuden osallistua hirvenmetsästykseen, metsästyskoiriin ja niiden koulutukseen. Kiti Luostarinen on kuitenkin kansainvälisestikin merkittävä dokumentintekijä, toteaa Suuronen. He nousevat esiin persoonallisuuksina, kommentoi Jouko Aaltonen Joutsan Seudulle. Joutsa kärsi muuttotappiota 25 henkilön verran ja Luhanka kymmenen henkilön verran.
den aikana 94:llä. Lisäksi itse dokumentin esiintyjät eli luhankalaiset olivat myös tulleet paikalle runsain joukoin. Hän kertoo aina lämmöllä ihmisistä. Joutsan kunnassa syntyi vuoden aikana 23 lasta ja kuoli 92 henkilöä, joten luonnollinen väestönvähennys oli 69 henkilöä. Aaltonen pohti, antoiko elokuva jopa hieman liiankin idyllisen kuvan maaseudusta. Voisin kuvitella, että tämä elokuva kiinnostaa ulkomailla. Mutta ehkä Luhangassa voi olla noin idyllistä, summasi Aaltonen.
otto Suuronen uskoo, että Luostarisen elokuva tulee herättämään kiinnostusta ulkomailla. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Luhangassa vähennystä tuli 27 henkilöä ja väkiluku oli vuoden lopussa 804 henkilöä
Oppikirjat ostetaan hyvinkääläiseltä KirjaVälitys Oy:ltä. Miesten puolella kovimpia nimiä ovat Jämsänkosken Ilveksen "petotiimi" eli Anssi Pentsinen,
Hiihtoihin tulossa noin 150 osanottajaa
Jussi Simula ja Henri Jelonen. VuodEsta 1992 lähtien kisoja on järjestetty jälleen kirkonkylällä. Mikäli hanke etenee, venerannan käytöstä laaditaan sopimus kalastusalueen kanssa.
Janne Airaksinen
Lähde: Heimo Latvan kirjoittama Joutsan Pommin 80-vuotishistoriikki.
Joutsan Hiihtoihin ja Junnuhiihtoihin on tulossa ensi viikonloppuna noin 150 hiihtäjää, joista noin puolet on junioreja. Jyväskyläläinen, mutta likellä Selänpohjaa asuva insinööri Esko Keskinen, 45, on myös ehdolla. Juhlakisojen alla Joutsan Pommin väki kokosi Joutsan Seudun haastatteluun peräti neljä ensimmäisten Joutsan Hiihtojen osanottajaa. Ensin hiihdettiin kotoa linja-autopysäkille ja sitten linja-autolla Oravakiven kapulalossin kautta Joutsaan, muistelee Olavi Sarikka. Hän on toiminut syksystä alkaen Joutsan kiinteistöpäällikkönä. Muita kansallisen tason kärkinimiä ovat maajoukkuesprintterit Oulun Hiihtoseuran Lasse Paakkonen ja Lahden Hiihtoseuran Jesse Väänänen sekä Porvoon Akilleksen Johan Gustafsson. Sekä Jelonen että Pentsinen ovat Joutsan Hiihtojen voittajia aiemmilta vuosilta. Moni kyllä keskeytti kisan. Koulun pihalta hiihtäjät lähtivät Joutsansalmen jään yli Pekkasten suuntaan. Nykyisin paikalla on terveysaseman parkkipaikka. 6 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Naisten puolella huippunimiä ovat aiempi Joutsan Hiihtojen voittaja Huhtasuon Hiihdon Sini Alusniemi, Kouvolan
Hiihtoseuran Eeva-Mari Oksanen, Tarvasjoen Urheilijoiden Anne Mäkinen sekä Valkeakosken Hakan Liisa Anttila, joka tunnetaan Suomen kärkihiihtosuunnistajana.
Markku Parkkonen. Ehdolla ovat diplomi-insinööri Taneli Rasmus, 37, Joutsasta. Viranhakuaika päättyi tiistaina. Hän toimi aiemmin Joutsan maanmittausinsinöörinä. Miehistä Pentti Piipari, Pauli Peltonen ja Olavi Sarikka edustivat 1950-luvulla Hartolan Voimaa. Yritys oli edullisin laaditun hintavertailun perusteella. Valinta tehtiin tarjouskilpailussa, jossa KirjaVälitys lupasi suurimmat alennusprosentit. Kalastusalue kaavailee hakevansa ely-keskukselta avustusta, joka on tarkoitettu virkistyskalastuksen edistämiseen. Viran muut hakijat ovat diplomi-insinööri Martti Kerkelä, 54, rakennusarkkitehti Marjut Koivisto, 37, Palokasta sekä rakennusteknikko Merja Ervasti, 53, Kotvalasta. Matkustajakotimajoituksen lisäksi monet kauempaa tulleet hiihtäjät majoitettiin kaksipäiväisten kisojen ajaksi joutsalaisiin perheisiin. Haastateltavat valittaneen lähiaikoina. Esimerkiksi
Jukka Huikko
vuonna 1974 Joutsan Hiihtoja, jotka olivat samalla MM-katsastukset, seurasi yli 4.000 katsojaa. Hartolan Voiman miesten muistikuvien mukaan melkein kaikki kylän miehet olivat mukana hiihtoharrastuksessa. Pauli Piipari muistaa hyvin noin vuonna 1955 pidetyt pakkashiihdot: Pakkasta oli 30 astetta, eikä mitään pakkasrajoituksia ollut. Hankintoihin käytettäneen noin 18.000 euroa.
Heimo Kiuru (numero 1) sijoittui ensimmäisissä Joutsan Hiihdoissa yleisen sarjan 15 kilometrillä toiseksi. Joutsan Hiihdot. Koskapa elintaso ei ollut nykyisellä tasolla, oli varusteidenkin suhteen oltava kekseliäs. Luhangasta ehdolla on insinööri Jari Lämsä, 34, joka nykyisin työskentelee Jyväskylän kaupungin palveluksessa. Esi-
Rasmus, Keskinen ja Lämsä ehdolle
Joutsan teknisen johtajan virkaa tavoittelee kolme paikallista ja kolme muualta kotoisin olevaa hakijaa. Kuvassa Kiuru ja Jalmari Leppänen kisan lähdössä.
n Joutsan Hiihdot kylällä.
Joutsan Hiihdot on järjestetty vuosina 19511972 Joutsan kirkonVuonna 1973 hiihdot jäivät järjestämättä lumenpuutteen vuoksi. Yleisöä Joutsan Hiihdot vetivät heti alusta lähtien. Myös raakojen kananmunien juominen oli Pauli Piiparin mukaan yleinen tapa. Mutta olihan ne raiteet joku käynyt valmiiksi hiihtämässä, muistuttaa Pauli Peltonen. Viimeksi mainittu ei halunnut nimeään julkisuuteen.
Jukka Huikko
Ensimmäisissä Joutsan Hiihdoissa vuonna 1951 mukana olleet Pentti Piipari (vas.), Pauli Peltonen, Olavi Sarikka ja Heimo Kiuru kokoontuivat Joutsan urheilukentälle yhteispotrettiin.
merkiksi Olavi Sarikka ja Pauli Peltonen eivät voineet hiihtää samana päivänä, koska herroilla oli yhteinen hiihtohaalari. Sivistyslautakunta päätti kokouksessaan viime viikolla oppikirjojen ja koulutarvikkeiden ostopaikat. Hiihtäjien "tankkauksessa" 1950-luvun alussa muodissa olivat muun muassa appelsiinit, jos niitä sattui saamaan. kertaa:
Ensimmäisten hiihtojen osanottajat kohtasivat
EnsimmäisEt Joutsan Hiihdot pidettiin 20.21.1.1951. Koulutarvikkeet ostetaan puolestaan helsinkiläiseltä Lekolar-Printel Oy:ltä. Joutsan kunnanhallitus antoi alustavasti luvan alueen käyttöön, jotta avustusta pystytään hakemaan. Hankinnan arvo on noin 38.000 euroa. päivänä
Joutsan Hiihdot pidetään jo 60. Tarjouksen jätti vain kaksi firmaa kummassakin kisassa. Siihen aikaan ei ollut koneella vedettyjä latuja, naurahtaa Pentti Piipari. Joutsan Hiihtojen alkuvuosina hiihtäjien pesutilat olivat muun muassa meijerin ja osuuspankin saunoilla. Heimo Kiuru kertoo juoneensa kisa-aamuna sokerilientä. Leivonmäkinen Heimo Kiuru puolestaan hiihti kotipaikkakuntansa Leivonmäen Pyryn riveissä. Varsinkin 1970-luvulla kisat olivat valtavan suosittuja. Leivonmäelläkin oli Heimo Kiurun muistikuvien mukaan puolenkymmentä vakavasti harjoittelevaa hiihtäjää. Paikallinen Joutsan Kirja- ja Paperikauppa ei osallistunut kilpoihin lainkaan. Vuosina 19741991 kisat järjestettiin Rantasipi Joutsenlammella. Ensimmäisten Joutsan Hiihtojen kisakeskus oli silloinen yhteiskoulu eli niin sanottu puukoulu, joka sittemmin on purettu. Hiihdon silloiseen suosioon vaikutti tietysti sekin, ettei maaseudulla juuri muita harrasteita nuorille urheilullisille miehille ollut. Koska muutamana vuonna kisat ovat jääneet väliin tai ne on järjestetty muilla nimillä, ovat ensi sunnuntain kisat virallisesti 60. Sehän oli meille kuin kaupunkimatka, kun oltiin Vanhatalon matkustajakodissa yötä. Heimo Kiuru muistelee, että ensimmäisten hiihtojen maalipaikalla oli arviolta parisataa henkeä katsomassa.
Markku Parkkonen
Lautakunta sai vähän tarjouksia
Joutsan koulujen lukuvuotta 20122013 koskeviin tarjouskilpailuihin tuli vain vähän tarjouksia. Olavi Sarikka muistelee olleensa 18-vuotiaiden sarjassa ykkönen ja Pauli Piiparikin saman sarjan kärkipäässä. Kisakeskuksena on toiminut urheilukenttä.
Vallaspellon venerantaa aiotaan kehittää
Suonteen kalastusalue haluaisi kehittää Vallaspellon entisen koulun läheisyydessä olevaa kunnan venerantaa. Silloin Helsingin Sanomat teki kauppansa, kun hiihtäjät laittoivat sanomalehden palasia hiihtohousuihin suojaamaan viimalta, muistelee Piipari. Matkoja Joutsan Hiihtoihin miehet kuvaavat hyvin mielenkiintoisiksi. Kiuru sijoittui ensimmäisissä Joutsan Hiihdoissa yleisen sarjan 15 kilometrillä toiseksi ja Pauli Peltonen saman kisan neljänneksi. Hän toimii johtajana Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastossa
Mahdollisista johtosääntöjen muutoksista päät"Yhden tää valtuusto. Yhdistämistä myös sivistyslautakunnassa vastustanut Matti Kallioinen (kd.) äänesti puolestaan valtuustossa tyhjää. Vapaa-aikalautakunta sen sijaan pitäisi Niinikosken mukaan lakkauttaa ja sen tehtävät menisivät jakoon. Suurin tarjous sähköistä oli 179.900 euron suuruinen. Kalskeen riveissä ampumahiihtoa harrastavat tällä hetkellä Elisan lisäksi hänen nuoremmat sisaruksensa Eerika ja Arttu. Keski-Suomen syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston järjestämä konsertti osoittautui jymymenestykseksi. Taitotalon tulisi valmistua vielä tämän vuoden puolella.
Seppo Pänkäläisen (oik.) järjestämän konsertin tähdet Jaakko Ryhänen (vas.) ja Seppo Hovi vetivät lukion aivan täyteen katsojia.
Janne Airaksinen
Sivistyslautakunta vastustaa yllättäen hallintouudistusta
Joutsan sivistyslautakunta vastustaa kunnassa vireillä olevaa hallinto- ja virkamiesuudistusta. mennessä urakasta oli jättänyt tarjouksen sisään kolme rakennusyhtiötä. Tässä suurin tarjous oli 337.100 euroa. Virkamiesrakenne on jo muokattu tämän mukaan. Esiintyjistä voinee sanoa konsertin organisaattorin Seppo Pänkäläisen sanoin, että "odotukset olivat kovat, mutta ne ylittyivät". Jyväskylästä katsojia tuli useammalla bussilla. Tarjouksensa jätti viisi yritystä. PerusPalveluosaston johtosääntöä käsitellään seuraavaksi kunnanhallituksessa. Ryhäsen maailmanluokan lauluääni ja Seppo Hovin äärettömän monipuolinen taitu-
Ryhänen ja Hovi vetivät lukion täyteen
ruus hurmasivat varmasti kaikki salissa olleet. Putkiurakasta kilpaili seitsemän yritystä. Tässäkin lajissa kovin työ tehdään kesän harjoittelukaudella ja maatalousalalla kesä on kiireistä aikaa, pohtii Pajunen.
Markku Parkkonen
Elisa Pajusella on mitalikokoelmassaan SM-pronssia sekä ampumahiihdosta että ampumajuoksuviestistä.
Jukka Huikko
aiden sarjan SM-viestipronssia. Näin ollen konsertin ohjelmisto oli erittäin monipuolinen. Putkityöt hoitaa EMC LVI-urakointi 193.000 euron summalla. Tämä tuli taas kerran todistettua sunnuntaina, kun Joutsan lukiolle saapui peräti 375 henkeä kuulemaan Jaakko Ryhästä ja Seppo Hovia. Tilalle tulisi peruspalvelulautakunta. Kuoroa avustivat lausuja Matti Hyyppä, huilisti Mervi Ruokola-Parkkonen sekä pianisti Markku Helko.
Markku Parkkonen
Havumäestä tulee lupaava ampumahiihtäjä
Mitali ensimmäisistä SM-kisoista
havumäestä kotoisin oleva Elisa Pajunen on lupaava nuori ampumahiihtäjä. Joutsan kunnanvaltuuston joulukuussa 2010 tekemän päätöksen mukaan, sivistystoimi ja perusturva yhdistetään yhdeksi hallinnonalaksi. Minulla on hiihtotaustaa ja ampumahiihto kolahti minulle heti, kun sitä kokeilin. Asia on sikäli nurinkurinen, että perusturvalautakunta käsitteli samaa asiaa viime viikolla ja asettui hallintouudistuksen kannattajaksi. Joutsan peruspalvelujohta- lautakunnan ja Päivi Hakulinen pitää nykyistä usean lautakunnan mallia ras- malli on kaana. Kotimaista musiikkia kuultiin Merikannosta Toivo Kärkeen ja maantieteellisesti seikkailtiin Venäjältä Amerikkaan. Valtuusto hyväksyi tuolloin peruspalveluosaston johtosäännön, jonka tarkistamistyötä nyt tehdään. Puheenjohtaja Leo Niinikoski (sd.) teki kokouksessa vastaesityksen, jonka mukaan perusturva- ja sivistyslautakuntien pitäisi jatkaa itsenäisinä. Muu paikalla ollut lautakunta yhtyi Niinikosken esitykseen. Määräaikaan 16.1. taitotaloon tulee teknisen työn, tekstiilityön, musiikin ja kuvaamataidon tilat. Tarkoitus on, että ensi vaalikaudella, eli vuoden 2013 alusta lukien sivistys-, perusturva- ja vapaa-aikalautakunnat lakkaavat. Samojen kisojen yhteislähtökilpailussakin hän hiihti vielä neljänneksi. Kuoron solisteina lauloivat Pirjo Kämppi, Elina Parkkonen-Manninen sekä Tarja Peltonen. Hakulinen toimii tällä hetkellä sekä sivistys- että perusturvalautakunnan esittelijänä. Erot tarjouksissa olivat suuret, sillä kaksi firmaa oli arvioinut urakan yli 300.000 euron arvoiseksi. Lukiopaikkakuntansa Kangasniemen Kalsketta edustava Pajunen oli ensimmäistä kertaa mukana ampumahiihdon SMkisoissa ja pääsi heti mitalin makuun. Mississippi).
ryhäsen ja Hovin lisäksi konsertissa esiintyi Seppo Pänkäläisen johtamana Sekakuoro Sepposet, joka esitti Orjien kuoron Giuseppe Verdin oopperasta Nabucco sekä Veikko Lavin Evakon laulun. Se on hyvin vaiherikas kilpailu ja ammunnalla on iso merkitys. Tällä hetkellä Pajunen opiskelee Saarijärven Tarvaalassa agrologin tutkintoa. SM-pronssi oli itselleni täysi yllätys, kertoo Pajunen. Esittipä Seppo Hovi vielä musiikkinäytteiden kera oman versionsa kokonaisvaltaisesta maailman musiikin historiasta.
Konsertin kohokohtia olivat heti kärkeen kuultu Oskar Merikannon Laatokka sekä Jerome Kernin musikaalisävelmä Ol man river (suom. 7 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Kunnalle jäisi siten vain kaksi merkittävää lautakuntaa, joista toinen on tekninen lautakunta. Perustusurakka oli kokonaan omansa, päärakennusurakasta eriytetty. Uskon, että sellaisia henkilöitä löytyy kyllä lautakuntaan, jotka kykenevät hoitamaan sekä sivistystoimeen että perusturvaan liittyviä asioita, etenkin kun rinnalla on uusi yksilöjaos, Hakulinen näkee. Sähköurakan sai Ansioniemen Sähkö Oy 113.300 euron tarjouksella. Hänen mukaansa olisi hel- hallinnollisesti pompaa, jos lautakuntarakenne helpompi." vastaisi virkamiehistöä. Jussi Seppälä (kok.) kannatti valtuustossa joulukuussa 2010 äänestyksessä uudistusta, mutta on nyt toista mieltä. Tuolloin joukkueessa oli myös nykyisin Joutsan Pommia edus-. uudistuksen mukainen johtosääntö ei sivistyslautakunnalle kelpaa. Tällä hetkellä lukion viereiselle tontille tehdään perustuksia Insinöörityö Hentinen Oy:n toimesta. Kyseessä ei kuitenkaan ollut Pajusen ensimmäinen SM-mitali, sillä toissa kesänä hän oli Kalskeen ampumajuoksujoukkueessa voittamassa 19-vuoti-
Elisa Pajuselle SM-pronssia
tava Suvi Minkkinen. Ilmanvaihtojärjestelmät toimittaa Pertunmaan LVI-Asennus Oy 269.000 euron suuruisella tarjouksellaan. Yritys sai työn itselleen 1.438.500 euron suuruisella tarjouksella. Yhden lautakunnan malli on hallinnollisesti helpompi. Yksilöjaos perustettaisiin suunnitellusti. Tulevaisuutta katson kausi kerrallaan. Ilmeisesti myös yleisö oli esiintyjien mieleen, sillä lopuksi kuultiin vielä pari ylimääräistä numeroa, joiden aikana yleisö seisoi ja löi rytmiä.
sePPo Pänkäläinen oli antanut Ryhäselle ja Hoville konsertin teemaksi "Näistä lauluista en luovu". Lautakunta teki asiassa yllättävän päätöksen kokouksessaan viime viikon tiistaina. Osoituksena taidoistaan ja kunnostaan Pajunen otti toissa viikonloppuna Kontiolahdella nuorten SM-kisoissa 21-vuotiaiden naisten sarjan pronssia normaalimatkalla. Pajunen kokeili ampumahiihtoa ensimmäisen kerran 15-vuotiaana ja hankki 18 vuotta täytettyään oman aseen. Sivistyslautakunnassa on kaksi valtuutettua. päivänä
Rakennusliike Porrassalmi voitti Taitotalon urakan
Joutsan uuden koulukeskuksen A-talon eli Taitotalon urakan voitti Rakennusliike Porrassalmi Oy. Insinöörityö Hentinen Oy olisi tehnyt rakennuksen 1.455.000 euron summalla ja Rakennus-Kaseva Oy 1.674.000 euron summalla. Tässä kisassa oli viisi yritystä mukana. Vapaa-aikalautakunnan esittelijänä toimii puolestaan vapaa-aikasihteeri Kari Kosunen.
Joutsalaiset ja vaikka jyväskyläläisetkin lähtevät kyllä liikkeelle, kunhan esiintyjät ovat korkeata tasoa. Ampumahiihtoharjoittelun onneksi Saarijärvelläkin on muutaman ampumataulun harjoittelupaikka
Aluejoukkueiden mestaruuden voitti Lounais-Suomen 1-joukkue. Nyt vanha taito kuten myös ruisleipä ovat taas kunniassa; ruisleipä on muotiin tulossa olevan hitaan elämän luksusta. Se on jännä, että vaikka tarpeet ovat samat, jokainen emäntä tekee
Tarua tai ei, mutta silloin se nousee, että ei pytty tahdo riittää, mutta yläkuulla vain vähän. Jokainen paljasti omia salaisuuksiaan ja aloittelijat kyselivät niksejä onnistuakseen. Kuten tulos kertoo, JoSePalla ei ollut pelissä mitään saumaa. Ruisjauhot on myös varattava lämpimään. Marjatta Nevalainen painoi ensimmäistä kertaa kätensä ruisleipätaikinaan. Emäntä Marianne Kosonen painaa ristin ruisleipätaikinan päälle ja peittelee sen muurin kylkeen nousemaan. KaKSiKKo oli mukana Lännen aluejoukkueissa kaksi viikkoa sitten Korsossa. Vaikkanassa kuivatetut reikäleivät ovat läntistä tapaa, muhevat ruislimput itäistä. Pian alkaa Leivonmäen maa- ja kotitalousnaisten Ruisleipätalkoot. 8 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Latausta peliin haettiin monin eri tavoin, olihan vastassa entisiä JoSePalaisia sekä paljon tuttuja kavereita treeneistä ja pelikentiltä. Leivonmäen Pyryä edustaneet joutsalaiset ja leivonmäkeläiset pojat Ilari Ahonen, Oskari Liias, Joel Lahti ja Santeri Hentinen pelaavat tällä hetkellä Jyväs-Lentiksen riveissä A-ja B-poikien SM-sarjaa. Koko pitkäksi päiväksi naisilla riitti puhumista ruisleivästä. Läksin mukaan keräämään vinkkejä, jos Joutsan maa- ja kotitalousnaisetkin järjestäisivät omat talkoot, innostusta ainakin olisi, koska täälläkin on niin monta meidän yhdistyksestä mukana, Riitta Otava kertoi. Tuleeko sitä jatkossa kahdelle leivottua, se on vielä harkinnassa. Viidestätoista leipojasta puolet leipoo säännöllisesti ruisleipää ja vain kolme oli ensikertalaisina matkassa. Lukuisat vastaanotto- ja syöttövirheet pitivät huolen siitä, ettei yleisönkään tarvinnut kovin pitkään penkkiä Huhtaharjun koululla Jyväskylässä kuluttaa. Kiertävä jauhokauppias Jukka Liikanen Kangasniemeltä oli pyydetty jauhoautoineen paikalle ja pussi jos toinenkin vaihtoi omistajaa. Lahden edustama Lännen 1-joukkue otti hopeaa ja Hentisen edustama Länsi 2 oli kahdeksas. Tämän myös Ruisleipätalkoisiin rientäneet naiset tunnustivat. Koko revohka vie noin puolitoista päivää, mutta tuloksena on nelisenkymmentä reikäleipää ja reiät päälle. Ruisleivän teko on tosi rauhoittavaa puuhaa, siinä sielu lepää. Mutta ehkä, kun se kerran sähköuunissakin onnistuu. Hyvän leivän tekijät tiedettiin koko kylällä. Se opittiin anopilta tai omalta äidiltä, ja sitä hiottiin yrityksen ja erehdyksen kautta. Aluejoukkueisiin kootaan pelaajat seurajoukkueista.
on jo lämmitettävä alustavasti uunia ja tehtävä juuri kuplimaan lämpimän muurin kylkeen. Ne harvat kerrat kun pallo tuli hyökättäväksi asti JoSePan puolella, hoiteli HuKin torjunta tai erinomaisesti pelannut kenttäpuolustus tilanteet. Kokeneellekin leipurille ruisleivässä riittää yhden elämän iäksi opittavaa. Joutsan seutukunta on murrosaluetta, jossa tavat ovat kylä- ja osin talokohtaisia. B-pojissa pelaavien Lahden ja Hentisen ikäluokka on pikkuhiljaa hivuttautunut lähemmäksi valtakunnan kärkeä ja pelasivat viime lauantaina itsensä jo A-pooliin. Yleensä teen kymmenen litran taikinan, ja kun upotan siihen käteni ja vastaan tunnin verran, se on todellista taikinaterapiaa. Entisaikaan ruisleivänteko oli yksi elämän välttämättömistä taidoista, jokaisen emännän hyppysissä. Ruisleipä tietää oman arvonsa, sitä ei sovi turhaan hätyytellä missään tekovaiheessa, vaan kaikki on tehtävä sen ehdoilla. Molemmat pelaajat ovat joukkueensa runkopelaajia, Lehti ei juuri vaihtopenkkiä kuluta ja Hentinen pelaa toisen passarin kanssa pelit suunnilleen puoliksi. Nyt hän varaa ruisleiväntekoon aikaa vähintään kerran kuussa silloin mustan kuun aikaan. Siinä rentoutuu ja joutavat murheet rapisevat, Kosonen nauraa.
Sopivan kypsä leipä kopisee ja mehevöityy, kun se kääritään leivinliinaan ja muoviin vetäytymään.
ruiSleiPäTalKooT on maa- ja kotitalousnaisten valtakunnallinen tempaus yhdessä MTK:n kanssa ja Leivonmäellä VanhaVartiamäen päivä oli jo toinen, Havumäessä järjestettiin samanmoinen. Kun olin lapsi, ei meillä tehty ruisleipää, että ei ole sitä taitoa kodinperuja. Turpaan tuli 3-0 (25-14, 25-12, 25-17). Juuri on tietysti se tärkein, oma juureni on anopilta. Sarjan lopputurnauspaikat jaetaan näiden yksittäisten turnausten, mutta JyLen paikka 12 parhaan joukkoon alkaa olla varma. Niinhän siinä sitten kävi, että lataus räjäytti piipun ja JoSePan peli oli hirveätä katsottavaa. Jatkopallot HuKi hoiteli kovalla prosentilla vieraitten kenttään.
Petri Hentinen
Ranneliike on tärkein, älä paina niin kuin pullaa leipoessa, Marianne Kosonen opasti Marjatta Nevalaista, joka oli ensimmäistä kertaa ruisleipätaikinan kimpussa.
Taikinaterapiaa ruisleipätalkoissa
Vanha-VarTiamäen tuvan uuni hohkaa kuumuutta. jossain päin Suomea. Marianne Kosonen on saanut ruisleipätietoa niin omalta äidiltään kuin anopiltaankin, mutta hionut omat niksinsä. Vain se kysymys jäi ilmaan roikkumaan, pitäisikö ruisleipä leipoa reikäleiväksi vai limpuksi. Minua kiinnostaa kaikki vanha, ja taito olisi mukava saada. Mutta ei muodolla niin väliä: tuskin kukaan voi vastustaa vastapaistetun ruisleivän ja tuoreen voin kutsua...
Leila Backman
Petri Hentinen. En ole taikauskoinen, mutta sen olen oppinut, että taikina kannattaa laittaa tulemaan ainoastaan laskevan kuun aikaan, kurssia vetänyt emäntä Marianne Kosonen paljasti.
Junnuille menestystä lentopallossa
JunioriPuolelTa kuuluu lentopallossa parempaa, vaikkei JoSePalla omaa junnutoimintaa lentopallossa tällä hetkellä kovin paljoa ole. päivänä
JoSePa sai selkäänsä HuKi:lta
JoSePalla oli vastassa pitkästä aikaa vanha lentopallon kiistakumppani Huhtasuon Kisa Jyväskylästä. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että JyLe pelaa puolentoista viikon päästä sijoista 1.4. Ensimmäisenä päivänä
omanlaisensa leivän. Mariannen leipätaikinaan kuuluvat vain vesi, suola, ruisjauhot ja hapate. Ruisleivän teossa voi aina oppia uutta. Minäkin teen viikoittain omaan ja lasten tarpeisiin reikäleipiä, mutta vinkit ovat aina tervetulleita. Lisäksi Otto Lankia pelaa B-poikien supersarjaa
Lehtiselle ei tullut otteluvoittoja, eikä sijoitusta. ja Jere Rossi 107. Laukauksen jälkeen hylsy jäi piippuun kiinni ja aiheutti ongelmia Minkkiselle. MM-kilpailut käydään Kontiolahdella helmikuun lopulla.
Minkkinen toinen MM-katsastuksissa
Heimo Latva
n Tulostuutti
Hiihto
myrskylässä Pommin Tuuli Liukkonen kävi niiaamassa toisen palkinnon N12-sarjassa. Biokaasua tuotetaan jätevedenpuhdistamon kuivatusta lietteestä. Huon info
mata sopii, että autoilijat eivät juuri varo mopoilijaa, joten liikenteessä täytyy olla jatkuvasti varpaisillaan. ja häviötä kärkeen 1.02,2. Mopoja on kertynyt Joutsan Lukion parkkipaikalle, ja haastateltaviksi päätyvät paikallisia mopomiittejä vetävät Tino Toivonen ja Santeri Hämäläinen. Joutsan Ekokaasu Oy:n toimitusjohtaja Petri Parhiala kertoo, että rakentamisen ajankohta on suunniteltu alkavaksi vapun tienoilla. Joutsalaistaustainen Vihdin Viestin Satu Kekkonen hävisi Räsäselle 2,4 sekuntia. Hiihtomatka oli kolme kertaa 2 km. Minkkinen ampui makuulta kaksi sakkokierrosta ja pystystä yhden. Miiteissä on parhaimmillaan ollut yli 30 mopoilijaa, jotka ovat kokoontuneet sekä kylällä että turvallisesti Joutsan ratakeskuksessa.
Pojat suhtautuvat mopoilijoiden saamaan huomioon osaltaan ymmärtäväisesti. Vauhdikkaan hiihdon ansiosta Minkkinen oli kuitenkin viides. Mikäli viemäreitä pitää siirtää, tästä ei saa aiheutua kunnalle kustannuksia. Susanna Kolunsarka otteli sarjassa C-tytöt alle 48 kiloa. Pyry Purojärvi ja Eetu Lehtinen ottelivat sarjassa D-pojat alle 38 kiloa, jossa ottelijoita oli 19. Hänen sijoituksensa oli kuitenkin 61, vaikka sukset ilmeisesti eivät olleet priimakunnossa. Monta kertaa on ollut tapaturma lähellä, jos autoilija ei ole piitannut liikennesäännöistä tai on pitänyt tilannenopeutensa liian suurena, kommentoi Hämäläinen.
Antti Ikonen
Miitti
Heimo Latva
Judo
JouTsAn Tarmon judokat olivat kahdeksan kilpailijan voimin ottelemassa Tampereen judokilpailuissa, joissa oli mukana Viron kilpailijoita useammastakin seurasta. lAuAnTAinA vuorossa oli takaa-ajokisa, jossa lähtöjärjestyksen ja starttiajan määräsi prologin tulokset, joskin poissaoloja oli paljon. sunnunTAinA miesten pariviestissä Pommia edustivat Kinnunen ja Rossi. Miittiporukalla on oma Facebook-sivu, jossa on 66 jäsentä. Tarkennus on tehty Ekokaasu Oy:n aloitteesta rahoitusneuvottelujen helpottamiseksi.
Tuomo Rantanen
Kunnanhallituskin tarkensi sopimusta omalta osaltaan. Suhtautumisessa olisi parantamisen varaa. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on noin 1,6 miljoonaa.
JouTsAn Ekokaasu Oy:n osakkaita ovat muun muassa lähikuntien jätehuoltoyrittäjät. Mopoilijoiden liikennekäyttäytyminen on herättänyt Joutsassa keskustelua. Pojat muistuttavat, että myös autoilijoiden käyttäytymisessä on havaittavissa piittaamattomuutta.
Nyt puhuvat Joutsan mopopojat:
Heimo Latva
TAlven ensimmäiset SM-hiihdot hiihdettiin Keuruulla. Miesten prologissa paras pommilainen oli Jere Rossi, jonka sijoitus oli 103. Parhaimmillaan Joutsan miiteissä on ollut jopa 30 osallistujaa. Minkkinen lienee vahva ehdokas joukkueeseen. mopoJA on saapunut Joutsan lisäksi ympäryskunnista, kaukaisimmat osallistujat ovat tulleet Toivakasta asti. Lauantaina hiihdettiin pikakilpailu. Riikka-Liisa Räsäsen sijoitus oli 38. Tajuamme jos mopoista lähtevä ääni ärsyttää iltaisin, mutta aina vika ei ole mopoilijoissa. Kokoontumista seuraa yleensä ryhmäajo sovittua reittiä myöten. Santeri Lahti otteli sarjassa D-pojat alle 46 kiloa, jossa kilpailijoita oli 13. 9 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Välissä olevana aikana viemme rahoitusneuvottelut loppuun, kertoo Parhiala. Hän voitti virolaisen Eerik Miksaarin, joten kansainvälistä kokemustakin tuli kilpailuissa. Severi Lahti otteli E-poikien alle 27 kilon sarjassa viidenneksi kahdella otteluvoitolla ja kahdella tappiolla. Ajatus sai tuulta siipiensä alle, ja tapahtuma on järjestetty jo kolmesti, pojat kertovat. Otteluvoittoja ei tullut. Tässä sarjassa oli kymmenen kilpailijaa. Minkkisen tullessa kolmanteen ammuntaan sijoitus oli edelleen toinen. Pommia kisassa edusti Riikka-Liisa Räsänen. Miehissä Ville Kinnunen oli 78. Muutkin biopohjaiset jätteet kelpaavat. N12-sarjassa Pommista mukana oli Tuuli Liukkonen ja sijoitus nyt oli kuudes, eroa kärkeen 59,1.
Tino Toivonen ja Santeri Hämäläinen järjestävät Joutsassa niin sanottuja mopomiittejä. Viime kesänä saimme idean jatkaa Joutsan mopomiittiperinnettä. Toinen vaihtoehto on sijoittaa rakennukset siten, ettei viemäriputkiin tarvitse koskea. Tässä sarjassa kilpailijoita oli viisi. Rantanen oli Tarmon ainoa mitalisti kolmella ottelu voitolla ja yhdellä tappiolla. Ekokaasu Oy on jo aiemmin vuokrannut kunnalta muutaman tuhannen neliön suuruisen maa-alueen jätevedenpuhdistamon alueelta. Kekkonen oli Räsäsen takana 37,1 sekuntia. Otteluvoittoja ei tullut. Liikenneturvallisuudessa olisi heidän mielestään parantamisen varaa. Jani Tonteri otteli sarjassa miehet alle 90 kiloa. Ice Power cup oli kovatasoinen judokilpailu, johon osallistui 310 kilpailijaa Suomesta ja 70 Virosta.
miiTeissä kokoonnutaan sovittuna aikana sovittuun paikkaan. Sarjassa oli kahdeksan kilpailijaa. Perjantaina hiihtomatkana oli prologi naisilla 3,3 km ja miehillä 3,75 km. Ammuntoja oli kaksi, makuu ja pysty. Häviötä Rossille 9,9 sekuntia. Tukea on luvassa myös Suur-Savon energiasäätiöltä maksimissaan kymmenen prosenttia kustannusarviosta. Hänelle ei tullut otteluvoittoja, eikä sijoitusta. Reetta Rantanen otteli sarjassa D-tytöt yli 52 kiloa hopeaa. Eroa voittajaan 17,9 sekuntia. Kaasua voidaan käyttää esimerkiksi liikennepolttoaineena.
Janne Airaksinen. He ovat aikuisia moottoripyöräilijöitä, joilla on oma verkkosivusto (http://joutsanmotoristit.blogspot.com/).
Kaasulaitoksen sopimusta viilattiin
JouTsAn Ekokaasu Oy esityksestä tulevaan biokaasulaitokseen liittyvää vuokrasopimusta on tarkennettu. Ilari Peltonen otteli sarjassa D-pojat alle 30 kiloa. Rahassa tämä tarkoittaisi 165.000 euron summaa. Susanna Heikkinen oli niinikään toinen N20-sarjassa, eroa voittajaan 1.17,4. Kouvolan nuorisohiihdoissa Nelli Heikkinen hiihti toiseksi N15-sarjassa, eroa voittajaan 55,7 sekuntia. Maailman kärkeen Räsäsellä on vielä eroa lähes neljä minuuttia. Kahdesta ammunnasta Minkkisellä oli kolme sakkokierrosta ja aseen toimimattomuudesta aiheutuen kahdesta viimeisestä ammunnasta sakkokierroksia tuli neljä. Parivaljakko sijoittui alkuerässä sijalle 15. Purojärvi otteli neljä ottelua voittaen kaksi ja häviten kaksi. Ville Kinnunen oli sijalla 128. Sunnuntaina kisat jatkuivat takaa-ajona, jolloin Minkkinen lähti toisena kuusi sekuntia kärjen perään. Kisassa upeasti toiseksi hiihti Pommin Suvi Minkkinen häviten voittajalle vain 5,9 sekuntia. Työ- ja elinkeinoministeriö on myöntänyt 30 prosentin, enintään 480.000 euron suuruisen investointituen kaavaillul-
le biokaasulaitokselle. Lahti voitti kaksi ottelua ja hävisi kaksi, joten sijoitus oli viides. Sijoitus oli viides. Matkana oli kolme kertaa 3,3 km vapaalla tyylillä. päivänä
HämeenlinnAn Ahvenistolla Suomen nuoret ampumahiihtäjät kisasivat tulevien MM-kisojen edustuspaikoista. Joutsan Miitti -yhteisö käyttää tiedotukseen sosiaalista mediaa. Hiihtotyyli oli perinteinen. Finaalipaikka jäi odottamaan tulevia vuosia.
Hiihto
Autoilijat eivät piittaa
mopoilevA nuoriso on herättänyt huomiota koko olemassaolonsa ajan, mutta nyt mopoilusta on tullut Joutsan seudulla buumi. ja Satu Kekkosen 47. Biokaasulaitoksen tarkempi sijainti alueella määräytyy vasta myöhemmin maaperätutkimuksen perusteella. Henrik Enken sijoitus oli 170. Joutsassa miittejä järjestävät mopopoikien ohella myös Joutsan Motoristit. Aseeseen tuli häiriö. Sarjassa oli kahdeksan kilpailijaa. Mopoilijoiden vaaratilanteet johtuvat pääosin huolimattomuudesta ja pelleilystä. Vuokrasopimus on siis hyväksytty kertaalleen, mutta nyt muun muassa vuokra-aikaa pidennettiin 25 vuoteen. Sunnuntaina Kouvolassa hiihdettiin KT Sportcenter -hiihdot. Takaa-ajokisassa matka oli 7,5 km sisältäen neljä ammuntaa, kaksi makuulta ja kaksi pystystä. Joukkuetta MM-kisoihin ei tätä kirjoitettaessa ole vielä valittu. Henrik Enke ei tähän osallistunut
Kirkolliset Kastettu: Hertta Lempi Orvokki Halttunen Kuollut: Hannu Adam Järvelin 82 v.
Keskiviikkona, helmikuun 5. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Teuvo Kuitusella, Säkäläntie 98. kappalainen Heli Mäkelä p. Yhteisvastuukeräys auttaa hädänalaisia Suomessa ja ulkomailla. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin kerho srk-talolla. Kolehti yv-keräykselle 2012: pienluottotoiminnan käynnistämiseen taloudellisessa ahdingossa olevien tukemiseen Suomessa ja Ugandassa, Kirkkopalvelut ry. Suomessa Takuu Säätiö käynnistää vuoden 2012 yhteisvastuuvaroin pienluottohankkeen. YhteisvastuukeräYksen tuotosta 60 prosenttia käytetään kansainvälisen diakonian kohteisiin Kirkon Ulkomaanavun kautta. Lähetyskirpputori suljettu putkiremontin takia. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. 0503855 428, marja-leena.sulio@evl. klo 13-15. Pe 3.2. Yhteisvastuukeräyksen 2012 aloitustilaisuus srk-kodilla. Musiikki Kirkkokuoron harjoitus seurakuntatalolla keskiviikkona klo 18.00 Kaikkia kuorolaisia pyydetään mukaan. Johtokunta
Rutalahden helluntaisrk
Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Raamattutunti su 5.2. Tiedustelut vs. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Sotainvalidien Joutsan osastossa on 20 sotainvalidiveljeä, 46 puolisojäsentä ja 26 tukijäsentä. A4 (=2500 arkkia)
Joutsan Seutu
27. Nuoret To 2.2. päivä maalisk. Tilaisuus on kaikille avoin. fi Diakonia To 2.2. 10 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
suus täyttää kyselykaavake, jonka vastaukset huomioidaan seurakuntamme strategian päivittämisessä. Avun vie perille Kirkon Ulkomaanapu, joka toimii Ugandassa yhteistyössä Luterilaisen Maailmanliiton kanssa. Kinkereiden aiheena "Pyhä". Joutsan kirkossa. Hallitus kokoontuu klo 16.45
Joutsan Eläkkeensaajat
Jäsenten kokous to 9.2.2012 klo 13.00 Osuuspankin kerhotilassa. Tilaisuudet yhteistyössä MSL:n kanssa.
Eläkeliiton Joutsan Yhdistys
Yhteisvastuun haastekeräys yrityksille
YhteisvastuukeräYs on Suomen evankelis-luterilaisen kirkon vuosittainen suurkeräys ulkomaisen ja kotimaisen diakonian hyväksi. Su 12.2. Muut tilaisuudet Ke 1.2. Tervetuloa tilaisuuksiin!
sääntömääräinen vuosikokous pidetään su 12.2.2012 klo 14.00 Riion majalla. klo 12, puhuu Matti Pyykkönen, lauluryhmä. klo 17-18.30 nuortenilta Annan Kammarilla. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmässä, HH ja Anne. Su 12.2. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Runebergin virsiä ja runoja. Keräys toteutetaan yhdessä kirkon diakoniaorganisaation, seurakuntien ja muiden toimijoiden kanssa. Hallinto Ma 13.2. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Muut tilaisuudet Kinkeritaloja pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon kinkeriajan sopimiseksi, p. Kotimaassa erityiskohteena oleva pienluottohanke saa 20 prosenttia keräyksen tuotosta, hiippakuntien avustustyö ja Kirkon diakoniarahasto yhteensä 10 prosenttia. Kampanjassa voi vastata itselle esitettyihin haasteisiin ja haastaa muita yrityksiä mukaan. Toini 040 8201335.
Leivonmäen Metsästysseura ry:n
Talvikokous pe 10.2.2012 klo 18.00 TB:n kokoustiloissa. Kinkereiden aiheena "Pyhä". ------------------------Peurunkaan lähtö 1. klo 18.00 puhe ja musiikkia, Shlomo Khaikovitch perheineen. klo 17-18.30 koloilta Sudarit srk-kodin kerhotiloissa. Lähetys Ti 7.2. Saarna Jukka Kallioinen. Teretuloa! ---------------HUOM! Luennon PE 3.2.2012 klo 12.00 OP:n kokoustiloissa pitää Hekki Kuurne. Alkaen klo 18.30 kahvitarjoilulla. Tied. Lisäksi visioidaan seurakunnan tulevaisuutta, mahdollisuus täyttää kyselykaavake, jonka vastaukset huomioidaan seurakuntamme strategian päivittämisessä. vast. Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin klo 9.30-11.30 srk-kodilla. Muut tilaisuudet Ma 6.2. Nimikkolähetti Jukka ja Helena Kallioisen tulojuhla. Musiikki Ma 6.2. Kynttilänpäivä, aihe: Kristus, Jumalan kirkkauden säteily. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Partio To 2.2. Yhteisvastuu 2012 torjuu ylivelkaantumista. klo 10 sanajp. Halpakorkoisia pienluottoja voivat hakea taloudellisessa ahdingossa olevat ihmiset, joilla ansiotulojen puuttuminen tai menetetyt luottotiedot estävät luottojen saamisen. To 2.2. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelus Su 5.2. klo 12 lähetyspiiri Ritva Vantasella, Niemistenkyläntie 791. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, saarna Jarno Hihnala. Paikalle saapui 16 jäsentä, joista seitsemän varsinaista sotainvalidijäsentä. mh.edestä klo 12.00 Muutama paikka vielä vapaana. Jäsenmaksuja klo 11.00 alkaen. Haastesummia ei julkaista. Tervetuloa!
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Tervetuloa!
ISRAEL-ILTA ke 8.2.12 Joutsan Helluntaisrk:ssa, Jousitie 36. 2012 Kevätkokous Joutsan kirjastolla klo 17.30. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). To 9.2. Esillä sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan! ---------------Ke 15.02. Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvin, hinta 5 . Lisäksi visioidaan seurakunnan tulevaisuutta, mahdollisuus täyttää kyselykaavake, jonka vastaukset huomioidaan seurakuntamme strategian päivittämisessä. Käsitellään sääntöjen 9 § mukaiset asiat. Muutenkin on kokoonnuttu yhteen ja harrastettu yhteisiä kuljetuksia erilaisiin tilaisuuksiin.
tiedottaa: Ke 01.02.2012 Jäsenilta Joutsan kirjastolla klo 17.30-19.00. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Reijo Nieminen. Kinkeritaloja pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon kinkeriajan sopimiseksi, p. klo 13 veteraanit srkkodilla. YHTEISET Kirkkoherranvirasto avoinna pe 10.2. Loput 10 prosenttia käytetään oman seurakunnan diakoniatyöhön. Puheenjohtajana yhdistyksessä jatkaa Heikki Partanen ja sihteerinä Anneli Reponen. Tervetuloa!
Joutsan Karjalaseura
Sotainvalidien Joutsan osastolla alkoi 66:s toimintavuosi
sotainvalidien veljesliiton Joutsan osasto kokoontui vuosikokoukseensa ravintola Huttulaan 25.1.2012. klo 19.00 Rukouskokous, HH. klo 12 Havumäen yhdistetty lähetys- ja päiväpiiri Havumäen kylätalolla, Havumäentie 1067. Kinkeritaloja pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon kinkeriajan sopimiseksi, p. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodin juhlasalissa. Peruspalvelujohtaja Päivi Hakulisen esitelmä: "Vanhustyö Joutsassa tänään". www.ita-paijanne.svk.fi. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. Sääntöjen määräämät asiat. Lisäksi visioidaan seurakunnan tulevaisuutta, mahdolli-
Kirja-aLE aLKaa TÄNÄÄN (1.2.)
Länsitie 7, 19650 Joutsa Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13
YSTÄVÄNPÄIVÄ -tilaisuus Seurakuntakodissa TI 14.02.2012 klo 12.00 Ohjelmassa mm. Kahvitarjoilu. Kynttilänpäivä, aihe: Kristus, Jumalan kirkkauden säteily. Hallitus
Israelin Ystävät Joutsan osasto
Yhteisvastuu-haasteet
Joutsan Seutu Oy osallistuu Yhteisvastuu-keräykseen ja haastaa levikkialueellaan toimivat pankit mukaan yhteisvastuukeräykseen sopivaksi katsomallaan summalla. Ilmoittakaa haasteen vastaanottamisesta sekä uusista haasteista sähköpostitse: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Lahjoitukset voi tehdä nettisivuilta löytyvien ohjeiden mukaisesti: www.yhteisvastuu.fi
Luhangan musiikkiyhdistys ry:n
vuosikokous pidetään Salviassa, Rantakyläntie 225 tiistaina 14.2.2012 klo 18.30. Pe 10.2. Lakkautetun Leivonmäen osaston jäsenet ovat kaikki siirtyneet Joutsan osastoon. Mukana Joutsan Kirkkokuoro. klo 18 kirkkovaltuuston kokous, hiippakunta- ja kirkolliskokousedustajien vaali Joutsan srk-kodilla. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talolla. Varalla ovat Alli Koskenniemi ja Juha Nieminen. Kirkkokahvit ja seurat srk-kodilla. Luhangassa ja Leivonmäellä järjestetään yhteisvastuujumalanpalvelukset 19.2. Paikalliset veteraaniyhdistykset kokoontuvat viettämään yhteistä kirkkopyhää elokuussa Leivonmäen veteraanien järjestämänä Leivonmäelle. n kokousuutisia
Järjestöpalsta
Joutsan Seudun Reumayhdistys ry
Tarinailta Kahvila Hypoteekissa to 9.2. Lähetys To 9.2. Aiheena "Särkylääkkeet". klo 19.00 Nuortenilta Hartolassa. 050-3855 422. Su 5.2. Sen tavoitteena on ylivelkaantumisen ennaltaehkäisy. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 5.2. Edelleenkin taloudellisesti tärkeää on osallistua veteraanikeräykseen, jonka käytännön toteuttaminen on sopimuksella luovutettu paikallisten Lions-klubien ja reserviläisten vastuulle. Kinkereiden aiheena "Pyhä". 1ltk valk. Johtokunnassa toimii varsinaisten sotainvalidien ja puolisojäsenten tukena neljä tukijäsentä. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Kynttilänpäivä, aihe: Kristus, Jumalan kirkkauden säteily. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). Mukana Heikki Salminen. Kansainvälisen diakonian kohde on Uganda, jossa Yhteisvastuu niin ikään tukee pienrahoitustoimintaa. Nuorisotyönohjaaja tavattavissa torstaisin klo 15-16 nuorisotoimistolla (Joutsan srk-kodilla, Jousitie 42A), Malla Sulio p. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat.
Riion-Erä ry.
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Ke 1.2. Puhujina Rafi Shimon Israelista, Ilkka Vakkuri Israelin Ystävistä. Su 5.2. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Johtokunta
KOPIOPAPERIT
A4/A3, 80g ja 160g MYÖS VÄRILLISIÄ
Esim. Alustuksen pitää Marja-Liisa Markkanen. Johtokunnan jäseniä ovat Yrjö Hirvenoja, Pentti Kärnä, Taimi Jokinen, Meeri Kovalev ja Niilo Peltonen. Osasto osallistuu yhteisiin retkiin, järjestää omia retkiä ja kokoontuu noin kerran kuukaudessa jäsentapahtumiinsa. Käsitellään sääntöjen määrämät asiat. kappalainen Heli Mäkelä. Tervetuloa kaikki, myös kirkonkylältä, virkistymään yhdessäolosta ja jakamisesta. Tervetuloa! ---------------Israelin Ystävien Joutsan osaston vuosikokous Itä-Päijänteen vapaasrk:ssa, Yhdystie 1, Joutsa ti 14.2.12 klo 17.00. Osasto toimii Joutsan ja Luhangan pitäjien alueella. klo 18.00. klo 16.30-18 Heka (hengellisen kasvun ryhmä naisille) srk-kodilla. Osasto on arvioinut jatkavansa toimintaansa ainakin vuoteen 2018 saakka. Tervetuloa. Joutsan seurakunnassa Yhteisvastuun avajaismessu on ensi sunnuntaina 5.2. Mukana vs. Tukijäsenet nimensä mukaisesti tukevat ja suurelta osin toteuttavat toimintasuunnitelmaa. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). LUHANKA Jumalanpalvelus Su 5.2. Paikallislehti Joutsan Seutu käynnistää yhdessä Joutsan seurakunnan kanssa tämänvuotisen yhteisvastuukeräyksen yhteydessä paikallisille yrityksille suunnatun haastekampanjan
Lisäksi ongelmia oli savukanavien ilmajaoissa. Joutsan Seutu kertoi nokipäästöistä jo viikko takaperin. alv. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Päivitystyö on pantu vireille jo aiemmin.
Kokouksia
Mieskonmäen Metsästäjät ry:n sääntömääräinen
vuosikokous
pidetään Mieskonmäen koululla 12.02.2012 klo 13.00. Selvityksen laativat varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen ja päivähoidon johtaja Annikki Lehto. Ilmestyy keskiviikkoisin.
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti.
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Äskettäin kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoi, että myös Joutsan uusi kauppakeskus liitettäneen kaukolämpöön ja että kapasiteettia on. Suur-Savon Sähkö on vähemmistöosakas.
Jukka Huikko
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Perussuomalaiset perustivat valtuustoryhmän Joutsaan
Varavaltuutettu Matti Ahonen siirtyi perussuomalaisiin
laiset ry on perustanut valtuustoryhmän. Ongelmat eivät kuitenkaan loppuneet. Noki laskeutuu yleensä naapurikiinteistöjen pihaan.
toimitusJohtaJa Heikki Tirk-
konen vakuuttaa, että Joutsan Lämpö Oy:n kapasiteetti riittää, vaikka biokattilat reistailevat. alv. Hakulinen muistuttaa, että parhaillaan päivitetään myös varhaiskasvatussuunnitelmaa ja aihetta käsitellään myös siellä. Niinpä Ahonen jatkaa edelleen tiiviissä yhteistyössä kokoomuksen valtuustoryhmän mukana toimien myös edelleen teknisen lautakunnan jäsenenä.
Joutsan Seudun Perussuomalaiset ry:n puheenjohtaja Kai Vaaralahti kertoo, että puolueen sääntöjen mukaan valtuustoryhmä on perustettava tällaisessa tilanteessa. Virkamiesvoimin tehty selvitystyö käynnistyi välittömästi kokouksen jälkeen. Pyrimme siis selvittämään mahdollisen toimintahäiriön syyn tänään, ja ryhdymme korjaustoimenpiteisiin heti tarpeen vaatimal-
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
www.joutsanseutu.fi
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
Paikallisuutiset myös verkossa!
la tavalla, kommentoi Joutsan Lämpö Oy:n toimitusjohtajuutta hoitava Suur-Savon Sähkön Heikki Tirkkonen tiistaina. 0400 320 300
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Terveisin Eero
Keskiviikkona, helmikuun 1. Asia tuli ajankohtaiseksi, kun kokoomuksen varavaltuutettu sekä
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
teknisen lautakunnan jäsen Matti Ahonen vaihtoi puoluetta perussuomalaisiin vuoden vaihteessa.
Joutsan Seudun Perussuoma-
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Puoluevaihdokset eivät vaikuta vaalitulokseen tai tehtyihin valintoihin kesken vaalikauden. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Kaukolämmön tuotanto pystytään hoitamaan vara- ja huippulämpökeskuksilla myös pakkassään aikaan, hän sanoo. Tarkastettu levikki 5.088 kappaletta (99/-/-/1) LT 2010. Liiallisesta television katselusta huolestuneet vanhemmat ottivat ensin yhteyttä tuloksetta päivähoidon johtoon. 0200 71000 Päätoimittaja:
ILMOITUSHINNAT (sis. Toistaiseksi ryhmällä ei ole kuitenkaan varsinaisia kunnanvaltuutettuja. esiintyvistä virheistä. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
Biokattiloiden toiminta ajettiin alas tiistaina
Lämpökapasiteetti riittää, vaikka kattilat reistaavat
ongelmat Joutsan Lämpö Oy:n lämpölaitoksella Pertunmaantien varrella "Nokiperällä" ovat jatkuneet. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. päivänä
ORIMA®
Päivähoidon ulkoilukiista on selvitetty
Joutsan sivistyslautakunta on saanut pyytämänsä selvityksen lasten ulkoilusta ja television katselusta ryhmäperhepäivähoidon yksiköissä. Perussuomalaisilla on Joutsassa kymmenen varsinaista jäsentä ja yksi kannatusjäsen.
Janne Airaksinen
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971. PerusPalveluJohtaJa Päivi Hakulinen katsoo, että asia on nyt selvitetty. Joutsan biokattilat on tänään ajettu alas tarkastusta varten, erityisesti tarkastamme hiukkassuodattimet. Tuolloin Suur-Savon Sähkön Jorma Venäläinen kertoi, että laitoksen kattiloista oli särkynyt tulenkestäviä valuja. Lämpölaitoksen biokattilat ovat syösseet nyt ainakin parin viikon ajan runsaasti nokea lähiympäristöön. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. Seuraavana vanhemmat kääntyivät kunnallispoliitikkojen puoleen. Ohjeistuksen pitäisi olla selvä. ISSN 0782-6001. Käsitellään vuosikokousasiat.
Johtokunta
Jukka Huikko
TAKSI
Ongelmat jatkuvat "Nokiperällä"
Rami Ahola Puh. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. Nokipäästöjä kyseinen lämpölaitos on päästänyt ilmaan takavuosina lukuisia kertoja. Ongelmat koskettivat vain yhtä ryhmäperhepäivähoitopaikkaa. 11 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Kiitos
Kiitos ja kumarrus
Rutalahden nuorisoseuralle muistamisesta. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. Sivistyslautakunnan jäsen Jussi Seppälä (kok.) nosti aiheen esiin kokouksessa joulukuun lopussa. Nissinen toimii Joutsan Lämmön hallituksessa.
lämPöyhtiö on pääosin Joutsan kunnan omistuksessa
Mahdolliset kaavaehdotusta vastaan tehdyt muistutukset tulee jättää kirjallisena kunnanhallitukselle osoitettuna edellä mainitun nähtävilläoloajan kuluessa. Tämä kuulutus korvaa hakemuksia koskevat aiemmat kuulutukset. Joutsassa 1.2.2012 Joutsan kunta
Timo Sipiläinen 040 751 1434
NISSAN Qashqai
1,6 Acenta
Hinta alk. SOITA p.040 545 2150 Tervetuloa! 050-564 1840
L I S Ä Ä T I E TOA?
Petri Liukkonen
JOUTSAN KUNTA
· Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. Asiakirjojen nähtävillä olo: Hakemusasiakirjat ovat kuulutusaikana 30.1 1.3.2012 nähtävinä Joutsan kunnan yhteispalvelupisteessä os. Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Hakemuksia koskevat tiedustelut: lupahakemuksista antaa lisätietoja ympäristötarkastaja Jukka Partanen p. Kaavoituksen osallisilla on oikeus tehdä muistutus kaavaehdotuksesta. Yleisölle tarkoitettu kuulemistilaisuus pidetään to 9.2.2012 klo 17.00 Joutsan kunnan valtuustosalissa, Länsitie 7. hirsi-, ristikko- ym. klo 11-17 KOEAJETTAVISSA:
MYYNTINÄYTTELY
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki
KUULUTUS
Kotkatniemen ranta-asemakaavan muutosehdotus Kotkatniemen ranta-asemakaavan muutos koskee Joutsan kunnan Uimaniemen kylässä seuraavia tiloja: 6:161 Kotkatniemi 6:194 Pihlajaranta 6:195 Pihlajahovi 6:196 Honkala Ranta-asemakaavaehdotuksen asiakirjat asetetaan julkisesti nähtäville 2.2.-9.3.2012 väliseksi ajaksi. 16" talvirenkaat Nissan kevytmetallivanteilla, lohko- ja sisälämmitin asennettuna. Paikka: Metsä-Holla RN:o 2:51 niminen tila Joutsan kunnan Uimaniemen kylässä. Visia
TALVIPAKETTI NYT 0
23.190
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
Qashqai ja Qashqai +2 sis. Hakija: Hannes Kiiskinen Isotuntie 240, 19650 JOUTSA Toiminta: Tuotanto: Kokonaistuotanto 800 000 k-m³ (2 160 000 t), josta rakennuskiveä 10 %. PL 19, 19651 JOUTSA.
Korpilahdentie 912, 19920 Pappinen
040 166 3988
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
Aiemmin jätetyt muistutukset otetaan huomioon. 040 545 SOIEero Peltoniemi 1840
ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN Levin ja Pallaksen
Petri Liukkonen
IT PAJUNIEMEN APALVIAUTO TIETO@KONE PERJANTAINA 27.1.
Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15-16, Rutalahti Old Lady ·16.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. Kaava-asiakirjoihin voi tutustua kunnan teknisessä toimistossa virka-aikana (os. Muistutukset ja mielipiteet: Muistutuksen tekemiseen on oikeus niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea. nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana
Tmi AhTi TArhAnen
- Mökkitalkkarityöt - Kiinteistönhoito - Pienimuotoiset rakennustyöt - Apupalvelut yrityksille - Traktoriurakointi - Lumenpudotukset - ym.
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Ottoalueen pinta-ala on 8,50 ha ja läjitysalueen 2-3 ha. Myös muilla henkilöillä ja yhteisöillä on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksesta. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
KUULUTUS
Asiat: Ympäristönsuojelu- ja maa-aineslain mukaiset ympäristö- ja maa-aineslupahakemukset, jotka koskevat kallion irtilouhintaa jatkojalostukseen rakennuskiviteollisuuteen sekä muun kiviaineksen louhintaa ja murskausta maanrakentamiseen. Länsitie 5, 19650 Joutsa) tai internetissä os. http://www.joutsa.fi/kaavoitus. Edun arvo jopa 2635 .
Hyundai i30
Hinta alk
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
1,6 STW Classic
19395,86
TAKSI KYYTIÄSSÄ
Henkilökuljetukset
·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset
Kalevi Heinonen 0400-648814. Haettu ottamisaika on 20 vuotta. Myynti · Opastus Huolto ·Asennus Vanhan ajan leppäsavustettu kinkku makusilavalla, palvipotka ja uunituoreet jauhemaksapihvit. 040 827 1573. Petri Liukkonen
Petri Liukkonen
Petri Liukkonen
12 N:o 5 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 1. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kuulutusaikana Joutsan kunnan tekniseen toimistoon osoitettuna, Teknisen lautakunnan lupajaostolle, os. 30.01.2012 tekninen lautakunta lupajaosto
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Joutsan Huttulan Teboililla PERJANTAINA 3.2. Tied.A 040 5065649 T p. päivänä
ITA TIETO@KONE
KO N E E N K Ä Y T Ö N P I U H AT PA I K AT ?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
Annetaan vuokralle
ITA TIETO@KONE Tilava edullinen
mökki
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus välissä Ounasjoen varrella