Joutsan Seutu 01.09.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0207756080 21.00-03.00 www.rautakauppala.fi Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. päivänä N:o 35 . 26,90) monivitamiini 18 tärkeää vitamiinia ja hivenainetta MULTIVITA samassa tabletissa. 200 tablettia 18,90 (norm. 73,00) 180 tablettia vahva melatoniini 80 tablettia 16,90 (norm. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi KONTTORILLA MYYNNISSÄ Joutsan Seutu -paitoja! 10 . 040-1663 988 i vo -30 %. SU 4.9., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. OMASTA UUNISTA: Fazer Kauraherkku 450g 199 kpl Porin Leipä porkkana & kauravarras 400g 149 kpl Perjantaina 2.9. KLO 15.00, LISÄINFOA FACEBOOKISSA! TERVETULOA! ELLIN KAHVILA: Ma-Pe 9.00-16.00 La-Su SULJETTU LOUNAS Ma-Pe 11.00-14.00 045-350 6666 Jousitie 39, www.aattojaelli.fi SYYSKUUN TÄRÄYKSET Tarjoukset voimassa syyskuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää MULTIVITA Plus MINISUN D-vitamiini UUTUUSMAKU Raikas metsämansikan maku. Helppo pureskella, imeskellä tai niellä. 20 mikrog 200 tablettia 50 mikrog 200 tablettia 14,90 (norm. kpl Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! www.k-supermarket.fi uk as eik äp ais totu otteita rjo Ta t se m DISCO LAUANTAISIN HUTTULA p. Joutsan Seutu ELU OJAK PEITT Torstaina, syyskuun 1. 23,90) XL-S Medical MELAREST 1,5 mg Kuituyhdiste, joka vähentää rasvan imeytymistä jopa 28% ja hillitsee samalla ruokahalua. 21,15) TILAA PAIKALLISLEHTI ITSELLE TAI LAHJAKSI! Vain 60 . Euroopan ykkönen painonhallintatuotteissa. Melatoniini auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa. Hyvänmakuinen hammasystävällinen suussa hajoava tabletti. tehokas rasvansitoja 55,00 (norm. 17,90) 22,90 (norm. 69,00) 90 annospussia 58,00(norm. vuodessa! (Hinta kotimaan kestotilauksiin.) konttori@joutsanseutu.fi p. Pajuniemen konsulentti myy ja maistattaa HUOM! Muuttunut lauantain aukioloaika klo 7-19!! Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18 Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 2016 Irtonumero 1,20 ? TAKSI Ahti Tarhanen LOPUT VARASTOSSA OLEVAT POLKUPYÖRÄT - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - 1 + 8 henkeä sa . .9 . -4 inita . 1 a U -S isin Onnea m TO ei to el l Pirkka 30 v. Pirkka-tuotteista 1.?4.9.2016 Loputtomat kermajuustot, tolkuton cheddar ja hillitön gouda perhejuustot 1,0-1,1 kg (3,64-4,00/kg) 799 ke os ik *E Arla Tervetuloa PIRKAN PÄIVÄN KAHVILLE 1.9. 550?650 g maustamaton ja marinoitu Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg) Hinnat voimassa TO 1.9.. klo 9-17 Sen kunniaksi KAIKISTA* 4? alk ja oh tte olit pan uotte ita, juomien kpl -35 % Kariniemen Kananpojan ohuen ohuet fileepihvit kg 399 400-500 g (7,98-9,98/kg) rs HK Viljapossun sisäfilee n. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Ravintola Ma-To Pe La Su KELLARIN AUKIOLOAJAT: 14.00-22.00 www.facebook.com/ 14.00-02.00 aattojaelli 09.00-02.00 TERVETULOA! 09.00-22.00 SUNNUNTAIN PUBIVISAT ALKAA RAVINTOLA KELLARISSA 4.9. 0207 920 620, 0400 367 384 P
Lipunmyynti ja puffetti auki klo 20.00. Kaikille pyritään löytämään pelipaikka sopivasta joukkueesta. Osanottomaksu 20 eur/joukkue maksetaan paikan päälllä. Ilmoittautumiset ja tiedustelut ke 7.9. 040-179 0666 tai jjpajunen@gmail.com. Tervetuloa! Ilmoituksen maksaja Perussuomalaisten Keski-Suomen piiri ry Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 21 jälkeen ja voimassa vuoden 2016 loppuun asti. Hinta 25 . klo 22.30 -K16/13- 1 h 25 min 10 ? FYSIOTERAPIA . PILATES . 044-388 3009 Pe 2.9. ruokailun, kahvin ja tanssilipun). klo 16.00 Su 4.9. yksi miesten sarjapelaaja/joukkue. 0400 671 842 KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Osuuskunta SiniWuokot ? ? ? S iivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 15.00 Riitta 040 823 7420 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Paluukuljetus 1:30. klo 19.00 Bodom, liput 8 ?, Veikkauskortilla 2 katsojaa yhden hinnalla. Kerro minulle jotain hyvää ke 7.9. RAVINTOLA . 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Personal Trainer -palvelut Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. HIERONTA . 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Maukas kotiruokalounas maanantaista perjantaihin klo 11?15 ISO OLUT (0,5 L) 4,00 Tällä kupongilla 2 X KEBAB 10.00 ? Norm. Puffetissa lämmintä ja kylmää juotavaa, suolaista ja makeaa. Yhteistyössä Keski-Suomen elokuvakeskuksen kanssa. Sateen sattuessa esitykset Joutsan Kinossa. Liput 8 ?. s. Mieskonmäen kyläseura www.mieskonmaki.com FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . Personal Training -palvelut . ) Puh. 03 872 9814 Keskustie 2, 19600 Hartola PERINTEISET SYYSPÄIVÄLLISET TERVETULOA! Järj. klo 19.00. PERSONAL TRAINING ft. sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Myös matkalta voi nousta kyytiin. pelataan LA 10.9.2016 klo 10.00 alkaen Joutsan tekonurmella. KAHVILA . mennessä Janne Pajunen p. Akupunktio . 19.8.2016 Jyväskylässä Hänessä . Vaihtopelaajien määrää ei ole rajoitettu. Conquest-rentoutusterapia I.A. Kotikäynnit . klo 14.00 klo 16.00 -K7/4- 1 h 35 min 7 ? Tällä kupongilla 2 X PORSAAN FILEPIHVI 12.00 ? Norm. | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 . (sis. Fysioterapia . FYSIOTERAPIA . 5v5 (4+mv) pienkentällä. Kokeneemmat juniori- ja aikuispelaajat 7v7 (6+mv) puolikkaalla kentällä, max. 15.80 ? (Ei klo. klo 20.30 -S- 1 h 51 min 10 ? Sisaremme Maija Eeva Pirinen o.s. klo 21.00 alkaen (sis. Fysioterapia, hieronta, akupunktio . Yksilölliset tukipohjalliset . Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Jousitie 35 - Puh. Alakerrastamme löytyy kokous/juhlatilojen lisäksi myös saunatilat ulkoporealtaan kera. Tule käymään tai tutustu nettisivuillamme! Tiloja myy: Minna Niemi 044 772 9811/ minna.niemi@lakardemumma.fi Kahvilan aukioloajat: ma-la 08-21, pyhinä ja su 10-21 www.lakardemumma.fi puh. 17.80 ? (Ei klo. Jos et saa joukkuetta kasaan, ilmoittaudu silti mukaan. Tanssilippu 10 . 2016 Torstaina, syyskuun 1. N:o 35 . kahvin). MOLLAMAIJA Koulutettu hieroja la Kar de Mumma on idyllinen paikka pitää kokouksia tai virkistyspäiviä. Meronen Yhteislippu molempiin esityksiin 18 ?. Tukisukat . 044 981 1737 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ Joutsan vapaa-aika- ja nuorisojaos Joutsan Seudun Pallo TARVITSETKO KOKOUSTILOJA? Haluamme Sinut kuntavaaliehdokkaaksi Perussuomalaiset Luhangan Tammijärven toripäivillä Tammijärven koulun kentällä os. 040 831 6250 Mieskonmäen Sulontalolla LA 3.9.2016. Hirvensalmentie 562, 19670 Mieskonmäki Ruokailu klo 18.30-20.00, tanssit klo 21.00-01.00. Arpajaiset ja tanssit LIPUT: Aikuiset 23 ?, lapset 7-14 vuotta 5 . Jeesuksessa Kristuksessa . HIERONTA HEMMOTTELUHOIDOT TAMMENTERHON HOITOLA Tammijärventie 262 www.kuntotuulia.fi Teuvo Oinas & Kiintotähti TANSSIKOULUSSA bugg, opettajana Juhani Tahvanainen Liput 16 . Sekajoukkueet. Kotikäynnit . Tuet ja ortoosit . 17.6.1932 Vuoksenrannassa k. LEIPOMO HARTOLAN MARKKINAT LA 3.9. la Kar de Mumman MARKKINABAARI klo 9-16 (Yhdystie 3, Jari-Pekasta n.300m keskustaan päin) MARKKINABUFFA klo 11-15 la Kar de Mumman alakerrassa hintaan 13,90?/7,50? Bussikuljetus kahvilalle non-stoppina markkinabaarilta. Lisätiedot nettisivuilta ja facebookista. Joutsan Fysiopiste . päivänä ELOKUVAILTA TALOMUSEOLLA Museotie 2 Pe 2.9. 040-6693586 pekka.kataja@gmail.com 0407687101 Seija Arpiainen, Joutsa Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. Tammijärventie 316, 19910 Tammijärvi. Perussuomalaisten teltalla voit ilmoittaa halukkuutesi myös Perussuomalaisten kuntavaaliehdokkaaksi. Voit ilmoittautua ehdokkaaksi myös Perussuomalaisten Keski-Suomen vaalipäällikkö Pekka Katajalle, puh. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym.. 014 882 306 GRILLI-KAHVIO TIKANDER, JOUTSA www.facebook.com/grillikahviotikander . Katri Niiniaho p. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Intialainen päähieronta . 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passi- ja henkilökuvat, yritys-, tila- ja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com Kauppa- ja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuuto- ja kirjaamisasiat, testamentit ym. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi www.joutsa.fi/kino PE 2.9. SINITAIVAS JALKAPALLOPUULAAKI SEPPÄLÄN LOUNASRAVINTOLA TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT JA MUUT LEIVONNAISET PARASTA KESÄPUUHAA! Varaa aikasi 040 7383 910 www.josepa1975.fi Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus JOUTSAN KINOLLA: La 3.9. 1:14 Paavo, Pertti ja Matti perheineen Martti-veljen perhe Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Maija siunataan Leivonmäen kirkossa 10.9.2016 klo 11.00. Muistotilaisuus kotiseututalo Simolassa. . Hieronta . Osteopatia . meillä on lunastus, syntien anteeksisaaminen. Kol. Vyöhyketerapia . 21 jälkeen ja voimassa vuoden 2016 loppuun asti. Kosmetologiset hoidot . ) Osanoton varmistus paikan päällä klo 9.30 mennessä. SARJAT: Työpaikat ja yhdistykset ym. Muut esitykset: ti 6.9. Joutsan Seutu 2
Ilmoittautumiset 21.9. mennessä: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi tai tekstiviestillä 040-7065372. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kahvilalla voit pelata biljardia, pleikkaria, erilaisia seurapelejä, kuunnella musiikkia, katsella TV:tä sekä tavata kavereita. Tyypillinen tapaus on pienyrittäjä, jolle yritetään myydä puhelimitse jotain. Tomaattinen uunikala, riisi, salaatti. 0400-741 771 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Kuva: Saila Vuorinen. JOUTSAN poliisilla on tutkinnassa useita lieviä petoksia. Ti 6.9. Mukaan on tulossa myös Jyväskylän seudun yrittäjäväkeä. Riistakeitto, ruisleipää, juustosiivut. varm. Kisoissa on ollut yhteensä 80 lähtöä. Rusi Ridersin toiminta keskit- tyy Itä-Hämeen hevospalveluiden tallille, joka sijaitsee Joutsan ja Hartolan rajalla Rusin kylässä. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä ja leikkele. Huipputarjous jatkuu! KAIKKI LASIT -40% linssivalinnasta riippumatta. Optikon yksilöllinen näöntutkimus on nyt ilmainen oston yhteydessä. Tomaattisilakat, muusi, punajuurisalaatti. Taidemaalari Sami Korkiakosken valitsema Jippo-vuosinäyttely on esillä Haihatuksen alakerran näyttelytilassa ja kuvataiteilija Antti-Ville Reinikaisen valitsema kutsunäyttely Syyt Haihatuksen vintillä. Näyttelyt ovat avoinna syyskuun alusta lokakuun puoliväliin. Rusissa käy säännöllisesti valmentamassa Salla Pelc Hirvensalmelta. Pelc toimii mikkeliläisen Kekkolan kartanon ratsastuksenopettajana. Markku Parkkonen Varaa aika p. Sana ?ei? on syytä sanoa selvästi, ettei asiassa jää mitään puljailun varaa.. Ke 7.9. To 8.9. Perjantaivuoro on vain yläkouluikäisille ja vanhemmille nuorille. Tervetuloa! Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi ja Nuorisovaltuusto --------Kuntosalien vapaavuorot Syksyn 2016 kirkonkylän kuntosalin (Jousitie 54B) vapaavuorot ovat Maanantaisin klo 07-08.15, klo 09.45-12, klo 13-19.30, klo 19.30-20.30 (naisten vapaavuoro), klo 20.3021.30, Tiistaisin klo 07-13, klo 14-21.30 Keskiviikkoisin klo 07-12, klo 13-19, klo 20-21.30 Torstaisin klo 07-21.30, Perjantaisin klo 07-08.15, 9.45-21.30, Lauantaisin ja sunnuntaisin klo 07-20. Näyttelyjen avajaisia vietetään 1.9. Markku Parkkonen Varovaisuutta puhelinmyyjien kanssa Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos To 1.9. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10?15 Haihatuksessa aukeaa kaksi näyttelyä Rusi Ridersin toiminnassa on mukana myös junioreita. Pe 9.9. Kasvispyttipannu, paistettu muna, juustosalaatti. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Toimintaan pääsee mukaan, vaikka omaa hevosta ei olisi. SEURA järjestää aktiivisesti valmennuksia ja kilpailuja. N:o 35 . 044-036 2076 TAIDELAITOS Haihatuksen näyttelysyksy avataan komeasti Suomen Kuvataidejärjestöjen Liiton kahdella näyttelyllä. 2016 Torstaina, syyskuun 1. klo 10.30 saakka PASSIKUVAT JOUTSASSA Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Passikuvat sähköisesti poliisille. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Tarjous koskee uusia silmälasi- tai aurinkolasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Lauantaina kilpaillaan kouluratsastuksessa ja sunnuntaina hypätään esteitä. Kermainen pastakastike, spagetti, salaatti. Yleisölle on vapaa pääsy tapahtumiin. Tänä vuonna Rusi Riders on järjestänyt neljät kilpailut sekä esteettä kouluratsastuksessa. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +16 Perjantaina +13 Leivonmäki +17 +17 Joutsa +13 Luhanka +14 Joutsa +14 +14 n Auringon nousu ja lasku 1.9.2016 - 6:06 - 20:23 2.9.2016 - 6:09 - 20:20 3.9.2016 - 6:11 - 20:16 4.9.2016 - 6:14 - 20:13 Maanantaina +16 Leivonmäki +15 Joutsa +16 +15 Leivonmäki +14 Luhanka Sunnuntaina +14 Leivonmäki +13 Luhanka Lauantaina +16 Leivonmäki +15 Luhanka Tiistaina +15 Joutsa +16 +16 +17 Joutsa +15 Leivonmäki +16 Luhanka Joutsa +16 Leivonmäki +16 Luhanka Keskiviikkona Luhanka +16 Joutsa +17 +16 n Ruokalista 5.9.2016 - 6:17 - 20:10 6.9.2016 - 6:19 - 20:07 7.9.2016 - 6:22 - 20:04 8.9.2016 - 6:24 - 20:00 Nuorisokahvila aukeaa pe 2.9.2016 Joutsan Nuorisokahvila (Länsitie 5) on avoinna maanantaisin klo 15-17, keskiviikkoisin klo 15-19 ja perjantaisin klo 18-22. syyskuuta Rusissa Itä-Hämeen hevospalveluiden tallilla. Jäseniä seurassa on 40. Tarjous voimassa 30.9.2016 asti. Rusi Ridersilla kisat tulossa syyskuussa VUONNA 2014 perustettu ratsastusseura Rusi Riders jatkaa aktiivista kilpailutoimintaansa. Ke 7.9. Kuvassa Pinja Purojärvi ja shetlanninponi Bäckdalens Goldica. Pe 9.9. Seuran seuraavat kilpailut järjestetään 10.?11. Joutsan Seutu 3 . To 8.9. Varaa aika 010 190 200 (mpm/pvm) tai silmäasema.fi JOUTSA Länsitie 8 JA KOROTONTA 12KK KULUTONTA MAKSUAIKAA Yrittäjien retki Rutalahden markkinoille ja Leivonmäen kansallispuistoon la 24.9.2016 Joutsan Yrittäjät ry järjestää yhteistyössä lähialueen yrittäjäyhdistysten kanssa retken Rutalahden markkinoille ja Leivonmäen kansallispuistoon la 24.9.2016. Lähtö Joutsasta klo 10.30 ja paluu alkuillasta. Retkelle voivat ilmoittautua mukaan kaikki yrittäjät Joutsasta, Leivonmäeltä ja Luhangasta. Ti 6.9. Puhelinmyyjän puheet ovat sen verran epämääräisiä, että vaikkei häneltä lupaudu mitään ostamaan, lasku napsahtaa silti tilatusta tuotteesta tai palvelusta. Poliisi kehottaa tarkkuuteen puhelinmyynnin kanssa. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. 040 506 5649 Kulttuuri- ja Museotyön Osuuskunta Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Tavatt. Hernekeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkku. Luhanka: Ma 5.9. Leivonmäen uimahallin kuntosali (Leivonmäentie 6) on avoinna arkisin klo 07-21.30 (poikkeus keskiviikkoisin varattu klo 15-16) ja viikonloppuisin klo 07-20. Vuorot ovat maksuttomia. Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi Joutsa: Ma 5.9. Lihapyörykät, perunat, kastike, salaatti
Kansalaisopistojen ja seurojen tutut harrastuspiirit alkavat ja moni saattaa vaikkapa kesätauon jälkeen tarttua omatoimisesti taas liikunnan harrastamiseen. nimettyä elokuvaa tähdittävä Emilia Clarke on monille tuttu Game of Thronesista kun taas Sam Claflin tuli tunnetuksi Nälkäpeli-elokuvista. Bodom Talomuseon elokuvailta jatkuu harvinaisemmalla elokuvalajilla, kotimaisella kauhuelokuvalla. Ohjaaja Taneli Mustonen on tuottaja-käsikirjoittaja Aleksi Hyvärisen tavoin saanut innoituksen elokuvaan Bodominjärven murhamysteeristä. Neljä nuorta lähtee telttailemaan Bodominjärvelle tarkoituksena selvittää, mitä aikanaan tapahtui. Tämä linjaus helpottaa monen paikallisen yrittäjän tilannetta. Markku Parkkonen puheenjohtaja Joutsan Yrittäjät ry el), nörtti (Santeri Helinheimo Mäntylä), rohkea ja vähän tuhma tummaverikkö (Mimosa Willamo) sekä kiltimpi vaaleaverikkö (Nelly HirstGee). Tapahtumat sijoittuvat yölliseen metsään, jossa nuoret yrittävät rekonstruoida järkyttävät nuorten surmat. Jos minä en murehdi niin kuka sitten. Viimeksi kunta on pannut kuntoon pienpalloilukentät sekä kuntosalin ja sitä ennen rakennettiin lähinnä jalkapalloilijoiden käyttöön tekonurmikenttä. Joskus ajatukset lähtevät kiertämään omassa päässä kehää. Pääosassa ovat kymmenien tuhansien vuosien takaisella jääkaudella elävät ystävykset mammutti Manny (Antti Pääkkönen), laiskiainen Sid (L.J. N:o 35 . Irti päästä, olet vapaa elämään, vapaa palvelemaan Jumalaa." Joskus joku riparilainen tai isonen on tulkinnut sanojen tarkoittavan sitä, että pitäisi irrottautua päästään ja olla ihan päätön. EHKÄ tässäkin tulkinnassa on jokin viisaus. Tottahan Jumala huolehtii teistä, te vähäuskoiset! KUN murehdin liikaa omista ja toisten asioista, yritän samalla kontrolloida elämää ja ohjata sitä itse. Lienee selvää, että kunta on valmistautu- n Joutsan Kino Kerro minulle jotain hyvää KINON syyskauden avaa tänä vuonna romanttinen draamaelokuva, joka perustuu Jojo Moyesin romaaniin ja jonka kirjailija on itse käsikirjoittanut. Puhelias, pirteä ja sympaattinen 26-vuotias Lou Clark (Emilia Clarke) saa työpaikan neliraajahalvantuneen, rikkaan Will Traynorin (Sam Claflin) avustajana. Se voi lamauttaa ihmisen: onko missään mitään mieltä tai järkeä? JOSPA huolia täynnä olevasta päästä saisikin päästää irti. Jotenkin se tuntuu turvalliselta. Toki pienellä paikkakunnalla ei kaikkea ole mahdollista harrastaa, mutta suosituimpia lajeja kuitenkin. Kuka teistä voi murehtimalla lisätä elämänsä pituutta kyynäränkään vertaa. Harvasta Joutsan kokoisesta kunnasta löytyy näin hyviä liikuntapaikkoja. Markku Parkkonen Torstaina, syyskuun 1. Haluan, että asiat menevät tietyllä tapaa ja murehdin jo etukäteen: entä jos ne eivät menekään minun mieleni mukaan. Sellaisena sitä kuitenkin on pidettävä. Pääkkönen) ja sapelihammaskissa Diego (Santeri Kinnunen). Mukana on tietysti omaa showtaan vetävä orava Jyrsis. Ja ainahan monella on myös mahdollisuus ajella kaupungin harrastusten pariin. URHEILUN ja liikunnan saralla harrastamisen mahdollisuuksia tarjoavat paikalliset urheiluseurat. Niidenkin puolelta voi puhua monipuolisesta lajikirjosta. Jos päästän irti huolista, mitä minulle jää? IRTI päästä: olet vapaa elämään. Henna Salo Kirjoittaja on nuorisopastori Etelä-Pohjanmaalta Kirjoitus on Kirkon tiedotuskeskuksen tuottama. n Oikaisu HEINÄKUUSSA julkaistussa Rutalahden nuorisoseuratoiminnan historiaa käsitelleessä jutussa oli muutamia virheellisiä tietoja. Vakuuttavan äänimaailman elokuvaan ovat tehneet äänestä vastaava Panu Riikonen ja elokuvan tummasävyisestä musiikista vastaava Panu Aaltio. Ice Age: Törmäyskurssilla VIIDES Ice Age-elokuva jatkaa tutulla kaavalla. Jumalan valtakunta on täynnä iloa ja rauhaa. Paikalliset seurat tarjoavat ainakin jalkapallossa, futsalissa, salibandyssa, hiihdossa ja yleisurheilussa varsin tasokkaita mahdollisuuksia. Oma lukunsa ovat Joutsan kirkonkylän urheilupaikat, joista ei nykyään oikein valittamista löydy. Päätös herätti myös paikallisten yrittäjien keskuudessa huomiota, paikkakunnalla kun on lukuisa joukko entisiä ja nykyisiä yrittäjiä, jotka mielellään myisivät omia toimitilojaan esimerkiksi kunnalle. Kunnanjohtaja Harri Nissinen ei vaatimattomaan tapaansa mainostanut pankkikonttorin ostoa yrittäjämyönteisenä linjapäätöksenä. Herra on pitänyt huolen. SIIHEN on vaikea luottaa. Joutsan Seutu 4 . päivänä n Puheenvuoro Myönteinen linjapäätös kunnalta JOUTSAN kunnanhallitus päätti viime viikolla ostaa KeskiSuomen Osuuspankilta vanhan pankkikonttorin 100.000 eurolla. Matkalla uuteen ja eksoottiseen maahan he tulevat kohtaamaan jälleen paljon uusia ja värikkäitä hahmoja. Maisa Peltoniemi n Sana sunnuntaiksi Irti päästä RIPARILAULUSSA lauletaan "Irti päästä, olet vapaa lähtemään, anna suuren tuulen puhaltaa. Useimmiten eivät ole menneet. Jäisikö silloin enemmän tilaa muille ruumiinosille: tuntevalle sydämelle, kuuleville korville, toimiville käsille? TODELLISTA nykyajan ilosanomaa on Jeesuksen puhe huolettomuudesta vuorisaarnassa. Mitä tulee Eija Huikko, os. Mutta kaikesta on selvitty. Rakkaus ei ehkä voita kaikkia esteitä, mutta se se parantaa huonon elämän laadun ja antaa voimia kestää vastoinkäymiset tiettyyn rajaan asti. Kesän ?nyyhkyleffaksi. Pelastaakseen itsensä, on Sidin, Mannyn, Diegon ja muun lauman jätettävä kotinsa ja lähdettävä seikkailuja ja kommelluksia täynnä olevalle matkalle. Viljaseen, hän taas ei ollut valtakunnallisen Kalevan Nuorten toiminnanjohtaja, vaan KeskiSuomen Nuorisoseurain Liiton toiminnanjohtaja. Uutista varten haastateltu Anja Pailio kuvattiin Kuokkalan kartanossa Jyväskylässä.. Huolet ja murheet täyttävät pään, eikä niistä tunnu pääsevän eroon. Yhteiskunta ja media ympärillä on täynnä huolipuhetta ja pelonlietsontaa. Opisto pyrkii elämään mukana ajassa ja kurssiohjelmistossa onkin runsaasti uusia kursseja. Kun huomioi senkin, että kursseilla ja harrastusryhmissä voi pääosin käydä myös naapurikunnan opistoissa, tarjoavat kansalaisopistot maaseudullakin todella mittavan harrastamisen ja itsensä kehittämisen mahdollisuuksien kirjon. Esimerkiksi Joutsan kunnan alueella Puulan seutuopistolla on tarjolla reilusti toistasataa erilaista kurssia. Mieluummin pitäisin silti kiinni huolistani. Tammenterhoaan jahdatessaan tämä sinkoutuu avaruusaluksessa taivaalle ja aiheuttaa vahingossa kosmisen ketjureaktion, joka uhkaa jäätikön kohtaloa. Monipuolisin harrastustoiminnan järjestäjä on tietysti paikallinen kansalaisopisto. 2016 JS Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 1.9.2016 Mainiot mahdollisuudet harrastaa USEIMMILLA ihmisillä syksy on harrastusten aloittamisen ai- kaa. Matkaan lähtevät kova kundi (Mikael Gabri- nut hankkimaan omistukseensa myös muut sille samalla hintatasolla tarjottavat huoneistot ja kiinteistöt. Ennen urheilullinen ja aktiivinen Will on halvaantumisen jälkeen muuttunut katkeraksi ja masentuneeksi, jonka elämää piristää Lou. Suojarinnettä ei aikanaan lahjoitettu, vaan se luovutettiin suojeluskunnalle. Rutalahtiset Kalevan Nuoret puolestaan eivät n Merja Metsänen osallistuneet tanhuillaan Suomen Nuorisoseurain Liiton 75-vuotisjuhliin, vaan kyse oli järjestön 100-vuotisjuhlasta
Tämä on seurausta, kun sähköt katkeavat tukiasemilta. Ongelmat pitkittyivät erityisesti Leivonmäen pohjoisosissa ja Luhangan länsiosissa. Esimerkiksi Rauli-myrsky kaatoi puita seutukunnalla niin pihoista kuin puistoalueilta. . Laho latva, käävät ja halkeamat ovat merkkejä, jotka kertovat lahoviasta, vinkkaa Pirkko Salonen Uudenmaan Metsäurakointi Oy:stä. Lisäksi Salonen muistuttaa, että pihakoivut ovat kovin herkkiä ympäristössä tapahtuville muutoksille. Myrsky laantui vasta lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Ilmatieteenlaitoksen mukaan Rauli oli harvinaisen voimakas kesämyrskyksi. Tilanne normalisoitui lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Laho saattaa saada alkunsa, mikäli vieressä on esimerkiksi rakennettu tietä tai muuten kaivettu. Pihapuiden kaataminen on työtä, joka kannattaa teettää ammattilaisilla, joita seudulla on tarjolla useampia. JOUTSAN ydintaajamassa oli myös paljon sähkökatkoja, joista osa venyi parin?kolmen tunnin pituiseksi. Isommilta vahingoilta kuitenkin vältyttiin, summasi P3päivystäjänä Joutsasta käsin pelastustoimia johtanut paloinsinööri Lauri Laine. 0-vika on viheliäs vaaran aiheuttaja Yksittäisiä puita kaatui ympäri seutukuntaa. Joutsan Seutu Torstaina, syyskuun 1. Linjoille nojaavat puut saattavat aiheuttaa vielä uusia katkoja tai muita vikoja, muistuttaa Huttu. Suur-Savon Sähkötyö Oy:n Tony Kankainen oli maanantaina korjaamassa 0-vikaa Leivonmäellä. Tuuli katkaisi männyn latvan, joka kaatui läheisen sähkökaapelin päälle. Jukka Huikko Pihapuita kannattaa välillä poistaa VUOSIKYMMENIÄ kasvatetut pihapuut saattavat olla jopa rakkaita, mutta niiden kuntoa kannattaa tarkkailla. Kiinteistönomistajien, erityisesti jos rakennukset ovat vanhoja, olisi hyvä tarkastaa, että maadoitus on kunnossa ja riittävä, muistuttaa Mika Huttu. Jukka Huikko. Ylempi kuva: Petteri Oksanen. SÄHKÖNJAKELUSTA vastaavan Järvi-Suomen Energia Oy:n käyttöpäällikkö Mika Huttu muistuttaa niin sanottujen 0-vikojen vaaroista. Tilanne syntyy, kun sähkökaapelista katkeaa 0-johdin, mutta varsinaiset vaiheet jäävät ehjiksi. Tällöin kiinteistössä saattaa olla tilanne, että sähköt ikään kuin toimisivat. Tällaisissa tilanteessa raskaampi tiedonsiirto ei yleensä onnistu, mutta puhelut saattavat onnistua. Soneran verkossa kuuluvuus heikkeni Leivonmäen taajamassa tiistaiaamuna, mikä ei tiettävästi liittynyt myrskyyn. Myös kaupat sulkivat ovensa hetkeksi lauantaina iltapäivällä Joutsassa. PELASTUSLAITOKSEN näkövinkkelistä Raulin-päivä alkoi rauhoittua jo lauantaina iltakahdeksan ja -yhdeksän kieppeillä. Töitä riitti linjoille ja teille kaatuneiden puiden raivaamisessa. Liikkeellä oli yksiköitä niin Joutsan, Luhangan kuin Leivonmäen asemilta. . Lisäksi lauantaina Joutsassa ilmeni muun muassa erotinvikoja ja tuplavikoja, eli samalla linjalla oli useampi vika, mikä hidasti korjaustöitä, kertoo Huttu. TAAJAMAN venyneiden sähkökatkojen vuoksi Joutsassa koettiin harvinainen tilanne lauantai-iltana, kun tekninen johtaja Jari Lämsä antoi sosiaalisen median välityksellä suosituksen vähentää vedenkäyttöä. Katkot aiheuttavat ongelmia muun muassa jäteveden pumppaamisessa. Kyseessä oli kaapelivika. LAUANTAINA puolilta päivin alkanut Rauli-myrsky aiheutti tuhoja, lähinnä puiden kaatumista ja sähköverkkojen vaurioitumista ympäri seutukuntaa. päivänä N:o 35 . Maakaapelointi kyllä aikanaan vähentää katkoja tehokkaasti, mutta Joutsan taajamassa on vielä verraten paljon avokaapeleita käytössä. 0-vian huomaa esimerkiksi laitteiden toimintahäiriöistä tai himmenevästä ja kirkastuvasta valosta. Poikkeuksellista oli myös sen pitkä kesto. Tuhoja aiheutti puuskittainen tuuli, mutta esimerkiksi rankkoja vesisateita tai rajua ukkosta ei näillä suunnilla tiettävästi ilmennyt. PUITA kaatui paljon sähkölinjoille, mikä aiheutti luonnollisesti sähkökatkoja. Sähkönjakelusta vastaava Järvi-Suomen Energia sai korjattua niin sanotut keskijänniteverkon viat sunnuntai-iltaan mennessä. Asiakkaille jakavan pienjänniteverkon viat saatiin pääosin korjattua maanantain aikana. Seuraava iso operaatio on linjoille kaatuneiden puiden poistaminen. Esimerkiksi maanantaiaamuna tiedossa oli yli 50 linjaan nojaavaa puuta. Tämä on ihmetyttänyt asukkaita, sillä alueella on jo useampana vuotena tehty sähköverkon maakaapelointia. . 2016 Rauli riehui pitkään Tuhoja kertyi ympäri seutua, linjoille kaatuneita puita poistetaan pitkään MATKAPUHELINVERKOT lamaantuivat, tai vähintään kuuluvuus heikkeni lauantaina iltapäivästä alkaen ympäri haja-asutusalueita. Käyttöpäällikkö Mika Huttu kertoo, että uusia ilmoituksia tällaisista puista tulee vielä viikkoja myrskyn jälkeen. . Jopa sähköiskun vaara on mahdollista tavan sähkölaitteista. Esimerkiksi Leivonmäellä kävi sunnuntaina ilmi tapaus, jossa omistajat palasivat asunnolleen ja eteisen valon kupu suli ja alkoi kärytä. Kiinteistöstä tulee tällöin katkaista virta pää- Jukka Huikko 0-vika sulatti eteisen lampun kuvun Leivonmäellä sunnuntaina, kun asukkaat palasivat asunnolleen. kytkimestä ja ottaa yhteys sähköyhtiöön. . Rauli-myrsky oli kesämyrskyksi poikkeuksellisen voimakas ja poikkeuksellisen pitkäkestoinen
Hevonen ei välttämättä täälläpäin ole kovin tunnettu, sillä se valmentautuu ja kilpailee pohjoisemmassa, taustoitti tunnustuksen jakanut Joutsan Hevosystäväinseuran puheenjohtaja Susanna Purojärvi. Tällä kaudella kyseisellä hevosella on ollut hieman loukkaantumishuolia. Lähdön voittajaksi kruunattiin Kari Venäläisen ohjastama Juliella. Kolmoslähdön voitti Frost Flower ratsastajaan Malin Kullberg. Paikallisista mukana oli luhankalaisen Heta Huuskolan ohjastama sekä Jukka Huuskolan omistama ja valmentama Little Fire Girl. Lasten keppihevoslähtöjä järjestettiin useampia ja ne keräsivät jälleen suuren suosion. NELOSLÄHTÖ mentiin ilman paikallisia. Voittajaksi nousi Smedens Andiamo 41 RUSS Jenni Rautiaisen ohjastamana. Joutsan Hevosystäväinseuraa edustavan, Saini Jääskeläisen omistama ja tämän tyttären Jutta Jääskeläisen ohjastama Jaris Ess sijoittui kolmanneksi. VARSINAISESSA ensimmäisessä ravilähdössä ei ollut mukana paikallisia. Pekka Vilpposen ohjastama, Susanna Purojärven valmentama ja joutsalaistaustaisen Team Matildan omistama Viksu Vilivei jäi niukasti lähdössä kakkoseksi. Kolmanneksi kiri puolestaan Sami Fredinin ajama sekä leivonmäkisen Markku Koiviston omistama ja valmentama Muksun Tähti. Kaikkiaan valjakoita oli kisoissa noin 70, mihin Purojärvi vaikutti varsin tyytyväiseltä. PÄIVÄ aloitettiin perinteiseen tapaan ponilähdöillä. Tunnustuksen vastaanottanut Karjalainen kertoi, että harjoittelu on äskettäin aloitettu ja kilpailuissa hevonen nähtäneen mahdollisesti jälleen ensi keväänä. Jukka Huikko n Lisää verkossa KÄY katsomassa videopätkä Joutsan Raveista Joutsan Seudun nettisivuilta. Pekka Vilposen ohjastama, Susanna Purojärven valmentama ja joutsalaistaustaisen Team Matildan omistama Viksu Vilivei (nro 1) jäi niukasti 2-lähdössä kakkoseksi.. 2016 Joutsan Seutu Torstaina, syyskuun 1. Kävi vähän tuurikin kilpailun suhteen, kun sähköt olivat molemmin puolin poikki, mutta ei kuitenkaan meiltä radalta, naurahti Joutsan Hevosystäväinseuran puheenjohtaja Susanna Purojärvi Joutsan Seudulle maanantaina. Purojärvi arvioi, että tällä hetkellä Joutsan seutukuntaan, joko omistuksen tai valmennuksen kautta linkittyviä hevosia kiertää ravikilpailuja takavuosiin nähden hieman totuttua vähemmän. Kisassa näistä mukana oli kuusi valjakkoa sekä Monté-lähdössä yksi. Yleisöä ja kilpailijoita ravitapahtuma keräsi paikalle entiseen tapaan, eli arviolta yhteensä noin 500 henkeä. Rusilaisen Osmo Mikkolan ja kesäjoutsalaisen Taisto Nurmion omistama ja Nurmion valmentama Inkun Taikuri sijoittui toiseksi Kari Venäläisen ohjastamana. Päivän päättäneessä kuudennessa lähdössä paikallisista mukana oli pärnämäkeläisen Tarja Neuvosen omistama ja valmen- JOUTSAN Raveissa julkistettiin totuttuun tapaan myös pitäjän menestynein hevonen edellisvuodelta. Voittoon ajoi Anssi Niinisen ohjastama Withering Dawn. Kakkoslähdössä paikalliset sen sijaan olivat mukana jopa voittotaistelussa. Sami Vehviläisen ohjastamana tämä hevonen ylsi sijalle kolme, kun voittoon ravasi Afternoon Boy Pekka Vehviläisen käskemänä. Jukka Huikko Qua Vadis Lavec, vuoden 2015 paras Joutsalaisen Taisto Nurmion omistama ja valmentama Inkun Taikuri sijoittui toiseksi Kari Venäläisen ohjastamana viidennessä lähdössä. mentama Little Fire Girl, joka kuitenkin hylättiin. Monté-lähdössä ravataan, mutta ohjasta istuu kärryjen sijaan satulalla. Ensimmäisessä lähdössä, joka oli tarkoitettu shetlanninponeille, voitto meni Hyrtölän Hurmalle, jota ohjasti Jenita Laitinen. Voittoon ravasi Timo Heikkisen ohjastamana Speed Of Sound. Viidennessä lähdössä voittoon ajoi Terho Rautiaisen ohjastamana Simeooni. Susanna Purojärven valmentama, Pinja Purojärven omistama ja ohjastama Valmiina oli puolestaan lähdön neljäs. Toinen ponilähtö oli B-kategorian poneille. Seutukunnan omat hevoset ohjastajineen eivät tällä kertaa yltäneet voittoihin, mutta plakkariin kertyi useampi kakkos- tai kolmossija. . Kyse oli Monté-lähdöstä, eli kisa ravataan, mutta ohjastaja on kärryjen sijaan satulassa. Mukana oli luhankalaisen Heta Huuskolan ohjastama sekä Jukka Huuskolan omistama ja val- tama Geysharaa, jonka kokonaisvoitto summa, 15.407 euroa, oli selkeästi suurin Joutsan Raveissa mukana olleista paikallisista hevosista. 6 . N:o 35 . päivänä Perinteiset Joutsan Ravit kilpailtiin viime lauantaina: Seudun hevosille raveissa kakkos- ja kolmossijoja JOUTSAN Ravit vietiin lauantaina läpi Rauli-myrskyn tuulesta piittaamassa raviradalla. Tällä kertaa valinta osui joutsalaisen Sami Karjalaisen osaomistamaan Qua Vadis Laveciin.
Suomen valtakunnalliset päämediat ovat nojanneet usein heidän asiantuntemukseen. ?Harvoin mitään salaista? KUNTALIITTO on julkaissut tiedottamista koskevan muistion vuonna 2014. Tämä on työntekijäystävällisempi ja turvallisempi tapa tehdä hommia. Osa päätöksistä, muun muassa pääosa sosiaalitoimiston päätöksistä on luonnollisesti salaisia. Joutsan kunnan menettely asiassa ei Olli Mäenpään mukaan välttämättä ole tässäkään suoraan lainvastaista, mutta julkisuusvastaista se on. . Esityslistasta ei siis ilmene mitään muuta, kuin että joku salainen asia tullaan kokouksessa käsittelemään. Häntä on pidetty alansa johtavana asiantuntijana. TOMI Voutilainen toimii julkisoikeuden professorina Itä-Suomen yliopistossa. Hänkin viittaa julkisuuslain 6.1 pykälän kolmanteen kohtaan, jonka mukaan tarjous voidaan eräissä tapauksissa pitää salaisena. Siinä korostetaan erikseen, että muun muassa esityslistan ja pöytäkirjan pääotsikon pitäisi olla kuvaava myös silloin, kun asia on salainen. Näin on toimittu myös Joutsassa. Käsitykseni mukaan on harvinaista, että kiinteistökauppaan liittyisi mitään salaista. Näin siis toimittiin myös kyseisessä kaupassa. Hän on erikoistunut muun muassa informaatio-oikeuteen ja sähköiseen hallintoon. SEKÄ Mäenpää että Voutilainen ovat varsin siteerattuja. Tontti kuului kauppaan, selvensi kunnanjohtaja Harri Nissinen Joutsan Seudulle. KYSEISTÄ liikekiinteistöä koskevat kaupat ovat herättäneet runsaasti kritiikkiä yrittäjien ja muiden tyhjiä liiketiloja omistavien tahojen keskuudessa. Tämä taas on omiaan tekemään rakennuksen ?terveelliseksi?. LYHYESTI kuvailtuna Lehdon miehet tekevät ensiksi sokkelin, jonka päälle rakennetaan kattoelementit. Kuntien asioissa julkisuus on lähtökohta ja salassapitoon pitää löytyä laista peruste, yleensä julkisuuslaista, muistuttaa Helsingin yliopiston hallintooikeuden professori Olli Mäenpää. Nissinen perusteli salailua sillä, että tarjous oli kohdennettu vain ja ainoastaan Joutsan kunnalle. Rakennettavaan palvelukotiin ei tule omaa keskuskeittiötä, vaan ryhmäkoteihin tehdään palvelukeittiöt. Janne Airaksinen Kattotuolit tehdään valmiiksi sokkelin päälle, kunnes ne nostetaan hetkeksi pois seinä- ja kylpyhuone-elementtien asentamisen yhteydessä.. 2016 Torstaina, syyskuun 1. Viranomaisen toiminnassa julkisuuslaki määrittelee, mikä on julkista ja mikä on salaista, painottaa Suomen Kuntaliiton lakimies Ida Sulin. . Tontille jää vielä reilusti käyttämätöntä rakennusoikeutta mahdollisia tulevaisuuden laajennuksia varten. Kiinteistökauppoihin salaisuuksien ei pitäisi yleensä yltää. . Rakennuksen käyttöönotto tapahtuu maaliskuun alussa 2017. Kyseessä on kahdesta ryhmäkodista muodostuva Joutsan Kartanokoti Oy, johon tulee yhteensä 32 paikkaa. Kun sähköisiä ja digitaalisia menetelmiä on tänä päivänä käytettävissä, niin miksi niitä ei käytettäisi, esittää professori Mäenpää. Jukka Huikko n Kuka? Suomen johtavia asiantuntijoita OLLI Mäenpää on Helsingin yliopiston hallinto-oikeuden professori, jonka tutkimukselliset ansiot löytyvät muun muassa julkisuusperiaatteesta ja julkishallinnon eurooppalaisista puitteista. Sitä tulee operoimaan tällä hetkellä Leivonmäellä Palvelukoti Leivoa vetävä yrittäjä Ermo Marjomaa. Onko asia otsikkotasollakin salassa pidettävä vai sisältääkö aineisto salassa pidettävää tietoa. Joutsan Seutu 7 . Esityslistalla asia oli otsikoitu merkinnällä ei-julkinen. Päätöksenteon jälkeen kunnanjohtaja Harri Nissinen tiedotti asiasta, kun Joutsan Seutu kysyi pykälästä erikseen. . Nyt kun pankki on tehnyt tarjouksen kunnalle, ei sellaista perustetta löydy, vertaa Mäenpää. Myös Itä-Suomen yliopiston julkisoikeuden professori Tomi Voutilainen on samoilla linjoilla. Jos kyse olisi kilpailutilanteesta, jossa kunta yrittää saada itselleen mahdollisimman edullisia tarjouksia [esimerkiksi rakentamisurakat], voisi asian tarjousten osalta pitää salaisena kokoukseen saakka. N:o 35 . Ihmiset ovat huomanneet, että kattotuolit on jo tehty valmiiksi sokkelin päälle, vaikkei seinistä näy vielä jälkeäkään. Vastaava työnjohtaja Lauri Rantala Rakennusliike Lehto Oy:stä antoi mielellään selvityksen yrityksen käyttämästä työtavasta. . Näin toimitaan aina lohko kerrallaan rakennuksen päästä päähän. Heti tämän jälkeen alkaa huopakatteella pinnoittaminen, joka on valmis parissa viikossa. Mäenpää ei näe asiassa riittäviä perusteita salaiselle menettelylle. . Asiasta on muun muassa Joutsan Yrittäjät ry:n kommentti sivulla neljä. Jukka Huikko Ystävällinen rakentajaa ja rakenteita kohtaan MONET lukijamme ovat ihmetelleet, että minkälainen mahtaa olla rakennustekniikka Jousitien kulmaan nousevassa palvelukodissa. Kun seinäelementit saapuvat, kattoelementit nostetaan hetkeksi sivuun, seinät ja kylpyhuoneet asennetaan elementteinä paikalleen ja katto nostetaan takaisin päälle. Tällä taataan se, että kuntalainen osaa ja voi halutessaan pyytää asiasta lisätietoja. Tällainen toisenlainen tapa pistää silmään, eikä sinällään istu avoimeen, demokraattiseen päätöksentekoon, linjaa Mäenpää. USEISSA kunnissa on johtosäännöillä siirretty paljon päätöksentekovaltaa poliitikoilta virkamiehille. Tietyt rajoitteet liittyvät henkilötietojen viemiseen verkkoon näissä asioissa, mutta asioiden julkisuusasteeseen tämä ei vaikuta, hän jatkaa. Jukka Huikko Tonttikin kuului kauppaan USEITA kuntalaisia jäi viime viikolla kiinnostamaan, ostiko Joutsan kunta Keski-Suomen Osuuspankilta myös Joutsan entisen pankkikonttorin ja kirjaston alla olevan tontin. Nosturikulut tässä ovat hieman isommat, mutta kaiken kaikkiaan kätevämpi ja turvallisempi tyyli, summaa Rantala. Hän huomauttaa lisäksi, että menetelmän ansiosta rakenteet ovat vesisateen ja muun huonon sään armoilla aivan minimimäärän alalla yleisimmin käytettyihin metodeihin verrattuna. päivänä Professorit Joutsan kunnan ja osuuspankin kaupoista: Ei perusteita salailulle Kunnan muutkin julkisuuskäytänteet näyttävät johtavien asiantuntijoiden silmissä ongelmallisilta SUOMEN johtavat hallinto- ja julkisoikeuden asiantuntijat eivät näe perusteluita ei-julkisuudelle Keski-Suomen Osuuspankin ja Joutsan kunnan välisessä kiinteistöosakkeita koskeneessa kaupassa. Seinäelementtejä alkaa saapua paikalle joskus elo-syyskuun vaihteessa. Mielestäni tällaisiin ostoihin liittyen esityslistoihin voitaisiin salassapidon sitä vaarantumatta merkitä yleisellä tasolla, mitä asia koskee, hän jatkaa. Olli Mäenpää muistuttaa, että sinänsä menettelytavat ovat kuntien harkinnassa, eikä Joutsan kunnan toimintatapa välttä- mättä ole suoraan lainvastainen. Mutta. . Vanhan Ala-Hulikkalan pihapiiri tulee yrittäjä Marjomaan mukaan olemaan oleellinen osa palvelukotia. Timpurien ei tarvitse keikkua korkealla ristikoiden päällä, mikä lisää turvallisuutta. Kumpikin professori pitää tätä menettelytapaa jo lähtökohtaisesti ongelmallisena. . Yhdeksi, eräiltä osin jo merkittäväksi ongelmaksi, on muodostumassa päätöksenteon jääminen piiloon julkisuudelta. Joutsan poliittisten elimien pöytäkirjoista löytyy kyllä merkintöjä viranhaltijapäätösten tiedoksi merkkaamisesta, mutta muita tietoja verkosta ei löydy. Joutsan kunnasta on kyllä muun muassa Joutsan Seudulle vakuutettu, että paikan päällä voi käydä tutustumassa näihin päätöksiin, kunhan niistä ensin joku poistaa salaiset asiat. Viranhaltijat päättävät muun muassa erilaisista luvista, rekrytoinneista, tilojen käytöstä ja avustuksista. Tässä tapauksessa varsinaista salassapitoperustetta ei kuitenkaan ole. ?Mielestäni tämä menettely on ongelmallinen.? . Kaupoista päätti Joutsan kunnanhallitus toissa maanantaina. Avoimuus, myös esityslistoja koskien, on hyvin vakiintunut käytäntö julkishallinnossa. Mielestäni tämä menettely on ongelmallinen, jota tässä asiassa on noudatettu, summaa Voutilainen. JOUTSASSA on ollut tapana käyttää esityslistoissa verraten paljon mainintaa ei-julkinen jo otsikkotasolla. Laillisuusvalvojien kannanottojen mukaan näihin ei julkisiin kohtiin pitäisi merkitä, minkä säännöksen perusteella tietoa ei julkisteta, kertoo Tomi Voutilainen. . Uudisrakennuksen pinta-ala on noin 1.200 neliömetriä ja se sijoittuu L-kirjaimen muotoon tontin kirkon puoleiseen kulmaan. Tontti on nimittäin ollut osuuspankin omistuksessa ja kiinteistöyhtiö, josta Joutsan kunta siis osti K-SOP:n nyt ulos, on ollut siinä vuokralla. . Kartanon rakennukset kunnostetaan myöhemmin
Santtu Pihlaja arvelee juuri bändin miesten metallitaustan vaikuttaneen siihen, että Kuuvannan kappaleet ovat lopulta muotoutuneet vähän rankemmaksi kuin alussa oli tarkoitus. Runnellussa laulavalle Pihlajalle itselleenkin julkinen rock-kitarointi Kuuvannassa on eräänlainen uusi aluevaltaus. . 2016 Torstaina, syyskuun 1. joutsalaisesta Runneltu-metallibändistäkin tutut . Joutsan Seutu 8 . Monien mielestä voidaan oikeastaan puhua melkein ?pikku-Haihatuksesta?, vaikka Nieminen itse arastelee vertailua kuuluisaan paikalliseen taidelaitokseen. esimerkiksi Santtu on jatkanut siitä, kertoo Saara Pihlaja. Kielivalintana nimenmaan suomi on ollut alusta saakka itsestäänselvyys. . Jos on sellainen fiilis, että vielä saisi esityskuntoon, niin saisi vähän pidemmän keikan vedettyä ja voisi alkaa itseänsä mainostamaan, pohtii Santtu Pihlaja. Keikkojen ohella Kuuvannan tulevaisuudensuunnitelmiin kuuluu Pihlajien mukaan uusien kappaleiden tekeminen ja jossain vaiheessa mahdollisesti myös pitkäsoiton tekeminen. Kuuvannan nykykokoonpanoon kuuluvat Tuomas Hämäläinen (vas.), Vesa Pitkänen, Noora Puistovirta, Saara Pihlaja, Sami Tommola ja Santtu Pihlaja. Teoksissa on monesti jat koristavat Leena Niemisen omaan elämään liittyvä viesti, kuten vaikNiemisen kapa sammalella päällystetyn tuolin kohdalla: pihapiiriä. . Pari biisiä kun MITÄ Kuuvanta-nimeen tulee, sen bändin alkuperäisjäsenet eli Saara Pihlaja, Mari Riitaoja ja hyvin pian bändiin mukaan tullut Noora Puistovirta keksivät joskus lukioaikoinaan selatessaan Suomi-Jousa-Suomi ?sanakirjaa. kastetusta pitsiliinasEsimerkiksi poroihin sain idean, kun näin myyrien ta saa näin kaluamia oksia, jotka muistuttivat aivan poronsarvia. hienon kukkaruukun. Markku Parkkonen Eläkeläisen tuoli on jo saanut sammaloitua.. Nyt kun ei ole periaatteessa vielä nimeä, niin me halutaan tuoda sitä meidän musiikkia julki ja ehkä koetaan, että tätä kautta se nyt tässä vaiheessa tulee parhaiten. Ei ole vielä varsinaisesti tyrkytetty itseämme mihinkään, Kunkkurockiin meidät pyydettiin. Keikka oli Pihlajien mukaan bändille hyvä kokemus ja jatkossakin bändi keikkailee mielellään, jos tilaisuuksia tulee. . tulivat kuvioihin vasta myöhemmin. Mutta varmaan me jossain vaiheessa ruvetaan itseämme mainostamaan. N:o 35 . Kyllä se varmaan lähtee siitä, että on helpompi tuoda ajatukset esille suomeksi, kun pystyy suomenkieltä käyttämään monipuolisemmin, arvioi Santtu Pihlaja. VAIKKA onkin esiintynyt vuosien varrella jonkin verran typis- tetyillä kokoonpanoilla, varsinaisen ensimmäisen bändikeikkansa Kuuvanta soitti kesäkuun alussa Hartolan Kunkkurockissa. Nyt tuolin kurpitsat on nimi on ?Vapaana vastuusta?, kertoo Nieminen. valettu sukNIEMINEN ei ole napannut teosten ohjeita lehdistä tai kahousujen avulla. kirjoista, vaan suunnitelmat ja työtavat ovat peräisin hänen omasta päästään. Betoniin . Kuva: Eva Pantelidis. tehdään vähän punkimpi biisi, niin voidaan tehdä se, ja jos halutaan tehdä joku oikein herkkä balladi, niin voidaan tehdä sekin. Sillä lailla omien mieltymyksien mukaan, muotoilee Pihlaja. Sävellyksiä ja sanoituksia tekee bändissä useampi jäsen ja joskus niitä tehdään yhteistyönäkin. . Ehkä se oli osittain sellaista kokeiluakin, että millainen on vastaanotto, lisää hänen puolisonsa Saara Pihlaja. KUUVANTA määrittelee musiikkityylikseen periaatteessa poprockin, mutta liian tiukkaa kategorisointia bändi haluaa kuitenkin Santtu Pihlajan mukaan välttää. . Jäätyään perhepäivähoitajan töistä eläkkeelle Nieminen on pikkuhiljaa koonnut pihaansa melkoisen patsaspuiston. Olen keksinyt itse tekniikat kokeilemalla. Jo runsaat kymmenkunta vuotta sitten perustettu, mutta nykykokoonpanolla vasta vuodesta 2011 toiminut bändi kävi kesäkuun alussa ensimmäistä kertaa studiossa ja äänitti uusia kappaleita. Saara Pihlajan ja Noora Puistovirran (laulu), Santtu Pihlajan ja Sami Tommolan (kitarat), Vesa Pitkäsen (basso) ja Tuomas Hämäläisen (rummut) ja keikkakokoonpanosta puuttuvan, mutta silti eräänlaisena taustajäsenenä häärivän Mari Riitaojan muodostama bändi julkaisi uudet kappaleet perinteisen julkaisukanavan eli levyn sijaan YouTubessa. . Ehkä se on ollut enemmän vanhemman kansan keskuudessa käytetty sana, arvelee Pihlaja. Alkuun Kuuvanta oli nimenomaan naiskolmikon bändi ja miehet . Olin aiemmin perhepäivähoitajana ja istuin usein tuolilla hiekkalaatikon vieressä vahtimassa lapsia. Luonnonainesten lisäksi Nieminen on käyttänyt materiaaleina lankaa, verkkoa Syksyn marsekä varsin kekseliäästi betonia. Esimerkiksi jos minulla on ollut alkuajatus jostain biisistä, olen vaikka tehnyt sanat ja jotain sävellyksentynkää, niin sitten Leena Nieminen kaunistaa pihaansa kekseliäillä käsitöillä MIESKONMÄESSÄ asuvan Leena Niemisen puutarhassa huomaa, että talon emännällä ei ole peukalo keskellä kämmentä, eikä myöskään pulaa ideoista. Pystytään sitten itse sosiaalisen median kautta luomaan sitä nimeä, perustelee Santtu Pihlaja. . Kuutamoa tarkoittava sana ei ole välttämättä kaikille nykyjoutsalaisille tuttu, on Saara Pihlaja huomannut. . Lisäksi bändiin kuuluu ikään kuin taustajäsenenä kuvasta puuttuva Mari Riitaoja. JääBetoniset tyäni eläkkeelle tuolikin voi sammaloitua. Olen tavallaan tullut kitaran kanssa kaapista ulos, naurahtaa Pihlaja. Tarja Kuikka Leena Niemisen sammalella päällystetty ?helluntaiheila? on jäänyt helluntain mentyä poropaimeneksi. Niemisen sylissä yksi näyte hänen risumatelijoistaan. NIEMISEN teoskokoelma sisältää muun muassa risupatsaita eläimistä sekä kanaverkosta ja sammalesta kootun ihmishahmon. päivänä Vapaa-aika & Harrastukset Kuuvanta uuden äärellä JOUTSALAISTEN ja joutsalaisjuuristen muusikkojen muodostama Kuuvanta on kuluneena vuonna pistänyt niin sanotusti isomman vaihteen silmään. Ideoita saa, kun näkee materiaalia, josta voisi jotain tehdä
Jos joku puuttuu, niin heti pohditaan, että missäköhän se on. Toki välillä myös istutaan ja puhutaan pitkään, naurahtaa enduroa nyt kolmisen vuotta harrastanut joutsalainen Teresa Teppola. . Ja jos useamman kerran puuttuu, niin viimeistään sitten soitellaan perään. Huoltoapua olen saanut paljon Valtosen Juhalta (seuran puheenjohtaja). Ja jos joku salin muu kävijä on sattunut useampaan kertaan kyseisinä aamuina paikalle, on saattanut hyvinkin panna merkille, että koolla on likipitäen aina sama porukka. . Ja kun käy ensimmäisen kerran ajamassa, niin löytää kyllä itsestään aivan uusia lihaksia, jatkaa puolestaan viitisen vuotta lajia harrastanut joutsalainen Kari Kuurne. Kynnys moottoripyöräilyn aloittamiseksi on Joutsassa varsin alhaalla. Mikään muu porukkaa ei oikeastaan yhdistä kuin sama käyntiaika, mutta vuosien saatossa sosiaalisuus on noussut tärkeäksi osaksi käyntiä. Ja jos joku puuttuu, niin perään soitellaan. KESKIVIIKKO- ja lauantaiaamuisin on Joutsan punttisalilla yleensä pientä ruuhkaa heti aamuseitsemältä. Vinkkejä ja apua saa monenlaista. . Ajaminen käy kyllä koko kropan päälle fyysisesti. Kääntyä voi esimerkiksi Joutsan Moottorikerhon hallituksen jäsenten tai seuran muiden avainhenkilöiden puoleen. Viimeksi mainittuja keskiviikko- ja lauantaiaamuisin pi- detään todennäköisesti vähintään riittävästi, sillä puheensorinaa ja nauruakin riittää. . Tiedossahan on, että punttisalilla on tärkeää myös palautella, eli pitää riittäviä taukoja. Ensinnäkin Joutsan Koittilankankaan radat tarjoavat oivat olosuhteet. Joutsan Seutu 9 . Siis ainoastaan se, että he vaan sattuvat käymään salilla samaan aikaan kahdesti viikossa. No kaupassa nähdään kyllä, ja kylillä välillä ohimennen, naurahtaa Anneli Lehto. . Päitsi ja ulkomaiden kisat siintävät mielessä, eli toiveena on, että pääsisi samoille reissuille kuin miehetkin, naurahtaa Teppola. väliin, niin minua ainakin oikein harmittaa ja sitä odottaa seuraavaa kertaa vielä kovemmin, jatkaa Lehto. OHJATTUA kuntosalitoiminta ei ole, vaan kukin tekee omia ohjelmiaan. Ei tarvitsisi heti ostaa omaa, paljastaa Kari Kuurne. Teresa Teppola ja Kari Kuurne harrastavat enduroa ja käyvät säännöllisesti ajamassa radalla Joutsan Koittilankankaalla. . Punttisalin historia vaikutti aikanaan myös siihen, miksi moni alkoi käydä juuri aamuisin ja ryhmä syntyi. . Tämä on poikkeuksellista, sillä muina päivinä aamun varhaiset tunnit ovat melko rauhallisia. N:o 35 . päivänä Vapaa-aika & Harrastukset Kaksipyöräinen sopii niin miehille kuin naisille Koittilankankaan radat tarjoavat hyvät ja monipuoliset harjoitusolosuhteet MOOTTORIPYÖRÄILY on perinteisesti ollut miehinen laji, mutta ainakin Joutsassa siitä ovat innostuneet nyt myös naiset. Moottoripyöräilyn, erityisesti enduron suosio harrastuksena ylipäätään on sekin ollut kasvussa hyvän aikaa. Joutsan Moottorikerhon riveissä kilpailuja, lähinnä enduroa ja sitä lajina lähellä olevia cross country -kisoja, kiertäviä kuskeja on jo pari kymmentä. Säännöllisesti Koittilankankaan moottoriradalla ajamassa käyviä paikallisia harrastajia lienee tänä päivänä kuitenkin jo useampi kymmenen. Välillä käy sellainen kalkatus että! Eikä yksin meillä naisilla, vaan kyllä sitä juttua riittää miehilläkin, naurahtaa Anneli Lehto. . Ja pidemmälle edenneitä harrastajia seura on lähettänyt erilaisiin koulutuksiin, kiittelee Teresa Teppola. Varsinaista junioritoimintaa JoMK:lla ei ole, mutta jotakin kaavailuja tähän suuntaan on. . Ennen täältä loppui ilma hyvin herkästi, muistelee Seija Martin. . Näitä ylläpitää Joutsan Moottorikerho. Paikalle voi ostaa joko kausikortin ja päiväkortin. Sosiaalisuus on tärkeä osa käyntiä, painottaa Maija Salmi. Kuntosalin kuntoon ja varusteisiin porukka tuntuu olevan nyt remontin jälkeen enemmän kuin tyytyväinen. Hyvänä päivänä tästä saa taas sellaiset kiksit, ettei sellaisia saa mistään muusta, hän jatkaa. Alan harrastajat puolestaan auttavat mielellään. Lisäksi on iso joukko harvemmin tai epäsäännöllisemmin käyviä harrastajia. . Siksi oli pakko tulla aikaisin aamulla, jatkaa Maija Salmi. Jukka Huikko. Porukka on vuosien mittaan vakiintunut. Heitä on tosiaan lajin parissa nyt useita. . Joskus ajetaan [ajallisesti] lyhyitä pätkiä, joskus jopa tunti putkeen. Toissa lauantaina paikalla olivat Anneli Lehto (vasemmalta), Leena Palkeinen, Heikki Sievänen, Maija Salmi, Seija Martin, Aarre Liukkonen ja Seppo Hurri. Suunnilleen sama porukka kokoontuu joka keskiviikko- ja lauantaiaamu Joutsan punttisalille. Olisikohan meitä nyt hieman toista kymmentä vakikävijää, rätnää ensi keväänä kymmenen vuotta ryhmään lukeutunut Leena Palkeinen ja alkaa pohtia, ketä haastattelulauantaina porukasta puuttuu, kun paikalla on seitsemän henkeä. PALATAAN vielä erikseen näihin enduron naisharrastajiin, joista Teresa Teppola on yksi. Seuran äijät ovat olleet avuksi todella paljon. Taisin ajaa Köpän (Kari Kuurneen) pyörällä aikanaan enemmän kuin hän itse, no sitten ostinkin sen omakseni. Ja mikäs siinä, mukavahan se on jos yksin asuu, että joku soittaa ja kyselee, täydentää Maija Salmi. . Tilaaminen onnistuu joko kännykällä tai sitten kortin voi ostaa perinteiseen tapaan Huttulasta. Kaik yhes koos! Erikoiseksi tämän kuntosalin kävijäporukan tekee se, että oikeastaan mikään muu ei heitä sitten yhdistäkään. Tarjolla on motocross-rata, kaksi endurolenkkiä sekä lyhyt lasten endurorata ja uudehko, erilaisilla esteillä va- rustettu extreme-rata. Ja sama se on kuin muissakin urheilulajeissa, että jos on niin sanotusti huono päivä, eli lihaksisto tai vireystila eivät ole kunnossa, niin ei tahdo ajamisestakaan tulla mitään. Ja jos jää itseltä käyntikerta Jukka Huikko Keskiviikko- ja lauantaiaamuille on Joutsan punttisalille muodostunut oma vakituinen kävijäporukkansa. Vakikävijöitä porukassa on pitkälti toista kymmentä. Puhetta on ollut, että voisiko seura hankkia pienemmille soveltuvan pyörän, jolla harrastuksen saisi käyntiin tai ainakin kokeiltua. Mutta vuosien saatossa on syntynyt myös selkeää yhteenkuuluvuuden tunnetta. . Radalla menee aikaa yleensä pari tuntia. 2016 Torstaina, syyskuun 1
Alla oli Uudenkaupungin autotehtaan tekemä Saab 900 Cabriolet vuosimallia 1993. Nyt on hyvä siteerata ammoista Saab 900 . Jos sää muuttuu ajomatkan aikana, KAIKESTA prameudestaan huolimatta on todettava, että vaikkei viima kovin runsasta ollutkaan, niin lämpimästä kesäpäivästä huolimatta vilu alkoi tavoitella kuskia jossain vaiheessa. Vakavoiduttuaan hän toteaa, että kyllä autossa toki näkyy ja tuntuu 40 vuoden takainen tekniikka. . päivä, niin Mersu on täyttänyt tarkalleen 40 vuotta. Lehtonen hankki autonsa netistä, asiaan kuuluvasti klassikkoautojen sivustolta. . Tiellä menee vakaasti kuin juna. Siinä on 2,3 litran bensiinimoottori ja tehoa 110 DIN. Kovin pieniin väleihin tämä ei kovin ketterästi taivu, vaikka yleisesti ottaen Mersut kyllä kääntyvät pienessä tilassa, sanoo Lehtonen. Unto Lehtosen 40 vuotta vanha, mutta silti virheettömässä kunnossa oleva museotaksi-Mersu on kääntänyt katseita Joutsan kirkonkylällä tänä kesänä. Auto poistuu liikenteestä joskus syksyn aikana palaten uudel- leen katukuvaan keväällä. Janne Airaksinen. Varsinainen Saab-valmistaja ehti tässä muutama vuosi sitten mennä kuitenkin konkurssiin, ja tällä hetkellä sen tuotannon elvyttäminen ei kiinnosta edes kiinalaisia. sähkökäyttöinen kuomu nousee nopeasti, ja kaksi etulistassa olevaa lukkoa sulkee sen. Pohjois-Suonteeta kiertänyt letka pysähtyi yhteiskuvaan Maapirtin pihalle Marjotaipaleessa. Oikealla oleva Saab 96 on vuoden 1975 tuotantoa. Saab-harrastajalle tämä tietää sitä, että varaosien saanti muuttuu vuosi vuodelta vaikeammaksi. N:o 35 . Se on muutoskatsastettu sellaiseksi, kertoo Lehtonen. Toden totta, auton katolla on taksikyltti ja sisällä asiaan kuuluvalla paikalla vanha taksamittari. Laite on ilmeisesti 1980-luvulta. Lehtonen on nyt auton kolmas omistaja. Silloin auto muuttuu harrasteautoksi. Lämmityslaitetta oikein suuntaamalla vedon tuntua voi vähentää, mutta pidemmässä matkassa kuomu auki lämmin pukeutuminen on poikaa. Omimmillaan tämä on ehkä jossain Kaliforniassa tai Miami Beachilla, sillä Amerikan markkinoillehan auto on alun perin suunniteltukin. Ja tarvittaessa myös ripeästi turbon ansiosta. Suoran tullessa eteen piti oikein hillitä itseään, ettei kokeillut auton kiihtyvyyttä tavan takaa. Ympäriajoturvallisuuden lisäämiseksi tuulilasipylväitä pidennettiin, ja ne tukeutuvat etulokasuojiin. Tummansininen kaunotar kulki keveästi. Joutsan Seutu 10 . Avoautoon liittyy totta vie luxuksen leima. Eihän tätä nyt sillä tavoin voi uuteen autoon verrata, mutta on tämä ikäisekseen miellyttävä ajaa. Pitäähän kokoelman helmiä ensinnäkin ulkoiluttaa, sillä siten ne pysyvät parhaiten kunnossa, ja mahdollisuus aikamatkaan on aina käytettävä hyväkseen. Jokainen keski-ikäinen ja sitä vanhempi muistaa hyvin, kuinka yleisiä Saabit olivat vielä aivan äskettäin. Kyseessä on kaikkien tunteman liikennöitsijän, Unto Lehtosen omistukseensa hankkima museoauto. Helmen tarkka nimi Mercedes Benz 4 D Sedan 230/4 ja vuosimalli on 1976. Jo nyt esimerkiksi 96-mallin varaosia saa lähinnä toiselta harrastajalta, ja 900-mallin tapauksessakin viimeisiä lähteitä rouhitaan. Saab 900 Cabriolet on klassinen avoauto.? Joku mainosmaakari on kauan sitten osannut tiivistää aika hyvin asian. päivänä Vapaa-aika & Harrastukset Aikamatka eiliseen ? välineinä vanhat Saabit Nikkasen Tero on veljensä Markon kanssa tunnettuja Saab-harrastajia seudulla. Alkuperäisen naisomistajan ulkomailla oleskelun vuoksi autolla on ajettu ikäisekseen vähän, tällä hetkellä vain noin 180.000 kilometriä. Toinenkin omistaja säilytti Mersua käytännössä vain tallissa, joten tämä selittää auton erittäin hyvän kunnon. Auto hohtaa kaikin puolin virheettömänä niin ulkoa kuin sisältä, joten mikäpä sillä on omistajan ajellessa suu hymyssä. Lehtonen naurahtaakin alkuun, että tällä Mersulla on parempi ajaa kuin uudella autolla. 2016 Torstaina, syyskuun 1. Korin tulee myös edelleen kestää törmäysvaatimukset, eikä se saa notkahtaa kasaan kuin linkkuveitsi. Ysikuutosia, Ysiysejä ja Ysisatasia oli tiet täynnä, ja uudempia malleja toki näkee päivittäin niitäkin. Pari jutustelutuokiota aivan muiden asioiden lomassa johti siihen, että loppujen lopuksi Joutsan Seudun toimittajat pääsivät roadtriphenkiselle kiertoajelulle vanhojen klassikkoautojen kanssa. VOIKO mies toivoa mitään muuta kuin avo-Saabia ja vielä turbolla? Kesäisen aurinkoisena aamuna Suonteeta ympäri ajellessa, siihen hetkeen vastaus oli, että eipä kaipaa. Auton iän huomaa oikeastaan vain pienistä yksityiskohdista, kuten siitä, ettei ohjaustehostin ole yhtä herkkä kuin nykyautoissa. Kuomu laskeutuu omaan säi- lytyslokeroonsa tavaratilan luukun ja takaistuimen väliin. Katon osuus itsekantavan korin rakenteessa on merkittävä, sen poistaminen pienentää korin jäykkyyttä paljon. Kunhan pitää hupparia mukana varmuuden vuoksi. Janne Airaksinen Avo-Saab miellyttää toden totta silmää. Lehtosen Untolla on tyylikäs vihreä Mersu museotaksina JOUTSAN kirkonkylällä on alkukesästä lähtien liikkunut huomiota herättävän tyylikäs vanha taksi-Mersu. Muoto ja Toiminta -opusta: ?Cabrioletin ajaminen on ehkä harvojen etuoikeus. Saabistilehden kertoman mukaan perusauton muuntaminen avoautoksi ei ole aivan yksinkertaista. Eli itse pitää korjata, ja sosiaaliset taidot pysyvät hyvässä vireessä, koska varaosat haalitaan usein muilta harrastajilta. AUTON tekeminen avomalliksi on muuten kaikkea muuta kuin että rälläkällä katto pois. Kun auto on ensimmäistä kertaa rekisteröity Suomessa elokuun 26. Sen hyvä puoli on, että Saab-harrastajien kädentaidot kasvavat, koska vanhimpia Saabeja on turha tarjota enää korjaamoille. Tuuli pyörteilee leppeästi ympärillä, luonnon tuoksut tulvivat nenään ja linnunlaulun kuulee selvästi. Kanssakulkijoiden huomio on myös taattu, sillä avo-Saab näyttää kääntävän katseita. KULKUE, jossa oli avo-Saab ja kaksi Ysikuutosta ajoi keskiviikkona ympäri Pohjois-Suonteen Ollinsalmen kautta. Luin lehtijutun siitä, kun joku oli Jyväskylässä hankkinut museotaksin ja innostuin siitä. Löysin tämän yksilön vähän ennen juhannusta ja varustelin sen itse taksiksi. Kuitenkin jokainen varmasti toivoo voivansa joskus omistaa auto, jonka valmistuksessa ei ole tyydytty kompromisseihin. Tämä jäykkyys on sitten rakennettava korin alakertaan, kynnyksiin ja lattiarakenteisiin. Mutta jos haluaa tuplata Suomen lyhyen kesän nautinnon, avo-Saab on siihen täydellinen
Suoralla ja loivissa kaarteissa sen ehtii jo unohtaa, mutta pitkästä aikaa risteykseen tullessa se joka kerta vähän yllättää. Totuttelua vaatii myös se, että Ysikutosella ajaessa maisemia tarkastelee nykyautoihin verrattuna pienemmän tuulilasin läpi. Tosin vielä pienempi tuulilasi oli niissä vuosimalleissa, jotka valmistettiin ennen vuotta 1968. Tattien lisäksi olen myynyt jonkin verran haaparouskuja ja kantarelleja, koska niitä alkaa olemaan jo pakasteessa ja suolassa omiin tarpeisiin. Tatteja myymällä saa pientä mukavaa lisätienestiä. N:o 35 . päivänä Vapaa-aika & Harrastukset Nykykuski testasi takavuosien suosikin KUN tämän vuosituhannen autoon tottunut nykykuski hyppää monenmoisilla mukavuuksilla varustellun auton ratista runsaan kolmen vuosikymmenen takaisen Saab 96:n rattiin aikeinaan ajaa sillä Suonteen ympäri, valtaa mielen ensimmäisenä hienoinen epävarmuus. Uskaltaako tällä pelillä enää lähteä maantielle, jossa asiallinen liikennekäyttäytyminen alkaa olla monelle kuskille vierasta ja jossa maltti ja toisten huomioiminen voivat hyvin pienestä syystä vaihtua rattiraivoon. Myös ratin raskaus kääntäessä pääsee välillä yllättämään tottumattoman. Tosin huomiokyky on koetuksella, kun samaan aikaan pitäisi keskittyä rastienkin löytämiseen. mutta perheautoksi kutsuminen nykyautoja silmälläpitäen vähän huvittaa. Nimittäin pelkälle kuskille autossa kyllä on tilaa, mutta esimerkiksi nelihenkisen perheen, saati neljän aikuisen kesken matkaa tehtäisiin pikemminkin sillit suolassa ?tyylillä. Näin löytyivät muun muassa sellaiset lajit kuin limanuljaska ja lampaankääpä. Samalla tulivat myrkkysienetkin tutuiksi. . Vasemmassa astiassa on I-luokan ja oikealla puolella III-luokan herkkutatteja. Niinpä Oksanen alkoi myydä saalistaan Dal- la Vallen Sysmän myymälään. Dalla Valle Oy on tunnettu sienenostaja, joka myy etenkin pakastettuja herkkutatteja EteläEurooppaan, pääasiassa Italiaan. . Ja kun siinä on polkimetkin sievästi vinossa. Ensi-istumalta Ysikutosen sisätilakin tuntuu ahtaalta. Jääkö Ysikutosella muiden jalkoihin. Tuolloin nimittäin mallin etu- ja takalaseja suurennettiin aiemmasta, jotta matkustamoon saataisiin lisää näkyvyyttä ja valoisuutta. TAKAVUOSINA Saab 96:a pidettiin turvallisena ja luotettavana perheautona ja se oli pitkään Suomen kymmenen myydyimmän auton listalla. Myös kattokorkeus on sitä luokkaa, että vähän mietityttää, miten isot miehet mahtuivat aikanaan Ysikutosella ajelemaan. Hän huomauttaa, että kunnon varusteisiin satsaaminen helpottaa huomattavasti harrastusta. Tattitaivas ja kantarellien kultasuoni Petteri Oksanen innostui sienestämisestä TAPAHTUIPA tänä kesänä, että Petteri Oksanen ulkoili metsässä ja törmäsi yllättäen tattitaivaaseen. Oksasella on nyt oma hyvin satoa antava kantarellipaikka, näillä leveysasteilla harvinaisia nokirouskuja on löytynyt ihan kerättäväksi asti ja mustatorvisieniäkin on roppakaupalla. Aina kun Oksanen löysi kiinnostavan näköisen sienen, hän otti sen mukaansa jatkotutkimuksia varten. Oksanen keräsi siitä ensimmäisen erän tatteja, ja kokemus oli samalla lähtölaukaus uudelle harrastukselle. Vähemmästäkin tulee nostalginen olo. Ja kun testiajon loppupuolella vielä selviää, että alla oleva auto on tismalleen samaa vuosimallia kuin senhetkinen kuskinsa, niin sekös muuttaa suhtautumisen autoon entistä suopeammaksi. Ei tarvitse montaakaan kilometriä ajella, kun käy ilmi, että Ysikutonen on mukava ajaa ja rattivaihteet ja vinot polkimetkin pelkkä tottumiskysymys. Mukavuutta tosin syö vähän se, että sisätilaan kuuluva moottorin ääni on melko voimakas, eli nykykuskin korvin kuunneltuna jonkinasteinen mekkala. Kuva: Petteri Oksanen.. tilan ahtaudesta tai moottorin äänekkäästä hörpötyksestä . Ehkä kevyessä kumarassa? MUTTA kun Saab 96:n alkuihmettelyn jälkeen höräyttää käyntiin ja lähtee sillä liikenteeseen, epävarmuus karisee nopeasti. Mutta kun sieni-into iskee, metsä on loputon kultasuoni. Turvallinen se lienee aikalaistensa joukossa ollutkin ? olihan Saabeissa hyvin varhaisessa vaiheessa jo turvavyöt . Hän nimittäin innostui sydänjuuriaan myöten sienestämisestä. Heinäkuun lopun loma kului lähes pelkästään rattoisasti sienimetsässä maan antimia keräten. Kellonkin hän pisti soimaan samaan aikaan kuin konsanaan töihin mennessään, ja pisimpänä päivänä hän oli sieniä etsimässä kello 7.00?17.00 välillä. . Tai entä jos ei vaan osaa yksinkertaisesti ajaa sillä. Sympaattinen hyvän mielen auto. Tattisaalista lähdössä kohti Dalla Valle Oy:n ostopaikkaa. Mutta siitä se innostui kai lähti, kun törmäsin sattumalta ensimmäiseen hyvään tattipaikkaan, hymyilee Oksanen. Kun käy tavan takaa sienimetsässä, maha ja pakastin ovat nopeasti täynnä. Ja kun sattuu vielä kaunis kesäpäivä, niin mikäs Ysikutosen ratissa on istuessa, kun ajaessa voi samalla ihastella suomalaista metsä- ja peltomaisemaa. Jos vaikka sekoaa rattivaihteissa. I-luokan tateista maksettiin neljä euroa kilolta, II-luokasta 1,50 e/kg ja III-luokasta 0,50 e/kilo. TATTIEN satokausi on kesällä lyhyt helteiden kourissa. Ysikutosten Saabien valmistaminen nimittäin loppui juuri vuoteen 1980. Petteri Oksanen on samonnut ahkerasti seudun sienimetsiä heinäkuusta lähtien. testiajo Mieskonmäestä Marjotaipaleen kautta Joutsan kirkonkylälle on mukava ajotaival. Keräsin viiden päivän aikana noin 113 kiloa tatteja, jotka myin Dalla Vallelle. Joutsan Seutu 11 . Se on hieno elämys, kun olet ensiksi kävellyt metsässä kauan mitään löytämättä ja sitten yhtäkkiä tulet paikalle, jossa maa on esimerkiksi keltaisenaan kantarelleja paljon pienellä alalla, selittää Oksanen harrastuksensa syitä. JOKAINEN sienestäjä tarkkailee maisemia esimerkiksi autolla ajaessaan ?sillä silmällä?. Tattitaivas sijaitsi kylläkin maassa, jossa kasvoi pienellä alalla muhkea esiintymä herkkutatteja. Sieniharrastus on tämän kesän juttu, aikaisemmin olen ehkä kerännyt kastikkeen verran vuodessa, enkä aina sitäkään. Itsekin varhaiskeski-ikää lähestyvä ymmärtää varsin hyvin, ettei toiselta samanmoiselta voi enää odottaa taipumista kaikenlaisiin nykypäivän kotkotuksiin. Että olkoon vaan ajansaatossa vanhentunut malli, eikä niistä lisävarusteistakaan niin väliksi, kunhan auto kykenee hoitamaan sille annetun tehtävän eli tässä tapauksessa viemään kuljettajansa paikasta a paikkaan b. Kerrankin hän hyppäsi kiven yli, mutta kun toisella puolella oli hyvä esiintymä mustatorvisieniä, niin suunniteltua laskeutumispaikkaa piti vaihtaa lennossa. Janne Airaksinen Tarja Kuikka Saab 96 vuodelta 1980. 2016 Torstaina, syyskuun 1. Parhaana päivänä löysin 34 kiloa. Tämän lisäksi aktiivisena suunnistajana tunnettu Oksanen hyödyntää urheilumuotoa sienipaikkojen etsimiseen siinä ohessa. Mutta ehkä vielä takavuosikymmeninä sopu on antanut sijaa. Eikä takavuosina ole taidettu olla niin tarkkoja siitäkään, miten lapset istuvat takapenkillä. Ysikutosen takapenkille ei nimittäin noin vain soviteltaisi kahta nykypäivän kookasta lastenistuinta, jos nelihenkinen perhe päättäisi lähteä porukalla autoilemaan. MUTTA kun ei rutise pienistä . Ja senhän testiauto tekee. Oman nostalgisen leimansa testiautolle antaa tieto siitä, että se on lajinsa viimeisimpiä
Lähtö- ja laskeutumispaikka vaihtelee vuosittain. A-talo on ollut pitkälti vailla käyttöä. KUNNANHALLITUS valitsi toissa viikon kokouksessaan hankkeelle, eli C-talon pääosien re- montille suunnittelijat. Kilparyhmissä myös sisaralennukset, niistä lisäinfo jojoilta. * Varusteina maila, sisäkengät ja suojalasit (suositus). Suunnittelu ja mahdollinen urakka koskevat vain Ctalon terveyskeskussairaalan vuodeosastoa, keittiötä ja hammashoitolan tiloja. 2016 Torstaina, syyskuun 1. ryhmälisenssinä, osassa ryhmiä lisenssi ja vakuutus hankitaan itse; tarkempi info ryhmäkohtaisesti. * Lapsiperheille myönnämme kausimaksuista reilun alennuksen harrasteryhmissä. Arkkitehtisuunnittelijana jatkaa Arkkitehtipalvelu Oy Jyväskylä (124.125 euroa) ja kohteen rakennuttajaksi ja valvojaksi valittiin Brado Solutions Oy (kattosumma 86.500 euroa). . Muutoksia saatetaan joutua tekemään mm. G2- ja H2-ikäluokat ovat ryhmiä, joissa aikuisen toivotaan olevan mukana vuorolla. B- ja C-pojat (1999-2003), alkaa 7.9. D2-pojat (2004-2005), käynnissä Rouva- ja Ladysähly, alkaa 7.9. Naiset II-div. Suunnittelutyöt pääsevät varsinaisesti käyntiin vasta sitten, kun hankintapäätös saa lainvoiman ja hankkeelle on kaikkiaan valtuustotason siunaus ja määrärahat, alleviivaa Jari Lämsä. KYSEISEN osan remontin arvonlisäverottomaksi hinnaksi on tässä vaiheessa arvioitu noin 3,5 miljoonaa euroa. Meillä maksuvälineenä käyvät myös liikuntasetelit, mm. Mailoja lainattavissa. * Harrastevuoroilla kokoontuminen 15 minuuttia ennen ilmoitettua salivuoron alkamisaikaa. * Kaikki vuorot Joutsan liikuntahallilla. PERJANTAI 16.00-17.15 D2-pojat (2004-2005), käynnissä 17.15-18.30 G2-pojat ja -tytöt (2010-2011), alkaa 9.9. 17.15-18.00 H2-pojat ja -tytöt (2012-), alkaa 16.9. A-talo on saanut ?purkuleiman?, taustoittaa Joutsan tekninen johtaja Jari Lämsä. C-talossa toimivat lisäksi muun muassa fysioterapia ja vastaanotto. käynnissä Miehet IV-div., M35, käynnissä VARAA NAISTEN huikea sketsishow esim. N:o 35 . Joutsan Seutu 12 . B-talo ja C-talon loppuosa tulee selvittää erikseen. ikäluokissa). F2-pojat ja D2-tytöt ovat mukana SSBL:n ns. Korttelisarjassa (n. 2004-2009), käynnissä 17.30-19.00 Naiset II-div. 6 turnausta). syyskuuta, mutta varsinainen päätös tehtäneen loppuvuodesta niin sanotussa talousarviovaltuustossa. Asiaa on valmisteltu siten, että tänä syksynä päätetään tiettävästi vain uusimman Crakennuksen pääosien remontista. Lennon jälkeen veteraaneille tarjottiin kuohuviiniä sekä mansikoita. Viime kesänä Lämsä arveli, että nämä huomioiden remontin yhteishinta nousisi vähintään kuuden miljoonan euron kieppeille. Jukka Huikko Joutsalainen Heimo Kiuru mukana veteraanien ilmapallolennolla Jyväskylässä on järjestetty muutamien vuosien ajan sponsorien avustuksella kuumailmapallolentoja veteraaneille. Vuosittain mukaan pääsee 14 veteraania ja toissa lauantaina mukana oli myös joutsalainen Heimo Kiuru (kuvassa ilmapallon korissa vasemmalla). Etenred ja Smartum, tarvittaessa muutkin. YLEISTÄ * Ryhmiin ei ole ennakkoilmoittautumista, ja niihin pääsee mukaan myös alkamiskertojen jälkeen. * Jäsentiedot kerätään sähköisesti, mistä lisäinfo avauskerroilla. * Jäsen- ja kausimaksun lisäksi kaikkien suositellaan hankkivan salibandylisenssi ja vakuutus; osalle seura hankkii tämän ns. 4 turnauksen harrastesarjoissa (mikäli sarjat varmistuvat ko. Vanhin lapsi laskutetaan normaalilla kausimaksulla, muut 25 ?/lapsi ryhmästä riippumatta. UUSI RYHMÄ 18.15-19.30 E2-pojat (2006-2007), alkaa 9.9. 18.00-19.30 F2-pojat (2008-2009), alkaa 9.9. MAANANTAI 16.30-17.30 Yläkoulun ja lukion tytöt, alkaa 19.9. Käytännössä tämä päätös sitonee myös C-rakennuksen loppuosien sekä B-rakennuksen remonttiin. . Tänä vuonna lentoon lähdettiin Ränssin Kievarista ja laskeuduttiin Tikkakosken lentokentälle. Kuvat: Vesa Juko.. Asiaa ruoditaan ensin valtuustoseminaarissa 19. kävijämäärien tai ohjaajatilanteen johdosta. KESKIVIIKKO 16.00-17.30 16.00-17.30 17.30-18.45 18.30-19.45 19.45-21.15 LISÄTIEDOT www.flanels.org Olemme mukana Facebookissa ja Twitterissä, seuraa! SUNNUNTAI 17.00-18.30 Miehet IV-div., M35, käynnissä Junioriryhmistä B- ja C-pojat, E2-pojat, G2-pojat ja -tytöt pelaavat n. UUSI RYHMÄ 16.30-17.45 D2-tytöt (n. käynnissä 20.00-21.30 Äijäsähly, alkaa 5.9. TÄRKEÄÄ: Ryhmät alkavat ohessa ilmoitetun mukaisesti, mutta muutokset kellonajoissa ja päivissä ovat mahdollisia. päivänä SALIBANDY ALKAA TYÖNANTAJAT / LIIKUNTASETELIT Liikuntaryhmien osallistumismaksut voidaan laskuttaa suoraan työnantajilta, mikäli nämä tarjoavat liikuntaetua työntekijöilleen. Veteraanien lennätykset saivat alkunsa jyväskyläläisten veteraanien toiveesta ja mukaan on pyritty saamaan veteraaneja myös maakunnan muista kunnista. pikkujouluihin, joukkue etsii myös 1-2 isompaa talkootempausta. Lisätiedot maiju.maunula@flanels.org. Terveyskeskuksen kohtalo on nyt valtuutettujen käsissä JOUTSAN kunnanvaltuuston kuluvan syksyn yksi merkittävimpiä päätöksiä on päättää terveyskeskuksen kohtalosta. D2-pojat, naiset, miehet ja M35 ovat mukana SSBL:n kilpasarjoissa. Rakennesuunnittelijana toimii Wise Group Finland Oy (29.500 euroa), LVIA-suunnittelijana Granlund Jyväskylä Oy (56.500 euroa) ja sähkösuunnittelijana Sweco Talotekniikka Oy (39.900 euroa). B-talossa toimivat puolestaan taloustoimisto, neuvola ja työterveyshuolto. Remontin neliöhinta olisi näin ollen karvan alle 2.000 euroa. C-talon loppuosan ja B-rakennuksen remontin arvosta ei siis ole tietoa
N:o 35 . 2016 Torstaina, syyskuun 1. Rehunteon aikaan kesäkuun puolessa välissä se jolkotteli taas samalla tiellä vastaan. Elokuun puolella susi tuli pellolla lietteenmultaustraktoria kymmenen metrin päähän seuraten traktoria. . Viikko sitten meidän työntekijä heräsi viiden aikaan aa- mulla lenkille ja näki sen tässä Jukolan tilan pihassa. Kisahenki oli hyvä, onnistumisista iloittiin ja kilpatovereita kannustettiin. Kisat kruunasi VIP-kisapassien jakotilaisuus sekä kahvin ja pullan nauttiminen urheiluhallin aulassa. Helperin ohjaajat Purtu Juuso-kissa toipui sudensuusta. Naiskisaajien rollaattoriralli. Moottori oli viiden hevosvoiman Tohatsu ja veneen väri valkoisen harmaa. Peto on havaittu myös Savenahossa ja Höystösensuolla. Jukolan isäntä Pertti Liias kertoo itse tehneensä useita näkö- ja jälkihavaintoja. Mirja Laitinen (vas.), Armi Oittinen, Tuula Stenberg ja Jaana Happonen. Matkailuperävaunu katosi ja löytyi JOUTSAN keskustasta varastettiin mat- Suden tassunjäljet pihasta navetan ja kuivurin välistä. kailuperävaunu perjantain ja lauantain välisenä yönä. Poliisi pyytää mahdollisia havaintoja tapauksesta.. Poliisi tutkii tapausta. Soutuvene on varastettu JOSKUS viime viikon keskiviikon ja torstain aikana osoitteesta Kangasniementie 411 on kadonnut soutuvene perämoottoreineen. Se epäillään varastetun. Vasikoita ei voi jättää yöksi laitumelle, ja talonväkeä arveluttaa päästää kissaa ulos. Toukokuun loppupuolella se juoksi tietä myöten vastaan Höystösensuolla, kun Liias oli ajamassa lantaa pellolle. Kisat avasi fysioterapeutti Sanna Oksanen, joka ohjasi Helperin väelle vauhdikkaan ja suuren suosion saavuttaneen alkulämmittelyn Antti Tuiskun hittien tahdissa. Kilpalajeina olympialaisissa oli saappaanheitto, tarkkuusheitto, kuulantyöntö, 100 m juoksu ja rollaattoriralli. Kuvat: Pertti Liias. Susi on nähty usein Jukolan tilan pihapiirissä JUKOLAN Maitotilan läheisyydessä ja jopa pihapiirissä on nähty useita kertoja susi toukokuusta lähtien. päivänä Suden kuva riistakamerasta Jukolan tilan pellolta parin viikon takaa. Viime syksynä tilalle syntyi yöllä vasikka. Se löytyi aamulla viereisestä metsästä puoliksi syötynä. Susi saattoi jo silloin olla syypää. Janne Airaksinen Olympialaisten alkulämmittely. Samaan aikaan meidän kissaa oli purtu, ja haavaa ommeltiin eläinlääkärillä pienemmäksi, kertoi Liias maanantaina. Äskettäin tilalla teurastettiin lehmä ja veret laskettiin navetan takana, jolloin susi kävi heti yöllä nuolemassa verihyytymää. Vaunu löytyi myöhemmin Etelä-Suomesta. Naiset ja miehet kisasivat olympialaisissa omissa sarjoissaan. Metsästäjät ovat tarkastaneet ja varmentaneet havainnot. Jokaiselle osanottajalle löytyi mieluinen laji ja moni kisaaja otti osaa use- ampaankin lajiin. Jarkko Nurminen (vas.), fysioterapeutti Sanna Oksanen, Eino Jaakonen, ohjaaja Elina Heino, Reino Koivisto, Mirja Laitinen ja Tapio Salmela. Helperin väki otti toisistaan mittaa olympialaisissa TOIMINTAKESKUS Helperin Rio Ohoi -olympialaiset järjestettiin Joutsan urheilukentällä aurinkoisessa säässä viime viikon keskiviikkona. Joutsan Seutu 13 . Poliisitkin kävivät jo kuvaamassa jälkiä, kun niitä ilmestyi jälleen maisemiin. Liias on huomannut, että lehmälaitumen ympäriltä löytyy jälkiä yön jälkeen
peruttu. klo 11-17 Rukouksen koulussa-Herra opeta meitä rukoilemaan. Milja Urkko p. 050-3855 430. Diakonia Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 31.8. Muina aikoina yhteydenotot p. 040-5087 023. Kesän viimeinen ilta Kolkkapohjassa 5.9. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 4.9. Rengaspalvelut . klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845 To 1.9. Päivystys 8.9. klo 17 Joutsan srk-kodille (kokoushuone). klo 9-11. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. aika!). Tule mukaan tunnelmalliseen iltahetkeen kynttilöiden loisteessa. Mukana Rantalaiset ja kahvipullat tarjoaa Rutalahden kyläyhdistys. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srktalolle klo 18.30. LUHANKA Jumalanpalvelus Kynttiläkirkko, HPE 4.9. lastenohj. Liput 25 e+matka+mahd.tarjoilut. Orvokki Järvinen, p. 050-3855 431. Diakonia Diakoniapäivystys Joutsan srkkodilla 31.8. Joutsan Seutu 14 . 050-3855 433. YHTEISET Miestenilta Keski-Suomen miestenilta ?Terve mies!. Yhdessä ulkoilua sauvakävellen. Luhangan perhekerhoon, kokoontuu vanhan pappilan kerhotiloissa klo 9.30-11.30 pääsääntöisesti joka kuukauden 1. tiistai. klo 16, ?Mites kesä meni??. Hengellinen kerho käynnistyy Niittytien kerhotilassa 13.9. -toimituksena. Muistathan, että Hypoteekissa on Karjalaliiton adresseja, kynttilöitä yms. 0400-476 559 lm-sahko@pp.inet.fi SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU 1+6 TAKSI Niina Saari 045 2622 619 Timo Mönkölä 0400 538 533 www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Kirvesmiestöitä Huoneisto- ja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Kunto- ja terveysmittauksia. Kahvitarjoilu! Kuntosalivuorot Seniorikeskuksen kuntosalilla: Kankeromiehet tiistaisin klo 16-17. RoosaRouvat torstaisin klo 1819. -------------------Paikallisosastojen Virkistyspäivät Peurungassa 19.9. N:o 35 . Askartelu/yhteisleikit, laulu, rukous kuuluvat jokapäiväiseen toimintaan. Tervetuloa liikkumaan! Muut tilaisuudet Joutsan raamattupiiri aloittaa syyskauden toiminnan. Kahvittelua ja hiljentymistä sanan äärellä Joutsan srk-kodilla. Kokoontuminen srk-kodin parkkipaikalla klo 12.30. Jäsenten tapaaminen pidetään 8.9 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Käsityökerho aloittaa toiminnan 6.9.2016 klo 11.00 Myllytien kerhohuoneella. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen 200 PUHDISTUS JA TARKASTUS paljastavat säiliönne kunnon. TUKES:n Öljylämmityskokemusta yli 45 v. hyväks. ?öljysäiliöiden asennus. paavo.valkama @valkama.fi Säiliöiden käytöstä poistot ?avaimet käteen. klo 18.30. Liity Syöpäyhdistyksen jäseneksi! Tied. (Koulujen loma-ajat siirtävät viikolla eteenpäin. -yhteislauluillat alkavat Hypoteekissa pe 16.9. Lisätied. Leivonmäen perhekerhoon, kokoontuu Leivonmäen srk-talon kerhotiloissa klo 9.30-11.30 pääsääntöisesti joka kuukauden 1. Kokoontuminen Joutsan srk-kodin parkkipaikalle klo 15. Yhteiskristillinen tilaisuus 11.9. keskiviikko. Tarjoilu alk. klo 12. 2016 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Jousitie 25 Joutsa, Tuula Leppämäki p. klo 16.30. Mukana toimittaja Kaj Kunnas, emerituskenttäpiispa Hannu Niskanen, hevoseläinlääkäri Antero Tupamäki. 21.9. Vielä muutama paikka vapaana. Ilmoittautuminen päättyy 5.9. Tied. Päiväkonsertti alkaa klo 13. Musiikista vastaa mieskuoro LauCanto. Yhteiskristillinen opetustilaisuus Vapaasrk:ssa. klo 10-12 diakoniatoimistossa Leivonmäen srk-talolla. klo 14.00 vieraana evankelista Timo Närhi. Matt.11:28 Jeesus sanoi: "Tulkaa minun tyköni, kaikki työtätekeväiset ja raskautetut, niin minä annan teille levon". Tervetuloa! Järjestöpalsta Joutsan Eläkkeensaajat Syyskauden toiminta alkaa. (Koulujen loma-ajat siirtävät viikolla eteenpäin. Kahvitarjoilu! RoosaRouvat: Syyskuun palaveri Hypoteekissa to 8.9. Seuraa lehti-ilmoittelua). Henkilö- ja pakettiautot . Tervetuloa mukaan opettelemaan yhdessä toimimista. T. Rengashotelli TAKSI KYYTIÄSSÄ Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 1+8 Henkilökuljetukset ? 1+4 ? 1+8 ? Pyörätuoli- ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 0440 348 745 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com KHO: Tuulivoima vaatii kaavoituksen KORKEIN hallinto-oikeus on linjannut, että suunnittelutarveratkaisujen sijaan tuulivoimalle on osoitettava paikat kaavoittamalla. KHO:n käsittelemä tapaus kosketti Korpilahdelle likelle Kärkistensalmea vireillä ollutta Tuuliwatti Oy:n hanketta. Asia on sikäli merkityksellinen, että kaavoitusprosesseissa lähialueen asukkailla ja maanomistajilla on huomattavasti suuremmat vaikutusmahdollisuudet kuin suunnittelutarveratkaisuissa. KHO totesi ratkaisussaan, että yhtiön neljän tuulivoimalan hanke olisi aiheuttanut haittaa alueiden muun käytön järjestämiselle, joten kaavoitus on siksi perusteltua. Luhangassa jo toiminnassa oleva Lempään Latamäen tuulivoima-alue toteutettiin aikanaan suunnittelutarveratkaisuna. Anneli ja Jorma Lahikainen. Perhekerhossa vanhempi, isovanhempi tai joku muu hoitaja osallistuu lapsen kanssa kerhotouhuihin ja vastaa hänestä koko kerhoajan. Kaikki toiminnasta kiinnostuneet tulkaa mukaan suunnittelemaan syyskautta 1.9. Seppo P. 0400 787 664 Joutsan Eläkekuoro Keikkaa pukkaa! Aloitamme syksyn harjoitukset työväentalolla jo ma 12.9. 045 6099 188 MOTOCAT OY - hydrauliletkut ja liittimet - raskaankaluston huollot ja korjaukset - Traktoreiden huoltopaketit - renkaat ja renkaan paistokorjaukset - öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. klo 19 (huom. 050-3855 426. Mieli virkeäksi -piiri 31.8. Kolehti MAF Suomi ? Suomen Lähetyslentäjät ry:lle. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 11.9. Arpoja! 014 261 Vain asiantunteva Keski-Suomen Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Kankeromiehet: Syyskuun palaveri Hypoteekissa ti 6.9. 4.9. Tervetuloa myös uudet laulajat! Tied. Hautala ja Rämö. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, puhuu Hannu Hietanen. Ti 6.9. klo 18, mukana Kalle W. jälkeen kirkossa tiekirkon palautepalaveri ja kahvit. Musiikki HUOMIO! Aloitamme Joutsan Kirkkokuoron syyskauden 5.9. Joutsan seurakuntakodin juhlasalissa klo 18.00 alkaen. Kaikki laulajat, uudet sekä vanhemmat, tervetuloa mukaan! Lapset Avoin perhekerho kutsuu torstaisin alkaen 1.9.2016 klo 9.3011.30 Joutsan srk-kotiin (kerhopuoli). Tervetulleita ovat lapset 0-v alkaen oman aikuisen kanssa leikkimään. 050-3855 430. Päivystys Yhteydenotot srk-pastori Harri Hautalaan p. ja 7.9. 0400 787664 Ilmoittaudu emoyhdistykselle 014-3330220. -------------------?Kyllä laulattaa. Yhdessä myös välipalahetki, johon voit tuoda itse lapselle sopivat eväät, juoma ja keksi talon puolesta. 0400-875 875 / Miettinen Ikolan LVI Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Autotyö LAhtinen Hämeen Mörköpirtti Oy . Milja Urkko p. Mukana Joutsan vanhuspalveluista asumispalveluiden ja hoitotyön esimies Terhi Kallio. Jumalan huolenpito. . myytävänä! Lähde kuuntelemaan operettisävelmien helmiä pe 23.9.2016 Lahden Sibeliustalolle. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Lapset Tervetuloa 6.9. Jumalan huolenpito. Seuraa lehti-ilmoittelua). 7.9. Ilmastointihuollot . Seppo P. Musiikki Iina Mattila. Kirkolliset ilmoitukset Vihitty: Jukka Pekka Nieminen ja Minna Leena Haikkala, mol. Joutsan srk Kuollut: Sirkka Liisa Pekkanen 82 v. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 4.9. klo 10 Joutsan kirkossa. menn. Vikakoodien luku . 0400 787 664 123tuulilasi.fi Tuulilasien vaihdot ja korjaukset sopimuksen mukaan P. Esiintyjinä Mari Palo, sopraano, ja Jaakko Kortekangas, baritoni. Seppo P. pe 2.9. Teijalle p.040 137 4366 Myös suurtehoimupalvelu. Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM-SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. päivänä Järjestöpalsta ? SÄILIÖN KUNTO ??? Joutsan Karjalaseura ry tilaa Kysy - Syyskuun tarinailta poikkeuksellisesti keskiviikkona 14.9. Kahvila Hypoteekissa, Jousitie 43, klo 18. Uusia hankkeita on eri asteilla suunniteltuna, vireillä tai odottamassa muun muassa Luhangan Polunmäessä sekä Hartolan Vuorenkylässä, aivan Joutsan pitäjänrajan kupeessa. KHO:n päätöksestä kertoi sanomalehti Keskisuomalainen. Jukka Huikko. Jumalanpalv. klo 13 Leivonmäen kirkossa. Lapset Tervetuloa 7.9. Bussi lähtee matkahuollosta klo 11. Ilm. klo 9.30. Kerho jatkuu joka toinen tiistai. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet toimintaan. Eläkeliitto Joutsan Yhdistys Kerhot alkavat Keskiviikkokerho 7.9.2016 klo 12.00 Virastotalon Nuorisokahvilassa. -------------------Hengellinen kerho 13.9.2016 klo 9.30 Niittytien kerhohuoneella. Torstaina, syyskuun 1. klo 18 Laukaan kirkossa. Lisätied. Huollot ja korjaukset . Perhekerhossa vanhempi, isovanhempi tai joku muu hoitaja osallistuu lapsen kanssa kerhotouhuihin ja vastaa hänestä koko kerhoajan. Tule kuulemaan ajankohtaista tietoa vanhusten asumispalveluista sekä mahd. sote-uutisia. ja 7.9. Hautala ja Rämö. klo 19 Luhangan kesäkirkossa. Mukana srk-pastori Harri Hautala. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 1.9. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen Lähetyskirpputori avoinna ti 13.00?17.00, la 9.00?13.00. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Su 4.9
Muutaman poisjäännin ja keskeytysten vuoksi loppuun saakka otelleita oli 75. Tässäkin mukana Laitinen, tulos oli uusi piirinennätys. 25m pistooli, pika-ammunta, sarja H: 1) Kari Laitinen, Jyväskylän Seudun Reserviläiset, 565 p. Matkana oli 10 km, kaksi makuu- sekä kaksi pystyammuntaa. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Pituushypyssä hänen tuloksensa oli toiseksi paras. Ero voittajaan, eli Heinolan Iskun Miska Jo- hanssoniin oli selkeähkö. T12- ja 13- sarjoissa kärjen tulokset olivat erinomaisia. Otepään erittäin vaikeissa tuuliolosuhteissa ja helteisessä kelissä käydyt kisat tekivät lauantaina sakkoringin vähän turhankin tutuksi. 03-757 5285 Suvi Minkkinen. ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9?12, 13?16 Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 Torstaina klo 9?12, 13?16 PE-SU SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Yhdeksänvuotiaiden poikien sarjassa Benedict Seppälä otteli voittoon hyvillä ja tasaisilla lajisuorituksilla. Laukaan Rajamäessä. Tulospoimintoja: 25m Isopistooli, sarja H: 1) Kari Laitinen, Jyväskylän Seudun Reserviläiset, 552 pistettä. Hyvin otteli myös Ilmari Laitinen, joka sijoittui samassa sarjassa kuudenneksi. Sarjassa tytöt kymmenen vuotta Veera Reponen oli lähellä mitalia neljännellä sijallaan. Veeran paras laji oli tutusti 60 metrin juoksu, jossa hänellä oli koko joukon nopein aika. Molemmissa kilpailuissa menestyneet urheilijat ovat monipuolisia ja ahkerasti kilpailevia nuoria, jotka hallitsevat ottelulajien lisäksi hyvin myös muita lajeja. Muukin urheilullinen osaaminen ja asenne on kohdallaan. Sen huomaa verryttelystä, varustautumisesta ja keskittymisestä aina kiitettävään palkintojenjakokäytökseen saakka. Sinne oli kuitenkin päästävä haastamaan itseään. T13 4-ottelu: 1) Annukka Vainonen IitPy T13 1676, 2) Senja Roos KärkKV T13 1492, 3) Niina Hepo-Oja KangKa T13 1122, 4) Jenna Taipale HeinI T13 914, 5) Veera Koskinen LahdA T13 878. P13: 4-ottelu: 1) Eelis Snåre LahdA P13 1476. Reservipiirien pistoolikisat 25m Isopistooli, joukkueet, sarja H: 1) Jyväskylän Seudun Reserviläiset 1397 p. Flinkillekin juoksu oli sarjan paras tulos. T12-sarjaan lähtivät rohkeasti kokeilemaan ottelua Hanna Mara sekä Jenna Lahtinen. Suomen joukkueessa mukana oli myös Pommin Suvi Minkkinen. Lauantain kisamatka oli 7,5 km, pitäen sisällään makuu- ja pystyammunnat. esiintyvistä virheistä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. ILMOITUSHINNAT (sis. Molemmat selvisivät avauslajista eli 60 metrin aitajuoksusta, vaikka he olivat kokeilleet aitajuoksua ensimmäisen kerran vasta kaksi päivää aiemmin. P12-sarjassa otteli Eetu Sirkka, joka oli vielä hieman toipilas loppuviikolla iskeneestä flunssasta. Sirkka sijoittui kilpailussa toiseksi. alv. 25m pistooli, joukkueet, sarja H: 1) Jyväskylän Seudun Reserviläiset 1654 p. Joukkueessa oli mukana Kari Laitinen. 25m pistooli, sarja H: 1) Kari Laitinen, Jyväskylän Seudun Reserviläiset, 560 p. Tämän kokonaispistemäärän perusteella määräytyvät sijoitukset. Joutsasta oli ilahduttavasti monipuolisuuttaan yleisurheilutaidoissa lähtenyt kokeilemaan seitsemän nuorta urheilijanalkua. 25m Isopistooli, sarja H75: 1) Pekka Olkkonen, Joutsan Seudun Reserviläiset 477 p. Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. Viimeksi mainittu onnistui, mutta hiihtoaan Minkkinen piti raskaana. . 25m Pistooli pikaammunta, joukkueet, sarja H: 1) Jyväskylän Seudun Reserviläiset 1653 p, mukana Laitinen. KESKI-SUOMEN Reservipiirien pistoolimestaruuskilpailut pidettiin 27.8. N:o 35 . Kilpailuihin ilmoittautui kaikkiaan lähes 90 lasta ja nuorta. Minkkinen oli sijalla 40 neljällä sakolla. Sunnuntaina kisattiin takaaajo. Tällä kertaa Minkkinen oli sijalla 38 viidellä sakolla. Lähtöasetelma ei ollut paras mahdollinen, sillä kilpailutaukoa oli reilut viisi kuukautta ja MM-kilpa käytiin keskellä harjoituskautta. . 25m pistooli, sarja H75: 1) Antti Weijo, KeskiSuomen Rauhanturvaajat, 516 p, ..5) Pekka Olkkonen, Joutsan Seudun Reserviläiset 432 p. Ikäluokkina olivat nuorimmat, eli 9-13-vuotiaat. Jälleen oli tehtävä havainto, että vanhempien ikäluokkien sarjoihin riittää vielä tyttöjä harrastajiksi, mutta poikia puuttuu. Joutsan Pommin järjestämien yu-kilpailujen aika on tältä kesältä ohi, mutta maastojuoksucup jatkuu jälleen syyskuussa. Kilpailujen täydelliset tulokset sekä tietoa tulevista tapahtumista löytyy seuran nettisivuilta. Tulokset: T9 3-ottelu: 1) Janni Savolainen LahdA 562, 2) Celina Salonen PadasjY 516, 3) Hilla Tuominen LahdA 465, 4) Kiira Johansson HeinI 394, 5) Fiona Puolakanaho Kärk K-V 355, 6) Hilma Rustholkarhu LahdA 345, 7) Eevi Hautaniemi LahdA 340, 8) Vilma Ryytty LahdA 310, 9) Vilma Salo HaVo 304, 10) Olivia Miller HaVo 271, 11) Lili Halme LahdA 235, 12) Madeleine Aalto LahdA 176. P9 3-ottelu: 1) Benedict Seppälä JoutsPo P9 646, 2) Matias Nieminen AsikkRai P9 599, 3) Jimi Pirttimäki KärkKV P9 580, 4) Viljami Eronen KärkKV P9 543, 5) Pyry Nieminen AsikkRai P9 521, 6) Ilmari Laitinen JoutsPo P9 456, 7) Niko Halme LahdA P9 415, 8) Olli Mäkäläinen JKU P9 319, 9) Eric Rinne LahdA P9 289. T10 3-ottelu: 1) Vilja Hautaniemi LahdA T10 767, 2) Jade Toivola LahdA T10 735, 3) Sofia Puolakanaho KärkKV T10 723, 4) Veera Reponen JoutsPo T10 710, 5) Jonna Romo KangKa T10 707, 6) Ella Saalasti JKU T10 706, 7) Senni Ohra-aho KangKa T10 643, 8) Vilja Läderberg LahdA T10 549, 9) Sofia Rinne LahdA T10 539, 10) Alisa Rauhamaa KärkKV T10 524, 11) Fiona Flink JoutsPo T10 480, 12) Venla Vavuli LahdA T10 377. P10 3-ottelu: 1) Oskari Mäenpää LahdA P10 827, 2) Teemu Rantalainen HeinI P10 750, 3) Juuso Tiihonen KangKa P10 687, 4) Markus Porvari HaVo P10 662, 5) Tuhto Ojanen HeinI P10 597, 6) Veeti Yli-Talonen SySi P10 534, 7) Eelis Hynninen HaVo P10 478. T11 3-ottelu: 1) Viivi Kupiainen HaVo T11 993, 2) Edith Rantala LahdA T11 944, 3) Mariska Nykänen LapinjLu T11 912, 4) Ella Haapasalo LahdA T11 847, 5) Bea Taipale HeinI T11 790, 6) Tinja Taipale HeinI T11 776, 7) Silja Ruutiainen HeinI T11 745, 8) Emmi Mäkäläinen JKU T11 698, 9) Isabella Aalto LahdA T11 655, 10) Sinja Johansson HeinI T11 609. P11 3-ottelu: 1) Onni Rustholkarhu LahdA P11 750, 2) Akseli Helminen LahdA P11 724, 3) Jerry Savolainen LahdA P11 626. tilaus 66,80 ?/vsk EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk (alv. 24 %) 1.1.2016 alkaen: Etusivulla 1,33 ?/pmm Muualla 1,05 ?/pmm 4-värilisä 0,50 ?/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2016 alkaen: (sis. 2016 Junioreiden piirinmestaruusottelut käytiin Joutsassa lauantaina Minkkinen avasi ampumahiihtokauden YLEISURHEILUN moniottelujen Lahden piirin mestaruuskilpailut käytiin Joutsassa lauantaina 27.8. Seppälä oli nopein 40 metrin juoksussa ja työnsi kuulaa pisimmälle koko joukosta. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Torstaina, syyskuun 1. T12 4-ottelu: 1) Joanna Puukka IitPy T12 1464, 2) Ilona Saarikunnas LahdA T12 1417, 3) Milka Ukkonen LahdA T12 1251, 4) Venla Läderberg LahdA T12 1220, 5) Minttu Kaukonen LahdA T12 1156, 6) Sohvi Laine LahdA T12 1089, 7) Jenna Tuomainen IitPy T12 1066, 8) Henna Termonen LahdA T12 1017, 9) Saara Lahtinen PadasjY T12 890, 10) Leni Mantila LahdA T12 871, 11) Iida Luoma-Aho IitPy T12 832, 12) Hanna Mara JoutsPo T12 730, 13) Nelli Pajula JKU T12 723, 14) Jenna Lahtinen JoutsPo T12 625. P12 4-ottelu: 1) Miska Johansson HeinI P12 1110, 2) Eetu Sirkka JoutsPo P12 930, 3) Ville Vihertö IitPy P12 DNF. päivänä VIRON Otepäässä järjestettiin ensimmäiset Rulla-ampumahiihdon MM-kisat 26.?28.8. Kisaan osallistui kilpailijoita lähes 20 eri maasta. Sarjassa ottelun aloitti vain kolme poikaa, joista yksi kilpailija jäi korkeudessa ilman tulosta ja keskeytti. Nuorten sarjoissa otteluissa on kolme tai neljä lajia. Lajien tuloksia varten on koottu pistetaulukko, jonka avulla jokaiselle tulokselle saadaan pistemäärä. 0 %). 25m pistooli pika-ammunta, sarja H75: ..4) Pekka Olkkonen, Joutsan Seudun Reserviläiset 420 p. Kroppa muistutti siitä, että vielä ollaan keskellä harjoituskautta ja kilpailuista palautuminen ei ole yhtä nopeaa kuin talvella, arvioi Minkkinen. Ensi viikonloppuna Minkkinen suuntaa ampumajuoksun SM-kisoihin Hollolaan. Heimo Latva Jukka Huikko Mika Sirkka TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Yhteispisteissä Seppälän voitto oli selkeä. Ei ihan kaikista helpoin asetelma tehdä rentoa kisasuoritusta. Liian kovavauhtinen ensimmäinen kierros sekä vaihtelevat tuuliolosuhteet tekivät suorituksesta kaikkea muuta kuin tasaisen, kommentoi Minkkinen Joutsan Seudulle. Sunnuntaina Minkkinen tavoitteli vauhdillisesti tasaisempaa kisaa sekä rennompaa suorittamista ammuntapenkalla. Joutsan Seutu 15 . Samassa sarjassa Fiona Flink otteli sijalle 11. 10%) Kestotilaus 60,00 ?/vsk Määräaik. alv
SÄHKÖSUUNNITTELU . Viihtyisä, hyvällä pohjaratkaisulla oleva rivitalon päätyhuoneisto, jossa mukavan suojaisa takapiha. HUONEKALUT, MATOT . Joutsan Seutu 16 . Oma tontti 812 m2. 570749 Mh. LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. Parvekkeelta rauhalliset, vehreät näkymät. Takapiha puistoalueelle päin. 119.000 ?. 544445 Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaan. Soita ja sovi arviokäynti! Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Reijo Westman P. hirsi-, ristikko- ym. 0400 858599 Myydään POLTTOPUUTA Koivu- ja leppäklapia Mika Hynninen, Hartola Puh. C2007*. Loistopaikalla keskustassa näppärä, siistikuntoinen, saunallinen rivitaloyksiö. 010 2104 314 tai 010 2104 341. Otto Mannisen katu 6, 50100 Mikkeli www.jseoy.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA - Autojen määräaikaishuollot - Katsastustarkastukset - Vikadiagnostiikka - Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli PELTISEPÄNTYÖT - saumapeltikatot - pohjatyöt - muut peltikatot - piipunpellitykset - räystäskourut - kattoturvatuotteet Kysy lisää: Henri Rolig, Joutsa 044 0951 833 Juhani Rolig, Hartola 040 746 8679 JM ROLIG OY jmroligoy@gmail.com PALVIAUTO Joutsan torilla To 1.9. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone Traktorityöt Simola Antti 0400 619 768 . Putkiremontti tehty. Asunto on tällä hetkellä vuokrattu. Mh. D*. 2016 Torstaina, syyskuun 1. 040 130 6270 Ostetaan VANHAA LAUTAA esim. TURVAJÄRJESTELMÄT . (014) 882 298, 0500 710 416 Kolarikorjaamo . 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 www.ad-finland.com Savontie 4, Joutsa p 040-861 2694 24h JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 Kotisiivoukset, ikkunanpesut ja lahjakortit! Alk. Huoleton kaukolämpö. Mh. pesutilojen ja keittiön osalta. Viihtyisä ja suojaisa piha-alue. Erillinen at/varastorakennus. N:o 35 . SÄHKÖTARVIKEMYYNTI . Tilava omakotitalo Joutsan keskustan välittömässä läheisyydessä. Yhtiö valmistunut 1983 ja on kaukolämmössä. Mh. Yhtiö on kaukolämmössä ja pihaalueetkin hoidetaan huoltoyhtiön toimesta. Hyvin hoidetty yhtiö, mm. Saunalenkkiä ja kokolihagrillimakkarat 3 pkt / 10 ?. Heti vapaa. Mh. SÄHKÖASENNUKSET . nostopalvelut . Kaalikääryleet ja vanhan ajan piirakat ynnä muuta. Puh. käyttövesiputket ja ikkunat uusittu. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 PIANOKORJAAMO Risto Taavila Huollot, korjaukset ja viritykset 0500 513 114 RAPUJA Puh. 24.500 ?. 551069 Ville Makkonen LKV 040 578 4177 Viikkojen 35?40 välisenä aikana johtoalueilla: Tammijärvi?Luhanka?Judinsalo?Lempää Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot AUTOJEN PESUA JA VAHAUSTA Joutsa rt Joutsa kt Johtoaluetta kunnostetaan Parannamme sähkönjakeluvarmuutta sahaamalla joh toalueelle ulottuvien reunapuiden oksia. päivänä Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN . Kysy lisää !! Väl.palk. Alkuperäinen rakennusvuosi 1962 ja laajennus tehty 1992, hyvät ja monipuoliset tilat, mm. RUNKO- JA SÄÄTÖSÄNGYT . Taloon on tehty laadukkaasti remonttia, mm. ei e-tod*. Taloyhtiö on valmistunut 1989. vain 3.5 % / kysy tarj. 53.000 ?. 568367 Yhdystie 1 as. edustukset ja oma valmistus. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. -80. ei e-tod*. Helikopteri sahaus saattaa aiheuttaa lyhytaikaisia sähkökatkoja. Toivomme myönteistä suhtautumista metsänomista jilta ja pahoittelemme helikopterin aiheuttamaa me luhaittaa. Täyden palvelun korjaamo Maalaamo Öljynvaihdot 44,5 m2 Rautamäentie 3. PATJAT, SÄNGYT . Vh. 38,5 e/h sis alv, uusi asiakas -10%. http://hennan-kotisiivous.webnode.fi/ Hennan Kotisiivous 044 9935054 36 m2 Hulikkalantie 5 C. Oma tontti 1453 m2. Mh. (sis. ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi Joutsa okt 130/195 m2 Joutsa okt 112/232 m Kumputie 5. Vh. Kov. krs:n siistikuntoinen huoneisto. 050 564 2150 Lisätietoja tarvittaessa p. 2h, k, kph. LIUKUPEILIOVET . hyvät harrastetilat alakerrassa. Aivan keskustan ytimessä, näppärä toisen kerroksen remontoitu huoneisto esimerkiksi sijoituskäyttöön tai ensiasunnoksi. 045-152 7564 www.rikkolanrapu.com ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 KAALIKÄÄRYLEITÄ! SOITTELE! KIINTEISTÖVÄLITYSTÄ Suomen Kodinmarkkinat Ky Lkv, 044-2725570, myynti@skma.fi. 5h, k, kph, s, 2xwc, p, ak, harrastetiloja. 47.945 . Iso ja suojaisa nurmettu takapiha jossa on lasten hyvä leikkiä ja pelata. 36.000 ?. 572450 OLETKO MYYMÄSSÄ ASUNTOASI? Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit 2 Joutsa rt PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON PERJANTAINA Joutsan tori Tammijärvi OP Luhangan tori Putkilahden kauppa Toivakka 9.00-11.00 11.30-12.15 12.30-13.00 13.15-13.45 14.30-16.30 Savusaunasta kinkkua, kylkeä ja kasleria. 4h, k, kph, s, 2xwc, vh, 3xvarasto, at. ei e-tod*. VAATEKAAPIT . D2007*. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. Ihanteellisella paikalla, keskustan palveluiden äärellä 2. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot . purkuladosta askarteluun 040 737 7878. 1h, k, kph. KESÄKALUSTEET . rahtikuljetukset JKL viikoittain . 44.800 ?. 571775 51,5 m2 Joutsa kt 42 m2 Länsikuja 3 B. KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET . alv) TAKSI Pekka Soilu 050 366 4432 Kiitos KAUNIS KIITOS pakettiauton naiskuljettajalle joka auttoi kahta naista tiellä, joiden kauppamatka katkesi sairaskohtaukseen. Helena ja Hilkka Myydään tai vuokrataan Myydään/vuokrataan rivitalo-osake Leivonmäellä 61,5 neliömetriä. p. 148.000 ?. Jousitie 69. 2h, kk, kph, s. Järven välittömässä läheisyydessä, hienolla sijainnilla lähellä keskustaa ja kouluja, tilava ja hyväkuntoinen koti. 33.947 . 1h, kk, alkovi, kph, s. pakettiautokuljetukset Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Täyden palvelun korjaamo AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh