Joutsan Seutu 02.02.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

600-700 g savu- ja KYLmÄsavuKIRJOLOHIFILEE 4 Elonen 00 rs/ps HuIPPuTELEvIsIOn aRvOnTaan www.k-supermarket.fi OsaLLIsTu 3 50" RunEbERgInTORTTu kg 299 2 kpl/220 g (13,59 kg) pkt Panasonic taulutelevisio 50" 3D, Full HD, 600HZ 1880 arvo Hinnat voimassa to-su 3.-6.2., ellei toisin mainita. päivänä N:o 5 2011 Irtonumero 1 EXPERT-TaRjouksET jaTkuvaT! kaTso sivu 3! viikon huiPPuTaRjous: lg 42" full hd 720,- HUTTULASTA Uusi puh. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- vOImassa . Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 2. 1,2 kg 595 kg 1490 n. TO-La 3.-5.2 Tuore LOHIFILEE Norja rajoitus: 2 fileetä/talous Granny Smith, Golden, Red ja Royal gala Italia OmEnaT KaHvI 4 vaLmIssaLaaTTIPussIT Caesar, salaattisekoitus, Rucola, Provence, Palermo ja Toscana 60-230 g (33,33-8,70 kg) Ruotsi 500 g (4,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous 00 pkt 0 PaPRIKa 300 g, Israel 500 g, Espanja 99 kg ETu -47-50 % 7 vOImassa . TO-La 3.-5.2 95 kg Normaalihinta 1,89-1,99 kg Atria takuumurea 2 Ilman korttia ja yksittäin 3,39 pkt (6,78 kg) -41 % suPERPÄIvÄT K-suPERmaRKETEIssa 3 TuOTETTa LuumuTOmaaTTI KIIvI aPPELsIInIT 500 g, Italia yksittäin paprika 1,99 ps, luumutomaatti 1,99 rs ja kiivi 1,39 rs (6,63-2,78 kg) 21 kokonaisena, Suomi 3D, Full HD nauDan sIsÄFILEE 90 kg 4 HK 00 ps 2 Yksittäin 2,49 ps (41,50-10,83 kg) 1 1,5 kg (0,86 kg) 29 ps -27 % Ilman korttia 1,79 ps (1,19 kg) Saaristomeren kala RYPsIPORsas sIsÄPaIsTI hunajapippuri n
044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400 671 842 ma-pe la ja ilt. Käynti ulkoa neuvolan ohi mtt:n alakertaan. www.al-anon.fi SuklaaMieli (Länsitie 7, Liikekeskus, Fys.ter. Lisätietoja kunnan vapaa-aikatoimistosta p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Katri Niiniaho p. 2 N:o 5 2011 Rakkaamme Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 2. 0400-896804 Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Kunnes kultainen viljapelto valmistui korjuuseen. Kaikki tulot alueelliseen syöpätyöhön! Järj. Sarjat ja matkat: M 10km, M20 10km, M18 10km, M16 5km, M14 5km, M12 3km, M10 2km, M8 1km, M35 10km, M40 5km, M45 5km, M50 5km, M55 5km, M60 5km, N 5km, N20 5km, N18 5km, N16 5km, N14 3km, N12 3km, N10 2km, N8 1km, N35 5km, N40 5km, N45 5km, N50 5km, N55 5km, N60 5km. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Kahvitarjoilu klo 18.00. 044-388 3009 Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. sop. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. www.joutsanseutu.fi Paikallisuutiset myös verkossa! Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. Tilaisuus on maksuton. Kaipauksella muistaen Heikki ja Raili Juha, Petra, Joona ja Taisto Pekka, Riikka, Roni ja Vertti Mikko ja Eija Suvi Kiitos yhteisestä 14 vuodesta Anja siskot muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 8.1.2011 Luhangassa. 040-831 6250 Kodinapu Eila Paappanen Jalka- ja turvehoidot www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Joutsan kunnanmestaruushiihdot ja samalla piirikunnalliset sekä hopeasomman paikalliskilpailut perinteisellä hiihtotavalla ti 8.2.2011 klo 18 Joutsan urheilukenttä. 040 - 541 24 02 TERVETULOA! Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 0400 988 452 KUNNANMESTARUUS- HIIHDOT · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 040 702 1306 Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. Luento alkaa klo 18.30 ja päättyy klo 20.30. www.joutsan.com Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Leivonmäentie 16 (apteekin vieressä) - painonhallinta tiistaisin klo 18.00 - tuote-esittely keskiviikkoisin klo 18.00 aiheena ke 9.2.2011 Super Omega-3 Kysy lisää! Laila Mourujärvi puh. 17.12.2010 Joutsa Sinä rakastit isänmaata, kotiseutua, luontoa sen. 0400-741 771 Tavatt. Lämmin kiitos osanotosta. 040-7700333 PaIkallIslehtI Hierontapalvelu Rennoksi Hierontaa myös asiakkaan luona! Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. Kiitos Joutsan vanhainkodin ja terveyskeskuksen henkilökunnalle Sulon hyvästä hoidosta. VANHAT KOULULAULUT Lounaskahvila Hypoteekissa pe 11.2.2011 klo 18.30 Laulamme yhdessä Seppo Pänkäläisen johdolla vanhoja koululauluja. "Kyllä laulattaa" AUTOKOULUSI ALKAA 7.2. 040 510 1972 HM-Fysio Metsäverokoulutusta metsänomistajille ti 8.2.2011 klo 18.00 ke 9.2.2011 klo 18.00 to 10.2.2011 klo 18.00 Pertunmaan kunnantalo, Pertuntie 14 K-S Osuuspankki, Länsitie 6, Joutsa Elomaan koulu, Koulutie 5, Hirvensalmi Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. klo 10.30 saakka Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. 03-884 050. Tervetuloa! Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. Oksasen vieressä) Avoinna ke 17-20, to-pe 10-20, la 8-14 Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut ja paljon muuta... Kahvila Puh. Hyvät palkinnot! vapaa pääSy! Osallistuminen tietovisaan 3 . 040-7068224 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) www.suklaasydan.com 045 120 6362 Joutsan Seutu LEIVONMÄELLÄ! Hyvinvointikammarissa os. Sinä kylvit, niitit ja kynnit työniloa tuntien. Ilmoittautumiset 015 360 080 tai kirsi.himanen@mhy.fi. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky ASIANAJOTOIMISTO. 0400-530046 Joutsan kunta / vapaa-aikatoimi FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. päivänä Sulo Paavali Riutta-aho s. muk. Kosmetologipalvelut Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. KLO 16 KYSY 2-VAIHETTA -YHTEISLAULUTILAISUUS Illan solistina 11-vuotias hanuritaiteilija Lauri Pänkäläinen Illan isäntä tarjoaa kahvit Laulun lomassa perinteinen tietovisa. 26.1.1926 Sysmä k. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. 040 - 541 24 02 p. ja la sop.muk Hieronta-Huolto-Hoivatyö 040-768 7101 MOLLAMAIJA · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Asianajajia Jousitie 35 Puh. Ja Taivaan Isä kutsui luokseen paljon uurastaneen. Ilmoittautuminen liikuntahallilla klo 17.00-17.30. P. K-s:n syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto Ellin kahvila Avoinna: ma-pe 6.30-18.00 la-su 8.30-14.00 Aamiainen, lounas ja herkkuja joka päivä Hotelli Joutsan keskustassa Aatto ja Elli ryhmä päihderiippuvaisen läheisille kokoontuu Joutsan terveysaseman takkahuoneessa to klo 19.00. varm. Joutsan vapaa-aikalautakunta Joutsan Pommi ry -------------------Joutsan kuntosalin (Jousitie 54 B) vapaavuorot ovat maanantaisin klo 16-18.15, tiistaisin klo 16-21.30, keskiviikkoisin klo 16.30-19.15 ja 20.30-21.30, torstaisin klo 16-18 ja 20-21.30, perjantaisin klo 16-18 ja 19-21.30, naisten vapaavuoro klo 18-19, lauantaisin klo 08-17 ja sunnuntaisin klo 08-20
Toisessa ottelussa ippon-voitto tuli Vantaan Antti Kinnusesta. Mukana oli kolme Tarmon judokaa. Poikkeuksena 2.3., ja yhteystiedot 1.1.2011 Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 Puhelinnumerot ovat asiakaspalvelun numeroja: Keskiviikkoisin otetaan myös verinäytteitä klo 9-10 laukaan psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8455 jyväskylän psykiatrian poliklinikka, Keski-Suomen seututerveyskeskus Konneveden toimipiste,269 8422 9963 (014) 269 8418, (014) 050 343 ja (014) 269 8428 Vaajakosken psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8476 hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 joutsan toimipiste, 050 343 5402 ja 050 343 7784 palokan psykiatrian poliklinikka, Virtain "Pihka-Apteekkari" (014) 269 8470 muuramen psykiatrian poliklinikka, PIHKAVOITEITA (014) 269 8406 Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 ) Kylän myymälässä ( Länsitie 8 Ajanvaraukset puh 014-2690210 klo 10-15. KOTOSÄHKÖ KY Länsitie 7, 19650 Joutsa Puh. Tutustu uuteen kuvastoomme ja osallistu muuttumisleikkikilpailuun myymälässä tai netissä. 040 865 3117 Su SULJETTUVaajakosken psykiatrian poliklinikka, 199 499 sairaanhoitopiirin 59 psyKiatrian poliKliniKat japkt yhteystiedot 1.1.2011 pkt Puhelinnumerot ovat asiakaspalvelun numeroja: Keittolounas arkisin klo 11-14. SIPULISEKOITUS pakaste ps 500 G (1,18 kg) 0 MARKET LUHANKA (014) 269 8476 hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 Terveyteen tiedolla, taidolla ja5402 ja joutsan toimipiste, 050 343 yhteistyöllä 050 343 7784 TerveTuloa! Tyylihetki lumoaa! Helmikuussa Silmäasemilla on teemana kevään 2011 kehysmuodin huippu-uutuudet. 040 822 9483 Airi Visa, ft Judo n Judon Ice Power Cup käytiin lauantaina Tampereella. Katso lähin Tyylihetkitapahtuma www.silmaasema.fi. Tarjous on voimassa S-Etukortilla 1.-28.2.2011 ostaessasi kehykset ja linssit. Kisat olivat pojalle ensimmäiset. klo 19.00 Ti 8.2. suolainen 1,25 kg (3,99 500 G (3,98 kg) KesKi-suomenkg) PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! Terveyteen tiedolla, taidolla jaApetit PERUNAyhteistyöllä Valio Valio VOI VIIKON PESUKONETARJOUKSET! Candy päältä.täyt., 1000kier/min 370,Hoover 8kg edestä t., 1200kier/min 399,Candy 7kg edestä t., 1400kier/min AAA 399,LG 7kg et. matkamatias Ky Matti Turunen P. (014) 269 8406 jolloin ei ole vastaanottoa. Esikouluikäinen Severi Lahti oli mukana E-poikain alle 27-kiloisten sarjassa. Toinen tappio tuli lippuäänestyksellä. Tuomo Rantanen Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaisten Keski-Suomen Piiri ry Marko Manninen laitosmies Harri Oksanen Hannele Jaatinen kunnossapitoasentaja yrittäjä, lähihoitaja Anitta Kangas sairaanhoitaja,lääke-edustaja tuotespesialisti Marko Manninen laitosmies Harri Oksanen kunnossapitoasentaja La 5.2. Normaalihinnat alkaen yksitehot 187 ja monitehot 335. ala) Kauko Tuupainen tilintarkastaja, eläkeläinen Jorma Uski kaupunginvaltuutettu, insinööri Eduskuntavaalit 17.4.2011, Ennakkoäänestys 6.-12.4.2011 nakkoäänestys 6.-12.4.2011 erussuomalaiset.fi http://keski-suomi.perussuomalaiset.fi ten K-supermarketin parkkipaikalla. - 5.2.2011 to la 3 5 2 2011 Kotiruokaa! ARKIJUUSTO Norm. Purojärvi voitti kaksi ottelua ja hävisi yhden ipponilla. pesukone 520,Candy, astianpesukone AAA 299,- - 100 Monitehosilmälaseista - 200 jyväskylän psykiatrian poliklinikka, 6,50 Hinta SEO 24 h (014) 269 8418, (014) 269 8422 ja Ma-pe 9-18 (014) 269 8428 La 9-16 Rantatie 1, Luhanka puh. klo 16.00 Su 6.2. Bussi mukana koko ajan. Tulostuutti P. TERVETULOA! (014) 269 8455 Konneveden toimipiste, 050 343 9963 TeRVeTULOA! www.flanels.org Kuntoterapiasta: * Fysioterapia * Hieronta Selänhoitotuoli * Tervetuloa! KylpylämatKa toilaan 5.3.-12.3. Santeri Lahti otteli kultaa E-poikien alle 42 kg:n sarjassa. 014-882 118 JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 palvelemme arkisin klo 10-17 www.silmaasema.fi LIIKUNTAhALLILLe sU 6.2. B-poikain YLÄJATKOsARJAA Flanels pelaa klo 11, 14 ja 18 en ryy Perussuomalaisten PERUSSUOMALAISTEN 26.2.2011 VYÖRYY 5.2.2011 VAALIKIERTUE vyöryy 26.2.2011 vaalikiertue Eero Hyytiäinen myy ja esittelee Jämsä tori keskusta klo 9-9.30 Luhanka, klo 9.00-11.00 klo 11.45-12.30 Joutsa, tori klo 10-12 Kuhmoinen, Kuhmolan lähellä klo 11.45-12.30 klo 13.15-14.00 Leivonmäki, keskusta klo 12.30-13.30 Jämsänkoski, Nesteen luona klo 13.15-14.00 0-15.00 Toivakka, keskusta klo 14-15 Korpilahti, keskusta klo 14.30-15.00 paikalla: Ehdokkaista paikalla: Ehdokkaista paikalla: la 5.2. Ensimmäisessä ottelussa Lahti voitti ipponilla Hämeenlinnan Otto Pylkkäsen. 3 N:o 5 2011 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, helmikuun 2. Lahti selvitti tilanteen ja voitti kamppailun yukon-arvoisella suorituksella. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina -4 Leivonmäki -10 Leivonmäki Lauantaina -14 Leivonmäki Sunnuntaina -17 Leivonmäki Maanantaina -13 Leivonmäki Tiistaina -16 Leivonmäki Keskiviikkona -18 Leivonmäki -4 Luhanka Joutsa -9 Luhanka Joutsa -12 Luhanka -17 Luhanka -12 Luhanka -14 Luhanka -17 Luhanka -4 -9 -13 -16 -12 -15 -17 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa -3 -9 -12 -16 -11 -13 -17 ty ihetki yl Yksitehosilmälaseista Tarjoukset to-la 3. poliklinikka, laukaan psykiatrian klo 10-12. Ilmeisesti joku oli aiheuttanut ne peruuttamalla auton perään. Pyry Purojärvi oli puolestaan D-poikain alle 34 kg:n sarjassa ja sijoittui sijalle seitsemän. klo 19.00 -K15/13- 1 h 34 min 7,- LentopaLLoa Miesten 2-sarjan ottelu Ylempi loppusarja JoSePa Kouvolan lentopallo 5.2.2011 klo 17.00 Liput 3,50 ja 2 Eila Sahala osastonsihteeri Pentti Tuomi Eero Paananen maanviljelijä, herastuomari turvallisuusvalvoja Harry Ruotsalainen lehtori, pastori Eila Sahala osastonsihteeri Pentti Tuomi maanviljelijä, herastuomari TERVETULOA! Kuka kolhi autoa K-supermarketin pihalla? n Poliisi pyytää havaintoja henkilöstä, joka kolhittuaan toista autoa poistui paikalta vähin äänin. Kolmas ottelu sarjavoitosta Maskun Temmon Joona Seiloa vastaan oli tiukkaa taistelua. Tapahtuma ajoittuu keskipäivän tienoille.. Hän taisteli hienosti, vaikka hävisikin kaikki kolme otteluaan kolme vuotta vanhempia vastaan. Lahti hallitsi ottelua lievästi, mutta lopussa oli käydä vanhanaikaisesti: Seilo teki heitosta pistesuorituksen ja sai Lahden sidontaan. Kaupassa käynyt henkilö löysi autolle palattuaan takaluukusta naarmuja. Ei muita alennuksia. KesKi-suomen LÄÄKÄRINVASTAANOTTOTOIMINTA palokan psykiatrian poliklinikka, LUHANGAN TERVEYSASEMALLA (014) 269 8470 sairaanhoitopiirin psyKiatrian poliKliniKat muuramen psykiatrian poliklinikka, alkaa 9.2.2011 klo 9-15 keskiviikkoisin. Tapaus sattui viikko sit- Jorma Uski upunginvaltuutettu, insinööri Marke Tuominen hoitaja/ohjaaja (sos. 040 588 5167 www.matkamatias.fi 520 ,- täyshoidolla, laivaruokailut mennen tullen
Omalle tilalleni hankimme aggregaatin viime kesänä ja nyt olenkin hankintaa kiitellyt, kun pisimmillään sähköt olivat poikki 26 tuntia. Julkisuudessa on taitettu peistä siitä, onko järkevämpää kaivaa johtoja maahan vai leventää johtolinjoja. Lypsykarjatiloilla pidemmät sähkökatkokset aiheuttavat todella suuria vaikeuksia. Joutsassakin oli tähän valmius, mutta evakuointeihin ei tarvinnut mennä. Tässähän on vain tullut lunta taivaalta. Varavoiman hankkimisesta on aina silloin tällöin keskusteltu, mutta se ei ole edennyt mihinkään. Kun sähköt ovat poikki, kaikki toiminta on lopetettava. Tästä oppineena ainakin Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen lupasi, että vuosikausia suunniteltu varavoimalaitteen hankinta terveyskeskukseen ja vanhainkodille toteutetaan. Maatalous on useimpien muiden alojen tapaan niin tietokoneistunut, että myös pienistä sähköräpsyistä on suurta haittaa. Suur-Savon Sähkön hallinnossa mukana oleva Nissinen arveli, että nyt alkaa toden teolla keskustelu johtolinjojen leventämisestä, jotta puut eivät katkaisisi sähköjä. Myös lyhyet räpsyt haittaavat nykyaikaista teollisuutta, jossa koneet ovat tietokoneohjattuja. Nyky-yhteiskuntamme on sellainen, että yhä useammalla elämän osa-alueella ollaan tekemisissä tietokonepohjaisten laitteiden kanssa. Ei nykyaikana voida olla tällä tavalla säätilojen armoilla, sanoo Tamminen. Pitkistä katkoksista haja-asutusalueella on syntynyt myös odottamattomia viestintäongelmia: Havaittiin sellainenkin seikka, että kännyköiden tukiasemilta loppuu pidemmän katkoksen aikana akkuvirta ja jossain vaiheessa kännykät lakkasivat toimimasta. Asia olisi tapahtunut elo-syyskuun vaihteessa 2010. Esimerkiksi terveyskeskuksen ajanvarauspuhelin oli osin pois käytöstä viime viikolla, koska puhelinjärjestelmän tietokone kaatuili sähkökatkosten yhteydessä. 4 N:o 5 2011 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 2.2.2011 40 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, helmikuun 2. Teollisuuden edustajana toivoisin, että päälinjat ja pienemmätkin kaivettaisiin maahan. Toivottavasti meissäkin valo voisi kasvaa samoin kuten luonnossakin. Samoin pelastuslaitos oli valmiudessa, mikäli Joutsassa olisi tarvittu evakuointeja ja muuta apua. Olen keskustellut kunnanjohtaja Harri Nissisen kanssa asiasta ja hän ilmoitti, että saamansa selvityksen perusteella mitään näyttöä tietovuodosta ei ole ja väärä ja harmillinen epäily on syntynyt yhteensattumien summana ja on jo aiemmin kunnan puolesta loppuun käsitelty. Päivän evankeliumitekstissä vanha Simeon siunaa Jeesus-lasta ja hänen vanhempiaan sekä ylistää Jumalaa pelastuksesta, jonka hän on valmistanut kaikille kansoille ja kirkkaudesta, jonka hän on antanut loistaa kansalleen Israelille. Tiistaipäivän tieto oli, että viat on saatu korjattua ja seudulla on lähinnä odotettavissa lyhyitä puunpoistoista johtuvia katkoksia haja-asutusalueella. Onneksi perinteinen lankapuhelin tuntui pelaavan, toteaa Rantanen. Markku Parkkonen Sana sunnuntaiksi Kevättä kynttelistä! n Kynttilänpäivän nimi viittaa keskiaikaiseen tapaan vihkiä vuoden aikana kirkossa käytettävät kynttilät. Itseäni puhuttelee vuodesta toiseen Simeonin ja Jeesus-vauvan kohtaaminen. Kyseinen epäily on kunnan puheenjohtajiston kautta tullut tietooni ja se on käsitelty Keskustan kunnallisjärjestön johtokunnan ja Keskustan valtuustoryhmän yhteiskokouksessa ja todettu perättömäksi. Tosin Suur-Savon Sähkössä on henkisesti varauduttu siihen, että loppuviikosta voi tulla lisää lunta ja sitä myötä myös uusia katkoksia. Kunnan kotipalvelu hoiti tilannetta mallikkaasti. Hän uskoo, että keskustelu johtolinjojen leveydestä lähtee nyt kunnolla liikkeelle. Itse koen hyvin voimakkaana niin monien vanhusten toivotuksen: siunausta sinulle ja perheellesi. Parempaa ei voi toiselle toivottaa kuin mitä kaikkivaltiaan Jumalan siunaus on ja liittää tuohon siunaukseen vielä koko perhe. Sähköyhtiöt ovat jatkuvasti parantaneet johtojen linjauksia muun muassa tuomassa niitä teiden varsiin. Nissisen mielestä suurin huoli katkosten yhteydessä oli vanhuksista ja syrjäkylillä asuvista. Sähköä tarvitaan niin lypsämiseen, maidon jäähdyttämiseen kuin karjan juomaveden hankkimiseen. Lyhyempien katkosten johdosta tietokoneet räpsähtelivät pois päältä ja niiden käynnistelyyn meni aikaa. Tiedän kyllä, että monilla tiloilla, joilla ei ole varavoimaa, on ollut suuria ongelmia, kertoo MTK:n Joutsan yhdistyksen puheenjohtaja Jani Rantanen Uimaniemeltä. Terttu Hentinen antoi kokouksessa selvityksen asiassa osoittaen dokumentein epäilyn vääräksi. Vielä nykyisinkin katolinen kirkko noudattaa tätä tapaa, meiltä tämä tapa on kadonnut. Jo työturvallisuussyistä väkeä ei voi päästää halliin, kun ei ole valoja, kertoo yrityksen toimitusjohtaja Tarmo Tamminen. Laboratorion ja röntgenin toiminta keskeytyi katkojen ajaksi. Viime viikon aikana oli myös hankalaa päästä läpi terveyskeskuksen puhelimiin. Kevättä kynttelistä on lausahdus, jota kuulemme useinkin. Jeesus-vauvassa on läsnä valo ja kirkkaus. Hieman ihmetyttää se, kun on puhuttu, ettei luonnonmullistuksille mahda mitään. Kyllä viime viikon sähkökatkot opettivat sen verran, että varavoima tullaan hommaamaan terveyskeskukseen, kertoo Nissinen. Nykyterveydenhuolto perustuu siihen, että tietotekniikka on koko ajan käytössä. Pidempien katkosten aikana reseptejä ja lähetteitä kirjoiteltiin perinteiseen tapaan kynällä paperille. Lypsykoneissa on niin hienoa elektroniikkaa, että sähkökatkoista syntyy vaurioitumisvaara. Nissinen on itse mukana Suur-Savon Sähkön hallintoneuvostossa. päivänä Joutsan Seutu v. Oikaisu Ruuhisen väitteisiin n Erkki Ruuhinen syyttää, 26.1.2011 Janne Airaksisen toimittamassa kirjoituksessa, Terttu Hentistä tietovuodosta kehittämistoimikunnan kokouksen asioista. Siinä on läsnäoloa, turvallisuutta ja Simeonille suuri toiveiden toteutuminen. Ainakin taajama-alueiden sähkönsaanti pitäisi jatkossa varmistaa siten, ettei viime viikon kaltaisia tilanteita pääse syntymään. Markku Parkkonen Pitkä katkos hiljensi kännykkäverkonkin Sähkökatkoista monenlaista harmia n Viime viikon sähkökatkot ovat aiheuttaneet useimmille seutukunnan asukkaille ainakin pientä harmia. Muutenkaan katkoksista ei tiettävästi aiheutunut vaaraa kansalaisten terveydelle, mutta monenlaista isompaa ja pienempää harmia kylläkin. Joutsan Keskusta selvittää epäselvyydet esteellisyysasioissa Suomen Kuntaliitosta, ei "maallikkotuomioistuimista". Niilo Peltonen Keskustan Joutsan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Sähköasioissa pohdinnan paikka Viime viikolla Joutsan seutukunnalla kärsittiin lyhemmistä ja pidemmistä sähkökatkoista. Työpaikoilla sähköjen puute ja etenkin lyhyet sähkökatkot ovat useaan otteeseen haitanneet työskentelyä. Kenenkään henki ei vaarantunut, mutta monenlaista epämukavuutta katkoksista syntyy, tiivistää Räsänen. Nykyinen ajanvarauspuhelin toimii tietokoneella ja jokainen sähkökatkos aiheutti tietokoneen sammumisen, minkä jälkeen kestää aina jonkin aikaa ennen kuin järjestelmä on käytettävissä. Kynttilä on valon ja kirkkauden merkki nämä tulevat hyvin esiin kynttilänpäivänä kirkossamme päivän teemassa: Kristus, Jumalan kirkkauden säteily. Varmasti Simeon on rukoillut Jeesuksen puolesta ennen heidän kohtaamistaan. Samaan johtopäätökseen on päädytty kunnassa 6.10.2010 kunnanjohtajan ja ykköspuheenjohtajien läsnä ollessa. Vanhus ottaa vauvan käsivarsilleen ja siunaa häntä ja hänen vanhempiaan. Sinänsä Suur-Savon Sähkö on tiedottanut häiriötilanteista hyvin, arvioi Nissinen. Markku Parkkonen. Simeonkin siunasi koko Jeesus-lapsen perhettä. Sen sijaan elvytyksessä käytettävässä defibrillaattorissa on akut, joten elvytys onnistuu sähkökatkonkin aikana. Tätä voimme pyytää itsellemme ensi sunnuntain rukouksen sanoin: Anna Kristuksen evankeliumin säteillä elämäämme päivä päivältä kirkkaammin, kunnes näemme Vapahtajamme kasvoista kasvoihin. Aamen. Eija Rämö diakonissa Kunnanjohtaja Harri Nissinen: Varavoima tulee terveyskeskukseen n Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen lupaa, että Joutsan terveyskeskukseen tullaan hankkimaan varavoimalaite sähkökatkojen varalle. Joutsan terveyskeskuksessa eivät sähkökatkokset ole aiheuttaneet vaaraa potilaille, koska käytössä ei ole mitään elämää ylläpitäviä koneita. Idempänä Etelä-Savossa sähkökatkot aiheuttivat jopa sen kaltaista vaaraa, että vanhuksia evakuoitiin kylmenevistä mökeistä kirkonkyliin. Myös Erkki Ruuhisella on jo pitkään ollut oikea tieto asiasta, mutta hän ei ole luopunut mielipiteestään, vaan käyttänyt kumottua väitettä toistuvasti omien tarkoitusperiensä edistämiseen. Olemmekin pitäneet aggregaattia varmuuden vuoksi päällä lypsyaikaan, jos sähkökatkoja on ollut odotettavissa, kertoo Rantanen. Tätä rukoilemme hänen nimessään. Kenenkään henki ei ollut vaarassa, mutta esimerkiksi vuodeosaston sähkötoimisten sänkyjen asentoja ei pystynyt katkoksen aikana muuttamaan, kertoo apulaisylilääkäri Irmeli Räsänen. Edes myynti tai toimistopuoli eivät pysty toiminaan ja tuotanto loppuu välittömästi. Puusepänliike Tamminen Oy:n ikkuna- ja ovitehtaalla sähkökatkokset ovat myös haitanneet toimintaa. Tämän vuoksi terveyskeskuksessa ei myöskään ole varavoimaa, joten vuodeosastollakin on toimittu otsalamppujen avulla katkosten aikana
Kunniamerkkitoimikuntaan valittiin Pekka Lankia (kesk., pj.), Pekka Huikko, Keijo Suomalainen sekä sihteeriksi Hannu Pulkkinen. Nelostieremontin projektipäällikkö Ari Mäkelä liikennevirastosta paljastaa, että risteys on vielä keskentekoinen. Ihmetystä on herättänyt myös vanhan kuudenkympin nopeusrajoituksen nostaminen kahdeksaankymppiin. Lisäksi kirkolta Nelostiehen yhtyvä Yhdystie on stop-merkin kohdalla selvästi valtatien tasoa alempana. Elinkeino-, maaseutu- ja kaavoitusasioita käsittelevään kehittämistoimikuntaan valittiin Pekka Huikko (kok, pj.), Vuokko Heinonen (kesk., vpj.), Sari Järvinen (kesk.), Niilo Peltonen (kesk.), Marjatta Saarinen (kok.), Keijo Suomalainen (sd.) sekä kunnanjohtaja Harri Nissinen. Risteyksessä on sattunut tähän mennessä ainakin yksi onnettomuus, jossa huono näkyvyys on saattanut olla vähintään osasyynä. Risteys oli remontissa viime kesän ajan. Kunta on pyytänyt ja saanut Reposelta asiasta vastaselvityksen, jota ei kuitenkaan vielä ole käsitelty kunnanhallituksessa. Ilmoitin kehittämistoimikunnan valintaan liittyen omalle hallitusryhmälleni, etten ole jatkossa käytettävissä ja esitin tilalleni kunnallisjärjestön puheenjohtaja Niilo Peltosta. Tienkäyttäjät ovat nimittäin kokeneet pohjoisemmaksi siirretyn Rieskalantien risteyksen yllättävänä. Vapaa-ajanasukastoimikuntaan valittiin kunnan edustajiksi Sari Järvinen (pj.), Pekka Huikko, Harri Nissinen ja kehittämisjohtaja Eero Ahola. Työnantajan edustajaksi työsuojelutoimikuntaan valittiin Keijo Suomalainen (Tapio Vainiomäki). Markku Parkkonen Terttu Hentinen: Esitin itse Peltosta tilalleni n Joutsan kehittämistoimikunnasta pois jäänyt Terttu Hentinen (kesk.) on toimittanut paikallislehti Joutsan Seudulle tiedotteen, jossa hän kertoo jääneensä itse pois kehittämistoimikunnan jäsenyydestä. Nopeusrajoituksen nosto on Mäkelän mukaan mahdollista juuri kanavoinnin ansiosta. Uuteen virkaan on tarkoitus yhdistää täyttämättä olevan perusturvajohtajan sekä eläköitymisen vuoksi vapautuvan sivistystoimenjohtajan tehtävät. Jo aiemmin kunnan käsittelyssä on ollut Asianajotoimisto Krogeruksen Insinöörityö Hentinen Oy:n pyynnöstä laatima kirjelmä, jossa kehotetaan selvittämään teknisen lautakunnan puheenjohtajan Jari Reposen (kok.) mahdollinen esteellisyys luottamustoimessaan. Hakijoiden joukossa on yksi joutsalainen: sairaanhoitaja (amk) Sari Hovila Leivonmäeltä. päivänä 2011 Viisi haki Joutsan peruspalvelujohtajaksi Nelostieremontin pomo sanoo työn olevan kesken n Joutsan kunnan uuteen peruspalvelujohtajan virkaan on hakenut viisi henkilöä. Henkilöstöasiain toimikuntaan valittiin Pekka Huikko (pj., varalla Iiris Ilmonen), Keijo Suomalainen (Eero Peltoniemi), Vuokko Heinonen (Martti Kuitunen), Harri Nissinen (hallintojohtaja Hannu Pulkkinen) sekä sihteeriksi henkilöstö- ja hankintapäällikkö Markku Palander. Kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan valinta voisi nopeimmillaan olla jo kolmen viikon päästä kunnanhallituksen käsittelyssä. Markku Parkkonen Heikko näkemä Huttulan risteyksestä pohjoiseen n Näkemä pohjoiseen on heikentynyt selvästi Nelostiellä Huttulan risteyksessä Joutsassa. Kunnanhallituksen edustajaksi sivistyslautakuntaan valittiin Martti Kuitunen (Jaana Saarela), perusturvalautakuntaan Merja Saarela (Terttu Hentinen), tekniseen lautakuntaan Keijo Suomalainen (Iiris Ilmonen), vapaa-aikalautakuntaan Eero Peltoniemi (Vuokko Heinonen) ja Puulan seutuopiston opistolautakuntaan Merja Saarela (Vuokko Heinonen). Joutsan Seutu Viikko 5 Keskiviikkona helmikuun 2. Kirkolta tulevien ja etelään kääntyvien autojen on mahdollista ajaa entistä huomattavasti pidemmälle Nelostielle. Viime viikon kokouksessaan kunnanhallitus käsitteli rakennusyrittäjä Sami Heinon lähettämää kirjelmää, jossa pyydetään kuntaa selvittämään kunnanhallituksen jäsenen ja Insinöörityö Hentinen Oy:n toimitusjohtajan Mikko Hentisen puolison Terttu Hentisen (kesk.) mahdollinen esteellisyys luottamustoimessaan. Rieskalan risteys sijaitsee Nelostiellä nyt Yhdystien ja Pertunmaan risteyksien välimaastossa, eikä sitä ole ainakaan vielä osoitettu kuin pienellä tien varressa olevalla kyltillä. Kutsuntalautakunnassa kuntaa edustaa Hannu Pulkkinen (Markku Palander). Uuden johtajan toimialaan kuuluvat siis sosiaali-, terveys- ja sivistystoimi. Kunnanhallitus päätti pyytää Terttu Hentiseltä selvitystä Sami Heinon kirjelmän johdosta. Tällöin näkemä pohjoiseen avautuu riittäväksi ja hyväksi. Nyt talviaikaan ja ennen ensi kesän töitä risteyksessä on kuitenkin vielä noudatettava suurta varovaisuutta, hän painottaa. Kirkonkylän suunnalta Yhdystietä Nelostielle tuleva ja etelään kääntyvä autoilija joutuu nyt ajamaan hyvin pitkälle eteenpäin, eikä näkemä silti kanna kuin reilut pari lyhtypylvään väliä. Nelostie leveni, Rieskalantien risteys siirtyi pohjoisemmaksi ja paikalle rakennettiin alikulku. Liikennevirasto on saanut yhteydenottoja Huttulan alueen risteysjärjestelyihin liittyen, joskaan ei edellä mainittua näkemää koskien. Se on suunniteltu huolella ja näkemät ovat riittävät, Mäkelä vakuuttaa. Liikenneviraston Ari Mäkelä sanoo, että risteys on vielä keskentekoinen ja että ensi kesänä rakennettavat keskisaarekkeet selkeyttävät tilannetta. Monet joutsalaiset tienkäyttäjät ja ammattiautoilijat ovat myös noteeranneet risteyksen vaarallisuuden. Muut hakijat ovat liikuntatieteiden ja terveystieteiden maisteri, hankekoordinaattori Jouni Airola Jyväskylästä, kasvatustieteen lisensiaatti, terveydenhuollon maisteri, sosiaali- ja terveystoimen tilaajajohtaja Päivi Hakulinen Tohmajärveltä sekä yhteiskuntatieteiden tohtori Kirsi Pohjola Jyväskylästä. sosiaalijohtaja Rauni Kekäläinen Korpilahdelta. Perusteluni eivät liity millään tavoin minua kohti käytyyn mustamaalauskampanjaan, vaan perheeni yritystoiminnan mahdolliseen jatkamiseen Joutsassa, toteaa Hentinen tiedotteessaan. Markku Parkkonen. Kyse on niin sanotusta ka- Kunnanhallitus pohtii kahta esteellisyysasiaa n Joutsan kunnanhallitus joutuu lähiaikoina ottamaan kantaa kahteen esteellisyysepäilyyn. Näkemää pohjoiseen heikentää paitsi tieltä auratut lumikinokset myös Rieskalan alikulkutunnelin päällä oleva kaide. Sami Heinon kirjelmässä on mielenkiintoista se, että se on nimiä lukuun ottamatta lähes sanasta sanaan samanlainen kuin Asianajotoimisto Krogeruksen lähettämä Jari Reposta käsittelevä kirjelmä. Markku Parkkonen Ainakin paikalliset tienkäyttäjät ovat kokeneet, että näkemä Huttulan risteyksestä pohjoiseen on heikentynyt selvästi remontin jälkeen. Risteys saa ensi kesänä muun muassa keskisaarekkeet, jolloin ajolinjat ja autojen odotustilat selkiytyvät nykyisestä. Yllättäviä tilanteita on syntynyt silloin, kun Nelostieltä on käännytty etelän suunnasta Rieskalantielle. Jukka Huikko Kunnanhallitus valitsi toimikuntia n Joutsan kunnanhallitus valitsi viime viikolla loppuvaalikaudeksi eli vuosiksi 20112012 toimikuntia sekä edustajia eri elimiin. Tarkoituksena on, että esteellisyysasiat sekä Jari Reposen että Terttu Hentisen osalta käsitellään samassa kunnanhallituksen kokouksessa. Yksi hakijoista on Luhangan sosiaalijohtajana aiemmin toiminut yhteiskuntatieteiden maisteri, vs. Mäkelän mukaan kirkolta etelään käännyttäessä on mahdollista ajaa entistä keskemmälle. navoidusta risteyksestä
Vanha taikinapytty jäi 1950-luvulla pois käytöstä, sillä se on puolta isompi kuin tämä nykyinen. Itse asiassa vinkki tämän jutun tekemiseen tuli juuri tällaiselta taholta. Taito ruisleivän tekemiseen on lähtöisin mummolta ja äidiltä. Huuskola on siis leiponut pienestä pojasta lähtien. Hänellä on käytössään kivimylly, jolla saadaan jauhettua jauhot tarpeen mukaan. Leipääni on käytetty vain vettä, jauhoja ja suolaa. Harvassa paikassa leivotaan näin vanhalla juurella. Erikoista asiassa on, että Huuskola leipoo erittäin vanhalla juurella. Taikina on silloin valmista jätettäväksi kohoamaan, kun se vastaamisen jälkeen irtoaa sopivasti kämmenselästä. Leipäsarvella niihin pistellään rei´ät. Leipiä riittää viiteen kuuteen uunilliseen. Kyllä sen tietää, kun koputtelee leipää, koittaa painoa ja silmäilee väriä. Tästä tehty leipä säilyy erittäin hyvin, huomauttaa Huuskola, jonka mielestä hiivaa käyttävät vain sellaiset, joilla ei ole tarpeeksi aikaa käytettävissä leiväntekoon. Monet ovat ne perheet, joissa nautitaan säännöllisesti Huuskolan leipää. Vierailemme vielä 1849 rakennetussa aitassa, josta kaivamme päivänvaloon vanhan taikinapytyn. Huuskola on varma, että juuri pysyy hengissä vaikka kuinka kauan. Pytyssä on vanhaa taikinaa 1950-luvulta. taikinasta jätetään kuivumaan pytyn pohjaan ja laitaan. Huuskola on varma, että kyllä se juuri tästä henkiin vielä heräisi lämpimällä vedellä. Lehmä on saanut luovuttaa sarvensa leivontaan. Tulee kokemus, toteaa Huuskola vaatimattomasti. Ennen paistamista uunista pitää luutia tuhkat pois, jotta leivät eivät nokeennu. Vanhaan pyttyyn jäänyt juuri herää kyllä henkiin lämpimällä vedellä. Vaikka raaka-aineet ovat samat kaikilla, eroja makuun löytyy" Leipomisen jälkeen pieni osa Vanhassa aitassa säilytetyssä taikinapytyssä on edelleen juurta tallella, vaikka itse pyttyä on viimeksi käytetty 1950-luvulla. 6 N:o 5 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 2. Perimätieto suvussa kertoo, että ruisleivän juuri olisi lähtöisin peräti 1800-luvun puolivälistä. Näin muodostuu juuri, joka sitten herätetään henkiin aina seuraavalla leivontakerralla. Talon vanhan taikinapytyn pohjaan on kaiverrettu vuosiluku 1857, ja samaa perua on nykyisinkin käytössä oleva juuri, suoraan alenevassa polvessa. Hän on oppinut leivänteon jo aivan pikkupoikana. Leivinuunia on lämmitetty kahtena päivänä, jotta "paisto piisaisi". Yhteen uunilliseen mahtuu paistumaan kerrallaan 18 leipää. Leipomista edeltävät siten parin päivän työvaiheet. Eikä tässä itse pytyssäkään ole muuta vikaa kuin liian iso koko. Mistä sen tietää, että leipä on kypsää. Tämä on hapanjuuri, jossa ei ole hiivaa. Ennen syötiin maataloissa paljon enemmän leipää. Mummo pisti aina päreen palamaan ensimmäiseen leipään, sillä sähkövaloja ei ollut ja pitäähän uunin sisään jotenkin nähdä. Vaikka ei meillä kyllä ole pistetty ovia lukkoon leipää leivottaessa, kuten takavuosina eräässä paikassa, jossa miehet niin ikään tekivät tätä hommaa, naurahtaa isäntä. Mykyt sitten madalletaan leiviksi. Rankin vaihe on jauhojen sekoittaminen taikinaan, mitä työvaihetta isäntä kutsuu vastaamiseksi. Sama kuin sahdinteossa. Ensimmäisen satsin kypsymiseen menee 2025 minuuttia, kun taas jälkiuunileivät voivat viedä puolitoista tuntia. Ennen kuin taikinamäärä, josta saa 90 leipää, on paistettu valmiiksi ja jäljet siivottu, on aikaisin alkanut leivontapäivä kääntynyt pitkälle iltaan. siksi, vaikka Huuskola jakelee perinteisesti mielellään lämpimäisiä pitkin kylää. Perinteen jatkuminen on turvattu, sillä tytär-Anna on jo saanut omat oppinsa. Kahta saman makuista kotona tehtyä ruisleipää ei löydä, sillä maku riippuu juuresta ja siitä, miten kypsäksi leiväntekijä tuotteensa paistaa. Olihan meidän vanha leivinuunimmekin niin iso, että sinne mahtui sisälle ja saattoi vieläpä istua suorassa, muistelee Huuskola. päivänä Huuskolan Arton ruisleivässä maistuu vuosisatainen perinne n Arto Huuskola Tammijärveltä jos kuka taitaa hyvän ja maistuvan ruisleivän tekemisen. Erittäin maukasta oli, ja enemmänkin kuin viisi voileipää olisi toimittajaan uponnut, mutta kun ei kehdannut syödä enempää... Myös leipäjuurta hän on antanut monille sitä pyytäneille. Taikina-annoksesta tulee jokseenkin tarkkaan 90 kappaletta maukkaita ruisleipiä. Suolan Huuskola lisää vasta leipomispäivän aamuna. Leivät hän säilyttää nykyisin pakasteessa. Onhan noita leipureita miehissäkin. Tämän jutun kirjoittajalle tarjottiin uunillisten välissä tuoretta ruisleipää, voita, savustettua hirvenlihaa ja kahvia. Lämmintä vettä ja hieman jauhoja vuorotellen lisäämällä uuden leipäannoksen alku käynnistyy. Se kun on tehty niihin aikoihin, kun taloissa oli enemmän työväkeä syömässä. Janne Airaksinen " Sama kuin sahdinteossa. Talon leivät on leivottu aina omasta rukiista ja tuoreista jauhoista. Taikina jaetaan lauta-alusille ensin pieniksi kakkusiksi eli mykyiksi. Perinteinen malli toimii oikein hyvin.. Vaikka raaka-aineet ovat samat kaikilla, eroja makuun löytyy. Näin siitä huolimatta, että hän kuuluu niihin sukupolviin, joissa miesten osallistuminen ruoanvalmistukseen oli hieman harvinaisempaa kuin tänä päivänä. Nykyiseen uuniin ei mahdu istumaan, mutta hyviä leipiä silläkin paistuu. Tämä määrä riittää kuukau- Arto Huuskola, tekijämies ruisleivän leipomisessa, madaltaa kuvassa mykyjä leiviksi
Ihaillen esineissä näkyviä kädentaitoja hän kertoo halunneensa väitöstilaisuudessa pukeutua itse tekemäänsä kansallispukuun, jotta pääsisi mahdollisimman lähelle aiemmin eläneiden ihmisten kokemusmaailmaa. Syöpäyhdistyksen paikallisosaston puheenjohtajan Seppo Pänkäläisen ideoima konsertti kiinnosti peräti 320 kuulijaa, vaikka konsertin päätähdeksi alun perin kaavailtu basso Jaakko Ryhänen joutui sairastumisen vuoksi perumaan esiintymisensä. Kaupallinen arvo ei pidemmän päälle ole se, johon kannattaa satsata. Hän työskentelee nykyään amanuenssina Jyväskylän yliopiston historian ja etnologian laitoksella Markku Parkkonen Konsertin päätteeksi Taina Piira ja Seppo Pänkäläinen lauloivat yleisön kanssa yhteislauluna Iltatuulen viestin. Lauantain toivotut veti lukion täpötäyteen n Lukion sali oli sunnuntaina tupaten täynnä, kun Keski-Suomen syöpäyhdistyksen paikallisosaston järjestämässä hyväntekeväisyyskonsertissa kietouduttiin Suomen pitkäikäisimmän radio-ohjelman Lauantain toivottujen levyjen tunnelmiin. tarkastettiin Jyväskylän yliopistossa joutsalaissyntyisen Elina Salmisen (os. Ryhäsen korvaajaksi nopealla aikataululla saatu sopraano Taina Piira hoiti kuitenkin konsertin sellaisella tunteella ja varmuudella, ettei kukaan joutunut pettymään. Varsinainen Piiran ja Hovin konserttiosuus noudatteli Lauantain toivotut levyt -ohjelman kaavaa: aluksi klassisempaa musiikkia ja loppua kohden yhä viihteellisempää. Elina Salminen on kirjoittanut ylioppilaaksi Joutsan lukiosta 1988 ja aloitti opinnot Jyväskylän yliopistossa samana vuonna. Hän pahoittelee, että joutui jättämään haastattelemiensa ihmisten nimet julkaisematta väitöskirjassaan. Etnologinen tutkimus museokokoelmien yksityisyydestä ja julkisuudesta. Ainakin vanhemmalle polvelle tuttua oli myös se, että konsertin päätteeksi kuultiin yhteislauluna Iltatuulen viesti, joka oli aikoinaan yksi lauantain toivottujen soitetuimpia kappaleita. päivänä Joutsalaissyntyisen Elina Salmisen väitöstutkimus: Maaseudun menneisyys säilyy esineissä n Perjantaina 14.1. UPM käyttää aluetta vielä kertomansa mukaan "omiin tarkoituksiinsa", eli muun muassa puun välivarastointiin. Joitakin yhteydenottoja on ollut, mutta mitään konkreettista ei ole tähän mennessä sovittu. Kotihoidon ja vanhainkodin lääkärikäynnit jatkuvat Luhangassa entiseen tapaan joka toinen viikko. Markku Parkkonen Saha-alue on edelleen autio n Leivonmäen entinen sahaalue on edelleen lähes autio, eikä uutta käyttöä ole näköpiirissä. Salmisen mukaan esineisiin sitoutuu tärkeitä muistoja, joita ei kannata väheksyä: Suosittelen kaikille hiljentymistä esineiden äärelle ja säilyttämistä uuden hankkimisen sijaan. Luhangassa ei ole ollut vastaanottotoimintaa moneen vuoteen ja seututerveyskeskuksen myötä lääkäritilanteeseen toivottiin parannusta. Varsinainen sahaustoiminta päättyi vuoden 2008 lopulla. Siihen konserttiin keksimme jonkun uuden idean, kertoi Seppo Pänkäläinen sunnuntain konsertin päätteeksi. Virkavalta pyytää yleisövihjeitä tapauksesta. Loppujen rakennusten tilannetta tarkastellaan tapauskohtaisesti, jos niille löytyy käyttöä, sanoo Tuominen. Entinen saha-alue on osa Leivonmäen taajamaa ja sijaitsee sen eteläosissa. Pitäkää huolta niistä! Ei esineiden tarvitse olla satoja vuosia vanhoja ollakseen arvokkaita ihmisille itselleen. Nyt täytyi pukeutua vähän kuin lainavaatteisiin. Ryhäsen ystävillekin on vielä luvassa hyviä uutisia: Jaakko Ryhänen pahoitteli kovasti peruutusta ja on luvannut tulla pitämään Joutsassa konsertin myöhemmin, mahdollisesti ensi syksynä. Salminen haluaa tutkimuksellaan kunnioittaa kaikkia niitä ihmisiä, jotka ovat valmistaneet ja käyttäneet tutkimuksen kohteina olleita esineitä. 7 N:o 5 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 2. Kaikkein hienointa oli saada kuulla tarinoita esineistä ja niiden käyttäjistä, tapahtumista eri paikkakunnilla sekä sukupolvelta toiselle siirtyvistä arvoista, Salminen kertoo. Sahalaitteet ja osa rakennuksista on sittemmin purettu. Julkisuudessa UPM kertoi jo aikanaan sahan lakkauttamisen yhteydessä, että alueen vuokraaminen tai myynti on mahdollista. Lauantain toivotut levythän täytti viime vuoden lopulla 75 vuotta, joten se on tullut tutuksi useammallekin sukupolvelle radionkuuntelijoita. Huoltoaseman säiliöstä on ilmeisesti omalla pumpulla imetty yön pimeinä tunteita polttoainetta omaan säiliöön. Salminen kuvailee tutkimuksessaan useille joutsalaisillekin tuttuja kotimuseoita sijoittaen ne suomalaiseen museokenttään. Jäljellä olevien rakennusten kohtalo on vielä avoin. Varas imaisi mukaansa 1.500 litraa dieseliä n Tammihaaran StartOil-huoltoasemalta on varastettu arviolta 1.500 litraa dieseliä torstain ja perjantain välisenä yönä. Radio-ohjelman pelisääntöjen mukaisesti Seppo Hovi ilmoitti kappaleiden nimet ja säveltäjät vasta kunkin kappaleen jälkeen, jolloin kuulijat saattoivat mielessään pohtia, mikä sävellys oli kyseessä. Paikalta löytyi paripyörän jälkiä, joten poliisi epäilee varkaan olleen liikkeellä kuorma-auton kokoisella ajokilla. (Kuva: Emilia Malinen, JY, viestintä). Lääkäri kerran viikossa Luhankaan n Luhankaan saadaan jatkossa seututerveyskeskuksen lääkärivastaanotto kerran viikossa. Konsertin aluksi kuultiin tun- Taina Piira saatiin nopealla aikataululla korvaamaan Jaakko Ryhästä. Alueesta kiinnostuneet tekevät edelleen tahoillaan selvityksiä, kertoo alueen omistajaa, metsäyhtiö UPM:ää edustava Veli Tuominen. Lääkärin vastaanoton yhteydessä on myös mahdollista antaa verinäytteitä. Kiuru) väitöskirja Monta kuvaa menneisyydestä. Konsertin tuotto käytetään alueelliseen syöpätyöhön. Markku Parkkonen Joutsalaissyntyinen Elina Salminen väitteli tohtoriksi Jyväskylän yliopistosta viime viikolla. Ja tietysti konsertin kuuluttajana ja säestäjänä toiminut Seppo Hovi piti tunnelman kokeneen musiikkimiehen varmuudella korkealla. Jatkossa lääkärin ajanvarausvastaanotto on Luhangassa keskiviikkoisin, tosin muun muassa hiihtolomaviikolla ja kesällä vastaanottoajoissa on supistuksia. Vanhat esineet ovat nykyisin haluttuja kohteita antiikkimarkkinoilla, ja niitä kannattaa vaalia huolella. Saha perustettiin vuonna 1960 ja lopetushetkellä se antoi työtä reilulle 60 hengelle. Jukka Huikko. Oli mielenkiintoista saada tutustua ihmisiin, joille suvun, paikan ja tilan menneisyys on tärkeä. Joutsassa on vielä hienoja vanhoja rakennuksia, ja ihmiset omistavat aiemmille sukupolville kuuluneita esineitä. Piiran säestäjänä ja konsertin kuuluttajana toimi Seppo Hovi. nelman herättämiseksi Markku Helkon pianotaidetta ja ennen pääesiintyjiä ääneen pääsivät myös Seppo Pänkäläisen johtama Sekakuoro Sepposet solisteinaan Pirjo Kämppi ja Elina Parkkonen-Manninen sekä Mikko Pänkäläinen trumpetissa. Harmillista näin jälkikäteen on se, etteivät joutsalaiset lähteneet aikoinaan mukaan Sysmän ja Luhangan pukuhankkeeseen. Osa museon omistajista pelkäsi varkaita, eikä pelon aihe olekaan tuulesta temmattu
Ensin se lukeminen oli vähän hidasta, mutta melkein siitä päivästä olen lukenut itse. Pommin Ville Kinnunen oli sijalla 49 4.25,4 kärjestä. Tulosta täydensi vielä Siiri Reinikaisen viides sija. Vielä vieraslista pitää valmistaa, lumieläimet pelkästään juhlakutsut saa. Saarinen piti kiinni toisesta sijasta tiukasti. Toisen karsintaerän voitti viime vuoden voittaja Lappeen Riento ajalla 20.05,4. Maija Saarinen oli tässä vaiheessa kuudentena. Eikähän sitä koskaan tiedä, milloin se hyvä ajatus tulee, että tuleeko tunnilla ollenkaan. Sunnuntaina vuorossa oli suksenvaihtokisa. Vihdin Viestiä edustava Satu Kekkonen oli sijalla 48 6.10,2 kärjestä. Ennalta määrätty aihe ja tiukka aikataulu eivät oikein sovi vapaan kirjoittajan tyyliin. Koulun lukudiplomiin ja lukumestarin titteliin osuneet runokirjat eivät ole hänen käsissään kauan kuluneet. Ja saatan minä mukavia vuorosanoja tai ajatuksia muutenkin pistää mieleen, niin on valmiina, kun tarviin. päivänä Pommille kultaa ja hopeaa SM-Vöyristä n Talven ensimmäiset SM hiihdot hiihdettiin Pohjanmaalla Vöyrin kunnassa. N12-sarjassa Tuuli Liukkonen oli yhdeksäs, Erika Haapala sijalla 12 ja Inkeri Reinikainen sijalla 14. Pieni jännityskin on paikallaan. Myrkyllinen on tuo kaunis sieni, aivan pienenpieni, salakavala naamioituja. Ninni Vuorkoski 2010. Ketju operoi niin sanotulla franchising-periaatteella, eli toiminnasta vastaa itsenäinen yrittäjä tai yritys. N20-sarjassa Riikka-Liisa Räsänen oli toinen ja hävisi vain 7,7 sekuntia Joroisten Merja Rissaselle. M55-sarjassa Veijo Peltola oli kuudes ja M65sarjassa Raimo Kaukonen oli seitsemäs. Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen kertoo, että Itä-Hämeen alueelle tullee yksi kiinteistönvälittäjä. Perinteisen osuuden kärjessä tulivat maajoukkuehiihtäjät Aino-Kaisa Saarinen, Riitta-Liisa Roponen ja Riikka Sarasoja. N14sarjassa Nelli Heikkinen otti voiton ja Bettina Törnvall oli neljäs. Sunnuntaina Kouvolassa hiihdettiin nuorison Prismahiihdot. Aino-Kaisa Saarinen vei Pommin johtoon toisella osuudella 4,7 sekuntia ennen Lappeeta. Vaihtoon ensimmäisenä tuli Ounasvaaran Pirjo Muranen, Lappeen Mirva Rintala toisena ja Maija Saarinen kolmantena. Lauantaina hiihdettiin naisten 10 km ja miesten 15 km perinteisellä tyylillä. Pommi oli tässä vaiheessa 7,4 sekuntia kärjestä. Toisen korvapuustit ovat maailman parhaita. Pommista oli kisoissa vahva edustus ja menestys oli mahtava. Loppuaika Pommilla oli 18.53,4 eli yli minuutin parempi kuin alkuerässä. N10-sarjassa Chrisse Törnvall, Katri Kuitunen ja Anniina Haapala ottivat upean kolmoisvoiton. Kolmannella osuudella Maija lisäsi johtoa Lappeeseen 7,1 sekuntiin. Tämä taas tulee toimimaan läheisessä yhteistyössä alueen Säästöpankkien kanssa. Miesten kisan voitti Sami Jauhojärvi, toisena Matti Heikkinen ja kolmantena Tero Similä. Sitten kirjoitan, tai vaikka leikin kavereitten kanssa. N18-sarjassa Susanna Heikkinen oli seitsemäs. Kun käy välillä ulkona, eikä mieti koko asiaa, se onkin ihan selvä, kun tulee takaisin, Vuorkoski kertoo kirjoittamistavastaan. Kisojen täydelliset tulokset löytyvät Pommin nettisivuilta Hiihdon alta. Heimo Latva Säästöpankki mukaan kiinteistönvälitykseen n Säästöpankit lähtevät mukaan kiinteistönvälitykseen. Viimeisellä osuudella Aikku kasvatti eron 20,7 sekuntiin. Ennakkoon vaikutti siltä, että finaalin voitosta käydään jännittävä kilpailu näiden kesken. Kahvilanpitäjäkin olisi aika hyvä ammatti: kun olisi hiljaista voisi vaikka lukea tai kirjoittaa, ja sitten voisi tavata mielenkiintoisia ihmisiä. Kirjoittaminen on siitä kivaa, että sitä voi harrastaa yksin, mutta ei kuitenkaan tunnu yksinäiseltä. Yhden kanssa on jo neuvotteluita käyty, paljastaa Virtanen. Ja äitikin hämmästyneenä kysyi, että mistä sinä sen arvasit. Fasaanit ja leijonat karhut, ketut, oravat. Lisäksi finaaliin kelpuutettiin ajan perusteella neljä joukkuetta. Rutalahden kirjastossa hän käy aina, kun se vain on auki ja usein myös vanhemmat ovat mukana. 8 N:o 5 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 2. Luisteluosuudella Roponen karkasi omille teilleen ja voitti kisan selvästi. Voin lukea ja kirjoittaa ihan rauhassa, kun ei ole veljiä tai siskoja. N8-sarjassa kolmanneksi hiihti Henriikka Haapala. Kolmas on haka sählyssä. Toisen kierroksen jälkeen Roponen oli siirtynyt johtoon tosin vain 0,7 sekuntia. Koulussa kirjoittamista on Vuorkosken mukaan aika vähän, mutta ei se haittaa, sillä mieluiten hän kirjoittaakin kotona. N16-sarjassa Jenni Ilmonen oli kuudes ja sisarensa Jutta Ilmonen kymmenes. Välillä luen ihan kamalasti, ja vanhemmat vähän jo sanovat, että voisin välillä tehdä muutaSiihen aikaan talvesta, kun on kelit kurjat kesken lumiukkojen pidetään kestit hurjat. Joskus mukaan ei lähde yhtään kirjaa, hän vain lukee paikan päällä ja haistelee kirjaston salaperäistä tunnelmaa. Tämän reviiriin kuuluvat Joutsan ohella todennäköisesti myös Hartolan ja Sysmän pitäjät sekä Heinolan kaupunki. Toiminta on tarkoitus aloittaa kevään kuluessa, kunhan sopiva yrittäjä löytyy. Nyt kymmenvuotiaalle Ninni Vuorkoskelle ensimmäinen kosketus tulevaan kouluun silloin kauan, kauan sitten oli riemullinen: jo eskarin tutustumispäivänä hänelle avautui lukemisen salaisuus! Katselin ja katselin yhtä seinälle laitettua lehtileikettä ja yhtäkkiä minusta tuntui, että tiesin, mitä siinä lukee. Pommi voitti helposti oman karsintaeränsä ajalla 20.00,3. Minusta ehkä tulee kirjastonhoitaja, tai sitten kirjailija. Siihen asti äiti ja isä joutui kyllä aika paljon lukemaan minulle. Myös muilla pankeilla on nykyisin itse omistamiaan tai niiden kanssa läheistä yhteistyötä tekeviä kiinteistönvälitysfirmoja. Jukka Huikko Hirvi Kuka on metsän toinen valtias. Viidennellä Maija lisäsi johdon 17,7 sekuntiin. Huippuhetki on silloin, kun hän joskus pääsee asioimaan Joutsan pääkirjastossa. Säästöpankit ovat perustaneet Sp-Koti Oy:n, joka aloittaa toiminnan myös Joutsan seutukunnalla. Voiton tällä kertaa Roposelle ratkaisi vesikeli ja hänen upea haarakäyntitekniikkansa. Neljännellä osuudella Aikku kasvatti eron 13,1 sekuntiin. Satu Kekkonen oli tällä matkalla sijalla 34 6.35,9 kärjestä. Siinä voi sukeltaa vaikka minkälaiseen uuteen maailmaan. Leila Backman Joutsan Pommin Aino-Kaisa (vas.) ja Maija Saarinen ottivat SM-kultaa parisprintissä. mista. Maija Saarinen oli lopputuloksissa hienosti seitsemäs 2.47,1 kärjestä. Iso se on, ja aika sarvekas. Lumikanat juovat kahvia, kukosta se on kuin pahvia. Lumihauva Nana toivoo koirankopin, siivoushepat juttelee: "Saisipa kunnon mopin". Yhteistyö näkyy muun muassa tilojen käytössä ja visuaalisessa ilmeessä. Kinnunen oli nyt sijalla 40 6.53,7 kärjestä. Suosikkikirjoja ovat Susikoira Roy -kirjat, Annikirjat ja Neiti Etsivät. Säästöpankit eivät aiemmin ole olleet suoraan mukana kiinteistönvälityksessä, vaan pankkiryhmittymä teki yhteistyötä Habitan kanssa. Pommi sai matkaan kahden vuoden takaisen kultajoukkueen Maija Saarisen ja Aino-Kaisa Saarisen. Rutalahtelaisen Ninni Vuorkosken oma juttu on tarinansepittelyn taito. Sarasoja saavutti hieman, mutta jäi kuitenkin selvästi kolmanneksi. Kisojen täydelliset tulokset löytyvät Pommin nettisivuilta Hiihtotiimin alta. Heimo Latva Pommin nuoria runsaasti hiihtojen palkintopalleilla n Lauantaina hiihdettiin naapuripitäjässä Hartolassa kansalliset kisat, jota olivat samalla ranking-kisat. Eläimet ja ihmiset pysyvät ystävinä, jos oikein ovela olet, kutsun saat myös sinä! Ninni Vuorkoski 11.1.2011 Ninni Vuorkoski on kova kirjoittamaan. kin. Usein hyvissä jutuissa päähenkilö on suunnilleen samanikäinen. Kolmannella kierroksella Roponen kasvatti johtoaan ja tuli voittajana maaliin 8,8 sekuntia ennen AinoKaisa Saarista. Muut eläimet sen tieltä väistyy pois, niin kuin se arvokkain eläin ois, ja niinhän se on, hirvi verraton. Ninni Vuorkoski 2010 Kärpässieni Kärpässieni, pienenpieni, töjöttää tien varrella. Vuorkoski tykkää lukea sellaisia tarinoita, joissa on selkeä juoni ja aihe on kiinnostava. Vaikka tuleva kirjailija itse kirjoittaa pääasiassa runoja, niitten lukemisesta hän ei niin piittaa. Usein luonto ja eläimet ovat pääosassa, ja jos idea ei jostain syystä lennä, hän antaa aiheen hautua ja käy välillä vaikka potkuttelemassa tai pyöräilemässä. Vahvan tarinankirjoittamisen pohjan Vuorkoski onkin kerännyt lukemalla paljon. Se vain jaksaa kiekua, kiekua ja kiekua. Aino-Kaisa Saarinen oli kärjessä ensimmäisen kierroksen jälkeen 7,4 sekuntia Riitta-Liisa Roposen edellä. Perjantaina ohjelmassa oli parisprintit perinteisellä tyylillä. Karsintaeriä oli kaksi, joista viisi parasta pääsi jatkoon. M16-sarjassa Riku Kuitunen oli sijalla 14. N18-sarjassa Susanna Heikkinen oli kuudes. N14-sarjassa Nelli Heikkinen oli toinen jääden voittajasta Kouvolan Mari Järvestä 22,8 sekuntia. Vuorkoski juoksuttaa tarinaa ensin paperilla, ja kun se tuntuu valmiilta, kirjoittaa tietokoneella puhtaaksi. Jo alakoulun ensimmäisellä ja toisella luokalla Vuorkoski "lukaisi" kaikki Harry Potterit. Naiset kiersivät 3,3 km:n lenkkiä, jonka puolivälissä oli 46 metriä korkea jyrkkä nousu, jossa meno edellytti hyvää haarakäynnin osaa- Vuorkosken Ninnillä on kertomisen taito n Joku meistä on hyvä laulamaan. Miesten yhdistelmäkisan voitti ylivoimaisesti entinen pommilainen Juha Lallukka, toisena Jauhojärvi ja kolmantena Similä. Hyviä juttuja putkahtaa usein päähän, kun olen jo sängyssä, sitten vain laitan johonkin lapulle muistiin, aamuksi ne on muuten hävinneet
Takaisin olemme noin klo 16.30. Jäsenmaksuja voi maksaa 10.30 alkaen. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Joutsan Seudussa Ilmoita. ilm. Toinille 040 8201335. Su 6.2. ja Veikko Eino Armas Raittinen Jyväskylän srk. klo 19 Rukouskokous. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat. klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä. klo 19 Nuortenilta hartolassa. Flanels - Classic Zebras 5-1 (2-1, 2-0, 1-0). Jauhelihakeitto, vp. Lämpöisesti tervetuloa! YHTEISET Arpoja yv-keräyksen hyväksi, hinta 7 e/kpl, päävoittona pikkuryijy. Tervetuloa! Joutsan maa- ja kotitalousnaiset pidetään Kirkkokankaan kerhohuoneella ti 15.2.2011 klo 18.00. Tampere, Rahola 30.1. Nikkanen Riina 1+1, Riipinen Hanna (c) 1+1, Pölkki Mirka 1+1, Norola Henriikka 1+1, Niemi-Mara Minna 1+1, Koskipalo Vanessa 1+0, Maunula Maiju 1+0, Oksanen Sanna 1+0, Kuurne Marja 0+1. Yhteinen kokoontuminen ja alueiden jako srk-kodilla to 3.2. Pyttipannu. Luhanka: Ma 7.2. --------------K-S piiri järjestää "Hiljaisen päivän" tutustumalla Kuokkalan uuteen kirkkoon 18.3. Ruokailu ja matkan kokonaishinta määräytyy lähtijämäärän mukaan. klo 13 perhekirkko Luhangan talvikirkossa, yhteistyössä MLL:n kanssa. Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Su 13.2. Imatran Voima - Flanels 3-13 (0-6, 1-1, 2-6). Jumalanpalv. Vanhenemisen taidosta kertoo Lääkäri Kalle Willman. Päivystys Vs. jogurtti. Flanels - HU-46 2-14 (0-4, 1-1, 1-9). Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Eniten verotulojen täydennystä tarvitsevia seurakuntia oli Oulun, Kuopion ja Lapuan hiippakunnissa. Markku Parkkonen Tervetuloa kaikki jäsenet vuosikokoukseen Säästöpankin kerhotiloihin torstaina 10.2. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Joutsa 16.1. klo 18-19 nuorten olohuone srk-kodilla. Tilaisuus yhteistyössä MSL:n kanssa. Tervetuloa. Pölkki Mirka 1+1, Maunula Maiju 0+2, Niinikoski Soile 1+0, Kuurne Marja 1+0, Kärnä Jenni 1+0, Pappinen Anne (a) 1+0, Riipinen Hanna (c) 1+0, Norola Henriikka 0+1, NiemiMara Minna 0+1. klo 18.30 Joutsan kirkkokuoron vuosikokous seurakuntakodin juhlasalissa. Flanels SC Läsimäki 6-2 (3-0, 1-2, 2-0). Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Musiikki Ke 2.2. Spagetti. Ti 8.2. klo 9.30-11.30 perhekerho Pappilan kerhotiloissa. srk-kodilla ja viikolla 6 kirkkoherranvirastosta. Tervetuloa! Järjestöpalsta Muutos ja mahdollisuus mausteena naurujoogaa Järjestöpalsta Joutsan Martat ry:n vuosikokous Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. vanukas. Jumalanpalv. Esityslistalla sääntömääräiset asiat. Su 6.2. Lihakeitto. Pidätkö lasten- ja nuorten kanssa työskentelystä. Broilerpyörykät, peruna. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret Ke 16.2. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Tervetuloa! Hankasalmelle 19.2.2011 lauantaina retki. Haluatko kerätä yhteisvastuukeräystä Joutsan taajamassa. klo 12.00 Lasten Raamattukerho. Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Lapset Ke 2.2. Tervetuloa! Hallitus Sählyviikko n B-pojat, aluesarja. Musiikki Ma 7.2. 9 N:o 5 2011 Joutsan Seutu LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 6.2. klo 18 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talolla. Flanels - Korven Honka 4-3 (1-0, 1-3, 2-0). päivänä Seurakunnat Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 6.2. Ti 8.2. Kahvitarjoilu alkaa klo 11.30. klo 9.30. nuorisotyönohjaaja Maija Roiniseen, p. jälkeen srk-kodilla kahvi- ja mehuhetki, yvinfoa, arpoja yv-keräyksen hyväksi (kt. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Långström Onni 2+1, Jussila Tuukka 1+1, Mällönen Topi 0+2, Järvinen Juuso 1+0, Jokinen Janne 1+0, Lampinen Jesse 0+1. Seurakunnalle verotäydennystä n Kirkkohallitus on myöntänyt Joutsan seurakunnalle 38.817 euroa harvaan asutuille seurakunnille tarkoitettua verotulojen täydennystä. Tervetuloa! Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry Hallitus Sääntömääräinen kevätkokous pidetään ti 15.2.2011 Auringon nousu ja lasku 2.2.2011 - 8:37 - 16:22 3.2.2011 - 8:34 - 16:25 4.2.2011 - 8:32 - 16:28 5.2.2011 - 8:29 - 16:31 6.2.2011 - 8:26 - 16:34 7.2.2011 - 8:24 - 16:37 8.2.2011 - 8:21 - 16:40 9.2.2011 - 8:18 - 16:43 pidetään kunnan toimistolla to 17.2.2011 klo 12.00. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Syöpäyhdistyksen vuosikokous Myös Facebookissa. Joutsan Seutu to 10.2.11 klo 13.00. 050-3855 428 / maija. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nautitaan kupponen kuumaa herkkujen kera. Matkan hinta 20,-. Jumalanpalv. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srktalolla. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Kotimäelle, Kullasniementie 114. Kerhoon on kovasti tulijoita, että useamman kuin yhden kerhon pitäminen on mahdollista. klo 15 perhekirkko (huom. Lämpöisesti tervetuloa! Diakonia Ti 8.2. Enn. Pe 11.2. tarvitsee uusia innokkaita nuoria aikuisia ohjaamaan leivonta- ja kokkikerhoa 3.-6.-luokkalaisille. klo 18-19 nuorten olohuone Tammijärven kyläkirkossa. To 3.2. Lämpöisesti tervetuloa! Hei Sinä nuori aikuinen! Etsitkö mielekästä tekemistä vapaa-aikaasi. Pe 11.2. Uunikala, muusi. SB Heinola Flanels 8-3 (3-1, 0-2, 5-0). leipä. Hypoteekissa ke 16.2. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nautitaan kupponen kuumaa herkkujen kera. 5: 1-20. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Joutsa La 5.2. klo 14.00 kotikokous Nissisillä, Etu-Ikolantie 9 Leivonmäellä. leivonnainen. Rantanen Niko 2+5, Kosunen Jarkko (a) 4+1, Kiiski Tatu (c) 3+2, Heinonen Jaakko 1+3, Åkman Santeri (a) 3+0, Kuparinen Joni 0+3, Alanko Riku 1+1, Keihäsniemi Riku 1+1, Halttunen Saku 1+0, Nummela Pekka 1+0. Pidätkö leipomisesta ja kokkailusta. Lähetys Ti 8.2. Jos vastasit kyllä, niin tiedoksi, että Joutsan srk. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen. Ke 9.2. Muut tilaisuudet Ke 9.2. klo 18.30. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Tervetuloa joukolla mukaan. To 10.2. Ohjelmassa Eläkelaulajat. Aiheena Jeesus Gerasan alueella, Mark. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Ruoka ja kahvi 7 e, arvat 2 e/kpl, 5 e/3 kpl. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Nuoret Ke 23.2. Flanels - KooVee III 2-0 (1-0, 1-0, 0-0). K-S syöpäyhdistyksestä terv.hoitaja RitvaLiisa Lindström luennoi: Syövän ehkäisymahdollisuudet yksilötasolla. Ke 9.2. Kolehti yhteisvastuukeräykselle, lasten ja nuorten yksinäisyyden torjumiseen Suomessa ja Mosambikissa. ja 24.2. hedelmä. Jauhelihamureke, peruna. Tule paikalle vaikuttamaan! Joutsan Koiraharrastajat ry klo 14.00 Osuuspankin kokoustiloissa Joutsassa. Listoja saatavana myös sunnuntaina 6.2. klo 18.00. Nuoret Ke 2.2. Ma 14.2. To 10.2. arvonnan tietoja Yhteiset-otsikon alta). klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus Joutsan srk-kodilla. Broilerikastike, riisi. ja 9.2. klo 10 perhemessu Joutsan kirkossa, yhteistyössä MLL:n kanssa. Kuollut: Eeva Malmi 87 v. Keskiviikkona, helmikuun 2. NB - Flanels 5-1 (2-1, 1-0, 2-0). Kerhon pitämisestä maksetaan korvaus. arvonnan tietoja Yhteiset-otsikon alta). jälkeen srkkodilla hernekeittoa, kahvia ja arvontaa lähetyksen hyväksi. Lähetys To 10.2. La 5.2. Pe 4.2. roininen@evl.fi Partio Joutsan Jousipartio: Sudenpentujen kevät 2011, partion koloillat helmikuussa srk-kodilla klo 18.0019.30 to 10.2. jälkeen kirkkokahvit tarjoaa Luhangan kirkonkylän Martat, yv-infoa ja arpoja yv-keräyksen hyväksi (kt. Lahti, Urheilutalo 22.1. Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin klo 9.30-11.30 srk-kodilla. Ti 8.2. Joutsa: Ma 7.2. Lähtö matkahuollosta klo 8.10. Mikäli kiinnostuit, ota yhteyttä vs. Seututerveyskeskuksen toiminnasta tulee kertomaan osastonhoitaja Sari Järvinen. Uunikala, muusi. aika) Leivonmäen kirkossa, yhteistyössä MLL:n kanssa. Pe 11.2. Maksalaatikko. mennessä p. klo 13 Havumäen päiväpiiri Havumäen kylätalolla. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nautitaan kupponen kuumaa herkkujen kera. To 10.2. Arvonta 17.4., arpoja saatavana srk:n tilaisuuksissa, työntekijöiltä ja kirkkoherranvirastosta (Jousitie 25 Joutsa, avoinna ma-pe klo 9-13). Hallitus Luhangan Sotaveteraanit ry:n vuosikokous Ruokalista n Rölli: Ma 7.2. klo 12.00 Paikka Seurakuntakoti. fi. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Lihakeitto. 0400-361 648. klo 11.00 Jumalanpalvelus ja HPE, Sirkku ja Andy Chambers Jyväskylästä. Sitruunakala, muusi, vp. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Natalia Ikonen. Yhteensä täydennystä myönnettiin koko maahan 1,8 miljoonaa euroa. - 30.4.2011. Possukastike, riisi, vp. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Sitovat ilmoittautumiset ja kyselyt to 10.2. n D1-pojat, ylempi jatkosarja. Ke 9.2. Hollola 29.1. --------------Jäsenmaksuja kerätään kokouksessa. Jäsenten kokous Op:n kerhohuoneella Mokanen Tervetuloa Ystävän päivän viettoon 14.2. Keräysaika 6.2. Rukouspyynnöt www.ita-paijanne.skv. Puhuu Nina Vuorinen Espoosta. Mannapuuro, vp. Jumalanpalv. n Naisten IV divisioona, runkosarja. jälkeen srk-talolla kirkkokahvit, yv-infoa ja arpoja yv-keräyksen hyväksi (kt. Ruoka ja kahvi omakustanteinen noin 10,-. arvonnan tietoja Yhteiset-otsikon alta). klo 18-19 nuorten olohuone srk-talolla. Diakonia To 10.2. Kinkkupizza, vp. kappalainen Leena-Susanna Mikkonen aloittaa työnsä 1.2., josta alkaen hänet tavoittaa numerosta 050-3855 422, s-posti: leenasusanna.mikkonen@evl.fi LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 6.2. n Naisten IV divisioona, runkosarja. Kirkolliset Kastettu: Iida Anni Inkeri Lavia, Vuokko Aino Marjatta Raittinen Jyväskylän srk
5,PAITOJA 3 kpl/5,SUKKIA 1,-/pr Toppapukuja, villahousuja, käsineitä,ym. Jousitie su 6.2. Kurikan Wanhakaluste Joutsan Nuorisoseuran talo Honkalassa, os. Myös keskuspölynimureihin Keskiviikkona, helmikuun 2. antiikkiset vaatekaapit, ruokaryhmät, A.Aallon ruokapöytä, Tapiovaaran Domus-tuoleja, lipastoja, senkkejä, tauluja, kauniita valaisimia, tasakansiarkku, pientavaraa. TAVARAA ON PALJON! Tervetuloa! järj. Joutsan liikekeskus klo 9-11, Luhangan tori klo 12-13, Tammijärvi 13.30-14.30, Leivonmäen Tb 15.30-16.00 Vehkalahden kauppa klo 17-18 Nokipalvia, kylkeä, palvipotkaa, luita, hyytelöä, saunalenkkiä ja berliiniä ym. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. Joutsan torilla JV-Eurotori Työsuorituksia Suoritetaan lumenpudotukset Onnittelut TYÖHOUSUJA JA TAKKEJA 3 kpl/10,HAALARIT alk. klo 13.00. Korpilahdentie 912, 19920 Pappinen SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisä- ja ulkomaalaukset Tapetoinnit Matto- ja laminaattiasennukset Huoneistoremontit Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi 0440 348 745 Kalevi Heinonen 0400-648814 040 166 3988 0400 487 340 jalostettuna palviautosta To 3.2. 0400 156 915 Lämpimät onnittelut äidillemme Elmalle 7.2.2011 olevan 85-vuotissyntymäpäivän johdosta. Toivottaa jälkikasvu LVI-Staim Oy Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com ENEMMÄN YHDESSÄ Ase- jA erätArvike Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20, Soita 040 134 1994. Vielä on talvea jäljellä. Alennukset verollisista hinnoista.. ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % - LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI- Taavi Aplok 044 340 0614 taavi@airjan.ee Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. päivänä ORIMA® PÖLYNIMURITo 3.2. Harri 040-5121 687 kaikenlaisilta katoilta Joutsan ja Hartolan alueella Puh. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 TAKSI KYYTIÄSSÄ VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli Henkilökuljetukset ·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Tmi AhTi TArhAnen - Mökkitalkkarityöt - Kiinteistönhoito - Pienimuotoiset rakennustyöt - Apupalvelut yrityksille - ym. 0400 985 907 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. ilmoitus 100 % 2. ym. Kotimaista lihaa Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myydään Vöyristä tullut arvoirtaimisto, mm. 10 N:o 5 2011 Joutsan Seutu pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Leivonmäki TB la 5.2. 014-337 9200 www.saastopankki.fi/sysmansp Sysmän Säästöpankki Joutsa tiistaisin klo 9.00- 15.45 puh 020 522 2023 www.lahivakuutus.fi Lähivakuutus Keski-Suomi Joutsa Länsitie 8, Joutsa ASENNETTUINA! P. Vasaratie 2, Joutsa Timo Sipiläinen 040 751 1434 KENKIÄ KENKIÄ KENKIÄ Liikekeskuksessa palveleva laadukkaitten, edullisten kenkien myymälä. Tervetuloa! Tmi Kaikenlaista kauppaa kuosmA muina aikoina sopimuksen mukaan. AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) avoinna: ma, ti, to, pe 9.00 -15.45, ke 9.00 - 16.30 puh. ilmoitus 100 % 2.-4. Joutsan torilla pe 4.2. (näyttö tuntia ennen) HUUTOKAUPPA Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 ILMOITTAJA! Hyödynnä toistoalennukset METSÄNHOITOPALVELUT Joutsan Seutu Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi Tmi Airjan RP · Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Lumityöt (käsin)/Pihojen kunnossapito · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille Vähintään 5:n sarja 1
12 N:o 2 2011 - Isku - Laulumaa - ym. Oy JOutSAn LAunOnrinne VAATEKERÄYS tiistaina 8.2.2011 klo 14-17 Joutsan S-marketin parkkipaikalla (Yhdystie 9) Tee tilaa kaappeihisi ja lahjoita keräykseen itsellesi tarpeettomat ehjät ja puhtaat: - vaatteet ja kodintekstiilit - kengät - lelut ja urheiluvälineet. 040-533 1096. Puh. -88. klo 1218 Lisätietoja > www.keskimaa. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan Keskimaan osuusmaksu 100 . 010 767 3070 mape klo 817, (0,0828 /puhelu + 0,1199 /min). Joutsa, mape 721, la 718, su 1218. * Keskim 2010 lopussa asiakasomistajia oli 107 eensä 31,4 miljoonaa euroa. Soittele 044 090 9293 ostaisi autioksi jääneen mummonmökin Ostetaan Tilitoimistopalvelu Tuloksesi Liisa Pitkänen Kirjanpidot, palkat ym.toimistotyöt yli 15 vuoden kokemuksella! Myydään Ostetaan h-auto. Max. vuosi: 2002 Kuutiotilavuus: 500 m3 Mittarilukema: 8500 km Siisti ja hyväkuntoinen. Tiedustelut: 040 758 1134 s.posti: teppo.1@hotmail.fi Puh. 09-2764 7622 www.uff.fi TaLo a Huoneisto A 1 Huoneisto A 2 Huoneisto A 3 Huoneisto A 4 Huoneisto A 5 TaLo B Huoneisto B 6 Huoneisto B 7 Huoneisto B 8 Huoneisto B 9 Huoneisto B 10 Huoneiston koko 112 m² (varattu) 112 m² 75 m² 60 m² 60 m² 60 m² (varattu) 60 m² 60 m² 75 m² 95 m² (varattu) Kerrosluku 2 2 Kohteen osoite: 1 Savontie 24, 19650 Joutsa 1 1 1 1 1 1 1 Parasta peltoon Puuppolasta! Parasta peltoon Puuppolasta! Viljan-, nurmensiemenet ja seokset. päivänä AS. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: keskimaa.fi tai puhelimitse Keskimaan asiakasomistajapalvelusta p. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. 1000,-/vaihdossa VW Passat vm. 0503575523 KT-YKSIÖ kesäpaikaksi käteisellä. 1 krs., siisti. puh. www.SALMELANTILA.fi www.SALMELANTILA.fi puh. Saat myös ilmaiset rinnakkaiskortit taloudessasi asuville perheenjäsenillesi. S-Etukorttineuvoja myymälässämme perjantaina 4.2. Pakkaa tuotteet muovipusseihin ja tuo pussit keräysautolle! Lisätietoja: vaatekerays@uff.fi puh. 0400 262 646 LYNX ENDURO 500SP Rek. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. edustukset - Isku - Laulumaa- Joutsan Seutu KIERRÄTÄ KEHITYSAVUN HYVÄKSI! Keskiviikkona, helmikuun 2. Nyt myös KONTU-härkäpapu. Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 , jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Nyt myös rypsit ja KONTU-härkäpapu. Viljan-, nurmensiemenet ja seokset. Aivan! Hän on Keskimaan asiakasomi Oletko sinä? npalautusta ja 2010 Bonusta , maksutapaetua , ylijäämä aa maksoi asiakasomistajilleen vuonna 836. Liittymisedun 20 saat liittymällä Keskimaan toimipaikoissa. 040-533 1096. www.peltosiemen.fi VALMiS LOKAKuu 2011 Myynti: KivitaMMi oy, Jousitie 35, 19650 Joutsa 040-706 5346 Lisätiedot: www.kivitammi.fi PAIKALLISTA VAKUUTUSPALVELUA JOUTSASSA. Annetaan vuokralle Ostetaan Remontti-Reiska KODIN JA MAATILAN VAKUUTUKSET Vakuutusedustaja Arto Vekkeli 040-5625 171 YRITYKSEN VAKUUTUKSET Yhteyspäälliköt Simo Kulju 050-340 0693 Pasi Suonto 050-555 1077 Timo Kansanaho 050-5978 761 Ota yhteyttä ja pyydä maksuton vakuutuskartoitus! Kalevankatu 6, 40100 Jyväskylä PIANOKORJAAMO Huollot, korjaukset ja viritykset Risto Taavila 0500 513 114 Joutsa kk. puh. 045 321 4435 Annetaan vuokralle Annetaan vuokralle siisti, remontoitu yksiö 30 m2 Huttulantiellä. Vuoden osuusmaksun korkoa yht Asiakasomistajuus kannattaa! Liity nyt, saat 2×10 ostoseteliä. S-Etukortin saat heti käyttöösi, ja mukaan pääset 20 eurolla. Loppuosan 100 osuusmaksusta voit maksaa kahden seuraavan vuoden Bonuksilla. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. 050 3047 678 liisa.pitkanen@tuloksesi.fi Keskustie 46, Hartola > > > > , , * staja. Vapaa 1.3.2011 Läh