Joutsan Seutu 02.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ohjelma 5 ?. Klo 17 Joutohölkkä. Järvi-Savon MHY: Paikalla puunkorjuukalustoa ja palvelujen esittelyä. Myytävänä tilan lammasmakkaraa. klo 13. Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D. Joutsan Pommi. Klo 18-23.30 ohjelmalavalla Iiris Singer and the Moonshiners, Martti Servo & Napander, Topi & Twang. klo 10-17 saarioisen konsulentti maistattamassa kesäherkkuja! Tarjoukset voimassa to-su 3.-6.7., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. grilli- ja hampurilaistassut 315-450g (8,87-12,67 kg) ErÄ Voimassa to-la 3.-5.7.2014 Naudan grillivartaat takuumureat (Naudan ja karitsan lihasta) entrecotepihvit 1490 1190 1190 1690 2290 1990 Kg Kg Kg Kg Kg Kg Torstaina 3.7. Mittaus on traktorin omistajille ilmainen. Metsäalan tekniset. Ohjelmalavalla (vapaa pääsy): Klo 18.45 Joutopäivien avajaiset Klo 19-00.30 Pirjo Kämppi, Timeless Box, Hittiorkesteri Aimo. Klo 21-03 JP-Musaklubi Ravintola Huttulassa: Elonkerjuu + discoilua. Perjantaina 4.7. Järj. S, 8 ?, 1 h 13 min Tivoli Suuronen: Pe klo 16-22, la klo 12-21, su klo 11-14. Markkinatorilla paikallisten yrittäjien Joutohoitoteltta: Hyvinvointi-, kauneus- ja rentoutushoitoja pe-su: Intialaista päähierontaa, reikihoitoja ym. Joutopäivien sahtiravintola Jurtti Pub ja Seppälän lounasravintola tapahtuma-alueen yhteydessä. Lisäykset ja muutokset mahdollisia. Joutopäivien 2014 yhteistyökumppanit: Joutsan Seutu M ets ä - Pirkka JOUTSAN KUNTA HUTTULA. Järj. Järj. Näytelmän esittää TatuFanit. Liput 10 e. Klo 21-03 JP-Musaklubi Ravintola Huttulassa: Uniklubi + discoilua. MLL. Klo 12 Trubaduuri Topi Suuronen. Liput 20 e. Järj. klo 16, Su 6.7. klo 10-17 Atrian mestari esittelee kesän grillattavia Viljaporsaan grillisalaatit marinoitu ulko- valkosipuli ja fileleike Florida peruna-pekoni 350 g (5,11 kg) 1 kg (6,99 kg) Atrian marinoitu kasslerpihvi 1 kg (4,99 kg) 499 699 179 rs rs ERÄ MELONEJA! rajoitus: 2 kpl/ Hunajameloni, cantaloupemeloni, Piel de sapo -meloni, galiameloni ja -31 % -28 % 499 rs 300 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla HK viljaporsaan fileepihvi 600?640 g (7,80?8,32/kg) maustamaton tai pintamaustettu Ilman korttia 6,99 rs (10,92-11,65/kg) 2 pkT -21% HK Camping grillimakkarat 400 g (3,75/kg) rajoitus: 2 erää/talous Ilman korttia tai yksittäin 2,19 pkt (5,48/kg) 2 99 2 pack Coca-Cola regular, light ja zero virvoitusjuomat 2x1,5 l (0,73/l),sis. JoVoLi. Klo 12 Joutopolkaisu-pyöräretki, lähtö liikuntahallilta. Klo 14-18 Saunailtapäivä Löylyä Elämään -yhdistyksen saunoilla Vallaspellossa. Klo 16 Mikko Malinin sooloharmonikkakonsertti Joutsan kirkossa: Inventioita, sonaatteja ja haitari. asti rs Perjantaina 4.7. Hillomunkki Mukana myös Olvi virvoitusjuomat 029 029 KPl ErÄ Karjalanpiirakka KPl 099 PlO 0,95 l (0,83/l) sis. Mukana Simo Avikainen ja Elina Pylsy-Komppa. Klo 14 Kaide Jurtti Pubissa. asti 3.-6.7. Joutopäivät 2014 Joutsan Joutsan Koulukeskuksen kentällä: markkinatori, tivoli, ohjelmalava ja maatalousnäyttely! OHJELMA 3.?6.7.2014: Torstaina 3.7. Klo 18 Lamminmäellä: Tuohinen sormus, Tatu Pekkarisen lauluihin perustuva näytelmä. pantti 0,20 Voimassa 31.8. Klo 14 Fantasma Matador -yhtye. klo 15. Eedenistä pohjoiseen. 0207756080 21.00-03.00 Palvelemme kesäaikana ma-pe 7:00-17:00, la 8:00-13:00 Länsitie 4, Joutsa p. Ota mukaan eväät (ja istuin) ja tule kuuntelemaan tarinoita ja muisteluksia. - la 5.7. koulukeskuken piha-alueella: Vanhalan tilan kotieläimiä: Kyyttöjä, lampaita ja kanoja. 2014 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 Joutopäivien herkut herkkutorilta! v. savuhovin palvikinkku LAUANTAISIN HUTTULA p. klo 18, La 5.7. pantit 0,80 rajoitus: 2 erää/talous Ilman korttia 3,59 2-pack (0,93/l) sis. paikalla kansanedustaja Anne Kalmari. klo 10?17: Näyttelyssä Joel Waseniuksen valokuvia: Joutsaa ja joutsalaisia 1950- ja 1960-luvuilla. Maatalousnäyttely pe 4.7. Klo 14 Trubaduuri Topi Suuronen. Klo 15 Nuorisoseuran Pienet tanhuajat. Klo 16.30-18 Tukkilaiskisat Uimalassa (vapaa pääsy). Järj. Järj. 020 792 0620, 0400 367 384 Kesän maut K-supermarketista 20 DISCO KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT POLKUPYÖRÄT -20% OLEMME SAANEET UUSIA MALLEJA TULE TUTUSTUMAAN - PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN Tuore ruodoton lohifilee (Norja) Kokonainen savukirjolohi savustettu lohifile Keskiviikkona 2.7. Rock-Mani-Ska ja Joutsan Huttulainen. Lauantaina 5.7. Klo 10 Aaton & Ellin Majatalofestivaali: Rytmin juhlaa klo 10 alkaen: Haihatuksen residenssitaiteilijat, Aamupalarunoja, Laatikot soimaan ym. Järj. Pakupaja Jyväskylästä tulee tekemään traktorin tehomittauksia. Klo 13 Trubaduuri Anu Ruotsalainen. Vapaa pääsy. Klo 20-02 Joutopäivätanssit Letkaliiterillä: Mikael Konttinen. Liput 15 e (klo 21 asti 13 e). Maatalouskonenäyttely, jossa mukana paikallisten maatilojen traktoreita ja koneita, sekä myös uusia traktoreita. klo 14, Su 6.7. Hannu Patamaan näytelmä: ?Kunnon kompromissit?. Näyttelyitä: - Joutsan Seudun Taideseuran kesänäyttely koulukeskuksessa, Haihatuksen kesänäyttely. Kirjastossa koko heinäkuun aukioloaikoina, myös to 3.7. klo 12?19 ja pe 4.7. päivänä N:o 27 . Joutsan 4H-yhdistys: Makkaranmyyntiä ja lapsille puuhaa, polkutraktoriajelua. Järj. Rock-Mani-Ska ja Joutsan Huttulainen. Perjantaina 4.7. Ohjelmalavalla (vapaa pääsy): klo 13 Middle Men Duo. Rutalahden Nuorisoseura. Sunnuntaina 6.7. Klo 10 Kansanlaulukirkko Joutsan kirkon pihamaalla. Rockia akustisesti. Klo 15-18 AKG-rantatapahtuma Joutsan Uimalassa (vapaa pääsy): pellehyppykilpailu, käsittämätön ihmispallo ja muuta rantakivaa. Klo 18 Joutsan Nuorisoseuran Talkooteatterin esitys Talomuseolla. Klo 15 KeskiSuomen Pop-jazzleirin konsertti. Joutojumppa urheilukentällä/ liikuntahallissa klo 12 Zumba, klo 13 Bootcamp, klo 14 Kahvakuula 5?/ tunti, 10?/ kaikki tunnit. MTK Joutsa, MTK Luhanka ja Leivonmäen maaseutuyhdistys. Joutsan Kino: Pe 4.7. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 2. Paikallisten maatilojen tuote-esittelyä ja myyntiä. Liput 20 e. Järj. Joutsan seurakunta. Ohjelmalavalla (vapaa pääsy): Klo 12 Senioriseminaari: geriatrian professori Jaakko Valvanne, toimitusjohtaja Ilkka Hentinen, toimittaja-tietokirjailija Maarit Huovinen sekä vapaaehtoinen työntekijä Eeva Harju. Mukana myös Joutsan Eläkekuoro. Klo 13 Havumäki-päivä Eerolan pihassa (Havumäentie 1096). Klo 14 Perinnepiknik vanhan sillan kupeessa oluttehtaan raunioilla. 7 ?, 1 h 45 min La 5.7. Lähtö urheilukentältä. ym. Ohjelmalavalla (vapaa pääsy): Klo 10 Lastenmusiikkiorkesteri Loiskis. pantit 0,80 lajike/talous 099 129 Minivesimeloni Espanja Etu K-Plussa-kortilla 399 rs Vaasan maalais-, monivilja- ja rouheviipaleet 500-520 g (2,48-2,58/kg) Kg Ps Voimassa 31.8
Poniratsastusta ma-to 8-21, pe-la 8-23 ja su 10-21 . klo 19 . Paluu klo 1.30 www.siniwuokot.com Uusi osoite 1.7. klo 15.00 -S- 1 h 13 min 8,- Eedenistä pohjoiseen www.joutsa.fi/kino Tuula Salonen p. varm. klo 19 . klo 10.30 saakka KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Keskustie 2, 19600 Hartola . Pe 11.7. 050-543 7010 Heinolan Kivi ja Kaiverrus Oy p. käsiohjelman) La 5.7. 0400 671 842 PALVELEMME TEITÄ Hautakivet, kultaukset, huolto! Yht. 040 565 9719, www.rutalahti.fi Kantaesityksenä Kangasniemellä hulvaton musiikillinen komedia . Leikkimielisiä Keskustie 2 19600 Hartola kilpailuja www.lakardemumma.fi . Meno-paluu 18 ?. klo 19 YHTEISLAULUILTA P. klo 13.00 -K7/4- 1 h 45 min 7,- 3D La Su 5.7. 2014 PITOPALVELUA Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme Rauha Sylvia Kanerva o.s. 040 842 6133 . Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 www.krouvin.com www.jaripartanen.com Maksaja: minä itse s. 31.05.2014 Joutsa Lapset Lastenlapset Sisko perheineen Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois rakkaamme luokseen kantoi. Rakkaamme on siunattu 27.6.2014 Joutsassa läheisten läsnä ollessa. Kaipauksella muistaen lapset ja lastenlapset sukulaiset ja ystävät FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. klo 18.00 La 5.7. Maansiirtokuljetukset . klo 21.00 Tanssit la Stone Pihajuhla 7.6 kloBros. 12.00 - 02.00 kaun -yhtyeen tahdissa. Samalla vietämme rakennuksen 26-vuot Tule nauttimaan Agentstyylisestä kitaraiskelmäOhjelmaa ja ajanvietettä: musiikista kauniin Tainion . Ti 8.7. klo 15 . Koulutettu hieroja . 0400 845 171 Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Conquest-rentoutusterapia Kesä-heinäkuussa: Kestomaskara 45 . Pöyry s. | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30 Joutsan Joutopäivätanssit la 5.7. Kosmetologiset hoidot . Joutsan Seutu 2 . klo 15 . Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Jousitie 35 - Puh. Karaoke lapsille ja nuorille alk. Palokunta paikalla, mm. Grillausta: mm. Lämmin kiitos osanotosta. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. sis. kestovärin. I.A. Su 13.7. klo 19 . Joutsan sairaalan hoitajille sekä Joutsan Niittytien palvelutalon kotipalvelulle ja kotisairaanhoitajalle lämmin kiitos Laurin hyvästä hoidosta. Koti- ja Mökkipalvelu MIKAEL KONTTINEN Liput 15 e (klo 21 asti 13 e) ---------- Ti 8.7. Tervetuloa! Järj. Myös matkalta kyytiin! Kuljetus + pääsylippu 27 ?. Intialainen päähieronta . Nuorisobändi Tabellin pojat esiintyy klo . VARAA LIPUT NYT! Liput: 15 . alkaen Huttulantie 2 B 10 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Saat mitä tilaat. NIINIRANTA p. 0400-741 771 Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Teiden lanaukset ja auraukset ym. / 12 . Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Haluan tavata Sinut Kivitie 12, Joutsa P. Vyöhyketerapia . Vaihtolavakuljetukset . Su 6.7. (sis. Leivonmäki-Seura . 21.8.1935 Jokioinen k. Pitopalvelu . klo 16.00 Su 6.7. 044-388 3009 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 8.6.2014 Joutsa Herra, kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Käsi minut kantaa uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. (virsi 517) Kiittäen ja kaipaamaan jäävät Seija ja Pentti Tarja, Pekka, Paavo ja Antti Arto, Katja, Arttu ja Kerttu Kaija Philip ja Sabina Rina ja Marlon Erkki Antti, Terhi, Aija, Sohvi ja Eevi Anna, Kimmo, Lili ja Iiris Pirkko ja Kari Paula ja Matti Valtteri, Taneli ja Pinja muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 19.6.2014. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Keskiviikkona, heinäkuun 2. Merosen maatilan koko tuotemyyntiä ym. . klo 19 . / 10 . klo 12-14 Perussuomalaisten teltalla . henk. Katri Niiniaho p. Joutsa Rauno Metsänen p. 0400 497 768 | info@krouvin.com Opeleekio laulaa ja laulattaa. Vapaa pääsy. S iivouspalvelut Vuokko 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 17.00 Näytökset Kunnantalon Kangasniemi-salissa: Matti Magnus Laakko Peruslippu 16 . N:o 27 . klo 20.30-02 Osuuskunta SiniWuokot ? Hyvän ilman kampaamo Pe 4.7. Tavatt. päivänä Pe 4.7. Kanoottiesittely . traktoriurakointi T:mi Antti Kyyhkynen 040 7377 982 Mukana Joutopäivillä Maatalousnäyttelyssä Arvo Kurjen maalauksia kotiseututalo Simolassa (Kuhasenmäentie 12), Leivonmäellä. . 4.6.2014 Joutsa tk Rakkaamme Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 . Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . pintapelastusn virran rannalle! Liput 5?. Lisätiedot ja varaukset: TEATTERI ILONA f 050 5477 827, www.kypsakyky.fi www.liikennetraktori.fi Kuljetuspalvelut liikennetraktorilla . La 5.7. klo 16.00 Erikoishammasteknikko . 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). Puh. LUOKKAKOKOUS 20.7.2014 klo 12 Pappistalolla Lounas ja kahvi 10? Ilmoittautuminen 13.7.2014 mennessä: Leena Riitaoja 040-524 5786, muikkuparta@co.inet.fi Mirja Vilavaara 050-323 1194 Sari Järvinen 050-495 5569, sajojarv@gmail.com. 050-595 8625 Yölintu Markus Sextet ja Ilta-aurinko . To 10.7. Maatilaurakointi . klo 14.00 6.7. Kotisivut, esitteet, kirjat, lehdet, ATK-tukipalvelut ja paljon muuta Jari 040 520 7730 ? Ei päivää tiedä, ei hetkeä kukaan, milloin on lähdettävä noutajan mukaan. Lauri Johannes Hahtokari s. klo 19 . To 3.7. Illan musiikista vastaa Vesa Vigman Tri Hieronta-Huolto-Hoivatyö Avoinna 8.-24.7.2014. Tiistaisin klo 17-19, torstaisin klo 17-19, sunnuntaisin klo 13-15. 25.06.1934 Lapua k. 040-831 6250 Ilmoita Joutsan Seudussa Lämpimästi tervetuloa! Puh. 0500-342 521 0400 342 521 MOLLAMAIJA Sirpa Rintala, lääketieteen tohtori, Jämsä Kodinapu Eila Paappanen Samuli Ruppa 040-768 7101 Perussuomalaisten eduskuntavaaliehdokas Joutsan Joutopäivillä su 6.7. 7.8.1920 Joutsa k
Joutsan Seutu 3 . Markkinakentällä liikkuu myös Joutsa-pyörä. Käy tarkastamassa pyörän lasti. Nähdään Joutopäivillä! Joutsan kunta Uniklubi Elonkerjuu HUTTULA Myös discoilua! ROCK LIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI HUTTULASSA. MAINOKSEN MAKSAJA: PALOVOIMA RY TULE EVÄSTÄMÄÄN UUTTA KANSANEDUSTAJAA! Joutsan Joutopäivät, la 5.7. itse maatalousnäyttelystä tai sen oheistapahtumista? Lisätiedot: toimittaja Tarja Kuikka, 040 482 8221, tarja.kuikka@joutsanseutu.fi tai Mikko Tamminen, mikko.a.tamminen@jyu.fi arvoisat asiakkaamme Konttorimme asiakaspalvelu on 16.6.-13.7.2014 auki: Ma, ti, ke: klo 9-12 ja klo 13-16. To, pe: Suljettu Joutsan Seutu PUH. 0201 876100, fax: 0201 876101 www.joutsanseutu.fi, konttori@joutsanseutu.fi FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . klo 18.00 Tuohinen sormus -näytelmä/karaoketanssit! Klo 16 alkaen teatteripäivällinen, muikkuja ja rosvopaistia. Edullista majoitusta ympäri vuoden! Catering-palvelut, kysy tarjousta! Tiedustelut: 040 571 1006, juhani@lamminmaentilat.fi www.lamminmaentilat.fi, lammintauksentie 99, 19650 Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 MAKEAT HERKUT PANDAN MYYMÄLÄSTÄ! Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Alaikäraja 18v. Liput: 20 ?/hlö/tilaisuus. TERVETULOA! Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Palotalo, Luhanka - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelilakkaukset - Ripsipidennykset - Kestomaskara - Jäsenkorjaus P. N:o 27 . päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina Perjantaina +15 +17 Leivonmäki +16 Lauantaina Luhanka +16 +21 Leivonmäki +17 Joutsa +18 +21 Luhanka +21 +22 +25 +28 Leivonmäki +27 Luhanka Keskiviikkona +28 Leivonmäki +25 Joutsa +22 Tiistaina +25 Leivonmäki Joutsa +18 Maanantaina +21 Luhanka Joutsa +17 +22 Leivonmäki +21 Luhanka Sunnuntaina Leivonmäki +28 +27 Luhanka Joutsa Joutsa +25 +27 Luhanka Joutsa +27 +29 n Auringon nousu ja lasku 2.7.2014 - 3:38 - 23:01 3.7.2014 - 3:39 - 22:59 4.7.2014 - 3:41 - 22:58 5.7.2014 - 3:42 - 22:57 6.7.2014 - 3:44 - 22:56 7.7.2014 - 3:46 - 22:54 8.7.2014 - 3:47 - 22:53 9.7.2014 - 3:49 - 22:51 Bongaa Joutopäivillä Joutsa?pyörä! To 3.7. Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi Pe 4 .7. JP-MUSAKLUBIT 3.-4.7. klo 21-03 Huttula Joutsan kunnanhallituksen väki liikkuu Joutopäivillä vihreissä paidoissaan. Tule oman elämäsi, toimialasi tai paikkakuntasi asiantuntijana antamaan eväitä parempaan päätöksentekoon. ? MIKAEL PALOLA KUNTAYHTYMÄNJOHTAJA, TULEVA KANSANEDUSTAJA (KOK.) Keskisuomalaisten asialla. Ovelta klo 20.30 alkaen. klo 9?11 ? Olen kokoamassa tukiryhmää, jonka kautta pyrin saamaan mahdollisimman laajan ymmärryksen vaalipiirini asioista. lukion pihalla Paikalla mm. - Maatilan eläimiä - Koneita uusia ja vanhempia - Lapsille puuhaa mm. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com <<<<<<<>>>>>>>> Tervetuloa Joutopäivien Maatalousnäyttelyyn 4.-5.7. Intiaanisokeri ja ruususuola . Magneetti- ja infrapunatuotteet . Etsimme artikkeliin nyt kuvitusta. MANISKA Joutopäivä torstaina 3.7. 040-7333581 Löytyisikö sinulta kotiarkistoista kuvia esim. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. polkutraktoreita - Paikallisten tilojen tuotteita - Makkaraa, virvokkeita, kahvia ja lettuja - Järvi-Savon MHY: Paikalla puunkorjauskalustoa ja palvelujen esittelyä - Lisäksi Pakupaja esittelee traktoreiden teho-optimointia Tuo traktorisi ilmaiseen tehon mittaukseen Lisätietoja: www.voimaa.com, Jari Peltonen 040-564 7480 MTK-Joutsa, Leivonmäki ja Luhanka Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna Joutopäivien aikaan lauantaina 5.7. klo10-17 Design Pylsyn ateljeella nautitaan kesän huolettomuudesta! Tule tutustumaan uusiin rentoihin kesämekkoihin, testaa kädentaitosi kankaanpainantapajassa ja kirjantuunauksessa sekä herkuttele lettukahvilassa! <<<<<<<>>>>>>>> Joutsan Fysiopiste 0405444219 Pertunmaantie 912 19650 Joutsa www.designpylsy.com fysioterapia, hieronta, kotikäynnit VALOKUVIA MAATALOUSNÄYTTELYSTÄ? Jousitie 36 puh. Fysioterapia, hieronta . AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Heinäkuun aukioloajat ma-pe 10-18 la-su 10-15 Tervetuloa nauttimaan maukasta lähiruokaa ála carte-listaltamme, päivittäin klo 11-18 Filosofian maisteri Mikko Tamminen valmistelee Joutsan Seutuun artikkelia 50 vuoden takaisesta maatalousnäyt- telystä. 020 785 4362. Käy rohkeasti jututtamassa heitä. ja la sop.muk Ma-Pe 9-18 maanantai - perjantai 9 - 17 La 9-15 lauantai Su 12-16 9 - 15 Pandan Tehtaanmyymälä Asematie 2, 40800 Vaajakoski, puh. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 2
Retkemme jatkui kultaristeilyllä vesibussi Tuuletar II:lla noin kolmen tunnin ajan. Synnin ryvettämät vaatteet riisutaan ja armahdettu puetaan armopukuun, Kristuksen ansioon. Tuhlaajapojan vanhempi veli pahastui ilojuhlasta, jonka tuhlaajapoika sai osakseen eikä halunnut tulla kotitaloon. Hän oli luottanut omiin ansioihinsa, olihan hän pellolla uurastanut koko ikänsä nuhteettomasti. Alpo kuoli vuonna 1987, eikä aviopari ehtinyt viettää eläkepäiviä yhdessä. 2014 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 2.7.2014 Sotesta voi tulla ihan hyväkin Suomalaisen sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen päälinjat on nyt lyöty lukkoon. Sillä tarkoitetaan, että palveluksesta on maksettava hinta. Tämä uudistus johtaa onnistuessaan siihen, että kuntalaiset saavat huomattavasti aiempaa paremmin juuri sellaista apua kuin tarvitsevat. Maailmassa sen sijaan oli rytmiä ja ilottelua. Hänen Tammijärvensä oli sellainen, jossa lapset uivat keväisin järvessä jäiden seassa ja jonka urheilukentällä kävi iltaisin kova vilske. Kun hän sai postikortin nimellä Kaija ja Rappe Onali (Rappe oli hänen kissansa), hän totesi naama peruslukemilla: ?Nyt on pian niin, että postinjakaja luulee, että olen ottanut ulkomaalaisen miehen.? Kaija sai elää terveenä yli 70-vuotiaaksi. Aivan näköalaravintolassa saimme ruokailla ja ihastel- n Mokanen la Vuohijärven maisemaa pilvipoutaisessa kesässä. Sijaitsihan talo suorastaan tiettömien taipaleiden päässä: Hietasalmesta puuttui silta aina vuoteen 1974 asti. Välillä lauloimme yhdessä haitarin säestyksellä. Matkalla oli kaksi pysähdyspaikkaa: kävimme 1700-luvulla rakennetussa pikku kappelissa ja saarihautausmaalla, jotka ovat edelleenkin toiminnassa. Todennäköisempi palvelujen tuottaja on Keski-Suomen sairaanhoitopiiri. Hankalasta sijainnista huolimatta Väihkölässä ei silti oltu takapajulassa. Taloon tuli televisio jo ennen kuin laitteita edes myytiin Joutsassa. Vaikka Kaija teki raskasta työtä, hän nautti askareistaan. Siellä hän sai toteuttaa itseään muun muassa lausumalla runoja. Eläkeliiton Joutsan yhdistyksen sokkomatkalle lähtijöillä iloinen lähtökuume. Lähtijöitä oli 30 ja matkan järjestäneet Sirkka Långstöm ja Heikki Mäyrä olivat saaneet hyvin salattua kohteen liki perille asti, kun matkustimme järvimaisemia ihaillen ja nauttien Heikin maakuntatietämyksestä, kun lähestyimme Mäntyharjua ja Orilammen Maja ja lomakeskusta. Perillä odottikin jo sahanpatruunan pitopöytä herkkuineen. Joutsan Seutu 4 . Eläkepäivillä hän pääsi myös reissaamaan. josta oli alustavasti päätetty jo aiemmin . Kaijan mielestä lehmät olivat lempeitä ja viisaita, hevoset uljaita. Navetassa hän taisikin viihtyä paremmin kuin kauhan varressa keittiössä. Puoliso Alpo oli Kaijan elämän rakkaus. Kun poika oli tuhlannut omaisuutensa, hän saapui murtuneena takaisin kotiin. Sanonta kertoo jotain ihmisistä: tarjoan sinulle lounaan, mutta varaudu, ettei se ole sinulle ilmainen. Tämän alueen hallinnollisen pääkaupungin asemasta kisaavat Jyväskylä ja Kuopio. Sote-ratkaisussa on monia asioita vielä selvitettävänä, mutta tähän mennessä saadut tiedot viittaavat siihen, että uudistus saattaa olla hyvinkin onnistunut. Kun Kaijaa kävi siellä katsomassa, hän sanoi lähes joka kerta kuinka hänen on täällä niin hyvä olla. Siellä ymmärrettiin sotaajan nähnyttä emäntää: kahvi oli aina kuumaa ja kovaa työtä tehneet kädet rasvattiin pehmeiksi, kynnetkin lakattiin. Mummia kiitollisena muistaen, Anna Onali-Ovaska n Sana sunnuntaiksi n Puheenvuoro Ilmainen lounas Oletko kuullut sanonnan: ?Ei ole ilmaisia lounaita?. Kun osallistuu, se avartaa omaa maailmaa. Kysely todisti, että sokkomatkaan sisältyi virkistystä koko rahalla. Vaan lue tuhlaajapoika-vertaus (Luuk.15:11-32). Jeesus kertoi isästä, jolla oli kaksi poikaa. Tilalla viihtyi- vät myös naapureiden lapset ja kesäisin liuta sukulaislapsia. Jälkeenpäin voi oikeastaan ihmetellä, miten vilkasta elämää Väihkölässä vietettiin. Lounas oli ansaittu. Isän kodissa iloitaan yhdestäkin, joka kääntyy. Isä lähestyi änkyräpoikaansa rakkaudella: Isän kodissa on sijaa elämässään virheitä tehneelle. on palvelujen järjestämisvastuun siirtyminen viidelle sote-alueelle tai ?miljoonapiirille?. Joutsa ja Luhanka tulevat jatkossa kuulumaan Keski- ja ItäSuomen sote-alueeseen. Nuorempi poika sai osuutensa perinnöstä ja lähti retkelleen jättäen isänsä ja vanhemman veljensä. Maailmassa kun ei ole ilmaisia lounaita. Isä suostui loukkaavaan ehdotukseen. Toinen pysähdyksemme olikin nokipannukahvit luonnossa Löppösessä joka oli oikea luolapaikka korkeat kalliot ympärillämme. Paluumatkallamme ainakin minä ensikertalaisena kävijänä totesin sen, kuinka kaunista on ja näkemisen arvoisia paikkoja Joutsan lisäksi löytyy. Maailma viehätti toista poikaa niin, että koti alkoi vaikuttaa ikävältä ja tylsältä. Rakkaassa mummolassa Iitinmäessä Kaija tykkäsi käydä tervehtimässä Olga-tätiä. Täysi-ikäisenä Kaija pääsi opiskelemaan Itä-Hämeen opistoon Hartolaan. Kaija ja Alpo kasvattivat neljä lasta ja saivat seurata ylpeinä, kuinka jokainen vuorollaan kirjoitti ylioppilaaksi. Hän ei käynyt kovin usein kirkossa, mutta radion aamuhartaudet olivat hänelle sitäkin tärkeämpiä. Eläkkeellä Kaija nautti kesäilloista omalla rantasaunalla, joka valmistui Väihkölän vanhaan vasikkahakaan vuonna 1994. Poika huomasi, miten maailmassa tapaamiensa ystävien apu ei kestänyt, mutta isän rakkaus pysyi. Matkat Venäjän Karjalaan olivat hänelle tärkeitä: mieleen jäivät erityisesti Laatokka ja suuret peltoaukeat. Palvelutalossa oli aina lämmin ja kiireetön tunnelma. Varsinaisesta palvelujen tuottamisesta vastaavat kunnat tai kuntayhtymät. Käytännössä voi siis olla esimerkiksi niin, että Keski-Suomen seututerveyskeskus hoitaa edelleenkin Joutsan seutukunnan terveyspalvelut ja saa vielä lisäksi sosiaalipalvelut hoidettavakseen. Samalla veronmaksajien kustannustaakka voi jopa keventyä. Markku Parkkonen Keskiviikkona, heinäkuun 2. Hän syntyi vuonna 1933 Selma ja Aleksi Varpasen perheeseen Luhangan Tammijärvelle. Molemmat arvostivat koulutusta, koska heillä itsellään ei ollut mahdollisuutta opiskella niin paljon kuin he ehkä olisivat halunneet. Kaijan paras ystävä oli naapurin Liisa Tamminen. Se oli vaikea hyväksyä, ja Alpoa Kaija kaipasi elämänsä loppuun asti. Lohtua Kaija sai uskosta. Tuhlaajapoika kohteli isäänsä kuin kuollutta. Jos mieli kirkonkylälle, piti mennä ensin järven yli soutuveneellä tai talvella jäätietä pitkin. Isä riensi poikaansa vastaan, maailmassa ryvettyneet vaatteet riisuttiin ja tilalle poika sai parhaat vaatteet. Isän rakkaus oli suurempi, kuin mitä tuhlaajapoika osasi odottaa. Tulevaisuudessa sotealue päättää ministeriön vahvassa ohjauksessa siitä, millaisia sosiaali- ja terveyspalveluja alueella tarjotaan. Nykyisiä rakenteita ei siis väistämättä turhaan myllätä. Sote-ratkaisun hyviä puolia on myös se, että vanhustenhuolto sekä muu sosiaalipuolen työ yhdistetään vahvemmin sairaanhoitoon ja samalla erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhuollon yhteys vahvistuu. Keskeisin muutos . Liisan elämänilo ja herttaisuus saivat Kaijankin hyvälle tuulelle. Sitten hän vähitellen sairastui dementiaan. Viimeiset vuotensa Kaija vietti Marjatantien palvelutalossa Joutsassa. päivänä n Muistokirjoitus Kaija Onalin muistolle Emäntä Kaija Onali kuoli 21. toukokuuta 2014 Joutsan terveyskeskuksessa. Opinnot vaihtuivat kuitenkin pian maalaistalon raskaisiin töihin, kun Kaija tapasi joutsalaisen Alpo Onalin. Ihastellen Repoveden kansallispuiston jylhiä maisemia ja muun muassa Mustalammen vuorta, Lapinsalmen riippusilta alitettiin, kipparimme kertoillessa alueen historiasta. Sote-alueella valtaa käyttävät alueen kuntien edustajat. Karjala vetosi Kaijaan, olihan hän nähnyt kuinka evakot saapuivat Tammijärvelle juhannuksena 1944. Vaikka Kaija oli tarkka kotinsa siisteydestä, hän ei koskaan kieltänyt lastenlastensa leikkejä. Talon ruokahuoneen seinät oli vuorattu lattiasta kattoon heidän piirustuksillaan. Retkeläisten puolesta kiitokset antoisasta päivästä niin järjestäjille kuin osallistujillekin. Hilkka Lankia. Hän ajatteli voivansa olla työmies isän talossa ja ansaita lounaansa. Kauempana asuvia ystäviä Kaija ei ehtinyt juuri käydä tapaamassa, mutta onneksi moni tuli vierailulle Väihkölään. Vierailla mailla poika kohtasi uusia ystäviä ja alkoi holtiton elämä. Maailman lounas oli kallis. Isän rakkaus oli suurempi, kuin hänen kokemansa vääryys. Kuitenkin Isän koti on ilmainen. Sissi-koiraa sai viedä lenkille ja sen jälkeen odottikin keittiössä iso kasa lettuja. N:o 27 . Lapsuudenmaisemat eivät koskaan unohtuneet Kaijan mielestä. Viiniä, naisia ja laulua. Kaija ja Alpo vihittiin vuodenvaihteessa 1953?1954. Kaija muutti Joutsaan ja hänestä tuli Väihkölän tilan emäntä. Perinnönjako toimitetaan yleensä ihmisen poismenon jälkeen, mutta nuorempi poika halusi saada osansa perinnöstä jo isän eläessä. Niitä Kaija paistoi aina niin paljon, että koko keittiö oli savussa. Kaija ei ollut suupaltti, mutta huumoria hänellä riitti. rattoisaa ja virkistävää oli Viileän vietetyn juhannuksen jälkeen oli 24.6. Isän kodissa lounasta ei ansaita raatamalla, se on Isän armosta ilmainen. Harri Hautala Luhangan pappi Eläkeliiton sokkomatka
Sen verran voin sanoa, että kyse on aikeesta rakentaa kyseiselle tontille hoivakoti vanhuksia tai vammaisia varten. Joutsan asuntokysyntä on tällä hetkellä lähes olematon, joten toimenpiteet uusien rakennushankkeiden osalta saavat odottaa kysynnän vilkastumista, kertoo Insinöörityö Hentinen Oy:n hallituksen puheenjohtaja, talousneuvos Mikko Hentinen. Hentinen kertoo yrityksen tietäneen jo tonttia ostaessaan, että apteekkarin talo on korjauskelvoton. Markku Parkkonen Apteekkarin talo Tunnetaan myös edellisen omistajansa mukaan Rekosen talona. Sijaitsee osoitteessa Jousitie 32. Ollut apteekki- ja asuinrakennuksena 1800-luvun lopulta. Nykyiseen asuunsa talo laajennettiin vuonna 1935. Apteekki toimi rakennuksessa vuoteen 1956. IltaSanomien mukaan Parviaisen karkottamista Thaimaasta valmistellaan.. Tontin koko on yli 4.000 neliömetriä, joten tilaa on myös Tuntemattomiksi jääneet kansalaiset olivat tehneet Apteekkarin talon edustalle oman hiljaisen mielenosoituksensa. tälle talolle. On erittäin hieno asia, että Joutsassa on tällaisia kehittämishankkeita vireillä ja toivon kovasti, että kaikki menee maaliin suunnitellulla tavalla, kommentoi Nissinen. Kuntaa ei siis ole kyselty mukaan esimerkiksi kiinteistöyhtiöön, kuten tapahtui äskettäin A. Reponen Oy:lle tehtävän hallin Ala-Hulikkalan talon pihapiirin näkymä muuttuu tulevaisuudessa merkittävästi, mikäli vireillä oleva kaavaehdotus menee maaliin asti. Sen jälkeen rakennus on ollut liike- ja asuinkäytössä ja viime vuodet tyhjillään. Vuonna 2012 tehdyssä kuntotutkimuksessa talossa todettiin erittäin pahoja vaurioita. Keski-Suomen museo ei edellytä rakennusten säilyttämistä, mutta paikalle suunniteltava rakentaminen tulee toteuttaa Jousitien luonteeseen sopivalla tavalla. ten niiden suhteen asiat pysyvät entisellään. Janne Airaksinen Varjoliitäjä loukkaantui pudotessaan maahan Virolainen varjoliitäjä loukkaantui vakavasti moottoroidun varjoliitimen pudottua maahan Leivonmäen Höystösensuolla viime perjantaina hieman ennen iltayhdeksää. Kaava mahdollistaa ikääntyvälle väestölle suunnatun hoivakodin rakentamisen kuvassa näkyvän nurmialueen Jousitien puoleiselle suunnalle. Kaunis puutalo on kuntotutkimuksessa todettu käytännössä korjauskelvottomaksi, eikä Keski-Suomen museokaan ole omassa lausunnossaan vastustanut talon purkamista. Talon purkaminen saattaa kuitenkin olla pitkissä kantimissa. Tontin ja talon omistava joutsalainen rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy suunnittelee kaavamuutoksen toteuduttua nelikerroksisen senioritalon rakentamista tontin rannanpuoleiseen osaan. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 2. Lentäjän vammat ovat vakavat, mutta Joutsan poliisin mukaan mies on tajuissaan. Parviainen kiinni Thaimaassa Monenlaista liiketoimintaa 1990- ja 2000-luvulla Luhangassa harjoittanut, vuonna 2008 viiden vuoden vankeustuomion saanut Mika Parviainen on lehtitietojen mukaan otettu kiinni Thaimaassa. Kuva on otettu Ravintola Jouto-Tuvan kulmilta. kohdalla. Osa alueesta on valtakunnallisesti merkittävää Jousitien ra- kennettua kulttuuriympäristöä. Kaava suojelee kartanon vanhoja rakennuksia melko tiukasti, jo- Kuntotutkimus tuomitsi korjauskelvottomaksi Apteekkarin talon kohtalo huolettaa Jousitien varrella sijaitsevan niin sanotun apteekkarin talon kohtalo huolettaa monia kansalaisia. Alueelle on kaavan valmistumisen jälkeen mahdollista tehdä hoivakotirakennus, oleskelupiha-alue sekä autopaikat ja sisäinen liikenneverkko. Hoivakotirakennus sijoittuisi Jousitien suuntaisesti muutama kymmenen metriä tiestä AlaHulikkalan tontille kartanon rakennusten läheisyyteen. Parviainen tuomittiin Suomessa törkeistä talousrikoksista marraskuussa 2008, minkä jälkeen hän on pakoillut viranomaisia ulkomailla. 2014 Hoivakotihanke etenee Joutsan ympäristölautakunta hyväksyi niin sanotun Ala-Hulikkalan asemakaavan muutoksen. Asemakaavoitettavan alueen omistavat Marjatta Korpela, Annika Korpela sekä Ari Korpela. Kunta on tehnyt heidän kanssaan maankäyttösopimuksen ja maanomistajat vastaavat kaavoituskustannuksista. Kaavan selostusosassa todetaan, että toteutuessaan sillä on positiivisia vaikutuksia kunnan talouteen. Jousitieltä katsottuna nyt kaavoitetun alueen rajan erottaa Ala-Hulikkalan puolella maastossa kulkevasta aidasta. Elinkeinoasioista vastaava kunnanjohtaja Harri Nissinen ei avaa tarkemmin taustoja, vaan tyytyy toteamaan, että kunnan tehtävä on edistää kaavoitusta. Kaavan mahdollistama rakentaminen on sitten hankkeen taustahenkilöiden vastuulla. . Mikäli asuntokysyntää joskus Joutsassa löytyy riittävästi, saatetaan myös apteekkarin talon tilalle rakentaa samanlainen kaksikerroksinen talo kuin esimerkiksi viereisen tontin asunto-osakeyhtiö Joutsan Honka nuorisoseurantaloa vastapäätä. . Talon tontilla on käynnissä kaavamuutos, joka ei sinällään vaikuta talon kohtaloon. Kaavamuutos mahdollistaa ikääntyvälle väestölle suunnatun hoivakodin rakentamisen tontille, joka sijaitsee aivan taajaman keskustassa Ala-Hulikkalan kartanon mailla. Nyt lautakunta asetti ehdotusasiakirjat nähtäville 30 päivän ajaksi. 59-vuotiaan miehen liitimen varjo oli mennyt Joutsan poliisin saamien tietojen mukaan ruttuun ja pudonnut noin viidenkymmenen metrin korkeudesta maahan. Onnettomuuspaikalle hälytettiin helikopterilääkäri ja ambulanssi, jolla loukkaantunut lentäjä vietiin keskussairaalaan. Hankkeen taustalta löytyy paikallisia henkilöitä. Kaavan odotetaan valmistuvan tämän syksyn aikana. päivänä N:o 27
Meidän asiakkaamme hoitavat lainansa hyvin. Aion liikkua vesillä, kalastaa, viettää mökkielämää ja siinä sivussa saada metsässä taimikonhoitorästejä pienemmäksi. Niin perusterveydenhuollon kuin erikoissairaanhoidonkin osalta käyttöprosentti jää hieman alle sen eli toukokuun lopulle saakka menot ovat pysyneet budjetissa. . Ennen pankissa tehtiin vielä paljon käsin. Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja (2005?2014). Naimisissa, kaksi aikuista poikaa ja viisi lastenlasta. Halo on ilmakehän optinen ilmiö, joka ilmenee taivaalla näkyvinä erilaisina renkaina, kaarina ja kirkastumina. Meillä on osaava, hyvä henkilöstö. Tällä hetkellä tämän vuoden tilanne näyttäisi parempana kokonaisuutena kuin viime vuosi. Kunnan näkemyksen mukaan lomautukset on hoidettu parhaalla mahdollisella tavalla, ja oppilaiden oikeus opetussuunnitelman mukaiseen ja turvalliseen opetukseen on huomioitu. Markku Parkkonen Haloilmiö nähtiin myös Joutsassa Keski-Suomessa nähtiin viime viikolla harvinaisen komeita haloilmiöitä taivaalla. 1990-luvun alussa pankki yhdistyi Keski-Suomen Säästöpankkiin, kunnes syksyllä 1993 säästöpankit pilkottiin ja Joutsan konttori meni jaossa silloiselle Kansallispankille. Virtanen ehti olla KOP:n palvelussa muutaman kuukauden ja samaan aikaan selvitettiin mahdollisuutta palauttaa säästöpankkitoiminta Joutsaan. Mikäli oikein ikävä näitä töitä tulee, niin kaupanvahvistajan oikeudet säilyvät kaksi vuotta eläkkeelle jäämisen jälkeen ja syyssateilla muitakin paperihommia voisi ajatella. Tarja Kuikka. Sotilasarvoltaan majuri. . Esimerkiksi kaikki maksuliikenne hoidettiin pankissa kassalla, mutta nyt 94 prosenttia maksuliikenteestä tapahtuu verkossa. Kantelu liittyy opettajien lomautuksiin ja muun muassa siihen, onko opetus pystytty lomautusten aikana järjestämään lainmukaisesti. Joutsan kunnanhallitus katsoo lausunnossaan, että kantelu tulisi hylätä kaikilta osin. Olin nähnyt kunnallista elämää kahdeksan vuotta. päivänä Joutsa hakee harkinnanvaraista Joutsan kunnanhallitus päätti hakea valtiolta harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta 800.000 euroa. Joutsan kunnanhallitus korostaa lausunnossaan, että lupa-autolla on ollut käyttäjiä runsaasti ja toiminnan keskeyttäminen olisi hyvin lyhytnäköistä toimintaa. Markku Parkkonen Joutsa pitää opettajien kantelua aiheettomana Joutsan kunnanhallitus pitää Opettajien ammattijärjestön Joutsan paikallisyhdistyksen aluehallintovirastolle tekemää kantelua aiheettomana. N:o 27 . Tietysti matala korkotaso auttaa osaltaan asiassa. Kun oli mahdollisuus siirtyä pankkiin, oma ajatus kypsyi hyvin nopeasti, että totta kai. Toimistopäällikön tehtävistä Virtanen eteni pankinjohtajaksi, kunnes siirtyi vuoden 1986 alussa Joutsan Säästöpankkiin apulaisjohtajaksi. Joutsan Seutu 6 . Säästöpankkien keskinäisessä vertailussa suhteellinen asiakasmäärän lisäys viimeisen vuoden ajalta oli viidenneksi paras kaikista 25 pankista. Hyvällä mallilla olevista perusasioista huolimatta maan yleinen taloustilanne näkyy kuitenkin myös Virtasen luotsaamassa pankissa. . Vuonna 2005 hänet nimettiin Sysmän Säästöpankin toimitusjohtajaksi. Eläkepäivillään Virtanen ei aio ryhtyä oloneuvokseksi. . Joutsa on hakenut korotusta useina vuosina aiemminkin, mutta ei ole sitä vuosikausiin saanut. Markku Parkkonen Joutsa vastustaa lupapalvelujen heikennystä Joutsan kunta vastustaa voimakkaasti Poliisin suunnitelmia lupapalvelujen heikentämisestä. Perusasiat ovat kunnossa, luotto- ja sijoitusriskit ovat maltillisella tasolla, vakavaraisuus on hyvä. Matti (vas.) ja Irja Virtasen kanssa kahville ehtivät muun muassa SP-Kodin Raili Valkama sekä Tapio ja Rauni Ruohtula. Seuraajalle jää toimiva, vakavarainen pankki Matti Virtanen jää eläkkeelle Sysmän Säästöpankin toimitus- johtajan tehtävistä eläkkeelle jäävä joutsalainen Matti Virtanen listaa liki 32 vuoden mittaisen pankkiuransa aikana tapahtuneiksi suurimmiksi muutoksiksi rahamarkkinoiden vapautumisen ja pankkitekniset muutokset. Jälkimmäisiä hän kuvaa huikeiksi. . Seuraavan vuoden helmikuussa Sysmän Säästöpankki avasi konttorin Joutsassa ja Virtasesta tuli sen johtaja. Erikoissairaanhoidon palveluihin varatuista kuudesta miljoonasta vastaava toteuma saman aikana on 2,1 miljoonaa euroa eli runsas kolmannes koko vuoden määrärahoista. Ympäristöterveydenhuollon palveluihin on varattu tälle vuodelle noin 154 000 euroa, josta on käytetty vajaat 72.000 euroa. Määrärahojen käyttö on tasaista, mikäli käyttöprosentti viideltä ensimmäiseltä kuukaudelta on 41,7. Olen aina tykännyt rakentaa. Meillä on kaksi aikuista poikaa, joilta löytyy rakennusprojekteja koko ajan, jos itseltä sattuisivat loppumaan. Valtio voi myöntää tukea poikkeuksellisissa ja tilapäisissä talousvaikeuksissa oleville kunnille. Alustavissa suunnitelmissa on väläytetty jopa lupa-auton toiminnan lopettamista. Pankkikielellä sanottuna järjestämättömiä luottoja on todella vähän. Syyskuun alussa eläkkeelle siirtyvä, mutta jo nyt lomalle jäänyt Matti Virtanen jättää seuraajalleen johdettavaksi toimivan pankin. n Kuka? Matti Virtanen Jää syyskuussa eläkkeelle Sysmän Säästöpankin toimitusjohtajan tehtävistä. Syntynyt 6.8.1951 Joutsan Niemistenkylällä. Peruskoulutukseltaan agrologi (1973), Säästöpankkiryhmän esimiestutkinto (1985) ja lukuisia säästöpankkiryhmän täydennyskoulutuksia vuosien varrella. Työura: maataloussihteerinä Leivonmäellä (1974?1975), Sysmässä (1975?1977) ja Hartolassa (1977?1982). Hartolan Säästöpankissa toimistopäällikkönä ja pankinjohtajana (1982?1986). Joutsan Säästöpankin, myöhemmän Keski-Suomen Säästöpankin Joutsan konttorin apulaisjohtaja (1986?1994). Silloin ennenkin autolainoja ja kulutusluottoja tehtiin, mutta ei ehkä siinä laajuudessa kuin nyt, arvioi Virtanen. Tämän päivän Sysmän Säästöpankin keskivertoasiakasta toimitusjohtaja luonnehtii huolelliseksi rahankäyttäjäksi. . Alhai- nen korkotaso asettaa haasteen pankin kannattavuudelle ja siihen joudutaankin kiinnittämään erityistä huomiota. Ennen pankkiuraansa Matti Virtanen ehti työskennellä kahdeksan vuotta maataloussihteerinä, viimeisimpänä Hartolassa. Sysmän Säästöpankin pankinjohtaja Joutsassa (1994?2005). Halot syntyvät, kun Auringon tai Kuun valo taittuu tai heijastuu ilmassa leijuvista jääkiteistä. Perusturvalautakunnan talousarviossa on varattu tämän vuoden sosiaali- ja terveystoimen menoihin yhteensä noin 21,5 miljoonaa euroa, josta on käytetty ensimmäisen viiden kuukauden aikana vajaat kahdeksan miljoonaa eli hieman reilu kolmannes. Perusterveydenhuollon palveluihin varatusta 5,6 miljoonasta eurosta on käytetty tammi- ja toukokuun välisenä aikana 2,3 miljoonaa euroa eli hieman runsaat 40 prosenttia. Oheisen kuvan otti Esko Manninen viime viikon tiistaina Pappisissa Heinikan talon kohdalla. Terveydenhuollon menot pysyivät alkuvuonna budjetissa Joutsan terveydenhuollon menot ovat toteutuneet tammi- ja toukokuun välisenä aikana suunnitellusti. Asiakkaat ovat hieman varovaisia, mikä taas johtaa siihen, että luottokysyntä ei käy samaa tahtia kuin parhaina aikoina. Mutta yleisesti ottaen suhdannetaantuma ei täällä maaseudulla näy vahvoina heittelyinä niin kuin esimerkiksi jossain isolla teollisuuspaikkakunnalla. Tuohon aikaan pankit tekivät maatalousrahoitusten tiimoilta runsaasti yhteistyötä maataloussihteerien kanssa, joten kun Hartolan Säästöpankkiin vuonna 1982 haluttiin maatalousasioihin perehtynyt henkilö, pankista tiedettiin kysyä Virtasta. . 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Positiivista on myös se, että toimialueen väestön supistumisesta huolimatta asiakasmäärä on kasvussa, hän iloitsee. Kasvu selittyy pitkälti kilpailijoiden palvelujen supistumisella. Tämä vuosi näyttää paremmalta sekä meidän oman terveydenhuollon että erikoissairaanhoidon osalta, kertoo peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen. Tarja Kuikka Toimitusjohtaja Matti Virtasen läksiäiskahvit juotiin Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorilla viime perjantaina. Ja verkkopalvelut yleistyvät yhä jatkossa, näkee Virtanen. Myös sijoitustoiminta on toimitusjohtajan mukaan runsaassa kolmessakymmenessä vuodessa monipuolistunut, kun talletustilien ja osakkeiden rinnalle ovat tulleet esimerkiksi rahastoja vakuutussijoittaminen sekä indeksilainat. Pankin asiakaskuntakin on muuttunut osittain jo elinkeinorakenteen muutoksesta johtuen. Maatalouspuolen asiakkaat ovat Virtasen mukaan vähentyneet karjatilojen määrän pudottua, mutta yritysasiakkaita on pienyritysten lisäännyttyä aiempaa enemmän. Nykypäivän yksityisasiakas taas käyttää edeltäjäänsä enemmän itsepalvelua ja ottaa herkemmin lainaa.
Villi tuuletus paidan riisumisineen toi Otolle varoituksen. Ystävällismielinen huumori alati seuranaan päähenkilöt hoivaavat pihojaan ja kertovat tarinansa, joihin kuulu mihin hellää lempimistä, mihin luopumista kaikista rakkaimmasta. Päähenkilö Hikotus ja hänen lohikäärmekumppaninsa Hampaaton saavat huiman haasteen, kun heidän harteilleen jää suojella viikinkejä ja lohikäärmeitä hyytävältä Dragonilta. Eedenistä pohjoiseen JoSePa järjesti toisena peräkkäisenä kesänä Itä-Länsi tapahtuman. Kolme minuuttia ennen loppua VeliMatti Räsänen tälläsi vielä 25 metristä hirmukanuunan takanurkkaan (kesän komein maali Joutsassa), mutta Itä ei onnistunut enää lopussa tasoittamaan. Länsi vei voiton viime vuoden tapaan lukemin 3-2 (1-1). Lännen parhaana palkittiin Iivari Peltonen, ja Idästä palkinnon vei Veli-Matti Räsänen. Ensin meidän on saatava vedenottamon kaivo puhtaaksi, jonka jälkeen sinne pystytään laittamaan ainetta verkoston kloorausta varten. otetun viranomaisnäytteen perusteella. Heti tiedon varmistuttua 5.6. Tammijärven ottamo suljettiin. Luhangan kunnan vesilaitos muistuttaa, että Tammijärven jakelualueen asiakkaille on järjestetty talousveden jakelupiste Luhangan kirkonkylän satamaan. Tammijärven vedenottamon kaivo on viime viikolla desinfioitu ja ensimmäinen vesinäyte sen tuloksista otetaan tänään keskiviikkona. Verkoston puhdistustöiden aloituksesta tiedotetaan erikseen. Veden ulosteperäinen saastuminen havaittiin 3.6. Muita maininnan arvoisia suorituksia oli Samuel Höltän ja Tino Toivosen varma puolustaminen, Laura Kotimäen älykkäät syötöt, sekä Henriikka Haapalan nopeus pallon kanssa ja ilman palloa. Petri Hentinen Dokumentaarinen elokuva esittelee suomalaisia pariskuntia sekä heidän puutarhojaan, joissa kesä on voimakkaimmillaan ja kasvit kukkeimmillaan. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Kuva: Tarja Kuikka. Länsi otti voiton Kirjastossa Joel Waseniuksen kuvia Joutsan kirjastossa on heinäkuun ajan esillä Joel Waseniuksen vanhoja valokuvia Joutsasta ja joutsalaisista. Heinäkuussa 92 vuotta täyttävän Joel Waseniuksen kuvia oli esillä myös viime kesänä Joutsassa. Kuva: Markku Parkkonen. n Joutsan Kino Näin koulutat lohikäärmeesi 2 Suomen ensi-illassa nähtävässä animaatiossa palataan pohjolaan, jossa viikingit ja lohikäärmeet elävät somassa sovussa. Sponsorit veivät tällä kertaa voiton. Ottelun toisella jaksolla Lännen Ilari Ahosen päälle muodostui kasa Iken tuikatessa Lännen 2-1 johtoon. Kuva: Tanja Hentinen.. Vesilaitos ei vastaa veden laadusta jakelupisteen jälkeen. Janne Airaksinen Tuuliturbiinikuljetukset käynnissä Lempääseen valmistuvan tuulivoimapuiston tuuliturbiinit kuljetetaan tällä viikolla Latamäkeen. Idän hakiessa hanakasti tasoitusta pääsi Lännen Samuel Hölttä kävelemään Idän kenttäpuoliskolle ja vapautti hienolla syötöllä Iivari Peltosen läpiajoon ja voittomaalin tekoon. Molemmissa näytöksissä vierailevat näyttelijät Raili ja Reijo Miettinen, jotka kertovat ja keskustelevat siitä, millaista oli osallistua elokuvan kuvauksiin. Taru Saareke n Valmistuneita Henry Laitinen Havumäestä on valmistunut agrologiksi (AMK) Jyväskylän ammattikorkeakoulusta. Perinteiseen tapaan Idän (mustat paidat) ja Lännen (punaiset paidat) joukkueiden jakolinjana oli Nelostie. Sitten odottelemme kloorin leviämistä verkostossa ja otamme vesinäytteitä muutaman päivän välein, kertoo kaupungin johtava ympäristöterveystarkastaja Kirsti Leppänen. Kun talousvesi saastuu, sen kuntoon saaminen on pitkäkestoinen prosessi. Myös kaivon ympäristöä on puhdistettu, joten piakkoin töissä voidaan edetä verkoston klooraukseen. . Jo pelkästään kaivon puhdistaneen desinfiointiaineen haihtumista pitää odotella viikon verran. Verkoston klooraus ottaa oman aikansa, ja peräti kolmen muutaman päivän välein otetun vesinäytteen pitää olla puhdas. Keittokehotusta ei voida purkaa ennen kuin verkosto on saatu puhdistettua. Kyse on kuitenkin paljosta muustakin kuin puutarhanhoidosta, sillä alati esillä on rakkaus. Ottelun selosti rennon letkeään tapaansa Teuvo Slant. Itse ottelusta muodostui viime vuoden tapaan tiukka vääntö. Joel Waseniuksen tytär Tytti Wasenius on tallentanut isänsä valokuvanegatiiviarkistoa tietokoneelle ja valinnut laajasta valikoimasta näyttelyyn kuvia 1950- ja 1960-luvuilta. Kelikin oli pitkästä aikaa suosiollinen ja yleisö sai nauttia tapahtuman lisäksi hyvästä kesäsäästä. Lännen joukkueessa pelasivat Iivari, Oskari ja Niilo Peltonen (mv), Ilari Ahonen, Laura ja Jari Kotimäki, Kaisa ja Olli Malin, Matti Pirkkalainen, Olli Kärnä, Otto Lankia, Otto Takala ja Samuel Hölttä. Väkimäärästä ja tunnelmasta päätellen tapahtumasta tulee perinteinen, sillä urheilukentän ympäristössä pyöri iltapäivän aikana yli 150 ihmistä. Ohjelmassa oli ottelun lisäksi poniratsastusta, pallotutkaa, tavaratoria, arvontaa ja tietenkin hyvin varusteltu puffetti. Ensimmäisen jakson lopulla Janne Kosunen toi kuitenkin Idän ansaitusti tasoihin. Puoliajalla JoSePan pojat järjestivät malliharjoitukset Jukka Taskisen johdolla, ja lisäksi oli rankkarikilpailu JoSePan sponsorien ja tyttöjen 01/02-joukkueen välillä. Paloveneen laituripaikan kohdalta vettä voi hakea omilla puhtailla astioilla. Itää edustivat Antti Kahilampi, Antti ja Jaakko Suomalainen, Atte Saari, Fanny Harjula, Henriikka Haapala, Janne Kosunen, Katri Kuitunen, Mikko Oksanen, Niko Rantanen (mv), Santeri Hentinen, Santeri Åkman, Siiri Reinikainen, Tino Toivonen, Tuure Tamminen, Veli-Matti Räsänen ja Ville Saarela. Turbiinikuljetukset ajoitetaan iltaan ja yöhön, jotta ne aiheuttaisivat mahdollisimman vähän häiriötä. Kuva maanantain ja tiistain väliseltä yöltä Tammijärveltä, jossa näyttäviä kuljetuksia oli seuraamassa useita katsojia. Lännellä oli ainoastaan yksi vaihtopelaaja, mutta peliajan ollessa 2x30 minuuttia ei siitä muodostunut isoa ongelmaa. Maalinteon aloitti Länsi, jonka Otto Takala sijoitti pallon ensimmäisen jakson puolessa välissä takakulmaan. päivänä Vesi pitää edelleen keittää Tammijärvellä Kaivo on desinfioitu Veden keittokehotus Luhangassa jatkuu edelleen. Keittokehotus ei koske Luhangan kirkonkylän jakelualuetta. N:o 27 . Joutsan Seutu 7 . Kilpailu meni niin sanotusti jatkopalloille, vasta toisen kierroksen neljäs pari toi ratkaisun
Suomessa tapahtuvissa vastemuutoksissa on myös yhtenäistetty ambulanssivasteita ja lääkärihelikopterivasteita. . Kun yksikön käyttö on uusien ohjeiden vuoksi pudonnut liki olemattomaksi, on toiminnan ylläpidon mielekkyys kyseenalaistunut. . Hän muistuttaa, että ensivasteyksiköllä on varsinaisen Palomies-kalustonhoitaja Juha Valtonen esitteli ensivasteyksikön varusterepun sisältöä. päivänä Luhangan ensivasteyksiköstä tuli lähestulkoon työtön Vaarantavatko uudet ohjeet jo turvallisuuden? ensihoitotyön ohella muutakin merkitystä. . Miten tähän vastaat? . Avun odottamisen minuutit ovat pitkiä odottaa, muistuttaa Weijo. Luhangan palokunta on jo vuosikausia taistellut väen vähyyttä vastaan. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Käytännössä EVY-tehtävien määrä laskee noin puo- leen. Laine pitää myös sitä selvänä, että nykyjärjestely aiheuttaa Luhangan hälytyksissä lisäviipeitä aikaisempaan käytäntöön nähden. Weijon huolta Luhangan yksikön toiminnan tulevaisuudesta hän pitää perusteltuna. . Ensihoidon vasteista ja järjestelyistä pitäisi käydä enemmän julkista arvokeskustelua, Laine näkee. Jukka Huikko Näin vastaa ensihoidosta vastaava ylilääkäri Mikko Lintu Keski-Suomen sairaanhoitopiirin ensihoidosta vastaavaa ylilääkäri Mikko Lintu kommentoi ja perusteli ensihoidon vastemuutosasiaa paikallislehti Joutsan Seudulle seuraavasti: 1) Mitkä ovat keskeiset perusteet ensihoidon vastemuutoksille? . Uudet hälytysohjeet otettiin vain suoraan käyttöön. Kaikissa kunnissa vaikutukset eivät ole olleet vastaavia kuin Luhangassa. Myös päiväsaikaan viipeitä voi tulla, jos esimerkiksi Joutsan ambulanssi ei ole käytettävissä. Yksi tilanteesta huolestuneista on Luhangan kunnanvaltuuston puheenjohtaja, itsekin aktiivisesti Luhangan palokunnan riveissä toimiva Ahti Weijo (kok.). Hätätilassa, jolloin EVY:stä on hyötyä, EVY saa tehtävän kuten aiemmin. Vas- temuutoksissa pyritty yhtenäistämiseen Kuopion yliopistollisen sairaalan ERVAalueen kanssa. . Alueilla, joissa on ollut aiemmin paljon tehtäviä, vastemuutokseen on oltu tyytyväisiä ja alueilla, joilla on ollut vähän tehtäviä, vastemuutos on aiheuttanut sen, että tehtäviä tulee vähän. Jukka Huikko. Onko ensivastetoiminnan mielekkyyden ja rutiinitason heikkenemisen näkökulmia huomioitu uudistuksessa? . Taitojen ja rutiinin ylläpito vaatii paljon työtä ja harjoittelua, alleviivaa Weijo. Ensivastekeikkoja Luhangan yksikkö teki kotikuntansa alueella vuonna 2013 31 kappaletta. Vuosina 2012 ja 2011 lukema oli 24. Vasteeseen, johon myös Keski-Suomen sairaanhoitopiirin alueella siirryttiin, on nyt yli 1,5 vuoden kokemus Pohjois-Savosta ja Etelä-Pohjanmaalta. Vastemuutos liittyy vasteiden yhtenäistämistavoitteeseen, johon on pyritty laajemmalti Suomessa. Tilanne on seurausta KeskiSuomen sairaanhoitopiirin uusista, tuolloin käyttöön otetuista hälytysohjeista, joiden perusteella hätäkeskus käyttää tai on käyttämättä ensivasteyksiköitä. Uhkana on vapaaehtoisuuteen perustuvan toiminnan loppuminen kokonaan. Nykyohjeistuksen mukaan hätäkeskus lähettää ambulanssin lisäksi Luhangan ensivasteyksikön paikalle pääsääntöisesti vain silloin, kun potilas on tajuton tai eloton. Vasteet ovat tähän asti poikenneet riippuen alueista. Paikallisia kuntakohtaisia vasteita ei pystytä suunnittelemaan, koska toimintaalueet ovat laajoja. 3) Paikalliset asiantuntijat ovat arvioineet, että uusi järjestely on tuonut Joutsan ja Luhangan alueella muun muassa lisäviipeitä ja lisää byrokratiaa, esi- merkiksi ensihoidon uuden kenttäjohtajatason vuoksi. Kokemukset siellä ovat hyviä. Kokemukset ovat osoittaneet, että toiminta sujuu hyvin. 4) Ensivastekeikkojen määrät ovat pudonneet jyrkästi. Myös sairaanhoitopiirien rajojen yli tapahtuva toiminta helpottuu. . Asia on kuntienkin näkövinkkelistä mielenkiintoinen, sillä sairaanhoitopiiri ei pyytänyt vasteaikojen ja käytänteiden muutoksista mitään kommentteja niiltä. Ensivasteyksikön toimintaa on kuitenkin saatu pidettyä yllä, kiitos muutaman aktiivisen vapaaehtoisen. Alkuvuodesta 2014, ennen uudistuksen voimaantuloa siis, yksikkö sai seitsemän tehtävää. Luhangan ensivasteyksiköllä ei ole ollut helmikuun puolen välin jälkeen kuin kaksi hälytyskeikkaa. Ensivasteyksiköt on miehitetty vapaaehtoisilla, jotka ovat saaneet asianmukaisen koulutuksen. Pitkien etäisyyksien vuoksi Luhangassa avun odotusaika kohteessa nousee yöaikaan helposti yli puolen tunnin, jopa likelle tuntia. Joutsassa keikkoja on edelleen riittänyt niin ambulanssille kuin ensivasteyksikölle. Joutsan ja Luhangan paloasemien päällikkönä toimiva Lauri Laine muistuttaa, että ensivasteyksiköiden ylläpito ja käyttö on yhteiskunnalle edullista. Kääntäen tilanne tarkoittaa sitä, että esimerkiksi peruselintoimintojen häiriötapauksissa, luhankalaiset joutuvat odottamaan ambulanssin saapumista paikalle. Ensinnäkin ensihoitopalvelua koskeva asetus ERVA-ensihoitokeskuksista: yhteen sovitettava alueensa sairaanhoitopiirien ensihoitopalvelujen toimintaa. Tavoitteena on, että vasteet ovat yhdenmukaisia, jotta hätäkeskuspäivystäjä pystyy toimimaan miettimättä minkä sairaanhoitopiirin alueelta mikin puhelu tulee. Näitä tilanteita ovat esimerkiksi rintakipu, hengitysvaikeus tai muuten äkillisesti heikentynyt yleistila. Lähin ambulanssipäivystys sijaitsee Joutsassa. Tilannekuvan seuranta kuuluu kenttäjohtajalle. Joutsan Seutu 8 . Asia riippuu mistä kysytään. Ambulanssin väki on ammattilaisia ja myös varustustaso on parempi. N:o 27 . Päiväsaikaan ambulanssi on välittömässä lähtövalmiudessa ja öisin vartin lähtövalmiudessa. Ensihoidon järjestämisvastuussa on sairaanhoitopiiri, joka käyttää Joutsan ja Luhangan alueella toimintaan yleensä pelastuslaitoksen ambulanssia tai ensivasteyksiköitä. Toisekseen tulevan Vaasan hätäkeskuksen kanssa on olemassa terveydenhuollon yhteistoimintaryhmä. Ensivastetoimintaan koulutettuja löytyy niin Joutsan, Leivonmäen kuin Luhangan paloasemien porukoista. Luhangan kunnanvaltuustolle Ahti Weijo piti asiasta esitelmän viime kokouksessa toukokuussa. Lisäksi Weijo on esitelmöinyt aiheesta Keski-Suomen kunnanjohtajille. Lisäksi kenttäjohtaja tai hätäkeskus voivat antaa EVY:lle tehtävän, jos on oletettavaa, että viive on pitkä tai potilas on esimerkiksi ulkona kylmässä ja EVY:stä oletetaan saatavan apua. 2) Miksi kunnilla ei ole ollut mahdollista vaikuttaa muutoksiin. . Vähintään rauhoittava vaikutus yksikön nopealla tulolla paikalle on. Pelkään, että yksikön väki lopettaa
Ja syntyvyys puolestaan taas heittelee Joutsassa voimakkaasti eri vuosien välillä. Lasten kannalta on kuitenkin tärkeää, etteivät paikat liikaa vaihtelisi, kommentoi Niinikoski. Niinikosken näkemys on, että jatkossa vähennettäneen pikkuhiljaa ensin perhepäivähoidosta. Myös isompia yksiköitä koskevat järjestelyt noussevat vielä esiin. Jukka Huikko Joutsalaisäiti toivoisi uudistuksia päivähoitoon Joutsalainen kahden lapsen äiti Tiina Parhiala toivoisi, että päivähoidossa hyödynnettäisiin enemmän sähköisiä järjestelmiä. Nykyinen paperisota ja eri asioiden . Perinteinen, Joutsassakin käytössä oleva tapa on, että perheille sovitaan tietty enimmäismäärä hoitopäiviä, minkä mukaan maksu määräytyy. Heidät tunnistaa vihreistä logopaidoista. Rytmirinki on keravalainen yhteisö, jonka tarkoitus on tuoda kaupunkiin iloa, näkyvyyttä sekä riemua rummuttamalla. Esimerkiksi tarvitta- vat hoitopäivät varattiin verkossa. Henkilöstöä on jäämässä eläkkeelle, joten irtisanomisille tuskin on tarvetta. Joutsassa asiasta on saatu jo kokemuksia, kun muun muassa yöhoitoa ja viikonloppujen hoitoa on osin ostettu yksityisiltä palveluntuottajilta. En lähde torjumaan, mikäli toiminta on taloudellisempaa kuin kunnan omana tuotantona. Uudet järjestelyt vaatisivat varmasti koulutusta ja panostuksia ohjelmiin sun muuta. Joutopäiviltä kuntapäättäjät odottavat mahdollisuuksia vapaamuotoisiin kohtaamisiin ja keskusteluihin niin kuntalaisten kuin kesävieraidenkin kanssa. Tiia Rantanen Rytmin juhlaa Aatossa ja Ellissä Ensi lauantaina Joutsan Aa- tossa ja Ellissä vietetään majatalofestivaalia, jonka teemana on rytmi. Helppo vastaus on, ettei näin pienessä pikkutuppukylässä ole tällaisille tarvetta, mutta uskon että sähköiset järjestelmät olisivat kaikille osapuolille pitkällä tähtäimellä kustannustehokkaita, alleviivaa Tiina Parhiala. Toinen Tiina Parhialaa ihmetyt- tävä asia on allergiayksikkö, jossa hänen lapsiaan hoidetaan. Palvelua tarjonneita paikkoja on ollut käytössä kaksi. . Kuva tämän kevään kevätjuhlasta. Päivähoito on monimutkainen yhtälö Tarpeen ennustetaan laskevan, mutta käykö niin? Jyvässeudun kuntarakennesel- vittäjien julkaiseman palvelutarvepaketin yksi mielenkiintoisista osioista koskee Joutsan päivähoidon tulevaisuutta. Aamulla alkavan tapahtuman aloittavat Runopiiriläiset lausuen runoja, myös omia. Myös sellaisten lasten, joilla ei ole lemmikkejä kotona, sijoittaminen yksikköön olisi mahdollista. Jukka Huikko. Kokemukset ovat pääosin myönteisiä. Sen sijaan juuri viikonloppujen ja öiden osalta yksityisten palveluiden käyttö on kannatettavaa jatkossakin. . Eräitä päiviä koskien koko pitäjän hoitotarve saattaa vaihdella jopa 5 ja 50 lapsen välillä. Tulevan ennustamisessa oma lukunsa on lainsäädäntö, johon päivähoitoa koskien on vireillä muutoksia. N:o 27 . Myös lapsen kaikki oleelliset taustatiedot, esimerkiksi allergiat ja sovitut käytänteet olivat verkossa. Oleellinen ero oli sekin, että päivähoidosta maksettiin käytön mukaan. päivänä Kuntapäättäjät jututettavissa Joutopäivillä Joutsan kunnan luottamushenkilöt ovat tavattavissa ja kuulolla viikonloppuna Joutsan Joutopäivillä. Kyseisen ryhmän toimintaan kuuluvat yhteisörummutusprojektit sekä lapsien että aikuisten kanssa sekä omien konserttien järjestäminen. Puolenpäivän aikoihin Seppo Pänkäläisen johdattama Jazz Band Joutsa -kvartetti vie kuulijat swingin pariin. Merja Metsänen avaa Haihatuksen residenssitaiteilijoiden näyttelyn sekä Keijo Puumalainen esittelee ja kertoo tarinoita lyömäsoittimista. 2020-luvulla määrä asettuisi noin sadan kieppeille. ja harmittavan usein samojen asioiden . Konsertin säveltäjänimiä ovat muiden muassa Mozart, Sallinen, Wolf, Smetana, Sibelius, Melartin, Rautavaara ja Merikanto. Markku Parkkonen Entinen päiväkoti Rölli, nykyinen Koivukumpu on Joutsan suurin päivähoitopaikka. toistuva selvittely turhauttaa. Ennen Joutsaan muuttoa Parhialan lapset olivat hoidossa Säynätsalossa, jossa asiointi kodin ja lastentarhan välillä tapahtui verkossa. Jo vuoteen 2017 mennessä hoidettavien määrä saattaa pudota peräti parilla kymmenellä. Uusia linjauksia saattaa tulla muun muassa ryhmäkokovaatimuksia koskien. Viimeisin tieto on, että myös subjektiiviseen päivähoito-oikeuteen tulisi rajoituksia. Lahtinen pitää todennäköisenä, että jossain vaiheessa Joutsassa on tarkasteltava päivähoidon yksiköitä ja palveluverkostoa. Kouluun menevät kaikki, mutta kaikki eivät tule päivähoitoon, summaa Lahtinen. Yllätyksiäkin on. Vanhemmat ovat myös aktiivisemmin tehneet hoitojärjestelyitä itse, eli tarjottua paikkaa ei välttämättä ole käytettykään, kiittelee Lahtinen. Päivähoidosta vastaavan sivistyslautakunnan puheenjohtaja Leo Niinikoski (sd.) näkee järkevimpänä, että isoin päivähoidon kysyntä hoidettaisiin jatkossakin kunnan omana tuotantona. Toisaalta esimerkiksi määräaikaiset pestit tai opintojen alkamiset saattavat tuoda eteen hoitotarpeita hyvin nopeasti. Iltapäivällä Rytmirinki siirtyy soittaen kohti Haihatusta, missä esitetään keveitä säveliä txalabartan (puulautojen) säestyksellä. Majatalofestivaali on osa Joutsan Joutopäivien ohjelmaa. Markku Parkkonen Lauluja rakkaudesta Joutsan kirkossa Kangasniemen laulukilpailuihin valmistautuva joutsalaislähtöinen Hanna Rämö esittää konsertissa pianistinsa Jenna Ristilän kanssa kilpailuohjelmistoaan ensi viikon keskiviikkona 9.7. Joutsan Seutu 9 . 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Ja sovitussa määrässä on sitten pitäy- dyttävä. . Esimerkiksi vuorohoidon kysyntä on Lah- tisen mukaan ollut pienempää kuin mitä odotus oli. Joutsa on nimittäin yksi harvoista selvitysalueen pitäjistä, joissa päivähoitotarpeen ennustetaan laskevan. Päivähoidon kysyntä on parhaillaan Joutsassa huipussaan. Hoidossa olevien lasten määrä vaihtelee 130 ja 140 välillä. Joutsan virkamiesjohdossa on jo aiemmin arveltu, että kysyntä saattaisi hieman lähivuosina pudota. Kuntarakenneselvittäjien ennuste on jyrkempi. Tämä tietäisi siis lasten määrässä reilun kolmanneksen pudotusta nykyiseen nähden. Ennuste on laadittu muun muassa väestö- ja muuttotietojen sekä hedelmällisyydestä ja Joutsassa syntyneiden määrät 2004?2013 2004 35 2005 27 2006 44 2007 41 2008 34 2009 32 2010 38 2011 23 2012 25 2013 34 kuolleisuudesta kertovien tilastojen pohjalta. Joutsan varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen muistuttaa, että päivähoidon kysynnän ennustaminen on pitkälti arviokauppaa. Kysyntään vaikuttavat lukuisat eri tekijät, keskeisinä syntyvyys ja työllisyys. . Yhteisörummutusryhmä Rytmirinki rummuttaa päivän aikana useampaan otteeseen, soittaen muun muassa cajon-nimisiä puulaatikoita. Yksin syntyvyys ei välttämättä näy päivähoidon tarpeessa. Markkinakentältä löytyy myös uusi Joutsa-pyörä, makeine ja sydämellisine viesteineen. Liikkuva Joutopäiväosasto on jatkoa viimetalviselle Kunta kylässä -kiertueelle ja kehittämistyölle, jonka tavoitteena on tiivistää kuntaorganisaation ja kuntalaisten vuorovaikutusta. Kunnan pyöräilevän, kävelevän ja puhuvan Joutopäiväosaston muodostavat tällä kertaa pääosin kunnanhallituksen jäsenet. Yksikkö on pääosin vajaakäytöllä, eikä sitä esimerkiksi markkinoida mitenkään. Hän epäilee, ettei kaikilla palvelun tarvitsijoilla ole välttämättä siitä tietoa. Lahtisen mukaan tarkemmat ennusteet ovat tässä vaiheessa vielä mahdottomia tehdä. Yksityistämistä on väläytetty yhdeksi päivähoidon järjestämisen vaihtoehdoksi
Luhangan kesäkirkossa. Helsinki 17.20. Helsingistä lähtö 18.30. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Operaatio Joosua Pe 4.7. omenapuita, kirsikoita, -30% luumuja. Ohjelma 5 e. Tiekirkko Joutsan kirkko avoinna 8.8.2014 asti ma - pe klo 11-16 sekä joutopäivälauantaina 5.7. Hautala ja Torkki. Kesävieraiden kirkkopyhä. Joutohölkkä la 5.7.14 Joutohölkkä juostaan la 5.7.14 klo 17.00, kilpailupaikkana Joutsan urheilukenttä. Lasse Kangassalo, laulaa pe Veijo Heinonen. Seijan Solistit ja Joukon Trio Heinolasta esiintyvät. Tiekirkko Luhangan kesäkirkko avoinna 31.7.2014 asti ma - su klo 12-16. YHTEISET Ma 7.7. 044-4021 534 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Tervetuloa! Muut tilaisuudet La 5.7. Joutsan Seutu 10 . La ja su Taivastie-Lauluryhmä todistaa sanoin ja sävelin. TERVETULOA! LEIVONMÄKI Diakonia Diakoniapäivystys ke 2.7. Kaikille avoin Kuntosarja 9,2 km. klo 10-12 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. Sarjat T/P 9,11,13,15,17 sekä N/M. Sarjojen lajit löytyvät osoitteesta www.joutsa.fi/pommi/ tapahtumakalenteri tai www. kilpailukalenteri.fi. Tied. Astiataimia voit istuttaa koko kasvukauden ajan. AGRIMARKET JYVÄSKYLÄ Ark. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 17.45 mennessä. alv. klo 16 Mikko Malinin sooloharmonikkakonsertti Joutsan kirkossa. klo 17.30 rovastikunnallinen miesten saunailta Hartolan srk:n leirikeskuksessa Kompelonlahdessa, seurat klo 19. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. 0444021 533 Taloustoimisto p. Hanna Rämö laulu ja Jenna Ristilä piano. klo 18.00 Sanaa ja säveliä, Joosua Bussi kirkon parkkipaikalla. Su 6.7. 050-3855 433. Tulossa Su 27.7. Seurakunnasta otetaan yhteyttä syntymäpäivän lähestyessä, mutta myös seurakuntaan voi esittää toivomuksia etukäteen. Kirkolliset ilmoitukset Vihitty: Juha Heikki Kalervo Valtonen ja Maija Elisa Valtonen mol. Joutsan srk. Kuollut: Eila Eini Huuskola 84 v., Matti Magnus Laakko 78 v. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Heinäkuussa aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12 Jousitie 25, 19650 Joutsa Kirkkoherranvirasto p. 1 km, T/P 11, 13, 15 2,5 km. Yhteislähtö klo 17 Joutsan srk-kodilta. Syntymäpäiväjuhla Yhteinen juhla 70, 75 ja 80 vuotta täyttäville (vuonna 2014 täyttävät) torstaina 2.10.2014 klo 13.00 Joutsan srk-kodilla. Kadonnut ja jälleen löytynyt. 8-17 La 9-14 Kirrinpolku 5, puh. Lämpimästi tervetuloa juhlaan puolison tai ystävän kanssa! Ilmoittautumiset juhlaan pe 26.9.2014 mennessä kirkkoherranvirastoon p. 044-4021 533. 040-5087 023. Muut tilaisuudet To 10.7. klo 19 Sysmän Suvisoiton konsertti ?L?amour. Luhangan kesäkirkossa. -linkin takaa 56 ?! sis. 10% Meiltä saat Bonusta! PERENNAT voit istuttaa läpi kesän! Myymälässä hyviä tarjouksia, esim. klo 18 kirkkokonsertti Joutsan kirkossa. Maksu käteisellä paikan päällä. klo 13 sanajp. Joutsan urheilukentällä ma 14.7. Liput 25/15 e. Päivystys Yhteydenotot srk-pastori Harri Hautalaan p. Avoimet alueelliset ?Yu-kilpailut . klo 11-16. TELTTAJUHLAT 11.-13.7. 0401831329/ Mervi Kuitunen TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Levikkialueemme asukkaista 96% lukee Joutsan Seutua ! Tilaa sinäkin paikallislehtesi kotiin kannettuna: PUHELIMITSE TAI TEKSTIVIESTILLÄ: 0400 882 179 (malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa SÄHKÖPOSTILLA: konttori@joutsanseutu.fi NETTISIVUILTAMME: www.joutsanseutu.fi Tilauskuponki löytyy nettisivuilta ?Ilmoitukset ja tilaukset. klo 11.00 Ehtoollisjuhla Hartolassa, Hyppönen. la alval nuun! r ja Pä atka n a a n vam Tallin po bussi-lai kylästä Help öt Jyväs ja su Lähd ti-pe 0 1 klo Nyt h Lähetyskirpputori on auki to 1317 ja la 9-13. Jyväskylä 14.10, Leivonmäki th 14.50, Joutsa Huttula th 15.05, Hartola 15.20. klo 10 kansanlaulukirkko Joutsan kirkon pihalla. klo 18.00. N:o 27 . klo 16 kirkkokonsertti ?Paljon ois aihetta lapsella kiittää? Luhangan kesäkirkossa. Kirkkokahvit talvikirkossa. Muut tilaisuudet Pe 11.7. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. LUHANKA Jumalanpalvelus Su 6.7. Orijärvellä pe klo 19, la klo 18 ja su klo 14. Kesävieraiden kirkkopyhä. Kolehti Kirkon diakoniarahastolle. Kirkkokahvit srk-kodilla, vapaaehtoinen kahviraha lähetyksen hyväksi. Musiikki Ke 9.7. Puhuu Helvi Malinen. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. To 3.7. 2014 Seurakunnat www.joutsanseurakunta.fi Seurakunnan sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Putkilahden helluntaisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 6.7. Hautala ja Torkki. (pe, la, su) Uutta! Voit myös varata liput soittamalla 040 7021599 (08-18) tai perinteisesti ostaa lipun autosta. Ruokaa ja kahvia Liput kätevästi verkkokaupasta onniexpress.fi Vapaaseurakunnassa, Yhdystie 1, lauantaina 5.7. Maukkaat kahvit, pullat ja lohikeitto! Klo 9-16 Kahvia ja pulla 2? Klo 12-15 Lohikeitto, leipä + kahvi 5? Järjestöpalsta Joutsan Pommi . Lisäksi halutessasi seurakunnan pappi tai diakoniatyöntekijä voi käydä sinua tervehtimässä merkkipäivänäsi, tästä toivomuksesta voi ilmoittaa kirkkoherranvirastoon. Seurakunnassamme on tapana käydä tervehtimässä erikseen 85-, 90- ja yli 90-vuotiaita merkkipäivänä. Osallistumismaksu 15 euroa ja lasten sarjoihin 3 euroa. p. klo 18.00 Sanaa ja säveliä, Joosua Bussi kirkon parkkipaikalla. La 5.7. 010 7685040 www.agrimarket.fi www.multasormi.fi. Kadonnut ja jälleen löytynyt. ja ke 16.7. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 14.3016.00. Puiset Hyvä valikoima koristereunat puita ja pensaita! Esim. Leivonmäkeläisille ja luhankalaisille järjestetään juhlaan kuljetus ilmoitetun tarpeen mukaan. klo 12. Lasten sarjat T/P 9 n. päivänä Halvin & nopein 1? Tammijärvi en a k l a Rutalahden helluntaisrk Leivonmäellä kotiseututalo Simolassa Hyvän sanoman tilaisuus sunnuntaina 6.7. P. 0401831329/ Mervi Kuitunen ---------39. Sarjat/ lajit: kilpasarjat M, N, M50, N50 matka 9,2 km. Tied
alv. SISÄ- JA ULKOREMONTIT . Opastus . p. 040 146 0441 Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 www.ad-finland.com TAKSI Luhanka/Tammijärvi Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Kesälaitumille kirppiksen kautta. Älä aseta mitään elementtejä tämän suoja-alueen sisäpuolelle. . Puhdasta ja ehjää, kiitos. LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Avoinna ma-pe klo 9-16 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Palvelemme ma-pe 10-18 ja la 10-15 Jämsä, Koskentie 9 . Opastus Huolto ?Asennus Myynti . TSADEVESIJÄRJESTELMÄT ITA TIETO@KONE TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? . Huolto ?Asennus Kiitos TI 1 A, 19650 Joutsa Jousitie Myynti . Opastus . 10%) Torstai SULJETTU Kestotilaus 56,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. p. Huolto ?Asennus polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. A 045 125 0325 Myös luonnonsoraSO jaIT hiekat! SOITA 045 125 0325 Muttilaisen P e tTilaukset r i L i u k ja k otoimitus: nen P e t r i Kuljetus L i u k k oOy nen Esa Muttilainen 0400 551 226 Sydämmelliset kiitokseni lapsilleni puolisoineen ja mummin pienille kullanmuruille sekä ystävilleni. Yllätys oli täydellinen! Irja Karppinen T I E TO H U K A S S A , K U N KO N E O N S U S I ? JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen Myynti . Opastus . Huolto ?Asennus ONGELMIA KO N E H U O N E E SSA? MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ! Joutsan @KONEITA ETOKonehuolto Myynti . Huollot ja korjaukset . p. Huolto ?Asennus ? 1+4 kuulutus A 045 125 0325 ? 1+8 SOIT ? Pyörätuoli- ja P e paarikuljetukset tri Liukkonen Kalevi Heinonen 0400-648814 ASEMAKAAVAN MUUTOS KORTTELISSA 321 ALA-HULlKKALA KONEITA Autotyö LAhtinen TIETO@ Joutsan kirkonseudun asemakaavan muutos korttelissa 321 tontti 1 (AM) Ala-Hulikkala. Kaavamuutoksen tavoitteena on mahdollistaa tontille hoivakodin rakentaminen (YS-1) ja tontin tehokkuuden tarkistamisen. . RAKENNUSPELTITYÖT Myynti . Länsitie 6 sekä Joutsan kunnan internetsivuilla. 040 832 5446 Palvelemme ma-pe 9-17 ja la 9-14 AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Rengashotelli L I S Ä Ä T I E TO A? OITA 045 S0440 348 125 745 0325 Asemakaavaehdotus asiakirjoineen pidetään yleisesti nähtävillä 2.7.-31.7.2014 välisen ajan Joutsan kirjastossa os. TIKKAAT Vaihtoehtona: . Opastus . esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 143,00 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. p. päivänä Kuulutuksia Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit ITA TIETO@KONE (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 JOutsAN kuNtA länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Opastus . Vikakoodien luku Myynti . Joutsan kirjasto on avoinna ma, ke, pe klo 10-17 ja ti, to klo 12-19. Teollisuustie 13, Joutsa Petri Liukkonen www.autotyolahtinen.fi LAITUREITA Joutsan taksiasema Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com LOGON Korpilahti 014-106 457 SUOJA-ALUEET Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Päivystys läpi vuorokauden Kats.korj., ruostekorj., renkaat Tmi J. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. 1+8 TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Määräaikaishuollot Joutsan Seutu Öljynvaihdot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Otamme vastaan lahjoituksia. Ilmastointihuollot . Huolto ?Asennus A 045 125 0325 SO?ITSähköSuunnittelu Petri Liukkonen SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen A @KONEITlajikkeet O@KONEITA TIETOEnsiluokkaiset TIETLaitjärveltä: Joutsan KO N E E N K Ä Y T Ö N ja sepelit ENSIAPUA Kalliomurskeet Muttilaiselta PJos I UonHpihas AT rievä PAtai I Kpolkus AT ?pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. VIRUSTORJUNTAAN Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas ?loistaa, Myynti . 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Rengastyöt Pakoputket Maalaamo LVI-Urakointiliike KIRPPUTORILLAMME VOIT LAHJOITTAA ILOA JA TEHDÄ LÖYTOJÄ Keuruu, Kippavuorentie 7 . p. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: Täyden palvelun korjaamo Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu kokonaislevikki 4.903 kpl (100/-/0) LT 2013. Opastus . Henkilö- ja pakettiautot . 040 146 0641 Jyväskylä Seppälä, Ahjokatu 10 . 2014 O@KONEITA TIE. Opastus . alv. N:o 27 . 040 145 8807 Jyväskylä, Keskussairaalantie 1 . Opastus ?JOUTSAN Huolto ?Asennus KOURUKESKUS Ky 8 SOITA 045Koiravuorentie 125 0325 19650 JOUTSA P e t r i L i 0400-79 ukkone 76n 75 ITA TIETO@KONE SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen Myynti . 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi NETTIVYYHTI TAKSI SEKAISIN? KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset Myynti . KIINTEISTÖJEN HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT RAKENNUSTYÖ TIMO HEINO Hämeen Mörköpirtti Oy P. 0400 320 300 SPR-KIRPPIS Suomen Punainen Risti Länsi-Suomen piiri Palokka Kirri, Kirrinpolku 5 . KATTOTURVATUOTTEET VANHASSAKIN VIELÄ VARAA? . 24 %) viimeistään tiistaihin 1.1.2014 alkaen: kello 12.00 mennessä Etusivulla 1,30 ?/pmm Muualla 1,03 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,50 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT 1.1.2014 alkaen: (sis. Rengaspalvelut . tilaus 62,40 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 102,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. 040-756 5724 Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 www.ad-finland.com ILMOITUSHINNAT ILMOITUSAINEISTO (sis. Huolto ?Asennus . Sandelin 045-130 2207 Mahdolliset muistutukset tulee tehdä kirjallisesti ja osoittaa nähtävilläoloaikana Joutsan ympäristölautakunnalle osoitteeseen Länsitie 5, 19650 JOUTSA Suoraan valmistajalta rahtivapaasti. 045 231 4772 JOUTSAN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu Täyden palvelun korjaamo Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi AUTTAMIS- JA VAPAAEHTOISTYÖN TUKEMISEEN LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Antti Lahti Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 040 593 7953 Palvelemme ti-pe 10-17 ja la 10-14 Kolarikorjaamo Öljynvaihdot Rami Ahola Puh. Huolto ?Asennus ITA TIETO@KONE Vanha kone pelaamaan: Keskiviikkona, heinäkuun 2. Joutsan Seutu 11
alv. Näpsäkkä päätykolmio, ki- 2 Naisten erilaisia kesäpuseroita, tunikoita, caprihousuja, sortseja, strechfarkkuja, hameita ja kesämekkoja. edustukset ja oma valmistus. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. 2h,k,s. Hp. RUNKO- JA SÄÄTÖSÄNGYT . 12.8. Tilava, tunnelmallinen loma-asunto mukavuuksilla 0,4573 ha:n tontilla Angesselän äärellä. C Asunnonvaihtoterveisin, As.pa 118/kok.pa 152 m2. 2007. to 3.7. ostamassa tai myymässä, ota896423 yhteyttä. 121.500 e. 24 %). Rivi-, pari-, ja puutalot Jousa rt 73 m ?SiikatieJoutsa, 3 A. - Miesten capri- ja reisitaskuhousuja, narufarkkuja, puuvillasortseja, taskullisia kesäliivejä, salihousuja, puuvillaboksereita, erilaisia kesäpaitoja. Tarjous urheilusukat 10 pr/10 ?. Sipiläinen 0400 350 623 valla sijainnilla. 650m3. Kaikin puolin kiva, pienellä pintojen remontoinnilla saat tästä omannäköisesi. Es. to 3.7. LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. välityspalkkio 4,96 velattomasta hinnasta. 0400-917 972 / 044-577 8624 puutarhuri Hanne Lehtonen 0500-359130 www.puutarhanne.fi 2h, k, s 56 m² Vuonna 1981 valmistuneen rivitalon siisti, 2mh, oh, k, kph, s. peruskuntoinen päätyasunto heti vapaana. Kiinteistöhuolto- ja talonmiespalvelut . 8158515 Keskustan välittömässä läheisyydessä vuonna SISKO HAKKARAINEN 1980 valmistunut tiiliverhoiltu, reilunkokoinen ja Kiinteistönvälittäjä, LKV ikäisekseen siistikuntoinen talo. 3 km:n päässä keskustan palve6. 050 564 2150 Kimmo & Matti Mäki Ay PIENKONEKORJAAmO avoi sopi nna mu muk ksen aan! - mönkijät - Perämoottorit - Puutarhakoneet - moottoripyörät ja crossipyörät - moottorikelkat Rautamäentie 8, 19650 Joutsa puh. tai sopimuksen mukaan.. 47.000 e. Konevuokraus Meiltä nyt myös Woikosken kaasut! Myös nestekaasu! 24 %) + (alv. LIUKUPEILIOVET . Myllytie 26 A. Min. 277 000 euroa, tarj. B2007*. 105.000 ?. 505831 Esittelemme sinulle sopivaan aikaan. Iso, As.pa 101/kok.pa 161 m2 . Muina aikoina olen vain puhelinsoiton päässä. metsatilat.fi Hirvensalmi, Kuitula 8,452 ha metsätila Puulan saaressa. Esittely lauantaina, 13.45-14.15/Hakkarainen. luista. 2h,k,s. Hinta edullinen / neuvoteltavissa. Puh. sis. Mh. sis. 24%) velattomasta myyntihinnasta. Keskuslämmitys Puh. 43.000 ?. 685834 Eija Malin Myyntipäällikkö LKV 050 569 3663 eija.malin@op.fi Ville Makkonen LKV LOMALLA Välityspalkkio 4,96 % (sis. 139.000 e. Pannuvuorenkuja 3. 0400-321 387 Palviauto Joutopäivillä autopesulan edessä pe ja la Joutsa, Joutsa rt 61,5 m2 Rautamäentie 3 as. Huttulantie 28. Esittely lauantaina, 13.00-13.30/Hakkarainen. SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY, Asemakatu 12, Jyväskylä 896870 ASUMISEN AMMATTILAINEN PALVELUKSESSASI Pyydä meidät arviokäynnille VOITA MATKA ASUMISEN AMMATTILAINEN PALVELUKSESSASI Kysy välityspalkkiotarjoustamme. 24 %) + asiakirjakulut. PATJAT, SÄNGYT . 045 341 6990 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa Huom! Joutsan torilla ti 8.7. 040-861 6499 (vuokraus) 040-861 3697 (tsto) JOUTSA, RT Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Norm. 39.000 . alv. asiakirjakulut. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin + 0,595 ?/min ja matkapuhelimesta 0,028 ?/puh + 0,1704 ?/min asiakirjakulut. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,595lankapuhelimesta ?/min ja matkapuhelimesta 0,0828 0,028 ?/puh?/puh + 0,1704 ?/min (alv. Kivapohjainen,vähän porrastettu huoneisto 1991 rakennetussa talossa. 110.000 e. autotalli (2) + lämmin toimistotila. saa olla korjaamistakin. Hl. klo 16.15-16.45 Mh. Vastike 108,40 ?/kk. A 2007. Mh. Mh. (101/161 m2) aurinkoinen takapiha, keskustaan reippailumatKauniiksi 2009 remontoitu, muuttovalmis pienen ka. Minimi 3100 . Tontti Energialuokka X. Mh. Kattavat palvelut lähellä ja Joutsaan ja Jyväskylään lyhyet etäisyydet Mh. 044-366 6325. www.tori.fi Puh. VAATEKAAPIT . Ei rakennusoikeutta, metsätalouskäyttö sallittu. Hp. Esittely lauantaina 14.30-15.00/Hakkarainen. JOUTSA, RT Tavoitat minut 26.7. Vh. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. Mh. 24 %. Kuntotarkastettu omakotitalo 6 h + k, s sekä eril. alv. D2007*. Mh. X. Sij. 24 %). Traktori, Pihasuunnitelmat Pihaneuvonta Toteutetaan unelma uudesta kodista yhdessä. Oletpa ostamassa tai myymässä, ota yhteyttä. Tavoitat minut 26.7. Puustoa n. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % + alv. alv. alkaen perjantaisin Joutsan Nordean konttorista. Rannan käyttöoikeus on noin 50 m:n päässä tontin rajalta. Vartiointi- ja turvapalvelut 24 h . päivänä VESIKOURUT PakoPutket alk. Esittely lauantaina 15.45-16.15/Hakkarainen. 861247 JOUTSA, OKT MYYDÄÄN Ostetaan JOUTSA, OKT VOITA MATKA Myydään Länsikuja 3. Puh. Erittäin siistikuntoinen, tilava saunallinen kaksio Leivonmäen palveluiden välittömässä lähesyydessä. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 Keskiviikkona, heinäkuun 2. Vastike 168 ?/kk. Vartiovuorentie 19. KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET . 63.000 e. välityspalkkio 4,96 velattomasta hinnasta. Rakennusvuosi 1982. Joutsan Seutu 12 . Min. 3h+k+s. 832 010m². 228 4416 / 040 676 6296 puulla/sähköllä. Sis. 73.000 ?. 508003 Leivonmäki rt 61,5 m2 Turvetie 1 as. ei e-tod*. Kiva miljöö niin lomailuun kuin vakituiseenkin asumiseen. Reilu 0,7408 ha pihapiiri, jossa hyvinvarusteltu mökki, aitta, grillikota, sauna, liiteri ja autotalli-varastotilaa. 2h,kk,s. Keskustan palveluihin kaunis reitti järvenrantaa myötäillen. 2mh, tupakeittiö, sauna, suihku, wc, pihasauna. klo 12.00 mennessä. Antti Tiihonen 040 513 1717 Esitetiedot ja muut kohteet: www.metsatilat.fi/jarvisuomi Olen vain puhelinsoiton päässä. Asunnonvaihtoterveisin, SISKO HAKKARAINEN Kiinteistönvälittäjä, LKV Puh. 2 480 ?. to 3.7. klo 17.00-17.30. Mh. ei e-tod*. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,595 ?/min ja matkapuhelimesta 0,028 ?/puh + 0,1704 ?/min (alv. 24 % = 4,96 % (vähimmäispalkkio 2 700 . Vapautuu sopimuksen mukaan. 1-4000 e. Työkoneitakin saa tarjota. P. tupak, tilava parvi, kh, wc. 24 % = 4,96 % (vähimmäispalkkio 2 700 . D2007*. Leivonmäen keskustassa, koulu ja kylän palvelut lähellä. 1989 valmistuneessa yhtiössä, tehokas päätyasunto, jossa mm. Siistikuntoinen ja valoisa huoneisto hyvin JOUTSA, OKT hoidetussa yhtiössä, kävelymatkan päässä k, oh, 3x mh, takkah/khh, kph, s, ak keskustasta. Hp. Pientä pintaremonttia! Es. HUONEKALUT, MATOT . 2 480 ?. Sis. 169.000. Ota yhteyttä ja sovi esittely 050-563 5826! Myydään Myydään Siisti yksiö Heti vapaa Joutsan Rautamäessä. sis. 2,5 eur/m Torstaina 3.7. edulliset myynti-/asennushinnat myös joustot /katalysaattorit. alv. 2h,k,s. 119.000 e. 010 228 4416 / 040 676 6296 SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY, Asemakatu 12, Jyväskylä Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Normaali välityspalkkio kauppahinnasta Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % + alv. Heti vapaa, kiva rivitalokaksio mukavalla alueella, vain pari kilometriä keskustan palveluista. 50.000 ?. 508237 Joutsa, Joutsa rt 44,5 m2 Rautamäentie 3 as.. Tontti 2.000 Oletpa m². 24 %. RT-kaksio 61,5m2 H.Lipponen 040-778 1184 3h, k, s, autokatos 78,5 m² Aivan kylän ytimessä,1991 valmistuneessa rivitalossa kaksitasoinen, siistikuntoinen ja kotoisa pienen perheen koti.Eteläpuolen lasitetut parvekkeet kutsuvat vastaanottamaan kevätauringon-hengähtämään hetkeksi. 044 281 8342 Varaava uuni. KESÄKALUSTEET . Muuttovalmis, viihtyisä koti Mh. Ilmainen arviointi. kangasniementie 65, Joutsa P. 24velattomasta % = 4,96 % (vähimmäispalkkio 2 700 . 139.000 ?. 507072 Joutsa, Pärnämäki 39/84 m2 Pärnämäentie 440. A2007*. Mökkiläispalvelut . Rantatie 13 B. 890825 Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Norm. Rv 1968, tontti 2.000 m².Kuntotarkastettu Toteutetaan unelma uudesta kodista yhdessä. ja piilovirhevakuutettu. Tontti 1.254 m². X. 0400 450 283 Hartolan tori klo 9-11 Teboil Huttula, Joutsa klo 12-14 Värit: musta, ruskea ja valkoinen 5 ja 6 metrin noutopaloista. Myös saumattomat ja pyöreät kourut - Savupiippujen suojahatut - Seinä- ja kattotikkaat - Kattosillat, lumiesteet PAJUNIEMEN PALVIAUTO perjantaina Joutsan tori 8-11 Tammijärvi OP 11.30-12.15 Luhangan tori 12.30-13 Putkilahti 13.15-13.45 Rutalahti, Letkaliiteri 14.15-15 Toivakka 15.30-16.30 Leivonmäki TB 17-17.30 Kokolihagrillimakkarat 3 pkt 10,Puh. 24 %). Vapaa-ajan asunnot Savilahdenkatu 5-7, Mikkeli puh. 41.900 ?. 690062 Joutsa 95/120 m2 Kellolahdentie 3. oma sauna ja rauhaisa pihapiiri. (134/170 m2) Puistoalueeseen rajoittuvalla 1254 m² suuruisella, hoidetulla tontilla -80 rak ja -97 laaj erinomaisesti esim lapsiperheelle soveltuva,heti vapaa koti. Edulliset asumiskustannukset. Lähijärvi noin 500 m, siellä venevalkama ja vesioikeudet. Mh. Muut kohteemme www.opkk.fi . klo 17.00-17.30 Mh. Vapautuu nopeasti. D2007*. 19 000 euroa. Joutsa, Mieskonmäki 61,77 ha, tukioikeudellista peltoa 15,14 ha ja metsää noin 45 ha, puustoa n. 2700 m3. Tilavat huoneet ja rauhallinen takapiha. Asuntoon kuuluu autokatospaikka. Ensies. Tänne pääset nauttimaan heti kesästä, kaikki on valmiina. Mh. on 24 %)4+% + alv. Jäniskuja perheen koti n. 49.000 ?. 504075 woikoski www.jokita.com Leivonmäki rt 56 m2 Kanervatie 3 as.. Hoivapalvelut . Muina aikoina olen vain puhelinsoiton päässä. 2014 Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN . N:o 27 . alv. 045-110 3910 Pyydä meidät arviokäynnille KORPELAN PALVIT JOUTSA, RT 4h, k, kph, s, var, ak. As.pa 134/kok.pa 170,5 m2. alkaen perjantaisin 826252 2h, kk, s 45 m² Joutsan Nordean konttorista