Joutsan Seutu 02.11.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 2. päivänä N:o 44 2011 Irtonumero 1 Suoraan varastosta: Ariens ST24 995,Ariens ST26LE 1790,Länsitie 4, Joutsa p. 020 792 0620, 0400 367 384 varaa lumilinkosi ajoissa! LAUANTAISIN 21.00-03.00 DISCO LIHAVIIKKOA K-supermarketista Hyvää Pyhäinpäivää! K-supermarketit ovat kiinni pyhäinpäivänä la 5.11. palvelemme 12-18. Takuumureaa OJEN LIHAVIIKKAATI PATAPAR ita vo osallistu ja arket.fi erm www.k-sup t liharesepti erkulliset . Katso h a-lehdestä uokaPirkk K-R LIHA TIJAUHE AN PAIS NAUD 8 kg ) ,4 s 400 g (7 2 rs /talou rajoitus: HK 2 Ilman kortt 99 rs ) rs (8,48 kg R S AS RYPSIPOPAISTI K KU HERkg n. 1, 2 murea HK takuu ISÄn. Sunnuntaina 6.11. 1 kg -11 % ia 3,39 3 Ilman kortt 95 kg S NAUDAN OPAISTI A AHT ja P -34 % ia 5,99 kg 9 Ilman kortt 95 kg kg -33 % ia 14,95 Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 250-300 g (9,96-8,30 kg) 2 49 rs VALMISSALAATTIPUSSIT -24 % Caesar, salaattisekoitus, Rucola, Provence, Palermo ja Toscana 60-230 g (33,33-8,70 kg) Ruotsi 2 PS 4 00 kg Ilman korttia 3,29 rs (13,16-10,97 kg) Yksittäin 2,49 ps (41,50-10,83 kg) Takuumurea palana Suomi NAUDAN ULKOFILEE I a K AHV Costa Ric ) ,98 kg ous 500 g (3 2 pkt /tal rajoitus: 1 Ilman kortt 99 pk t ) pkt (5,98 kg Voimassa ke-pe 2.-4.11. -33 % Atria pehmeän pippurinen KINKKUSUIKALE 700 g (6,41 kg) ia 2,99 19 49 4 rs 90 kg ERÄ Jumbo Hollanti IRTO HERKKUSIENET 3 1 49 89 ps KLEMENTIINI Espanja 1,5 kg/ps (1,26 kg) -17 % TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10% Ilman korttia 2,29 ps (1,53 kg) LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% www.k-supermarket.fi Hinnat voimassa ke-pe 2.-4.11 ja su 6.11., ellei toisin mainita.
klo 17.00 Honkalassa. S. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. AIKUISTEN INFLUENSSAROKOTUKSET Joutsan neuvola: Ma 14.11. päivänä AISTIT JA MUISTI (tarjoaa novartis Finland oy) Kutsumme meille metsästysoikeuden vuokranneet maanomistajat, seuramme jäsenet ja naapuriseurojen edustajat perheineen Joutsan Palvelukodilla, Marjatantie 3 11.11.2011 alkaen klo 11.30 kahvitarjoilulla Peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen l Toimintaterapeutti Ina-Maria Varsaluoma l HIRVIPEIJAISIIN Leivonmäen Urheilutalolle la 12.11.2011 klo 18.00. www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Katri Niiniaho p. 0400-741 771 Tavatt. www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Ajanvaraus p. Tiedustelut ja ajanvaraukset puh. www.joutsan.com Myös näköislehtenä. sop. klo 9.00 12.00 LASTEN INFLUENSSAROKOTUKSET Joutsan neuvola: Ti 8.11. varm. klo 8.30 - 13.00 ( P-Ö ) Leivonmäen neuvola: Marraskuussa torstaisin aamuvastaanottojen yhteydessä klo 8.00 10.00 Luhangan neuvola: Ma 17.11. Pyydämme noudattamaan yllä olevia aikoja. 050-595 8625 / Satu. 040-831 6250 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Esteenä rokotukselle on voimakas kananmuna-allergia tai kuumeinen infektio. klo 19.00 -K11/9- 2 h 19 min 7,- KINKKUBINGO Uusille pelaajille opastusta. muk. Kodinapu Eila Paappanen · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Jousitie 47, Joutsa Kosmetologipalvelut Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. klo 14.00 - 16.00 KOULULAISTEN INFLUENSSAROKOTUKSET hoidetaan ajanvarauksella kouluterveydenhuollossa. Hämäläinen -näyttely marraskuun ajan Jousitie 38, Joutsa, p. TERVETULOA! Leivonmäen Metsästysseura ry:n hirviseurueet Taka-Ikolan hirviseurue SUNNUNTAIKARAOKE su 6.11. 2 N:o 44 2011 Joutsan Seutu -MESSUT Keskiviikkona, marraskuun 2. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala ma-pe la ja ilt. myytävää! Olet tervetullut! Päiväkeskusyhdistys TU TERVE LOA! Su Ke 6.11. 010 387 1050 ma-to 10-17, pe 10-15 Pohjolan Valkeat Yöt KINKKUBINGO KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET VUONNA 2011 Maksuttomaan influenssarokotukseen ovat oikeutettuja: - 65 vuotta täyttäneet (vuonna 1946 tai sitä ennen syntyneet) - 6-35 kuukauden ikäiset lapset - Raskaana olevat naiset - Infektiopotilaita, infektioherkkiä tai iäkkäitä potilaita hoitava sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta - 3-64-vuotiaat sairautensa vuoksi lääketieteelliseen riskiryhmään kuuluvat: - säännöllisen lääkityksen vaativa sydänsairaus - krooninen keuhkosairaus - krooninen aineenvaihduntasairaus - krooninen maksasairaus tai munuaisten vajaatoiminta - vastustuskykyä heikentävä tauti tai vastustuskykyä heikentävä hoito - krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti Muut kuntalaiset voivat halutessaan hankkia rokotteen itse lääkärin antamalla reseptillä apteekista. 0400 671 842 040 966 5614/Sanna Länsitie 8, Joutsa 050-435 5308, Jousitie 39 Anne Ahokas Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. 044-388 3009 Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa P. klo 10.30 saakka HM-Fysio P. klo 15 alkaen PUHEITA: TOIMINTAA: Pohvinrinteen 1.-2. klo 9.00 13.00 Tammijärven neuvola: Ma 7.11. Uusitalo & M. 040 510 1972 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. www.suklaasydan.com SuklaaMieli 045 120 6362 erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu ONKO JUOMINEN ONGELMA? Hierontapalvelu Rennoksi Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. silmänpaineen mittausta) Kirjasto l Näkemisen ja kuulemisen apuvälineet l Kotihoidon palvelut l Keski-Suomen Muistiyhdistys ry l Joutsan Palvelukoti ry l Avoimet ovet Toivontuvalla Jousitie 68, 10.11.2011 klo 9-17 Tarjolla kahvia ja pullaa. Myös arvontaa, leivonnaisia ym. KELA-kortti mukaan! Hartolan Jokirannassa suNNuNTAIsIN klo 18. 0400 988 452 Suortuva Parturi-Kampaamo Avoinna arkisin 9-17, ilt. 014-2690256. TERVETULOA! Joutsan NS, JoSePa maanantaisin klo 18.00 Kahvio ja pelikirjojen myynti alk. ja la sop.muk KAMPAAMO Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. 040 702 1306 Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. Tervetuloa! JouSUa Myytävänä Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut, makeiset ja paljon muuta... klo 8.30 12.00 ( A-K ) Ti 15.11. lk oppilaat esiintyvät Fysioterapeutin muistijumppa l Arpajaiset l l TUTUSTUTTAVAA: l Silmäasema (esim. klo 19.00 9.11. ja la sopimuksen mukaan. Kivitie 12, Joutsa P. klo 9.00 - 11.00 To 8.12. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400-896804 Parturi-Kampaamo Jousitie 35 - Puh. klo 12.00 - 17.00 ( L-O ) Ma 28.11
To 10.11. Pe 11.11. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +10 Leivonmäki +8 Leivonmäki Lauantaina +7 Leivonmäki Sunnuntaina +5 Leivonmäki Maanantaina +5 Leivonmäki Tiistaina +8 Leivonmäki Keskiviikkona +8 Leivonmäki +10 Luhanka +8 Luhanka Joutsa +6 Luhanka Joutsa +4 Luhanka Joutsa +4 Luhanka Joutsa +8 Luhanka Joutsa +7 Luhanka Joutsa +10 +8 +6 +5 +6 +8 +8 Joutsa +9 +9 +7 +5 +6 +8 +8 Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala on muuttanut! Uudet toimitilat 1.11.2011 lähtien osoitteessa Jousitie 47 (ent. Itämainen pata. Ehdottomasti vastaan oli 23,7 % ja 19,1 % "ei mielellään" ottaisi tuulivoimaloita. Ruokalista n Rölli: Ma 7.11. To 10.11. klo 10-16.45 Opintola Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. Iskulyöntejä esittelivät kukin pelaaja vuorollaan tasaisen tappavaan tahtiin. Makkarakeitto. To 10.11. Broileripyörykät. JoSePa pelasi joka osa-alueella ehjän pelin ilman sen suurempaa loistokkuutta. klo 12.00. leipä. Perunasoselaatikko, vp. Ensimmäinen ottelupallo toi kuitenkin pinnat Joutsaan. JoSePa pelasi ottelun kuusikolla Matti Pöntinen, Ilkka Hentinen, Ville Suihkonen, Aki Nevalainen, Timo Vaittinen, Matias Katainen ja Jaakko Haataja. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto TERVETULOA! Tuulivoimalat kelpaisivat PUULAN SEUTUOPISTO puh. Ti 8.11. Lihapullat. Ke 9.11. Joutsan nuorisoseura Poikkitiellä humalassa n Poliisi tapasi Poikkitiellä Leivonmäellä vuonna 1980 syntyneen joutsalaismiehen, jota epäillään rattijuopumuksesta. Joutsa: Ma 7.11. 040 358 0011, www.puulanseutuopisto.fi KUVANKÄSITTELY, PICASA ti 08.11.-29.11. Tämä tapahtui lauantaina noin kello viiden aikoihin. YHTEISLAULUTILAISUUS Lounaskahvila Hypoteekissa pe 11.11.2011 klo 18.30 "Kyllä laulattaa" Seppo Pänkäläinen laulattaa ja laulaa duettoja Elina Parkkonen-Mannisen kanssa. "LAULUJA VUODENAJOISTA" Nettikysely julkistamistilaisuuteen ja samalla Angesselän 450-vuotisjuhlaan Lamminmäelle la 12.11. VAPAA PÄÄSY! Osallistuminen tietovisaan 3 . Airi Visan Kuntoterapian tila) Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Ajanvaraus 0400- 988 452 Lasten tanHURYHMÄ jatkaa tammikuussa 2012. Kyläseura tarjoaa kakkukahvit. Ohrapuuro. Kolmannessa erässä vieraat syöttivät muutaman ässän ja siitä innostuneena sinnittelivät tällä kertaa ihan loppuun asti. Ti 8.11. Lisäksi Pöntisen passipeli on illasta toiseen korkealla tasolla, ja toivottavasti siellä myös pysyy Nopea laitatempo on JoSePalle ykkösase ajatellen esim. Kahdessa ensimmäisessä erässä Compi-Volley sinnitteli mukana puoleen matkaan asti, sitten kotijoukkue aina nykäisi. klo 10-13.15 Opintola KRANSSI- JA KUKKASIDONTAA JOULUKSI la 10.12. Kaikki tulot alueelliseen syöpätyöhön! Järj. hedelmä. Suoria virheitä tehtiin hyvin vähän, erityisesti Jaakko Haatajan esitys oli täysin virheetön. Mies puhalsi 0,75 promillea. mennessä Eero Ahola, eero.ahola@joutsa.fi 40 kuvaa Joutopäivistä 040 828 7582 Auringon nousu ja lasku 2.11.2011 - 7:48 - 16:09 3.11.2011 - 7:51 - 16:06 4.11.2011 - 7:54 - 16:04 5.11.2011 - 7:56 - 16:01 6.11.2011 - 7:59 - 15:58 7.11.2011 - 8:02 - 15:55 8.11.2011 - 8:05 - 15:53 9.11.2011 - 8:08 - 15:50 Avoinna 2.11.-29.11. JoSePalla edelleen puhdas peli kotiottelussaan n JoSePan miesten lentopallojoukkue hoiti homman rennosti ja suhteellisen helposti lauantaina kotiottelussaan mikkeliläistä Compi-Volleytä vastaan. Lihapullat, vp. Pe 11.11. lihapiirakka. Tervetuloa! Angesselän Kyläseura ry:n hallitus Kutsu Angesselän Kyläkirjan Illan isäntä tarjoaa kahvit Laulun lomassa perinteinen tietovisa. Kyläkirjoja myynnissä. Ensi lauantaina JoSePa kohtaa Joutsassa CupVolleyn Skinnarilasta ja Lappeenrannasta. Petri Hentinen. Kolmannessa erässä Suihkosen korvasi Heikki Pesonen ja Hentisen Jarno Huupponen. Liberona tällä kertaa pelannut Jaakko Haataja nosteli syötöt kuppiin ja Matti Pöntinen passaili torjunnan solmuun. Pinaattikeitto. Numerot noin tunnin kestäneessä kakkossarjan pelissä olivat 3-0 (2517, 25-13, 25-23). Ke 9.11. Luhanka: Ma 7.11. Pe 11.11. Makaronilaatikko. karsintoja ylöspäin. 3 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, marraskuun 2. Uunikala. Ti 8.11. Kalkkunakastike, vp. Hernekeitto, vp. Veriletut. jogurtti. Paikallislehti 40-vuotisnäyttely Joutsan kirjastolla: Joutsan Seudun Ilmoittaudu viimeistään 7.11. marjarahka. Ke 9.11. Mikkeliläiset yrittivät Haatajaa kiertää syötöillä, mutta eivät siinä oikein onnistuneet. Uunikala, vp. Pinaattiletut. JoSePan pelin arkkitehdit löytyvät tuttuun tapaan sieltä pelinrakentelupuolelta. 040 358 0011 n Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista 57,2 % ottaisi kotinsa lähelle tuulivoimaloita
Muuttotappiota Luhankaan kertyi 18 henkilöä. Kunnanhallituksen päätöksen mukaan Lahden seutulipun hinnaksi määrättiin 125 euroa ja Jyväskylän lipun hinnaksi Joutsasta 137 euroa ja Leivonmäeltä 115 euroa. Janne Airaksinen Veroprosentit puntaroitaviksi n Joutsan kunnanhallitus on sorvannut valtuuston päätettäväksi esitykset uusista veroprosenteista tulevalle vuodelle. Kiinteistöveron tason kunnanhallitus piti myös entisellään. Maahan valui pari sataa litraa maitoa. Miinuksella seutukunnista olivat Joutsa (- 2,1 %), Jämsä (-0,7 %), Keuruu (-0,8 %) ja Saarijärvi-Viitasaari (-1,3 %). Maakunnan ulkopuoliset Joutsan lähikunnat ovat myös kärsineet väestökadosta. Joutsan väkiluku oli syyskuun lopussa 4.965 henkilöä, missä on vähennystä vuoden alusta 90 henkilöä. Opiskelusyistä saapumiserää on voinut venyttää vuoden 2014 kesään asti. Sillä on taipumus happamoittaa maaperää, joten suurien maitokuutioiden ollessa kyseessä jopa maamassoja joudutaan vaihtamaan. Rahastoista 43.000 euroa n Joutsan kunta hankkii huomattavan määrän erilaisia huonekaluja ja hoitovälineitä vanhustyön käyttöön. Puolustusvoimat pitää edelleen tärkeänä kutsunto- jen pitämistä vakiintuneeseen tapaa. Muuttotappiota kuntaan kertyi 31 henkilöä. Jyväskylän seutulipun piiriin kunta on lukeutunut jo entuudestaan. Kutsuntojen järjestämisestä Keski-Suomessa vastaa KeskiSuomen aluetoimisto, joka on osa Länsi-Suomen sotilasläänin esikuntaa. Pääosalle heistä on määrätty palveluspaikaksi Pioneerirykmentti Keuruulta tai Karjalan Prikaati Vekaranjärveltä. Muutama paikka on ollut jäljellä jo seuraavan tammikuun lähtöön. Kiinteistöveroprosentti olisi siten vakituisen asunnon kohdalla 0,60 ja muuhun kuin vakituiseen asumiseen käytettävien rakennuksissa 1,20. Luhangassa syntyi vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana neljä lasta ja kuoli 18 henkilöä eli niin sanottu luonnollinen väestömuutos oli 14 henkilöä miinuksella. Lahtiselle kuuluvat muun muassa perhepäivähoidon johtaminen, päivähoitomaksupäätökset ja asioiden valmistelu lautakunnalle. Tuloveroprosentiksi esitetään entistä 19,5 lukemaa. Tällöin ennen varusmiespalvelukseen määräämistä jokaista asevelvollista kuullaan henkilökohtaisesti. Tilastokeskuksen väestötilaston mukaan Luhangassa oli syyskuun lopussa 799 asukasta. Vahinko vaati toimenpiteitä paikalliselta palokunnalta, sillä maito on yllättävän pahaa värkkiä, mikäli se pääsee pohjaveteen saakka. Hän työskentelee puolella työajalla osa-aikaisen varhaiskasvatusjohtajan vakanssilla 1.1.201231.10.2015 välisen ajan varsinaiselle eläkkeelle jäämiseensä saakka. Hankintojen arvo on yhteensä 43.000 euroa. Rahat ovat perua kunnan saamista lahjoituksista ja testamenteista, mitkä rahastoitiin taannoin. Jukka Huikko Luhanka alle 800 asukkaan n Luhangan kunnan väkiluku laski syyskuussa alle 800 asukkaan. Yleishyödyllisten yhteisöjen omistamien kiinteistöjen veroprosentiksi määrättäneen totuttuun tapaan 0,00. Janne Airaksinen. Joutsan kutsunnanalaisten vahvuus oli 34 nuorta miestä ja Luhangan vastaavasti kaksi. Vuorossa olivat 1993 syntyneet nuorukaiset. Joutsassa syntyi alkuvuonna 16 lasta. Vuoden alusta lukien kunnan väkiluku oli vähentynyt 32:lla. Maakunnan seutukunnista plussalla olivat Jyväskylä (+ 0,8 %) ja Äänekoski (+ 0,3 %). Luonnollinen väestömuutos oli Joutsassa 59 henkilöä miinuksella. Yleinen kiinteistöveroprosentti olisi edelleen 1,00. Majuri Ilkka Kaapro ilmoittaa kuvassa seutukunnan nuoret miehet everstiluutnantti Hannu Kylmäniemelle. Armeija syynäsi tulevat alokkaansa Joutsassa n Tämän vuoden kutsunnat pidettiin viime viikon keskiviikkona Joutsan seurakuntatalolla. Järjestelyistä päätti kunnanhallitus sivistyslautakunnan esityksen perusteella. Janne Airaksinen Joutsa liittyy Lahden seutulippuun n Joutsan kunta liittyy vuoden 2012 alusta lukien Lahden seutulippuun. Joutsan Seutu Viikko 44 Keskiviikkona marraskuun 2. Kutsunnoissa asevelvolliset määrätään aloittamaan varusmiespalvelus kolmen seuraavan vuoden aikana. Lehto vastaa varhaiskasvatusjohtajan töistä, ryhmäperhepäivähoidosta, päiväkodista sekä kaikesta käytännön arkeen kuuluvista toiminnasta. Lastentarhanopettaja Annikki Lehto siirtyy kokoaikaiseksi päivähoidonjohtajaksi edellä mainituksi ajaksi. Lehdon tilalle siirretään päivähoidon sisältä lastentarhanopettaja, jonka tilalle taas palkataan alemman koulutuksen saanut henkilö. Koko Keski-Suomen maakunnan väestö kasvoi vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana 0,2 prosenttia. Alkuvuoden aikana Hartolassa on tullut miinusta 35 henkilöä (-1,0 %), Sysmässä 32 henkilöä (- 0,7 %), Pertunmaalla 14 henkilöä (- 0,7 %), Kangasniemellä 64 henkilöä (- 1,1 %) ja Hirvensalmella 44 henkilöä (- 1,8 %). Markku Parkkonen Perinteinen ensimmäinen sotilastemppu kutsunnanalaisille on tilaisuuden avaajalle tehtävä ilmoitus. Poikkeuksena ovat tietyt erikoisjoukot, joihin ei käydä kutsuntojen kautta, vaan niihin hakeudutaan erikseen. Janne Airaksinen Päivähoidon johtotehtävät jaetaan kahdelle n Joutsan päivähoidon ja varhaiskasvatuksen johdossa tapahtuu muutoksia. Nykyinen varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen siirtyy osa-aikaeläkkeelle seuraavan vuoden alusta lukien. päivänä 2011 Maitoa maahan pari sataa litraa n Rautia Simolan piha-alueella sattui torstaina maitoauton ylitäyttö. Joutsan ja Luhangan nuorten miesten pääsaapumiserä tulee olemaan tammikuu 2013
Valitettavasti tuomarit hylkäsivät kolmannen noston ja tulokseksi jäi 107,5 kiloa, mikä on 2,5 kiloa enemmän kuin Jutilan aiempi kisaennätys. Se oli Huuskolan kimppahevonen Reijo Urtin kanssa. Lisäksi järjestettiin keväällä maastojuoksut, kesällä Joutohölkkä ja syksyllä kunnan mestaruuskisat. Flunssan takia suoritus olisi voinut mennä tosi huonostikin. Hopeaa otti Ranskan Leila Duhem. Nyt ovat jo omatkin lapset mukana harrastuksessa. Hän harjoittelee kuitenkin edelleen Joutsan punttisalilla. Markku Parkkonen Jukka Huuskolan kasvatilla on takana hyvä syksy Vikkeni Judinsalosta on ravimaailman nuori lupaus n Jukka Huuskola Luhangan Judinsalosta on paikkakunnan pitkänlinjan ravimiehiä. Ja eikös sitä sanota, että hyvällä hevosella on aina hyvää tuuria, virnistää Huuskola. Tasoitusajossa ennätys on 28,0. Jutilan valmistautuminen EM-kisoihin oli sujunut hyvin lukuun ottamatta vielä kisojenkin aikaan vaivannutta flunssaa. Vikkeni on luonteeltaan erittäin rauhallinen ja järkevä. Huuskolan tilalla on lypsykarjaa 20 päätä. Mukaan on vielä laskettava laitumilla olevat "vierailevat tähdet". Piirinmestaruuskisoihin osallistuttiin ja Jenni Rossi osallistui myös 22-vuotiaiden naisten SM-kisoihin. Vuoden nousijana Hempan maljan sai vuodeksi haltuunsa Ilona Olkkonen. Heimo Latva Porkkanat ovat Vikkenin suurta herkkua. Kotona on aina ollut hevosia, se on verenperintöä. Tämän vuoden aikana Vikkenin ajat ovat kehittyneet hienosti. Varsinkin tämä syksy on onnistunut hyvin kärkisijoitusten suhteen. Starttiin se ei ole väsynyt kertaakaan, kuvailee Huuskola suojattiaan. Jutilan tuomisina kisareissulta oli EM-pronssia omalla kisaennätyksellään 107,5 kiloa. Myös toisella nostolla tangossa ollut 107,5 ja viimeisen noston 112,5 kiloa nousivat Jutilalta kevyesti. Hänellä on myös runsaasti ravihevosia, joten ainakin ajankäytön suhteen hevoshomma vie huomiota yhtä paljon kuin karja. Jutila aloitti sadalla kilolla, joka nousi kevyesti. Tällä hetkellä Huuskolan valmennuksen nouseva tähti on suomenhevosori Vikkeni. 6 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 2. Se on oriksi hyvin järkevänoloinen ja hevosen perusrakenne on kohdallaan. Kaikki orit eivät ota maailman asioita niin lunkisti kuin Vikkeni.Valmentajan kannalta tällaista hevosta on mukava treenata. Annika Jutila Olin todella innostunut kisan sujumisesta. Luonteeltaan se on rauhallinen ja siten mukava valmennettava. Päivän kunto tuntui tosi hyvältä. Hevosen ongelmaksi valmentaja mainitsee voimakkaan etujalan liikkeen, joka on kuitenkin sitkeällä työllä saatu vähenemään. Vikkeni on Huuskolan vuonna 2004 syntynyt oma kasvatti. Vikuneerin parasta aikaa oli 1990-luvun loppupuoli. Sen keräämä voittosumma on 13.245 euroa. Vuoden yleisurheilunuoripalkinnon sai Jenni Rossi. Törnvallin tulos 17,77 oli samalla myös T9sarjan piiriennätys. Puheessaan hän totesi kesän menneen suunnitelmien mukaan. Jutilan taakse sarjassa jäi unkarilainen Imrene Csangardi. Ravikärpänen puraisi jo nuorena poikana. Hyvärakenteisella hevosella voi ajaa pitkäänkin, mikäli terveyden kanssa ei tule ongelmia. Mikäli hevonen pysyy terveenä, sillä voi olla vielä pitkä ja lupauksia herättävä raviura edessä. Joutsan Pommin yleisurheilukauden päättäjäisissä palkittuja: vasemmalta Jenni Rossi, Tuuli Liukkonen, Chrisse Törnvall, Bettina Törnvall, Ilona Olkkonen ja yleisurheilujaoston puheenjohtaja Mervi Kuitunen.. Vikkeni on nuori ja sen parhaat vuodet ovat vielä edessä. Ainahan se on pelko ravureiden terveyden kestämisestä, mutta se kuuluu lajiin. Kisassa nostetaan kolme nostoa. päivänä Annika Jutilalle EM-pronssia n Joutsalainen penkkipunnertaja Annika Jutila jatkoi hyviä esityksiään lajin EM-kisoissa Luxemburgissa viime perjantaina. Vuoden Sisulisätyttö-palkinnon sai Chrisse Törnvall ja vuoden Sisulisä poika palkinnon Riku Hokkanen. Hevonen ravasi omistajilleen reilut parisataa tuhatta markka-aikaan. Janne Airaksinen Pommi palkitsi yleisurheilijoitaan n Pommin yleisurheilujaosto laittoi pakettiin kesän 2011 saavutukset ja parhaat yleisurheilijat palkittiin pytyin ja taitomerkein. Yksi parhaimpia Huuskolan tallissa olleita ravureita oli Vikuneeri. Omia hevosia hänellä on kuusi, minkä lisäksi Huuskola on puolikkaalla osuudella mukana neljässä. Tänä vuonna hevonen on saavuttanut viisi voittoa, yhden kakkostilan ja kaksi kolmatta sijaa. Jutila vaihtaa ensi vuodeksi seuraa pietarsaarelaisesta Jeppis Power 2000:sta Helsingin poliisivoimailijoihin. Mikäli tahti jatkuu samana, tällä ravimaailmassa nuorella hevosella on vielä paljon annettavaa. Taitomerkkejä jaettiin tilaisuudessa yhteensä 18 urheilijalle 56 kappaletta. Piirikunnallisia kilpailuja pidettiin omalla kentällä kolmet, joissa yksissä mukana järjestelyissä olivat avustamassa myös Hartolan Voiman toimitsijat. Monipuolisena urheilijana palkittiin Tuuli Liukkonen, Anniina Haapala, Siiri Reinikainen ja Juuso Taskinen. Kylmäverisellä Lumorilla aloittelin ravihommaa 1980-luvun alussa, ja se pärjäsikin ihan hyvin, muistelee Huuskola. Lokakuun alkuun mennessä hevosella oli ajettu 12 starttia tänä vuonna. Uskon, että viimeiseen olisi voinut laittaa 115 kiloakin ja sekin olisi noussut, arvioi Jutila. Kultaisen taitomerkin suorituksestaan saivat Chrisse Törnvall junnukeihäs, Tuuli Liukkonen kiekko ja Riku Hokkanen kuula. Pm-mitaleita saivat Chrisse Törnvall kultaa, Jenni Rossi ja Tuuli Liukkonen hopeaa sekä Otto Takala, Bettina Törnvall ja Tuuli Liukkonen pronssia. Autolähdössä ennätystä on petrattu lukemiin 26,8. N40 yli 84-kiloisten sarjassa voiton vei Hollannin Joanne Schaefer huimalla 185 kilon tuloksella. Nyt tuli vaan kovasti uutta intoa, kertoi Jutila. Tilaisuuden avauksen suoritti jaoston puheenjohtaja Mervi Kuitunen
Kunnan työpäällikkö Veijo Penttinen kertoo, että paikalle on tulossa risteävän koulutien varoitusmerkki, töyssystä kertovat reunamerkit sekä maalauksia ajorataan. Tavoitteena on, että viipymä kansallispuistossa pitenisi ja että vaikutuksia tulisi näin lähialueille, pohtii Tuula Peltonen. Esimerkiksi vanhustenhoito tai siihen liittyvät alat, Eero Ahola valaisee. päivänä Joutsenlammen lopettamisen vaikutukset: Uhkakuvia, mutta myös mahdollisuuksia n Joutsenlammen hotellin lopettamisen suorat vaikutukset Joutsan seutukunnalle eivät ole niin dramaattisia, kuin julkisuudesta on saattanut kuvan saada. Maalauksien tekeminen riippuu sääoloista. Katsommekin, että ne jotka eri syistä ovat toimillaan aikaan saaneet tosi ikävän ja epätasaarvoisen tilanteen, ovat velvollisia sen myös oikaisemaan. Lopettaminen saattaa avata myös uusia yrittämisen mahdollisuuksia. Kuvassa ratayhtiön toimitusjohtaja Pertti Urria. . Kansallispuisto Selänpohja kertoo Urria. Nämä hidasteet ovat samalla koululaisten käyttämällä reitillä. Näin isoa majoituskapasiteettia ei enää Joutsasta löydy. Suojatien rakentaminen risteykseen ei olisi auttanut, sillä suojatien pitäisi johtaa jalkakäytävälle eikä ojaan, hän jatkaa. Yhteydenpito on jo alkanut. Vaikka hotelliyöpyjien nykyinen puiston käyttö ei olisi merkityksellistä, niin menetetäänhän tässä kehittämismahdollisuuksia. Kiinteistöpäälliköksi tekninen johtaja valitsi viime vuonna valmistuneen ja vähäisen työkokemuksen omaavan insinöörin, jonka palkkatoive oli korkea, 4.000 euroa/kk. Toteuttaminen edellyttäisi hankkeen saamista teknisen toimen budjettiin. Jukka Huikko. Lamminmäki avasi viime kesänä myös karavaanialueen, mihin liittyen suunnitelmissa on ollut jonkin verran lisärakentamista. Kesäaikaan yöpyjiä Joutsenlammella oli aika paljon. . Vanhat hidasteet Uusi hidaste Pannuvuorentien ja Hintikantien risteyksen ajonopeuksia hidastetaan jatkossa uudella töyssyllä. Meidän kannalta vaikutukset saattavat kuitenkin olla positiivisia majoitus- ja ravintolapalveluiden kysyntää ajatellen, pohtii Kuitunen. Leivonmäen kansallispuiston johtaja Tuula Peltonen painottaa, että Joutsenlammen lopettaminen on nimenomaan pois puiston potentiaalista ja vaiku- Ratakeskus . Ahola pitää välttämättömänä, että rinnalla etsitään myös muita jatkovaihtoehtoja. Keväisin rataa ovat käyttäneet esimerkiksi moottoripyöräkouluttajat. Aikaisemmin kunta on rakentanut hidasteet Savontielle Puutteenkujan, Soratien ja Mäntytien risteykseen sekä Savontien ja Soratien risteykseen. Ruokaa on seudulla edelleen saatavilla. Hidaste on herättänyt yksittäisiä kriittisiä puheenvuoroja Pannuvuoren ja Hintikan suunnan asukkaiden keskuudessa. Koeajalla määräaikaisena aloittaneen henkilön palkka koki henkilöstötoimikunnan normaalin tarkastelun päätyen yksimielisesti 500 euroa/ kk alempaan esitykseen. Tekninen johtaja määräsi kuitenkin hakijan toiveen mukaisen palkan maksuun ennen sen tuloa kunnanhallitukseen. Sitä kautta lopettamisen vaikutukset ovat meille vain negatiivisia, hän täsmentää. Suurimmat ryhmät ovat olleet kooltaan jopa yli 50-henkisiä. Vuodesta 2007 paikka on toiminut kesähotellina. Alueen kehittämiseksi vuonna 2009 laadittu master plan paljasti, että vapaa-aikaan nojaava hotellitoiminta ei Joutsenlammella muodosta kannattavaa liiketoimintaa ilman huomattavia lisäinvestointeja. . Työhön valittu on saanut esittää palkkatoivomuksensa, mutta kaikki palkat käyvät henkilöasiain toimikunnan kautta kunnanhallitukseen, jolla on päätösvalta asiassa. Joutsan Seutu uutisoi viime viikolla, että Joutsenlammen hotellia ja ravintoloita pyörittänyt Restel vetäytyy. Loput ovat yön yli yöpyviä. 7 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 2. Huomattavasti suurempi vaikutus oli, kun hotellin ympärivuotinen toiminta loppui. Keskustan varsinaisista hallituksen jäsenistä kokouksessa mukana olleet Terttu Hentinen Tapio Vainiomäki .. Asiakaskuntaan lukeutuu kuitenkin muutamia perinteikkäitä isoja kävijäryhmiä, jotka viettävät radalla muutaman päivän. Metsähallituksen resurssit keskittyvät kansallispuiston ylläpitoon. Me, jotka halusimme turvata palkkatasapainon kunnassa, äänestimme palkkatoimikunnan esityksen puolesta häviten asian. Matkailuyritysten liikevaihto on nykyisin Joutsassa noin 5 miljoonaa euroa, eli reilut nelisen prosenttia yritysten yhteenlasketusta vuosittaisesta liikevaihdosta, painottaa Joutsan kehittämisjohtaja Eero Ahola. Ensinnäkin matkailijoiden kokonaismäärä seudulla tulee laskemaan. Ratkaisevaa tietysti on, mikä Joutsenlammen jatko oikeasti on ja mitä "capmannit" sinne oikeasti kehittelevät, hän tarkentaa. Joutsenlammen lopettaminen vaikeuttaa kuitenkin markkinointia, koska oheispalveluiden vaihtoehtoja on vähemmän. Joutsenlampi on avattu vuonna 1968. Heille majoitus ei useinkaan ole tarpeen, mutta ruokailuun liittyville palveluille on tarvetta. Hotellien rinnalla yöpyjät majoittuvat esimerkiksi lähialueen mökkeihin ja myös puiston laavuihin. Tarkoituksena on turvata pienten lasten koulutie. Hidasteen ansiosta ajonopeudet saadaan risteyksessä pudotettua. Kunnanhallitus laitettiin selkä seinää vasten siunaamaan täysin linjasta poikkeava palkka. Tarkoituksena on parantaa erityisesti koululaisten liikenneturvallisuutta. Siksi Joutsan kunta aikoo olla mukana, kun hotellialueen omistava CapMan etsii ostajaa. Tosiasia kuitenkin on, että Rautamäen suunnasta kertyvä koululaisliikenne keskittyy kapealle Pannuvuorentielle ja jatkuu siitä metsän poikki kohti Koulumäkeä. Outoa palkkapolitiikkaa n Palkka-asioissa Joutsan kunnassa on ollut selkeä koulutukseen, kokemukseen, työn vaativuuteen ja suoritteeseen perustuva linja. . Lamminmäki Joutsenlampi Joutsa tiön toimitusjohtaja Pertti Urria kertoo, että pääasiallinen asiakasvirta tulee nykyisin niin sanotuista päiväkävijöistä. Asia paljastui kunnanhallituksen kokouksessa höystettynä erouhkauksella, ellei palkkatoivetta hyväksytä. Olemme kuitenkin mielellämme kehittämässä ja tukemassa kansallispuistoon tukeutuvaa toimintaa, hän jatkaa. Jukka Huikko Rautamäen kevyt liikenne oikaisee Pannuvuorentien läpi Puheenvuoro Töyssy lasten turvaksi n Pannuvuorentien ja Hintikantien muodostaman y-risteyksen ajonopeuksia hidastetaan jatkossa töyssyllä. Esimerkiksi moottoripyöräilijöille se ei välttämättä ole liian kaukana, tuksista lähialueille. Kaikki edellä kerrottu on tarkistettavissa kunnanhallituksen 17.10. Lamminmäen tilojen isäntä Juhani Kuitunen näkee Joutsenlammen lopettamisen vaikutukset kaksijakoisena. Joutsenlammen lopettamispäätös saattaa laittaa suunnitelmat uusiksi. Kansallispuiston uusimpien tutkimustietojen mukaan päiväkävijöiden osuus on noin 77 prosenttia. Myöskään Selänpohjassa, jossa puiston ydin sijaitsee, ei enää ole tarjolla majoituspalveluita. Se tietysti mietityttää, kannattaisiko rakentaa vielä muutama majoitustila lisää. Hintikan ja Pannuvuoren alueella on joitakin kävelyteitä, mutta koululaisia ne eivät juuri palvele. Vaihtoehdoksi on tarjottu Hartolan Linnahotellia. Ratakeskus sijaitsee aivan Joutsenlammen naapurissa. Asia on kuitenkin vielä niin uusi, ettei sitä ole ehditty tarkemmin suunnitella, Juhani Kuitunen painottaa. Vaikka alueella on neljänkympin rajoitus, niin se on risteyksessä jopa liikaa, huomauttaa Penttinen. Ratayh- Joutsan moottoriradalla liehuu vielä Rantasipin lippu, sillä Restel on edelleen yksi Joutsan Seudun Ratakeskus Oy:n omistajista. Varsinainen hidaste rakennettiin asvaltista äskettäin, mutta sen varustaminen jatkuu vielä. Korkea palkka aloittelijalla on aiheuttanut paljon aiheellista kateutta ja mieliharmia tullen jatkossa nostamaan korotuspaineen, jollaiseen kunnassa ei ole varaa. Mutta potentiaalia Joutsenlammen alueessa on. Veijo Penttinen kertoo, että suunnitelmia Myllytieltä Koulunmäelle oikaisevan jalkakäytävän rakentamiseksi ei tällä hetkellä ole. pöytäkirjassa asiakohdassa 233
H. Erillinen nukkuma-aitta, puuliiteri/varasto, lämmin autotallirakennus, grillikota. Vanha maatilanpihapiiri rakennuksineen. Kohdenumero 6948059 OKt, Joutsa, Marjotaipale 120 m2 tupakeittiö, 2 mh, pkh, psh, s. 110 000 . 050 385 8378 Tavattavissa Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorilla ke ja to HARTOLA p. 6000 m2 määräalalla. 8 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 2. H. Tilaan kuuluu omakotitalo, josta voi tehdä paritalon, iso saunarakennus, jossa voi myös vaikka asua, lämmin navetta, aitta, peltihalli. Ota yhteyttä konttoriimme tai pyydä lainatarjous suoraan osoitteessa www.saastopankki.fi/sysmansp. FIKSUIN ASKELIN UUTEEN KOTIIN. Kt, Joutsa, keskusta 43 m2 2h,kk,kph,vh, lasitettu parveke Todella siistikuntoinen ylimmän kerroksen kaksio. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu/suora sähkölämmitys.Pihalla erillinen saunarakennus, jossa takkahuone ja puulämmitteinen sauna. H. Soita ja sovi tähän esittely! Länsitie 3. 014-337 9200 SYSMÄ p. Oma porakaivo ja viemärijärjestelmä. Tervetuloa kakkukahville Joutsan konttorille perjantaina 4.11. Sp-Koti www.saastopankki.fi/sysmansp www.lahivakuutus.fi www.sp-koti.fi Uuteen kotiin Sp-Kodin kautta! LIIKEHUONEISTO OMAKOTITALOT Liiketila, Joutsa, keskusta 78 m2+13 m2 Joutsan keskustassa hyvällä paikalla liiketila, tällä hetkellä tiloissa toimii kampaamo. Tontti hoidettu puutarha. Tilalle jää venevalkama/rantaoikeus. Soita ja sovi esittely! Laaksotie 87. Omaa rantaviivaa n. Alkuperäinen rakennusvuosi n. Hoitovastike 273 + 9,75 . H. 170 m. 67000 . 40-luvulla, laajennuksia ja remontteja tehty vuosien saatossa todella paljon. H. Tilalla on vanha navettarakennus, päärakennus, aittarakennuksia. Jos haluat maaseudun rauhaan niin tässä on paikka sinulle. päivänä Tervetuloa avajaisiin! Nyt saat kätevästi saman katon alta Sysmän Säästöpankin, Lähivakuutuksen ja Sp-Kodin palvelut. VIETÄMME SÄÄSTÄVÄISYYSVIIKKOA JA SP-KODIN AVAJAISIA KAIKISSA KONTTOREISSAMME. Hoitovastike 154,80 /kk. Näkymät Päijänteelle! Soita ja sovi esittely! Lounaisrannantie 40. Päijätsalossa hyväkuntoinen 2007 rakennettu talviasuttava mökki. 2mh, tupakeittiö, th, wc, kph, s, Alak., autot., 2 mh, tupak, varasto, kph. 215 000 . Marika Iikkanen p. Tilassa keittiö, sosiaalitilat, asiakaswc ja liike. Hirsirunkoinen 1918 rakennettu talo n. 0500-577 715 Joutsa Tuomas Korkeamäki p. OKt, Sysmä Skinnarila 113/226 m2 yläk. Tilat on hyvin pidetty! Hyvä sijainti 4-tien läheisyydessä takaa hyvät kulkumahdollisuudet. 3,4 ha. 03-871 880 JOUTSA p. Hyvät kulkuyhteydet. Tilat 78 m2 on liiketilaa ja 13 m2 oma varastotila. 368 000 . Kesämökki/OKt Pertunmaa, Koskio 81/91 m2 Hienolla 5000 m2 puutarhatontilla 2000 valmistunut talviasuttava huvila. 03-874 930 Asuntokeskus Heinola LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Luhanka, Heinola Raili Valkama Myyntipäällikkö, LKV Sysmäntie 38, 19700 Sysmä gsm 050 3858 378 raili.valkama@spkoti.fi www.spkoti.fi. H. 235 000 . Taloa on ajan saatossa kunnostettu. 040-720 1676 Sysmä/Hartola Raili Valkama p. Oma iso 3240 m2 puutarhatontti. Soita ja sovi tähän esittely! Eräpolku 5. 37 000 . OKt, Joutsa, Leivonmäki 270 m2 Rutajärven rannalla iso omakotitalo. Kaikki Joutsan keskustan palvelut kävelymatkan päässä. Soita ja sovi tähän esittely! työlammentie 752. H. Oma kaivo ja jätevesijärjestelmä nykyasetusten mukainen. Koko asunnon levyinen lasitettu isokokoinen parveke josta vesistö näkymät. 185 000 . KERROSTALOT MÖKIT Säästöpankin Paremman Kodin Lainalla teet asuntohaaveistasi helposti totta. Oma kaivo ja likavesijärjestelmä, maakellari, suorasähkölämmitys/ilmalämpöpumppu/varaava takka. Huvilassa kaikki mukavuudet,täysin varusteltu keittiö, kph ja sauna. Mahdollisuus vaikka kahden perheen asunnoksi: ylhäällä ja alhaalla omat keittiöt ja kylpyhuoneet. Tule ja tutustu näihin tiloihin! Rantatie 3. Aurinkoisella etelärinteellä isokokoinen ja todella hyväkuntoinen 1992 rakennettu koti vain 3 km Sysmän keskustasta. Kesämökki Sysmä, Päijätsalo 89 m2 tupakeittiö, 3mh, phs, s, wc. Myydään määräalana, n
ja 1.12. Rovastikunnallinen omaishoitajien ja hoidettavien kirkkopyhä su 20.11. Maksuton ruokailu. Tervetuloa! Joutsan seudun Reumayhdistys Mokanen sääntömääräinen syyskokous su 6.11. Voit kysyä ryhmästä lähemmin Heidiltä, puh. Johtokunta Keskustan Leivonmäen paikallisyhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään ke 09.11.2011 klo 18.00 Luhangan Kylätalolla. Lounaan hinta 7 e. Muut tilaisuudet Ke 2.11. Tilaisuus on kaikille avoin. Lapset Avoin kerho kokoontuu Joutsan srk-kodilla torstaisin klo 9.3011.30. Jouluruoka, ohjelmaa, arpajaiset, pikkupaketti mukaan. Lähdemme Joutsan linjaasutoasemalta 18.00. To 3.11. 15.30 alk. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUSKUTSU LUHANGAN AMPUJAT RY:N Itsenäisyyspäivän juhla Peurungassa KE 30.11.2011 klo 12.30 alkaen. vaatteissa, jalkineissa, koristeissa. Sururyhmä kokoontuu kuusi kertaa Joutsassa Pekkasten leirikeskuksessa. Mirjalle 18.11.2011 mennessä. Itä-Päijänteen Rasti ry Tossunpesijäiset Kurkiauran koululla Onnenpäivä 7 vuotta täyttävää Riku Liukkosta onnittelee Mummo ja Pappa klo 13.00 Osuuspankin kokoustilassa. Puh. 9 N:o 44 2011 Joutsan Seutu pyhäinpäivän jälkeen kuolleet keskuudestamme ja haudattu Leivonmäen kirkkomaahan tai muualle. Kanssamme kahvilla Sairaskodilta sotainvalidien palveluneuvojat Anne Murtolahti ja Jarmo Porkka. Iltakirkon jälkeen srk-talolla kahvitilaisuus lähiomaisille. klo 15-16 nuorisotyönohjaaja tavattavissa nuorisotoimistossa torstaisin Joutsan srk-kodilla, vs. mennessä Mirja puh. Paikalla kuntaministeri Henna Virkkunen. Anna Kalmari. Tervetuloa! Hallitus Luhangan Kokoomus r.y:n. Ensimmäinen kerta ma 21.11. Iltakirkossa sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleet keskuudestamme ja haudattu Joutsan kirkkomaahan tai muualle. sekä tammikuussa 2012: 9.1., 23.1. klo 13 hartaushetki Leivossa ja klo 14 Pajulinnussa. klo 18-19.30 Heka (hengellisen kasvun ryhmä naisille) srk-kodilla. klo 19 pyhäinpäivän illan sanajp. mennessä p. www.ita-paijanne.svk.fi. klo 10 messu Joutsan kirkossa. mennessä. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Messu klo 10, jonka jälkeen ruokailu srk-talossa (10 e/hlö). Diakonia Rovastikunnallinen vapaaehtoisten virkistäytymis- ja koulutuspäivä Hartolan srk-talolla ma 14.11. Sydämellinen kiitos Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! LUHANKA Jumalanpalvelukset La 5.11. 040-5087 023. Lähtö Joutsan MH 10.45 Leivonmäki 11.00 Hinta 35 . mennessä diakoneille Heidi Karvinen p. Ilmoittautuminen 22.11. Paikalla ke. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla sisältäen ruokailun ja kahvituksen. klo 13 Havumäen päiväpiiri Havumäen kylätalolla. Tervetuloa! Putkilahden Helluntaisrk Tammijärvi Pyhän Hengen ilta ti 8.11. Tiedustelut diakoni Heidi Karvinen, p. Voit tulla joko omin kyydein suoraan Pekkasiin (Pekkasentie 118) tai yhteislähtöön Joutsan srk-kodin pihalle klo 18.15. Leivonmäen kirkossa. 0400 592 485. To 3.11. ja 30.1. Pientä ohjelmaa, arvontaa. Päivystys Seurakuntasihteeri Pirjo Korhonen srk-toimistossa torstaisin klo 9-12 (ei 3.11.), p. 050-3855 428, marja-leena.sulio@evl.fi Lähetys To 10.11. klo 10-14.15. 050-3855 426 ja Nina Siitari p. klo 17-18.30 nuortenilta srk-talolla. Vieraaksi saapuu K-S Op:n Joutsan konttorin johtaja Maiju Muhos. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Sylvi Lyytisellä, Angesseläntie 92. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Pekkasten leirikeskuksessa 11.-12.11. päivänä Seurakunnat Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset La 5.11. Lapset Ke 2.11. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Yhteydenotot diakoni Heidi Karvinen, p. Liput 10 euroa jäsenet, 15 euroa ei jäsenet. 050-3855 426. -----------Nonamen seura-asujen (hiihtoasu, lämmittelyasu) sovitus ja tilaaminen mahdollista Tossunpesijäisissä. Leirimaksu 10 e maksetaan leirille saavuttaessa. Hartolaan on pyrkimys mennä kimppakyydein. 050-3855 426, ja ilmoittautua siihen etukäteen tai tulla suoraan mukaan 21.11. Muut kokoontumiskerrat alustavasti seuraavasti: 5.12., 19.12. 040-7724425 tai peltonen.iida@gmail.com. Toiveena on, että osallistujilla olisi jotakin oman seurakuntansa väriä esim. Kokoontuminen srk-kodin parkkipaikalla, josta lähdemme virkistävälle sauvalenkille. Joulupukki vierailee, pikkupaketti mukaan. kappalainen Heli Mäkelä ja diakoni Heidi Karvinen. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Minna Leppänen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Kokoonnumme perjantaisin klo 17.30. Ilmoittautumiset 7.11. Kirkolliset Avioliittoon vihitty: Verneri Joonas Perenius ja Milla Marketta Pälvimäki mol. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodin juhlasalissa. klo 19.00 Rukouskokous. Ilm. Säävaraus. To 10.11. Kuollut: Dolores Elisabet Milja Tompuri 67 v., Esko Uuras Hiekkapuro 65 v. Keskiviikkona, marraskuun 2.. 040-5087 023. klo 17.30 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talolla. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. Musiikki Su 6.11. Lounas sisältää hirvenlihakeiton, leivät, juoman ja jälkiruokana kahvi. Tervetuloa. Heinolan Pitäjän kirkossa. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Arto Manninen. klo 19 Orijärvellä, Lasse Kangassalo. Sitovat ilmoittautumiset 21.11.2011 mennessä Eila 040 589 4371 tai eila-k@suomi24.fi Joutsan seudun kunnalliset Lääkäri Kalle Willman pitää tänään 2.11. Tervetuloa! Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry. Leivonmäellä la 5.11.11 klo 15.30-20.00. Jäsenet tervetuloa! Hallitus Joutsan Palomiehet ry:n SYYSKOKOUS Syyskokous su 13.11.2011 klo 16 Tammijärvellä Osuuspankin kokoustilassa. nuorisotyönohjaaja Malla Sulio p. Iltakirkon jälkeen srk-kodilla kahvitilaisuus lähiomaisille. klo 17-18.30 nuortenilta Tammijärven kyläkirkossa. lk. Su 6.11. Diakonia Ma 7.11. Lisätietoa Peltosen Iidalta p. klo 1618.30 varhaisnuorten kokkikerho 3.-6.-luokkalaisille tytöille ja pojille keskiviikkoisin srk-kodilla. Musiikki Pe 4.11. menneen kesän kohokohtien muistelua, palkitsemisia sekä kakkukahvittelua. klo 19 pyhäinpäivän illan sanajp. To 10.11. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret To 10.11. Tiedustelut Nina Siitari p. Ohjelmassa musiikkia huuliharpulla, Eero Rellman, Aimo Mantere. Sydämellinen kiitos Luhangan hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! YHTEISET Nuoret Fikkarileiri 4.-6. Ilm. Toinille 040 820 1335, järjestellään kimppakyytejä. Jäsenten kokous to 10.11.2011 järjestää pikkujoulut 26.11.2011 Ravintola Peurungassa. Sauvakävelyä/ulkoilua, rentoa yhdessäoloa, sanaa ja kahvit srk-kodilla. klo 17.30-19 Sudenpennut srk-kodilla. Esillä syyskokouksen sääntömääräiset asiat. sählyä (oma maila varuilta), 17-18.30 uimahalli ja saunat käytettävissä, klo 18.30 tossunpesijäiset koulun eteisaulassa, jossa mm. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 17 Tuomas-laulajien harjoitus srk-kodilla. 040-516 1721 17.11. klo 12.30-14 Mieli virkeäksi -piiri. Jäsenen hinta 10 e, avec 39 e. Sydämellinen kiitos Joutsan hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset La 5.11. Lopuksi tanssia Pasi Rantasen tahdissa. avoin kerho ulkoilee kirkkopuistossa klo 9.3011.30. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen seurakuntien lähetystyön sekä jumalanpalvelus- ja kirkkomusiikkitoiminnan alueilla Mikkelin hiippakunnassa. 0503855 426. Tervetuloa mukaan koko perheen voimin! Tarjoilun vuoksi ilmoita tulostasi Breilinin Hennalle to. Opettelemme laulamista helpolla tavalla, tervetuloa mukaan iloiseen joukkoon! Nuoret To 3.11. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Marjo Merivirta. klo 18.30-20.00. 050-3855 434. Kuoroa johtaa Minna Leppänen. 3.11. Lähetys To 3.11. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Diakonia To 3.11. 050-3855 426. Iltakirkon jälkeen kahvitilaisuus lähiomaisille. klo 18 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talolla. Ilmoittautumiset 4.11. Luhangan talvikirkossa. Su 6.11. 0207 900940, avoinna ma-pe klo 9-13. Ma 7.11. To 3.11., 10.11. klo 19 pyhäinpäivän illan sanajp. Leiri alkaa pe klo 18 ja päättyy la klo 17. Ota mukaan makkaraa, jos haluat paistaa. Iltakirkossa sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat edellisen Järjestöpalsta KAHVITILAISUUS Palvelukodilla Järjestöpalsta Muistutus! Maataloustuottajain Joutsan yhdistys r.y:n keskiviikkona 9.11.2011 klo 13.00. - Sysmän EKL kutsuu puurojuhlaan työväentalolle 18.11. kello 12 Röykkälän tilalla, Harjunlahdentie 760, Kivisuo. To 3.11. klo 12 Palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. mennessä diakoni Heidi Karviselle p. Tervetuloa mukaan entiset ja nykyiset virsikuorolaiset! Ti 8.11. Paalasen Satun vetämä kuntopiiri, 16-18 liikuntahalli käytettävissä, jossa mm. Pe 4.11. 0400-592 485 Erkki puh. Tervetuloa! Pikkujoulu Lamminmäellä TI 22.11.2011 klo 16.00 hinta 17 . Tiedustelut ja ilmoittautumiset 2.11. Muut tilaisuudet Ti 8.11. Johtokunta kokoontuu klo 15.00. klo 17-19.00 Seikkailijat srk-kodilla. Sururyhmän ohjaajina ovat: vs. klo 19.00 Nuortenilta Joutsassa. klo 9.30-11.30 perhekerho Pappilan kerhotiloissa. Nuoret Ke 2.11., 9.11. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmässä, Anne Hyppönen. Pikkujoulut Leivonmäen Urheilutalolla 23.11.2011 klo 17.00 alkaen ruokailulla. Ti 8.11. klo 9 karjalanpiirakkatalkoot srk-talolla. Lahden Salpausselän srk. Keskiviikkoiltana 16.11.2011 klo 18.00. 040-753 8567 Eläkeliitto Leivonmäki ja Joutsa Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 6.11. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Arki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Tervetuloa kaikki, myös kirkonkylältä, virkistymään yhdessäolosta ja jakamisesta. Joutsan kirkossa. Keittoa voi ostaa myös kotiin vietäväksi, oma astia mukaan. sprinttisuunnistus koulun pihalta, 16-18 kuntosali, jossa mm. klo 11 tasauspäivän keittolounas srk-talolla. Esiintyjinä Seitsemän Seinähullua ja Abba Töölöstä, pikkujoulumenyy. Jokaisella seurakunnalla on tapahtumassa oma tunnusväri: Joutsalla sininen. Ilmoittautuminen Sylville puh. Iltakirkossa sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleet keskuudestamme ja haudattu Luhangan kirkkomaahan tai muualle. Partio Ma 7.11. klo 12.00. alkaen. Vanhainkodin salissa, Myllytie 14 klo 17.30 mielenkiintoisen yleisöluennon "Reumasairauksien lab.tutkimukset". 040-7414229 tai henna.breilin@toivakka.fi. Tervetuloa! Johtokunta pidetään paloaseman tiloissa. Tervetuloa sotainvalidit, puoliso-ja tukijäsenet! Jos olet kyytiä vailla soita Anneli 040 840 8763. syyskokous 7.11.2011 klo 10.00 Huttulassa
Hän selvitti, millaista kaikille avoin liikunta ja urheilu on, millaisia liikuntakerhomalleja erityistä tukea tarvitseville lapsille on luotu sekä millaisia integraatio- ja inkluusiostrategioita liikuntatoiminnan järjestäjillä on. Nimenmuutosta perustellaan muun muassa sillä, että vanhuspalveluissa ei ole aiemmin ollut hoitotyön johtajaa vastaamassa henkilöstön osaamisen varmistamisesta. TAKSI KYYTIÄSSÄ Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Henkilökuljetukset ·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 Aija Saari Markku Parkkonen. Joutsa ja Luhanka ovat tehneet te-toimiston johdolla yrityspalveluihin liittyvää yhteistyötä jo muutaman vuoden ajan. Aiemmin vetovastuu on ollut Jämsän työja elinkeinotoimistolla ja sen edeltäjillä, muun muassa Joutsan työvoimatoimistolla. Keskustelutuki, rintaproteesinvaihto ja sovitus, luomija ihomuutokset jne. 0400 320 300 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) on myytävänä Sysmän Säästöpankissa ja Tupalan Leivän myymälässä, Länsitie 8. Aija Saaren väitöskirjan nimi on Inkluusion nosteet ja esteet liikuntakulttuurissa tavoitteena kaikille avoin liikunnallinen iltapäivätoiminta. Paikalla MTK Keski-Suomen liiton edustaja. Saari siirtyi Suomen Invalidien Urheiluliiton koulutusohjaajaksi vuonna 1990, jossa hän vastasi koulutuksen ohessa lasten ja nuorten toiminnoista järjestön lakkauttamiseen asti 2010. Aika varataan K-S:n Syöpäyhdistyksestä 014-333 0220, ei TK.sta! Vastaanotto maksuton. Kyse on niin sanotusta Yritys-Suomi-työstä, jota tehdään myös muilla seutukunnilla. päivänä ORIMA® Järjestöpalsta K-S:n Syöpäyhdistyksen Leivonmäen maaseutuyhdistys ry:n syyskokous 7.11.2011 klo 13 Leivonmäen Teboilin kabinetissa. Aija Saari (s. 10 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Kokouksia Keskiviikkona, marraskuun 2. Keskeistä toimintaa on seudulla tarjolla olevien yrityspalveluiden sekä näihin liittyvien yhteys- ja henkilötietojen koostaminen ja päivittäminen siten, että ne ovat yrittäjille helposti esitettävässä muodossa. 0400-347 434 2,5t minikaivurilla Joutsan Seutu Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY PaIkallIslehtI Vanhustyön johtajanimike muuttuu n Joutsan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että nykyinen vanhustyön johtajan virka muutetaan ensi vuoden alusta lukien vanhuspalvelujen ja hoitotyön johtajan viraksi. Hinta 10 . Ruokailu klo 12.30 alkaen. Käsitellään sääntömääräiset asiat. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0440 348 745 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Kaivinkonetyöt Tmi Teijo Viik Puh. Saari tutki väitöstyössään vammaisten ja erityistä tukea tarvitsevien lasten osallistumista liikunnallisen iltapäivätoiminnan hankkeissa vuosina 20042007. S&B .308 win FMJ 40 /50 kpl · Asetarvikkeet · Savikiekot · Petsafe-koirantarvikkeet · Super Premium-koiranruoat yms. Joutsan vastuulle Yritys-Suomi n Seudullinen yrityspalvelun koordinointi siirtyy Joutsan kunnan ja kehittämispäällikkö Eero Aholan vastuulle. Länsi-Joutsan maa-ja kotitalousseura ry Pappisen Muatalousnäyttelykalenteria 2012 Ase- jA erätArvike kuosmA Harjoitus-/metsästyspatruunat meiltä! Esim. Hän on toiminut liikunnan lehtorina Hollolassa (198689) ja Vaasassa (19891990). Vuoden 2010 alusta hän on toiminut Suomen Vammaisurheilu ja -liikunta VAU ry:n toimialapäällikkönä vastuualueenaan nuoriso ja koulutus. Markku Parkkonen TAKSI Teboil Huttula Jousan Grilli Jokita Oy Aholan Jymy Lappeenranta Annika Jutila Rami Ahola Puh. Lisäksi on harjoitettu muun muassa tiedonvaihtoa sekä käyty läpi erilaisia ajankohtaisia elinkeinotoimen asioita. Jukka Huikko ASENNETTUINA! Avoinna ke klo 16-20, muina aikoina soita 040 134 1994. 1962) kirjoitti ylioppilaaksi Joutsan lukiosta 1981 ja valmistui liikuntatieteiden maisteriksi 1986. vasaratie 2, joutsa KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. hoitajan vastaanottopäivä Joutsan tk:ssa ke 9.11. Tervetuloa! K-S:n Syöpäyhdistys ja paikallisos. KIITÄN sponsoreita, Aija Saari väitteli tohtoriksi n Joutsan lukiosta vuonna 1981 ylioppilaaksi kirjoittanut liikuntatieteiden maisteri Aija Saari on väitellyt tohtoriksi liikuntapedagogiikasta Jyväskylän yliopistosta. Tervetuloa! Johtokunta Kiitos jotka tukivat penkkipunnerruksen EM-kisamatkaani Luxemburgiin. terv
628871 56 m2 Joutsa kt Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI KASAKKAMÄKI OY · Kappaletavarakuljetuksia · Nosturi, vaihtolava · Roskalavan vuokrausta · Koivuklapeja KULJETUSLIIKE Joutsa okt 101/111 m2 Joutsan Seutu Jukka Kasakkamäki Savontie 24, Joutsa. 298.000 . Kaunis, muuttovalmis ja reilunkokoinen päätykoti läheltä keskustan palveluita. Tilaratkaisut mahdollistavat mm. Öljylämmitys. Oy JOutSAn LAunOnrinne Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15 Uunivalmiit porsaan ulkofileet 11,90/kg. Uuden tasokkaan rivitaloyhtiön huoneistot 60 m2 kaksiosta aina 112 m2 4:n h,k,s asuntoihin. Hp. kats.korjaukset MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. /Puistokatu 1. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA Tilaukset ja 1840 SOITA 040 545 1840 040 545 toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy P e t r i L i u k k oMuttilainen 0400t 551 L i u k k o n e n P e r i 226 Esa n e n Ps. Nätillä, 4200 m²:n Suonteen omarantaisella tontilla sijaitseva huolella ja harkitusti omaan käyttöön -04 rakennettu muuttovalmis talo. TIETO@KJosNEoikeetrievä tai TihmeitO@KONE siihen lääkkeet Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta A A polultas et ·Asennus Myynti · Opastus · Huolto horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. 622726 Mh. 050-564 2150 Tervetuloa! · Keittiöt · Matti Tiainen, sovi ilmainen mittaus! p. 10 km Joutsan keskustasta. 040 865 3117 Joutsa okt 116/156 m2 Joutsa rt 85 m2 TIETO@KONE Tmi J. kerroksen piirunverran parempitasoinen huoneisto. 1840 Vapaa-ajanr i L i u k k o n e P e t asunnon rakentamiseen soveltuva rantatontti Nurmaanjärven rannalla, omaa rantaa n. U N KO N65.00080.000S I . 626857 49,5 m2 Sisko Hakkarainen · LKV 010 256 5959 · 0500 644 227 P. 628049 Joutsa kt Karjalahdentie 76. Unelmapaikalla, keskellä kylää, seniorikansalaiselle tai miksei nuoremmallekin uusi hissitalon ylimmän 3. 165.000 . Hulikkalantie 9 D. Käyttövesiputkistoremontin yhteydessä -05 kylpyhuone kunnostettu. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu 2008. Koulut kadun toisella puolen ja kylälle kivenheitto. tilat, 2 auton katos.Tähän ei voi oikeastaan kuin ihastua! /Puistokatu 1. Painotuotteet laidasta laitaan! l ITA TIETO@KONE l Tulostuspaperit ja -värit Tienvarsimainokset ja kyltit TA 040 545 1840 SOIMainosteippaukset ja tarrat l Lisätietoja kohteista: Eino Kokko puh. Sovi oma esittelyaikasi! /Puistokatu 1. Sandelin 045-130 2207 Hanski hoitaa 045 319 7444 www.hanskinpainopalvelu.fi Petri Liukkonen UUSI ASUNTO ITA TIETO@KONE ITA KO N E E N K Ä Y T Ö N P I U H AT PA I K AT ? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen ITA TIETO@KONE Joutsa kt 78,5 m L I S Ä Ä T I E TOA? 2 Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen UUSI ASUNTO Jousitie 34 As. 126.650 . VANHASSAKIN VIELÄ VARAA?silloin kauas loistaa, Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! IT IT O on pihas polkus pehmee, IET tehnee. Mh. 2009 valmistuneessa hissillisessä matalaenergatalossa, kaikkien Joutsan Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus palveluiden äärelle kaunis, vaaleasävyinen huoneisto. 46.000 . 050 367 0038 Keski-Suomen OP-Kiinteistökeskus Puistokatu 1, Jyväskylä. 5000 m2:n suuruista määräalaa, joilla oikeus vapaaajan asunnon rakentamiseen. Mh. 628678 Yhdystie 6 A. Joutsan torilla. liikuntarajoitteisen liikkumisen apuvälinein. 0400 124 915 ITA TIETO@KONE NETTIVYYHTI SEKAISIN? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus 045 341 6990 SOITA p. 3h,k,s,at. Rakentaja: 2h,k,s 60m2 132.000 3h,k,s 75m2 159.000 2 4h,k,s 95m 199.500 4h,k,s 112m2 229.500 Asunto Oy Launonrinne Myllytie 2 As. /Puisto545895 katu 1. 12 N:o 44 2011 Joutsan Seutu Myydään Keskiviikkona, marraskuun 2. N. 4700 m2. Kunnallistekniikka, reilut varasto ym. päivänä 2h+k+s 56m2 Rautamäessä. Vartiovuorentie 19. Arvioitu valmistuminen 11/2011. 70 m. 040 7400829 www.teemakaluste.fi Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Vaihtoehtona: Kivikuorma rievän poistaa, TARVITSETKO KONEEN saappaat KÄYNNISTYSAPUA. /Puistokatu 1. 3h,k,s. p. Rauhallinen sijainti rajoittuen puistoalueeseen. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. Neljä n. 2h,k,s,lasit.p. Heti vapaa. Alue sijaitsee kalaisan Suonteen järven Saposelän rannalla. Rakennuspaikat ovat loivaa rinnettä tai tasaista maata. Joulutilauksien aika on nyt! 015 437 148 TORSTAINA TaLo a Huoneisto A 1 Huoneisto A 2 Huoneisto A 3 Huoneisto A 4 Huoneisto A 5 TaLo B Huoneisto B 6 Huoneisto B 7 Huoneisto B 8 Huoneisto B 9 Huoneisto B 10 Huoneiston koko 112 m² 112 m² (varattu) 75 m² 60 m² 60 m² 60 m² (varattu) 60 m² 60 m² 75 m² 95 m² Kerrosluku 2 Kohteen osoite: 2 Savontie 24, 19650 Joutsa 1 VALMiS MArrASKuu 2011 1 eSitteLy LAuAntAiSin 1 - Isku - Laulumaa - ym. edustukset - Isku - Laulumaa- KLO 14-15 Myynti: Palviauto Joutsan torilla H.Lipponen 040-778 1184 1 1 1 1 1 KivitaMMi oy, pe 4.11. /Puistokatu 1. Rantaviiva avautuu länteen. klo 9-12 Jousitie 35, 19650 Joutsa 040-706 5346 Lisätiedot: www.kivitammi.fi MATTOALE to 3.11. Ranta kovapohjainen ja T I E TO H U K A S SA , loivasti syvenevä lapsiystävällinen ranta. Kaukolämpö, hv 221,60 /kk. Puh. Mh. Rauhallisessa veteraanitalossa kolmannen kerroksen siisti ja värikäs kaksio. Yhtiö liitetään kaukolämpöön. Rauhallinen sijainti,palveluihin matkaa 5 km. 0400 499 149 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI RT-KAKSIO Myydään AS. Pienen matkan päässä Joutsan palveluista, maaseudun rauhassa, 1968 rakennettu, sisätiloiltaan remontoitu, tiiliverhoiltu omakotitalo 2000 m2:n tontilla. K Hintapyyntö E O N S U euroa/rakennuspaikka Huolto ·Asennus Myynti · Opastus · Joutsa, Mieskonmäki, 4 rantatonttia määräaloina Kiinteistöpalvelut Oy · Tie- ja kiinteistöpalvelut · Pumppaamo- ja putkihuolto · Siivouspalvelut · Traktorityöt · Likakaivojen tyhjennykset teuvo@tskiinteistopalvelut.fi www.tskiinteistopalvelut.fi 050-368 8024 ITA TIETO@KONE Joutsa, A SOITJousa, 545 040 määrä-ala n. Läpi talon huoneistosta näkymät sekä kylälle, että rauhoittavaan maalaismaisemaan. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. 35.000 euroa. n Paikallista Palvelua! Tervetulo ·Päivittäistavarat a! ·Seon automaatti: bensiini, polttoöljy ja diesel ·Puutarhatuotteet ·Ravintola Uppotukista avoinna arkisin klo 9-15, keittolounas klo 1114 ·Internet asiakaskäytössä Julkaise NEITA kirjasi TO@KO TIE kätevästi! Vanha kone pelaamaan: Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus MUISTIN LISÄÄMINEN 03-225 9600 PIRISTÄÄ! www.mediapinta.fi ONGELMIA KONEHUONEESSA. Mh. Myös vaihto omakotitaloon keskustan tuntumasta tulee kysymykseen. Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15-16, Rutalahti Old Lady 16.15-17, Leivonmäen Tb 17.30-18. 118.000 . Kaikki matot -50% Mattomyynti Oksala PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 4.11. 139.000 . 5h,k,rantasauna, ak. Mh. 3h,k,s. 040 545 1840 Petri Liukkonen Palvelemme: ma-pe 9-18, la 9-16, su 12-16 TalvirenkaaT edullisesTi SOITA 040 545 1840 asenneTTuna! P e t r i L hitsauksetn e n -iukko - ym. 2h+k