Joutsan Seutu 03.01.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

olemme suljettuna. Vaasan taikaRuis 100% paahtoleipä 380g (2,63/kg) Ps -47 % -36 % Valio Polar juustot 300-350 g (8,54-9,97 kg) rajoitus: 2 kpl/talous vaniljakermajäätelö 1 l (1,00 l) rajoitus: 2 pkt/talous PKt KPl Ilman korttia 4,69 kpl (13,40-15,63 kg) Ilman korttia 1,92 pkt (1,92 l) Mehukatti sekajuomatiiviste 1+3 1 l (0,69 l) Kulta Katriina kahvi 500 g (5,00 kg) rajoitus: 1erä/talous 2 pkt Yksittäin 3,69 pkt (7,38 kg) PRK Tarjoukset voimassa to-la 3.-5.1. Luhangassa valittiin parhaat piparit Luhangan kirkonkylän 4H-kerho järjesti joulun alla pipariäänestyksen nyt toista kertaa. Yleisö sai äänestää Osuuspankin konttorissa näytteillä olleita 4H-kerholaisten leivonnaisia ja selväksi voittajaksi tuli Sara Huuskolan sydänpipari. . Vasemmalla toiseksi tullut Valtteri Weijo ja oikealla neljänneksi sijoittunut Aksel Nicklén. 020 792 0620, 0400 367 384 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Tavallista parempi ruokakauppa 299 349 100 299 100 500 069 tomaatti suomi HK Rypsiporsas fileepihvi 360 g (9,69 kg) kermapippuri Kg -27 % Ilman korttia 4,79 rs (13,31 kg) Rs Loppiaisena 6.1. Joka toinen viikko kokoontuvassa kerhossa on tällä hetkellä 11 kerholaista. Markku Parkkonen Sara Huuskola (kesk.) teki luhankalaisten mielestä hienoimman piparin. 0207756080 Länsitie 4, Joutsa p. Kuvasta puuttuu kolmanneksi äänestetty Roosa Peltonen.. päivänä N:o 1 . Alun perin olen varastanut siihen idean Hartolan 4H:lta, kertoo Luhangan kirkonkylän 4H-kerhoa vetävä Sysmän 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Mia Kärkkäinen. Luhangan oman 4H-toiminnan hiivuttua kunta on ostanut 4H-kerhon vetämisen Sysmän 4H:lta. Joutsan Seutu Torstaina, tammikuun 3. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen 840,460,499,- TV THOMPSON LED 46? TV THOMPSON LED 32? TV THOMPSON LCD 40? JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 HUTTULA p. Sysmässä meillä on ollut piparikilpailu monena vuonna
050-595 8625 P. Lisätiedustelut uinninvalvojalta p. varm. klo 10-12.30 Postinrivitalo as 9 työikäisten vesivoimisteLuryhmät ma 7.1.2013 alkaen maanantaisin ja torstaisin klo 19.00, jumpan hinta 5 ?. Suortuva Parturi-Kampaamo Avoinna arkisin 9-17, ilt. tiedustelut ryhmistä kunnan vapaa-aikatoimistosta p. ja 17.3. 040 358 0011, www.puulanseutuopisto.fi Leivonmäen uimahaLLi Leivonmäen uimahalli avoinna 2.1.2013 alkaen Ma klo 16-19, ti klo 16-20, Ke klo 15-20 ja to 15-19. Kertalippujen hinnat: Aikuiset 4 ?, lapset, eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 2 ?. Magneetti- ja infrapunatuotteet . 0400-396321. nuorisokahviLa (Länsitie 5) avoinna 2.1.2013 alkaen alakouluikäisille maanantaisin klo 15-17 ja keskiviikkoisin klo 15-18, yläkouluikäisille ja vanhemmille nuorille tiistaisin klo 17-20 ja perjantaisin klo 18-22. päivänä VESIJUMPAT LEIVONMÄEN UIMAHALLILLA Rakkaamme Veikko Gunnar Ylönen s. klo 18-19.30, la-su 26.-27.1. klo 10-17.15 Opintola * RYIJYN OMPELU JA KIRJONTA to 17.1.- 18.4. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. klo 18-20.30 yhtenäiskoulu * PUNONTAA KIERRÄTYSMATERIAALEISTA ti 8.1.-19.2. 21.4.1931 Pieksämäki k. Aamupäivän jumppiin linja-autokuljetus Joutsan matkahuollosta klo 9.30, paluu klo 11.30, kyydin hinta 2,5 ?. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. klo 18-20.30, la 2.2. klo 18-20.30 su 10.3. klo 19-20 Joutsa, Opintola * MARTTA-NUKKE PERINTEISEEN TAPAAN pe 11.1.-12.4. klo 18.00-20.30 yhtenäiskoulu, tekstiilityön luokka * SAIPPUAKURSSI pe 1.2. Vyöhyketerapia . Pitopalvelu . 040-831 6250 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. klo 18-20.15 Opintola virtaa varttuneiLLe - Liikuntaryhmä Joutsan liikuntahallilla keskiviikkoisin 9.1.2013 alkaen, klo 11-12 tarjolla monipuolista kaikille soveltuvaa perusliikuntaa, jumpan hinta 1 ?. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa * JUHLAKUKKASIDONTA la 23.2. Huom! jumppaa ei 23.1 ja 27.2.2013. talvilomaviikolla 25.2.?1.3.2013 ei jumppia. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. klo 10-15 Opintola * SUKUTUTKIMUKSEN PAJAKURSSI ke 6.-20.3. klo 10-17 yhtenäiskoulu, tekstiilityön luokka * PAJUTYÖ la-su 13.-14.4. klo 9-12.30 lukio * LAMPUNVARJOSTINKURSSI ma 4.3. N:o 1 . Koulutettu hieroja . 2013 Joutsan Seutu Torstaina, tammikuun 3. , OMPELU JA TILKKUILU alkaa ti 15.1., ENTISÖINTI-PUUTYÖT alkaa ke 16.1. Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. Kertalippu aikuiset 3 ?, eläkeläiset, opiskelijat, työttömät 2 ?. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . klo 18-20.30 Rutalahti, Suojarinne MLL:n jäsenkortilla liput 5 ?. Joutsan Seutu Myös Facebookissa. * ENGLANTI, LYHYT KERTAUSKURSSI ke 9.1.- klo 17-18.30 lukio * NÄYTELMÄ su 13.1.- klo 16-18.30 Leivonmäki, Kurkiauran koulu * NÄYTELMÄ su 13.1.- klo 17-19.30 Rutalahti, Suojarinne * KUVANKÄSITTELY PICASA 3 PERUSTEET ma ja to 14.1.-7.2. klo 10-16.45 Opintola * OPINTOMATKA KANSALLISMUSEOON toukokuussa. Aika ilmoitetaan myöhemmin HUOM! METALLI-PUUTYÖT alkaa ma 14.1. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa * VARMUUTTA PUKEUTUMISEEN JA VAATEKAAPPISI TOIMIVAKSI la-su 16.-17.3. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Parturi-Kampaamo Jousitie 35 - Puh. ja 18.3. klo 9-15.45 yhtenäiskoulu . Sarjalippu 10 kpl 30?/18?. Uimahallin kuntosalin yleiset vuorot Ma klo 16-19, ti klo 16-20, Ke klo 15-20 ja to klo 15-19. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. klo 10-16.45 yhtenäiskoulu * TIFFANYLASIKURSSI la 9. 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 . 044-388 3009 Kauneudenhoitopalvelut KAUNEUDEN MAIKIKI Kosmetologi Maija Valtonen P. klo 18-20.30 Opintola * IHANAT MOSAIIKIT ke 16.1. Jumpan hinta 2,5 ?. 2 . Kosmetologiset hoidot . Intialainen päähieronta . 0400-530046 Kari Kosunen. Joutsan kunta / vapaa-aikalautakunta * YLEINEN MUSIIKKITIETO ke 9.1.-14.5. Kausikortti: yksi kausi kevät/syksy 35?/25?. tervetuloa. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 10-12.30 Leivonmäki, Postinrivitalo as 9 TAITEILEN SAVESTA - KERAMIIKKAVEISTOKSIA JA KÄYTTÖESINEITÄ ma 7.1.-8.4. ja la sop.muk Hyvän ilman kampaamo HM-Fysio Ajanvaraus 040 723 9774 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . ja la sopimuksen mukaan. Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna Parturi-Kampaamo Kodinapu Eila Paappanen . klo 10-16 Opintola * ELÄVÄN MALLIN PIIRUSTUS la-su 9.-10.2. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. P. klo 10.30 saakka Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. 9.12.2012 Joutsa Pe La 4.1. klo 16.00 5.1. klo 14.00 -S- 1 h 22 min 7,- Kaipauksella muistaen Seija Kalevi, Kirsi, Siiri, Raisa Arja sukulaiset ja ystävät Leivonmäen uimahaLLiLLa eLäkeLäisten vesivoimisteLuryhmät 7.1.2013 alkaen maanantaisin ja torstaisin klo 10.15 ja klo 13.00. ja 10.2., su 17. Fysioterapia, hieronta . 0400-741 771 Tavatt. klo 10-16.45 Opintola * LUKION LYHYEN MATEMATIIKAN KERTAUSKURSSI la, su, ma ja ti 23.2.-26.2. Intiaanisokeri ja ruususuola . Katri Niiniaho p. Jumppiin ja kyydityksiin ei ole ennakkoilmoittautumisia, vaan mukaan voi tulla milloin vain kauden mittaan, tervetuloa tutustumaan. Surun kyynelten läpi loistavat onnellisten päivien kultaiset muistot. Siunaus toimitettu 29.12.2012 läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. La Su 5.1. klo 16.00 6.1. klo 14.00 -S- 1 h 21 min 6,- PUULAN SEUTUOPISTO www.puulanseutuopisto.fi OPISTON KEVÄTLUKUKAUSI ALKAA ma 7.1.2013. Opetus jatkuu suurimmalta osaltaan painetun opetusohjelman mukaisesti. Kevätkaudella alkavia uusia ryhmiä: * TEKSTIILIKUVIA KEHYKSILLÄ KIRJOMALLA JA NUKITTAMALLA ma 7.1.-8.4
03-871 880 Tervetuloa Lamminmäen Loppiaisjazzeihin pe 4.1. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina -3 Perjantaina Leivonmäki -2 -6 Leivonmäki -5 Luhanka -2 Lauantaina -7 -6 Luhanka Joutsa Joutsa -2 -5 -7 n Auringon nousu ja lasku -8 Maanantaina Leivonmäki -11 Joutsa 2.1.2013 - 9:35 - 15:05 3.1.2013 - 9:34 - 15:06 4.1.2013 - 9:33 - 15:08 5.1.2013 - 9:32 - 15:10 -11 Leivonmäki -7 Luhanka Sunnuntaina Tiistaina -5 -11 Joutsa -11 -9 -5 Luhanka Keskiviikkona Leivonmäki -5 Luhanka -9 Leivonmäki -3 Leivonmäki -3 -10 Luhanka -3 Luhanka Joutsa Joutsa Joutsa -5 -9 -3 n Ruokalista 6.1.2013 - 9:31 - 15:12 7.1.2013 - 9:30 - 15:14 8.1.2013 - 9:29 - 15:16 9.1.2013 - 9:27 - 15:18 Joutsa: Ma 7.1. To 10.1. Pyttipannu, porkkanaraaste, kurkkusalaatti. N:o 1 . soitto alkaa klo 20. Klo 18-20 tarjolla jazzpufee hintaan 15e/hlö. sisäänpääsy ilmainen! SALIBANDYN HArrAStevuorot jAtkuvAt vIIkoLLA 2 ÄIjÄSÄHLY ma klo 20.00-21.30 rouvASÄHLY ke klo 18.00-19.00 SALIBANDYkouLut * Naperot (4-6-v.) ke klo 16.00-16.45 * Isot (7-10-v.) pe klo 16.00-17.00 uudet harrastajat tervetulleita mukaan! LIIkuNtAkerHo jAtkuu 7.1. 8-13-vuotiaille tytöille ja pojille tarkoitettu yleisliikuntakerho maanantaisin klo 16.30-17.45. Sopii urheilua harrastavien lasten oheisharjoitteluksi, mutta erityisesti myös kilpa- ja urheiluharrastusten ulkopuolella oleville lapsille. 20 henkeä kaikki vuorot joutsan liikuntahallilla. kts. Pe 11.1. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. Pe 11.1. o r g ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja 1. Makkarakastike, kuoriperunat. ilmoitus 100 % 2.-4. To 10.1. ohjelmassa mm. ilmoitus 100 % 2. Ti 8.1. Ohrapuuro, mehukeitto, ruisruutu. Ke 9.1. vetäjänä liikunnanohjaaja (amk) jaakko Åkman. Muutama uusi mahtuu matkaan! ryhmän maksimikoko n. Broilerikeitto, kaura-porkkanaleipä, juusto, kurkkuviipaleet Luhanka: Ma 7.1. f l a n el s . Joutsan Seutu 3 . 2013 Torstaina, tammikuun 3. leikinomaista harjoittelua ja lajikokeiluja. K-s:n syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto. sYDÄMeLLisesti teRvetULoa! Luhangan perusturvaLautakunta hakee perhepäivähoitajaa kunnan päivähoitotiLaan Palkkaus on KVTES:n mukainen (kuukausipalkka). Hakemukset opinto-ja työtodistuksineen 18.1.2013 mennessä osoitteella Luhangan sosiaalitoimisto, perusturvajohtaja, Hakulintie 2, 19950 Luhanka. Lisätietoja perusturvajohtajalta p. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä. AL Me palvelemme sinua jatkossakin henkilökohtaisesti Säästöpankki auttaa sinuakin löytämään juuri sinulle sopivat säästämisen ratkaisut. . Makaronilaatikko, porkkanaraaste. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, kaali-ananas-salaatti. tarkemmin www. 040 3479211.. Säästää voi pieniäkin summia kerrallaan ja myös lapsille, lapsenlapsille tai kummilapselle.? Mirva Soita, tule käymään tai mene osoitteeseen vaihdapankkia.fi Tervetuloa Säästöpankin asiakkaaksi! Sysmä p.03-874 930 Elämä on näkemisen arvoinen I silmaasema.? Joutsa p.014-337 9200 Hartola p. osallistuminen tietovisaan 3 euroa. Kaikki tulot alueelliseen syöpätyöhön! Kahvitarjoilu! vaPaa PÄÄsY! Järj. Ke 9.1. Seikeitto, ruisleipä. Porkkanaletut, ruokaisa salaatti, hillo. Ti 8.1. Uunimakkara, perunasose, vihreä salaatti. ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu Tiedustelut 040 5711 006 www.lamminmaentilat.fi ?Kyllä laulattaa? YHTEISLAULUTILAISUUS Lounaskahvila Hypoteekissa pe 11.1.2013 klo 18.30 Seppo Pänkäläinen laulattaa ja laulaa ?SUoSITTUjA Y H T E I S LAULUjA? Laulun lomassa perinteinen tietovisa
Raamatussa kuvataan: Te loistatte maailmassa kuin tähdet taivaalla, kun pidätte esillä elämän sanaa (Fil.2:15). Mutta. Jos keskusta olisi nimennyt valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajiksi kaksikon Järvinen-Kuurne, olisi muiden puolueiden hyväksyntä ollut todennäköistä. Tärkein tehtävä on toimia kunnanjohtajan esimiehenä. Käytännössä puheenjohtaja linjaa . ? Itsenäisellä Joutsan kunnalla on edessään raskaita päätöksiä. Etenkin, jos itsenäisyys on itseisarvo. Kokemusta Hytösellä on, mutta moderniin johtamiseen hänen voi olla vaikea taipua. Sekä Joutsassa että Luhangassa tullaan kuluvan vuoden aikana keskustelemaan kouluverkosta, eikä välttämättä kovin sopuisassa hengessä. Joutsassa kuntaliitosta seurannut henkilöstön ?suoja-aika. Näin ollen siirtyminen kunnanjohtajan esimieheksi olisi luonteva ja todennäköisesti toimivin askel. Myös äänimäärä, 55, on kovin ohut verrattuna muihin kandidaatteihin. Demarien ehdokas on 112 ääntä kerännyt Keijo Suomalainen. Kyseinen paikka on tänä päivänä pitkälti seremoniallinen, joskin avaa toki joitakin tärkeitä ovia. Kuntapolitiikan suhteen Kuurne on vasta-alkaja, mutta liike-elämästä hänellä on vuosikymmenten kokemus pankin toimitusjohtajana. Onhan kansan tuki kyseisellä kaksikolla huomattava. Nyt Järvinen on nousemassa perusturvalautakunnan puheenjohtajaksi. Kuurne ilmoitti melko pian vaalin jälkeen olevansa kiinnostunut valtuuston johdosta. Kokousten johtaminen on tekniikkalaji, mutta tässä tehtävässä puheen johtaminen ei ole se oleellisin osa-alue. On oletettu heidän olleen aikansa tähtitieteilijöitä. päivänä n Toimittajan kolumni Kuurneen ja keskustan pitäisi vielä harkita kunnanhallitusta Joulun alla tuotiin julki puolueiden neuvottelema paikkajako puheenjohtajuuksien osalta. pitkälti, mitä kunnanjohtaja tekee ja mitä ei. Järvisen virkatyö on Joutsan terveyskeskussairaalassa vuodeosaston esimiehenä. Jokaisella on kuitenkin oma ainutlaatuinen tiensä Jeesuksen luo. Loppiainen on lähetystyön juhlapyhä tietäjien muistoksi. Meillä Joutsan seurakunnassa vietetään jo kolmatta kertaa vapaaehtoisen kirkkopyhää silloin. Olennaista on, että he eivät olleet kuulleet enkeliä eivätkä tunteneet Vanhan Testamentin ennustuksia Messiaan syntymästä. Tervey denhuollon järjestämisessäkään ei ole luvassa suuria muutoksia, seututerveyskeskus tai vastaava järjestely jatkuu. Kunnallisessa päätöksenteossa on valta uusilla ihmisillä. Heillä on edessään suuria isoja asioita. (Matt.2:10). Tuula Leppämäki Kirkkoherra Joutsan evankelisluterilainen seurakunta Torstaina, tammikuun 3. Ennenkö paikat lyödään lukkoon valtuustossa, on vielä hyvä hetki pohtia missä määrin vaalitulos, eli kansan tahto niissä näkyy. Myös Grundfosin ja Wavin-Labkon mahdolliset investoinnit tuovat työtä ja toimeentuloa seudulle. Kunnallisen rakentamisen puolella Joutsan uusi upea koulukeskus valmistuu loppuvuodesta. Niin. ja kesällä on taas Joutopäivät. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Loppiaisen iloa! Loppiaisena muistelemme, kuinka itämaan tietäjät kulkivat pitkän matkan tähteä seuraten kumartaakseen Jeesus-lasta. Paljon on tutkittu, keitä itämaan tietäjät oikein olivat. Ratkaisulle voi nähdä perusteita, sillä vuosikausien tauon jälkeen tärkeimmän lautakunnan johtoon nousee niin sanotusti ykköskentän poliitikko. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 3.1.2013 Uuden vuoden arvauksia Uuden vuoden aikoihin on tapana katsoa tulevaisuuteen, vaikka ennustaminen ja varsinkin tulevaisuuden ennustaminen on todettu vaikeaksi. Inhimillinen uteliaisuus johti heidät uskomaan Jeesukseen. ? ma takaa valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajuudet keskustalle, mutta menettelytapa lyö todennäköisesti pahan särön yhteistyölle demarien ja kokoomuksen kanssa. Ellei kaappausta sitten hyvitellä muulla tapaa paikkajaon yhteydessä. Näin ollen lienee syytä puhua arvauksista. On ollut ilo kohdata seurakunnasamme paljon vapaaehtoisia hautausmaatalkoissa, kuoroissa, Tuomas-messussa, lähetyspiireissä, tiekirkon oppaina, kahvinkeittäjinä, joulukuvaelmassa, kolehdin kerääjinä jne. Tilannetta voi verrata suoraan osakeyhtiöiden hallituksen puheenjohtajan ja toimitusjohtajan suhteeseen. Näin ollen kuntavaalien ylivoimaisen ääniharavan, 397 ääntä keränneen keskustan Heikki Kuurneen oikeampi paikka olisi nimenomaan kunnanhallituksen, ei valtuuston johdossa. Suomalaisella on kuitenkin valtiomiesmäistä karmia, joten hän olisi oiva vaihtoehto valtuuston puheenjohtajaksi. Kokoomuksen ehdokas, sadan ja yhden äänen Sami Heino lienee todellisuudessa vain ehdokas kunnanhallituksen varapuheenjohtajaksi. Tästä seuraa kiistatta huomattavia esteellisyyksiä. ?Kunnalla on edessään raskaita päätöksiä, jos itsenäisyys on itseisarvo. Todennäköisesti kunnassa ei kuitenkaan ryhdytä irtisanomisiin, vaan väkeä vähennetään eläköitymisten myötä. Elinkeinoelämän panostukset Joutsaan jatkuvat: ABC aukeaa Oravakiveen. Luultavasti jonkinlainen kuntaliitosselvitys tullaan tekemään, mutta Joutsan seutukunnalta tuskin liitytään Jyväskylään. Hän on poli- tiikan ensikertalainen. Hänen merkittävimmät kannuksensa kertyvät Suur-Savon Sähkön luottamusmiestehtävistä, mutta suoranaista johtajakokemusta ei ole. Tietoutta ja kokemusta ykköspuheenjohtajuuden raskaalle salkulle ei vielä ole. Julkisuudessa esillä olleista nimistä Kuurneen johtajakokemus on painavin. Keskustan ja kristillisten liittou- n Kari T ?Heikki Kuurneen oikeampi paikka olisi nimenomaan kunnanhallituksen, ei valtuuston johdossa. Demarit ja kokoomus muodostavat kuitenkin yhdessä liki puolet valtuustosta. Keskustan esittämä vaihtoehto kunnanhallituksen johtoon on pitäjänneuvos Pekka Hytönen, jonka johdolla Leivonmäki ei kyennyt talouttaan 2000-luvulla oikaisemaan. Tavoitteena on löytää yhä uusia ihmisiä, jotka haluavat olla välittämässä ilouutista Jeesuksen rakkaudesta teoin tai sanallisesti. on päättynyt. Joutsan Seutu 4 . Ihmisen tiedonjano on rikkaus ja siunaus, johon kätkeytyy myös mahdollisuus pahaan, kuten hyvin tiedämme esimerkiksi kuningas Herodeksesta, joka surmasi paljon lapsia pelätessään Jeesuksen tulevaa kuninkuutta. Ja myös sitä, kuinka julkisuudessa esitetyt henkilöt tehtäviinsä sopivat. Ylivoimaisesti tärkein luottamustehtävä nykyajan kuntaorganisaatiossa on kunnanhallituksen puheenjohtajuus. Jumala toivoo, että kaikki ihmiset tulisivat tuntemaan totuuden, Jeesuksen Kristuksen. Joka tapauksessa seuraavassa hieman katsausta siihen, mitä Joutsan seutukunnalla on odotettavissa vuonna 2013. Hallituksen kunta- ja soteuudistus jatkuu, mutta siitä ei tulekaan niin suurta mullistusta kuin aluksi näytti. Seurakunta tarvitsee erilaisten ihmisten aktiivisuutta ilosanomaa välittämään, että mahdollisimman monen voisi tietäjien tavoin ?vallata suuri ilo. Siksi nyt valittavat puheenjohtajuudet on vielä syytä harkita kertaalleen, ellei kahteen. Jukka Huikko. Luomisessa Jumala on antanut meille halun ja kyvyn tietää, etsiä ja löytää totuus. Inhimillinen viisaus ja jumalallinen totuus eivät ole toisilleen vastakkaisia. Rakennusalan ammattilaisena Heino olisi kunnanhallituksen ohella oiva valinta myös teknisen lautakunnan jäseneksi. Entä mitä tekee kaksissa vaaleissa hyvän äänisaaliin peräjälkeen saanut, nyt 134 ääntä kerännyt Sari Järvinen. Olisiko kukaan muukaan. Ainoastaan erikoinen tähti (myöhemmin tieteellisesti todennettu) oli merkkinä Taivaallisen kuninkaan syntymästä ja johti heidät Jeesuksen seimen luo. Itämaan tietäjien tiedonjano, valppaus ja uskallus lähteä tähden perään on kiehtovaa. toki muita instansseja kuullen . Tänä vuonna on vuoro kokoontua Leivonmäen kirkossa. N:o 1
Ely-keskuksen vedenkorkeuksien mittauspiste sijaitsee Viherinkoskella. Jukka Huikko. Lunta ehti alkutalvella tulla sen verran paljon ennen kovia pakkasia, ettei vesien jäätyminen ole edennyt parhaalla mahdollisella tavalla. Vuoden vaihteessa alkanut suojasään jakso vesisateineen on heikentänyt tilannetta vielä entisestään. Omissa 20.12. Tällä kertaa vedenpinta joulun alla oli 94,25 metriä, eli 22 senttiä yli keskiarvon. Vedenkorkeus on ollut Suonteella yli satavuotisen keskiarvon syyskuusta 2011 alkaen. Tai sitten pankkiaukiolle voitaisiin pystyttää joku maamerkki, joka olisi samalla kansalaisten kohtaamispaikka, ideoi Puutarhan Kukkakammarin kukkakauppias Marja-Liisa Peltola. Erkki Heiska on esittänyt, että tori siirrettäisiin pankkiaukiolle, mutta tämäkään idea ei ole saanut varauksetonta kannatusta. Heiska pelkää, ettei laarin pohjaa ole vielä edes nähty. . Lähin ely-keskuksen mittauspiste sijaitsee Jääsjärvellä, jossa jääkerroksen todettiin olevan kymmensenttistä. Huonon jäätilanteen vahvistaa todeksi Suonteella ammatikseen kalastava Martti Pyykkö. Ideoita on löytynyt, mutta kaikille osapuolille sopiva viisasten kivi on vielä haussa. . Jäänpaksuuden ajankohdan keskiarvosta ollaan viidestä kymmeneen senttiä jäljessä. Hän ei suosittele järvellä liikkumista minkäänlaisilla moottorivehkeillä. Jäiden kantavuuden parantuminen vaatisi nyt hänen mukaansa ensiksi veden nousemisen kunnolla jään päälle, jonka perään pitäisi tulla kova pakkasjakso. Ely-keskus huomauttaa, että lisäksi on huomioitava tänä talvena korkean vedenkorkeuden ja suurien virtaamien vaikutus vaan tyhjään liiketilaan. . Avajaisten jälkeinen kuukausi näytti siltä, että Länsitie ei ole hiljentynyt, vaan kuollut, kertoo Joutsan kirja- ja paperikaupan kauppias Erkki Heiska. K-supermarketin ja osuuspankin lisäksi Länsitien varresta ovat aiemmin lopettaneet myös urheiluliike ja kodinkoneliike, mutta tien varressa toimii edelleen kymmenkunta yritystä. Alueen yrittäjät eivät ole jääneet ?tuleen makaamaan?, vaan kunnan kanssa on käynnistetty neuvottelut Länsitien elvyttämiseksi. 2013 Länsitien asiakasvirta hiljeni Perttulan myötä Kun Perttulan kauppakeskus syksyllä avattiin ja K-supermarket sekä osuuspankki muuttivat pois Länsitien varresta, hiljeni Joutsan entinen kaupallinen pääkatu melkoisesti. . suoritetuis- sa mittauksissaan ely-keskus on todennut jään kokonaispaksuuden vaihtelevan Keski-Suomessa 10?15 sentin välillä, josta heikomman kohvajään osuus on noin kolmannes. Harva kestää miinusmerkkistä liiketoimintaa kovin pit- kään. Taustakeskusteluissa on vilauteltu muun muassa liikekeskuksen Länsitien siiven purkamista ja jäljellä olevien kauppojen sijoittumista esimerkiksi Nordean konttorin vieressä ole- Jäiden kestävyydessä ei ole nyt hurraamista Keski-Suomen ely-keskuksen mittausten mukaan jäät ovat Keski-Suomessa edelleen ohuita, vaikka talveen on mahtunut pitempiä pakkasjaksoja. päivänä N:o 1. Joutsan Seutu Torstaina, tammikuun 3. Lisäksi jään päällä oleva lumi hidastaa jään paksuuntumista sekä tekee sulapaikkojen havainnoimisen hankalaksi. Janne Airaksinen Suonteen vedet pysyttelivät korkealla koko vuoden 2012 ajan. Satavuotiseen historiaan verrattuna vedet olivat kesäkuuhun saakka pääsääntöisesti yli 20 senttiä keskiarvoa korkeammalla tasolla. Ylipäänsä jäällä liikkumista kannattaa vielä vältellä, koska niin sanotun teräsjäänkin kantavuus on nyt korkeintaan kohvajään luokkaa. Vaikka jäätä näyttäisi olevan riittävästi, ei kymmensenttinenkään jää välttämättä kanna ihmistä. Jos ei mitään tehdä, niin Perttulan avajaisista tuli samalla joutsalaisen erikoiskaupan hautajaiset. Kun ABC avataan Oravakiveen, se vähentää entisestään kirkonkylään poikkeavaa väkeä. Kirjakauppias Erkki Heiska ja kukkakauppias Marja-Liisa Peltola ovat muiden Länsitien yrittäjien kanssa huolissaan kylän entisen kaupallisen pääväylän kohtalosta. Erikoiskauppa kuolee pois, jos tästä vielä hiljenee, sanoo Heiska. Marja-Liisa Peltola korostaa, että on paljon sellaisia palveluja, joita ihmisten on vaikea tai mahdoton hakea kaupungista, esi- merkiksi hautajaiskukat. Yrittäjät pitävät tammikuussa uuden palaverin kunnan kanssa. Erkki Heiska korostaa, että ratkaisuilla alkaa olla kiire. . Perttulan kauppakeskuksesta voisi olla vielä selkeämpi väylä Jousitielle asti. Suurin osa meistä kauppiaista toimii omissa tiloissaan. Vuokratiloihin vaihtaminen edellyttäisi, että sijainti paranisi olennaisesti, pohtii Heiska. Markku Parkkonen Vedet korkealla jäätilanteeseen. Kesäkuusta syyskuun loppupuolelle saakka ero satavuotiseen keskiarvoon kutistui. Loppuvuoden ajan ero oli jälleen päälle 20 sentin. Toukokuussa saavutettiin vuoden ylin taso, 94,44 metriä. Toinen huippu osuu yleensä joulu-tammikuun taitteeseen
2013 Torstaina, tammikuun 3. Aineiston oltava konttorissa viimeistään tiistaisin klo 12.00 mennessä, 4 M 12 5 T 13 6 K 14 7 T 15 8 1 P 16 9 2 L 17 10 3 S 12 13 6 14 7 P L 15 16 9 2 S vko 1 Uusivuosi vko 18 Vappu vko 52 Joulu to 3.1. to 2.5. Lehti ei ilmesty ilmestymispäivä ke 2.1. ti 30.4. aineistopäivä PoIKKEAvA ILMESTYMISPäIvä 26 24 25 26 27 28 29 30 25 17 18 19 20 21 22 23 11 24 10 5 T 8 4 3 K 23 T 1 M 22 vk Kesäkuu 13 25 26 27 28 29 30 31 12 18 19 20 21 22 23 24 11 11 10 9 vk Maaliskuu Joutsan Seutu ILMESTYMINEN JA AIKATAULU 22 27 28 29 30 31 14 7 S 20 13 6 K 18 29 30 13 6 L 19 12 5 T 21 20 21 22 23 24 25 26 12 5 P 18 11 4 M 9 25 26 27 28 8 7 6 5 vk 17 22 23 24 25 26 27 28 11 4 T 27 20 13 6 S 20 13 14 15 16 17 18 19 10 3 K 26 19 12 5 L Helmikuu 16 15 16 17 18 19 20 21 9 2 T Huhtikuu 29 22 15 8 7 2 T 1 M 1 vk Tammikuu 6 . N:o 1 . 0201 876 100 Fax 0201 876 101 Joutsan Seutu Lehti ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. päivänä. 14 21 28 M 1 8 3 4 5 vk 14 15 30 23 16 9 2 K 31 24 17 10 3 T 25 18 11 4 P 21 14 7 T 19 18 vk 6 M 7 T 8 1 K 9 2 T 10 3 P Toukokuu 22 15 8 1 P 11 4 L 23 16 9 2 L 12 5 S 24 17 10 3 S Jousitie 31, 19650 Joutsa Puh
päivänä. 2013 Torstaina, tammikuun 3. N:o 1 . 12 13 6 14 7 S 32 31 vk 5 M 6 T 7 K 8 1 T 9 2 P 10 3 L 11 4 S 45 44 vk 4 M 12 5 T 13 6 K 14 7 T 15 8 1 P 16 9 2 L 17 10 3 S 48 25 26 27 28 29 30 13 6 S 44 28 29 30 31 12 5 L 47 18 19 20 21 22 23 24 11 4 P 43 21 22 23 24 25 26 27 10 3 T 46 11 9 2 K Marraskuu 42 14 15 16 17 18 19 20 8 7 41 T 1 M 40 vk Lokakuu 35 26 27 28 29 30 31 11 5 L 31 29 30 31 10 4 P 34 19 20 21 22 23 24 25 9 3 T 30 22 23 24 25 26 27 28 8 28 2 K 7 S 11 12 13 14 15 9 2 M 10 3 T 11 4 K 12 5 T 13 6 P Joulukuu 14 7 L 15 8 1 S 1 30 31 52 23 24 25 26 27 28 29 Joutsan Seutu 51 16 17 18 19 20 21 22 50 49 48 vk 40 30 39 23 24 25 26 27 28 29 38 16 17 18 19 20 21 22 10 9 6 L 37 5 P 8 4 T 36 3 K 2 T ti 26.3. ti 7.5. ti 10.12. aineistopäivä 1 M Syyskuu ke 27.3. ke 8.5. ke 11.12. ilmestymispäivä 35 vk vko 13 Pääsiäinen vko 19 Kesänumero vko 50 Joulu (painos 7.000 kpl) MöKKILäISJAKELUT 33 12 13 14 15 16 17 18 1 27 T Elokuu = normaalista poikkeava ilmestymispäivä tai erikoisjakelu = ilmestymispäivä vedostettavat ja sähköisesti lähetettävät maanantaisin klo 16.00 mennessä. 29 15 16 17 18 19 20 21 M vk Heinäkuu 2013 Sähköposti konttori@joutsanseutu.fi Internetissä www.joutsanseutu.fi 7
2013 Kohdeavustusta takautuvasti Vapaa-aikalautakunta on jakanut kohdeavustuksia takautuvasti vuoden 2012 tapahtumiin yhteensä 3.600 euroa. Joutsan Voimistelu ja Liikunta sai 400 euroa, Joutsan Pommi 600 euroa, Joutsan Tarmo 200 euroa, Luhangan Ampujat 300 euroa, Joutsan Seudun Reumayhdistys 100 euroa, Joutsan Seudun Lumikissat 300 euroa, Flanels 900 euroa, Rock-Mani-Ska 300 euroa ja Rutalahden Nuorisoseura 500 euroa. Janne Airaksinen Yrittäjien yhdistyminen lykkäytyy? Leivonmäen yrittäjäjärjestö jatkaa itsenäisenä yhdistyksenä. Yhteistyötä tullaan joka tapauksessa lisäämään, linjaa huoltoasemayrittäjä Pekka Hujanen, joka jatkaa Leivonmäen Yrittäjät ry:n puheenjohtajana. Yhdistymisestä on käyty ajatusten vaihtoa yhdistysten välillä loppuvuoden 2012 aikana. Keskustan Eino Polvela puolestaan muistutti, että Luhangan kunnalla on mennyt viime vuosina taloudellisesti aivan hyvin. Kokouksen päätteeksi kunta muisti valtuustosta luopuvia valtuutettuja Hilkka Weijoa (kok.), Mirjami Keskistä (kesk.), Martti Viinikaista (kesk.) ja Kalle Aaltosta (sit.). Asiaan suhtaudutaan kunnassa myönteisesti, mutta päätöksentekoon ei päästä ennen kuin nykyinen vuokrasopimus päättyy. Joistakin kotimaisista tehtiin vain digitaalinen versio eikä lainkaan filmikopiota, kertoo Peltoniemi. Joutsan Kino siirtyi digilaitteisiin viime toukokuussa. Kymmenen katsotuimman elokuvan joukossa neljä ensimmäistä oli kotimaisia ja viisi 3D-versioita. Palkittavista Martti Viinikainen ei ollut paikalla viimeisessä valtuuston kokouksessa. vin haavoittuva. päivänä mikopioiden väheneminen hidasti uutuuselokuvien saamista. Suullisesti Avikainen on ilmoittanut että nykyiselle vuokralaiselle hanke käy. Me odotamme hankkeen puuhamieheltä kirjallisena tuota suostumusta. Speedway-rataa kaavaillaan Nelostien ja Kangasniementien väliselle alueelle Ison Koiralammen pohjoispuolelle. . Selvittelimme jo kesällä alu- ja ne vastaisivat aiemmin tehtyjä Joutsa een soveltuvuutta radalle ja sille endurourasopimuksia. Lä- tämämme suostumus saapuu, on himmät naapurit ovat suhteelli- asia mahdollista käsitellä nopesen kaukana ja soramonttu ei ole asti. pohjavesialueella. Katsojamäärän näin huomattavaan lisääntymiseen vaikutti myös se, että edellisenä vuonna ei ollut montakaan yleisöä vetävää elokuvaa. Joutsan Seutu 8 . Kunnanjohtaja Urtin mukaan Tammijärven koulun remontti on tällä hetkellä aikataulutettu vuodelle 2016. Sitoutumattomien ja uudessa valtuustossa kokoomuksen valtuutettu Martti Markkanen korosti, että kunnan talous on hy- Kino tuplasi kävijälukunsa Joutsan Kino tuplasi kävijä- määränsä vuonna 2012. Kyseinen alue on tällä hetkellä vuokrattu soranottoon. Aluetta ei ole mahdollista vuokrata kahteen kertaan. . Asia on ollut esillä jo kesällä ja se on keskeisten virkamiesten tiedossa. Itsenäisenä jatketaan ainakin 2013. Asia on ilmoitettu Avikaiselle, joka on kertonut keskustelleensa nykyisen vuokralaisen kanssa. Heistä erityisesti Weijo ja Keskinen ovat tehneet todella mittavan uran Luhangan kunnallispolitiikassa. Markku Parkkonen n Mitenkäs Eteneekö Joutsan speedwayrata? Tomi Avikainen kertoo Joutsan Seudun nettikeskustelussa, että moottoripyörien speedway-rataa Joutsaan suunnittelevat henkilöt haluaisivat ostaa tai vuokrata Joutsan kunnalta tontin rataa varten Pellonpään alueelta Ison Koiralammen pohjoispuolelta. Suunniteltu speedway-alue Iso Säynjärvi Onko tällainen hanke ollut Joutsan kunnassa virkamiesten tai luottamuselinten käsittelyssä, Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus? . Yhdistyminen Joutsan järjestön kanssa oli esillä Leivonmäen Yrittäjät ry:n syyskokouksessa ennen joulua. . Suosituin Joutsan Kinon elokuvista oli Niko 2, jota kävi katsomassa 299 katsojaa. Markku Parkkonen Joutsan Kinon suosituimmat elokuvat vuonna 2012 1) Niko 2 (3D) 299 katsojaa 2) Puhdistus 291 3) Risto Räppääjä ja viileä Venla 245 4) Tie pohjoiseen 229 5) Ice Age 4 (3D) 202 6) Madagascar (3D) 185 7) Avatar (3D) 134 8) Painajainen merellä 124 9) SkyFall 007 103 10) Hobitti 3D 98 Kokouksen päätteeksi kunta muisti valtuustosta luopuvia valtuutettuja Hilkka Weijoa (vas.), Mirjami Keskistä ja Kalle Aaltosta. Samoin vuokMarkku Parkkonen raehtoja on selvitetty jo valmiiksi. Tunnusteluja ja neuvotteluja käydään Joutsan Yrittäjät ry:n kanssa, mutta päätökset tehdään myöhemmin. N:o 1 . Itse asiassa budjetissa on yksi uusikin palvelumuoto, erityisryhmien tukiasunnot, esitteli kunnanjohtaja Reijo Urtti 6,24 miljoonan euron budjettia. Kunnan käyttömenot ovat vuonna 2013 noin 200.000 euroa eli 3,3 prosenttia suuremmat kuin vuonna 2012. Luhangan vuosikate putoaa budjetissa noin 146.000 eurosta alle 13.000 euroon ja tilikauden tuloksen ennustetaan päätyvän lähes 100.000 euroa miinukselle. Kunnan suurimmat investoinnit liittyvät mahdolliseen uuden rivitalon rakentamiseen. Mikäli hanke ei toteudu, säästyy kunnalta 100.000 euroa investointirahaa. Kinossa kävi vuonna 2012 peräti 3.200 katsojaa, kun vuonna 2011 määrä oli 1.600 katsojaa. Kinon vetäjän Eero Peltoniemen arvion mukaan yleisömäärän kasvu johtui hyvistä kotimaisista elokuvista ja digitalisoidusta esityslaitteistosta. . Luhangan kunta tarjoaa vuonna 2013 peruspalvelut samassa laajuudessa kuin aiemminkin. Varsinkin loppuvuonna 2011 fil- Torstaina, tammikuun 3. Jäseniä Leivonmäen yhdistyksessä on parisenkymmentä, joskin Joutsan yhdistys on viime vuosina saanut uusia jäseniä entisen Leivonmäen pitäjän alueelta. Jukka Huikko Mittavat luottamushenkilöurat päättyivät Luhanka hyväksyi miinusbudjetin Luhangan vaalikauden viimeisessä valtuuston kokouksessa ei juuri surkuteltu tulevaa, vaikka kunnan vuoden 2013 miinusmerkkinen budjetti ja valtion kuntauudistus varmasti päänvaivaa aiheuttavatkin. . Kun pyyei näyttänyt olevan esteitä
Maallikot voisi tuoda entistä aktiivisemmin mukaan. päivänä Seurakunnan talouden laskusuunta ei pysähdy Vuodelta 2012 on tulossa 90.000 euron alijäämä Joutsan seurakunnan taloudessa tulot eivät alkuunkaan riitä kattamaan menoja. 2013 Torstaina, tammikuun 3. Entä mitä jos vuokraisimme Pekkasten leirikeskuksen ulos ja vuokralainen tarjoaisi meille tarvitsemamme palvelut, kysyi Huikko. Henkilökuntarakenteeseen pureutuminen sisältäisi sen selvittämisen, mihin määrään työntekijöitä seurakunnan tulot oikeasti riittävät. Tilikauden alijäämäksi vuodelta 2012 arvioidaan yli 90.000 euroa, eikä tilanne ole valoisampi uudessa talousarviossa, jossa alijäämää on 41.000 euroa. Ehdottipa joku jo kirkkorakennuksista luopumista, mitä kirkkohallitus ei muuten salli tehtäväksi. Erikoista kuitenkin on, että jo tehtyjä säästöpäätöksiä ei panna toteen. Asia tulee kirkkovaltuuston käsittelyyn helmi-maaliskuun aikana. Sunnuntaina 10.3.2013 on piispan messu. Kokous hyväksyi päivitetyn strategian. Viime toukokuun kirkkovaltuusto hyväksyi talouden tasapainottamisohjelman, jossa todettiin Leivonmäen pappila ja As Oy Oravan asunto tarpeettomaksi seurakuntatyön kannalta. Ainakaan seurakunnan kokouspöytäkirjoista ei löydy kohtaa, jossa kiinteistöjen myynti talouden tasapainottamisohjelma olisi kumottu. Uuden budjetin perusteluissa mainitaan myös, että kiinteistömassan pienentäminen on ensiarvoisen tärkeää. Kannattaa huomata, että päätöstä edelsi johtoryhmän ja kirkkoneuvoston esi- Kirkkoherra Tuula Leppämäki, kirkkovaltuuston puheenjohtaja Hanne Laitinen ja talouspäällikkö Eila Pälvimäki kuuntelevat valtuutettujen evästyksiä. tykset, jotka olivat täsmälleen samansuuntaiset. Myynti ei ole kuitenkaan edennyt. Ehdotus myös hyväksyttiin. Me Leivonmäellä tuemme ja autamme kirkon henkilökuntaa. Kiinteistöjen kohdalla tehdään vain normaalit vuosihuollot, ja muut hankinnat pidetään minimaalisina. Iso-Säynjärven rantatonttien myyntiä jatketaan tulevien investointien rahoittamiseksi. Seurakunnan maanmyynti pitää hyväksyä itsensä kirkkohallituksen toimesta, ja aikaa niihin kuluu kuukausitolkulla. Työhyvinvoinnista on huolehdittava, ettei kukaan joudu liian koville. Pekka Hytönen otti esimerkiksi Leivonmäellä tehtävän vapaaehtoistyön, jota hän tarjosi malliksi Joutsaan. . On huomattu, että työnteki- Markku Malin, Pertti Lahtonen, Niilo Nieminen ja Teuvo Kuitunen edustavat kirkkovaltuuston kokeneinta siipeä. jöillä on kiire. Mistä on kyse, on toistaiseksi selvittämätön juttu. Se todettiin sen verran mitäänsanomattomaksi, että hy- väksymisen yhteydessä edellinen strategia pidettiin voimassa. Tosin sekin tehtiin selväksi, että työalat etsivät itse ne konkreettiset tavat toteuttaa linjauksia käytännön työssä. Janne Airaksinen n Nokiperältä kipinöi Miksi tehtyjä päätöksiä ei toteuteta? Seurakunta joutuu painimaan tosissaan rahojensa riittävyyden suhteen. Avoimeksi tulevia virkoja ei täytetä. Toivon mukaan investoinnit eivät kolkuttele aivan ovella, sillä sen verran hitaasi tonttimyynti on sujunut. Kaksi on myyty, mutta kolmannen ostaja kyllästyi hitauteen ja veti tarjouksensa pois. Toiminnallisesti kevään merkittävin tapaus on piispa Seppo Häkkisen vierailu seurakunnassa 7.3.2013 luottamushenkilöitä ja työntekijöitä tapaamassa. Tällä hetkellä esimerkiksi pappien työlista vaatisi oikeastaan neljä pappia, vaikka käytettävissä on ollut vain kolme. Niilo Nieminen halusi ratkaistavaksi, kiinnostaako tyhjäksi jäänyt Osuuspankin tila vai ei. Samassa yhteydessä ratkaistaan kysymys vainajien säilytystiloista. Säästöjä haetaan henkilöstökuluja pienentämällä. Kassa taitaa nimittäin olla sen verran vajaa, että kaikenlaisille myyntituloille olisi käyttöä. Janne Airaksinen Kirkkovaltuutettu Pekka Hytönen haluaa kytkeä maallikkoja tiiviimmin mukaan seurakunnan toimintaan koko yhteisön alueella.. Seurakuntakodin kohtalo on pitkälti auki kirkkohallituksen evättyä tukirahat uuden rakentamiselle. Kesäajaksi on tosin palkattava kesäaikaista apua muun muassa Pekkasten leirikeskuksen keittiöön. Henkilökunnan määrä on jo pudonnut alle strategian tavoitteen, 16 henkilöön, joista kaksi on osa-aikaisia. Pirkko Vilkman oli tässä kohdassa huolissaan työntekijöiden hyvinvoinnista. . Kirkkovaltuutettu Jukka Huikko esitti, että kirkkoneuvosto perehtyisi pikaisesti henkilökuntarakenteeseen ja kiinteistömassan käyttökulujen pienentämiseen tehden esityksiä käytännön toimista. . Äskettäisessä kirkkovaltuustossa kuultiin taas riittämiin huolia siitä, että jotain pitäisi tehdä. Joutsan Seutu 9 . Näin on käynyt emännän toimelle leirikeskuksessa ja seurakuntakodilla sekä yhden seurakuntamestarin viran kohdalla. Seurakunnan päättävät elimet ovat näin käskeneet, mutta toimeenpano uupuu. Molempia esitettiin myytäväksi. Samoin pitäisi miettiä, mitä töitä henkilökunnalta vaaditaan. N:o 1 . Voisiko joitain kirkossa järjestettyjä toimintoja siirtää seurakuntakodille ja sitä kautta vähentää kirkkorakennuksen lämmityskuluja. Ylipäänsä kaikki talouden tunnusluvut ovat miinuksella. Ennen joulua kokoontunut kirkkovaltuusto hyväksyi budjetin vuodelle 2013 ja sekä taloussuunnitelmat vuosille 2014 ja 2015. Liki parituntisessa kokouksessa puhuttiin paljon talouden kuntoon saattamisesta, mutta varsinainen työ lykättiin kirkkoneuvoston harteille
Vapaaehtoisten kirkkopyhä. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Ossi ja Aija Pitkänen. juomineen ennakkoon tilattuna. Ilmoittautumiset 10.01. Lähtöselvitys laivaan alkaa klo 17.00. Seurakunnasta otetaan yhteyttä syntymäpäivän lähestyessä, mutta myös seurakuntaan päin voi ottaa yhteyttä etukäteen. Hallinto Ke 9.1. www.ita-paijanne.svk.fi. Tervetuloa! n Valmistuneita Jyväskylän aikuisopisto: Leipuri-kondiittori: Mailis Viro, Joutsa. Maarakennuskoneenkuljettaja: Hannu Salonen, Joutsa. Maalari: Heta Heino, Joutsa. Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto: Tiina Hämäläinen, Joutsa. Lasten ja nuorten erityisohjauksen ammattitutkinto: Jaana Salminen, Joutsa. Metsätalousyrittäjän ammattitutkinto: Jyrki Heinonen, Luhanka, Pasi Luhanko, Joutsa. Järjestöpalsta Joutsan Seudun Reumayhdistys ry Ma 07.01.2013 jatkuu kaikille avoin jooga lukion voimistelusalilla klo 15.4016.40. 050-3855 433. YHTEISET Juhla Yhteinen juhla 70-, 75-, ja 80-vuotiaille (vuonna 2013 täyttävät) ke 2.10.2013 klo 13 Joutsan srk-kodilla. ja omaa ostosaikaa. Sisarensa Jutta Ilmonen oli samassa sarjassa viides. Oma bussi mukana Tallinnassa. Matkan hinta 109 ?. Seurakuntamestari Sakari Eskelisen ja emäntä Aila Eskelisen eläkejuhla. Musiikki Su 6.1.2013 klo 18 loppiaiskonsertti Joutsan kirkossa. Miesten sarjassa Jere Rossi sijoittui hienosti kuudenneksi. klo 12.00 Nuorisokahvilassa. --------------ELÄKELAULAJAT MA 7.1. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Lapset To 10.1. 044-4021 533. Nuto ja Rämö. klo 16. kello 2.43 saapui murtohälytys Sysmän Säästöpankista. tammikuuta klo 13.00 Niittytien kerhohuoneella. Yövymme laivalla A-luokan hyteissä. Tällä vuonna 1977 syntyneellä jyväskyläläismiehellä on vahva tausta omaisuusrikoksista. 0503855 426. Muut tilaisuudet La 12.1. Kaksi muutakin myöhemmin paljastunutta murron yritystä liittyvät suurella todennäköisyydellä tapaninpäivän yön murtoihin. Seurakunnan kirkkoherranviraston ulko-oven lasi oli rikottu, mutta palo-ovi oli tuonut mutkia matkaan. klo 14.00 Päiväkeskus. --------------VIRKISTYSKERHO KE 9.1. Ohjaajana Aila Tuukkanen. Henriikka Haapala oli N10-sarjassa viides. Kaikki muutkin kuin jäsenet tervetuloa matkalle. Sekakuoro Sepposet Perinteinen joulujuhla kuorolaisille kumppaneineen Lounaskahvila Hypoteekissa loppiaisena 6.1. M10-sarjassa Riku Liukkonen oli sijalla 13. N14-sarjassa Eerika Haapala oli sijalla 17. Nelli Heikkinen oli N16-sarjassa neljäs. Kahvimaksu 2,50 e. Diakoniapäivystykset tammikuussa keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa Joutsan srkkodilla, muutoin vastaanotot sopimuksen mukaan. juhlaan puolisosi tai ystäväsi kanssa! Ilmoittautumiset pe 27.9.2013 mennessä kirkkoherranvirastoon p. Annukka Nuto on palannut opintovapaalta kappalaisen virkaansa 1.1.2013, puh. Tilaisuudessa Sami Heino. --------------Kerhot alkavat ti 8.1. Ilmoita toivomuksestasi kirkkoherranvirastoon p. Käynti lankakauppa Karnaluksissa ja Merimuseossa ym. N12-sarjassa Chrisse Törnvall oli 10:s. Kirkkokahvit ja ohjelmallinen osuus Leivonmäen srktalolla mm. Suomen Raamattuopisto ja Joutsan srk. Ma 7.1. Järj. Kaikki lämpimästi tervetuloa koko seurakunnan alueelta aloittamaan yhdessä uutta vuotta! Päivystys Papin päivystys ma 7.1.2013 klo 9-12 Leivonmäen srk-toimistossa (Kuusirinne 2, 41770 Leivonmäki). N14sarjassa Tuuli Liukkonen oli sijalla 11 ja Inkeri Reinikainen sijalla 19. Vapaaehtoisten kirkkopyhä. Kirkkokahvit ja ohjelmallinen osuus Leivonmäen srktalolla mm. vapaaehtoisten puheenvuoroja. Vieraana Jyrki Saarela, aikuisliikunnan kehittäjä Keski-Suomen Liikunnasta. Tampereen Huurre -hiihdoissa Ville Kinnunen sijoittui miesten sarjassa sijalle 13. Pommilaisia oli myös runsaasti paikalla. klo 9.30 Joutsan srk-kodin pihasta. Su 13.1. Aamuyön tunteina 26.12. klo 10 loppiaisen messu Leivonmäen kirkossa. klo 10-12 kuulonäköryhmä srk-kodilla. Miesten kisassa osanottajia oli kaikkiaan 39. Äänekoskella hiihdettiin Hopeasompakisojen esikisat. Klo 12.30 Abrahamin siunaus. Ohjelman välissä lounastauko. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 10.1. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, 19650 Joutsa), Tuula Leppämäki p. Jos et ole vielä ilmoittautunut niin laita viestiä Sepolle 0400 787 664. Sarjamurtautuja tunkeutui pankin sosiaalitiloihin Tapaninpäivän yönä seutukunnalla on ollut liikkeellä murtomies, joka yritti tunkeutua useaan liikkeeseen. Bettina Törnvall oli N15-sarjassa seitsemäs. N12-sarjassa Chrisse Törnvall oli yhdeksäs ja Anniina Haapala kymmenes. 26.1. Lisäksi aamiainen 9 . klo 12.00 Seurakuntakoti. Tervetuloa myöskin uudet laulajat! Joutsan Eläkkeensaajat Toimintavuosi 2013 alkaa jäsenten kokouksella 10. pv. ja ruokailu laivalla paluumatkalla 24 . Jeesus, maailman valo. klo 10 loppiaisen messu Leivonmäen kirkossa. Mukana laulaja, evankelista Kyösti Kytöjoki ja pianisti Esa Ojajärvi. ke 9.1. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Päivystys Papin päivystys keskiviikkoisin klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (Mämminiementie 9, 19950 Luhanka), srk-pastori Erkki Viinikainen p. Kivilouhoshanke on herättänyt runsaasti vastustusta varsinkin lähialueen kesä- ja vakituisten asukkaiden piirissä. Markku Parkkonen Pommilaisia runsain joukoin kotimaan laduilla Tapaninpäivänä hiihdettiin perinteiset Kausalan hiihdot. mennessä Raila 0400-885070 ja Heikki 050-9177650. Esillä luottamushenkilövalinnat Tervetuloa! Johtokunta Torstaina, tammikuun 3. Sydämellisesti tervetuloa kaikki seurakunnan erilaisissa töissä ja tehtävissä toimineet vapaaehtoistyöntekijämme! Kuljetus Leivonmäelle lähtee n. Jeesus, maailman valo. klo 10 messu Joutsan kirkossa. 0503855 422, annukka.nuto@evl.fi LUHANKA Jumalanpalvelus Su 6.1. Sydämellisesti tervetuloa kaikki seurakunnan erilaisissa töissä ja tehtävissä toimineet vapaaehtoistyöntekijämme! Kuljetus Leivonmäelle lähtee Luhangan kunnantalolta klo 9, bussi on Tammijärvellä klo 9.15 ja se kiertää Kolmkantintien kautta. Lapset Luhangan perhekerho kokoontuu Pappilan kerhotilassa joka kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 9.30-11.30 alk. Tilaisuus on avoin kaikille! Tervetuloa! Hallitus Keskustan Joutsan Kunnallisjärjestö ylimääräinen yleinen kokous pidetään ke 9.1.2013 klo 18.00 Virastotalon kahviossa. Miesten sarjassa Jere Rossi oli sijalla 11 ja Ville Kinnunen sijalla 13. N:o 1 . Kesto 12 kertaa kevätlukukaudella. --------------Ke 09.01.2013 jatkuu omatoiminen ulkoilu kuntosalilta klo 15.00. klo 11.00 ja ohjelmakerho ti 8.1. klo 13.00 kerhohuoneella. M65-sarjassa Raimo Kaukonen nousi palkintopallille kakkossijalle. Sunnuntaina Imatralla Veijo Peltola nousi voittajapallille M65-sarjassa. Tuuli Liukkonen oli N13sarjassa kuudes. / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk. JOUTSA Jumalanpalvelus Su 6.1. srk, helluntaisrk ja vapaasrk. Mukana Jukka Norvanto Medialähetys Sanansaattajista: Klo 10 Mitä Raamattu sanoo lähetyksestä. Vihdin Viestiä edustava joutsalaisnainen Satu Kekkonen oli seitsemäs häviten kisan voittajalle Aino-Kaisa Saariselle 10 km:n matkalla lähes kahdeksan minuuttia. Lauantaina hiihdettiin Lahdessa Sportia Laune -hiihdot. Jenni Ilmonen nousi jälleen N18-sarjassa palkintopallille ja tällä kertaa kakkospallille. Luut lujiksi! Alustuksen pitää Paula Jylhä-Åkman. Leikkaa ilmoitus talteen! Eläkeliiton Joutsan Yhdistys NUUTINPÄIVÄN VIETTO Lamminmäellä TI 15.1.2013 klo 12.00 Kerran vielä Joululaulut, Arpajaiset ym. klo 19 Orijärvellä ,Orijärventie 258, Lasse Kangassalo. TERVETULOA. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 3.1. klo 10 loppiaisen messu Leivonmäen kirkossa. 0444021 533. Seurakunnassamme on tapana käydä tervehtimässä 85-, 90- ja yli 90-vuotiaita juhlapäivänään. Joutsan Seutu 10 . Yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. päivänä Luhangan Martat ja Luhangan Väre MATKA TALLINNAAN Luhangan Martat ja Väre järjestävät ostosmatkan Tallinnaan 25.?26.01.2013. vapaaehtoisten puheenvuoroja. 2013 Seurakunnat Joutsan srk. klo 10-14 ekumeeninen tilaisuus helluntaiseurakunnassa. Lähtö Luhangasta pe 25.1. Tällä kertaa pitkä matka oli sattumoisin eduksi, sillä partiota ajoi vastaan epäilyttävä auto, jonka ratista tavattiin pysäytettäessä poliisin entuudestaan hyvin tuntema mies. Vapaaehtoisten kirkkopyhä. Olemme Helsingissä klo 20.30 ja kotimatka alkaa. klo 10.00 Bocciapeli työväentalolla, käsityökerho ti 8.1. Ketään ei enää ollut paikalla, eikä mitään ole todettu hävinneeksi, joten ilmeisesti tekijä on saanut nopeasti jalat alleen. Paikalle hälytettiin poliisipartio, joka lähti liikkeelle Jyväskylästä. klo 10.00 Yhteiskristillinen tilaisuus, Jukka Norvannon raamattutunnit klo 10.00 ja 12.30. Lähetyskirpputori suljettu 20.12.?6.1.13 välisen ajan. Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 6.1. Valitusajan päättymispäivän 2.1. N14-sarjassa Inkeri Reinikainen oli sijalla 12 ja Valtteri Reinikainen M10-sarjassa kahdeksas. Ilmoittautuminen Sylville puh 040-5161721 13.1. Junioreista parhaiten menestyi Nelli Heikkinen sijoittuen N16-sarjassa neljänneksi. Samassa sarjassa Bettina Törnvall oli kahdeksas. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Veikko Gunnar Ylönen 81 v. Putkilahden helluntaisrk Tammijärvi PYHÄN HENGEN ILTA Ti 8.1. Parhaan sijoituksen ja palkintopallipaikan valtasi kolmanneksi N18-sarjassa tullut Jenni Ilmonen. klo 13 Kivisuon päiväpiiri Emmi Leppäsellä, Kivisuontie 1085. mennessä. Hänet otettiin kiinni kuulusteluja varten, ja jatkosta vastaa tekninen tutkinta. Samassa yhteydessä todettiin, että murtautuja on yrittänyt tuloksetta helluntaiseurakunnan ja kukkakaupan tiloihin. Ruokaa, ohjelmaa, laulua... Uudet ja vanhat jäsenet tervetuloa osallistumaan kerhoihin ja toimintaan. Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry Kevätkauden toiminta alkaa! Aloitamme ministeri Henna Virkkusen vierailulla ti 15.1.2013 klo 14.00 kuukausikerhossamme Vapaaseurakunnan tiloissa, osoitteessa; Yhdystie 1 Joutsa. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 6.1. Uusi osallistuja, ilmoittaudu Tuula 0400-702739. Ota tasaraha mukaasi, jäsenet 25 ?, muut 35 ?. klo 9.15-11.15 tervetuloa avoimeen kerhoon srk-kodille lapset vanhempien/hoitajien kanssa. Diakonia Ti 8.1. Yhteistyössä Joutsan ev.lut. aamuun mennessä lupapäätöksestä oli tullut seitsemän valitusta. Valittajina olivat muun muassa Keski-Suomen ely-keskus, Suonteen kalastusalue sekä joukko yksityishenkilöitä. Joutsan teknisen lautakunnan lupajaosto myönsi kivilouhokselle luvan 15.11. klo 15.30. Laiva Viking XPRS lähtee klo 21.30. Joutsan poliisi pyytää kansalaisia ilmoittamaan mahdollisista havainnoistaan. Kivilouhimosta useita valituksia Joutsan Uimaniemelle Kiviahonriutalle suunnitellun kivilouhoksen maa-ainesluvasta on jätetty useita valituksia Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen. Lämpimästi tervetuloa 70, 75 ja 80 v. Leivonmäkeläisille ja luhankalaisille järjestetään yhteiskuljetus ilmoitetun tarpeen mukaan. Lisäksi halutessasi seurakunnan pappi tai diakoniatyöntekijä voi käydä sinua tervehtimässä juhlapäivänäsi. Jeesus, maailman valo. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 6.1. Tilaisuudessa saatavilla Kyösti Kytöjoen uutta levyä. Ruoka 12 . Yhteislähtö MH klo 11.30. --------------SENIORITANSSIT MA 7.1. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Pe 11.1. Leivonmäellä oli rikottu parturikampaamon oven ikkuna, mutta täälläkin vakavampi sisään tunkeutuminen oli jäänyt tekemättä. aamiainen Tallinnassa Kochi Aidassa, jonka jälkeen ostosaikaa. klo 11.00 Ehtoolliskokous Hartolassa, Hyppöset. Tulevaa 12.1. Paikalle nopeasti tullut vartija totesi, että pankin sosiaalitiloihin oli murtauduttu. Kirkkokahvit ja ohjelmallinen osuus srk-talolla mm. vapaaehtoisten puheenvuoroja. Sydämellisesti tervetuloa kaikki seurakunnan erilaisissa töissä ja tehtävissä toimineet vapaaehtoistyöntekijämme! Diakonia Ma 7.1. Kaikkiaan miehiä oli yli 20. M10-sarjassa Riku Liukkonen oli 10:s. Kuntosalivuoro klo 16.00-17.00. --------------Ke 06.02.2013 Jäsenilta Joutsan kirjastolla klo 17.30-19.00. Aiheena Osteoporoosista tärkeää tietoa. Kolehti Malavin kirkon julistus- ja seurakuntatyölle Suomen Lähetysseuran kautta. Nastola-hiihdoissa Tuuli Liukkonen oli neljäs ja veljensä Riku Liukkonen M10 sarjassa seitsemäs. Heimo Latva. Sisarensa Jutta Ilmonen oli samassa sarjassa neljäs
Todettakoon, että Räsäsen monivuotinen kilpakumppani Ahonen oli kisassa sijalla 32. Aikaeroa Talvitiehen tuli 51 sekuntia. Kisan voitti Jalasjärven Jalaksen Tiia Mari Talvitie puhtaalla ammunnalla. Lauantaina hiihdettiin sprinttiä ja sunnuntaina normaalimatkaa. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Minkkisellä ja Räsäsellä menestystä MM-katsastuksissa ja tarkkailuissa Räsänen kuudes Seinäjoella Ampumahiihdon nuorten MM-kisojen tarkkailukilpailut käytiin pikakilpailuna Kangasniemellä lauantaina ja takaa-ajona sunnuntaina Iisvedellä. 10%) Kestotilaus 54,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. M20-sarjassa Veli-Matti Räsänen oli sijalla 10. Kaikkiaan rankattuja nuoria oli 89. Maastohiihdon kisakatsastuksia oli nyt Vöyrissä. Tyyli perinteinen. N8 1 km: 1) Elli Lavia JoPo 5.59, 2) Viivi Kupiainen HaVo 6.14. Samoissa kisoissa Riikka-Liisa Räsänen hiihti sunnuntaina naisten sarjassa sijalle kuusi. Heimo Latva n Joutsan Kino Robinin mukana lavalla ja arjessa Robin on kotimainen dokumentti huippusuositusta teinitähdestä Robin Packalenista, joka nousi tähteyteen Frontside Ollie -singlellään. Joutsan Pommin Suvi Minkkinen sijoittui lauantain kisassa hienosti kolmanneksi. Lapset kuitenkin keksivät ryhtyä kampanjoimaan koulunsa puolesta ja näin pistävät itsensä likoon pelastakseen koulunsa. Riitu Pirkkalainen Dieseliä vietiin kuorma-autosta Teollisuustiellä pysäköitynä olleesta kuorma-autosta on viety 50 litraa dieselpolttoainetta 20.12.?21.12. N:o 1 . Sunnuntaina Vöyrissä hiihdettiin M20-sarjassa 10 km perinteisellä tyylillä. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-106 457 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ Puh. välisenä yönä. Alkuerässään Räsänen oli toinen ja paikka välierään oli selvä. Tekijästä ei ole tietoa. TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Kisan voitti Mäki-Heikkilä, jolle Räsänen hävisi vajaa kaksi minuuttia. Kolmantena oli jälleen Minkkinen (3,1,1,2). esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Satu Kekkonen oli sijalla 30. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . alv. Hiihtovauhti Kiskolalla oli sunnuntaina ylivoimaisesti paras. 040-525 0055 TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset ? 1+4 ? 1+8 ? Pyörätuoli- ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 VALOKOPIOT alk. alv. Kaksi ensimmäistä ammuntaa makuulta ja seuraavat kaksi pystystä. Dokumentti porautuu siihen, millaista on olla tavallinen koulupoika, joka on julkaissut kaksi albumia, tehnyt kymmenittäin keikkoja ja valloittanut monia sydämiä. Kameraryhmä kulkee Robinin kanssa loppuunmyydyn kesäkiertueen ajan ja seuraa uuden levyn tekemistä näyttäen artistin hektisen arjen ja kohtaamiset innokkaiden fanien kanssa. TIKKAAT . M10 2,5 km: 1) Valtteri Reinikainen JoPo 14.09, 2) Paavo Niemi JoPo 20.29. N12 3 km: 1) Anniina Haapala JoPo 12.23, 2) Chrisse Törnvall JoPo 13.02, 3) Katri Saavalainen SySi 13.41, 4) Lotta Hannula JoPo 14.06, 5) Vilma Lehtonen JoPo 14.39. joista yksi olisi varalla. Uuden vuoden aattona kisattiin Seinäjoella Talvikisat. Veli-Matti Räsänen hiihti sarjassa M20 sijalle 21. Hiihtoliiton ranking tilanne 19.12. Kaikkiaan naisia oli rankattu 101. SähköSuunnittelu TAKSI Luhanka/Tammijärvi Joutsan Seutu Myös Facebookissa. Rami Ahola Puh. Talvitie oli tytöistä nyt hitain. /kpl Joutsan Seutu LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. M8 1 km: 1) Jiri Törnvall JoPo 7.42. N10 2,5 km: 1) Henriikka Haapala JoPo 12.33. 2013 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . 03-716 1129 0400-79 76 75 . 0,40 . Nyt kisan voittajaksi nousi Ahveniston ampumahiihtäjien Auli Kiskola. Sakkokierroksia Kiskolalle kertyi yhteensä seitsemän (2,2,2,1). Talvitie sijoittui nyt toiseksi sakoilla (2,3,0,3,2). päivänä Heimo Latva n Tulostuutti Joutsan Pommin piirikunnalliset maastohiihtokilpailut 18.12.2012. Välieränsä Räsänen voitti kisan parhaalla ajalla. Seuraava ja viimeinen MM-kisakatsastus on Ahvenistolla 12. Räsäsen sijoitus oli nyt 20:s. M12 3 km: 1) Tuomas Salonen SySi 12.45. N14 3 km: 1) Tuuli Liukkonen JoPo 11.01, 2) Ebba Blomqvist SySi 11.24, 3) Erika Haapala JoPo 11.28, 4) Hanna Toivonen SySi 11.38, 5) Inkeri Reinikainen JoPo 12.16, 6) Tuuli Salonen SySi 12.18. N16 5 km: 1) Nelli Heikkinen JoPo 16.30, 2) Bettina Törnvall JoPo 17.44, 3) Reetta Toivonen SySi 19.45. N18 5 km: 1) Jenni Ilmonen JoPo 16.46, 2) Jutta Ilmonen JoPo 18.08. Koko perheen elokuva vilisee paitsi kotimaisia eturivin näyttelijöitä myös luontevia ja energisiä lapsinäyttelijöitä. Ellan ja hänen kavereidensa käymä kyläkoulu uhataan lopettaa suuren rakennushankkeen tieltä. MM-kisat ovat Itävallassa tammi-helmikuun vaihteessa. KATTOTURVATUOTTEET . Dokumentissa raotetaan myös Robinin elämää esiintymistilanteiden ulkopuolella, jolloin paljastuu teinisensaation julkisuudelta piilossa ollut humoristinen, rohkea luonne. Vauhdikas koko perheen elokuva LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Ella ja Kaverit on hurmaava kotimainen lasten seikkailuelokuva. Komediallinen elokuva pohjautuu Timo Parvelan huippusuosittuun Ella-kirjasarjaan. tilaus 60,00 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. Hiihtotyyli oli vapaa. Kaikkiaan miehiä oli rankattu 178. Minkkisen vauhti riitti kakkossijaan. Sakkoja ei tullut kuin yksi toiselta ampumapaikalta. Nuorten kisaa jatkettiin sunnuntaina takaa-ajona Iisvedellä. M18 5 km: 1) Riku Kuitunen JoPo 16.56. N 5 km: 1) Kati Lavia JoPo 20.25. M 10 km: 1) Aku Nikander ViVi 27.03, 2) Olli-Pekka Nuuttila KuMu 28.03, 3) Jere Rossi JoPo 28.40, 4) Petteri Huikko ToiRi 32,04. M45 5 km: 1) Martti Kuitunen JoPo 16.29. M55 5 km: 1) Heikki Peltonen JoPo 16.53. M60 5 km: 1) Pentti Minkkinen PiVe98 16.31, 2) Seppo Hurri JoPo 18.14. M65 5 km: 1) Raimo Kaukonen JoPo 17.59, 2) Heikki Nurminen JoPo 19.21. ILMOITUSHINNAT (sis. Minkkinen ampui samat sakot kuin Rolig. Joutsan Seutu 11 . Joutsan Pommin Riikka-Liisa Räsänen hiihti naisten sarjassa lupaavasti kuudenneksi. Naisten sarjassa Riikka-Liisa Räsänen oli sijalla 36. 0400 320 300 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - ILMASTOINTIHUOLTO - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. Epävirallisena tietona kerrottiin, että kisoihin lähetettäisiin kaikkiaan neljä tyttöä. ja 13.1. Sprintin karsinnassa Veli-Matti Räsänen oli upeasti kolmas. 24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm Muualla 1,00 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,45 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. Kisassa toiseksi tuli Ahveniston ampumahiihtäjien Jessica Rolig, joka ampui yhden sakon makuulta ja pystystä. Tuomarineuvosto kuitenkin hylkäsi Räsäsen hiihdon, koska hänen väitettiin aiheuttaneen Ville Ahosen kaatumisen. Pommin Noora Pura osallistui N11sarjan kisaan ensimmäistä kertaa. Tuloksena oli kakkossija. Hiihtovauhti oli Roligia hitaampi ja tappiota tuli Talvitielle 1.20. oli pommilaisten osalta seuraava: Miesten sarjassa Jere Rossi oli sijalla 82 ja Ville Kinnunen sijalla 119. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: Torstaina, tammikuun 3. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Karsinnan voitti IF Länkenin Rikhard Mäki-Heikkilä, toisena Imatran Urheilijoiden Ville Ahonen
Henkilö- ja pakettiautot . 014-883603 kenkävarasTon LoppuunmyynTi Tukkuliikkeen malliparit; naisten koko 37, miesten 41, 25 eur/pari.Kaikki lasten kengät 20-35 (ei Goretex) 15 eur/pari. Merkeissä löytyy . saakka 89 ps Oolannin Kuorelliset lohkoperunat pakaste, 600 g (3,15 /kg) 69 rs Hinta voimassa 8.1. 9-17, la 9-13 P.S. edustukset ja oma valmistus. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. N:o 1 . Vikakoodien luku . päivänä Henkilökohtaista 51-vuotias nainen etsii ystävää. P. Tervetuloa penkomaan! AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT Autotyö LAhtinen . LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku- ja Laulumaa-kauppias ym. meillä käy vain käteinen Joutsan, Luhangan ja Tammijärven postinjakajat KIITTÄVÄT saamistaan joululahjoista ja toivottavat Hyvää Uutta Vuotta 2013! MOTOLLA Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Joutsan Seutu myös näköislehtenä PaIkallIslehtI Joutsan Seutu www.joutsanseutu.fi joutsan torilla la 5.1. * Tosi kauniita ja pehmeitä merinovillaisia lasten haalareita, damaskeja ja villahousuja sekä fleece- ja toppahousuja. * Sukkia, myssyjä ym. Hyvää ja lämpöistä Uutta vuotta 2013! SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila Katso vinkit: foodie.fm www.foodie.fm 12 Suomalainen 90 kg Snellman Naudan sisäpaisti maustettu, n. 0400-985 907 avoinna ark. saakka.. Huollot ja korjaukset . 883654 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti Timo Sipiläinen 040 751 1434 Annetaan vuokralle timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki KT-KAKSIO 2 Suoritetaan P. PATJAT, SÄNGYT . LIUKUPEILIOVET . Rengaspalvelut . RUNKO- JA SÄÄTÖSÄNGYT . 2013 Kiitos Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN . KESÄKALUSTEET Kiitos Jyväskylän ja Joutsan lääkäreille, hoitajille, ambulanssin kuljettajille hyvästä hoidosta 21.12.-27.12.2012 sairauden aikana. Sekä kiitos rukoilijoille! . 1 kg S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaina 6.1 suljettu Suomalainen 99 rs 1 90 kg 0 3 9 Snellman Porsaan lehtipihvi 2 kpl, 240 g (16,63 /kg) Rainbow Norjalainen lohifile Hinta voimassa 800-1400 g B-leikkaus 7.1. jne. Runsas mallisto lämpimiä talvisaappaita naisille ja miehille. Tanssikenkiä, talvilenkkareita ym.ym. Meiltä ratkaisu myös ongelmajaloille. KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET . saakka. Rainbow Miniluumutomaatit Espanja, 250 g Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Voimassa 31.1. HUONEKALUT, MATOT . 040 524 5795 hakkausta. 2. Janita, Topman, Sievi, Kuoma jne. VAATEKAAPIT . Ilmastointihuollot . Joutsan Seutu 12 . kerros, 58 m . Tmi: 045 857 2363 Jalkinemyynti, länsitie 7, p. Rengashotelli KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) KORJAUKSET ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0400-739 286 Eeva Haverinen HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 Tänään to klo 10 alkaa Joutsan Liikekeskuksessa suuren Torstaina, tammikuun 3