pantit 3,60
-17 %
Voimassa 1.9.2010 alkaen
Ilman korttia 23,52/ 24-pack (2,52 l) sis. TerVeTuLoa! Länsitie 7, p. Eräskin poika halusi varta vasten esitellä tyttöystävälleen Joutsan kirkon. päivänä N:o 31 2011 Irtonumero 1
Vähiin käy... Tiistaina vuorossa olleet oppaat Lea Heikinoja ja Annikki Kerttula laskivat tilastoista, että kävijöitä on ollut yli 600 henkeä. Ainakin kielitaitoa pitäisi jonkin verran löytyä, vaikka esitteissä on toki huomioitu ulkomaalaiset matkailijat. pantit 3,60
Hinnat voimassa to-su 4.-7.8., ellei toisin mainita.
www.k-supermarket.fi
Hyvä kirkko-opas vastaa kysymyksiin, mutta antaa myös tilaa rauhoittua
n Joutsan kirkko on ollut tiekirkkona ohikulkijoille avoinna kesäkuun 10. Myös tietty määrä hienotunteisuutta ei ole pahitteeksi. Kävijöitä on ollut kesäkuun 10. Usein pyhätössä vierailevat myös entiset joutsalaiset tai heidän lapsensa Etelä-Suomesta. Oppaita on ollut peräti 35 henkeä. Kummatkin ovat olleet jo useampia vuosia niiden vapaaehtoisten joukossa, jotka vuorollaan esittelevät kirkkoa matkailijoille. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. 014-882 118, saloeila@gmail.com
HUTTULASTA
Uusi puh. Tiekirkko on avoinna perjantaina viimeistä kertaa tänä kesänä.. Kirkko on hirsistä rakennettu, sisäkulmista viistetty tasavartinen ristikirkko. TeLeVisioiTa, pieni erä pakasTimia ym.ym. nro 020 775 6080
VUOKRAELOKUVAT
FILMTOWN-
MAUKASTA KESÄÄ
U NKURKK AVOMA A i
Suom
1
00
kg
KPL
2
Yksittäin 0,89 kpl
100
Suomi
LEHTISALAATTIRUUKKU
Saarioinen
GRILLITASSUT
299
rs
maustettu, juusto ja pekoni 6 kpl/450 g (6,64 kg)
Alfocan
RAPU
Atria
695
pkt
28-35 kpl/1 kg (6,95 kg) Espanja, pakaste
2
RS
Ilman korttia ja yksittäin 3,49 rs (11,63-8,73 kg)
500
III-OLUT
BROILERIN FILEESUIKALEET
300-400 g (8,33-6,25 kg)
-28 %
Arla
A POIK A POHJ,4Nkg ) 9
1 kg (5
Ilman kortt
ia 6,99 kp
5
marinoitu
700 g (4
49
kpl
RIPIHVI K ASLE,27 kg )
Atria
-21 %
l (6,99 kg)
Ilman kortt
ia 4,29 rs
2
99
rs
PIZZ AT iset pizzat ) iala
(ei ital ,75 kg ) 200 g (3
2
-30 %
KPL
(6,13 kg)
Ilman kortt
ia ja yksittä
1
50
Saarioinen
SUVISALAATTI
ja UUTUUS Raikas
2
RS
-28 %
in 1,
5 kg) 05 kpl (5,2
Yksittäin 1,89 rs (7,56 kg)
2
KASVISSALAATTI
250 g (4,00 kg)
00
24
PACK
1999
24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis. Ulkomaalaiset ovat usein hyvin kiinnostuneita hirsirakentamisesta. Millainen on sitten hyvä tiekirkon opas. Esimerkiksi hollantilaiset kertovat, että heidän kirkkonsa ovat kiveä, joten tällainen rakentaminen on heille aivan uutta, kertoo Kerttula. Nykyinen ja seurakunnan ensimmäinen kirkko rakennettiin vuosina 18121813. Moni nimittäin haluaa istua aivan hiljaa penkeissä ja hiljentyä pitkiäkin aikoja, sanoo Kerttula. päivästä lähtien. Siitä on myös pidetty, kun kanttori on harjoitellut soittamista uruillaan. ennen kuin Loppuu!
TuLe Tekemään nyT TodeLLisia LöyTöjä eduLLisesTi. Istumapaikkoja on nykyisin noin 600 hengelle.
Janne Airaksinen
Lea Heikinoja ja Annikki Kerttula olivat tiistaina vuorossa Joutsan tiekirkon oppaina. päivästä lähtien yli 600 henkeä. Rakentajana toimi Heikki Salo Ruovedeltä ja rakentaminen tapahtui Kiikan kirkkoa varten laadittujen piirustuksien mukaan. Oppaat ovat kirkossa paikalla perjantaina viimeistä kertaa, mutta jo nyt voidaan sanoa, että tiekirkkotoiminta puolustaa paikkaansa. Minun mielestäni hyvä kirkko-opas vastaa esitettyihin kysymyksiin, mutta antaa sitten myös tarvittaessa ihmiselle tilaa rauhoittua
Lopuksi tanssia klo 21.00-00.30. klo 19, pe 5.8. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Reijo Taipale ja Juha Mäkinen &Taifun
Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com
Puh. Tervetuloa! Järjestää: Joutsan itäinen Maa- ja Kotitalousseura Ry Ks. klo 19, su 7.8. 0400 988 452
Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut.
Parturi-Kampaamo Jenny
Anna Lindholm, puh. Tervetuloa!
Teatteri Kuhaus esittää jännityskomedian
Erikoishammasteknikko
Samuli Ruppa
Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. Katri Niiniaho p. ja la sop.muk.
Asianajajia
Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. klo 10.30 saakka
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
MAAPIRTILLÄ lauantaina 6.8.2011 klo 18-20.30 Marjotaipaleen tie 972
Tarjolla perinteinen pitopöytä. 11.7.2011 Kausalassa Kaivaten Timo Pekka ja Auli Jarkko, Enni, Venla ja Akseli Lauri ja Jaana Heikki ja Eila Anna ja Outi muut sukulaiset ja ystävät Ihmisessä vain kuolevainen katoaa, hyvyys, rakkaus ikuisesti jää. www.suklaasydan.com
SuklaaMieli
045 120 6362
Tuula Salonen p. 040 702 1306
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Ajanvaraus p. vapaa Tanssilippu klo 21.00 jälkeen 10,-. Tervetuloa!
Joutsan Nuorisoseuran Talkooteatteri esittää näytelmän
ma-pe la ja ilt. 0500-342 521 0400-342 521
www.krouvin.com
ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä.
Hieronta-Huolto-Hoivatyö
040-768 7101
MOLLAMAIJA
· Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa
Olen lomalla 1.-7.8.
Jousitie 35 Puh. 5,- Alle 7v. muk.
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. klo 19. varm. Pekka Aarnio Viimeiset esitykset! ke 3.8. sop. 8.7.2011 Kotona Jormaa syvästi kaivaten ja ikävöiden Terttu, Henna, Jouni ja Lari äiti ja isä Sirpa, Kai, Aki ja Piia Petri ja Aleksi muut sukulaiset ja ystävät Sun hautas aukeni liian varhain jos se ihmismielin mitataan, vaan Herran tahto on aina parhain. 040 704 2273
Rieskalantie 13, Joutsa
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. elokuuta 2011 klo 18.00
040 966 5614/Sanna
Pasi LehtoLa & Usko Lahtisen orkesteri
Liput 10 e, tied. Se oppikaamme muistamaan. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Lämmin kiitos kaikille tanssahtelijoille ja ahkerille talkoolaisille onnistuneesta kesästä 2011! Rutalahden Nuorisoseura
Kesän päätöstanssit
Sabine Nieminen Hanna Rämö
Buxtehude - Bach Merkel - Rechberger Vapaa pääsy! Järjestää Joutsan srk/musiikkityö
AUTOKOULUSI ALKAA 15.8. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien saattamana. Jokelin & Raipia Ohj. www.joutsan.com
Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. päivänä
Eine Marjatta Rantamäki
o.s. 10,- 7v. 11v. Lämmin kiitos osanotosta.
Barbinäyttely
Joutsan pääkirjastossa 2.-30.8.
Hilla ja Nelli Salmion
Suortuva
avaa ovensa 8.8.2011 osoitteessa Länsitie 8, 19650 Joutsa Avoinna arkisin 9-17 iltaisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan.
Parturi-Kampaamo
Urkukonsertti
Joutsan kirkossa keskiviikkonna 3. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi
Martti Kainulainen Ky
ASIANAJOTOIMISTO. 0400 671 842
Myös Facebookissa.
Joutsan Seutu
Parturi-Kampaamo
Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. 2 N:o 31 2011
Rakkaamme
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. Orkesteri " Wanhan Suolan " tahdissa. klo 13 Korpelassa (Korpelantie 199, Joutsa) Väliajalla puffetti. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. Koski s. Liput 10 e / 5 e. Siunaus toimitettu ja saatettu sukuhautaan Luhangassa 30.7. 5 e. 040 5659719. 0400-741 771
JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO
Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa)
Tavatt. Leivonmäki, Pyryn urheilutalo, Etu-Ikolantie 10. Liput 10 e, 718-v. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Lähihoitaja/Jalkojenhoidon at.
"Samovaariveto"
Su 7.8. Var. 03-884 050. 044-388 3009
Kivitie 12, Joutsa P. 15.8.1926 Pielisensuussa k. 040-831 6250
HM-Fysio
P. klo 16
la 6.8. Sisätilat, kahvio. Lämmin kiitos kaikille myötäelämisestä suuressa surussamme.
"Kuin tuhka tuuleen"
Käsikirj. klo 20.30-01
www.rutalahti.fi
Rakkaamme
Jorma Ensio Koskinen
s. 045 873 7770. 3.1.1958 Hartola k. Menu www.maapirtti.fi
ELOPÄIVÄLLISET
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. Liput: aikuiset 20,-, nuoret 12v.-15 v. 7.30-10.00 Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen.
Pe 5.8. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Paluu klo 1.30
PITOPALVELUA
Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut, makeiset ja paljon muuta..
Pe 5.8. Kalapuikot, perunat, herkkusuun kylmäkastike, salaatti.
Futisviikko
n En01-pojat, harjoitusottelu. Makaronilaatikko, lämmin kasvis. Ke 10.8. Pe 12.8. Maalit: LeiPy: Aukusti Karanta (2), Tuukka Korhonen. klo 17.00 · Käsityön näytöksiä, lasten liikenne-elokuva, taidenäyttely · Ulkokahvilateltat palvelevat koko tapahtuman ajan.
Auringon nousu ja lasku
3.8.2011 - 4:49 - 21:53 4.8.2011 - 4:51 - 21:50 5.8.2011 - 4:54 - 21:47 6.8.2011 - 4:57 - 21:44 7.8.2011 - 4:59 - 21:41 8.8.2011 - 5:02 - 21:39 9.8.2011 - 5:05 - 21:36 10.8.2011 - 5:07 - 21:33
PALOMIEHET JOUTSAN TORILLA
Tule hakemaan tietoa ajankohtaisista asioista pelastustoimessa Joutsan torille 5.8.2011 klo.8.30 15.00
Tietoa mm. Tervetuloa opiskelemaan!
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Joutsan lukion I vuosikurssin opiskelijoiden koulutyö alkaa klo 10:00, muiden lukion opiskelijoiden klo 11.00. Syynä tähän oli, että hän antoi autonsa ajokortittomalle miehelle. Ti 9.8. Uunikala, perunamuusi. Oikeus katsoi miehen olleen 1,07 promillen kännissä. Tuomio tuli myös liikennerikkomuksesta, sillä hänellä ei ole ajokorttia. JoSePa: Matias Paappanen.
Silmälasit ilm Piilolinssit i il li
Silmälasit Aurinkolasit
Piilolinssit iilolin V illi Värilliset pi piilolinssit
Käräjillä känniajelua ja pahoinpitelyä
n Vuoden 2009 heinäkuussa pari miestä häiriköi autollaan Joutsan keskustassa. Tapausta käsiteltiin käräjillä tämän vuoden kesäkuun alussa. Veriohukaiset, perunat, kastike. Ohjelma löytyy myös opiston kotisivuilta. Joutsassa, 1.8.2011 Sivistyslautakunta
pelataan la 13.8.11 klo 10.00 alkaen Joutsan urheilukentällä.
Osanoton varmistus paikan päällä klo 9.30 mennessä. Tarkemmat tiedot esitteessä ja opiston kotisivuilla. seuraavista: - Keski-Suomen maakunnan turvallisuussuunnitelma - Uudesta pelastuslaista. Joutsan vapaa-aikalautakunta Joutsan Seudun Pallo
JALKAPALLOPUULAAKI. Eija Ahvon ja Susanna Haaviston laulunkielikurssin konsertti · Elokuva Ulvova mylläri alk. Pinaattikeitto, leikkeleleipä. Leivonmäen urheilukenttä 28.7. 3 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
Perjantaina
Keskiviikkona, elokuun 3. Pe 12.8. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
Neuvonta p. Joutsa: To 11.8. LeiPy - JoSePa 3-1. 2004 syntyneet lapset. - Nuohouksesta. Lihapyörykät, perunat, kastike. Esitettä saa jakelupäivän jälkeen mm. Kuski oli kännissä ja matkustaja roikkui ulkona auton takaikkunasta. 014 26 64071, 014 26 64073 Avoinna mape 915 lukukausien aikana mato 919, pe 915 Vapaudenkatu 3941, 40100 Jyväskylä
KOULUTYÖ
aloitetaan Joutsan kunnassa torstaina 11.8.2011 seuraavasti: Joutsan yhtenäiskoulu ja Mieskonmäen koulu klo 9:00, Kurkiauran koulu klo 8.40 ja Koskikaran koulu klo 8.35. Ilmoittautua voi internetissä ja puhelimella. Pyttipannu, salaatti. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
Sää
Torstaina
+19
Leivonmäki
+19
Leivonmäki
Lauantaina
+19
Leivonmäki
Sunnuntaina
+20
Leivonmäki
Maanantaina
+22
Leivonmäki
Tiistaina
+17
Leivonmäki
Keskiviikkona
+18
Leivonmäki
+20
Luhanka
+18
Luhanka
+19
Luhanka
+21
Luhanka
+22
Luhanka
+17
Luhanka
+17
Luhanka
+21
+18
+19
+20
+22
+18
+17
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
+21
+17
+19
+21
+22
+18
+17
KesKi-suomen pelastuslaitos
inhimillisesti lähellä
Luhangan Laulajien Elojuhla
6.8.2011 klo 13.30 alkaen Kylätalolla
· Mm. (Nuohooja paikalla) - Lapsille paloauton esittelyä ja LIEKKIMERI SIMULAATTORI!
Elojuhlien päätöskonsertti sunnuntaina 7.8.2011 klo 18.00 Luhangan kesäkirkossa.
Luhangan kesäkirkossa 7.8. Osanottomaksu 20 euroa maksetaan paikan päällä. Lisäksi tuomion liikennerikkomuksesta sai myös joutsalainen, vuonna 1965 syntynyt nainen. Kaikki joukkueet pelaavat harrastesarjassa, pelaajamäärä 6 (5 + mv, vaihtopelaajien määrää ei ole rajoitettu). Lihakeitto, juustoleipä. Jakelupalaute: Jyväskylän Jakelut Oy p. Rangaistukseksi nainen sai yhteisenä tuomiona liikennerikkomuksesta ja pahoinpitelystä neljä kuukautta vankeutta ehdollisena.
Esite koteihin 10.8.
Lukuvuoden 20112012 esite jaetaan koteihin Jyväskylässä, Luhangassa, Muuramessa ja Uuraisilla keskiviikkona 10.8.2011. Ulkona roikkunut, vuonna 1983 syntynyt joutsalaismies sai puolestaan tuomion liikennerikkomuksesta ja 60 euron sakot. klo 18.00
Toni Edelmann Tommy Tabermann Niitylle minä sinut veisin Eija Ahvo Susanna Haavisto Juha Tikka Toni Edelmann Lauluja elämästä ja Jumalasta Jippu Liput 20 .
Ruokalista
n Rölli: To 4.8. Hän oli muun muassa lyönyt ja potkinut päähän maassa maannutta joutsalaismiestä. Kuljettajana toiminut, vuonna 1952 syntynyt jämsäläismies todettiin syylliseksi rattijuoppouteen. To 11.8. Päiväkoti Röllissä esiopetus alkaa 11.8.2011 klo 9.00. opistolta ja kirjastoista. 045 230 3015 (mape 8.3016.00) www.jakelupalaute.fi
Ilmoittautuminen alkaa 23.8.
Ilmoittautuminen kursseille alkaa aineryhmittäin tiistaina 23.8.2011 klo 9.30. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, jäätelö. - Palovaroittimista. Autohäiriköinnin ohella käräjäoikeus käsitteli samalla myös vuoden 2009 joulukuussa Joutsassa tapahtunutta pahoinpitelyä. Koulukuljetukset ajetaan pääsääntöisesti entisten aikataulujen mukaisesti. Syyslukukauden opetus alkaa maanantaina 5.9. - Kansalaisen yleisistä velvollisuuksista. Ilmoittautumiset ja tiedustelut ke 10.8.11 mennessä Janne Pajuselle p. 040-1790666 tai jjpajunen@gmail.com. Samainen joutsalaisnainen sai tuomion pahoinpitelystä. Ensimmäiselle luokalle tulevat v. Ma 8.8. Rangaistukseksi rattijuoppo sai 360 euron sakot
Ketä sinä kumarrat. Pankaahan mietintämyssyyn siellä kunnantalolla!
Markku Parkkonen
Sana sunnuntaiksi
Enkelit vai Jeesus?
n Enkeleiden palvonta ei pelasta ja vie taivaaseen. Oletko antanut itsesi Jeesukselle vai jatkatko elämääsi Hänestä kauemmas. 1:14. Alueella on satasen nopeusrajoitus. Suomalaisilla on paljon kansallisia muistoja ja perinteitä, joista yhtenä voidaan pitää yhteislaulua. Samalla voitaisiin käynnistää uinuva Joutokanava uudestaan eloon ja lähettää paikallisia lottoarvontoja aina lauantaisin. Joutsan kunta voisi esimerkiksi perustaa oman Joutolotto Oy:n pyörittämään paikallista rahapelitoimintaa. Kuljettaja puhalsi alkometriin 1,2 promillea. päivänä
Joutsan Seutu
v.
Hengellisiä lauluja talomuseolla
n Joutsan helluntaiseurakunta järjestää Joutsan talomuseolla ensi lauantaina Lauluista kaunein -tapahtuman. Rankka vesisade oli tehnyt tiestä liukkaan, jonka seurauksena kuljettaja menetti autonsa hallinnan.
Oikaisu
n Viime viikolla Joutsan Seudussa oli nimivirhe. Onko jokin laulun teksti kuin sinun elämästäsi; onko jokin laulu pelastanut sinut hädän keskellä tai joku melodia saanut mielesi kirkkaaksi. Kor.11:14,15 "Ja minä lankesin hänen jalkojensa juureen, kumartaen rukoillakseni häntä. Moottoripyörä romuttui rytäkässä kokonaan. Helsinkiläismies peruutti autollaan vantaalaisen miehen auton perään. Kiinteistöveroa on kunnissa kerätty kohta parikymmentä vuotta. Tämä on noin 32,6 miljoonaa euroa eli kolmisen prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Taivaan Isä ja Poikansa Jeesus ovat enkeleiden työnantajia. Kiinteistöveron osuus kunnan kokonaistuloista pieni. Perinteisesti kiinteistövero ei ole ollut kovin merkittävä menoerä kiinteistönomistajalle, mutta viime vuosina se on ollut nousussa. Korpilahdentien ja Luhangantien risteyksessä Korpilahden suunnasta tullut nuori jyväskyläläismies ajoi ulos tieltä. Veikkauksen tilastojen mukaan Joutsassa käytettiin vuonna 2010 Veikkauksen peleihin noin 1,9 miljoonaa euroa ja Luhangassa noin 130.000 euroa eli yhteensä hieman yli kaksi miljoonaa euroa. Kuntalaiset ja mikseivät kesäasukkaatkin varmasti osallistuisivat paikallislottoon innokkaasti, kun kaikki voitoista ylijäävä raha voitaisiin käyttää paikallisesti yhteiseksi hyväksi. Lisäksi yksi seutukunnalla asuva taiteilija sai 400 euron matka-apurahan.
Joutsan Pommia edustava, mutta Hollolassa asuva hiihtäjä Aino-Kaisa Saarinen sai viime vuonna veikkausvoittovaroista 15.000 euron valmennus- ja harjoitteluapurahan. Tulos oli tyly: paikallisissa pelipisteissä pannaan rahaa lottoon ja muihin Veikkauksen peleihin vuodessa yli kaksi miljoonaa euroa, mutta avustuksina seutukunnalle saadaan vain alle 20.000 euroa eli alle prosentti. Kun Suomen valtio on jo pitkään mustasukkaisesti vahtinut oman peliyhtiönsä monopoliasemaa, olisi kohtuullista sallia sama asema myös paikallisille kunnallisille tahoille. Miehen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen.. Kansallisiin aarteisiin sisältyvät myös hengelliset laulut, joihin liittyy monia yhteisiä muistoja. Kiinteistöveroprosentin korotuksessa käy monesti niin, että suhteellisesti isokin korotus tuntuu pieneltä, koska puhutaan prosenttien kymmenesosista. Ambulanssi kuljetti miehen keskussairaalaan. Sillä se, mitä Hän puhuu, ei ole hänestä itsestään; vaan minkä Hän kuulee, sen Hän puhuu ja tulevaiset Hän teille julistaa. Esimerkiksi Joutsassa se oli viime vuonna 3,3 prosenttia. "Oi katsohan lintua oksalla puun" kuului äidin tai mummon laulamiin lauluihin. Kiinteistövero voi kasvaa kahta kautta: kunnan veroprosenttipäätöksillä sekä toisaalta verottajan tarkistaessa kiinteistöjen verotusarvoja. Kymmenet tuhannet ihmiset ovat nauttineet toivelaulujensa kuulemisesta ja laulamisesta. "Minä olen tie ja totuus ja elämä; ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani." Jeesus Joh.14:6. Maapohjan osuus tuotosta on noin 30 prosenttia. Kiinteistövero korvasi vuonna 1993 asuntotulon verotuksen, kiinteistöjen harkintaverotuksen, katumaksun ja manttaalimaksun. Sillä Jeesuksen todistus on profetian henki." Ilm.19:10. Jeesuksen omina voimme rukoilla, että Hän lähettäisi enkelit turvaksemme. Toisinaan saatana soluttautuu salakavalasti ihmisten elämään, tekeytyen valkeuden enkeliksi. Olet ehkä laulanut niitä itse tai kuullut isovanhempiesi laulavan.
Verohallinnon tuoreen arvion mukaan vuoden 2011 kiinteistöveron tuotto kunnille on noin 1.220 miljoonaa euroa. Liikkuva poliisi otti kuljettajan ajokortin pois ja langetti heti ajokiellon. Hyvällä ja pahalla on omat enkelinsä, lienet joskus kokenut. Hän on minut kirkastava, sillä Hän ottaa minun omastani ja julistaa teille." Joh.16:13,14.
Arto ja Päivi Manninen Itä-Päijänteen Vapaasrk
Pieni peruutuskolari kaupan pihalla
n Viime keskiviikkona Kmarketin parkkipaikalla sattui iltapäivällä kolari. Teatteri Kuhauksen jutussa näyttelijä Anu Rankilan nimi oli kirjoitettu varsinaisessa tekstissä Haikala ja kuvatekstissä Hakala. "Eivätkö he kaikki ole palvelevia henkiä, palvelukseen lähetettyjä niitä varten, jotka saavat autuuden periä?" Hebr. Mikäli Saarisen saamaa tukea ei lasketa mukaan Joutsan seutukunnalle tulleisiin tukiin, jää veikkausvarojen "palautusprosentti" alle yhden prosentin.
Markku Parkkonen
Sattumia
Joutolotolla rahaa paikallisiin tarpeisiin?
n Sattumia-palstan toimittaja teki vaihteeksi asiallista uutishankintaa ja selvitti, kuinka paljon Joutsassa ja Luhangassa käytetään rahaa Veikkauksen peleihin, ja kuinka paljon seutukunnalle saadaan veikkausvoittovaroista maksettuja tukia. Sulasolin yhteislauluillat, Tammerkosken Sillalla ja muut vastaavat tapahtumat ovat hyviä esimerkkejä tästä. Vihdistä kotoisin oleva, vuonna 1962 syntynyt mies ajoi 154 kilometrin tuntivauhtia. Joutsalaiset yhteisöt saivat
Veikkaustukia tuli alle prosentti
Veikkaukselta saatujen tietojen mukaan viime vuonna avustuksia veikkausvoittovaroista yhteensä 18.750 euroa. "Maan korvessa kulkevi lapsosen tie" on yksi toivotuimmista hengellisistä lauluista. Vuosi vuoden jälkeen erilaiset yhteislaulutilaisuudet kiinnostavat musiikkia rakastavaa kansaa. Näitä tapahtumia on järjestetty jo neljänä kesänä eri puolilla Suomea ja Ruotsia. Kiinteistöverojen nostoon kannattaa jatkossa suhtautua maltillisesti, ettei kiinteistöjen omistajilta ala veronmaksamisen iloisuus kaikota.
Markku Parkkonen
Kiinteistöverot nousevat huomaamatta
Seudulla pelattiin kahdella miljoonalla
n Joutsassa ja Luhangassa Veikkauksen peleihin käytetyistä rahoista vajaa prosentti palasi seutukunnalle veikkausvoittovaroista maksettujen avustusten muodossa. Osa laulujen herättämistä muistoista liittyy vuodenaikoihin, tiettyihin ihmisiin, elämäntilanteisiin ja haaveisiin. Niissä on jotakin yhteistä ja silti niin henkilökohtaisesti koettua. "Mutta kun Hän tulee, totuuden Henki, johdattaa Hän teidät kaikkeen totuuteen. Suurin osa, noin 70 prosenttia kiinteistöverosta kertyy aikaisempien vuosien tapaan rakennuksista. Mutta hän sanoi minulle: "Varo, ettet sitä tee; minä olen sinun ja sinun veljiesi kanssapalvelija, niiden, joilla on Jeesuksen todistus; kumarra ja rukoile Jumalaa. Lauluista kaunein on tilaisuus, jossa lauletaan ihmisten toivomia hengellisiä lauluja. Jos kunnan kunnallisveroprosenttia nostettaisiin vastaavasti lähemmäs kolmeakymmentä, mahtaisi nousta aikamoinen haloo. Mikä hengellinen laulu on Sinulle rakkain; minkä laulun haluaisit kuulla tai laulaa uudelleen. Joutsan kunta sai kirjaston atk-laitteiden uusimiseen 7.750 euroa, Haihatuksen Henki ry sai 10.000 euroa kesänäyttelyn järjestämiseen ja Joutsan Seudun Pallo ry 1.000 euroa ohjaajien ja valmentajien koulutukseen. Hengelliset laulut ovat syntyneet elävästä elämästä ja aidoista kokemuksista. Ehkä olet kuullut näitä lauluja lapsena tai aikuisena, kotona tai koulussa, radiossa tai kirkoissa. Joutsasta suunnasta ajanut, vuonna 1977 syntynyt espoolainen mies ajoi vasemmalle kaartuneessa kurvissa rajusti ulos tien oikealle puolelle ojaan. Toivelaulut selvitetään kunkin paikkakunnan ihmisille tehtävän kyselytutkimuksen avulla. Esimerkiksi Joutsassa veroprosenttia nostettiin 0,40:stä 0,60:een. Nimi oli kirjoitettu aivan oikein tekstin alussa, jossa näytelmän tekoon osallistuneet esiteltiin.
Moottoripyöräilijä humalassa ojaan
n Joutsan Pertunmaantiellä liikkeellä ollut mies päätyi ojaan sunnuntai-iltana. 4 N:o 31 2011
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen
Pääkirjoitus 3.8.2011
40
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. Turvallisin mielin voimme jatkaa matkaa, sillä Jeesus lupasi lähettää avuksemme Pyhän Hengen. Rytäkästä selvittiin peltivaurioilla.
Hurjastelija liikkeellä Nelostiellä
n Viime sunnuntai-iltana Joutsan Angesselän kohdalla sijaitsevalla ohituskaistalla otettiin hurjastelija kiinni. 2. Häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Vesisateen myötä ulosajo
n Viime perjantaina Luhangassa suistui auto ojaan iltapäivällä. Puolivälissä ei pysty kauan taiteilemaan. "Tuli kirkkoon mies ja lapsi" on saanut kaipauksen kyyneleet monen kuulijan silmiin. Korotuksena 0,20 prosenttiyksikköä ei kuulosta paljolta, mutta käytännössähän vero puolitoistakertaistui. Kunnissa veroprosentit hyväksytään vuosittain ja joka vuosi osassa kuntia myös nostetaan prosentteja
Paikalla oli myös vanhempia oppilaita kertomassa omia kokemuksiaan lukiosta. Lukiokoulutuksen suosio on pysynyt pitkälti entisellään, vaikka julkisuudessa on esitetty toisentyyppisiä arvioita. Näin ollen ei-jyväskyläläisten osuus on edellä esitettyä suurempi. Määrä vastaa helposti kahden tai jopa neljän maaseutulukion oppilasmäärää. Jyväskylän koulutuskuntayhtymä pyörittää kaupunkilukioiden lisäksi myös Jämsän ja Jyväskylän ammattikouluja, aikuisopistoa sekä liikenneopettajaopistoa.
Sanni Niinikoski toimii Joutsan lukion oppilaskunnan puheenjohtajana.
Jukka Huikko. Vuosina 20092006 osuus vaihteli 32,156,4 prosentin välillä. Jokin viehätys Joutsan lukioon pitäisi saada, Niinikoski päättää. Muun muassa lukion itsenäisyyspäiväjuhlaa oli seuraamassa joukko peruskoulunsa päättäviä. Sekin on pysynyt viimeisen kuuden vuoden ajan melko tasaisena 40,066,1 prosentin välillä. Koulutuskuntayhtymän muista omistajakunnista oli Jyväskylässä lukiossa kaikkiaan 283. Vaikka Joutsassa tarjotaan ensi syksystä lähtien erikoislinjoja, lähtee osa isompiin erikoislukioihin muualle. Kahden viime kevään aikana erityisesti Jyväskylän lukioiden suosio on noussut. Poikkeusvuosi on kevät 2007, jolloin ikäluokasta peräti 60 prosenttia suuntasi lukioon. Viime vuosina koko ikäluokasta mihin hyvänsä lukioon on pyrkinyt 33,943,6 prosenttia yseistä. Yhteishaun tulokset keräsi Joutsan yhtenäiskoulun ja lukion väistyvä opinto-ohjaaja Sanna Pienmäki. Keväällä 2011 Joutsan lukion valitsi 20,0 prosenttia Joutsan yhtenäiskoulun yseistä ja vuotta aiemmin 22,6 prosenttia. Muualta maakunnasta lukiolaisia oli 72 ja muualta maasta 79. Suuntaus käy ilmi vuosien 20062011 ysiluokkalaisten yhteishaun hakutoiveista, jotka Joutsan Seutu sai käsiinsä. Voi hyvin olla, että sama rakennus ja samat ihmiset eivät kaikkia enää peruskoulun jälkeen innosta. Oman lukion suosiota voi tutkailla myös Joutsan lukioon ja muualle lukioon hakeneiden suhteen muutoksessa. Jyväskylän suunta on puolestaan ammattikouluista selvästi suosituin suunta. Liikuntalinjalle lähtenyt Lahti haluaa panostaa ja menestyä lentopallossa sekä salibandyssa. Vuoteen 2009 saakka yli 90 prosenttia lukioon halunneista halusi Joutsaan. Loput lukiot sijaitsevat Jyväskylässä. Ikäluokasta tämä edustaa 23,6 prosentin siivua. Huipussaan ammattikoulun suosio on ollut keväällä 2010 ja 2008. Loput jakaantuvat tasaisemmin esimerkiksi Heino-
laan, Jämsänkoskelle ja Mikkeliin. Samaan aikaan maaseutulukioissa jää aloituspaikkoja käyttämättä. Lehtonen ei omasta mielestään keksinyt mitään hyvää syytä, miksi ei voisi tänne jäädä opiskelemaan. Olen ehkä myös vielä liian pieni lähtemään muualle, Lehtonen naurahtaa. Jyväskylä näyttää kahmivan puolet, jopa kaksi kolmasosaa ammattikoululaisista. Siksi osa haluaa lähteä muualle ja uusiin piireihin, Niinikoski tuumii. Opiskelijoiden kotikunta saattaa vaihtua opintojen edetessä. Merkittävin muutos on siis tapahtunut Joutsan lukion suosiossa. Isoissa lukioissa kurssitarjotin on suurempi ja laajempi kuin pienissä maaseutulukioissa. Tammikuussa 2011 Jyväskylän koulutuskuntayhtymän lukiokoulutuksen kirjoilla oli kaikkiaan 2.449 oppilasta. Joutsan Seutu
Viikko 31 Keskiviikkona elokuun 3. Näyttää siltä, että yläasteen siirtäessä opetustilojaan lukion rakennukseen hakijamäärät laskivat. Näkemystä tukee myös ammattikouluun pyrkineiden osuus. Toinen karsiva tekijä Niinikosken mielestä on kurssivalikoima. Lukemat kertovat vain kulloinkin peruskoulun päättäneiden yhdeksäsluokkalaisten ykköshakutoiveista keväällä.
Jukka Huikko
Opiskelijat kaipaavat uusia piirejä
n Joutsan lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Sanni Niinikosken mukaan Joutsan lukion hakijamäärien nostamiseksi on tehty monia asioita. päivänä 2011
Keväällä 2011 vain joka viides halusi omaan lukioon
Joutsan lukion suosio romahti yläkoululaisten keskuudessa
n Joutsan lukion suosio on kahdessa vuodessa romahtanut erityisesti Joutsan ja Luhangan yhteisen yläkoulun oppilaiden keskuudessa. Niistä Jyväskylään liittyneen entisen Korpilahden pitäjän lukio lakkautettiin äskettäin. Hän ei halunnut erikoislukioon, joten oma lukio on juuri passeli. Viime syksynä lukiolla järjestettiin niin sanottu avoin vanhempainilta. Keväällä 2010 vain kak-
Ysien ykköshakutoiveet 20062011
Ikäluokan koko Lukioon (kaikki) Joutsan lukioon Ammattikouluun 2011 55 43,6 % 20,0 % 56,4 % 2010 62 33,9 % 22,6 % 66,1 % 2009 66 37,9 % 36,4 % 62,1 % 2008 56 33,9 % 32,1 % 66,1 % 2007 55 60,0 % 56,4 % 40,0 % 2006 72 43,1 % 38,9 % 56,9 %
si kolmasosaa ja nyt 2011 vain 45,8 prosenttia. Ysiluokan keväällä päättänyt joutsalainen Viivi Lehtonen päätti jäädä kotikunnan lukioon peruskoulun päätyttyä. Päättyneen lukuvuoden aikana koulutuskuntayhtymän alla toimi kaikkiaan seitsemän lukiota. Ulkomaalaisia lukiolaisista oli viisi. Heistä 439:n, eli lähes joka viidennen kotikunta oli muu kuin Jyväskylä. Heistä joutsalaisia oli seitsemän, mutta luhankalaisia ei yhtään. Kaikesta huolimatta Joutsan lukio ei näytä houkuttelevan opiskelijoita samaan malliin kuin ennen. Tänä keväänä Jyväskylään halusi seitsemän yhtenäiskoulun oppilasta ja muualle Suomeen kuusi. Vuosi takaperin Jyväskylään halusi viisi ja muualle kaksi.
Koko ikäluokasta tämä osuus oli 11,6 prosenttia. Ysiluokkalaiset ja heidän vanhempansa pääsivät kiertelemään lukioon ja esimerkiksi tutustumaan tarkemmin yksittäisten kurssien sisältöihin. Leivonmäkinen Joel Lahti laittoi puolestaan hakupaperit Jyväskylään ja aloittaa syksyllä opiskelut normaalikoulussa. Vuosien 2006 ja 2009 välillä Jyväskylään tai muualle lukioon on halunnut vain yksittäisiä koululaisia. Niinikoski kertoo, että yhdeksäsluokkalaisia on yritetty kalastella mukaan eri aktiviteetteihin. Kun lähden Jyväskylään, treenimatkat lyhenevät ja saan koulun hoidettua siinä samalla, Lahti perustelee päätöstään.
Jonna Keihäsniemi
Jyväskylä rohmuaa lukiolaisia
n Jyväskylä rohmuaa satoja nuoria opiskelemaan lukioihinsa
Kun mukaan otetaan kannustus- ja huoltojoukot, kylätalon tienoilla oli perjantai-iltana todellista urheilujuhlan tuntua. Lahti soittelee kitaraa ja yrittää nauttia luonnosta mahdollisimman paljon. Kuluvan kauden jälkeen ylitän sallitun iän A-junioreissa, joten täytyy alkaa miettimään paikkaa toisessa joukkueessa, Lahti tuumii. päivänä
Yöjuoksut on loppukesän kansanjuhla Luhangassa
n Mitäpä olisi Luhangan loppukesä ilman perinteisiä Yöjuoksuja. män suuntaan. Olen itse osallistuvat Yöjuoksuihin jo ainakin viitenä vuotena peräkkäin. Rallikansa ajoi vastaan samaan aikaan kat- vuonna Luhangan Yöjuoksuihin. Perheen isoäiti Sirkka Haara lähetti vielä erityiskiitoksen paikallisille aktiiveille, jotka jatkavat vuodesta toiseen järjestää tapahtumia. Suurin osa urheilijoista suorittaa armeijan puolessa vuodessa, mutta Lahti halusi suorittaa täydet 362 päivää. Haaveena olisi opiskella ja samalla pelata salibandya Jyväskylässä. Paljolti seuraavaa mahdollista joukkuetta ohjaavat opiskelusuunnitelmat. Tämä ei Lahtea suuremmin harmittanut, sillä finaalipelien makuun on päässyt jo aiempina vuosina. Mielestäni urheilun ei voi sanoa olevan rankkaa, jos siitä oikeasti nauttii, Lahti perustelee. Lahti aikoo hakea ensi keväänä Jyväskylän yliopistoon lukemaan liikunnanopettajaksi. Kun mietin lukiota, oli valittava urheilun ja musiikin väliltä. Päätin panostaa urheiluun nyt, sillä musiikkiin voi paneutua myöhemmin, Lahti tuumii.
Jonna Keihäsniemi
Jon Lahti nauttii pitkistä lomistaan ladaten akkuja armeijan koitoksia varten.
sen yksikköön. Juoksijoiden edellä ajanut turva-auto tuli siten tarpeeseen. Hän on opetellut soittamaan kitaraa opettajan johdolla seitsemän vuotta. Tällä hetkellä Lahti suorittaa asepalvelustaan Tikkakosken ilmasotakoulussa, jossa arvonimeksi on saavutettu alikersantti. Leivonmäeltä oman ikäisten sarjajoukkueen puuttuessa avautui tilaisuus pelata Toivakan riveissä. Vieläpä tuloksiin kirjattu aikakin oli sama. Jälkeenpäin Lahti on miettinyt, miten asiat saatiin niin helposti silloin sujumaan. heen perinteet ovat turvatut, sillä Kalle-poika voitti ylivoimaiseen tyyliin oman sarjansa.
Urheilu ei ole raskasta, jos siitä osaa nauttia
n Leivonmäkeläinen Jon Lahti on harrastanut salibandya aktiivisesti lähes kymmenen vuotta. Tästä asiasta Lahti ei ole aivan samoilla linjoilla. Paras tulos on pronssisija. Kotimaisemiin Leivonmäelle on mukava palata latailemaan akkuja rankan armeijan vastapainoksi. Sysmästä tuleva tie oli täynnä kisoista palaavien katsojien autoja, eikä liikenne ehtinyt hiljentyä, vaikka sitä varten Yöjuoksujen aikuisten sarjan alkamista lykättiin varttitunnilla. Armeijassa Lahti viettää usein iltavapaat lenkkeilen taikka punttisalilla. Oma kunto on tällä hetkellä arvoitus, vaikka pyöräilyä ja uintia tulee kyllä harrastettua, kertoi Pekka Haara ennen kisaa. Nykyään Lahti pelaa Happeen A-junioreissa kolmatta ja viimeistä kauttaan. Moni osallistuja lukeutuu Luhangan mökkiläisiin. Aikoinaan salibandyn harrastaminen sarjatasolla alkoi naapurikunnan myötä. Lisäksi hakupaperit lähtevät Ouluun opettajainkoulutukVuoden asepalveluksesta on puolet takana ja ainakin tähän mennessä salibandylle on riittänyt aikaa. Mainittakoon, että ensimmäisen vuoden hän kävi Leivonmäeltä käsin. Lahti työskentelee armeijassa lentosäälinjalla, jonka tehtävä on tarkkailla säätä ja tiedottaa siitä lentäjille. Lukiossa ollessaan urheilun ja opiskelun yhdistäminen oli kylläkin rankkaa. Jos Happeen miehiin ei pääse, löytyy Jyväskylästä muitakin joukkueita, joissa pääsee pelaamaan sarjatasolla, Lahti miettii.
Lahden pelaajaura ja saavutukset
n Aloitti Toivakan Rivakassa vuonna 2002 pelaten kolme kautta n Seuraavaksi siirtyi pelaamaan Joutsan Flanelsiin kahdeksi kaudeksi n Opiskelun myötä joukkue vaihtui FC Vaajakoskeen, jossa kausia kertyi kaksi n Tällä hetkellä käynnissä kolmas ja viimeinen kausi Happeen Ajunioreissa n Suomen mestaruus FC Vaajakosken B-junnuissa kaudella 2007 2008 n Suomen mestaruudet Happeen A-junioreissa kausina 20092010 ja 20102011. sijalle. Musiikki on aina ollut tärkeää Lahdelle, ja opiskeluja mietittäessä se nousi vedenjakajaksi. Lahden mukaan lentäjät saavat kuitenkin ammattilaisilta tarkat säätiedot, joten heidän hommansa on vain harjoittelua mahdollista sotatilannetta varten. Urheiluseura Väreen järjestämä tapahtuma keräsi tällä kertaa paikalle reilut 90 juoksijaa. 6 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. Sen voitti Nokian Roadrunnersia
Kilpasarjan kärki on matkalla.
edustava Harri Laaksonen kuten myös viime vuonna. Olemme mökkiläisiä Lahdesta, isän kotitila on tuossa kilometrin päässä. Oman lisänsä Yöjuoksuihin toi MM-ralli, tai pikemminkin rallikansa. Ensikosketukset lajiin tulivat lapsuudessa, jonka jälkeen pelejä on kertynyt monessa joukkueessa. Laituritanssit, Väreen huutokauppa ja Edelmannin musiikkijutut, hän luetteli kertoen osallistuvansa kaikkeen mitä pitäjässä polkaistaan pystyyn. Perkeamattomana virtana. Kevään peleissä Lahti oli suurimmaksi osaksi mukana, mutta ratkaiseva finaalipeli jäi väliin armeijan leirin vuoksi. Naisten kilpasarjan voiton uusi Vihdin Viestin Satu Kekkonen.
Janne Airaksinen
Yöjuoksun tulokset sivulla 9.
Yön hämyä oli jo aistittavissa, kun juoksivat kaartoivat Sys- Lahtelainen Pekka Haara on osallistunut jo ainakin viitenä Lasten sarjoissa nähtiin antaumuksellista itsensä ylittämistä. Kesäkaudella en ole kaikissa harjoituksissa käynyt, vaan olen saanut tehdä harjoituksia omatoimisesti myös kotona, Lahti perustelee. Miesten kilpasarjaan osallistui kahdeksan juoksijaa. Hänen poikansa Kalle Haara voitti 7-8-vuotiaiden sarjan täysin ylivoimaisesti. Niin myös Lahdessa asuva Haaran perhe, jossa isä Pekka Haara juoksi kuntosarjassa 19. Usein puhutaan, että huippu-urheilijan elämä on rankkaa. Nuorukainen lienee lahjakkuus urheilussa, sillä isänsä kertoman mukaan harrastukset painottuvat enemmän pelikonsolipuolelle
Tänä kesänä nuoria oli töissä yhteensä 48. Iltapäivällä savusaunan lämpöön ei kukaan kaivannut. Mato-onki on heidän mielestään paras väline kalastukseen, mutta myös virveliä on tullut kokeiltua. Vallaspellossa järjestetään myös talvella pilkkikisoja, joissa suurimmat saaliit ovat olleet kolmen kilon paikkeilla. Muuton myötä Kelan työntekijöiden asiakaspalveluajat eivät muuttuneet. Sievänen on lähinnä ulkoillut nuorten kanssa, ja muutama mielenkiintoinen keskustelukin on tullut käytyä. Onkiminen on vain niin kivaa puuhaa, napauttaa Merituuli Mannerkivi. Tässä tapauksessa lapsi olisi saanut niskaansa murskaavan määrän painoa pelkästään vain tarttumalla kiinni liukumäkeen.
Seurakunta joutui hylkäämään nyt rikotun leikkivälineen. Viime viikon torstain vastaisena yönä puomiin oli kohdistunut uusi ilkivallanteko, kun puomin muoviosa oli poltettu kokonaisuudessaan rikki. Lisäksi kannattaa tutustua puhelin- ja nettipalveluihimme, kehottaa Tuulia Alho.
Markku Parkkonen
Ilkivalta vaarantaa jo lasten hengen
Mökkiläiset savusaunoilla
n Viime keskiviikkona Vallaspellossa vietettiin iltaa kalastuksen ja saunomisen parissa. Kautta aikain suurimmat kalasaaliit ovat olleet muutamia kiloja. Pääideana oli, että kesäjoutsalaiset tutustuisivat paikkakuntalaisiin ja päinvastoin. Uuden hankintaa harkitaan. Saara on alu-
Nuoret töissä vanhusten ilona
n Joutsan vanhainkodilla ja kotihoidossa on kuluneen kesän aikana saatu nauttia ylimääräisistä ulkoiluttajista. Tytöt ovat pääosin ulkoilleet vanhusten kanssa sekä vierailleet näiden kotona. Muoviosan uusiminen maksaa veronmaksajille useita satoja euroja.
Airi Tenhunen (vas.), Merituuli Mannerkivi ja Saara Mannerkivi kokeilemassa kalaonnea.
Onkiminen yli polven syvyisessä vedessä on kielletty, onkikilpailun sihteeri Olli Närhi listaa. Veera Laakso ja Susanna Vesanen ovat olleet tyytyväisiä kesätyöhönsä. Löylyä Elämään ry:n puheenjohtaja Reino Laitinen kertoo Vallaspellon olevan otollinen kalapaikka. Lisäksi Tällä kertaa mukaan pääsivät Eeva Lehtinen ja Yrjö Luntta. Kunnan kautta kesätöitä hakeneet nuoret ovat ilahduttaneet vanhusten päiviä. Oheinen kuva on otettu torstaiaamuna. Tämän tehneet ääliöt eivät ymmärtäneet, että he vaaransivat typeryyksillään lasten hengen. Kyllä se olisi kiva, jos nuoria kävisi vierailemassa ympäri vuoden, Sievänen tuumaa. Kahden viikon työjaksolla vanhainkodilla ja kotihoidossa on ollut kuusi nuorta. Jokainen pienten lasten kanssa tekemisissä ollut tietää, että muutamassa sekunnissa ehtii tapahtua paljon. Joutsan kirjastossa työskenteli kolme nuorta. Kelan toimintaa helpottaa, että samassa talossa ovat pääosa kunnan palveluista, te-toimisto ja poliisi. Mökkiläisten saunapäiväksi nimetty tapahtuma kokosi sekä mökkiläisiä että paikallisia viettämään kesäiltaa. Myös sanomalehtien lukeminen ja kaikenlainen keskustelu on kuulunut työnkuvaan. Muutaman kerran kesässä täytyy mato-ongella käydä, Tenhunen naurahtaa. Itse ravustavia vastaajista oli vain 5,1 %.. Tytöt kertovat käyvänsä kalassa ympäri vuoden. Kyllä tämä on ollut kivaa vaihtelua kesään, Laakso kommentoi. Kivaa on ollut huomata, kuinka vanhukset ilahtuvat vierailuista, Vesanen tiivistää. Toimistossa saa henkilökohtaista asiakaspalvelua maanantaisin ja tiistaisin kello 1012 sekä 1315. Lisäksi vapaa-aikatoimen puolelta on ollut kahdeksan nuorta suorittamassa osan kesätyöstään vanhusten parissa. Entinen Kelan toimistotila Liikekeskuksessa on Kelan omistuksessa, eikä sen tulevaisuudesta ole vielä tehty ratkaisuja. Joutsan työntekijät hoitavat koko Keski-Suomen alueelta tulevia työttömyysturvan hakemuksia. Kuorman viennin aikana hommansa tehneet varkaat ottivat mukaansa 300 litraa polttoöljyä.
Talvirenkaat ja työkaluja varkaiden matkaan
n Joutsan Huttulan varastosta varastettiin tavaraa sunnuntain vastaisena yönä. Onkikilpailussa tärkeintä ei ole voitto, vaan hyvä mieli. Kaikki onkivat rannasta, kilpailuaika on kaksi tuntia ja vain mato-onkea saa käyttää. Niinpä säännöt eivät ole tiukimmasta päästä. Joutsan kotihoidonohjaa- tänä vuonna nuorten työssä on Jonna Keihäsniemi ja Marjatta Virtasen mielestä korostunut vastuun ottaminen.
Varkaat iskivät hiekkamonttuun
n Leivonmäellä sijaitseva hiekkamonttu joutui varkaiden kohteeksi viime lauantaina. Kelalla on kuitenkin käytössään hakemuksille ilmaisia palautuskuoria, jotka voi jättää postin kuljetettavaksi. päivänä
Kelakin tuli virastotaloon
n Julkiset palvelut ovat kesän aikana keskittyneet yhä vahvemmin Joutsan nykyiselle kunnanvirastolle eli entiseen valtion virastotaloon. Asiakkaat ovat jonkin verran harmitelleet sitä, että enää meillä ei ole postiluukkua, johon lomakkeita voisi palauttaa aukioloaikojen ulkopuolella. Ylimääräiset ulkoiluttajat ovat Virtasen mukaan hyvin kaivattuja ja haluttuja vanhustenhoitoon. Aiemmin Kelan toimisto oli Liikekeskuksen Yhdystien puoleisessa päädyssä. Liukumäki oli nimittäin niin hilkulla kaatua, että pikkulapsikin olisi aivan helposti saanut vedettyä sen päälleen. Jo kuudetta kertaa järjestetty päivä sisälsi kaikille avoimet onkikilpailut. Muina aikoina Joutsan Kelan kaksi työntekijää tekevät Kelan etuisuuksien ratkaisutyötä sähköisesti. Vesanen puolestaan on aiemmin ollut kesätöissä. Tuolloin puomin muoviosaan oli poltettu reikä. Joutsan kunta on tarjonnut nuorille kesätöitä vuodesta 1993 lähtien. Poliisi ottaa varmasti mielellään kaiken informaation vastaan.
Puomi poltettiin taas
Viime viikolla Joutsan Seudussa uutisoitiin ajonestopuomin tuhopoltosta Perttulanpolun pyörätiellä. 7 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. Kotasenvuoreksi kutsutulta alueelta oli lähdetty viemään kuormaa ja takaisin palattiin tunnin kuluttua. Omien sanojensa mukaan hän lähtisi vaikka joka päivä ulkoilemaan nuorten kanssa, jos siihen olisi mahdollisuus. Aiempina vuosina nuoria oli liikaa, nyt kesätyöpaikkoja jäi kunnan puolelta vapaaksi, Virtanen summaa. Kunnan yhteispalvelupiste voi antaa kaikkina arkipäivinä Kelan yleisluonteista neuvontaa ja antaa sekä vastaanottaa lomakkeita, kertoo Joutsan ja Keuruun toimistojen palvelupäällikkö Tuulia Alho. Jollakin on varmasti tietoa, kuka näitä oikein tehtailee. Uusimpana taloon on muuttanut kesäkuun puolivälissä Kelan toimisto kahteen huoneeseen yhteispalvelupisteen naapuriin. Muuton tarkoituksena oli saada palvelut paremmin saman katon alle. Saara ja Merituuli Mannerkivi osallistuivat onkikilpailuun jo toista kertaa. Teknisessä toimessa oli 18 nuorta, sosiaalitoimessa 15 nuorta ja vapaaNuoret Veera Laakso ja Susanna Vesanen ulkoilevat vanhusten kanssa. Sen sijaan 38,1 % syö rapuja, jos vain jostain niitä saa. Ensimmäistä kertaa kisoissa mukana oleva Tenhunen ei ole työkiireiltä aiemmin mukaan ehtinyt. Airi Tenhunen puolestaan on sekä joutsalainen että mökkiläinen. aikatoimessa 12 nuorta. Laitinen sanoo saunan melko varmasti täyttyvän illalla, kun innokkaat kalamiehet ovat urakkansa päättäneet.
Jonna Keihäsniemi
Tiistaiaamuna seurakunnan leikkipuiston liukumäki oli tässä asennossa. een mökkiläinen, Merituuli kertoi olevansa vieraana. Aliisa Sievänen kehuu vierailuilla käyneitä tyttöjä kohteliaiksi. Laaksolle vanhusten kanssa työskentely on ensimmäinen kesätyö. Hän asuu Joutsassa ja mökki sijaitsee Vallaspellon maisemissa. Huttulan alakerrassa sijaitsevasta varastosta vietiin neljä kappaletta auton talvirenkaita sekä työkaluja.
Nettikysely
n Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista yli puolet eli 56,8 % ilmoitti, etteivät ravut maistu heille. Nykyisissä tiloissa Kela on Joutsan kunnan vuokralaisena
Nosto, pito ja laukaus, hän jatkaa. Laukauksia ammutaan yhteensä 60 ja maksimitulos on 600 pistettä. Hän asuu ja työskentelee Heinolassa. Leirillä ei niinkään tavoitella huipputuloksia, vaan ammutaan noin 1.500 laukausta. Maajoukkueen leiri huipentui villikarjukilpailuun Luhangan ampumaradalla. Varsinaiselta ammatiltaan Ville Häyrinen on lastentarhan opettaja, joten maajoukkuepesti on tehtävä työn ohessa. 8 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 3. Tuntimäärää en osaa sanoa, mutta laukausten lukumäärä on vuosittain noin 30.000 kieppeillä, Heikkinen ynnää. 30 laukausta ammutaan siten, että villikarjun muotoinen maalitaulu näkyy viiden sekun-
Ville Häyrinen (vas.) on toiminut ammunnan maajoukkuevalmentajana vuodesta 2009 alkaen. päivänä
Ammunnan maajoukkue piti leirin Luhangassa
Marjotaipaleen miehen opeilla kohti EM-kilpaa
n Liikkuvan maalin maajoukkueampujat pitivät heinäkuussa leiriä Luhangan ampumaradalla. Sitten höllennetään, maajoukkuevalmentaja Ville Häyrinen kuvailee. Tähtäimessä ovat EM-kisat, jotka käydään Serbian Belgradissa elokuun ensimmäisellä viikolla. Parikymmentä päivää tulee poissaoloja vuosittain ammunnan vuoksi, Häyrinen naurahtaa.
Jukka Huikko
Villikarjussa ammutaan liikkuvaan maaliin 50 metrin etäisyydeltä. Maajoukkue aloitti leirityksen Koskella ja jatkoi sitä Luhangassa. Sami Heikkilä (2. Yksi Häyrisen valmennettavista on MM-mitalisti Tomi-Pekka Heikkinen Kangasalalta. Tärkeämpää on, että kasa pysyy koossa, paljastaa Ville Häyrinen. Kangasalan miehet, eli Liikkuvan maalin ampumamaajoukkue piti EM-kisoihin valmistavaa leiriä Luhangassa heinämaajoukkueampujat Tomi-Pekka Heikkilä (vas.) ja Sami Heikkilä näyttävät mallia kuinka kuussa. Onneksi työnantaja on maajoukkuepestin suhteen ymmärtäväinen. Häyrisen johdolla kilpailuun valmistautuu kaikkiaan kolme miesten sarjaan ja kolme nuorten sarjaan osallistuvaa ampujaa. Harjoitusmäärät ovat suuria. Liikkuvan maalin ampujat harjoittelevat paljon myös paikaltaan. Loput laukaukset ammutaan siten, että ampuma-aika puolittuu. Ville Häyrinen oli kisan järjestelyorganisaatiossa jäsenenä, joten aikataulut ja paikat passasivat sopivasti nappiin. Oikealla on yksi Häyrisen valmennettava, tulevaisuuden lupauksiin lukeutuva Porin Heikki Lähdekorpi.
nin ajan. Häyrisen valmentama ryhmä ampuu niin sanottua villikarjua. Ampumaurheiluliitto teki EM-valinnat Häyrisen esityksien perusteella juhannuksen kieppeillä. Ennen suuria kisoja ammutaan yleensä paljon, kunnes kisoihin on aikaa puolitoista tai pari viikkoa. kuuntelivat Häyrisen kommentteja tarkkaan.. Tänä päivänä virallinen nimi on 50 metriä pienoiskiväärillä liikkuvaan maaliin. Kevään ajan ampujien on ollut mahdollista antaa näyttöjä niin kotimaassa kuin ulkomailla. Valmistautuminen EM-kisoihin alkoi jo huhtikuun alussa, kun kelit mahdollistivat ulkona ampumisen. Linkkinä seutukunnalle toimii maajoukkuetta vuodesta 2009 luotsannut Ville Häyrinen, joka on lähtöisin Marjotaipaleesta. vas.), Tomi-Pekka Heikkilä ja Heikki Lähdekorpi kympit naksuvat. Harjoituksien tuloksia analysoitiin Marjotaipaleesta lähtöisin olevan valmentajan Ville Häyrisen (vas.) johdolla
Kolehti Suomen Lähetysseuran katastrofirahastoon Kolumbian tulviin. Lapset 7-8 vuotta: 1) Kalle Haara, Möysän Urheilijat 51,32 sekuntia, 2) Konsta Flink, 3) Nelli Pekkarinen, Kartiskalahden kassit, 4) Jenni Saareke, 5) Topi Lindgvist, Kouvolan suunnistajat, 6) Sara Huuskola, Luhangan Väre, 7) Netta Weijo, Luhangan Väre, 8) Essi Aro, Luhangan Väre, 9) Sini Siitonen, Luhangan Väre, 10) Pietari Karttunen, 11) Maria Artimo, Kartiskalahden kassit, 12) Roosa Peltonen. 41,05, 5) Tero Kinnunen, Hippoksen maratonk. perheiden saunailta Pekkasten leirikeskuksessa. Kuntosarja 8,7 km: 1) Marko Ruuti, ACC Haurala 39,47 minuuttia, 2) Henrik Nilert, Haukilahti 40,25, 3) Jouni Salonen, Luhangan ampujat 40,35, 4) Mika Hyppönen, Hippoksen maratonk. Iltaan ovat tervetulleita 18-vuotta täyttäneet ja sitä vanhemmat naiset. Nuoret Pe 12.8. 0207 900940 (ma-pe klo 9-13). Silloin hän on erityisesti seurakuntalaisten tavattavissa kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, 19650 Joutsa), p. klo 8-14. MH klo 5.30 Kanervamäki n. www.ita-paijanne.svk.fi.Tervetuloa!
Flink 1,09,33. Olet sydämellisesti tervetullut laulamaan toivelauluja! Su 7.8. Sarjat T/P 9,11,13,15,17 sekä N/M. Vaihteleva ohjelma ja tanssit. YHTEISET Ma 15.8. Myyntiin tarkoitettua tavaraa voi myös viedä suoraan markkinoille lähetystelttaan. Tuutha siekii! Joutsan Karjalaseura ry.
Joutsan Karjalaseura ry
Leivonmäen metsästysseura ry
Kesäkokous 12.8. Tied. Tulokset: Naisten kilpasarja 8,7 km: 1) Satu Kekkonen, Vihdin viesti 36,44 minuuttia, 2) Marika Lehtelä, Rovaniemi 39,23, 3) Monica Frilander, Säyri 45,24, 4) Katariina AaltoLehtelä, Hippoksen maratonk. klo 12 keskipäivän rukoushetki srk-talolla. klo 19 Rukouskokous. Tervetuloa! Päivystys Kirkkoherra Tuula Leppämäki aloittaa päivystyksen 3.8. Lähetysteltta markkinoilla avoinna pe 19.8. Sarjojen lajit löytyvät osoitteesta www.joutsa.fi/pommi/tapahtumakalenteri tai www.kilpailukalenteri.fi. Lapset 11-12 vuotta: 1) Arttu Lindgvist, Kouvolan Suunnistajat 3,03 minuuttia, 2) Samuel Jutila, Mölner Sportverrain, 3) Noora Nieminen, Kori 80, 4) Oscar Sourander, Järvenpään Palloseura, 5) Johannes Huuskola, Luhangan Väre, 6) Santeri Karttunen, Järvenpään Palloseura, 7) Aksel Nicklen, Luhangan Väre. Kuopio Puijon srk. Lapset 13-14 vuotta: 1) Arttu Pajunen, Kangasniemen Kalske 6,16 minuuttia, 2) Lotta Haara, Möysän Urheilijat.
su 7.8.2011 klo 12.00 Riion majalla. kello 14.00. klo 19.00 TB:n kabinetissa. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 7.8. Rhy:n ampumarata, Joutsa
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen
Kesäjuhla 21.8. Musiikki Ke 3.8. To 18.8. 0405711 006 Järj. Leivonmäen kirkossa. 050-3855 421. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Matkan hinta lähtijöiden mukaan. Su 7.8. 41,52, 7) Kalle Hilden 42,41, 8) Harri Pekkarinen, Kartiskalahden kassit 43,06, 9) Iivari Järvinen, Kartiskalahden kassit 43,15, 10) Niko Huuskola, Luhangan Väre 45,32, 11) Juho Huuskola, Luhangan Väre 45,37, 12) Pirjo Soilu 45,50, 13) Ilpo Rekola, Hyvinkää 46,39, 14) Markus Riijärvi 46,45, 15) Erica Pajunen, Kangasniemen Kalske 47,27, 16) Kirsi Inkilä, Muurame 47,39, 17) Riina Pekkarinen, Kartiskalahden kassit 47,44, 18) Pirjo Hänninen 49,19, 19) Pekka Haara, Möysän urheilijat 50,12, 20) Sanni Ylönen 50,56, 21) Jaana Soilu, Flanels 51,04, 22) Anu Nokelainen, Muurame 51,49, 23) Riku Huuskola, Luhangan Väre 52,55, 24) Helena Jokinen 53,31, 25) Tessa Vakaslahti 53,47, 26) Kirsi Huuskola, Jyväskylä 53,59, 27) Marianne Lind 55,06, 28) Marika Helminen-Aro, Luhangan Väre 57,29, 29) Marika Masalin-Weijo, Luhangan Väre 57,29, 30) Henna Järvinen, Flanels 57,34, 31) Marika Rantanen 1,06,56, 32) Jukka Kannisto 1,07,33, 33) Heli
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa To 4.8. Kuollut: Eelin Anna Keskinen 93 v., Jorma Ensio Koskinen 53 v., Eine Marjatta Rantamäki 84 v. klo 13 Perhekirkko Luhangan kesäkirkossa, Luhangan ekaluokkalaisten siunaaminen. Mukana Pertti Lahtonen ja Markku Rantalainen. klo 15.00 Lauluista kaunein -yhteislaulutapahtuma Joutsan Talomuseolla. Joutsan Marttojen 90 v. Muut tilaisuudet Su 7.8. Luhangan Luju Kyläyhdistys ja Judinsalon Martat järjestävät kahvi- ja makkaratarjoilun, tuotto yv-keräyksen hyväksi. klo 17.30-21.00 Naisten Ilta Pekkasten leirikeskuksessa. To 18.8. Seurat klo 19. Iitin srk.
Keskiviikkona, elokuun 3. Lämpimästi tervetuloa kaikki naiset mukaan nauttimaan ja rentoutumaan! To 18.8. 0401831329/ Mervi Kuitunen
Tulostuutti
Luhangan Yöjuoksu 29.07.2011. klo 8-18 ja la 20.8. Leivonmäen ekaluokkalaisten siunaaminen yhdessä Joutsan ekaluokkalaisten kanssa Joutsan kirkossa klo 10. Lähtö Joutsan MH klo 9.00 Ilmottautuminen Erkki puh 040-7538567 25.8. joutsanseurakunta.fi. klo 9.15 alakoulun, yläkoulun ja lukion koulukirkko Joutsan kirkossa. Yhteislähtö klo 17 Joutsan srk-kodilta. klo 18 urkukonsertti Joutsan kirkossa, Sabine Nieminen ja Hanna Rämö. Muut tilaisuudet To 4.8. Tervetuloa!
ma 8.8. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Tervetuloa kouluun lähtevät perheineen, myös isovanhemmat ja kummit! Su 14.8. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 7.8. jälkeen kahvi- ja mehuhetki srk-kodilla. Lapset 3-4 vuotta: 1) Urho Järvinen, Kartiskalahden kassit 28,00 sekuntia, 2) Eliel Rantanen, 3) Aapo Rantanen, 4) Einari Piha. Avioliittoon vihitty: Jussi Petteri Mäkinen ja Merja Helena Tunkkari mol. Mukavaa yhdessäoloa arvonnan, kilpailuiden, makkaranpaiston ja kahvittelun merkeissä. Liput 20 e. 35,56, 5) Mika Toivakka 36,57, 6) Tuomo Rantanen, Tammijärven koulu 39,45, 7) Veli-Matti Heino, Jämsä 39,55, 8) Markku Lehtelä, Hippoksen maratonk. Jumalanpalv. P. Lähetyskirpputori avoinna ti 1014, to 14-18, la 10-14
Järjestöpalsta
Piirikunnalliset Yu-kilpailut Joutsan urheilukentällä
Järjestöpalsta
Rakennusosasto 266:n Kesäpäivä
Vallaspellon koululla la 13.8.2011 alk. Päivystystä ei ole 10.8.
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Lapset 5-6 vuotta: 1) Joel Ranki, Lahden Karate 40,94 sekuntia, 2) Oskar Nilert, Haukilahden Pallo, 3) Aava Sarvilinna, Luhangan Väre, 4) Iiro Pekkarinen, Kartiskalahden kassit, 5) Aarne Piha, 6) Oskari Sokka, Vehkan Veto, 7) Kerttu Järvinen, Kartiskalahden kassit, 8) Siru Huuskola, 9) Riku Peltonen, 10) Fiona Flink, 11) Petra Jantunen, Luhangan Väre. Kirkolliset Kastettu: Kosti Elias Viljami Makkonen, Verneri Mio Olavi Lehtinen Sastamalan srk. Joutsan srk., Timo Pekka Aarnio ja Emma Johanna Pänkäläinen mol. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Natalia Ikonen. klo 19.00 Hyvän sanoman ilta, Tuomas Jäntti ja Elieserlauluryhmä. Arpajais- ja myyntituotot lähetyksen hyväksi. Vapaa pääsy. 41,51, 6) Ossi Jäntti, Hippoksen maratonk. Tule hiljentymään musiikin ja Jumalan sanan äärelle. mennessä.
Eläkeliitto Joutsa HUOM!
Tervetuloa iltapäivän viettoon metsästysseuran kylätalolle Iitinmäkeen torstaina 11.8. Arpajaisvoitoiksi sopivaa ja myyntiin tarkoitettua tavaraa otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa. Mehutarjoilu! Lapsilla on oltava huoltaja mukana saunassa ja uimassa. klo 12.00. klo 18 pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Ma 15.8. Sauna ja uinti mahdollisuus, klo 17.0018.30 naisten vuoro ja klo 18.3020.00 miesten vuoro. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmässä. Klo 12.00 jatkuu kahvila Hypoteekissa. Hallitus
Eläkeliiton Luhangan yhdistys
Mokanen
Matkat: puolimarathon ja noin 10 km. Sauna, ruokailu ja pieniä pihapelejä. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 17.30 mennessä. jälkeen kahvi- ja mehuhetki. Lähtö srk-talon edestä klo 17.45. Buxtehude, Bach, Merkel, Rhoberger. 9 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 7.8. klo 11.00 Ehtoolliskokous, Arto Manninen. klo 17 Jousan Markkinoiden lähetysteltan arpajaisten valmistelua srk-kodilla. Illan ohjelmassa mm. juhla. To 4.8. Käsitellään kesäkokousasiat ja hirvimetsälle ilmoittautuminen. mennessä joko sähköpostitse: annikalle.com@ gmail.com tai kirkkoherranvirastoon p. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tied. klo 10 Perhekirkko Joutsan kirkossa, Joutsan ja Leivonmäen ekaluokkalaisten siunaaminen. Muut tilaisuudet Su 7.8 klo 18 konsertti Luhangan kesäkirkossa, esiintyy Eija Ahvo, Susanna Haavisto, Juha Tikka, Toni Edelmann ja Jippu. La 6.8. Jumalanpalv. klo 13 kesäkirkko Joutsan vanhainkodin pihamaalla (Myllytie 14). Lapset 1-2 vuotta: 1) Onni Rantanen 16,07 sekuntia, 2) Onni Sarvilinna Luhangan Väre. Tule hetkeksi hiljentymään ja etsimään Jumalan läsnäoloa elämääsi! Ke 17.8. Toivoo Rami-enon perhe ja pappa sekä Ritva. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Sateen sattuessa tuvassa. Lähetys Pe 12.8. Miesten kilpasarja 8,7 km: 1) Harri Laaksonen, Nokian Roadrunners 32,41 minuuttia, 2) Jere Rossi, Joutsan Pommi 32,57, 3) Henrik Enke, Joutsan Pommi 33,33, 4) Tero Mähönen, Hippoksen maratonk. 48,16. Iltaan ilmoittautuminen 10.8. Lapset 9-10 vuotta: 1) Aaro Nieminen, Tuusulan Palloseura 3,05 minuuttia, 2) Matti Artimo, Kartiskalahden kassit, 3) Samuel Ranki, Lahden kuusysi, 4) Emma Saareke, 5) Eemeli Sarvilinna, Luhangan Väre, 6) Henna Rönnberg, Luhangan Väre, 7) Lassi Siitonen, Luhangan Väre, 8) Stiina Kihlberg, 9) Touko Salonen, 10) Ilona Hjelt, Jämsänkosken Ilves, 11) Nea Rönnberg, Luhangan Väre. Laulattajina toimii Apa Ali-Löytty ja Lauluista kaunein -orkesteri. 040-5087 023. klo 17.30 rovastikunnallinen miesten saunailta Sysmän srk:n leirikeskuksessa Olavinrannassa. Odotellessa saunaan pääsyä tai saunan jälkeen mahdollisuus pelata pihapelejä, syödä eväitä, myös makkaran paistaminen on mahdollista tai hiljentyä iltarukoukseen leirikirkossa. Klo 13 luontokirkko Hankaan erätalon pihamaalla, Pertunmaantie 1730 Joutsa. Johtokunta
Riion-Erä ry:n kesäkokous
Haulikkomestaruuskilpailu 7.8.11 klo 16.00 ja Hirviseurueiden hirviammuntakilpailu 14.8.11 klo 12.00. klo 18.00. Johtokunta
Kesäretkelle lähtö MA 8.8. Tervetuloa kouluun lähtevät perheineen, myös isovanhemmat ja kummit! Su 14.8. 45,13. klo 14
Onnenpäivä
Onnea 2 vuotta täyttäneelle Elias Koskenlaineelle Raaheen. Diakonia Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 Luhangan valtuustosalissa (ei 31.8.), diakoni Nina Siitari, p. Angesselän kyläseura
Angeshölkkä la 20.8. klo 18 naisten ihana saunailta Kolkkapohjassa. Uimaniemen kyläyhdistys tarjoaa kirkkokahvit. Tervetuloa kouluun lähtevät perheineen, myös isovanhemmat ja kummit! Su 14.8. Illan järjestää srk:n kummilapsiryhmä N.A.P.A. 5.55 (voi jättää autot) --------------Piirin SYYSJUHLA Martin Kievarissa TO 1.9.2011 klo 11.00 alkaen lounaalla. alkaen joka keskiviikko klo 9-12. klo 11.30 laskemme kukat Karjalaan jääneiden vainajien muistopatsaalle. klo 10 sanajp. Hinta 15 . erilaista toimintaa yhdessä ja pienryhmissä, saunomista ja uimista, iltapala, iltahartaus. Ohjelmasta tarkemmin seurakunnan nettisivuilla www. klo 13 luontohartaus Judinsalossa Vanha-Jutilan pihalla, Jutilantie 72 Luhanka
Valitun tulee toimittaa ennen vaalin vahvistamista hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä esittää lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain mukainen rikosrekisteriote 30 päivän kuluessa valitsemispäätöksen tiedoksi saamisesta. Joutsassa, 1.8.2011 Ritva Lahtinen Varhaiskasvatusjohtaja
TAKSI KYYTIÄSSÄ
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Henkilökuljetukset
·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset
Kalevi Heinonen 0400-648814
Paperit ja kartongit
Askarteluun alk. 0400 320 300
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Ase- jA erätArvike kuosmA
Harjoitus-/metsästyspatruunat meiltä! Esim. S&B .308 win FMJ 40 /50 kpl · Asetarvikkeet · Savikiekot · Petsafe-koirantarvikkeet · Super Premium-koiranruoat yms.
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226
Ps. 0400-347 434
www.joutsanseutu.fi
2,5t minikaivurilla
Joutsan Seutu. 040 8217 176. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Tervetuloa! Meklari T. 050 553 0690. Järvinen Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com
Peruvedentie 545, lauantaina 6.8.2011 klo 13.00
Timo Sipiläinen 040 751 1434
TAKSI
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa!
Rami Ahola Puh. p. 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl
Paikallisuutiset myös verkossa!
Kaivinkonetyöt
Tmi Teijo Viik
Puh. Vielä kerran kiitos, kiitos, kiitos. Taisto Kuitunen
LVI-Staim Oy
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta
HUUTOKAUPPA PERTUNMAALLA
Näyttö klo 12.00 alkaen. Perikunnan jäämistöä, huonekaluja, työkaluja, astioita mm. Tarkempia tietoja antaa varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen puh. Reino Jantunen
Keskiviikkona, elokuun 3. Käteismaksu, toimeksiant. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset.
Avoinna ke klo 16-20, muina aikoina soita 040 134 1994. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Suuri kiitos myös rakkaille lapsilleni ja vaimolleni järjestäessänne nämä ikimuistoiset juhlat. vasaratie 2, joutsa
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
Joutsassa on haettavana omassa kodissaan työskentelevän
Joutsan Seudussa
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Ilmoita
perhepäivähOiTAJAN vAKiTUiNeN TOimi
Hakemukset koulu-, opinto- ja työtodistusjäljennöksineen tulee toimittaa os.Joutsan kunta, varhaiskasvatus, PL 20, 19650 Joutsa 15.8.2011 kello 15.00 mennessä. 10 N:o 31 2011
Joutsan Seutu
Ei juhlita
En juhli merkkipäivääni. Arabiaa, vene, perämoottori ym. päivänä
ORIMA®
Kiitos
Myllyn Jussi kiittää Kaunis kiitos teille kaikille ihanille ihmisille muistaessanne minua 70-vuotis syntymäpäivänäni. Buffetti
Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. p. Kokoliha grillimakkarat lihapitoisuus 94% 3 pkt/10 . Rajautuu Suonteeseen idästä. Kauppaan 50 m. Saunan ja pesuhuoneen lisäksi on tilava takka-/ pukuhuone. Heti vapaa. Huoneistolla tilava lasitettu parveke. 12 N:o 31 2011
- Isku - Laulumaa - ym. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. Erillinen rantasauna 26 m2 on uudistettu 2004. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: keskimaa.fi tai puhelimitse Keskimaan asiakasomistajapalvelusta p. Mukana myös Tammelan makkaramarkkinoilla toisen sijan saavuttanut Helsinki Wursti ym. Rakv. H. Rakv. 119 000 . Asemakaava-alueella olevan tontin rakennusoikeus on 0.20 tontin pinta-alasta. 78.000 nro 954042
PAJUNIEMEN PALVIAUTO
PERJANTAINA 5.8. klo 1016
Joutsa mape 721, la 718, su 1218. Loppuosan 100 osuusmaksusta voit maksaa kahden seuraavan vuoden Bonuksilla. Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 , jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Aittarakennuksessa huoneen lisäksi puuliiteri. Rakennusoikeus 80 m2. a. 045-111 2643
Joutsan torilla
KASAKKAMÄKI OY
· Kappaletavarakuljetuksia · Nosturi, vaihtolava · Roskalavan vuokrausta · Koivuklapeja
KULJETUSLIIKE
Kaislat pois
Kaislojen leikkausta moottorikäyttöisellä kaislanleikkurilla.
Puh. 0,40 /kpl
Jukka Kasakkamäki
P. 010 767 3070 mape klo 817, (0,0828 /puhelu + 0,1199 /min).
S-Etukorttineuvoja myymälässämme perjantaina 5.8. Joutsan tori 8-11, Tammijärven Op 11.30-12.30, Putkilahti Virran puoti 13-14, Luhanka tori 14.30-15.30, Rutalahti Old Lady 16-17, Leivonmäki TB 17.30-18
Kotimaisia lihajalosteita hyvä valikoima. Kohde liitettävissä vesi- ja viemäriverkkoon. 27.000 nro 993234 JOUTSA, Satamatie Ranta-asemakaavan tontti 2170 m2 harjumaisessa maisemassa. Järvinäköala. kerroksen valoisa läpitalon huoneisto. Vmh. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com
> hänen s-tililleen maksetaan sa keskimäärin 291 euroa* vuodes htu > hän saa kuukausittain vaita via elta ja prismois etuja sokoks , > hän saa alennusta ravintoloista hotelleista ja tapahtumista > hän ei juokse tarjousten perässä, llisesti hän tekee ruokaostoksensa aina edu ja. Yhtiössä saunan yhteydessä uimaallas. Mh. Liitetty vesi- ja viemäriverkkoon. 1 kk vuokra-takuu. Hyvä ranta. Molemmissa rakennuksissa on pesutilojen yhteydessä myös wc. Liittymisedun 20 saat liittymällä Keskimaan toimipaikoissa. 64.000 nro 994831 OK-TALOT JOUTSA, Karjalahdentie 5h+k 116 m2 Suonteen rannalla 4200 m2 tontilla 2004 valmistunut hyvin varustettu omakotitalo. lähes uudenveroinen saunallinen Venetie 1 A 2. päivänä
Portaaton.Hyvät yhteistilat. sähkö ja vesi. 0400-865 061
lasitettu parveke.
57 m2 + 9 m2
LIIKEHUONEISTO JOUTSA, Teletie 1h/at+varasto+wc+psh 173 m2 Peruskuntoinen liikehuoneisto ja erilliset varastotilat, sos.tilat. Mh. Joutsan torilla
JV-Eurotori
Leivonmäellä RT-päätykaksio
Puh. Vmh. Tontti on kaavan reunatonttina sijainniltaan rauhallinen ja tontti on osittain hoidettua piha-aluetta. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Erillinen hirsirunkoinen aittarakennus, jossa huone. Puh. 1982. Heti vapaa. Arto Vekkeli 040 5625171 oikotie.fi/6718593
Rivitalokaksio 60 m2
VALOKOPIOT
alk. yritystoiminnan liike-/varastotilaksi. Vuoden 2010 lopussa asiakasomistaj korkoa yhteensä 31,4 miljoonaa euro
Asiakasomistajuus kannattaa! Liity nyt, saat 2×10 ostoseteliä.
S-Etukortin saat heti käyttöösi, ja mukaan pääset 20 eurolla. edustukset - Isku - Laulumaa-
Joutsan Seutu
Annetaan vuokralle Joutsan Senioritalossa
Keskiviikkona, elokuun 3. Alakerran olohuoneen, keittiön, 2 makuuhuoneen ja pesuhuoneen/wc:n lisäksi on yläkerran 2 huonetta ja wc. Aivan! Hän on Keskimaan asiakasomista Oletko sinä?
ämänpalautusta ja osuusmaksun na 2010 Bonusta , maksutapaetua, ylijä imaa maksoi asiakasomistajilleen vuon * Kesk ia oli 107 836. Autokatos. Tilalla tilava talousrakennus, jossa autokatosten lisäksi lämmintä ja kylmää säilytystilaa runsaasti. Hoitovastike 256,70 /kk. Heti vapaa. 1968. nro 369214
VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Notkotie 34 m2 Vapaa-ajan asunto, jossa tupakeittiö ja huone. Tontti 1500 m2 tasaista maastoa. Kohde soveltuu mm. 050 367 0038
Joutsan Seutu
PILKETTÄ
p. Joutsaan on matkaa noin 8 km. 050-555 5011
Myydään
Myydään Joutsan keskustassa 2004 rak. Vmh. 050-5642150
KT-KaKsio 2h+k 57 m2 1.krs.
Puh 040-5245795 Annetaan vuokralle
Annetaan vuokralle
Palviauto Pe 5.8. 0400-498 345 Annetaan vuokralle remontoitu rivitaloasunto Leivonmäeltä 2h+k+s+oma piha 62,5 m2.
Vuokra 350,00/kk, ei sis. klo 12-13.30
H.Lipponen 040-778 1184
pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Lisäksi kellari. KErrOSTALOT JOUTSA, Huttulantie 8 3h+k 75,5 m2 Hyväkuntoinen 3. Saat myös ilmaiset rinnakkais-kortit taloudessasi asuville perheenjäsenillesi.
Lisätietoja > www.keskimaa.fi
Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan Keskimaan osuusmaksu 100 . 47.000 . 349.000 . Myös keskuspölynimureihin
PÖLYNIMURITo 4.8. 040 521 9700
Myydään kuivaa
KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh