0207 920 620, 0400 367 384
TYÖVAATTEET HAJAKOOT -50%
HUTTULA
huttulassa
p. sydämen
ja aivojen hyvinvointiin.
UUTUUS!
16,90
(21,60)
50 ml light/rich
UUTUUS! Uuden sukupolven
hoitovoide kasvoille:
aamusta iltaan
sileyttä iholle.
34,00
OMRON
korvakuumemittari
CERALAN ja
CERALAN plus
Gentle temp 510:llä
mittaus 1 sekunnissa.
39,00
100 g
Pitkävaikutteinen
ihon kosteutus.
Talven ykkösperusvoide kaikille
ihoalueille koko
perheelle.
(39,00)
(59,00)
verenpainemittarit
Selkeitä ja helppoja
käyttää.
79,00
12,50 M6W 125,00
(15,18)
M3
(109,00)
(145,00)
Länsitie 8, 19650 Joutsa
p. 0207 342 300
www.joutsanapteekki.fi
Jari Pessala ja Ismo Saari Joutsan kunnan tekniseltä puolelta asensivat pari viikkoa sitten valokilpeä
Pohvinrinteellä.. Näitä
ovat Pohvinrinteellä sijaitsevat
kansalaisopisto, toimintakeskus
Helperi ja työvarikko. Näin eri palvelut ovat
ryhdikkäästi näkyvillä. tuote-esittelyjä:
pirjon leipä
karjalanpiirakka
Munkkirinkeli
Hinnat voimassa to-su 4.-7.12.,
ellei toisin mainita.
Tarjoustuotteita rajoitettu erä.
029
049
kpl
kpl
porkkana,
punajuuri ja lanttu
2 kg (0,50/kg)
suomi
0
99
arempi
Hevisti p
Uudistim
äme hedelm
ps
es
ja vihann
osastomm
e
Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a
Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. olemme suljettuna
Voimassa to-pe 4.-5.12.
ERÄ
tuore
kokonainen kirjolohi
500 g (6,99/kg)
ei gold label, Black label
tai special blend
rajoitus: 2 erää/talous
suomi, irto tai pakattu
kaupan valikoiman mukaan
rajoitus: 2 kpl/talous
699
2
499
Ilman korttia tai yksittäin 4,85 pkt (9,70/kg)
349
299
porsaan lapa
kg
porsaan
etuselkä
kg
500 g (3,98/kg)
normaalisuolainen
rajoitus: 3 pkt/talous
kg
PKT
Herkkutorilta
Valio voi
229
595
Atria nauta-sika
jauheliha 20%
400 g (5,73/kg)
karkkikatu
irtokarkit
Rs
kg
Atria
saunapalvi
350 g (8,54/kg)
lU tuc
suolakeksi
3x100 g (6,63/kg)
199
pkt
-16 %
Nellin ja Niilon joulumaa
pe 5.12. 020 7694 330
joutsa@k-supermarket.fi
Palvelemme ark. Esimerkiksi kansalaisopisto on ollut iät ajat Opintolassa Myllytien varrella, mutta nyt
toiminta on keskitetty Pohvinrinteelle vanhalle ala-asteelle.
Jotta kansalaiset ja palvelun-
tarvitsijat löytäisivät muuttuneessa tilanteessa perille oikeaan
rakennukseen, on opastukseen
panostettava.
Tekninen osasto asensi viime viikolla valokilpiä useisiin rakennuksiin. päivänä N:o 49 . 0207756080 www.huttula.fi/uutisia
Hyvää itsenäisyyspäivää
20
v.
Lauantaina 6.12. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, joulukuun 3. klo 10-18
Ilman korttia 2,39 pkt (4,78/kg)
299
199
pkt
pkt
perjantaina 5.12. Vanhusten palvelukeskus Jousi ja yhtenäiskoulu saivat myös valokilvet.
Samalla myös tienviitat on päivitetty nykytilannetta vastaamaan.
Janne Airaksinen
JOULUKUUN TÄRÄYKSET
Tarjoukset voimassa joulukuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää
OMEGALIVE
strong VICHY liftactiv supreme
100 kapselia
Vahva annos
omega-3-rasvahappoja mm. 2014 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
LINNUILLE:
0400-428 662
tai 0400-241 665
Rautakauppala Oy
Länsitie 4, Joutsa p. 7-21, la 7-18 ja su 12-18
www.k-supermarket.fi
presidentti
kahvi
-27 %
lounas
AURINGONKUKAN SIEMENET, PÄHKINÄT, TALIPÖTKÖT, IRTOKAURA
JouTsa
Uudet valokilvet seinille
Paikallisuutiset
myös verkossa!
www.joutsanseutu.fi
Osa Joutsan kunnan toiminnoista on muuttanut paikkaansa aivan toiseen rakennukseen viime
aikoina
klo 10.30 saakka
Koti- ja Mökkipalvelu
. päivänä
Länsitie 8, Joutsa
Rantatie 3, Joutsa
Puh. Intiaanisokeri ja ruususuola
. 0201 876 101
konttori@joutsanseutu.fi
Parturi-Kampaamo
Satu Kuisma
Maukas kotiruokalounas
Kosmetologi Maija Valtonen
P. 040-831 6250. Vyöhyketerapia
. Intialainen päähieronta
. 0400-741 771
Tavatt. Conquest-rentoutusterapia
I.A. mennessä
puh. Kahvio! Tervetuloa!
Järj. 040 842 6133
. 014 882 306
Joutsan
Fysiopiste
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
noutopöydästä
Ma - la 11.00 - 15.00
su
11.00 - 14.00
MA-PE
klo 10.00 - 13.00
Puh. 045 230 3015, www.jakelupalaute.fi
Ilmoittautuminen
ke 17.12. klo 16.00 alkaen
ohjeet esitteessä ja netissä
kevätlukukauden opetus alkaa keskiviikkona 7.1.2015
Neuvonta, Vapaudenkatu 39?41, 40100 Jyväskylä
p. Kotisivut, esitteet, kirjat, lehdet,
ATK-tukipalvelut ja paljon muuta
Jari
040 520 7730
?
www.siniwuokot.com
Keskiviikkona, joulukuun 3. 044-388 3009
NIINIRANTA
p. klo 12 mennessä!
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
Markku A. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset
. Pyry ry
Pyryn Pikkujoulut
Osta Kinon lahjakortti 2
lippua / 15 . palkitsemiset, bingo, joulupukki vierailee, joulupuuro ja kahvi.
Tervetuloa!
TI K A N D ER
J O U TS A
Tervetuloa opiskelemaan!
Kevään 2015 esitteen jakelu
painettu esite jaetaan Luhangassa keskiviikkona 10.12.
esitettä saa jakelupäivän jälkeen mm. N:o 49 . Kinolta, virastotalon palvelupisteestä ja
kirjastoista 10.12. 041-5479166 klo 16.00
jälkeen. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. 040 702 1306
Soratie 9, Joutsa
Joulukonsertti
?Valoa jouluun?
OPELEEKIO ja
Viihdekuoro Karpalot
johtajanaan Sinikka Lahti
Toivakan kirkossa ma 8.12.
klo 18. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen
Palvelemme sopimuksen mukaan.
ma - to 15.00 - 22.00
pe - la 15.00 - 24.00
su
15.00 - 22.00
ILLI - KAHVIO
GR
fysioterapia, hieronta, kotikäynnit
Jousitie 36
puh. Joutsan Seutu
2 . klo 11-16
Puutöitä, tekstiilejä, kransseja, aitoja villalankoja
ja -sukkia, piparitaloja ja -puita, leivonnaisia...
Puuropuffetti, glögitarjoilu
TeRveTuLoa!
Perinteiset
JOULUMYYJÄISET
Rutalahden ns-talolla
su 7.12. 014 266 4073, 014 266 4071, 014 266 4070
Palveluajat lukukausien aikana ma?to 9?18,
pe ja lukukausien ulkopuolella 9?15
Suljettu 22.12.2014?1.1.2015
HUTTULAN
PERINTEINEN
JOULUINEN
noutopöytä
katettuna
TO 18.12.
ja PE 19.12.
020 775 6080
www.jyvaskyla.fi/kansalaisopisto
Käsityöläisten perinteiset
JOULUMYYJÄISET
Tammijärven Ruohtulassa
La 6.12. Pitopalvelu
. 0201 876 100, Fax. alkaen.
www.joutsa.fi/kino
torstaina 11.12.2014
klo 18.00 urheilutalolla.
Ohjelmassa mm. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kivitie 12, Joutsa
P. 040 565 9719.
Järj. opistolta ja
kirjastoista
opinto-ohjelma löytyy myös opiston kotisivuilta.
Jakelupalaute: Jyväskylän Jakelut Oy
p. klo 19.00
Su
7.12. varm. 2014
PITOPALVELUA
Tuula Salonen
p. 040-7333581
Ruokalista netistä
www.facebook.com/seppalanlounasravintola
Puh. Käsiohjelma 5 e.
Hieronta-Huolto-Hoivatyö
MOLLAMAIJA
040-768 7101
Koulutettu hieroja
Seija Arpiainen, Joutsa
<<<<<<<>>>>>>>
Joulun
laadukkaat
lahjat
glögintuoksuisesta
myymälästä 8.-14.12.
ma-pe 10-18,
la-su 10-15
<<<<<<<>>>>>>>
Design Pylsy Ateljee
Pertunmaantie 912, 19650
Joutsa 040 544 4219
Kodinapu
Eila Paappanen
. Fysioterapia, hieronta
. Kosmetologiset hoidot
. Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Osuuskunta
SiniWuokot
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelilakkaukset - Ripsipidennykset
- Kestomaskara - Jäsenkorjaus
S iivouspalvelut
Vuokko
040 823 7420
Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 17.00
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
?
Länsitie 7, Liikekeskus
Palotalo, Luhanka
P. 0400-988 452
www.jaripartanen.com
Hyvän ilman kampaamo
Joutsan Seudun
joulunajan aukioloajat
MA 22.12.
TI 23.12.
KE-SU 24.-28.12.
MA-KE 29.-31.12.
TO-PE 1.-2.1.2015
MA 5.1.
TI 6.1.
klo 9-12 ja 13-16
klo 9-12
konttori suljettu
klo 9-12 ja 13-16
konttori suljettu
klo 9-12 ja 13-16
konttori suljettu
KE 7.1.2015 alkaen normaalisti:
MA-TO
klo 9-12 ja 13-16
PE
konttori suljettu
HUOM!
Viikolla 2 lehti ilmestyy to 8.1.
Aineisto KE 7.1. Magneetti- ja infrapunatuotteet
. klo 16.00
-S- 1 h 43 min 8,-
Pe
5.12. 050-595 8625
040 966 5614/Sanna
. klo 19.00
-K12/9- 1 h 17 min 8,-
Leivonmäen
perinteiset
Joulumyyjäiset
lauantaina 13.12.2014
klo 9.00-12.00 urheilutalolla.
Pöytävuokra 10 euroa.
Varaukset 10.12. AKUPUNKTIO
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
KINKKUBINGO
Teija Kupiainen
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Ajanvaraus 040 723 9774
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
ft. Rutalahden Ns., www.rutalahti.fi
Kauneudenhoitopalvelut
KAUNEUDEN MAIKIKI
Jousitie 35 - Puh. klo 19.00
To
11.12. 0400 671 842
Hartolan Jokirannassa
sunnuntaisin klo 17.
Tervetuloa! JouSUA
KINKKU-
BINGO
maanantaisin klo 18.00.
Joutsan nuorisoseurantalolla
* Joka toinen kierros kinkkukierros
Tervetuloa kaikki!
JoSePa ja Joutsan NS
LOMALLA
1.12.-1.2.2015
KIRPPIS JOUSITIE 23
La
6.12. Katri Niiniaho
p. klo 11-16, su 7.12. klo 11-13
Tervetuloa ostamaan ja myymään!
Puffetissa joulupuuroa ja torttukahvit.
Myyntipaikka vain 5 e.
Soita kyläkännyyn p
päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
Perjantaina
+2
-1
Leivonmäki
Lauantaina
Leivonmäki
+2
+0
+2
Luhanka
Joutsa
-1
Luhanka
+0
Joutsa
+0
+1
n Auringon nousu ja lasku
3.12.2014 - 9:11 - 15:00
4.12.2014 - 9:13 - 14:58
5.12.2014 - 9:15 - 14:57
6.12.2014 - 9:17 - 14:56
-4
Maanantaina
Leivonmäki
-3
Joutsa
+2
-0
Leivonmäki
+1
Luhanka
Sunnuntaina
Tiistaina
+1
+2
Luhanka
Joutsa
-5
-5
-1
Leivonmäki
Keskiviikkona
Leivonmäki
+1
Luhanka
+2
+0
+1
Luhanka
Joutsa
-1
Luhanka
Joutsa
+2
-1
Leivonmäki
Joutsa
+0
+0
n Ruokalista
7.12.2014 - 9:19 - 14:55
8.12.2014 - 9:21 - 14:54
9.12.2014 - 9:22 - 14:53
10.12.2014 - 9:24 - 14:53
JOULUN
TOIVOTUKSET
Viikolla 50 (mökkiläisjakelu),
aINEISTO Ma 8.12.
Viikolla 50 lehti jaetaan lisäksi kaikkiin
kotitalouksiin Joutsan, Leivonmäen
ja Luhangan alueella.
HUOM! Viikolla 52
lehti ilmestyy TI 23.12.,
aineisto Ma 22.12. ja 6.12. Etu koskee vain uusia tilauksia. KLO 12 mennessä!
Joutsan Seutu
Puh. Ke 10.12. Ti 9.12. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle
silmälasien ostajalle (norm. Kalapyörykät, perunamuusi, punajuurisalaatti. Pe 12.12. 010 387 1050
ma-pe 10-17, la 10-14
Mirkka Tuominen
Tammijärventie 256
19910 Tammijärvi
Puh. Broileripyörykät, perunat, kastike, salaatti.
Luhanka: Ma 8.12. Joutsan Seutu
3 . Ei koske Bvlgarin, Chanelin, Diorin, Carolina Herreran ja Oakleyn
aurinkolaseja. Kalapihvit/-pyörykät, perunat, kastike, salaatti,
punajuuriviipaleet. ja la
sop.muk
AVOIMET PIKKUJOULUT
LINNA HOTELLISSA
5.12. 0201 876 100
konttori@joutsanseutu.fi
Joulukonsertti
Joutsa: Ma 8.12. ilmoitus 100 %
2. (03) 874 7417
myynti@linnahotelli.fi
www.linnahotelli.fi
MATTI VIRTANEN
0400 245536
Kauppa- ja lahjakirjat,
testamentit, edunvalvontavaltakirjat, perukirjat ym.. Pe 12.12. Ei muita alennuksia.
Ajanvaraus silmälääkärille
tai optikolle 010 190 200
Joutsan työväentalolla (Jousitie 50)
sunnuntai 7.12.2014 klo 18.00.
Jouluiseen tunnelmaan teidät virittävät:
Nino Nyman, Harry & Ruth Maria Hedman
sekä Femita Ollila.
Tilaisuuden juontaa Antti Lempiäinen.
Käsiohjelma 15?, väliajalla kahvitarjoilu.
Joulupajat 3. To 11.12. To 11.12. Palapaisti, perunat, kaali-kurpitsa.
Huikea tarjous Silmäasemalla.
KAIKKI SILMÄLASIT
-50
AURINKO-
LASIT
sisältää kehykset ja linssit
%
voimakkuuksilla
-30
%
JOUTSA Länsitie 8, 020 712 2261*, avoinna ti?to klo 9.30?17
*Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min
Tarjous voimassa 17.11.?23.12.2014 Jyväskylän Hoviraitin, Seppälän ja Keljon myymälöissä sekä Hankasalmen, Joutsan, Karstulan,
Keuruun, Pihtiputaan, Saarijärven, Suolahden, Viitasaaren ja Äänekosken myymälöissä. Jauhelihakeitto, leipä, juusto, kurkkuviipaleet. ja 10.12.
Joulumyyjäiset 13.12.
Parturi-Kampaamo
Soita myyntipöytävaraus!
Jousitie 38, Joutsa, p. 044-503 5128
ma-pe
9-17
ilt. Jauhelihakastike, spagetti, raejuusto-porkkanaraaste. ilmoitus 100 %
2.-4. Broilerkastike, ohratto, lantturaaste, herukkahillo. klo 19 alkaen
PIKKUJOULUMENU JA
OHJELMA 30?
Lämpimästi tervetuloa!
lisätiedot www.linnahotelli.fi
Joutsan Seutu
ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset
Vähintään 5:n sarja
1. Makkarakastike,
perunat, lämmin kasvis, salaatti. Ke 10.12. Itämainen pata, riisi, salaatti. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 %
2-4 julkaisukertaa
1. ilmoitus -20 %
KESKI-SUOMEN
OIKEUSAPUTOIMISTO
Seisova ilmoitus
Joka viikko -50 %
2 kertaa kk:ssa -30 %
1 kerta kk:ssa -20 %
Alennus edellyttää, että ilmoitus
julkaistaan samanlaisena.
Alennukset verollisista hinnoista.
Hannikaisenkatu 47, Jkl
Ajanvaraus: 029 56 60830
Julkinen kaupanvahvistaja
Kaikulantie 86, Hartola
puh. KLO 12 mennessä.
Viikolla 1 lehti ilmestyy KE 31.12.
aineisto viimeistään
TI 30.12. Ti 9.12. 2014
Keskiviikkona, joulukuun 3. N:o 49 . Siskonmakkarakeitto, ruisleipä, sulatejuusto. 35 ?), ei koske piilolasinäöntarkastusta
Kunnan johtavien viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden on oltava selvillä siitä,
ketkä uudessa järjestelmässä ovat todellisia vallankäyttäjiä.
Näihin vallankäyttäjiin on pidettävä tiivistä yhteyttä, jotta
jättimäisillä sote-alueilla ja maakunnan kokoisilla tuotantoalueilla ymmärretään paikalliset olosuhteet ja palvelujen tarpeet. Joutsan Seutu
4 . päivänä
n Puheenvuoro
Hyvät tietoliikenneyhteydet
mahdollistavat kehittyvät
palvelut ja elinkeinot
Joutsan Seudussa 26.11. Kuntien ja sairaanhoitopiirien väliin jäävät uudet ?miljoonapiirit. Elimme Suomessa reilut kymmenen
vuotta Nokia-yhtiön menestyksen myötä mobiilihuumassa, uskoimme että kaikki yhteydet tulevaisuudessa hoituvat ?ilmassa?
ja vaihdoimme omia nokialaista
vuosittain. Tältä pohjalta on hyvä lähteä niin Itsenäisyyspäivän viettoon kuin myös jouluvalmisteluihin.
Annukka Nuto
Joutsan seurakunnan kappalainen
Keskiviikkona, joulukuun 3. Muuten voi käydä niin, ettei Jyväskylässä tai Kuopiossa
istuvaa sote-viranhaltijaa paljon joutsalaisten ja luhankalaisten asiat liikuta.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Mikä on se
valtakunta?
Mikä on se valtakunta, jossa pienin ja heikoin ei jää jalkoihin,
vaan tulee autetuksi. Hyvät yhteydet turvaavat ja mah-
n Joutsan Kino
Nightmare 2 ?
Painajainen jatkuu
Kaveriporukka kokoontuu Jirin kutsusta kauniille lomasaarelle miellyttävän viikonlopun viettoon.
Pian Peppi saa kuitenkin muistutuksen menneisyydestä ja alkaa selvitä, että laivalla alkanut painajainen ei ole loppunut vielä. Tämä on
liioiteltu näkemys, mutta totuus on, että kuntaorganisaatioiden vastuut vähenevät. N:o 49 . Joka tahtoo teidän joukossanne tulla suureksi, se olkoon toisten palvelija.. Tarina kertoo miten Mielensäpahoittaja haluaisi asioiden menevän niin kuin ne ennen tehtiin,
onhan hän kuitenkin rakentanut tätä maata, mutta
hänen maailmansa ei, onnetonta kyllä, aivan sovi
yhteen nykymaailman kanssa.
Eila, Rampe ja Likka
Sinikka ja Tiina Nopolan Eila ja Rampe -kirjasarjasta tuttu, värikäs pariskunta haluaa tutustua
tyttärensä Likan poikaystävään Pirkkaan. Kokemuksessa voidaan todeta, että hankkeen
eteneminen paikkakunnalla vaatii näkemystä paremmista palveluista ja sitoutumista asiaan.
Kuten Tapio Hauvala kirjoituksessaan totesi, mitkään 3G- ja
4G-liittymät eivät korvaa valokuituliittymää, jossa on täydet
100 Mbit/s pöhinät omassa käytössä sovitulla yhteysnopeudella.
Nämä G-liittymät ovat normaali puhelinliittymiä, jotka jakavat
yhtä kylän kännykkätolppaan
tulevaa 100 Mbit/s valokuituyhteyttä. Valtioneuvosto joulukuussa
2008 käynnisti valtakunnallisen,
Laajakaista kaikille 2015 -hankkeen. Mikä on se valtakunta, jossa pienimmän roposen kolehtiin antanut saa kuulla, että antoi eniten?
Mikä on se valtakunta, jossa johtajakoulutuksessa opetellaan
palvelemisen jaloa taitoa. Kaikkien kohdalla se
erityisesti kilpistyy turvallisten, välittävien ihmisten tarpeeseen ja yhteiskuntamme kykyyn pitää huolta niistä, jotka eivät itse siihen kykene. ja alueen toimijoiden
aidosti on käärittävä hihat ja sitouduttava hakkeisiin. Kysymyksiin jokainen meistä vastaa
kohdaltaan ja myös yhteiskuntana avaamme niitä haasteista
käsin, jotka aina uusi aika meille avaa.
Ensi lauantaina hiljennymme jälleen sankarihautojen äärellä ja mietimme niitä paineita, joiden äärellä sodan kynnyksellä ja keskellä aikanaan mietittiin mikä on lähimmäisyyttä, mikä oikeudenmukaisuutta, mikä ensisijaista tässä ja
nyt. Eli
mobiiliyhteydessä periaatteessa
kyse on jakolaskusta, yhteydellä
jaetaan radioteitse kuituyhteyttä
alueelle, mutta yhtään enempää
ei voi jakaa, mitä on jaettavaa.
Kunnissa ja muilla viranomaisilla on iso tarve palveluiden rakenneuudistukselle ja sähköisten palveluiden kehittämiselle,
jolle hyvän pohjan antavat hyvät
toimivat tietoliikenneyhteydet
asuinpaikasta riippumatta. eli sote-alueet, jotka päättävät siitä, mitä palveluja alueella on kansalaisille tarjottava. Kaikki
ei luonnollisesti suju suunnitelmien mukaan kun
Eila esittelee kesänaapuriensa huvilan omanaan ja
Likka häpeilee vanhempiaan ja epäilee rakkauttaan Pirkkaa kohtaan. Tällä kertaa veritöiden
tekijä on entistäkin vaarallisempi.
Mielensäpahoittaja
Tuomas Kyrön romaaneista tuttu Mielensäpahoittaja esiintyy nyt Dome Karukosken ohjaamassa
elokuvassa. Operaattorit ylimarkkinoivat surutta mobiiliyhteyksien
nopeuksia tyhjän päälle olettamalla, että yhtä aikaa ei ole monta liittyjää alueella verkossa. Eli laajakaista yhteydet ovat sijoitus tulevaisuuden kehittyviin palveluihin. Eduskuntapuolueiden sopima malli on pelättyä järkevämpi, vaikka isot sote-alueet ovat
järjestelmässä turha lisäke.
Uudistuksen seurauksena ennustetaan varsinkin pienten
kuntien muuttuvan ?postikonttoreiksi?, jotka ottavat vastaan
verotuloja ja valtionosuuksia ja lähettävät ne sitten sote-alueelle käytettäväksi sosiaali- ja terveyspalveluihin. oli Tapio Hauvalan hyvä ja asiallinen
mielipidekirjoitus
valokuituhankkeista ja niiden etenemisestä. Pelkkä Nokia-yhtiön
vaikutus Suomen bruttokansantuotteeseen oli neljä prosenttia
ja nyt kännykkähuuman laannuttua lähestyy nollaa. Niin ei saa olla teidän
keskuudessanne. 2014
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 3.12.2014
Sote-uudistus
vaatii vankkaa
edunvalvontaa
Valtakunnallinen sosiaali- ja terveydenhuollon uudistus on
taas hahmottunut lisää. Tarvittaessa olemme valmiit täältä naapurista jakamaan valtakunnallisen valokuidun pilottihankkeen
viiden vuoden ja 360 kilometrin laajakaistakokemukset, niistä positiivisesti ja rakentavasti
kiinnostuneille.
Esko Kilpinen
Pertunmaa
Hyvien yhteyksien kunta
kustamaan kotiseudultaan pääkaupunkiin miniälleen. Hankkeen toiminta-ajatuksena oli, että osittaisella julkisella tuella toteutetaan valokuituyhteyksien rakentaminen
alueille, johon operaattorit eivät markkinaehtoisesti yhteyksiä rakenna, asutuskeskukset oli
rajattu tukikelvottomiksi alueiksi. Mielestäni nämä laajakaistahankkeet ovat sotien jälkeisen sähköistämisen jälkeen
seuraavaksi laajimpia ja tärkeimpiä hankkeita kussakin maaseutukunnassa, jotka ovat toteutettavissa, jos valtiolla ja paikallisilla asukkailla on riittävä siihen
tahto. Eräs Itsenäisyyspäivän saarnatekstivaihtoehdoista on Matt 20:25-28, jossa Jeesus mm. Hyvien yhteyksien puolesta
kunnan päätöksenteon oltava
?kartalla. Kovaäänisinkö saa äänensä kuuluville. Vertailun vuoksi mainittakoon että, valtion sijoitusyhtiö Solidium on myynyt TeliaSoneraa noin kymmenen vuoden aikana noin kymmenellä
miljardilla eurolla ja Laajakaista
kaikille -hanke voitaisiin rakentaa noin 500 miljoonalla eurolla
koko Suomeen, eli hanke vaatisi
1/20 osan näistä myyntituotoista, joka tulisi laskelmien mukaan
takaisin valtion kassaan 3-4 vuodessa rakentamisen ja palveluiden arvonlisäveroina. täältä Suonteen etelärannalta. Jeesuksen opetukset ja esimerkki ohjasi ja ohjaavat
hänen seuraajiaan kohti tätä valtakuntaa.
Toisenlainen todellisuus on kuitenkin kaikkialla ympärillämme; taivasten valtakuntaan on vielä matkaa. sanoo:
?Te tiedätte, että hallitsijat ovat kansojensa herroja ja maan
mahtavat pitävät kansoja valtansa alla. Uudistuksen hyvä puoli on se, että
jatkossa todennäköisesti pienissäkin kunnissa tiedetään jo
etukäteen sote-menojen määrä. Nyt esitelty malli siirtää soten toteutusvastuun käytännössä nykyisille sairaanhoitopiireille. Tavoitteena oli, että valokuiturunkoyhteys olisi korkeintaan
kahden kilometrin päässä vakituisesta asunnosta ja runkoverkosta liittymän rakentaminen
jää liittyjän osuudeksi. Olemmeko osanneet säilyttää sen?
Haasteita meiltä ei tämän päivän Suomessa puutu, mutta suurin niistä on välittämisen haaste. Valkokankaalla esiintyvät
muun muassa Pirkka-Pekka Petelius ja Heidi Herala.
Taru Saareke. Annan Tapiolle ?tulitukea. Rahoituskakku leivottiin, että hankkeeseen osallistuvat kunnat, valtio,
EU ja operaattorit. Nykyjärjestelmässä menojen
arviointi on lähinnä arvaamista.
Sote-uudistuksen toteutuessa on pienillä paikkakunnilla
edunvalvonnan oltava kunnossa. Suurimman setelin antanutko
määrää suunnan. Aivan oikein; se on taivasten valtakunta. Vuonna
2002 Lipposen hallitus myi Soneran Ruotsiin, jonka jälkeen
yhtiö ei juuri yhteyksiä maaseudulle rakennellut ja yhtiö keri
viimeisetkin piuhansa pois.
Eli tämän valtioneuvoston
lanseeraaman Laajakaista kaikille 2015 -hankkeen tarkoituksena on kuroa yhteyksien rakentamattomuuden
?käppiä?
pienemmäksi, mikä nykyisessä
pörssihuumassa oli laiminlyöty.
Hankkeen suunnitteluvaiheessa
valtakunnalliseksi kustannusarvioksi on arvioitu noin 200 miljoonaa euroa, mutta todellisuudessa kustannusarvio on noin
500 miljoonaa euroa. Hän pahoittaa mielensä milloin mistäkin nykyihmisten maailmassa joutuessaan mat-
n Mokanen
dollistavat kuntien asukkaiden
palveluiden, elinkeinojen kehittämisen ja kesä-asukkaille läsnätyöskentelyn lomalaitumilta
käsin. Vähäisimmän tarpeet huomioidaan, jos on
vielä resursseja jäljellä. Ehkä on niin, että kun ihminen laitetaan riittävän tiukalle, puristuu esiin olennaisin
2014
Joutsan kunnan
työntekijöistä 40 prosenttia
siirtyy uudelle työnantajalle
Tällainen sote-malli Suomeen tulee:
VALTIO
Sote on
iso juttu
Joutsan kunnan peruspalvelujohtaja Päivi Hakulisen mielestä valtakunnallinen sote-uudistus on vielä isompi asia kuin
aikoinaan hänen työuransa alussa 1972 tullut kansanterveyslaki. Ja kyllähän
kunnissa pitää ainakin alkuvaiheessa olla jonkinlainen perusturvajohtaja huolehtimassa kunnan eduista. päivänä N:o 49 . Hieman oikaisten voi siis sanoa, että jatkossa
Keski-Suomen sairaanhoitopiiri
vastaa Joutsassa ja Luhangassa
niin vanhustenhoidosta, lastensuojelusta, perusterveydenhoidosta kuin erikoissairaanhoidostakin.
. Kunnan on pakko
tehdä tiivistä yhteistyötä tuottamisvastuualueen kanssa, painottaa Hakulinen.
Markku Parkkonen
Joutsa ja Luhanka eivät
lausuneet taksiluvista
Jäsenkato iski voimakkaasti
myös Joutsan seurakuntaan
Keski-Suomen ely-keskus on pitänyt Joutsan ja Luhangan taksilupien enimmäismäärät entisellään. Ely-keskukset
vahvistavat taksilupien enimmäismäärät kuntiin vuosittain.
Mielenkiintoinen
yksityiskohta on, että Joutsa ja Luhanka
Joutsan seurakunnan jäsenyydestä oli maanantaihin mennessä eronnut vuoden 2014 aikana
vähintään 82 henkeä. marraskuuta.
Vatan tietojen mukaan joutsalaisia erosi kirkosta vuonna 2011
43 henkeä, 2012 23 ja 2013 38.
Luhangassa erosi 2011 seitsemän ja vuonna 2013 viisi. Tuottamisvastuualueen malli on oltava valmiina vuoden 2016 helmikuussa, kertoo Hakulinen, joka
on mukana maakunnallisessa
soten tuotantorakennetyöryhmässä.
Moni kysymys on vielä auki. Olen varmaan itse ainakin
50-prosenttisesti Joutsan kunnan palveluksessa vastaamas-
sa sivistystoimesta. Esimerkiksi Joutsan kunnan
työntekijöistä noin 80 henkilöä
eli 40 prosenttia siirtyy uudistuksen myötä uuden maakunnallisen tuottamisvastuualueen
palvelukseen.
Jos ja kun sote-uudistus astuu
vuoden 2017 alusta voimaan,
Joutsan kunnan vanhustenhuolto, kehitysvammahuolto sekä
sosiaalityö siirtyvät maakunnallisen alueen hoidettavaksi. Uusien rakenteiden luominen on valtava tehtävä. Myös kustannusten
nousun pitäisi leikkaantua.
. Ha-
kulisen mukaan ei vielä tiedetä, miten uudessa järjestelmässä esimerkiksi jaetaan kalliiden
hoitojen tai lasten huostaanottojen kustannukset kuntien kesken.
Hakulinen pitää uudistusta monella tapaa hyvänä: palvelujen tuotanto on selkeämpää
ja palvelut on oikeasti yhdistetty yhden tuottajan alle. Kaikki luvat
ovat myös käytettyinä.
Taksiliikenne on valtion tarkkaan säätelemää luvanvaraista liiketoimintaa. Vanhustenhuoltoon kuuluvat Huuponhovi, Palvelukeskus Jousi,
Kirkkokangas sekä kotihoito.
Kehitysvammahuollon yksiköitä
ovat Helperi ja Rutjakka. Alueille
pitää laatia melko nopealla aikataululla hallintomallit. Määrä on
takavuosiin verrattaessa huomattavan suuri, jopa yli kaksinkertainen.
Tiedot ovat peräisin Vakaumusten tasa-arvo Vata ry:ltä,
joka ylläpitää eroakirkosta.fipalvelua verkossa. Sote-alue puolestaan ostaa palvelut maakunnalliselta tuottamisvastuualueelta. Hoitajien
rooli tulee vahvistumaan, koska
he tuntevat paikallisten ihmisten
tarpeet. Hän pitää muutosta
välttämättömänä.
. Voi tuottaa
palveluja omana toimintana ja ostaa osan palveluista
yksityiseltä tai kolmannelta sektorilta,
esimerkiksi Joutsan Palvelukotiyhdistykseltä.
mässä on tarvittavat lähipalvelut
saatava edelleen paikkakunnalta,
korostaa Hakulinen.
Huonoja puolia Hakulinen
ei uudistuksesta ole toistaiseksi löytänyt. marraskuuta. Vuoden 2017 alusta lukien
kunnalle jää sivistystoimi, tekninen toimi ja yleishallinto. Paljon
palveluja käyttäville kansalaisille voidaan tarjota apua yhdeltä luukulta. Joutsan lupamäärä on 19
ja Luhangan kuusi. Sosiaalityöhön kuuluvat aikuissosiaalityö, muun muassa toimeentulotuen palvelut ja Työvarikko, sekä
lastensuojelun palvelut, muun
muassa koulukuraattorin ja perhetyöntekijän palvelut. Käytännössä
suurin osa kirkosta eroamisista
tapahtuu nykyisin tuota portaa-
eivät tänä vuonna antaneet asiasta lausuntoa ely-keskukselle.
Liikennelupa-asiantuntija Outi
Vilanderin mukaan lausuntopyyntö on kyllä lähtenyt kuntiin.
Esimerkiksi Joutsan kunta
on saanut kuljetuksia koskeviin
tarjouskilpailuihin viime aikoina melko vähän tarjouksia. Pienen peruskunnan mahdollisuudet hoitaa valtavaa ja
kasvavaa tehtäväkenttää jäävät
nykyään kovin heppoisiksi. Vuonna 2012 eroamisia tapahtui Luhangassa alle viisi kappaletta.
Näin pienistä määristä eroakirkosta.fi ei anna tarkempaa tietoa. Uskon, että uudessa järjestelmässä saadaan oikea palvelu oikealle henkilölle. Yhteensä
kunnan 200 työntekijästä siirtyisi uuteen organisaatioon siis
noin 80 työntekijää.
. Siinä
mielessä kannatan vahvempaa
tuottajavastuualuetta.
Sekin on vielä auki, minkälaista peruspalvelujohtajaa kunnassa uudistuksen jälkeen tarvitaan.
. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, joulukuun 3. Uudessakin järjestel-
Valtio maksaa kunnille
rahaa valtionosuuksina.
Valtio valvoo sote-alueiden päätöksiä palvelujen
järjestämisestä.
KUNTA
esimerkiksi Joutsa tai Luhanka
Omat verotulot kuntalaisilta.
Kunta nimeää edustajat
kuntayhtymien hallintoon,
mutta pienten kuntien
vaikutusvalta on vähäinen.
Kunta maksaa sote-alueelle rahaa asukasluvun,
ikärakenteen ja sairastavuuden mukaan.
SOTE-ALUE
Joutsan ja Luhangan osalta Itäinen Sote-alue eli
suunnilleen sama kuin Kuopion yliopistollisen
keskussairaalan erva-alue.
Hallintomuoto kuntayhtymä.
Päättää siitä, mitä palveluja alueella järjestetään.
Sote-alue maksaa rahaa
tuottamisvastuualueelle
sen mukaan, kuinka paljon
palveluja on sovittu käytettäväksi.
TUOTTAMISVASTUUALUE
Joutsan ja Luhangan osalta todennäköisesti
suunnilleen sama kuin nykyinen
Keski-Suomen sairaanhoitopiiri.
Vastaa terveyspalvelujen lisäksi myös esimerkiksi
vanhustenhuollosta ja sosiaalityöstä.
Hallintomuoto kuntayhtymä.
Päättää siitä, miten palvelut tuotetaan. Joutsan
kirkkovaltuusto teki päätöksen
nostaa kirkollisveroäyriä 5. Tältä vuodelta on olemassa ainakin
kaksi tarjouskilpaa, joissa Joutsa
jäi kokonaan vaille tarjouksia.
Jukka Huikko
lia käyttäen.
Liki 30 henkeä on eronnut 27.
marraskuuta alkaen, eli siitä lähtien kun tasa-arvoista avioliittolakia on puitu aktiivisesti niin
julkisuudessa kuin eduskunnassa.
Kymmenkunta
eroamista
kohdentuu puolestaan aikavälille 5.?26. Sivistystoimi on siinä vaiheessa kunnan suurin toimiala, toteaa Hakulinen.
Uudessa järjestelmässä Joutsan ja Luhangan kunnat maksavat Itä-Suomen sote-alueelle
kuntaosuuksia. Myös edellä mainituissa lähiajan eroamisissa Luhangan lukemat olivat alle viiden.
Jukka Huikko. Itä-Suomen sote-alue vastaa
suunnilleen Kuopion yliopistollisen keskussairaalan nykyistä
erityisvastuualuetta ja tuottamisvastuualue Keski-Suomen sairaanhoitopiiriä
Kerran minulta kysyttiin,
että kuinka sinä kilpailijan numeron annoit. Keikkamiehiä on käytetty lisänä tarpeen
mukaan. Miksi emme käyttäisi tätä
tilaisuutta hyväksemme, kyseli
Kuurne.
Markku Parkkonen
Joutsan Vuoden yrittäjä 2014 . Yhdessä voimme vaikuttaa
myös tähän kehitykseen, sanoi
Kuurne
Kuurne muistutti, että kun paik-
kakunnan yritystoiminta on vireää ja aktiivisesti uusia työpaik-
missään vaiheessa unohtaa maaseutua, siellä asumisen viihtyisyyttä, rauhallisuutta ja luonnon
läheisyyttä.
Joutsan Joulunavaus keräsi tuttuun tapaan Pankkiaukion täydeltä väkeä.
koja luovaa, on myös työllisyyden ja laajenevan tulopohjan
kautta mahdollisuus vahvistaa
kuntaa ja siellä olevien asukkai-
den viihtymistä ja taloudellisia
mahdollisuuksia.
. Nykyinen laskusuhdanne
ei ole ollenkaan niin paha kuin
1990-luvun alku oli, vaikka pitkäksi tämä on venynyt, tuumii
Paappanen.
Yrittäjän itsensä lisäksi Kourukeskus on jo pitkään työllistänyt yhden tai kaksi. Meidän ei tule
Kuurne totesi, että joutsalaisilla on paljon hyviä asioita, joista
voidaan olla ylpeitä.
. Rakennusalalla tärkeää on muun
muassa laskentaosaaminen ja
tässä asiassa nimenomaan vuosikymmenten aikana kertynyt kokemus auttaa.
Ehkä yllättävää, mutta pääosa
Kourukeskuksen töistä tehdään
kuitenkin niin sanotusti laskutustyönä, eikä urakoina. Kasvua todella tarvitsemme, väestömäärän kehitys ja työllisyystilanne
askarruttaa ja vaatii toimenpiteitä. Kari Paappanen
Rakennusalalla hyvä henki
Joutsan seutukunnalla on jo
vuosikausia vallinnut käsitys,
että rakennusalan toimijoita olisi verraten paljon ja sitä kautta alan merkittävyys olisi suuri.
Seudulta löytyy alan suuriakin
toimijoita, mutta pieniä yhden?
kahden miehen yrityksiä on jopa
kymmenittäin.
Joutsan Vuoden 2014 yrittäjäksi valittu Joutsan Kourukeskus Ky:n Kari Paappanen lukeutuu juuri viimeksi mainittuun
joukkoon. Miehen yrittäjätaival
käynnistyi jo vuonna 1982.
Paappanen kiittelee rakennusalan toimijoiden keskuudessa vallitsevaa hyvää henkeä. ja
nimenomaan positiivisessa mielessä.
. Konkreettisesti tämä näkyy
muun muassa siten, että työmailla aikataulut pääsääntöisesti
pitävät, kun eri osapuolet ottavat
toisensa huomioon. Onko tässä
meidän yksi mahdollisuutemme,
osaammeko käyttää sen hyödyksemme ja vahvuudeksemme?
Kuurne katsoi, että nyt, kun
Joutsassa ollaan löytämässä yhteinen suunta ja yhteiseen hiileen puhaltamisen taito, joutsalaisten on yhdessä viestittävä kunnasta ja seutukunnasta
myönteisiä, positiivisia asioita.
. Kari Paappanen haluaa
painottaa nimenomaan viimeksi mainitun, monesti yrittäjiltä unohtuvan vaikutuskanavan
merkitystä.
. Joutsan Seutu
6 . Paappanen muistuttaa, että
pitkään aikajänteeseen mahtuu
monenlaista. N:o 49 . Uskon, että tämä on
meidän kaikkien joutsalaisten
yhteinen tahto. Meillä on itse asiassa ollut
jo pitkään töitä koko ajan hyvin.
Yleensä tilauskantaa on vähintään pariksi?kolmeksi kuukaudeksi ja töiden vastaanotto aina
kuluvalle vuodelle on lopetettu
yleensä elokuun tietämillä. Jos en ehdi tarjottua työtä tekemään, niin eihän se
silloin minulta poiskaan ole, alleviivaa Paappanen.
Joutsan Kourukeskus tekee
rakentamiseen liittyviä peltisepäntöitä sekä asentaa muun
muassa vesikouruja, lumiesteitä
sekä kasvavassa määrin kattotyöturvallisuuteen liittyviä varusteita. Yrittäjäjärjestö toimii paitsi
paikallisesti myös valtakunnal-
lisesti. Luottamuksen syntymiseen taas vaikuttaa oleellisesti se, että Kourukeskuksen työnjälki ja toimintatavat tunnetaan laajalti . Tällä alalla pikavoittoja ei
voi tehdä, näkee Kari Paappanen.
Joutsan Yrittäjät ry:n jäsen
Joutsan Kourukeskus on ollut
katkeamatta käytännössä liki
yrityksen perustamisesta alkaen. Kuntana panostamme jatkossa Hyvä paikka asua -brändiin. päivänä
Joutsan joulukausi avattiin
taas isolla porukalla
Joutsan Joulunavaus järjestettiin perinteiseen tapaan Pankkiaukiolla marraskuun viimeisenä
lauantaina. Sijaintimme pääväylän Nelostien varrella, keskiössä, jossa
matkaa Jyväskylään, Lahteen ja
Mikkeliin on 70?100 kilometriä,
on hyvä. Uskomme, että asumisen,
hyvien palvelujen ja joustavuuden kautta saamme myös yritystoiminnan ja sitä kautta uusien
työpaikkojen muodostumisen
tarvittavaan kasvuun. Normaalien pienempien
urakoiden ohella Kourukeskuksen miehet ovat puurtaneet tänä
vuonna isompien urakoiden parissa muun muassa Lievestuoreella ja Hartolassa.
. Tämä ei tietenkään tuo meillekään suoraan
rahaa kassaan, mutta pienyrittäjien asioita se kuitenkin ajaa, näkee Paappanen.
. Ja onpa alan
kuviot joskus ihmetyttäneet ulkopuolisia.
. Haluan myös nostaa hattua niille paikallisille, jotka ovat
oman toimensa ohella jaksaneet
yrittäjien asioita edistää vuosien
varrella, hän jatkaa.
Jukka Huikko. Ohjelmassa oli TatuFanien lauluesitys, Vuoden yrittäjän palkitseminen sekä luonnollisesti Joulupukin ja Muorin
vierailu. Rakenteellisten muutosten
edessä haasteemme on pitää pe-
ruspalvelut kunnossa ja lähellä
kuntalaisia. Olipa nyt lama tai ei,
niin ainakin Kourukeskuksella
on riittänyt töitä jopa kiireeksi asti. lyhennyksiä ei voinut edes ajatella.
. 2014
Keskiviikkona, joulukuun 3. Yrittäjäjärjestö tekee työtä
eduskuntatasolla. Ehkä
Joutsan Kourukeskuksen
Kari Paappanen on Joutsan Vuoden yrittäjä 2014.
tämä ajankohta on nyt hieman
siirtynyt myöhemmäksi, mutta
ei lama juuri muuten näy, summaa Paappanen.
Mutta mikä pitkäjänteisen menestyksen takana oikein on. Kunnassamme on merkittävä määrä kesäasukkaita, joiden viihtyminen paikkakunnalla
on lisääntymässä, myös jatkuvaa
halukkuutta rannoillemme siirtymiseen esiintyy. Yrityksellä on varasto
ja tuotantotilat Koiravuoressa.
Asiakaskunta löytyy Joutsasta ja
lähikunnista.
Yksi keskeinen palkitsemisperuste oli Kari Paappasen pitkäksi muodostunut yrittäjätaival. Hän hirvittelee
muun muassa 1990-luvun alun
lamaa, jolloin yrittäjät olivat telmeessä muun muassa lainojen
korkotason kanssa . Tämä
perustuu työn tilaajan ja tekijän
väliseen luottamukseen. Tapahtuma huipentui
arvontoihin ja ilotulitukseen.
Joulunavauksen avaussanat
lausunut Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne uskoi Joutsan Hyvä
paikka asua -brändin kantavan
eteenpäin.
Syitä
tähän on useita. Kaikkihan
me teemme töitä täällä yhdessä oppilaiden eteen. Suorastaan koskettavaa on Peltoniemen tapa syventyä erikseen jokaisen
oppilaan tilanteeseen ja etsiä tarpeita vastaavia ratkaisuja.
Peltoniemi tekee siis paljon puhuttua työtä muun muassa syrjäytymisen ehkäisemiseksi, eikä ole koskaan pitänyt saavutuksistaan
mitään ääntä. Käymme arvokeskustelua siitä, mitä on hyvä elämä tai
mikä on oikein ja mikä väärin,
kuvailee Peltoniemi erityisopettajan työtä.
Sitä, että asuu paikkakunnalla, pystyy hyödyntämään erityisopetuksessa. päivänä
Maisa Peltoniemi on
Rautainen Ammattilainen
Joutsan yläkoulun erityisopettaja Maisa Peltoniemi on valittu vuoden 2014 Rautaiseksi Ammattilaiseksi. Alakoulun puolella ei ole riittävästi kouluavustajia, ja haasteellisia oppilaita
on toisaalta lukuisia tätä nykyä.
Nämä nuoret eivät saa alkuunkaan riittävästi tukea. Joutsan Seutu
7 . Opiskelutaidot ovat muuttuneet. Oppilailla on paljon kaikenlaista ?kivaa tekemistä?, tähän ei välttämättä kuulu pänttääminen. On kuitenkin asioita,
jotka vaan täytyy opetella kertaamalla ja pänttäämällä niitä.
Pänttääminen ja kertaaminen
ovat olennainen osa oppimista,
edelleen, tiivistää Peltoniemi.
Peltoniemi aikoo jäädä eläkkeelle seuraavana syksynä. Tällä kertaa
asialla oli Hämeenlinnan hallinto-oikeus, jossa puitiin jo toistamiseen erään joutsalaispojan
esikoulu-, hoito- ja kuljetusjärjestelyiden oikeellisuutta.
Tällä kertaa näpäytys tuli siitä, että sivistyslautakunta oli
päättänyt korvata Joutsan ja Leivonmäen välillä matkat julkisen
liikenteen taksatason mukaisesti. Peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen kommentoi asiaa Joutsan
Seudulle, että seuraajakysymys
linjataan talven aikana.
Janne Airaksinen
Leivonmäen
kirkossa joulun
tunnelmia
Leivonmäen kirkossa pidetään
tänään keskiviikkoiltana jouluinen musiikkitapahtuma.
Joulun tunnelmaa sanoin ja
sävelin -musiikki- ja runotilaisuus palauttaa kuulijat takaisin
lapsuuden joulun tunnelmiin.
Ohjelman aikana kuullaan monia klassikoksi muodostuneita
joululauluja sekä runoja. Poika oli liian
pieni kulkeakseen matkaa yksin
linja-autolla. Kun asuu paikkakunnalla,
tuntee perheiden tilannetta ja
tietää, mitä Joutsa voi heille tarjota.
Maisa Peltoniemi on työskennellyt erityisopettajana vajaa 20
vuotta. Olivat kyseessä sitten ammattiopinnot tai lukio, vaihtoehtoja tulisi olla nuorelle mahdollisimman monta.
Tämä korostuu Peltoniemen
kohdalla, koska erityisopettajana hänen kohderyhmänään ovat
oppimisvaikeuksista
kärsivät
nuoret.
. En osannut ajatella itseäni
siinä palkittuna, vaan ajattelin
koko opettajakuntaa. Lisäksi koulumatkoihin soveltuvia vuoroja ei ollut. Opettajien
ammattitaito on kasvanut, sillä
koulutuksessa on mukana erityisopetuksen opintoja, ja sitä
kautta ongelmat havaitaan nopeammin.
Myös vanhempien asenteilla
on iso vaikutus oppimisvaikeuksien kasvuun. Jos heikko opintomenestys on ehtinyt vaikuttaa nuoren
opiskelumotivaatioon, niin sen
palauttaminen on työlästä, tietää
Peltoniemi pitkästä kokemuksesta.
Entä miksi nykyään on niin paljon haasteellisia oppilaita. He pyysivät
näkemystä myös siihen, oliko
sivistyslautakunnan nyt huhtikuussa tekemä kuuleminen oikein tehty.
Pojan isälle varattiin tuolloin
mahdollisuus tulla kuulluksi ennen päätöksentekoa, mutta peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen ei julkistanut omaa pohjaesitystään ennen kuulemista.
Oikeuden mukaan näin saattoi
tehdä.
Mainittakoon kuitenkin tässä yhteydessä, että sivistyslautakunta kuuli vanhempia asiassa
vasta vuonna 2013, vaikka vaatimus kuulemisesta esitettiin jo
kahta vuotta aiemmin.
Oikeustapauksen juuret
ulot-
tuvat siis jo vuoteen 2011 saakka. Hän ei pidä rasitteena sitä, että oppilaiden vanhemmat tulevat keskustelemaan
kouluasioista vapaa-ajalla. Annan pienryhmäopetusta
ja yksilöllistä ohjausta yläkoulussa. Poika kävi muutama vuosi takaperin esikoulua Leivonmäellä,
koska Joutsan kirkonkylällä sijaitsevassa päiväkoti Röllissä oli
tuolloin sisäilmaongelmia.
Hallinto-oikeuden mukaan
linja-auton lipun hinta ei ole
riittävä korvaus. 2014
Keskiviikkona, joulukuun 3. Valinnan teki raati,
jossa olivat edustettuina Joutsan
Yrittäjät, paikallislehti Joutsan
Seutu ja Joutsan kunta.
. Runoja lausuu Matti Hyyppä.. Kun kotona huolehditaan läksyistä ja seurataan
Hämeenlinnan hallinto-oikeus:
Linja-autotaksa ei ole riittävä
Oikeuslaitos on jälleen ojentanut Joutsan kuntaa. Oikeus määräsi korvaustasoksi siten 0,25 euroa kilometriä
kohden.
Hallinto-oikeuteen kantelivat
pojan vanhemmat. N:o 49 . Mieleeni
tuli heti, että kerrankin opettajat
huomioidaan, kommentoi Peltoniemi valintaansa.
Opettajat tekevät paljon niin
sanotusti näkymätöntä työtä.
Pitkäjänteinen vuosia kestänyt
opetus on yhtenäiskoulun osalta maalissa silloin, kun oppilas
pääsee kursseilta läpi ja löytää
onnistuneesti paikkansa jatkoopintojen parista.
Hyvät numerot todistuksessa
avaavat tulevaisuudelle monta
ovea. Päinvastoin, Peltoniemi näkee hyvän
keskusteluyhteyden rikkautena.
. Näin asian
kokee käytännön kenttätyötä tekevä erityisopettaja Maisa Peltoniemi.
Yläkoulun puolelle siirryttäessä juuri Peltoniemi kollegoineen ovat niitä henkilöitä, jotka
ottavat tilanteessa kopin. Puutteellisella tuella ollut oppilas sitoo sitten
monin verroin enemmän erityisopetuksen resursseja kuin kunnolla tuettu oppilas.
. Ensiksikin tänä
päivänä kynnys puuttua ongelmiin on matalampi. Hänellä on laaja-alainen
aineenopettajan pohjakoulutus.
Erityisopettajaksi hän valmistui
Jyväskylän yliopistosta.
Työssään Peltoniemi kokee
onnistuneensa varsinkin silloin,
kun hän oppilaitosvierailuilla
näkee entisiä oppilaitaan jatkoopintojensa parissa ammattiin ja
aikuisuuteen valmistautumassa.
Janne Airaksinen
Tämä ehdotus vakuutti raadin:
?Erityisopettaja Peltoniemi on tehnyt vuosikaudet pyyteetöntä ja
arvokasta työtä Joutsan yläkoulussa erityisen tuen ynnä muiden tukitoimien piirissä olevien sekä muiden muuten haastavien nuorten
kanssa.
Muusta opettajakunnasta poiketen Peltoniemellä on kykyä ja halua, yhteistyössä kaikkien tarpeellisten tahojen kanssa, hakea nuorta
auttavia ratkaisuja kokonaisuutena, eikä pelkästään koulunkäyntiin
liittyen.
Peltoniemellä on myös poikkeuksellinen kyky nähdä ja ymmärtää
asioita nuorten näkövinkkelistä sekä niin sanottu pitkä pinna. Joutsan kunnan lomautus- ja säästötempoilusta, sekä
Koulumäen muista vaikeuksista huolimatta Peltoniemi on tehnyt
oman työnsä edelleen korkealla, suorastaan erinomaisella profiililla.?
Muutamat vanhemmat
Erityisopettaja Maisa Peltoniemi on valittu vuoden 2014 Rautaiseksi Ammattilaiseksi.
Resurssipula tänään tarkoittaa
isoa laskua huomenna
Joutsan yhtenäiskoulussa vallitsee resurssipula. Käsittelen nuorten kanssa
koko elämänkirjoa, sillä monet
asiat vaikuttavat opintomenestykseen. Joutsan kunnassa asiaa ovat
käsitelleet useaan kertaan viranhaltijat, sivistyslautakunta ja
kunnanhallitus.
Hallinto-oikeudessa asia on
ollut kahdesti. Tällaisen nuoren opintomenestys ja
myös opiskelumotivaatio voivat olla kärsineitä. Aiemmin tänä
vuonna hallinto-oikeus palautti
asian uudelleen Joutsan kunnan
käsiteltäväksi.
Lisäksi Länsi- ja Sisä-Suomen
aluehallintovirasto on todennut
vuonna 2012, että Joutsan kunta
on menetellyt tapauksessa huolimattomasti.
Jukka Huikko
niiden tekemistä ja puhutaan
koulun merkityksestä, se kannustaa lapsia opiskelemaan.
. Kappaleiden joukossa on kuultavana
muun muassa Jouluyö, juhlayö.
Tilaisuudessa musiikkipuolesta vastaavat Marjo Merivirta,
Maarit Viljakainen, Pertti Lahtonen
Käytettävissä olevaa tietoa pitäisi itsekin osata analysoida ja kuunnella kuntalaisia. Oikeata loiskiehuntaa,
kommentoi Markkanen puolestaan kouluasian ympärillä vellovaa keskustelua totuttuun värikkääseen tapaansa.
Jukka Huikko
Janne Airaksinen
n JS analyysi
Lautakunta teki palautuspäätöksen
Luhangan sivistystoimenlautakunta käsitteli kunnan kouluverkkoasiaa perjantaina. Valtuutettujen kotipaiIsot näkemyserot vallitsevat
kat ja tunteet näyttelevät toden- myös Luhangan koulujen olonäköisesti isoa roolia tulevassa suhteista. päivänä
Kunnanhallitus poukkoilee
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ahti Weijo (kok.) pitää kunnanhallituksen toimintaa kouluasiassa monelta osin poukkoilevana ja yllättävänä.
. remontoin-
tiin tai uudisrakentamiseen rahat kyllä löytyvät.
. Mahdollisesti
kyseeseen tulevat myös ikkunoiden uusiminen,
yläpohjan lämmöneristeen lisäys sekä sisäpintojen
remontointia.
FCG Konsultointi Oy toi pari viikkoa sitten julki
Luhangan kunnan tilaaman kouluverkkoselvityksen.
Siinä kerrottiin aikaisempaan kuntoarvioon
perustuen, että opetuksen järjestämisen näkökulmasta Tammijärven koulu kaipaa modernisointia
ja teknisestä näkökulmasta peruskorjausta.
Kustannusarvio vaihtelee 1,5 miljoonasta eurosta yli 2,2 miljoonaan riippuen siitä, oliko tyydytty peruskorjaukseen vai tehty uudisrakennus.
Konsulttiselvitys piti taloudellisesti järkevimpänä kaiken opetuksen keskittämistä kirkonkylän
koululle ja Tammijärven koulun sulkemista.
Janne Airaksinen
Takavuosien rintamalinja
Paikallislehti Joutsan Seudun kirkonkylällä vai Tammijärvellä.
taustaselvityksien
perusteella Kuviota sekoittaa kuitenkin se,
poliitikkojen rivit ovat Luhan- että ainakin pieni osa päättäjisgassa kouluasiassa levällään. Myös opettajien määrässä olisi tapahtunut vähentymistä.
Keskustelussa todettiin, että asiassa ei ole tuotu mitään uutta tietoa lautakunnalle, aikataulua
pidettiin liian kiireisenä sekä valmistelua täysin
puutteellisena.
Lautakunta jätti siksi pykälän pöydälle ja palautti asian uuteen valmisteluun. Kouluverkkoasia liittyy kiinteästi talousarvion hyväksymiseen.
Markkasen voittanut esitys
toi siihen uutta vain koulujen
lukumäärää koskevan lauseen.
Vaikutukset esimerkiksi henkilökuntaan, Tammijärven koulun
remonttitarpeisiin ja koulukyyteihin ovat täysin auki.
Prosessissa kiinnittää huomiota tavaton kiire, joka iski yhtäkkiä päälle. Mel- monttitarpeet on nyt sysätty syrko todennäköistä on, että kaikki jään ja toisaalta myös olot kirpuolueet jakautuvat asiassa.
konkylän Kylätalolla on kyseenKeskeinen kiistakysymys on, alaistettu.
Jukka Huikko
onko Luhangassa jatkossa koulu. Lautakunta toteaa, että tilat ovat siistit,
asianmukaiset ja toimivat.
Tammijärven koulun tiloja pidetään täysin tarkoituksenmukaisina koulukäyttöön. Poliitikoille tuli
yllätyksenä, että lautakunnan pohjaesityksenä oli
kirkonkylän lakkauttaminen ja oppilaiden siirtäminen Tammijärven koululle.
Esityksen mukaan kirkonkylän koulu olisi lakkautettu 1.8.2015 alkaen. Rakennuslautakunta antaa lausuntonaan Tammijärven
koulun kiinteistöstä, että siitä teetetty kuntoarvio
on harhaanjohtava ja perustuu suurilta osin olettamuksiin. Kunnanhallituksella olisi tullut olla ensiksi käytössään
lautakunnan päätös, jotta asiat
olisivat menneet oikeassa järjestyksessä, Kesken oleva valmiste-
lu on nyt ohitettu, ja siitä seuraa
vaikeuksia, perustelee kunnanjohtaja Urtti eriävää mielipidettään.
Vaikeuksilla hän viittaa parin viikon päässä häämöttävään
valtuuston kokoukseen. Asia on täysin keskeneräi-
nen. alkaen vain yksi
koulu. Hänen mukaansa
tarvittavien tilojen . Asia etenee nyt valtuustoon, jossa käsittelystä on odotettavissa suoranainen jännitysnäytelmä.
Kunnanhallituksen esitys äänin 4?3:
Kirkonkylän koulu
lakkautettava
Luhangan kunnanhallitus käsitteli maanantaina kouluverkkokysymystä. Pari viikkoa sitten julkaistu konsulttiselvitys
aiheesta innoitti poliitikot tekemään ratkaisuja pikavauhtia.
Martti Markkanen (kok.)
teki esityksen, että Luhangassa toimisi 1.8. Remontintarve on lähinnä vesikaton uusimista. Kaksi viikkoa takaperin
kunnanhallitus antoi asian yksimielisesti sivistyslautakunnan
valmistelevaksi, ja nyt päätösesitys syntyi ilman minkäänlaista
valmistelua, alleviivaa Weijo.
. Tuo koulu olisi Tammijärven koulu. Tammijärven osalta
valtuustokäsittelyssä, jopa fak- vuosia julkisuudessa olleet retatietojen kustannuksella. Laitettiin konsultti asialle
sellaisissa asioissa, jotka pitäisi tietää itse paremmin. 2014
Keskiviikkona, joulukuun 3. Mer- ?Valtuutettujen kotipaikat mutta valtuuston
ja tunteet näyttelevät
kille pantavaa on,
pu h e e nj oht aj a
todennäköisesti
että takavuosiAhti Weijo (kok.)
isoa roolia tulevassa
kymmeniltä tuttu
tukijoineen ajaa
valtuustokäsittelyssä.?
vastakkainasetpuolestaan petelu kirkonkylän
rusteellista ja laaja Tammijärven
jaa faktatietojen
Jukka Huikko
välillä on tehnyt
selvittelyä.
paluun. Urtti huomauttaa, että marssijärjestys päätöksenteossa oli väärä. Tammijärvi on ainut vaihtoehto, joka pystyy palvelemaan koululaisia laajalta alueelta, summaa Kärnä ja painottaa
myös jo olemassa olevaa infraa
liikuntatilojen ja käsityöluokan
saralta.
Kärnä myöntää, että Tammijärven koulun tulevaisuuden investointitarpeet jäävät tässä toimintamallissa osin auki.
Hän muistuttaa, että jatkossa
Luhangassa tarvitaan vain yksi
pieni koulu. Kunnanhallituksen
osin kesken.
puheenjohtajan Tuomo Kärnän
Poliitikkojen
(kesk.) johdolla
välit vaikuttavat
osa haluaa edetä
olevan jopa osin
asiassa nopeasti,
tulehtuneet. Valtuustoseminaarin
linjausten tulisi näkyä asioiden
valmistelussa.
Jukka Huikko
Paikka pitää ratkaista
Luhangan kunnanhallitus lakkauttaisi kirkonkylän koulun
jo ensi elokuussa. Hänen mukaansa asiassa lähdettiin menemään
metsään valtuustoseminaarissa,
jossa tehtiin päätös lisäselvityksistä.
. Joutsan Seutu
8 . Vielä pari viikkoa sitten kunnanhallitus oli sitä mieltä, että sivistystoimenlautakunta
valmistelee kouluverkkoselvityksen lautakunnan tammikuun
kokoukseen.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Tuomo Kärnä (kesk.)
näkee, että selkeä paikkaratkaisu
on ainut vaihtoehto päästä etenemään Luhangan kouluasiassa.
Hän pitää konsulttiselvityksistä
huolimatta tiukasti kiinni kannastaan, että koulun paikka on
Tammijärvellä.
. Sivistystoimenlautakunta ei tehnyt omassa
kokouksessaan perjantaina mitään päätöstä aiheesta, vaan palautti sen uuteen valmisteluun.
?Kunnanhallituksella olisi
tullut olla ensiksi käytössään
lautakunnan päätös, jotta
asiat olisivat menneet
oikeassa järjestyksessä.?
Reijo Urtti
. Tämä tapahtui
äänestyksen jälkeen.
Pohjaesityksen puolesta äänesti yksi lautakunnan jäsen, kaksi äänesti tyhjää ja neljä palauttamisen puolesta.
Lautakunnan esittelijänä toimii kirkonkylän ja
Tammijärven koulun johtajaopettaja Leila QvistPettersson.
Janne Airaksinen
Kuntoarvio olikin harhaanjohtava?
Luhangan rakennuslautakunta päätyi torstaina tyystin toisenlaiseen lopputulokseen kuin pari
viikkoa sitten julki tuotu konsulttiselvitys. tä näkee järkeväksi vielä kahden
Kouluverkon kohtalosta pääte- koulun jatkon.
tään mahdollisesti jo kahden viiPäättäjät voidaan jakaa ainakon kuluttua maanantaina, vaik- kin kahteen leiriin myös muilka asian valmistelu on monelta la tekijöillä. tarvittaessa
perusteelliseenkin . Kaikki eivät
kunnanhallituksessa edes tiedä,
mistä ollaan päättämässä ja mihin suuntaan kuntaa ollaan viemässä, ihmettelee Kärnä.
Jukka Huikko
Oikeata loiskiehuntaa
Kunnanhallituksessa esityksen kirkonkylän koulun lakkauttamisesta tehnyt Martti Markkanen (kok.) perustelee kantaansa tulevaisuuden näkymillä.
Hänen mukaansa Tammijärvellä on koululla paljon paremmat
toimintaedellytykset tulevaisuudessa kuin hieman syrjäiseksi
jäävällä kirkonkylällä.
Näin asianlaita on etenkin siinä tapauksessa, jos Luhanka yhdistyy tulevaisuudessa johonkin
toiseen kuntaan.
. N:o 49 . Katsotaan mitä valtuustossa tapahtuu, mutta kunnanhallitus poukkoilee nyt asiassa, hän
jatkaa.
Weijo muistuttaa, että päätös perusteellisista selvityksistä syntyi
valtuustoseminaarissa aiemmin
syksyllä. Häntä kannatti
hallituksen puheenjohtaja Tuomo Kärnä (kesk.).
Asia meni äänestykseen, jossa Markkasen esitys voitti äänin
4?3.
Markkasta kannattivat Kärnä,
Pirkko Sievänen (kesk.) ja Pirkko Vilkman (kesk.).
Pohjaesityksen
puolesta Markkasta vastaan äänestivät Risto Ahola (kesk.), Kimmo Laine (sd.) ja Päivi Seppälä
(kok.).
Seppälä ja kunnanjohtaja Rei-
jo Urtti jättivät päätökseen eriävän mielipiteen. Jos emme euroja panosta
kouluun, ei pidä lapsiperheitäkään tänne houkutella, korostaa
Kärnä ja muistuttaa, etteivät viime vuosien investoinnit ole juuri kohdistuneet lapsiperheisiin.
Syntynyttä tilannetta Kärnä pitää sekavana
Hän jatkaa tehtävässään normaalisti eläkkeelle siirtymiseensä
saakka. Kolmannessa erässä JoSePa sai vähän
otetta, mutta tilanteessa 17-20,
kun selkäranka katkesi.
Nyt on sitten sekin ihme koettu että JoSePa pelaa keväällä
alemmassa loppusarjassa. Joutsan Seutu
9 . N:o 49 . Eturivi Elias
Paappanen, Eetu Oksanen, Heikki Rasmus, Jerry Järvinen, Matti
Nurminen, Erkki Rasmus, Aatu Tapper.
Kuva ylhäällä vasemmalla: D-tytöt; ylärivi Jarmo Keihäsniemi,
Katri Kuitunen, Vilma Lehtonen, Kaisa Kosonen, Laura Kotimäki,
Inkeri Reinikainen, Sanni Nyberg. Kun tieto
ei ole sitä mitä halutaan, astuvat
tunteet peliin. Jos koulu tosiaan
kirkonkylältä lakkautetaan, on
rakentamista pakko miettiä vielä
uudelleen, pohtii Kuortti.
. Eturivi Joona Pajunen, Elias Paappanen, Eemeli Sarvilinna, Heikki Rasmus, Riku Liukkonen, Henriikka Haapala.
Jukka Huikko
johtaja Raila Helenius (kok.)
on pöyristynyt kouluasian virkamiesvalmistelusta ja etenkin
kunnanhallituksen toiminnasta.
Helenius paljastaa, että lautakunta sai kokouksessaan 18.11.
kunnanhallitukselta ohjeen, että
koululausunto pitää valmistella tammikuuksi. Eturivi Chrisse Törnvall, Heidi
Kotimäki, Lotta Hannula, Siiri Reinikainen, Neea Elfvengren, Anniina Haapala, Henriikka Haapala.
Sivistyslautakunnan puheen-
Jukka Huikko
jan peleihin. Näin ollen joukkueelle
tuli kutsu Keski-Suomen piirin
palkitsemistilaisuuteen ja tytöt
ottivat kunnialla vastaan hopeiset mitalit. Samalla joukkue teki
myös seurahistoriaa, sillä tämä
oli ensimmäinen kerta, kun JoSePan tyttöjoukkue sai mitalit
kaulaan.
D-pojat pelasivat toisen kautensa kilpasarjassa sekä myös
viimeisen vuoden niin sanotulla pienellä kentällä. Alkusarjan
joukkue voitti pelaten kahdeksan voittoa, yhden tasapelin ja
yhden häviön. Varsinaisessa juhla-
osuudessa Joutsan yhtenäiskoulun juhlasalissa
on pääosassa näyttelijä Ilkka Heiskasen ja muusikko Jone Takamäen Runomiehet-esitys, jossa
on kotimaisen runouden helmistä dramatisoitu
hauska ja liikuttava varietee-esitys. Lautakuntaa kohdellaan
kuin tiskirättiä. Asianomaisia,
eli luhankalaisia ei ole kuultu.
Demokratiasta ei ole tietoakaan,
hän jatkaa.
Keskiviikkona, joulukuun 3. Joukkueen ylivoimasta kertoo murskaava
maaliero, sillä joukkue tehtaili
hurjat 118 tehtyä maalia ja 44
päästettyä. Asiantuntijoiden tutkimustulosten ja selvitysten merkityksen vähättelyä hän ei ymmärrä.
. Tästä jatketaan isoille kentille ensi kesänä
ja tutustumaan uuteen pelimuotoon 11v11.
Dn-pojat pelasivat kaudella
niin kilpasarjaa kuin myös harrastesarjaa. Eränumerot olivat 25-23, 25-17, 25-17.
NiNu ja JoSePa tarjosivat ensimmäisessä erässä varsin tasokasta lentopalloa. Loppupisteissä se oikeutti toiseen
sijaan. Kuortin
lapsista kaksi käy lakkautusuhan
alla olevaa koulua. OP Keski-Suomen uuden toimitusjohtajan hakuprosessi käynnistyy joulukuussa 2014.
Markku Parkkonen
Joutsan itsenäisyysjuhlassa
esiintyvät Runomiehet
Joutsan itsenäisyyspäiväjuhla järjestetään nykyään vuorovuosin perinteisen kaavan mukaan tai
?jotain muuta. En ole urani aikana törmännyt tällaiseen toimintaan koskaan. Hän pitää realistisena sitä, että kuntaan jää vain yksi
koulu. Seuran historiassa tämä oli ensimmäinen kerta, kun kolme joukkuetta on hakemassa mitaleja
samaan aikaan.
D-tytöt pelasivat menneellä
kaudella sekä kilpa- että harrastesarjassa. Heillä on talo
rakenteilla kirkonkylällä.
. Kilpasarjan 12 ottelusta tytöt hävisivät kolme ja
pelasivat yhden tasapelin. Juhlapäivä alkaa perinteiseen tapaan jumalanpalveluksilla, seppelten laskulla sekä kahvitilaisuuksilla
Joutsassa ja Leivonmäellä. Kirkonkylän koulun lakkautusesitys lähti jakoon suoraan
esittelijältä [Leila Qvist-Pettersson]. Joukkueen tavoitteena oli taistella kilpasarjassa
piirinmestaruudesta ja harras-
Kuva ylhäällä oikealla: Dn-pojat: ylärivi Janne Pajunen, Matias
Ahola, Tuomas Mäkinen, Matias Paappanen, Matti Nurminen, Jiri
Mikkonen, Eemeli Karppinen, Katri Kuitunen, Arttu Ahola, Anniina Haapala. Mielestäni Tammijärven
koulu ei nykykunnossaan ole
millään tavalla samaa tasoa kuin
kirkonkylällä, hän kiteyttää.
Kuortti toivoisi päätöksentekoon lisää avoimuutta ja etenkin keskustelua myös asukkaiden kanssa. 2014
Lakkautus
on yllätys
äidille
Luhangan kirkonkylän koulun lakkautusesitys tuli Marika
Kuortille yllätyksenä. Toinen erä oli
sitten täysi katastrofi. Molemmissa sarjoissa tehtiin hyvää tulosta, mutta kilpasarjassa päästiin taistelemaan
piirinmestaruudesta.
Tämä täytti joukkueen tavoitteet ja odotukset täysin, olihan
tämä ensimmäinen kausi kilpasarjassa. Piirinmestaruuden
lisäksi joukkue voitti piiricupin.
Harrastesarjassakin voittoja tuli
kauden mittaan enemmän kuin
tappioita, joten kausi oli kaikin
puolin onnistunut.
Sanni Nyberg
D-tytöt valmentaja
Riitta Nurminen
D-pojat joukkueenjohtaja
Janne Pajunen
Dn-pojat valmentaja
Kuva vasemmalla: D-pojat; ylärivi Mikko Paappanen, Nuutti Rautio, Otto Ikonen, Tuuli Liukkonen, Inkeri Reinikainen, Matias Paappanen, Eetu Tapper, Valtteri Porras, Riitta Nurminen. Maalisuhde oli
44 tehtyä ja 19 päästettyä. Nilsiän
Nujakka vei tarjolla olleen paikan 3-0-kotivoitolla. Viidestä pelistä tuli
kolme voittoa ja kaksi häviötä.
Piirinmestaruus ratkesi kahden
pisteen erolla toiseksi tulleeseen
JJK:hon. Joukkue raivasi tiensä yläloppusar-
Lautakunta
on kuin
tiskirätti
tesarjassa olla kärkipäässä. Samassa kokouksessa
kunnanhallituksen
puheenjohtaja Tuomo Kärnä
(kesk.) patisteli lautakuntaa kokoontumaan aiemmin, ja ajankohdaksi tuli viime perjantai.
. Juhlassa myös
jaetaan Joutsan kunnan kulttuuripalkinto.
Markku Parkkonen
Petri Hentinen. Luhanka on satsannut Hepoluhtaan ja houkutellut juuri lapsiperheitä. Perhe on asunut Luhangassa nyt puolitoista
vuotta vuokralla. On kysytty riippumattomia
mielipiteitä, jotka perustuvat tietoon, eivät tunteisiin. päivänä
Lankia Keski-Suomen Osuuspankin
hallituksen varapuheenjohtajaksi
JoSePalle
pettymys
Joutsalainen maaseutuyrittäjä, maanviljelysteknikko Pekka Lankia on valittu OP Keski-Suomen hallituksen varapuheenjohtajaksi. Aikaisemmin
tapana on ollut, että asiat ja esityslistat käydään puheenjohtajan
kanssa lävitse ennen postitusta,
painottaa Helenius.
. Esitys tuli ihan puskista, samoin henkilöstömitoitusta koskevat asiat. -tyyliin. Kilpasarjassa joukkue voitti 14:sta
ottelustaan 13 ja hävisi vain yhden ottelun, sekin oli sarjan viimeinen ottelu. Lankia on
ollut pankin hallituksen jäsen vuodesta 2009. Tammijärvelle lapset siirtyisivät kouluun, jonka korjaustarve on todettu suureksi.
. Yläloppusarjassa tehtyjä maaleja oli 21, päästettyjä 8.
Koko kausi oli joukkueelle positiivinen ja ikimuistoinen turnaus- ja JuniorCup -voittoineen.
Piirinmestaruus oli kuin piste
iin päälle seitsemän vuoden yhteiselle taipaleelle. Siihen
mennessä saamme toivottavasti
koko joukkueen terveeksi, jotta
tulee kevätkausi hoidettua kunnialla läpi.
OP Keski-Suomen johto uudistuu muutenkin,
sillä pankin toimitusjohtaja kauppaneuvos Keijo
Manner jää eläkkeelle 1.11.2015. Entinen varapuheenjohtaja professori, KTT Jaakko
Pehkonen on valittu pankin uudeksi hallituksen
puheenjohtajaksi.
Ei ollut JoSePasta kampeamaan
itseään ylempään loppusarjaan
lentopallon 2-sarjassa. Hän arvostaa etenkin sitä, että rakennus on uusi ja
terve. Tänä vuonna on järjestelyissä vuorossa jälkimmäinen tyyli. Minäkin olen
houkutellut, hän jatkaa.
Kuortti pitää kirkonkylän
koulua kaikin puolin hyvänä
opinahjona. Vasta perustukset on tehty,
kun kotimme myynti Vantaalla
on viivästynyt. Syntyy vähän sellainen kähmimisen tunne, miettii Kuortti.
Kaksi kultaa ja yksi
hopea JoSePalle
Linja-autossa oli tunnelmaa,
kun kolme JoSePan joukkuetta
suuntasivat viime torstaina Laukaaseen hakemaan piirinmestaruuksia ja hopeamitaleja
klo 13 omaishoitajien
ja hoidettavien/läheisten adventinajan tilaisuus: hartaus ja jouluista
ohjelmaa Joutsan srk-kodilla. 0444021 533
Taloustoimisto p. Yhteislähtö klo 18.30 Joutsan srk-kodin pihasta.
Hallinto
Ke 10.12. klo 11 Joulukonsertti,
Igor Lavrenchuk ja perheensä.
Ti 9.12. Kiitos isänmaasta. Tervetuloa!
Johtokunta
Joutsan
Pommi Ry
. Mukana Mirkku Tammisto.
To 11.12. Leppämäki ja
Rämö, mukana Joutsan kirkkokuoro. Lämmin
kiitos kaikille eri tavoin osallistuneille ja lähetyksen asiaa kannattaneille!
Puurojuhla
Pe 12.12. Hautala
ja Rämö. Lämpimästi tervetuloa!
Ti 9.12. klo 18 kauneimmat
joululaulut Luhangan talvikirkossa.
Diakonia
Ke 3.12. Tule tekemään joulukortteja ja ?lahjoja pientä maksua
vastaan. klo 13 hyvän olon jouluinen piiri Luhangan kylätalolla.
Lämpimästi tervetuloa mukaan,
piiri on kaikille avoin! Tiedustelut
Nina Siitari p. Mukana Leena Makkonen ja Pertti Lahtonen.
Ma 8.12. Tervetuloa!
K-S:n Syöpäyhdistys
Joutsan
seudun
paikallisos.
Kirkolliset ilmoitukset
Kastettu: Krista Aurora Rantanen
Kuollut: Aimo Olavi Elfvengren
83 v., Tauno Ilmari Tähtinen 81 v.
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12,
pe klo 11-13
Jousitie 25, 19650 Joutsa
Kirkkoherranvirasto p. Joulupuurotarjoilu klo
18.30. alk. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. klo 12.00. Kolehtikohde sama kuin
Joutsassa. 044-4021
534
www.joutsanseurakunta.fi
Seurakunnan sähköpostiosoite:
joutsa.srk@evl.fi
RoosaRouvien ja miestenpiiriläisten yhteinen JOULUJUHLA
Hypoteekissa pe 12.12. Tied.
ja sit. klo 16:00 Kaiken kansan Joulujuhla helluntaiseurakunnassa, Jousitie 36. klo 18 lähetysmyyjäiset Judinsalon koululla.
YHTEISET
Lähetys
Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen adventin lähetysmyyjäisten
tuotto lähetystyön hyväksi oli yhteensä 2346,70 euroa. klo 16 Yhteiskristillinen joulujuhla Joutsan helluntaiseurakunnan tiloissa, Jousitie 36.
Yhteistyössä Joutsan ev.-lut. klo 10 näkökuulokerho srk-kodilla. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Joutsan
1+8
TAKSI
Timo Mönkölä
0400 538 533
Hämeen Mörköpirtti Oy
Keskiviikkona, joulukuun 3. klo 18 joulun tunnelmia sanoin ja sävelin Leivonmäen
kirkossa. N:o 49 . klo 16 Yhteiskristillinen joulujuhla Helluntaisrk:ssa.
Su 7.12. ja hell.srk. Ruokailu.
---------Jouluateria ravintola Huttulassa 13.12. klo 10 itsenäisyyspäivän sanajp. Luhangan talvikirkossa. klo 15 kauneimmat
joululaulut Eila Mattilalla, Isotuntie 125. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan. Joutsan Seutu
10 . TIKKAAT
. ilmoittautumiset 5.12.
menn. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus Joutsan kirkossa.
To 11.12. Tervetuloa!
Diakoniapäivystys ke 10.12. 2014
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja
Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
La 6.12. klo 10 itsenäisyyspäivän messu Leivonmäen kirkossa. klo 17.30-19.00
nuortenilta 5.-9.-luokkalaisille srktalolla. Kolehti Veteraanivastuu ry:lle.
Seppelten lasku sankarihaudoilla.
Kahvitarjoilu ja itsenäisyysjuhla
yhtenäiskoululla.
Su 7.12. Tarkempaa tietoa tulossa
Facebook: ?Joutsan srk Nuoriso?
sekä srk:n nettisivuille.
Diakonia
To 4.12. Hiihdon harrastajat!
. 040-5087 023.
Muut tilaisuudet
Ke 3.12. Kolehtikohde sama kuin
Joutsassa. Ohjelmaa.
Pikkupaketti mukaan.
Tervetuloa!
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36
Pastori
Hannu-Heikki
050
5566846, Anne 050 5566845
To 4.12. Asiantuntijoina
paikalla Peltonen/Rex:n edustajat. Ilmoittautumiset: RoosaRouvat Tuula Lahtelalle 0400-708 221, miehet
Seppo Pänkäläiselle 0400-787
664 ke 10.12. Kokouksessa käsitellään syyskokouksen sääntömääräiset asiat. klo 16 Luhangan
kappelisrk:n vanhusten ja vapaaehtoisten pikkujoulut Luhangan
kylätalolla. klo 13 Kivisuon päiväpiirin jouluinen tapaaminen Sinikka ja Tapio Vainiomäellä, Vehkasuontie 5 Rutalahti. klo 15 Elintarvikejako,
ruokailu ja hartaus.
To 4.12. Hannu puh. Sydämellisesti tervetuloa!
To 4.12. 040-5087 023.
Lähetys
To 4.12. työntekijä Juhani Ilomäki, 044 9724899.
Ke 3.12. klo 13 itsenäisyyspäivän sanajp. Tuo
mukanasi tarjottavaa yhteiseen
herkkupöytään sekä 2-4 e joulupaketti!
Diakonia
To 11.12. Jouluohjelmaa.
Pe 12.12. Hautala ja
Ikonen, mukana Leivonmäen kirkkokuoro. klo
9-11 diakoniatoimistossa srk-kodilla. klo 17.00. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. - 18.12.2014.
Asiakirjat pidetään yleisesti nähtävillä Joutsan kunnan
teknisellä osastolla osoitteessa Länsitie 5 19650 Joutsa.
Kunnan jäsenillä, kaava-alueen maanomistajilla ja niillä,
joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava
saattaa huomattavasti vaikuttaa, sekä viranomaisilla ja
yhteisöillä, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään,
on mahdollisuus osallistua kaavan valmisteluun, arvioida
kaavoituksen vaikutuksia ja lausua kirjallisesti tai suullisesti
mielipiteensä asiasta.
Mahdolliset mielipiteet kaavaluonnoksesta pyydetään
jättämään kirjallisena kuntaan nähtävilläoloajan kuluessa.
Ympäristölautakunta
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Myynti Huolto Korjaukset
Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416
Fax (014) 882 300
TAKSI
Luhanka/Tammijärvi
Rami Ahola
Puh. klo 18-00 nuorten joululahjavalvojaiset Joutsan
srk-kodilla. Kiitos isänmaasta. Diakoni Heidi
Karvinen p. 0400 320 300
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
KVV-valvonta
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com
Korpilahti
Timo Sipiläinen 040 751 1434
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
. klo 18.
Jouluruokaa, kahvia ja ohjelmaa, 5e piiriläisille ja kumppanit mukaan, 15e. klo 11:00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen. Puuro ja kahvit. klo 17.30-19.00 jouluilta 1.-3.-luokkalaisille Joutsan
srk-kodilla.
Ma 8.12. Olet sydämelllisesti tervetullut.
Su 7.12. ma 15.12.2014
klo 18.00 ravintola Huttulan
kabinetissa. Tule mukaan kuulemaan
ja laulamaan!
Su 7.12. Kahvitilaisuus kotiseututalo Simolassa, musiikkiohjelmaa.
Musiikki
Pe 5.12. Lämpimästi tervetuloa
mukaan kokemaan joulun tunnelmaa laulujen, herkkujen ja hartauden myötä! Kyytiä tarvitsevat
ilmoittautumiset 8.12. Leppämäki ja Torkki.
Kolehti Karjalan Evankelinen Seura ry:lle.
Musiikki
Ma 8.12. Kaikki joukolla mukaan!
Hiihtoterveisin,
JoPo/Hiihtojaosto
Rakennusosasto 266
Syyskokous ravintola Huttulassa 7.12. 040 734
8149.
Havumäen
kyläyhdistys ry
sääntömääräinen SYYSKOKOUS 12.12.2014 klo 19 kylätalolla. Jouluista ohjelmaa. klo 16.00. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Joulu tulla jollottaa.
Nautitaan joulupuurosta ja kirjoitellaan avustajien kanssa kortteja,
jotka voit tuoda mukanasi/ostaa
paikan päältä.
To 11.12. Joutsan kirkossa.
Kiitos isänmaasta. Kaikille hiihtoa harrastaville / aktiivihiihtäjille tarkoitettu suksien huollon ja voitelun opastustilaisuus pidetään
torstaina 11.12. Jouluruoka ja kahvit.
Sydämellisesti tervetuloa!
Diakoniapäivystys ke 3.12. klo 17 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla.
Päiväkeskus -yhdistys, vapaa srk.,
ev-lut.srk. klo 19 rovastikunnallinen miesten puurojuhla Gasthaus-hotelli Koskenniemessä Hartolassa. klo 10 vanhemman
väen ja avoimen kerhon joulujuhla srk-kodilla. klo 18 kauneimmat
joululaulut Lamminmäen tiloilla,
Lammintauksentie 99.
Nuoret
To 4.12. KATTOTURVATUOTTEET
. mennessä.
TERVETULOA!
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Tsto avoinna ti klo
10-12 Srk. RAKENNUSPELTITYÖT
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
Joutsan
taksiasema
Päivystys läpi vuorokauden
014-106 457. Puhuu
Veikko Nieminen.
Tervetuloa kuulemaan!
Leivonmäen
Pyry ry
?sääntömääräinen
syyskokous urheilutalolla
lauantaina 13.12.2014 klo
13.00.
Joutsan
Seudun
Kansalliset
Seniorit ry
Perinteistä pikkujoulua vietämme ti 09.12.2014 klo 18:00
Seppälän Lounasravintolassa.
Jouluateria á 15 ?. Itsenäisyyspäivän juhla, kahvitarjoilu talvikirkossa.
Musiikki
Su 7.12. 050-3855 426.
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
La 6.12. klo 11 Pertin kerho
srk-talolla.
Päivystys
Ma 8.12. 040-5087 023.
Muut tilaisuudet
Ti 9.12. srk.,
Itä-Päijänteen vapaasrk., Joutsan
helluntaisrk., Toivontupa. klo 9-11 papin päivystys Leivonmäen srk-toimistossa, kappalainen Annukka Nuto p.
050-3855 422.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
La 6.12. päivänä
Kiitos
Sydämelliset kiitokset
90-vuotismerkkipäivääni muistaneille
Antti Sankari
Joutsan Joulunavausta oli tukemassa myös
Tokmanni.
Kiitokset kaikille mukana olleille!
T. klo 17 viiden virret
srk-talolla. Järj. mennessä
Nina Siitarille p. klo 18 hiljaisuuden
iltakirkko, HPE Joutsan kirkossa.
Taize-lauluja. Joutsan Yrittäjät ry
Kiitos
Lämmin kiitos Luhangan kunnalle läksiäisjuhlasta,
työkavereille, päivähoitolapsille laulu- ja leikkiesityksineen sekä kaikille muille minua muistaneille
siirtyessäni työelämästä vapaalle.
Irja Karppinen
Kuulutuksia
KUULUTUS
Joutsan rantaosayleiskaavan muutos kiinteistöllä
Syvälahti 172-402-11-16
Kaavaluonnos ja kaavan muu valmisteluaineisto asetetaan
maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n tarkoittamalla
tavalla yleisesti nähtäville 3.12. klo
10-12 srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. klo 17.30-19.00 jouluilta 4.-6.-luokkalaisille Joutsan
srk-kodilla.
Jouluiltojen ohjelmassa leikkejä, kilpailuja, herkuttelua ja pakettien vaihto! Tuo mukanasi herkkuja
yhteiseen pöytään sekä 1-2 e pikkupaketti!
Pe 12.12. klo 18.00 liikuntahallilla. klo 18 Ylistys- ja esirukousilta.
www.ita-paijanne.svk.fi.
Tervetuloa!
Rutalahden helluntaisrk
Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Hyvän Sanoman päivä 7.12. 13:30 Vanhainkotihartaus, Hyppönen.
Lähetyskirpputorin aukioloajat
ti 13-17 ja la 9-13
Järjestöpalsta
Joutsan
Pommi Ry
?Syyskokous
. klo 18 Leivonmäen
kirkkokuoron harjoitus srk-talolla.
Nuoret
To 11.12
mennessä.
Osallistut JOULUKINKUN arvontaan
KENKÄBUSSI
huomenna to Joutsan
toritapahtumassa.
Nyt bussi tyhjäksi
SUPER SUPER
sopivasti!
Tervetuloa!
Jalkinemyynti
0400 985 907
Anna lahjakortti
joululahjaksi
Tilaa
Joutsan Seutu
p.s. Vikakoodien luku
. Meiltä lahjaksi aidot
turkistossut naisille ja miehille
RAUTAKAUPPALA
Länsitie 4, Joutsa Puh. Rengaspalvelut
. 10%)
Kestotilaus
56,00 ?/vsk
PE-SU
SULJETTU
Määräaik. tilaus 62,40 ?/vsk
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
EU-maat (kesto) 102,90 ?/vsk
ilmoituksessa mahd. alv. SähköSuunnittelu
kAhvitArjoilu
tervetuloa!
Kun ei akkus starttaa, ei virtaa siinä lain.
Meiltä silloin Varta tai uusi ?Powerlain?
Nyt Varta ja Powerline-akut Joutsassa myy
Muttilaisen Kuljetus oy 0400-551226
LÖYTÖKELLARIN JOULU auki joka päivä
la, su, ma 10-14, ti-pe 10-17, Jousitie 33
Paljon huonekaluja -50%
Paljon uusia lahjatuotteita
Asiakkaiden kesken arvotaan 80 euron arvoinen keräilylintu
ja pienempiä palkintoja
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTsa
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
Joutsan Seutu
myös
näköislehtenä
www.joutsanseutu.fi
Potkukelkat
edullisesti alk.
liukujalakset
asennettuna
79,20,-
NILFISK
märKä-KuIvaImurI
1200 w
kpl
69,-
- lumilaPiot
- lumentyöntimet
LumikoLA
Paljon muita
lumityökaluja
tarjoushinnoin!
90
SNowxpert 143021
6kpl
Öljykynttilä
12kpl
paloaika 2vrk
44
Polar tuikut
50kpl
AEG AkkuporAkonE
99,-
kpl
kpl
LumiLinko
Sno-TEk ST24
1050,-
3,50
9,80
1,-
Hautakynttilät
-20%
kAikki
LopuT
jouLuvALoT
ARPALIPUKE
Nimi _______________________________
___________________________________
Puh. päivänä
TerveTuloa palvelevaan
rauTakauppaan!
Perjantaina 5.12.
. N:o 49 . ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti.
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Janne Airaksinen
janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Twitter: @JukkaHuikko
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Ilmoitusvalmistaja: Antti Lahti
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Joutsan Seutu
11 . Huollot ja korjaukset
. Rengashotelli
0440 348 745
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
ILMOITUSHINNAT
(sis. 2014
Keskiviikkona, joulukuun 3. Henkilö- ja pakettiautot
. 020 792 0620, 0400 367 384
rautakauppalaoy@pp.inet.fi
TORITAPAHTUMA
4.12. 03-757 5285
Päätoimittaja:
Toimittajat:
Autotyö LAhtinen
. alv. _______________________________
Palauta lipuke myymäläämme
5.12. esiintyvistä virheistä.
Ei EU-maat (kesto) 143,00 ?/vsk
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 12.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. 0200 71000
Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. 24 %)
1.1.2014 alkaen:
Etusivulla
1,30 ?/pmm
Muualla
1,03 ?/pmm
KONTTORI AVOINNA:
0,50 ?/pmm
Maanantai
klo 9?12, 13?16 4-värilisä
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT
Torstai
klo 9?12, 13?16 1.1.2014 alkaen: (sis. Ilmastointihuollot
. klo 9-15 Joutsan tori
Pölypussit ja imuritarvikkeet, lammastossut ja
-taljat, palviautosta saunapalvit, joulusuklaakauppias, makkarat ja maalaishyytelöt, kalakukot ja kylmäsavulohta, kenkäbussista jalkineet
joka lähtöön, hyvä valikoima aikuisten ja lasten
rukkasia, käsineitä ja työhanskoja, aikuisten
neuleet ja villahousut, naru- ja muovimatot.
TAKSI KYYTIÄSSÄ
Henkilökuljetukset
? 1+4
? 1+8
? Pyörätuoli- ja
paarikuljetukset
Kalevi Heinonen
0400-648814
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu kokonaislevikki 4.903 kpl
(100/-/0) LT 2013
Vh. Leivonmäen taajamassa peruskuntoinen kaksio 1988 valmistuneessa talossa.Huoltoyhtiön hoitamat piha-alueet.
669336
Mh. 050 564 2150
Korteilla voi maksaa.
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
PERJANTAINA
Joutsa 9?10
Luhanka 10.40?11.10
Tammijärvi 11.40-12.05
Toivakka 12.50-13.20
TAKSI
Ahti Tarhanen
P. 45.000 ?.
Joutsa kt 57,5 m2
Yhdyskuja 3 A. 2h,k,s. parv. klo 8-17
Glögi tarjoilu
Lämmin glögi saa Joulumielelle.
Kinkku arvonta
Arvomme kaikkien yhteystietojen
jättäneiden kesken kotimaisen Joulukinkun.
Huutokauppa
Uudistamme valikoimaa ja
pidämme huutokaupan klo 12 alkaen.
Tule huutamaan poistotuotteita pohjahintaan.
ABC Joutsa
Avoinna 6?24
Paloauto paikalla 9-14
Rautia Joutsa, Jousitie 2, Puh. päivänä
93 m2
Kaivokuja 1 as. Lähimpään kauppaan ei tule matkaa kuin n. Heta
Joutsa, Leivonmäki rt
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
Rautian Joulunavaus tapahtumaan
Perjantaina 5.12. ikkunat ja käyttövesiputkisto sekä liitytty kaukolämpöverkkoon. Joutsan Seutu
12 . Vh. Asuntoon kuuluu autokatospaikka.
508003
Mh. 49.000 ?.
Esittelemme sinulle sopivaan aikaan. Kaukolämpö.
516820
Mh. 89.000 ?.
Joutsa, Leivonmäki rt
61,5 m2
Turvetie 1 as. Muut kohteemme www.opkk.fi
perjantaina 5.12.
Joutsan tori
Tammijärvi OP
Luhangan tori
Putkilahti
Rutalahti, Seurantalo
Toivakka
Leivonmäki TB
8-11
11.30-12.15
12.30-13
13.15-13.45
14.15-15
15.30-16.30
17-17.30
Joutsa, Joutsa rt
65 m2
Hulikkalantie 9 D. Asuntoa remontoitu, viimeksi keittiö. 39.500 ?.
Joutsa kt
51,5 m2
Joutsa, Jousa kt
51,5 m2
Länsikuja 3 A. Erinomaisella paikalla
aivan keskustan tuntumassa tilava saunallinen rivitalokaksio. 42.000 ?.
Huttulantie 8 A. Yhteydenotot
iltaisin puh. Erittäin siistikuntoinen,
tilava saunallinen kaksio Leivonmäen palveluiden välittömässä lähesyydessä. 2h,k,s. Keskustan palveluihin kaunis reitti järvenrantaa myötäillen. E*. klo 10.30?18
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Joutsa
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
- 1 + 8 henkeä
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
Tääl´on myöskin
kiltit lapset!
Täyden palvelun korjaamo
Täyden palvelun korjaamo
JÄTTILENKKI 8,95?/kg,
vielä ajetaan vko 51
Ville Makkonen
LKV
040 578 4177
ville.m.makkonen@op.fi
Välityspalkkio 4,96 % (sis. 24%) velattomasta myyntihinnasta. P. B2007*. 040-1663 988
LVI-Urakointiliike
Tervetuloa
Määräaikaishuollot
ABC Market palvelee
Itsenäisyyspäivänä 6?24
Öljynvaihdot
Iskunvaimentimien vaihto
Tupalan leipä, Jukolan juusto,
Haapareppu, Lopotti,
Joutsan yhtenäiskoulun 6-luokka
Maalaamo
Ilmastointihuollot
Glögi- ja piparitarjoilu
Joulupukki paikalla klo 12?18
Tuote-esittelyä ja -myyntiä:
Nelipyöräsuuntaus
Jakopäänhuollot
Joulun avaus
5.12. Erinomaisella paikalla koulujen ja liikuntamahdollisuuksien äärellä tilava
ja hyväkuntoinen asunto. 4h,k,kph,vh,p,at. D*. Yhtiössä uusittu mm. E*. Täältä ei ole pitkä matka
palveluihin, heti vapaa. Yhtiö rakennettu 1981. N:o 49 . D2007*. 300
m ja muutkin keskustan palvelut aivan lähellä. 48.000 ?.
Joutsa, Jousa rt
73 m2
Siikatie 3 A. Minimi 3100 . Rakennusvuosi 1982. Mh. Muuttovalmis, viihtyisä koti, suosittelen!
504075
Mh. 65.000 ?.
Puh. Läpitalon päätyhuoneisto, jossa lasitettu parveke.
521919
Mh. 0400 547 143.
Halutaan vuokrata
Halutaan vuokrata
rivitalo- tai kerrostalokaksio läheltä keskustaa. Käyttövesiputket uusittu ja viemärit
pinnoitettu.
513154
Mh. 2k,k,kph,parv.. D*. D2007*. Siistikuntoinen kaksio
ensimmäisessä asuinkerroksessa (ei maantasalla) Joutsan keskustassa. 2h,k,kph,p. Hyvä asunto esimerkiksi ensi518147
asunnoksi. Yhtiössä myös uima-allas.
697690
Mh. Lasitettu parveke puistomaiselle yhtiön pihamaalle. 71.751 . 42.259 . klo 13?19
AD huoltokorjaamo Joutsa
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. tai sopimuksen mukaan.
Nokipalvikinkkua ja kylkeä
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
En juhli
vanhenemistani
Helvi . 0207 429 930, ma-pe 8-17 / la 9-14. 3h,k,s. Joutsan keskustassa kolmannen kerroksen tilava kaksio. 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Kolarikorjaamo
10,40 ?
Kolarikorjaamo
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti.
Tarvikemyynti sopimuksen mukaan
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
Öljynvaihdot
Jouluinen noutopöytä
2.
5.1 ja 6.12. 69.000 ?.
PAJUNIEMEN
PALVIAUTO
Annetaan vuokralle
Vuokrattavana joulukuun
alusta näppärä
perussiisti kaksio
Yhdyskujalla toisessa
kerroksessa. A2007*. 040-704 3937
Ei juhlita
59 m2
Havuhuupontie 6 A. 2h,k,ph,lasit. Keskustan
palvelujen äärellä, siisti läpitalon kaksio 1982 valmistuneessa talossa. Kylpyhuone ja wc remontoitu
2005, keittiö 2002. 2h,k,s,vh. Näpsäkkä päätykolmio, kivalla sijainnilla. 2014
Joutsa rt
Keskiviikkona, joulukuun 3. alv