Joutsan Seutu 06.04.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1, 2 ippuri hunajap -19 % ttäin 2 ,79 ) rs (6,98 kg ja yksi an kort tia 5 95 kg file00 g (7,96-6,63 kg -18 % Ilman kort tia 7, 29 kg 1 e eT esuik al ) po en ka n a n jan 99 rs Ilman kort tia 3,09 -35 % 0,30 kg) rs (12,36 -1 HK takuumurea naudan ulkofilee palana, Suomi rajoitus: 2 fileetä/talous 15 Voimassa to-la 7.-9.4. 90 kg Dole BanaaniT 0 99 kg hk inen suomala aan viljapors eTuselk ja l aPa 2 2 69 99 kg kg to -la 7.-9.4 . PoRon ulkofileePihvi 240 g (33,13 kg) pakaste Lapin liha PoRonkäRisTys 750 g (14,60 kg) pakaste Voimassa 7 95 10 95 pkt ps Rosamunda uuniPeRuna Suomi 1,5 kg (0,99 kg) Pouttu PoRsaan sisäfilee marinoitu ja kermamarinoitu n. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- liHaviikkoa K-supermarketista Katso herkulliset lihareseptit osoitteessa www.k-supermarket.fi Takuumureaa a 2 rasia eliha a Jauh naud,63n ) kg 400 g (5 lous 1 erä/ta rajoitus: iporsas h k R y p s Ti 4 ä 50 Ilm sisäPais kg kariniem 250 -3 n. Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. 700 g 1 95 7 49 ps kg Hinnat voimassa to-su 7.-10.4., ellei toisin mainita.. päivänä N:o 14 2011 Irtonumero 1 CAndy ASTiAnPESUKOnE 299,HOOvER KiERTOilmAliESi 299,mAd BOy KARAOKElAiTE 150,mUKAnA KOlmE KARAOKElEvyä vAlinnAn mUKAAn HyvinvOinTiin AlOE vERA TUOTTEET -10% EXPERT TARJOUKSET HUTTULASTA Uusi puh
klo 16 Raija Sipinen Kristillisdemokraatit raija.sipinen@jkl.fi puh. klo 14.00! Ilmoitusvaraukset: p. 040 183 4302, 0400 244 356 www.joutsankuljetus.fi Tilaisuus on avoin kaikille! Kahvitarjoilu. 040-831 6250 53 Jty UUDELLEEN EDUSKUNTAAN! 050-435 5308, Jousitie 39 Tule ja kokoa oma näkemisen paketti valikoimastamme. Piilolinsseihin kuuluvat 6 paria lyhyen vaihtovälin linssejä tai 30 paria kertakäyttölinssejä. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +1 Leivonmäki +4 Leivonmäki Lauantaina +4 Leivonmäki Sunnuntaina +3 Leivonmäki Maanantaina +1 Leivonmäki Tiistaina +0 Leivonmäki Keskiviikkona +3 Leivonmäki +1 Luhanka Joutsa +5 Luhanka Joutsa +5 Luhanka Joutsa +3 Luhanka Joutsa +1 Luhanka Joutsa +0 Luhanka Joutsa +4 Luhanka Joutsa +1 +4 +5 +3 +0 +1 +4 +2 +4 +5 +4 +1 +0 +4 Tervetuloa viettämään 50-vuotissyntymäpäivääni 21.5. 3 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, huhtikuun 6. klo 18.00 Mieskonmäen Sulontalolle, Hirvensalmentie 562. Aineisto ma 18.4. kalevi.olin@pp.inet. Kivitie 12, Joutsa P. Mahdolliset muistamiset FI90 5082 0720 0370 35. Voimassa S-Etukortilla 1.-30.4.2011. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi Hartola Joutsa Sysmä *EPSI Rating asiakastyytyväisyystutkimus 2010: Suomen pankit. klo 14.00-18.00 Nuorisoseuran talolla , Jousitie 27, Joutsa Tule tutustumaan erilaisiin koulutusmahdollisuuksiin! Ohjelmassa mm. 13.4.2011 Tiedotus JÄTEASEMAN aukioloajat 1.4.2011 alkaen keskiviikko klo 12-18 torstai klo 12-18 sekä ajalla 1.5.-30.9. omaishoidosta tarpeeksi korvausta myös pienyrittäjille sosiaaliset edut Muistathan, että Silmäasemilta saat myös jopa 6 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa! JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 palvelemme arkisin klo 10-17 www.silmaasema.fi MOOTTORIPYÖRÄKURSSI 8.4. Ei kippoja, ei kuppeja, eikä kukkia. Tapahtumassa myös metsäkonesimulaattori ja ralliauto. Joutsan Seutu Tapahtuman järjestelyjä koordinoi Aikuisohjausta paikallisesti -hanke (SI0722) KOKEMUSTA! Toiminut: Kansanedustaja 19952007 Maakuntahallituksen pj. Ei muita alennuksia. Anne Ahokas KAMPAAMO Tomerasti toimien, aidosti toisen asialla! Tehdään Isänmaasta paras maa! terveyskeskuksien toimintaa vahvasti tuettava ja tehostettava työn teosta ei saa rangaista; esim. Kaupunginvaltuuston pj. Asiakasomistajien VIP-päivät - huipputuotteet valitse 2, maksa 1! Kodinapu Eila Paappanen · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) KALEVI OLIN Professori www.kaleviolin. arkilauantaisin klo 9-12 Joutsan Kuljetus Oy Teollisuustie 15, Joutsa puh. Yhdistele oman mielen / tarpeiden mukaisesti, tarjoamme edullisemman. työttömien osa-aikatyö, marjojen ja sienien poiminta metsästä yms. alk. Ilmoitathan osallistumisestasi 12.5. 0400647437 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu. Silmälasit tai aurinkolasit kaupan päälle erityismallistosta. mennessä 040 731 6921. ON SUOMEN SÄÄSTÖPANKKI PANKKI! SUOSITUIN M IL Ä MEILLÄ ON MEILLÄ ON ILO PALVEL A P L ELLA PALVELLA Jouni Rinne SUOMEN TYYTYVÄISIMPIÄ JA USKOLLISIMPIA ASIAKKAITA.* Astu sisään konttoriin tai tule osoitteeseen www.säästöpankki.fi. viikolla 16
Joutsan kunnanhallitus oli ansiokkaasti päättänyt, että Koiravuoren kurssikeskus myydään Haihatukselle. Mielestäni eläkeläisjärjestöjen pitäisi poistaa napanuora poliittisiin puolueisiin ja itsenäistyä. Meillä kaikilla on työelämän aikana ollut puolue, jota olemme äänestäneet. Niinpä Vapahtajamme Jeesus ei ole tullut vain heikkojen puolestapuhujaksi vaan hänestä on tullut paljon enemmän: uuden elämän antaja ja ihmisen jumalasuhteen eheyttäjä. Jokainen voi miettiä, miten hankalaa olisi lähteä puhelinostoksille vaikkapa Jyväskylään. Monessa yrityksessä on sukupolvenvaihdos lähivuosina ajankohtainen ja ainakin joissain tapauksissa uhkana on, että vanha yrittäjä lopettaa, mutta uutta ei löydetä tilalle. Monet entisetkin yrittäjät ovat kalppineet naapurikuntiin. Jeesus on uuden liiton välittäjä. Poliittisten puolueiden kautta ei edunvalvonta näy onnistuvan niin kuin tapaus Seppo Kanerva osoittaa. Muistaneeko meitä eläkeläisiä. Tapoja kyllä on, jos niitä halutaan käyttää. Parhaiten kotiseudun palvelutasosta voi pitää kiinni suosimalla oman alueen yrityksiä omissa hankinnoissaan. Markku Parkkonen Haihatus on Joutsalle rikkaus n Ehdin jo onnitella Taidelaitos Haihatuksen vetäjiä Merja Metsästä ja Raimo Auvista siitä, että he ovat keksineet tehostaa toimintaansa tavalla, mikä saa Joutsan kuntaa laajennetuksi hienosti maailmankartalle. Haihatuksen tavoite kehittää jo nyt valtakunnallisesti tunnetusta kesäkulttuurikeskuksestaan vahva valtakunnallinen kulttuurilaitos toisi paikkakunnalle lisää pitkään odotettua uudenlaista yrittämistä, kulttuuritapahtumia ja uusia kulttuurialan vaikuttajia. Joka kesä olen ystävieni kanssa vieraillut kesänäyttelyssä ja aina se on herättänyt ansaittua huomiota. Joutsalla on Haihatuksen lisäksi muun muassa Joutsan Pommi, Joutsan Joutopäivät, Design Anu Pylsy, vireät kylät Rutalahti ja Uimaniemi. syvä paastonaika. Samaten urheiluliikkeeseen löytyi uusi yrittäjä muutama vuosi sitten. Sinulla ja minulla on Jeesuksen tähden pääsy Jumalan yhteyteen, syntien anteeksiantamus ja iankaikkisen elämän toivo. Yhdeltä kantilta asiaa katsoen apu tuli liian myöhään. Kuka ajaa meidän eläkeläisten etuja. Mielestäni eri eläkeläisjärjestöjen pitäisi päästä yhteisymmärrykseen tavoista, joilla tämä valtava voima kootaan. Asia kuihtui kokoon hallituspuolueiden ryhmäkuriin, niiden edustajat pakotettiin äänestämään vastaan tai olemalla pois istunnosta. Taiteilijat ovat usein originelleja. Sen jälkeen olisi hyvä koota poliittinen voima yhteen, tapoja kyllä on, kun niitä osataan ja ennen kaikkea halutaan käyttää. Tämä kuuluu sarjaan "kaikenlaiset risuparrat". Haihatuksen yhteistyö muun muassa Keski-Suomen taidetoimikunnan, Jyväskylän taidemuseon, Keski-Suomen Tanssin Keskuksen ja Humanistisen ammattikorkeakoulun kanssa kuulostaa lupaavalta. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. Koiravuoren kiinteistön kulttuurikeskukseksi kehittämisen taustalla on myös joukko valtion ja Jyväskylän kaupungin päättäjiä. Tästä sunnuntaista alkaa hiljaisen viikon loppuun ulottuva ns. Se tuli vasta kolmantena päivänä hänen kuolemansa jälkeen. Mutta siltä kantilta katsoen, että tämä apu olikin ihan ennen kuulumatonta, uuden aikakauden alkua, pelastushistorian täyttymistä, apu tuli ihan tarkkaan laskettuun ajankohtaan, ihan silloin kun sen piti Jumalan suunnitelman mukaan tapahtua. Jumala, sinä annoit Poikasi uhriksi maailman synnin tähden. Tässä joukossa Haihatus on kymmenen vuoden aikana jo nykyisellään lunastanut paikkansa. Haluan olla ylpeä Joutsasta. Siitä oli seurauksena tuhoisa tapahtumasarja, jonka seurauksena Vapahtajamme joutui tuskien tielle. Hän suostui odottamaan Jumalan aikaa. Puolueuskollisina äänestämme vieläkin samaa puoluetta. Toivottavasti. Heimo Kiuru eläkeläinen, sotaveteraani Joutsa (Leivonmäki) Nettikysely Enemmistö myisi vanhat kiinteistöt n Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista 64,3 % katsoi, että kunnan omistuksessa olevat vanhat kiinteistöt pitäisi myydä mahdollisimman nopeasti. Jeesukselle nämä kaikki asiat olivat tuttuja. Hän jäi odottamaan Jumalan apua ja Jumalan väliintuloa. R-kioskihan Joutsasta on jo vetäytynyt ja pitkän linjan matkapuhelinkauppias siirtyi vuoden vaihteessa eläkkeelle. Jonkin verran on viime vuosina alettu kantaa huolta Joutsan hyvän palveluvarustuksen säilymisestä. Niin ovat näköjään monet joutsalaiset isännät ja emännätkin. Jo sen luulisi antavan luotettavuutta taidelaitoshankkeelle. Ainoastaan 2,7 %:n mielestä kunnan vanhoja kiinteistöjä ei saa myydä mistään hinnasta. Kuvittelevatko Joutsan päättäjät, että joku syöksyy Koiravuoreen ostamaan sen isolla rahalla, perustaa sinne mittavan tuotantolai- "Jos Haihatuskin lähtee, on se kunnalle suuri menetys." toksen ja näin kunta luo paljon uusia työpaikkoja ja kaikki rikastuvat. Minusta Koiravuorta ei pidä arvioida sen kiinteistöjen "tyhjällä arvolla" vaan tulevan käytön mukaan. Jeesus ei ottanut oikeutta omiin käsiinsä. Kun valtuusto päättää olla suosimatta taidetta ja uusia innovaatioita, se samalla naulaa omaa arkkuaan. Sanoisin: ei juuri kukaan muuten kuin puheissaan ja lupauksissaan. Uudessa kyselyssä on aiheena kirjaston käyttö.. Aamen. Eija Rämö diakonissa Eläkeläiset ja edunvalvonta n Eduskuntavaalit ovat reilun viikon päästä. Toimittajana olen myös jakanut tietoa pääkaupunkiseudulla ja kymmenet tuhannet ihmiset ovat voineet lukea niin Joutsasta kuin Haihatuksestakin. Eläkeläisjärjestöt hajottavat eläkeläisten poliittista voimaa, joka olisi ja on valtava. Näin ollen äänemme hajoavat eri puolueille ja häviävät niin, ettei eläkeläisten etuja aja juuri kukaan. Onneksi näin ei käynyt ainakaan puhelinkaupassa, sillä lopettaneen Telesopin uralla jatkaa paikallinen Dataseed Oy. Meitä eläkeläisiä on pitkälti toista miljoonaa ja näillä äänillä saa teoriassa 35 40 kansanedustajaa läpi. Syy: Eläkeläisjärjestöt eivät ole niiden takana, eikä myöskään tukena. Toivottavasti Haihatuksen Henki ry:n kiinteistökaupassa kunnan kanssa päästään vielä rakentavaan lopputulokseen! Joutsan Seudun Taideseura ry Onneksi yritysten jatkajia löytyy Joutsan kirkonkylän palvelut ovat olleet vuosikymmeniä erinomaiset: on isoja päivittäistavarakauppoja, rautakauppoja ja erityisesti pieniä erikoisliikkeitä sekä ravintoloita. Ehdokkaat kulkevat kuumeisesti kentällä kalastellen ääniä itselleen ja puolueelleen. Miten sitten kävikään. Niin ihmeidentekijä kuin hän olikin, hän ei kutsunut enkelilegioonia avukseen eikä astunut alas ristiltä. Ja siis silloin näitä lounas- tai kahvipaikkoja tosiaankin oli kirkonkylällä kymmenen kappaletta, ja taitaa olla edelleenkin, vaikka yrityksiä on matkan varrella vaihtunut. Jos Haihatuskin lähtee, on se kunnalle suuri menetys. Esimerkiksi kännyköiden osalta meinasi käydä niin, ettei niitä enää olisi saanut paikkakunnalta. Hän keräsi kansanedustajana ollessaan takavuosina 156 kansanedustajan nimilistan tarkoituksella saada korjaus aikaan taitetun indeksin suhteen. Auta meitä muistamaan hänen kärsimystään ja elämään hänen sovitustyönsä varassa. Valitettavasti tulos on ollut heikko, paljon porua vähän villoja. Päiväkeskusyhdistykselle olisi varmasti kunnan lupauksen mukaan järjestynyt tilat muualla. Meillä on jo monta eläkeläispuoluetta, mutta näistä ei ole apua. Vajaa kolmannes eli 33,0 % oli sitä mieltä, että kiinteistöjä voi myydä vain, jos niistä saadaan kunnon hinta. Toivoisin kunnan päätöksen tekijöiden harkitsevan asioita vakavasti uudelleen. Kari Varvikko päätoimittaja Sana sunnuntaiksi Kohti pääsiäistä n Ensi sunnuntai on nimetty kärsimyksen sunnuntaiksi. Ainut, joka on näyttävästi yrittänyt ajaa etujamme, on Seppo Kanerva. Haihatus on Joutsalle rikkaus. Kärsimystä on monenlaista: sairaus ja sen aiheuttamat kivut, kiusaaminen, sorto, ahdistus. Vain eri tavoin. Entiset tavat ovat mielestäni epäonnistuneet. Pahimmat epäkohdat ovat niin sanottu taitettu indeksi, sairasvakuutusmaksun korotus ja pohjaosan poisto. asian äänin 1312 ja päätti panna kiinteistön avoimeen myyntiin. Joutsan vaki- ja vapaa-ajan asukkaat ovat tottuneet hyvään palvelutasoon paikkakunnalla. Taiteilijan ja konservatiivisen ajattelijan ero lienee syvimmillään siinä, että toinen luo uutta ja toinen ei kestä sitä luovuutta. Jeesuksen aikalaiset eivät ymmärtäneet hänen olemustaan ja tehtäväänsä, mutta "kivestä, jonka rakentajat hylkäsivät", oli tuleva kivi, jolle Jumalan seurakunta rakentuu. Jossain vaiheessa Joutsaan ideoitiin jonkinlaista kahvilakierrosta idealla "kymmenen kuppilan kylä". Ryhmäkurin varjolla edustaja yli laidan pois puolueesta, eikä oikein näytä kelpaavan muihinkaan puolueisiin. Olen asunut kesäjoutsalaisena yli 35 vuotta ja seurannut kunnan talous- ja kulttuuripäätöksiä. päivänä Joutsan Seutu v. Haihatellaan! n Joutsan Seudun Taideseura on pettynyt Joutsan kunnanvaltuuston päätökseen olla myymättä Haihatuksen Henki ry:lle Koiravuoren kiinteistöä. Epäilen. Erikoisliikkeistä kannattaisi pitää Joutsassa kiinni. Hän on kuollut kootakseen yhteen kaikki hajallaan olevat Jumalan lapset. Kansanedustajat ja eduskunta ovat olleet asiassa harvinaisen vaisuja. Valtuusto tyrmäsi 28.3. 4 N:o 14 2011 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 6.4.2011 40 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, huhtikuun 6. Muuten Seppo Kanerva kuuluu olevan Perussuomalaisten ehdokkaana. Kansa oli tosissaan tekemässä Jeesuksesta Messiasta. Eläkeläisjärjestöt yhdessä yrittävät poistaa epäkohtia, joita on vuosien aikana tullut eläkkeisiin
Siirtolinjan rakentamisen kustannukset ovat Luhangan kunnalle karvan alle 200.000 euroa. Erityisesti Kuitunen kiinnitti huomiota liikuntahallin pihaan, jossa on edelleen tuhkakupit. Vorot poistuivat paikalta Ford Transit -merkkisellä pakettiautolla. Siirtolinja otettaneen käyttöön viimeistään ensi syksynä. Yrityksellä on toistaiseksi voimassa oleva lupa turvetuotantoon Aukeasuolla 35 hehtaarin alueella. Tällä vanhemmalla alueella tuotanto on alkanut 1981. Uuden 21 hehtaarin alueen tuotanto on käynnistynyt vasta pari vuotta sitten. Lisäksi Luhangan kirkolla on vielä tehtävä muutostöitä pumppaamoihin, sanoo tekninen johtaja Matti Pälvimäki. Pälvimäki arvioi, että kyseisellä tienoolla verkostoa saatetaan rakentaa laajemmallekin. asti. Kesän aikana hotelliin on tulossa ulkomaalaisia ryhmiä muun muassa Saksasta ja Puolasta, kertoo Restelin myyntineuvottelija Sirpa Läntinen. Kymmenhenkisen hallintoneuvoston puheenjohtajana toimii kansanedustaja Juha Korkeaoja. Markku Parkkonen Luhangan kk Uusi siirtolinja yhdistää Luhangan kirkonkylän ja Tammijärven vesi- ja viemäriverkostot. Porakoneet vorojen matkaan n Joutsan Rautia-rautakaupasta pöllittiin viime viikon torstaina kolme porakonetta. Lupa määrää hakijan tekemään 31.3.2011 mennessä hakemuksen lupaehtojen tarkistamisesta aluehallintovirastolle. Linjan viimeistelytyöt tehdään sulan maan aikana. Restel pyörittää edellisten kesien tapaan Joutsenlammen hotelli- ja ravintolatoimintaa. Aukeasuon turvetuotantoalue sijaitsee Joutsassa Vartiamäen länsipuolella. Urakoitsijana on toiminut Kivijärven Maanrakennus Ky. Siirtolinja käyttöön syksyllä Tammipohja Siirtolinja mahdollistaa, että sen varrelle osuvat kiinteistöt liitetään kunnan vesi- ja viemärilaitoksen asiakkaiksi. Veden osalta siirtolinja tuo lähinnä turvaa, sillä sekä Tammijärven että kirkonkylän omat vedenottamot jatkavat toimintaansa. Uuden osan vedet johdetaan metsäojaa ja puroa pitkin Mahajärveen ja edelleen Erkinjokea pitkin Pappistenlahteen. Vanhalla osalla kuivatusvedet käsitellään perustason järjestelyin, mikä tarkoittaa laskeutusaltaita ja virtaamansäätöpatoja. Tulevana kesänä Joutsenlammen ravintolapäällikkönä toimii Juha Äijälä, joka on kesän ajan "lainassa" Restelin Jyväskylän Huviretki-ravintolan päällikön tehtävistä. Tätä perusteellaan sillä, että vuonna 2005 annettu lupa lähti pitkälle kierrokselle eri oikeusasteisiin. Joutsenlammen ravintolan ohjelmaan kuuluvat joka lauantain tanssiorkesterit sekä yökerhon bändi-illat. Putki kulkee läheltä Klemettilän koulua, jonka lähellä on kohtuullisen paljon asutusta. päivänä 2011 Liikuntahalli savuttomaksi? n Kunnanvaltuutettu Martti Kuitunen (kesk.) teki Joutsan kunnanvaltuustossa aloitteen, että kunnan omistamien kiinteistöjen pihoilla kiellettäisiin tupakanpoltto. Jään paksuus oli 80 senttiä. Luhangan jätevedet Joutsaan puhdistettavaksi n Luhangan kirkonkylän ja Tammijärven yhdistävä siirtolinja on kohta kauttaaltaan paikallaan. Valvontakamera tallensi tapahtuneen, mutta tekijöiden jäljille ei toistaiseksi ole päästy. Aukeasuon lupamääräysten tarkistamiseen pidennys? n Ristisuon Turve Oy hakee pidennystä Aukeasuon turvetuotantoalueen ympäristölupamääräysten tarkistamisajalle. ja on auki 28.8. Yksi vaihtoehtoinen toimija lienee myös Tammijärven vesiosuuskunta. Jukka Huikko Hentinen Vapon hallintoneuvostoon n Joutsalainen toimitusjohtaja Mikko Hentinen on valittu Vapo Oy:n hallintoneuvostoon uutena jäsenenä. Joutsenlammen toiminnan jatkuminen on puhuttanut joutsalaisia. Näin ollen Luhangan kirkonkylän puhdistamo poistetaan käytöstä. Matti Pälvimäen mukaan muutamat kiinteistöt ovatkin käyttämässä tätä mahdollisuutta hyväkseen. Uudella alueella käytetään lisänä pintavalutuskenttää. Ennakkovarauksia hotellipuolelle on tullut hyvin. Tämän alueen kuivatusvedet voidaan kuitenkin maan ollessa roudassa johtaa laskeutusaltaasta suoraan kuivatusojaan. Janne Airaksinen. Tuotantoalueen vanhalta osalta, jota on tuotannossa noin kymmenen hehtaaria, johdetaan kuivatusvedet Hollan- ja Varmalampien kautta Varmajokeen ja siitä edelleen Hauhaan. Joutsan Seutu Viikko 14 Keskiviikkona huhtikuun 6. Tarvittaessa vettä on mahdollista pumpata Luhankaan Joutsan Pekkasista saakka. Pituutta vesi- ja viemärilinjalla on noin viisi kilometriä ja se on suurelta osin upotettu maahan. Siirtolinjan urakoineen Kivijärven Maanrakennus Ky:n Markku Kinnunen (vas.) ja Mika Kinnunen seurasivat railon avaamista Päijänteen komeissa maisemissa. Nyt yritys haluaa siirtää tuon ajankohdan vuoteen 2015. Sirpa Läntisen mukaan toiminta jatkuu edellisten kesien tapaan myös vuonna 2012. Markku Parkkonen Vesi- ja viemäriputkea upotettiin Pajuselän alle viime viikolla. Kyse on vesi- ja viemärilinjasta, jota myöten Luhangan jätevedet ohjataan Joutsaan puhdistettavaksi. Valinta tehtiin Vapon yhtiökokouksessa 25.3. Viimeisimpiä työvaiheita ovat olleet pumppaamoiden asennus sekä linjan vesistöalituksen rakentaminen Pajuselkään. Kuitunen esitti, että tupakanpoltto muun muassa liikuntahallin pihalla kiellettäisiin yksiselitteisesti. Markku Parkkonen Joutsenlampi auki toukokuussa n Rantasipi Joutsenlampi aukeaa jälleen kesäajaksi perjantaina 13.5
Osa tilaisuuksista on ollut niitä kuuluisia kissanristiäisiä. Joutsan vaalikeskustelua oli kuuntelemassa liki sata kansalaista. Ministerit ovat vierailleet Joutsassa ahkerasti. Esimerkkitilanteessa kansanedustajan edustama hallituspuolue heikentää maakuntatason palveluita. Vaikka oma mies käskisi äänestää maalaisliittoa, voi kukin tehdä kopissa oman ratkaisunsa. Ministerit Pekkarinen (kesk.) ja Virkkunen (kok.) eivät vastanneet. Keski-Suomessa valituksi tulemiseen tarvitaan useampi tuhat ääntä, joten oman äänen merkitystä on helppo vähätellä. Siksi meidän on hyväksyttävä, että yksittäinen ääni tai mielipide ei aina vaikuta. Eikä kukaan perään huutele. Onneksi Suomessa on vaalisalaisuus. Keski-Suomessa on kuusi erilaista perusterveydenhuollon mallia. Entä palveluiden heikentämiskehitys, jonka vuoksi pienenkin veroasian takia saamme rampata Jyväskylään saakka. Nyt rakennetaan erilaisia himmeleitä kuntatason päälle tuottamaan palveluita. Lisäksi tilaisuudessa käytiin keskustelua muun muassa eläkeiän nostamisesta ja siitä, onko Suomi ajautunut luokkayhteiskunnaksi. Pakkoliitoksia kokoomus ei kannata, sanoi joutsalaissyntyinen opetusministeri Virkkunen. Edellisvaaleissa Keski-Suomen viimeiset paikat ratkesivat parin sadan äänen marginaaneilla. Kysyimme muun muassa Joutsan verotoimiston kohtalosta. Mukana väittelyssä olivat Kari Kiiskinen (sd.), Sonja Kekkonen (sd.), Mauri Pekkarinen, Sari Järvinen (kesk.), Arto Hölttä (kd.), Toimi Kankaanniemi, Harry Ruotsalainen (ps.), Marke Tuominen (ps.), Henna Virkkunen ja Leo Urpilainen (kok.). Kansanedustaja ei yksin voi päättää mistään. Kokoomus kannattaa vahvoja peruskuntia, jotka ovat riittävän elinvoimaisia ja vahvoja huolehtimaan kuntalaistensa palveluista. Keskustan Mauri Pekkarinen muun muassa tivasi kokoomuksen Henna Virkkuselta listaa niistä viidestä kunnasta, jotka KeskiSuomeen jäävät. Hallituspuolueiden edustajia kannattaa haukkua tai kiittää edellä mainituista. Hän paljasti, että esimerkiksi hätäkeskuksen siirtoa Jyväskylästä Vaasaan eivät keskustan ja kokoomuksen edustajat vastustaneet. vuoden päästä tuntuis ettei mitään tapahtunut eikä juuri mikään muuttunut? Jukka Huikko. Toinen vaihtoehto on äänestää paikallista ehdokasta. Kolmas vaihtoehto on pitäytyä tiukasti omassa puolueessa ja antaa ääni sen kärkinimelle. Äänesi valuu aina paitsi ehdokkaalle myös hänen puolueelleen. Yksi oleellisimpia kysymyksiä on, toimiiko kansanedustaja oman alueensa vai koko maan edun palvelijana. Eduskunta on instanssina sikäli merkittävä, että se säätää maamme lait ja päättää valtion budjetista. Toimi Kankaanniemi kertoi, että maakunnan edustajat pitävät kyllä eduskunnassa yhteyttä. Samaan hengen vetoon hän muistutti, että hallituspuolueiden edustajilla on kuitenkin tapana toimia toisin. Neljäs vaihtoehto on äänestää torilla tai pirtti-illassa tapaamaasi kandidaattia. Yksittäisten ehdokkaiden mielipiteet saattavat poiketa huomattavasti puolueen linjasta. Suurin osa päätöksistä säteilee vaikutuksillaan maakunta-, kunta- ja yksilötasolle saakka, vaikkei siltä ehkä aina tunnu. Kangas ei enää ole ehdolla. Rock-orkesteri Zen Caféta mukaillen, vaalipäivää odottaen ja kansanedustajiksi pyrkiviä sparraten: Kannattaako äänestää jos pettää ... Ne ovat monimutkaisia ja kalliimpia, Kankaanniemi sanaili. Kannattaa käydä tutustumassa siis netissä puolueiden ohjelmiin. Jokaisella kansalaisella on yksi ääni. Tämä asia [kuntien määrä] on ollut esillä monessa muussakin tilaisuudessa, mutta vielä en ole kuullut listaa, elinkeinoministeri Pekkarinen jytisi Joutsan lukiolla. Tai haluaako ehdokas kylvää rahaa väkipakolla maalle, vaikka kaupunkiseuduilla ne saataisiin tehokkaampaan käyttöön. Kokemukset ovat vaihtelevia. Kuntien määrän ohella väittelyssä käytiin vilkasta mielipiteenvaihtoa myös muista ajankohtaisista asioista. Kristillisdemokraattien Toimi Kankaanniemi oli myös huolissaan Virkkusen mainitsemista himmeleistä. Työtä, leipää ja toimeentuloa siis. Kuvassa vasemmalta Kari Kiiskinen (sd.), Sonja Kekkonen (sd.), Mauri Pekkarinen (kesk.), Sari Järvinen (kesk.), Arto Hölttä (kd.), Toimi Kankaanniemi (kd.), Harry Ruotsalainen (ps.), Marke Tuominen (ps.), Henna Virkkunen (kok.) ja Leo Urpilainen (kok.). nyt Rauno Ahola kysyi, miten ehdokkaat aikovat läpi päästessään ajaa Keski-Suomen etua. Onko hänellä tällöin kanttia äänestää vastaan vai ei. Kansanedustajalla on mahdollisuus vaikuttaa ryhmässään, puolueessaan ja vaikkapa valiokunnissa. Pekkarisen mukaan kokoomus vaatii kuntien määrän pudottamista pakkoliitoksin 100150:een, minkä Virkkunen kiisti. Tällöin ainakin ehdokkaaksi asettumisella on merkityksensä, vaikkei ehkä edelleenkään yksittäisellä äänellä. Tämä ei kuitenkaan ole hyväksyttävä selitys toimettomuudelle. 6 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. Tilaisuuden juonsi paikallislehti Joutsan Seudun päätoimittaja Markku Parkkonen. Jukka Huikko Vaaliväittely keräsi Joutsan lukion auditorioon liki satapäisen yleisön viime viikon keskiviikkona. Kommentti Kannattaako äänestää jos pettää? n Suomen eduskuntavaalit ovat aivan ovella. Moni pohtii ketä äänestäisi. Sahan lakkauttamisen jälkien paikkaamiseksi on ainakin luvattu rahaa, kouluryhmiä on pienennetty valtion tuella, Nelostietä on rempattu ja asevarastoja rakennettu. Ja näin on edelleen ylätasolla. Demokratiassa marssitaan yleensä enemmistön tahdon mukaan. Pitkään kunnallispolitiikassa toiminut ja itsekin eduskuntaan pyrki- Kiista kuntien määrästä Joutsassa järjestettiin viime viikon keskiviikkona vaaliväittely eduskuntaehdokkaille. Kuluvan vaalikauden aikana myös paikallislehden toimitus on ollut aika ajoin yhteydessä istuviin keskisuomalaisiin kansanedustajiin. Tilaisuuden järjestelyistä vastasivat Joutsan demarit, kokoomus, keskusta ja kristillisdemokraatit. Muut olivat tavalla tai toisella tilanteesta huolissaan, mutta ainoastaan vasemmiston Matti Kangas sanoi äänestäneensä valtion tuottavuusohjelmaa vastaan. Hän muistutti, ettei omaa maakuntaa pidä unohtaa. Onhan hän yleensä vähintään hyvän päivän tuttu. Kyse on osapuilleen sellaisesta äänipotista, jonka Joutsan seutukunnan ehdokas saattaa puolueelleen kerätä. Internetin vaalikoneet helpottavat valintaasi, jos haluat ehdokkaan olevan mahdollisimman lähellä omia mielipiteitäsi. päivänä Kymmenen ehdokasta väitteli Joutsan lukiolla n Kuntien määrä tulevaisuudessa oli yksi Joutsan vaalitentin värikkäimpiä puheenaiheita viime viikon keskiviikkona. Eduskunta valitaan henkilö- ja listavaalin yhdistelmällä, joten oman äänen perään kannattaa miettiä tarkkaan
Sarja Y: 1) Jere Rossi. Miehet yli 60 v: 1) Peltonen Veikko 5700 g, 2) Lindberg Kari 5660 g, 3) Järvinen Reino 4545 g, 4) Röhmö Lauri 2100 g, 5) Sakomaa Jorma 1965 g, 6) Muhonen Raimo 1900 g, 7) Tonteri Matti 1560 g, 8) Blomberg Raimo 1465 g, 9) Piira Hannu 1075 g. Naiset: 1) Arja Koskinen 365, 2) Sirpa Saltiola 25, 3) Marjaana Kuitunen 20. 3.-4. lk tytöt 3 km: 1) Bettina Törnvall Pohvi 09:18, 2) Ilona Olkkonen Pohvi 11:31, 3) Laura Laitinen Pohvi 11:38, 4) Jutta Jääskeläinen Koskikara 12:37, 5) Sara Kallio Kurkiaura 13:22, 6) Milla Ristikangas Kurkiaura 15:09. Luhangan Ampujien Pekka Olkkonen otti puolestaan M75-sarjassa hopeaa pikakilpailussa ja pronssia yhteislähtökisassa. Markku Parkkonen Ammunta n Keski-Suomen reserviläisten pistooliampumahiihdon mestaruuskilpailut pidettiin Jyväskylässä 19.3. Tulospoimintoja: Miehet: ... Mikko Nummela 3+1, Jiro Heino 1+2, Jerry Heino 0+2, Jerry Järvinen 1+0, Eemeli Sarvilinna 1+0. Hiihto n Pertunmaan Ponnistajien JL Sport -hiihdot Kuortissa 26.3. Latu oli erittäin vaativa ja raskas. Riikka-Liisa Räsäsen sijoitus jälleen Lahden piirin parhaana oli sama kuin veljellään eli 14. M65: 1) Eero Sievänen, ..3) Jukka Kauranen. Nuoret: 1) Kuitunen Erik 1475 g, 2) Järvinen Antti 675 g, 3) Vanhalahti Ville 10 g. lk pojat 2 km: 1) Eetu Oksanen 3lk Pohvi 07:32, 2) Jesse Järvinen Pohvi 08:01, 3) Riku Hokkanen Pohvi 09:39, 4) Riku Olkkonen Pohvi 10:15, 5) Matias Olkkonen Pohvi 11:00, 6) Valtteri Hämäläinen Pohvi 11:06. Sievänen voitti sekä lauantain pika-ampumahiihdon että sunnuntain yhteislähtökisan. Joukkueet: 1) Mirkan pojat 19015 g, 2) Annen pojat 18560 g, 3) Kettulaiset 13230 g, 4) Torikahvio 10665 g, 5) Angesselän kyläseura 9890 g, 6) Hatuttaa 7265 g, 7) EKL 5925 g, 8) Angesselkä 2 3995 g, 9) Eläkkeensaajat 2735 g. Vessan oven jumi ratkaisi puulaakin n Hiihdon Joutsan puulaakiviestistä ei tänä vuonna puuttunut draamaa, sillä voitto ratkesi liikuntahallin vessan oven jumiutumiseen. Draamaa oli myös naisten sarjassa, sillä Näkäräisten Sisarukset -joukkue ei löytänyt ampumapaikkaa lainkaan. Alakoulu: Tytöt: 1) Latuhöylät 25.46 (Bettina Törnvall 8.29 Inkeri Reinikainen 8.54 Tuuli Liukkonen 8.23), 2) Mieskonmäen Mestarit 28.05 (Katariina Laitinen 9.43 Anniina Haapala 9.05 Erika Haapala 9.17), 3) Tyttö Tykit 29.29 (Lotta Hannula 9.45 Siiri Reinikainen 10.17 Vilma Lehtonen 9.27). Raskaan radan takia keskeyttäneitä oli peräti 18 ja 60 urhoollista hiihti maaliin asti. Kilpailun kovimmasta osuusajasta vastasi Metsämiesten avaaja Jere Rossi, joka kellotti 2,5 kilometrin reitin 6 minuuttiin ja 20 sekuntiin. lk tytöt 2 km: 1) Tuuli Liukkonen Pohvi 06:51, 2) Anniina Haapala Mieskonmäki 07:13, 3) Katariina Laitinen Mieskonmäki 07:21, 4) Inkeri Reinikainen Pohvi 07:28, 5) Katri Kuitunen Mieskonmäki 07:31, 6) Lotta Hannula Pohvi 08:00. Eskari pojat 400 m: 1) Kalle Rantanen Rölli 01:54, 2) Valtteri Reinikainen Rölli 02:00, 3) Riku Liukkonen Rölli 02:08, 4) Severi Lahti Rölli 02:17, 5) Luka Manninen Rölli 02:27, 6) Taavi Törnvall Rölli 02:44. 1-2lk pojat 1 km: 1) Juuso Taskinen Pohvi 04:10, 2) Eetu Sivanne Kurkiaura 05:38, 3) Onni Nikkanen Mieskonmäki 06:44, 4) Mikko Kärnä Pohvi 06:48, 5) Mika Pylvänäinen Pohvi 06:50, 6) Tico Laitinen Pohvi 06:53. Päivän hitain oli puolestaan allekirjoittanut. Veli-Matti Räsänen oli parhaana Lahden piirin hiihtäjänä sijalla 14 voittajasta 4.22,6 jäljessä. Järjestelyistä vastasivat vapaa-aikatoimi ja Joutsan Pommi. Jukka Huikko Sieväselle kaksi kultaa SMampumahiihdoissa n Joutsalainen, Kangasniemen Kalsketta edustava Eero Sievänen otti M65-sarjan SM-kultaa kahteen otteeseen ampumahiihdon SM-kisoissa Kontiolahdella viime viikonloppuna. Kuusi jäi tulematta lähtöviivalle ja seitsemän heitti leikin kesken. Pojat: 1) Flanels E-pojat 29.33 (Markus Nieminen 10.07 Jesse Järvinen 10.02 Eetu Oksanen 9.24).. P16, 4 km: 1) Riku Kuitunen 9.43. Tulospoimintoja: T10, 2 km: 1) Katri Kuitunen 6.09. N20-sarjassa hiihdettiin myös 20 km. Huomattakoon myös, että joukkue kisasi kuusihenkisenä, kun muilla vahvuus oli kolme. T14, 3 km: 1) Nelli Heikkinen 6.53. 16) Aarne Kokko JoPo 3.5.34. Kalastus n Rakennusosasto 266:n pilkkikilpailut Vallaspellossa 26.3. Tällä välin Hessun Koplan Satu Kekkonen lähetti Kaukosen matkaan. 7.-9.lk pojat 5 km: 1) Ville Oksanen 9B 15:02, 2) Riku Kuitunen 8C 15:56, 3) Jesse Minkkinen 8A 15:57, 4) Matti Pirkkalainen 7B 17:25, 5) Santeri Saarinen 8C 18:13, 6) Jaakko Lahti 7A 18:37. Pommin seuranmestaruussprintit n Joutsan Pommin seuranmestaruussprintti 17.3.2011 Hiihtotyyli vapaa M6v 300m 1) Jiri Törnvall 2.30 N8v, 300m 1) Henriikka Haapala 1.15, 2) Tinja Toivonen 1.38 M8v, 300m 1) Kalle Rantanen 1.29, 2) Valtteri Reinikainen 1.56, 3) Riku Liukkonen 2.00 N10v, 300m 1) Anniina Haapala 1.02, 2) Chrisse Törnvall 1.02, 3) Katri Kuitunen 1.03, 4) Lotta Hannula 1.05, 5) Vilma Lehtonen 1.07, 6) Siiri Reinikainen 1.11, 7) Linnea Laaksonen 1.29 M10v, 300m 1) Eetu Oksanen 1.08, 2) Jesse Järvinen 1.12, 3) Juuso Taskinen 1.13 N12v 300m 1) Tuuli Liukkonen 0.57, 2) Erika Haapala 1.01, 3) Inkeri Reinikainen 1.05 M12v, 300m 1) Markus Nieminen 1.05 N14v, 1km 1) Nelli Heikkinen 3.00 N16v, 1km 1) Jenni Ilmonen 2.49, 2) Viivi Lehtonen 2.55 M16v, 1km 1) Ville Oksanen 2.46, 2) Riku Kuitunen 2.57, 3) Juuso Järvinen 3.15 N18v, 1km 1) Susanna Heikkinen 2.59 N35v, 1km 1) Johanna Järvinen 3.41 N yl, 1km 1) Maiju Rantanen 3.57 Myl, 1km 1) Jere Rossi 2.14 M35v, 1km 1) Petteri Oksanen 3.03 M40v, 1km 1) Juha Järvinen 2.45 M45v, 1km 1) Martti Kuitunen 2.38 M50v, 1km 1) Risto Pylsy 2.43, 2) Vesa Saari 3.58 M55v, 1km 1) Seppo Hurri 2.56 M65v, 1km 1) Raimo Kaukonen 2.54, 2) Martti Järvinen 3.09 M75v, 1km 1) Esko Tuominen 3.25 Puulaakipilkit n Puulaakipilkkien tulokset Pappistalolla 2.4.2011: Miehet yleinen: 1) Salonen Jukka 9490 g, 2) Tuominen Tommi 9350 g, 3) Kuitunen Simo 7260 g, 4) Halttunen Juuso 6580 g, 5) Halttunen Juha 6140 g, 6) Nurminen Risto 5080 g, 7) Lyytinen Risto 4610 g, 8) Lyytinen Ville 4420 g, 9) Tarvonen Pentti 3320 g, 10) Utriainen Hannu 2110 g, 11) Masalin Risto 1705 g, 12) Lavia Pyry 845 g, 13) Rantanen Niko 595 g, 14) Järvinen Auvo 380 g, 15) Keihäsniemi Riku 175 g, 16) Kiiski Tatu 135 g, 17) Hännikäinen Veijo 0 g. Naiset: 1) Gebardit 23.32 (Nelli Heikkinen 7.46 Susanna Heikkinen 7.58 Viivi Lehtonen 7.48), 2) Näkäräisen Sisarukset 31.48 (Sinikka, Tarja, Sirpa, Eija, Tanja, Päivi). Kisan ylivoimaiseen voittoon hiihti Vieremän Koiton Marjaana Pitkänen, toiseksi tuli IK Kronanin Maria Grundvall 59,4 sekuntia Pitkäsestä. Nuoret: 1) Taavi Törnvall 220, 2) Elli Törnvall 80, 3) Topi Salonen 25. Sählyviikko n E-pojat, Keski-Suomen piirisarja. P18: Veli-Matti Räsänen 7.43. Kolmantena oli Leppävirran Virin Tanja Kauppinen, tappiota kärkeen jo melkein kolme minuuttia. Naiset yleinen: 1) Lyytinen Sisko 4200 g, 2) Tuominen Mirkka 3965 g, 3) Soilu Anne 3410 g, 4) Puttonen Leena 3070 g, 5) Soilu Salme 1040 g, 6) Ahola Suvi 875 g. Sunnuntaina M17sarjassa hiihdettiin 20 km. 1-2lk tytöt 1 km: 1) Chrisse Törnvall Pohvi 03:43, 2) Noora Pura Pohvi 04:40, 3) Henriikka Haapala Mieskonmäki 04:44, 4) Linnea Laaksonen Pohvi 04:54, 5) Tinja Toivonen Pohvi 05:47, 6) Iida Kuitunen Mieskonmäki 06:01. 51 km perinteisellä. 5.-6.lk pojat 3 km: 1) Arttu Pajunen Kurkiaura 09:18, 2) Markus Nieminen Pohvi 11:09, 3) Aleksi Liias Koskikara 11:34, 4) Ville-Veikko Tarkkanen Koskikara 11:45, 5) Samba Sissoho Pohvi 14:11, 6) Jiro Heino Pohvi 15:15 7.-9.lk tytöt 5 km: 1) Jonna Laitinen 7C 15:09, 2) Nelli Heikkinen 7B 15:28, 3) Jenni Ilmonen 9A 16:03, 4) Kiia Räsänen 7A 21:00. Veteraanit: 1) Veikko Kumavaara 1.160, 2) Teuvo Haikarainen 415, 3) Olavi Koskinen 240, 4) Antti Mäkinen 175. FCV-00 Flanels 4-2, Flanels - O2 2-3, Flanels - Leppä 2-1. Kisaan oli ilmoittautunut 85 nuorta, joista seitsemän jäi pois lähdöstä. Vuorossa olivat viestit lauantaina ja pitkät matkat sarjoittain yhteislähtönä vapaalla hiihtotyylillä sunnuntaina. Kilvan voitti Hessun Kopla, jonka ankkuri Raimo Kaukonen tuli maaliin kuusi sekuntia edellä Joutsan Metsämiesten Reijo Heimosta. Sarja M40: 1) Juha Halttunen. Paljastui, että liikuntahallin vessan ovi oli jumiintunut ja Heimonen oli ollut hetken aikaa nalkissa. T18: 2) Susanna Heikkinen 9.43. Metsämiehet olivat kahden osuuden jälkeen jo ratkaisevan tuntuisessa johdossa, mutta Marko Ovaskan tullessa vaihtoalueelle ei Heimosta näkynyt missään. 7 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. Naiset yli 70v: 11) Kinnunen Taimi 2515 g, 2) Lyytinen Sylvi 1155 g, 3) Lahtinen Maija 770 g, 4) Ahonen Raili 220 g. Kuikka. M40: 1) Juha Halttunen. Kuntosarja: 1) Kunto 200 25.12 (Seppo Hurri 8.13 Esko Tuominen 8.54 Martti Järvinen 8.05) Perhesarja: 1) Kuituset 24.31 (Riku Kuitunen 7.56 Katri Kuitunen 9.41 Martti Kuitunen 6.54), 2) Saaret 26.10 (Atte Saari 8.44 Satu Saari 9.57 Ismo Saari 7.29), 3) Järviset ja Pappa 27.22 (Juuso Järvinen 9.27 Johanna Järvinen 10.06 Eero Sievänen 7.49), 4) Rantaset 36.07 (Kalle Rantanen 14.20 Alma Rantanen 11.43 Maiju Rantanen 10.04). Ilmoittautuneita kisaan oli kaikkiaan 48 nuorta naista. 5.-6. Viestijoukkueita Pommilla ei ollut kisassa. Tulokset: Miehet: 1) Hessun Kopla/TRT 21.59 (Heikki Nurminen 8.01 Satu Kekkonen 6.44 Raimo Kaukonen 7.14), 2) Joutsan Metsämiehet 22.05 (Jere Rossi 6.20 Vesa Ovaska 7.25 Reijo Heimonen 8.20), 3) Tapsan Talli 25.00 (Henrik Enke 6.48 Pirjo Soilu 9.49 Tapani Lahtinen 8.23), 4) Insinöörityö Hentinen 25.08 (Mikko Hentinen 8.51 Teuvo Koskinen 7.35 Kalervo Reinikainen 8.42), 5) Höntsäilijät 25.52 (Mikko Oksanen 8.15 Otto Takala 10.26 Ville Oksanen 7.11), 6) Flanels 26.07 (Jukka Huikko 10.26 Juha Järvinen 7.15 Petteri Oksanen 8.26), 7) Raakelin Liekit 27.05 (Riku Keihäsniemi 8.52 Jaakko Suomalainen 10.03 Jarkko Kosunen 8.10). Kenttämestari Risto Otava sattui onneksi paikalle ja ovi saatiin auki. Miehet yli 70 v: 1) Virmanen Juhani 6860 g, 2) Koponen Raimo 3960 g, 3) Jaakkola Tauno 3080 g, 4) Grönlund Kalle 2770 g, 5) Metsänen Lauri 2420 g, 6) Sinkkonen Seppo 2190 g, 7) Koskinen Teuvo 1840 g, 8) Tiukkanen Heikki 1780 g, 9) Lahtela Tapio 1780 g, 10) Törnvall Eino 1115 g, 11) Ahonen Niilo 1040 g, 12) Marjoniemi Viljo 155 g, 13) Murtonen Antti 125 g. Ovaska ja yleisö olivat tilanteesta ihmeissään, kunnes vapaa-aikasihteeri Kari Kosunen riensi liikuntahallin suunnasta paikalle ja kuiskasi jotain. M75: 1) Pekka Olkkonen. Hiihto n Pogostan-hiihto Ilomantsissa 12.3. Joutsa 3.4. Kisan voitti Oulunsalon Vasaman Joonas Sarkkinen, toisena Ilomantsin Urheilijoiden Joel Ikonen ja kolmantena Metsä-Veikot 85:n Topias Tyni. Tulokset: Miehet: 1) Kari Törnvall 2.770 grammaa, 2) Risto Nurminen 2.580, 3) Juha Rantanen 610, 4) Eero Salonen 375, 5) Teuvo Saltiola 70, 6) Ahti Liukkonen 10. M65: ..3) Eero Sievänen, 4) Jukka Kauranen. Naiset yli 60v: 1) Joutsaari Sirkka 2245 g, 2) Järvinen Raili 2195 g, 3) Grönlund Seija 2040 g, 4) Salonen Anja 1285 g. M75: 1) Pekka Olkkonen. Hetken kuluttua Heimonen riensin vaihtoalueella ja lähti matkaan. Puulaakiviesti käytiin Joutsan hiihtostadionilla toissa viikon tiistaina. päivänä Tulostuutti Räsäsen sisarukset Kuusamon SM-kisassa samalla sijalla n Maastohiihdon tämän talven viimeinen SM-kisa nuorten sarjoissa käytiin Kuusamon Rukalla. Kivääri normaalimatka, 20.3. Eroa Pitkäseen oli jo yli kahdeksan ja puoli minuuttia. Sisarusten keskinäiseksi eroksi tuli noin yhdeksän ja puoli minuuttia. Heimo Latva Joutsan koulujen hiihdot n Joutsan koulujen hiihtokisat 23.2.2011 (kuusi parasta per sarja): Eskari tytöt 400 m: 1) Linnea Roos Rölli 02:09, 2) Taina Laaksonen Rölli 02:33, 3) Hanna Mara Rölli 02:37, 4) Wilma Niiniaho Rölli 02:45, 5) Nella Lintunen Rölli 02:49, 6) Elina Muttilainen Rölli 02:52. 23) Marko Salo JoPo, 3.4.54, M50: ... M40, 8 km: 3) Martti Kuitunen 18.21. n Hiihdon puulaakiviestit 22.3., Joutsan hiihtostadion. 3.-4
Tilinpäätökseemme ei sisälly harkinnanvaraista valtionapua tai liitosavustuksia. Vastaavia kursseja on järjestetty Joutsassa aiemminkin, joskaan ei kovin usein. On poikkeuksellista, että vuosikate kattaa poistot näin reilusti, kertoo Urtti. Joissakin kohteissa suunnitelma on kuitenkin päässyt vanhentumaan. Seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi kyläyhdistyksen johtokuntaan valittiin Jouko Tarkkanen, Martin Liljeström, Usko Lahtinen, Arto Koskinen, Pirjo Rajamäki, Risto Mäkinen, Mailis Braun, Katja Kautola, Juha Rautio ja Maire Huikko. Leila Backman Ruuhiselta tutkintapyyntö: n Entinen Joutsan kunnanvaltuutettu ja valtuuston varapuheenjohtaja Erkki Ruuhinen (kok.) on jättänyt poliisille helmikuussa tutkintapyynnön kunnanvaltuutettu Niilo Peltosesta (kesk.). e/asukas Kunnan yli- tai alijäämä (1000 euroa) 832 19 2061 304 237 685 1313 1578 620 833 19 1945 -57 189 272 1687 2025 213 838 19 2025 119 165 258 1261 1505 9 852 19 1915 -217 163 108 1171 1375 -312 Investointien rahasummassa on mukana vain kunnan omat rahat, ei esimerkiksi valtion investointituet.. Vaatimukset turvallisuuspäälliköstä ja pelastussuunnitelmasta perustuvat pelastuslakiin, joka edellyttää eri tahojen omatoimista varautumista. Peltonen puolusti muun muassa omaa puoluettaan, valtuutettu Terttu Hentistä (kesk.) ja rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy:tä. Vapaaehtoinen työ on sosiaalista lisää, ei hoitoa antavaa, korostaa Punaisen Ristin Tero Hintsa. Ystävätoiminnan kysyntä kasvaa myös ja vapaaehtoisia tarvitaan lisää, Hintsa uskoo. Ystävätoimintaa elvytetään Koulutuksen yksi tärkeimmistä asioista on käydä läpi, mitä vapaaehtoinen voi tehdä ja mikä taas kuuluu ammattilaisille. Tarve kurssille on noussut esiin palotarkastuksien yhteydessä. Niilo Peltonen on Joutsan kunnanvaltuutettu sekä keskustan Joutsan kunnallisjärjestön puheenjohtaja. Parikymmentä kyläläistä kokoontui pohtimaan kylän meneillään olevan vuoden asioita ja valitsemaan kyläyhdistykselle uuden johtokunnan seuraavalle kaksivuotiskaudelle. Ammatiltaan hän on poliisi. Tyypillisimpiä ystäväpalvelun toimintamuotoja ovat vanhusten ulkoiluttaminen, lukeminen tai vaikkapa konserteissa käynti. Hyvässä pelastussuunnitelmassa arvioidaan ensin kohteen mahdolliset riskit ja onnettomuustilanteet. Kyse on palvelusta, jossa yksinäisille ihmisille järjestetään ystäviä ja se perustuu vapaaehtoisuuteen. Pääpaino on taloyhtiöiden ja yrityksien pelastussuunnitelmissa. Kohderyhmänä ovat vanhukset, vammaiset ja myös lapsiperheet. Ruuhisen mukaan Peltonen on julkaissut hänestä tahallaan vääriä ja perättömiä tietoja Joutsan Seutu -lehden yleisönosastolla. Kunnan menopuoli pysyi hallinnassa ja verotulot kasvoivat hieman. Jos pelastussuunnitelma jää pölyttymään, on se merkki siitä, että suunnitelma on tehty vain viranomaisia varten. Ystäväpalvelun suurin kohderyhmä ovat vanhukset. SPR välittää ystäviä Joutsassa jatkossa muun muassa vanhuksille, vammaisille ja lapsiperheille. Joka kymmenes vanhus on yksinäinen ja määrä kasvaa n Punainen Risti elvyttää ystävätoiminnan Joutsassa. Vuosikate on positiivinen 304.000 euroa, ja tuloskin on hyvä pitkälti tontinmyynnin ansiosta. Rantaan saumattomasti liittyvän puistoalueen suunnittelu ja toteutus ovat myös keväällä ajankohtaisia, samoin kylänraitin kaunistaminen kukkaistutuksin. Peltonen toimii ylikonstaapelin virassa Joutsassa. Jukka Huikko Asukasluku Veroprosentti Verotulot (1000 euroa) Vuosikate (1000 euroa) Poistot (1000 euroa) Investoinnit (1000 euroa) Lainat 31.12. Peltosen kirjoitukset olivat vastauksia Ruuhisen kirjoituksille ja haastatteluille Joutsan Seudussa. 8 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. Turvallisuuspäällikkö pitää olla nimettynä, jos esimerkiksi asuntoyhtiössä on viisi asuntoa tai enemmän. Jos turvallisuuskulttuuri on kunnossa, niin suunnitelmaa myös päivitetään, painottaa Mäkinen. Jukka Huikko Punaisen Ristin taannoisella ystäväkurssilla oli 16 osallistujaa. Ystäväpalvelua on ollut Joutsassa jo vuodesta 1976 alkaen, joskin viime vuosina toiminta on hieman hiipunut. Rutalahden kyläyhdistys jatkaa hyvin sujunutta tonttimarkkinointia tänäkin vuonna ja monet toimet tähtäävät myös kotikylän viihtyvyyden säilymiseen ja parantamiseen. Lisäksi tehtäviin kuuluvat muun muassa suojelumateriaalin ylläpito sekä kiinteistön turvallisuuteen liittyvien asioiden edistäminen. Merkittävin hyviin talouslukemiin vaikuttava tekijä olivat kuitenkin valtionosuudet, joita Luhanka sai 300.000 euroa enemmän kuin ennakkoon arvioitiin. Punaisen Ristin Länsi-Suomen piirin sosiaalipalvelusuunnittelija Tero Hintsa arvioi, että tällä hetkellä joka kymmenes vanhus on yksinäinen. Muutkin kuin kalamiehet olivat tulleet kuulemaan jo vuosikymmenen muun muassa Rutajoen kaloja tutkinutta Jukka Syrjästä taimenen tilasta ja tulevaisuudesta. Nyt Punaisen Ristin ystäväpalvelun vetäjäksi on lupautunut Maisa Peltoniemi, joka uskoo toiminnan käynnistyvän jo kevään aikana Joutsassa. Poikkeusolosuhteissa turvallisuuspäälliköt huolehtivat esimerkiksi väestönsuojien käyttökuntoon laitosta ja yhteydenpidosta viranomaisiin. Vanhainkodin yhteyteen nousevan ja noin 800.000 euroa maksavan palvelutalon rakentaminen alkaa syksyllä. Hyvälle tilinpäätökselle on käyttöä, sillä nurkan takana odottavat miljoonan investoinnit. Kurssilla käydään läpi suunnitelman tekemistä ja sisältöä, tiivistää palotarkastaja Teijo Mäkinen. Ylijäämää tuli 620.000 euroa. Ystävää tarvitsevat tai heidän omaiset voivat olla suoraan yhteydessä Peltoniemeen, joka sitten etsii sopivan ystävän SPR:n ystäväpiiristä. Normaalioloissa turvallisuuspäällikön tärkein tehtävä on huolehtia, että pelastussuunnitelma on ajantasainen ja että asukkaat ovat siitä tietoisia. Lainakanta on hienoisessa laskussa ja tarkoitus on jatkaa niiden lyhentämistä tämän vuoden aikana. päivänä Palokunta kouluttaa yrityksien ja asuntoyhtiöiden turvallisuuspäälliköt Suunnitelmat ihmisiä, ei virkamiehiä varten n Keski-Suomen pelastuslaitos järjestää Joutsassa 16. Lisäksi koulutuksessa käydään lävitse muun muassa vuorovaikutustaitoja. Mäkisen mukaan pelastuslakia sorvataan parhaillaan uusiksi ja vaatimukset saattavat hieman kiristyä. Se on tarkoitettu henkilöille, jotka vastaavat asuntoosakeyhtiöiden tai yrityksien turvallisuudesta. Kirkonkylälle kaavaillaan myös uutta lämpökeskusta. Palotarkastaja Teijo Mäkinen arvioi, että esimerkiksi asuntoyhtiöistä noin 80 prosentilla pelastussuunnitelma on kunnossa. Pirjo Rajamäen aloitteesta laitetaan vireille postilaatikkotalkoot ja rakennetaan myös uusille asukkaille yhtenevät telineet. Sitten mietitään, kuinka ja millä ennakkotoimilla uhat voidaan välttää kokonaan, hän jatkaa. Kylärannan kunnossapito ja varustusten kunnostaminen hotkaisevat lumien sulettua monen monta talkootuntia. 16 vapaaehtoista sai ystävätoimintaan tarvittavan koulutuksen Joutsassa maaliskuussa järjestetyllä kurssilla. Kauppa- tai pankkiasioilla voi auttaa kulkemisessa, mutta raha-asioiden hoitoon vapaaehtoiset eivät sekaannu. Jukka Huikko Luhangan tilinpäätös reilusti plussalle n Luhangan valtuusto saa kohta käsiteltäväkseen viime vuoden tilinpäätöksen. Keskeneräisyyden vuoksi poliisi ei toistaiseksi tiedota asiasta enempää. Pienemmissä onnettomuus- tai tulipalotilanteissa heillä on puolestaan valmius aloittaa omatoimiset suojaus-, pelastus- ja ensiaputoimet. Talouslukemat näyttävät sen verran hyviltä, että kunnanjohtaja Reijo Urtti antaa suoritukselle arvosanan tyydyttävä. Urtti korostaa, että kyseessä ovat normaalit väestöpohjan rakenteeseen liittyvät valtionosuudet. (1000 euroa) Lainat 31.12. Pellettiä tai haketta käyttävä laitos maksaa arviolta 200.000300.000 euroa. Janne Airaksinen Keskusteleva kyläkokous päätti toiminnasta ja toimijoista n Syntymäpäiväänsä valmistautunut Koskikaran koulu avasi ovensa Rutalahden kyläkokoukselle. Yrityksissä tämä velvoite vaihtelee muun muassa henkilömäärän, toimitilan käyttötarkoituksen ja toimialan perusteella. Keski-Suomen poliisilaitok- Luhangan kunnan tilinpäätös 2010 TP2010 TP2009 TP2008 TP2007 Niilo Peltonen lausui perättömiä? sen rikoskomisario Olavi Saunamäki vahvistaa Joutsan Seudulle, että tutkintapyyntö on vastaanotettu ja että sen käsittely on aloitettu. huhtikuuta Talon turvallisuuspäällikön kurssin. Pelastussuunnitelma on aina yrityksen tai taloyhtiön ihmisiä varten. Kylään on rakenteilla useita taloja, ja uusia kyläläisiä päätettiin vanhaan tapaan muistaa kevätsiivoustapahtuman yhteydessä. Seuraavan vuosikymmenen aikana Suomeen tulee 600.000 yli 65-vuotiasta lisää, joten myös yksinäisten määrä kasvaa rajusti
n Vapo maksaa tästä noin 300.000 euroa. Siinä kulttuuripalvelut tuodaan sinne missä lapsetkin ovat, eli päiväkoteihin ja kouluihin. Läänintaiteilija Sari Ilmola on vahvasti mukana ideoimassa tulevaa toimintaa. sää mielekkyyttä elämään, mitä kautta heidän olisi helpompi eheytyä. Se on suunniteltu ylittämään Valtakunnallisesta kulttuurin keskuspaikasta hyötyisivät kaikki n Haihatuksen väen aikeille kehittää toiminnastaan valtakunnallinen kulttuurikeskus tuli takapakkia, kun valtuusto ei myynytkään heille suoraan Koiravuoren kurssikeskusta. Eniten vapaata tilaa näistä vaihtoehdoista on tällä hetkellä tarjolla Opintolassa. Janne Airaksinen. Odotetaan mitä kunta päättää julkisesta myynnistä ja sitten ehkä osallistutaan skabaan, kertovat Metsänen ja Auvinen. Metsäsen ja Auvisen luoma Haihatus kumppaneineen on ammattimainen ja luotettava toimija. n Puhdistustulos aivan toista luokkaa kuin perinteisillä menetelmillä. En aio olla mukana rakentamassa mitään kertaluonteista, mikä päättyisi silloin samaan tapaan kuin joku hankekin. Laitoksen kehittämisessä on yhdistelty aiemmin käytössä ollutta tekniikkaa uudella tavalla. Sen kerrottiin maksaneen noin 300.000 euroa. Ensimmäinen tehtiin vuosi sitten talvella ja se sijoitettiin Suursuolle Taipalsaareen. Lisäksi hän yhdenmukaisti osakaskuntien säännöt ja alueen kalastussäännöt sekä toteutti osakaskuntien yhteishankinnat ja -istutukset. Tämä hankinta on hyvä avaus, jolle toivon mukaan seuraa jatkoa. Todellisuudessa toimijat olisivat yhteistyössä, sillä kulttuurikeskuksen tarjonta soveltuisi myös kaikille kuntoutusta tarvitseville ryhmille. Täällä suunniteltu ja kehitetty vedenkäsittelylaitos on siinä mielessä uuden aikakauden tuote, että se käsittelee turvesoiden päästöjä myös pakkaskaudella. Lapset saavat toteuttaa itseään monenlaisten taidetyöpajojen avulla. Asumistiloja taiteilijoille on helpompi järjestää, mutta Joutsa olisi kiilannut muiden ohi työskentelytiloillaan, joita Koiravuoreen olisi saatu helposti. Lakeanrahkalta ei löytynyt sopivaa paikkaa pintavalutuskentälle, mikä on yleisin käyttämämme puhdistusmenetelmä. Haihatus todennäköisesti myös menetti muutamia taiteen apurahoja. Kalastusaluemitalin saavalta henkilöltä edellytetään muun muassa yli kymmenen vuotta kestänyttä toimintaa kalastusalueessa ja sen keskeisissä hallinto- tai isännöintitehtävissä. Vapo kaavailee näillä näkymin vielä ainakin yhden vesienkäsittelylaitoksen tilaamista entisten lisäksi. Janne Airaksinen Uuden aikakauden puhdistamo n Vesienkäsittelylaitos turvesoiden valumavesien puhdistamiseen. Tarmo Leikas on tyytyväinen sarjan ensimmäisen laitoksen toimintaan ja puhdistustehoon. He pitävät ikävänä, että Koiravuoden kurssikeskuksen tiloissa nykyisin toimiva päihdekuntoutus ja Haihatuksen uudet ideat nähdään nyt monen mielestä vastakkaisissa leireissä. Alun perin istunnon piti olla lähtölaukaus tulevalle kulttuurikeskukselle. Esimerkiksi opetusministeriön avustuslistoille pääsee vain korkeatasoinen kulttuuritoimija, muistuttaa Ilmola. Janne Airaksinen Merja Metsänen ja Raimo Auvinen Haihatuksesta kaavailevat luovansa Joutsaan valtakunnallisen kulttuurikeskuksen. Hänelle luovutettiin kalastusaluemitali valtakunnallisilla kalastusaluepäivillä 16.2. Myös ikäihmiset ja monet muut ryhmät voidaan liittää luontevasti mukaan. Tähän tarvitaan kuitenkin sitoutunut kulttuuritoimija, jolla olisi käytössään asianmukaiset tilat. Koiravuoren kiinteistö olisi näissä kaavailuissa ollut taiteen keskuspaikka, mistä käsin taiteilijat olisivat lähteneet koulukierrokselle. Turvesoilla tähän asti käytetyissä kemiallisissa puhdistamoissa ongelmana on ollut niiden toimimattomuus talvella. n Toimii ympäri vuoden, myös talvella. Lisäksi he edistävät itse asioiden kulkua, eivätkä odota kädestä kiinni pitämistä joka vaiheessa. Merja Metsänen ja Raimo Auvinen aikovat kuitenkin vielä yrittää uudelleen. Keskustelu taiteen merkityksestä ei ole pahasta. Tavoite on luoda pysyvä toimintamalli kulttuuripalvelujen tuottamisesta lapsille ja ylipäänsä kaikille alueella asuville ihmisille, painottaa Ilmola. Kunta etsii parhaillaan Koiravuoren kurssikeskuksessa nykyisin toimiville yhdistyksille uusia tiloja. Mitään ryhmää ei suljeta pois, korostaa Ilmola. Viivästys on monella tapaa ikävä, sillä Joutsaan oli jo tulossa kaksi taiteilijaa. Ilmola pitää viivästystä harmillisena, mutta toivoo asioiden vielä kääntyvän kaikkien kannalta parhain päin. Kaiken tarkoituksena on kehittää Haihatuksesta valtakunnallinen kulttuurikeskus, jonka piirissä toimii ympärivuotisesti monia eri kulttuurialojen edustajia. Kunnanjohtaja Harri Nissinen luettelee vaihtoehdoiksi Helperin, työvarikon tai Opintolan. Minun roolini on ideoida, tukea ja tuoda käyttövalmiita verkostoja työkaluiksi, painottaa läänintaiteilija Ilmola. Esimerkiksi päihdekuntoutujat saisivat taiteen keinoin lisessä toiminnassa. Malli tässä olisi vastaava kuin Jyväskylän seudun seitsemän kunnan alueella jo pitkään toimineessa Kulttuuriaitta-nimi- Kurssikeskus julkiseen myyntiin n Koiravuoren kurssikeskus on pantu tällä viikolla julkiseen myyntiin. Muutenkin tehtaan tilauskanta on ollut erinomainen koko alkutalven, kertoo tehtaan tuotantoinsinööri Pekka Huikko. Alpo Puraselle harvinainen kalastusaluemitali n Suonteen kalastusalueen entinen isännöitsijä Alpo Puranen on palkittu pitkäaikaisesta työstään kalastuksen hyväksi. Ilman aktiivista paikallista toimijaa tällaisen luominen on mahdotonta. Nuorisotoiminnan saralla Puranen on kouluttanut nuoria ikäluokittain kalastusharrastuksen pariin. Hän oli merkittävässä roolissa veneidenlaskupaikkaverkoston ja veneilyväylien luomisessa seudun järville. n 95-prosenttisesti joutsalainen tuote, jonka ratkaisut ovat olleet vaativia. Vesienkäsittelylaitos koostuu erilaisten altaiden lisäksi välppäkaivosta, pumppaamosta, kemikaalisäiliöstä ja ilmastusyksiköstä. Kalastusaluemitali myönnetään korkeintaan yhdelle henkilölle vuodessa. Muodoltaan ja kooltaan säiliö muistuttaa pientä sukellusvenettä. vaaditut ympäristönormit. Kyseessä on toinen vastaava laitos, jonka Vapo on Joutsan tehtaalta hankkinut. Helperissä tehdään tällä hetkellä kehitysvammaisten päivätoimintaa. Lisäksi kalastuksenvalvontajärjestelmä toimii näillä kalavesillä hyvin 30 koulutetun kalastuksenvalvojan ansiosta. Ilmolan tarkoituksena on edistää etenkin lastenkulttuuria. Tämän toisen hankinnan arvo on samaa luokkaa. päivänä Paikalliset valmistajat alan kärjessä Vapolle jo toinen turvesoiden vesienkäsittelylaitos Joutsasta n Vapo on ostanut toisen, vuoden ympäri toimivan vesienkäsittelylaitoksen Wavin-Labko Oy:n Joutsan tehtaalta. 9 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. Juuri viimeksi mainittu yksikkö varmistaa selkeytysaltaan toiminnan myös talviolosuhteissa. Helsingissä. Haihatusta ei kuitenkaan tule pitää minään epämääräisenä toimintana. Vapon suunnitteluinsinööri Tarmo Leikas kertoo hankintaan päädytyn suon maasto-olosuhteiden vuoksi. Tämän seikan ja läheisen vesistön vuoksi päädyimme investoimaan vesienkäsittelylaitokseen, kertoo Leikas. Sääntöuudistukset ovat ulottuneet kolmen TEkeskuksen alueelle. Muitakin mahdollisuuksia selvitellään. Mitalin myöntämisen perusteluista käyvät ilmi Purasen runsaat ansiot. Heille on kaavailtu uusia tiloja vanhainkodin alakerrasta. Taiteen tehtävä ei ole miellyttää, vaan tuottaa elämyksiä ja tunteita. Kalastusaluemitalin myönsi Kalatalouden Keskusliiton johtokunta. Janne Airaksinen Timo Rytkönen Ansioniemen Sähköstä viimeistelee sähköasennuksia vesienkäsittelylaitoksen kemikaalisäiliöön. Hän on kehittänyt ja monipuolistanut Suonteen kalastusalueen toimintaa yhdistämällä neljän osakaskunnan toiminnan yhdeksi. Äskettäin valmistuneen vesienkäsittelylaitoksen osat matkaavat Lakeanrahkan turvetuotantoalueelle Juvan ja Rantasalmen rajalle Etelä-Savoon. Tiestön rakentamisen ja muut maansiirtotyöt kasvattavat loppulaskun noin 600.000 euroon. Osien kokoa kuvaa, että niitä varten tarvitaan kuusi metriä syvä ja 10 metriä leveä kuoppa. Asia nousi esille Haihatuksen tiloissa pidetyssä palaverissa, jossa oli läsnä myös kulttuurituotannon läänintaiteilija Sari Ilmola
päivänä Seurakunnat Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 10.4. Päävoittona pikkuryijy. Su 10.4. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen. Kahvitarjoilu. ja to 21.4. ei ole Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitusta. 0452617856. Ke 13.4. Toimita vapaamuotoinen isoshakemuksesi viimeistään 15.4. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Musiikki Ke 6.4. klo 19.00 Nuortenilta Joutsassa. klo 16 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Esillä sääntömääräiset asiat. Konsertin on harjoittanut ja sen johtaa kuoroa jo neljättä vuotta ohjaava musiikinopettaja Kyllike Vaatmann. Naisjaosto tarjoaa kirkkokahvit. Väliajan ja kakkukahvien jälkeen vaihdetaan loppua kohti kevyempiin kansainvälisiin tunnelmiin. Tervetuloa! Nuoret Ke 6.4. Pekkasissa, 11-14vuotiaiden kesäleiri 26.-28.7. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Nuorten olohuoneet on tarkoitettu 1318-vuotiaille. Muut tilaisuudet Ke 13.4. To 7.4. Unto Monosen Satumaa-tangon jälkeen kuullaan vielä Pekka Kostiaisen Kalevalan tekstiin säveltämä Väinämöisen perintö. Tervetuloa! Hallitus Joutsan Kino Naiskuoron juhlakonsertti Tuntematon emäntä lukiolla puhutteleva n 35-vuotias Joutsan naiskuoro järjestää tulevana sunnuntaina dokumentti juhlakonsertin lukion auditorin Tuntematon emäntä on dokumenttielokuva suuresta selviytymistarinasta, joka kertoo ihmisen henkisistä ja fyysisistä voimavaroista ääriolosuhteissa. Muut tilaisuudet Su 17.4. Ohjaajina Katja Kaitala ja Heidi Hokkanen. Olohuoneessa mm. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. klo 18 Leivonmäen kinkerit srk-talossa. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. svk.fi. klo 1819 nuorten olohuone srk-kodilla. Voit hakea isoseksi useammalle kesäleirille. on Yhteisvastuuilta, vapaaehtoinen kahvi/teemaksu yhteisvastuun hyväksi. klo 9.30-11.30 perhekerho Pappilan kerhotilassa. Lähtö pankkiaukiolta 13.45 ja paluu kahvittelun jälkeen. Pekkasissa, 8-10vuotiaiden kesäleiri 20.-22.6. Lisäksi myytävänä karjalanpiirakoita ja muita kotileivonnaisia. Kirkkokahvit ja yv-arpajaisten arvonta srk-kodilla. 18 laulajan voimin pitkäjänteisesti työskentelevä naiskuoro on pienellä paikkakunnalla harvinaisuus. TERVETULOA! Joutsan käsityökeskus, Jousitie 38, p. Tämä elokuva tuo hyvin konkreettisesti eteemme, miten suurin osa valtion maantieteellisestä alueesta pysyi pystyssä pitkälti naisten ansiosta. Lapset Ke 6.4. Tervetuloa arvojen mittauksiin! Lisätietoja Leena Laitinen puh. 10 N:o 14 2011 Joutsan Seutu keittolounas srk-talossa. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Tarjolla hirvenlihakeittoa 7 e/hlö. klo 19.00 Rukouskokous. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 10.4. Lähetys To 7.4. Elokuva esitetään Joutsan Kinossa tiistaina myös päivänäytöksenä, jolloin karjatilojen emännät voivat pitää pari tuntia vapaata. Eero Peltoniemi ke 13.4.2011 klo 14.00. Ulkomaille suunnatut esiintymismatkat ovat olleet kuorolle tärkeitä välietappeja. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Maanmiesseuran naisjaoston kirkkopyhä. Mukana Joutsan Kirkkokuoro. Nuorten olohuoneet on tarkoitettu 1318-vuotiaille. jutellaan jostain aiheesta, juodaan kupponen kuumaa herkkujen kera. Varhaisnuoret Kokkikerho 3.-6.-luokkalaisille tytöille ja pojille kokoontuu tiistaisin klo 16-18 Joutsan srk-kodilla: 5.4., 12.4., 19.4. Rukouspyynnöt: www.ita-paijannne. Ma 11.4. klo 12 keskipäivän rukoushetki srk-talossa. Sitovat ilmoittautumiset pe 8.4.2011 klo 15.00 mennessä Johanna Heinolle 0449187569 Matka toteutuu jos lähtijöitä on vähintään 30. Kaikki entiset ja uudet ryhmäläiset lämpimästi tervetuloa mukaan! Mielekäs-ryhmä toteutetaan yhteistyössä MTT:n kanssa. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 10.4. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Sunnuntain konsertti ei jätä ketään osattomaksi. Kuoro laulaa pääosin neliäänisesti ohjelmiston vaihdellessa tarpeen vaatiessa hengellisistä kevyeen musiikkiin. Saarna ja liturgia Leena-Susanna Mikkonen, kanttori Leena Makkonen. Elina Kivihalmeen dokumentti on puhutteleva, mielenkiintoinen ja hyvinkin koskettava kertomus sota-ajan ja jälleenrakennuksen naisista, äideistä ja tyttäristä. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Kaj Chydeniuksen Lauri Viidan runoihin säveltämät teokset Metsä, Enpä uskonut tänne asti ja Avioliitto muodostavat oman osionsa ohjelmassa. osoitteeseen: Joutsan seurakunta, varhaisnuorisotyö, Maija Roininen, Jousitie 25, 19650 Joutsa. Kerhomaksu koko kevätkaudelta 5/hlö, mikäli tulee sisaruksia 8 heistä yhteensä. Olohuoneessa mm. Elokuvan alussa ohjaaja Kivihalme kertoo omasta isoäidistään, ja näin henkilökohtaisuus luo elokuvaan hienon sävyn. Kts. Ma 11.4. 010 387 1050 kevätkokous Mieskonmäen koululla torstaina 14.4.2011 klo 19.00. Tulossa toukokuussa: Haku lasten ja varhaisnuorten kesäleireille! Kirkolliset Kuollut: Lahja Lydia Mällönen 89 v., Aune Impi Oranen 85 v. klo 12.30 mielenterveyskuntoutujien Mielekäs-ryhmä srk-talossa. Rippikoulu Su 17.4. Lähetys To 7.4. klo 11.00 Totuus kompastelee toreilla, suoruus ei voi tulla sisälle, Veikko Ripatti. Auringon nousu ja lasku 6.4.2011 - 6:22 - 20:15 7.4.2011 - 6:19 - 20:18 8.4.2011 - 6:16 - 20:21 9.4.2011 - 6:13 - 20:23 10.4.2011 - 6:10 - 20:26 11.4.2011 - 6:06 - 20:29 12.4.2011 - 6:03 - 20:31 13.4.2011 - 6:00 - 20:34 ossa. Tosin useiden vuosien ajan vahvoja laulajia on ollut mukana myös Hartolasta. erill. Pe 8.4. Aiheena Jeesus rukoilee Getsemanessa, Matt. Rukoushetkessä hiljennymme yhdessä etsimään Jumalan läsnäoloa elämäämme. Kahvitarjoilu. Diakonia Ti 12.4. Alkuperäisiä laulajia on edelleen mukana viisi. Lämpimästi tervetuloa mukaan rukoilemaan Leena-Susannan ja Ninan kanssa. 26: 36-46. Ma-to 1017, pe 1015. klo 13 messu Tammijärven kyläkirkossa. Tuntematon emäntä -elokuva kertoo oman aikamme ihmisille niistä elinehdoista, joiden varassa maaseudulla asuneet äitimme ja isoäitimme ponnistelivat sotavuosina 193945. klo 17.00 50 hengen Viestiveljet kuoro esiintyy sävelin ja sanoin. Järjestää JoVoLi Lähde Jyväskylän HopLop:iin Hyvän olon päivät/Tunne arvosi Ti 12.4.2011 klo 10.0017.00 Säästöpankin kerhohuoneella, Länsitie 8, Joutsa. ja ke 27.4. Nyt he saavat kertoa tarinansa suoraan katsojien sydämiin. klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. Nuoret Ti 12.4. talvirippikoululaiset keräävät yhteisvastuukeräystä lippailla Joutsan taajamassa klo 1314.30. Lapset: 20 e (jäsenet) / 22 e kuljetus ja ranneke, Aikuiset: 10 e (jäsenet) / 12 e kuljetus. Tervetuloa! Johtokunta Luhangan Maamiesseuran kevätkokous sääntömääräinen kevätkokous pidetään su 17.4.2011 klo 15 Aatossa ja Ellissä. Su 17.4. Vapaa pääsy! La 9.4. Tervetuloa mukaan myös tukijäsenet! JOUTSAN SOTAVETERAANIT RY ja NAISJAOSTO KEVÄTRETKI Karoliinan Kahvimyllyyn Itä-Päijänteen vapaasrk. Yhdystie 1 Joutsa KONSERTTI La 9.4. Partio Joutsan Jousipartio Sudenpentujen kevät 2011: koloillat to 7.4. YHTEISET Nuoret Vanhoja isosia haetaan seuraaville lasten ja varhaisnuorten kesäleirille: Nappulaleiri 6-7-vuotiaille 16.-17.6. ilmoitus. klo 14.00 Naisten piiri. Diakonia To 7.4. Arvat 7 e/kpl, saatavana srk:n tilaisuuksissa, työntekijöiltä ja kirkkoherranvirastosta. ja 26.4. Silloin noin 75% maatilojen työvoimasta oli rintamalla ja maataloudesta vastaaminen jäi lähes kokonaan naisten varaan. Tervetuloa! www.mieskonmaki.com Mieskonmäen Kyläseura ry:n. Mahdolliset tervehdykset ja huomionosoitukset toivotaan jätettäviksi konsertin loppuun. Terttu Hentinen La 16.4.2011 klo 9.00 Joutsan Matkahuollosta. Alun suomalaisista kansanlauluista siirrytään Lapin joiun kautta uudempiin kotimaisiin sovituksiin. Ma 11.4. klo 17.30 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja vuosikokous srk-talossa. leipyry@nic.fi Leivonmäen Pyry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 17.04.2011 klo 19.00 Ravintola Huttulassa. Muut tilaisuudet Ti 12.4. Urheilutalolla. Kevät saapuu musiikkia ja laulua. klo 18-19 nuorten olohuone Tammijärven kyläkirkossa. Musiikki Su 10.4. To 14.4.2011 klo 9.00-17.00 Hyvinvointikammarissa, Leivonmäentie 16, Leivonmäki (Apteekin vieressä). Säestäjänä toimii Natalia Talman. klo 18.00-19.30 Joutsan srk-kodilla. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. klo 11-13 tasauspäivän Onnenpäivä Järjestöpalsta Leivonmäen Pyry ry:n Järjestöpalsta Joutsan Veneseura r.y:n Sanna ja Lauri Väisästä 65-vuotishääpäivänä sydämellisesti onnitellen ja Jumalan siunausta toivottaen lapset ja lastenlapset perheineen sekä lastenlastenlapset Sääntömääräinen kevätkokous torstaina 21.4.2011 klo 18.00. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Tervetuloa. Kolehti oman srk:n nimikkoläheteille. Mahdollisuus ostaa myös kotiin. Joutsan seudun Sydänyhdistys ry SYDÄNVIIKON TAPAHTUMAT JOUTSASSA 10.4.-17.4.2011 Kiilissä 12.4.2011 klo 19.00. jutellaan jostain aiheesta, juodaan kupponen kuumaa herkkujen kera. Tervetuloa! Joutsan Seudun Diabetesyhdistyksen Käsityökoulun, Kudonnan kurssin ja Pajapäivien KEVÄTNÄYTTELY Mokanen 6.5.2011 asti aukioloaikoina. Voimia antaa myös hyvä ja kannustava henki ja yhdessä koettu oppiminen ja onnistuminen. Suunnitelmallinen eteenpäinmeno perustuu yhtäältä rekisteröityyn yhdistykseen ja siitä seuraavaan suunnitteluun ja työnjakoon sekä toisaalta kansalaisopiston ryhmälle antamaan pätevään johtajaan. Ke 6.4. Sääntömääräisten asioiden lisäksi keskustellaan Sulontalon näkymistä ja päivähoitotilanteesta. Heinolan srk. Keskiviikkona, huhtikuun 6. klo 12.00 Lasten raamattukerho. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Harjulassa, Harjulantie 26. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 srk-kodilla. Pekkasissa
Järvinäköalalla olevia tontteja 26 kpl, hinta 6 eur/m2. Kerrostalohuoneisto 82 m2 4 h+k; Huttulantie 2. Valtuutettu Teuvo Kuitunen (kesk.) katsoi, että lain mukaan Ahosella on oikeus saada nähtäväkseen pyytämänsä asiakirjat. Hyvällä paikalla, keskellä kirkonkylää. Koiravuoren kiinteistö Joutsan kirkonkylässä, osoite Jousitie 70, ent. 1990, rakennuksen kerros-ala 900 m2 samalla myydään piharakennukset 2 kpl vuokratontti 9480 m2, vuokra-aika 30 vuotta 2. klo 8.00-15.45 Kunnantalolla. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä paikallisten toimijoiden (Joutsan Työvarikko, Joutsan Yrittäjät ry, Joutsan kunta ja TE-toimisto) että seudullisten oppilaitosten kanssa. Soveltuu esim. Virhe johtui toimitukseen lähetetyistä tiedoista. Markku Parkkonen Nyt myydääN käytetyt vaihtokoNeet pois Hyviä kunnostettuja ajoleikkureita, tasoleikkureita, raivureita, siimaleikkureita. Hinta 305 000 e. Tapahtumassa voi kokeilla myös Jämsän ammattiopiston metsäkonesimulaattoria ja tutustua moottoriurheiluun. MUITA KIINTEISTÖJÄ Liikerakennus Joutsassa Jousitien varrella. Tilaisuus sopii niin tutkintotavoitteisesti kuin harrastusmielessä opintoja suunnitteleville. Puhakan mukaan homma onnistuu muulloinkin, jos tehtävän taitaa, kuten oheisesta kuvasta näkyy. Tarjoukset myytävistä kiinteistöistä pitää jättää viimeistään 25.4.2011 klo 15.00 mennessä osoitteella: Joutsan kunta, PL 20, 19651 Joutsa Kuoreen merkintä: "Kiinteistöjen myynti" Lisätietoja kiinteistöstä antaa tekninen johtaja Antero Korhonen 0400 646 848 ja hallintojohtaja Hannu Pulkkinen 040 5924015 JOUTSAN KUNNANHALLITUS PUULAN SEUTUOPISTON Kananmuna pystyyn Joutsalainen Ilmari Puhakka toi paikallislehdelle kuvan pystyyn laittamistaan kananmunista. Tapahtuman järjestelyjä koordinoi Aikuisohjausta paikallisesti -hanke. Vinkkinä Puhakka toteaa, että munat eivät saa olla keitettyjä. Kallioinen ei vaatinut, että Päiväkeskusyhdistykselle pitäisi saada korvaavat tilat ennen kaupan tekoa. Ahonen on vaatinut nähtäväkseen muun muassa Aholan virkamatkoihin liittyviä asiakirjoja. Hinta 270 000 e. Keskustelua aiheutti Matti Ahosen tekemä aloite, jossa hän on tehnyt selvityspyynnön kehittämisjohtaja Eero Aholan virkatoimista. kahvila- tai ravintolatoimintaan sekä asuinkäyttöön. Korostettakoon, että tässä ei munia ole rikottu millään tavalla. klo 12-16, ma 18.4.-to 21.4. Uusi esite korvaa entisen kunnan matkailuesitteen. koulutus- ja työelämätapahtuma "Rakenna oma tulevaisuutesi!" nuorisoseurantalolla. 4000 m2 - tilat on osittain vuokrattu, vuokrasopimukset seuraavat kaupassa - kiinteistö on korjauksen tarpeessa Myyntipäätös tehdään tarjousten kokonaistaloudellisuuden perusteella. Hän esitti, että kunnan puolelta tulisi olla kirjallinen lupaus siitä, että kunta osoittaa korvaavat tilat Toivontuvan toiminnalle siinä vaiheessa, kun Koiravuoresta on poistuttava. Ei muuta kuin kokeilemaan! KEVÄTJUHLAT JA OPISKELIJATÖIDEN NÄYTTELYT Kangasniemen toimipiste: KEVÄTJUHLA su 17.4. Ent. Ahonen on pyytänyt asiakirjoja pitkältä ajalta. Rantatontteja 5 kpl, hinnat 70 000-90 000 e. Matkailuyritysten lisäksi mukaan on otettu myös muita palveluyrityksiä. Idyllinen vanha entisöity puurakennus. Yhteensä 28-sivuisessa esitteessä mainostaa viitisenkymmentä yritystä. Meidän on ensin selvitettävä, paljonko selvitystyö tulee maksamaan ja ilmoitettava hinta asiakirjojen pyytäjälle, sanoi Nissinen. Markku Parkkonen Keskiviikkona, huhtikuun 6. 040-7610237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Kerrostalohuoneisto 120 m2 4 h+k+kh; Jousitie 36. Omakotitalo 105 m2, Joutsan keskustassa Joutsansalmen rannalla, hienolla paikalla. Vapaa pääsy! Tervetuloa!. Valtuustolle annetun vetoomuksen oli allekirjoittanut myös apulaisylilääkäri Irmeli Räsänen. TE-toimisto ja Kela kertovat puolestaan opintojen rahoitusvaihtoehdoista. 1. Kunta pidättää oikeuden käydä vähintään kahden parhaimman tarjouksen tekijän kanssa jatkoneuvotteluja tai hylätä kaikki tarjoukset. Tontti 4000 m2. OPISKELIJATÖIDEN NÄYTTELY la ja su 16.-17.4.2011 klo 12-18 Toivakassa Puukkiksella, Koulukeskuksessa. n Viime viikolla julkaistusta vuodeosaston vetoomusta koskeneesta uutisesta puuttui yksi vetoomuksen allekirjoittajista. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi MyyTäväT KiiNTeiSTöT Joutsan kunta myy tarjousten perusteella 2 kiinteistöä yritys-, asumis- tai muuhun käyttöön. Esitteen painos on 4.000 kappaletta ja sitä on saatavilla useasta paikkakunnan yrityksestä sekä kunnasta. Markku Parkkonen RANTATONTTEJA PÄIJÄNTEEN RANNALLA LUHANGASSA Hepoluhdan asemakaava-alueella kirkonkylän keskustan tuntumassa, kävelymatkan päässä palveluista. Alueella on kunnallistekniikka valmiina (tiet, vesi- ja viemäriverkosto, katuvalot, sähköt). Koulutus- ja työelämätapahtuma Joutsassa n Joutsassa järjestetään 13.4. K+oh+3 mh+takkah+sauna sekä rantasauna. Nopeimmat saavat parhaat. puh. 11 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Kunta selvittää tiedonhankinnan hintaa n Joutsan kunnanvaltuusto sai viime viikolla tiedokseen kuntaan vuoden aikana tulleet kuntalaisaloitteet. Hinta 98 000 e. Koululaiset tappelivat n Joutsan poliisi on joutunut selvittämään lukion ala-aulassa 18.3. klo 12 Kunnantalolla. OPISKELIJATÖIDEN NÄYTTELY su 17.4. Hinta 75 000 e. Kunnanjohtaja Harri Nissinen totesi, että kunnassa selvitetään parhaillaan, kuinka paljon Ahosen vaatimien asiakirjojen etsiminen ja kopiointi tulevat maksamaan. tapahtunutta koululaisten välistä nyrkkitappelua. 014-882298, 0500 710 416 Joutsan matkailuja palveluesite ilmestyi n Joutsan kunnan julkaisema matkailu- ja palveluesite on ilmestynyt. kurssikeskusrakennus, rakennusvuosi 1913, peruskorjattu kurssikeskuskäyttöön v. päivänä Oikaisuja n Viime viikolla julkaistussa Koiravuoren kauppaa käsitelleessä valtuustouutisessa oli epätarkkuutta valtuutettu Matti Kallioisen puheenvuoron osalta. Tilaisuudessa Jyväskylän, Jämsän ja Lahden seudun oppilaitokset esittelevät erilaisia opiskelumahdollisuuksia sekä nuorille että aikuisille. Luhankalaispoika sai tappelusta kuhmun päähänsä. www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Jouko Pirkkalainen p. KEVÄTJUHLA su 17.4.2011 klo 15 Toivakan koulukeskuksessa. Arviointiperusteena käytetään seuraavia painoarvoja (pisteet 0 - 10) · ostohinta 50 % · kiinteistöjen käyttötarkoitus 50 % Hinnan lisäksi tarjouksessa pitää esittää riittävän perusteellisesti kiinteistön käyttötarkoitus ja yrityskäyttöön esitetystä kiinteistöstä selvitys yritystoiminnan laadusta sekä muut ostoon liittyvät seikat. ******************************************* Joutsan toimipiste: Joutsan, Leivonmäen ja Toivakan osastojen. Vanha kansanuskomus kertoo, että kevätpäiväntasauksen aikaan kananmunan saa pysymään pystyssä. postirivitalo Leivonmäen kirkonkylässä., osoite Leivonmäentie 8 - rakennuksen kerros-ala on 966 m2, 9 asuinhuoneistoa ja liiketila - rakennusvuosi 1972, myydään tontteineen, määräala n. Poliisi tutkii pahoinpitelynä tilannetta, jossa vuonna 1996 syntynyt joutsalaispoika löi 1994 syntynyttä luhankalaispoikaa
leivonnainen. Ehdokkaitamme paikalla: 6.4.2011 Toivakka, keskusta klo 9-10 Leivonmäki, K-Marketin luona klo 10.30-11.30 Joutsa, tori klo 12-13.30 Luhanka, keskusta klo 14-14.30 Saarijärvi, tori klo 9-11 Pylkönmäki, keskusta klo 11.30-12 Karstula, tori klo 12.30-13.30 Kyyjärvi, keskusta klo 14-15 7.4.2011 Keuruu, Toritapahtuma klo 9.30-13 Multia, Kotka-patsaalla klo 13.30-14.15 Petäjävesi, K-Marketin luona klo 14.45-15.45 8.4.2011 Uurainen, keskusta klo 9-9.30 Laukaa ,K-kaupan edessä klo 10.15-11.45 Vaajakoski, S- Marketin parkkipaikka klo 12.15-13 Säynätsalo, tehtaan portin lähellä klo 13.30-14.15 Muurame, K-Marketin luona klo 14.30-15.30 Luhanka, keskusta klo 9-9.30 Joutsa, tori klo 10-12 Leivonmäki, K-Marketin luona klo 12.30-13.30 Toivakka, keskusta klo 14-15 Sari Järvinen lähellä ihmistä - Julkiset sosiaali- ja terveyspalvelut kuuluvat kaikille. Sarin tukiryhmä - Lapsiperheiden ennalta ehkäisevää työtä on lisättävä. To 14.4. klo 21.30-22.30 Keskiviikkona, huhtikuun 6. Ti 12.4. 2 0 1 1 Tule tutustumaan! " I lmoituksen maksaja: Perussuomalaisten Keski-Suomen Piiri ry - kahteen kertaan läpi kaikki Keski-Suomen paikkakunnat TIMO SOININ maakuntakiertue vyöryy la 9.4. PERJANTAI 8.4. klo 9.30 Äänekosken tori, klo 12 Suolahden tori, klo 15 Konnevesi Eläkkeiden ostovoima turvattava! Marika Visakorpi varatuomari, kihlakunnansyyttäjä, kaupunginvaltuutettu TAVATTAVISSA 8.4. 10-Toivakka, 11:30-Leivonmäki, 13-Joutsa, 16-Luhanka 18:30- Lamminmäen tilat Vietetään iltaa vapaasti keskustellen! Kahvitarjoilu n tarvitaa nnassa aitoa arkisen Edusku Suomen aa työpaikkojen Mielestäni . Vapaakirkossa konsertoiva Viestiveljet perustettiin vuonna 1993 Tampereen Kansanlähetyksen piirissä. Ke 13.4. 1 6 . 4 . To 14.4. Kahvitarjoilu, klo 12 Viitasaaren tori, klo 15 Kinnula Maanantai 11.4. 12 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Perussuomalaisten vaalikiertue vyöryy 6.4.-12.4. Karstula, S-Marketin parkkipaikka klo 10-10.45 Saarijärvi, S-Marketin parkkipaikka klo 11.15.-12 Äänekoski, S-Marketin parkkipaikka klo 13.45.-14.30 Jyväskylä, Kävelykadun Kompassi-aukio, klo 15-16 Jämsänkoski, K-Market klo 16.45-17.30 Petäjävesi, St1-Kyläseppä klo 18.15-18.45 Keuruu-Multia, maatilavierailu ja puhetilaisuus lihanauta- ja siipikarjatila Airolassa Soutujoella Multialla Keuruun rajamailla klo 19.15-20.30 -osoite Vuorimäenraitti 10 (Vuorimäentie 10, joissain karttahauissa) Laukaa, Peurunka n. vankk ihmistä suudet juuri nyt en hallitsevaa e ominai osaamis piirtyy kaikki n tä, joka ei ole . Riisipuuro, kiisseli, leipä, leikkele, vp. ENNAKKOÄÄNESTYS ALKAA! klo 910 Kahvila Päivänpaiste, Suolahti. Pe 15.4. Pe 15.4. Ti 12.4. es pelissä Karissa ta mieh politiikan , ahkeras rehdistä seään kovassa tää Karia. Lihamakaronilaatikko, salaatti. Luhanka: Ma 11.4. Joutsan Karjalaseura tarjoaa kahvit ja tilaisuuden tuotto menee kokonaisuudessaan alueellisen syöpätyön hyväksi. 33 Lasse Nortunen yrittäjä, lähihoitaja 34 Harri Oksanen kunnossapitoasentaja 35 Eero Paananen turvallisuusvalvoja 36 Harry Ruotsalainen lehtori, pastori 37 Eila Sahala osastonsihteeri 38 Pentti Tuomi maanviljelijä, herastuomari 39 Marke Tuominen hoitaja/ohjaaja (sos. Lohikeitto, ruisleipää, kurkkusiivut, vp. Seppo Pänkäläinen laulattaa ja vierailevana taiteilijana on Matti Hyyppä, lausunta. klo 1010.45 Kahvila Kosken Helmi, Äänekoski. jogurtti. päivänä MAINOKSEN MAKSAJA: PALOVOIMA RY 50 hengen mieskuoro konsertoi Joutsassa n Tulevana viikonloppuna päästään kuulemaan kauneimpia hengellisiä lauluja yhteiskristillisen mieskuoron esittämänä. - Vanhukset ansaitsevat hyvää hoitoa. Kuoroa johtaa Jarmo Ojanperä yhdessä Elna Muhosen kanssa. ala) 40 Pasi Turunen ATK-asiantuntija 73 Arto Hölttä 75 Toimi Kankaanniemi 85 Marika Visakorpi 41 Kauko Tuupainen tilintarkastaja, eläkeläinen 42 Jorma Uski kaupunginvaltuutettu, insinööri 11.4.2011 Viitasaari, tori klo 9-11 Pihtipudas, K-kaupan piha klo 11.30-12.30 Kinnula, Kinnuskeskus klo 13.30-14.15 Kivijärvi, keskusta klo 14.45-15.15 Kannonkoski, keskusta klo 15.45-16.15 Jämsänkoski, K-Market klo 9.-9.45 Kuhmoinen, Kuhmolan lähellä klo 10.30-11.15 Jämsä, tori klo 12-13.30 Korpilahti, K-Marketin luona klo 14.-14.45 12.4.2011 Kyyjärvi, keskusta klo 9-10 Karstula, tori klo 10.30-11.30 Pylkönmäki, keskusta klo 12.-12.30 Saarijärvi, tori klo 13-14.30 Lievestuore, tori klo 9-9.30 Hankasalmi, keskusta klo 10-11 Konnevesi, K-Marketin luona klo 11.30-12.15 Suolahti, K-Marketin luona klo 12.45-13.15 Äänekoski, K-kaupan lähellä 13.30-15 15.4.2011 Jyväskylän Prismat klo 12-20 16.4.2011 Jyväskylän kävelykatu klo 10-13 Jyväskylän Prismat klo 13-16 Ruokalista n Joutsa: Ma 11.4. Makkarakastike, kuoriperunat, paprikasalaatti, vp. Kalakeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Kahvitarjoilu. Ti 12.4. Lihapullat, perunat, kastike, salaatti. Rölli: Ma 11.4. klo 10 Joutsan tori, klo 12.30 Toivakka, klo 15 Hankasalmi Tiistai 12.4. · Joutsa klo 17-17:45, S-market · Tammijärvi klo 18:15-18:45, keskusta · Leivonmäki klo 19:15-20 K-market Haluan oppia tuntemaan vaalipiirini ihmisten arkea mahdollisimman laajasti ja totuudenmukaisesti. Nakit, muusi, kasvis, salaatti. Ke 13.4. klo 11 Jyväskylän Kävelykatu, vieraana Metalliliiton pj Riku Aalto Torstai 7.4. hedelmä. Porkkanaohukaiset, muusi, kaalisalaatti, hillo, vp. Ennakkoäänestys 6.-12.4.2011 http://keski-suomi.perussuomalaiset.fi Mauri Pekkarinen ma 11.4. Pe 15.4. leikkeleleipä. klo 9 Laukaa K-market, klo 12 Lievestuoreen tori, klo 15 Muurame Lauantai 9.4. Jauhelihakiusaus, punajuuri, porkkanasuikale. Tule oman elämäsi, alasi tai paikkakuntasi asiantuntijana antamaan eväitä parempaan päätöksentekoon. MIKAEL PALOLA KUNTAYHTYMÄNJOHTAJA, KANSANEDUSTAJAEHDOKAS, (KOK.) 29 Teuvo Hakkarainen yrittäjä, sahuri 30 Hannele Jaatinen yrittäjä, lähihoitaja 31 Anitta Kangas sairaanhoitaja, lääke-edustaja 32 Marko Manninen laitosmies KD Vaalikierros 8.4. 11.30 13.00 16.00 18.30 Leivonmäki Joutsa Luhanka LamminmäentiLat, kahvitarJoiLu Lauluja Karjalasta vuorossa yhteislauluillassa n Ensi perjantain yhteislauluiltaa vietetään Hypoteekissa karjalaisen lauluperinteen parissa. 1 . klo 10 Keuruun tori, klo 13 Petäjävesi, klo 15 Multia Perjantai 8.4. Viestiveljet on kasvanut vuosien saatossa ja tällä hetkellä laulajia on viitisenkymmentä. Kalapuikot, perunat, kastike, salaatti. Perinteinen jo syksyllä alkanut leikkimielinen tietovisa jatkuu. - Työntekijöiden jaksamisesta on huolehdittava. Eduskuntavaalit 17.4.2011. ke 13.4. Pinaattiohukaiset, maksalaatikko, perunat, kastike, salaatti. To 14.4. klo 8.30 Joutsa Tori klo 10.00 Leivonmäki Teboil Tervetuloa! 59 67 ojen puolesta! Ennakkoäänestys 6.-12.4. Porsaansuikalepaisti, perunat, salaatti. Makkarakeitto, kauraruutu, juusto, kurkkuviipale. Lasagnette, porkkanaraaste, ketsuppi, vp. Lihapyörykät, perunat, kastike, raaste. Mieskuorolta ilmestyi maaliskuun lopussa äänite "Elävän veden virret". Tanja Koivisto VA A L I K I E R T U E 1 5 . - Maaseudun palvelut on säilytettävä. kiisseli. Vaalipäivä 17.4. www.sarijarvinen.fi Vastuullista ja välittävää vaikuttamista kestävien arvojen pohjalta K-S kehitystyö Tue Mauria soittamalla 0600-0-2828 (10,12 e/puhelu+ppm) Suomalaisen työn ja työeht Hyvinvointi kuuluu kaikille! Keskiviikko 6.4. nes yt it ryvettän si kannattaa ää tuomari ra Sik tanen, va Olli San Maksaja Karin tukiryhmä. www.visakorpi.net KARI KIISKINEN Työsuojeluvaltuutettu, Valtra www.karikiiskinen.fi Mainoksen maksaja: Marika Visakorpi ilmoituksen maksaja: Joutsa kD " 119
Paikalla Keski-Suomen Kokoomuksen erinomaisia ehdokkaita. 115 Maarit Heikkinen 116 sosionomi, palvelukotiyrittäjä Laukaa www.maaritheikkinen.fi Seppo Kahilainen tuottaja, yrittäjä Pihtipudas www.kahilainen.com 117 Mari Kyllönen KM, opettaja Jyväskylä www.mari.fi 118 Kalle Niskanen 119 varatuomari, asianajaja Äänekoski www.kalleniskanen.com Mikael Palola 120 YTM, kuntayhtymän johtaja Saarijärvi www.mikaelpalola.fi Pauli Partanen 121 opistoupseeri, kapteeni evp Jyväskylä www.paulipartanen.fi Aira Putkonen fysioterapeutti, yrittäjä Jämsä www.airaputkonen.fi 122 Essi Pöysti 123 sairaanhoitaja Jyväskylä www.essipoysti.fi Sari Saarinen 124 päiväkotiyrittäjä yrittäjä, tradenomi Keuruu Jyväskylä www.sarisaarinen.kokoomus.net www.jaakkoselin.fi Jaakko Selin 125 Leo Urpilainen kauppias, yrittäjä Kinnula www.urpilainen.fi 126 Henna Virkkunen 127 opetusministeri, kansanedustaja Jyväskylä www.hennavirkkunen.fi Lulzim Voca 128 kahvila- ja ravintolatoimen päällikkö LitM, yritysvalmentaja Jyväskylä Jyväskylä www.julleeduskuntaan.fi www.sw2011.fi Sinuhe Wallinheimo P E R U U T TA M A L L A E I P Ä Ä S E E T E E N P Ä I N . Lue lisää ajatuksistamme! w w w. Tulevaisuuden Keski-Suomi on yhteinen projektimme, jonka tekemiseen tarvitaan meitä kaikkia. · Vaalipäivä 17.4. Maksaja: (Joutsan Kokoomus ry). Kokoomuksen keskisuomalaiset kansanedustajaehdokkaat ovat sitoutuneet tekemään uupumatta töitä paremminvoivan maakuntamme puolesta. Hyvä maakunta rakennetaan yhteistyöllä Joutsan torilla klo 9-12. 13 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 6. Pidetään huolta, että jokaisen mielipide tulee kuulluksi riippumatta siitä, mistä päin maakuntaa se kerrotaan. päivänä Enemmän suomalaiseen suuntaan Teuvo Hakkarainen yrittäjä, sahuri www.teuvohakkarainen.fi - Ei euroakaan luikurimaiden tukemiseen - pois EU-direktiivien orjuudesta - turvapaikkaturismille sulku Maksan tämän ilmoituksen omasta pussista Politiikassa pitää puhua arvoista ja oikeista asioista. Kokemusta ja vastuuta Mak sa Ja tOIMI k ank a annIeMI - tätä aikaa varten e d e l l e e n e d u s k u n ta a n leourpilainen. KOKOOMUS Toimi Kankaanniemi kansanedustaja 1987Ministeri 1991-94 uuraisten kunnanvaltuuston puheenjohtaja 2001· · · · · · Vahva tuki lapsiperheille koulutustakuu nuorille Verot maksukyvyn mukaan eläkeindeksi kuntoon lähipalvelut ja lähiruoka Hätäkeskus takaisin KATSO LEON KIERTUEAIKATAULU NETISTÄ! WWW.LEOURPILAINEN.FI 125 Hyvä työ kannattaa aina. HENNA VIRKKUNEN Ilmoituksen maksaja: Henna Virkkunen Harry Ruotsalainen Lehtori, pastori, liikenneopettaja 75 www.toimikankaanniemi.fi · www.kd.fi opetusministeri, kansanedustaja 36 www.hennavirkkunen.fi www.harryruotsalainen.fi LAUANTAINA 9.4. Jokaisella keskisuomalaisella on lupa olla ylpeä keskisuomalaisuudestaan. f i Maksaja Harry Ruotsalainen utta Oikeudenmukaisu ua ja suomalaista sis KOKOOMUSNUORET 29 LEO URPILAINEN MAAKUNNAN MIES Ennakkoäänestys 6.-12.4. Makkaran grillausta, kahvittelua ja keskustelua eduskuntavaaleista. k e s k i - s u o m e n k o k o o m u s
14 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Kiitos Rakennusosasto 266 kiittää pilkkikilpailuihin palkintoja lahjoittaneita yhteistyökumppaneita: K-Rauta Simola Nordea Huolto-varaosa Hepola Insinöörityö Hentinen Rautakauppala Skanska Erkki Oksanen Teboil Huttula Tarvonen Pentti Kari Lindberg Ky Grillikioski Tikander Keskiviikkona, huhtikuun 6. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Tervetuloa. Esillä sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. Auton puhelin 050-564 2150 Kotimaista lihaa VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Pe 8.4. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. päivänä ORIMA® Kiitos Rautakauppala, K-Rautia Simola, Nordea, Tokmanni, Joutsan kirjakauppa, Kotosähkö, Huolto-Osa Hepola, Joutsan pesula, Joutsan seurakunta, Onninen, Leivonmäen Teboil, Luhangan Osuuspankki, Muuraus ja uuniasennus Jaakkola, Joutsan Seutu, Heli Majanen, S-Market Joutsa, Torikahvio, Insinöörityö Hentinen, Joutsan Konehuolto, Ansioniemen Sähkö, Seppälän Lounasravintola, Grillikahvio Tikander,Sport`in Joutsa, LVI-asennus Kivisaari, Tupalan Leipä, Sanomalehti KeskiSuomalainen, Esko Lähde, Keski-Suomen Osuuspankki Joutsa, Rakennusurakoitsija Tarvonen Pentti, Ravintola Huttula, Järvi-Savon metsänhoitoyhdistys, Pikkupuoti Erja Raittinen, Joutsan Apteekki, Parturi Pirkka, Kauneus- ja hierontapiste Satu Kilpinen, Leivonmäen Hyvinvointi Kammari, Onni Kaluste, Rakennusliike Järvinen, Aatto&Elli, Säästöpankki, Puutarhan Kukkakammari, Kukkakauppa Kukkatiimi Puulaakipilkkien palkintojen lahjoittajat: Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta KOLARIKORJAUKSET Ase- jA erätArvike TUULILASIT KORJAUKSET Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Joutsan tori 9-11.30, Tammijärvi OP 12.00-13.00, Luhangan tori 13.30-14.00, Leivonmäen Tb 15.00-16.00, Vehkalahden kauppa 17.00-18.00. Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen. Tark. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen määräämät asiat. KOKOUSKUTSU Hallitus Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savo ry Kalevi Heinonen 0400-648814 Esimies SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Joutsan Seudussa Ilmoita Sisä- ja ulkomaalaukset Tapetoinnit Matto- ja laminaattiasennukset Huoneistoremontit Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti 0400 487 340 Joutsan Seutu PaIkallIslehtI Valtuuston kevätkokous ti 19.4.2011 klo 10.00 Anttolan yhtenäiskoulun auditoriossa, Sahalantie 2, Anttola. siemenperunaa, ruokaperunaa ym. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! kuosmA · Ampumatarvikkeet · VALIO-koiranruoat · Petsafe-koirantarvikkeet (SIVU- JA TAKALASIT) ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20, Muina aikoina soita 040 134 1994. Tammijärvi 11.30-12.00, lauanTaina 9.4. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. la Joutsan tori klo 8-11. Kangasniemen peruna ja vihannes, 0400-239 548 Palviauto TorsTaina 7.4. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi 0440 348 745 jalostettuna palviautosta Kotimaista savusaunassa palvattua possun kinkkua, ylikypsää uunikylkeä ja kasleria, kokolihamakkarat, kokolihajalosteista tuotereppu 25,-/kpl, myös luomua. Vasaratie 2, Joutsa Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä ajalla 20.4.-20.5.2011 Havumäen kerhohuoneen ilmoitustaululla.Tervetuloa. vuosikokous TAKSI KYYTIÄSSÄ Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Henkilökuljetukset ·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Itä-Hämeen Keilahalli Oy:n varsinainen yhtiökokous pidetään Hartolan Keilahallilla 20.4.2011 alkaen kello 12.00. 8.30-17 ja la 8.30-13. Kokouksia Kokouksia Kokouksia Havumäen osakaskunnan sääntömääräinen Havumäen kerhohuoneella 17.4.2011 alkaen klo 17.00. Hallitus. 050-918 96 72 JOUTSA Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. Joutsan tori 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Talomyynti: Allan Metsähuone puh
* Kes den 2010 lopussa asiakasomistajia oli koa yhteensä 31,4 miljoonaa euroa. S rinnakkaiskortit taloudessasi asuville perheenjäsenillesi. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20 , jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk kuluessa. Purkuaika 18.4.-8.5. 0400 343 822, 8.4. klo 1218 Joutsa, mape 721, la 718, su 1218. 040 521 9700 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Yhdystie 5, 19600 HARTOLA Heigo 045 135 5009, Annie 044 525 4967 Herkutellaan! Tarjoukset to-la 7.- 9.4.2011 to la 7 9 4 2011 Atria PORSAAN SISÄFILE naturel n. > Myynti@Opastus Huolto@Asennus , , akasomistaja. * > SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Aiv SOITA 040 545 1840an! Hän on Keskimaan asi P e t r i L i u k k o nOletko sinä. 010 767 3070 mape klo 817, (0,0828 /puhelu + 0,1199 /min). S-Etukorttineuvoja myymälässämme perjantaina 8.4. SOITA 040 Saat myös ilmaiset OITA 040 545 1840 545 1840 Petri Liukkonen Lisätietoja > www.keskimaa. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan Keskimaan osuusmaksu 100 . takuuta jäljellä 4 kk. 040 865 3117 A ITA TIETO@ KONE TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? Myynti@Opastus Huolto@Asennus ITA TIETO@ KONE TIETO HUKASSA, KUN KONE ON SUSI? Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% Myydään Hirsirunkoinen omakotitalo 1 1/2 kerr. 040-706 5372 Myydään hyväkuntoinen 234 m2 ok-talo Myydään 3. Kylmiö, runsaasti komeroita ym. takia. Joutsan keskust. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Myydään maalämpöön siirt. 040k725 5633 ri Liu onen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen upeissa Joutsansalmen maisemissa. 500g Arla KERMAJUUSTO 17% 1 kg kpl PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! - Isku - Laulumaa - ym. Puh. Virpi ja Pasi Varjoaho. Liittymisedun 20 saat liittymällä Keskimaan toimipaikoissa. 16 N:o 14 2011 Joutsan Seutu Hierontapalvelu Rennoksi Hierontaa myös asiakkaan luona! Keskiviikkona, huhtikuun 6. 045-6789928 Myydään Sirkkelisahausta SOITA 040 545 1840 Kotitalousvähennys työstä 60% P siirrettävälläkkalustolla e t Puh. alk. Myydään purettavaksi ? Nelihenkinen perheemme haluaa ostaa vähintään 3 mh OK-talon Joutsan KK:n alueelta. tavaraa. Jousitie 25 (Kassala). Tiedustelut p. Myynti@Opastus Petri Liukkonen ITA maksaa kahden seuraavan vuoden Bonuksilla. Liity nyt, saat 2×10 ostoseteliä. Loppuosan 100 osuusmaksusta voit Kotitalousvähennys työstä 60% Asiakasomistajuus kannattaa! LISÄÄ TIETOA. en Kotitalousvähennys työstä 60% ämänpalautusta ja nna 2010 Bonusta , maksutapaetua , ylijä kimaa maksoi asiakasomistajilleen vuo 107 836. kerros 53 m2, 800 /m2. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistaja- ja asiakasrekisteriin. Lisätietoa asiakasomistajuudesta saa osoitteesta: keskimaa.fi tai puhelimitse Keskimaan asiakasomistajapalvelusta p. edustukset - Isku - Laulumaa- Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15 NAUTA-SIKAJAUHELIHA 6,95 /kg 0400 872 461 TORSTAINA 499 099 ·PIZZAUUNI kuumana lauantaisin klo 11-16! ·KEITTOLOUNAS arkisin klo 11-14. Öljylämmityskattila ARIMAX 17S ja Oilonin Junior-poltin. tee tarjous p. Koko 8x11 m. Ikkunat 3 kert, Oulux, ruskeat. 040 510 1972 Henno Rakennuspalvelut Oy www.henno-rakennuspalvelut.anniesun.net MYYDÄÄN pilkettÄ kärrykuormittain. päivänä Märkätilojen asennukset (VTT sertifikaatti) ja muut rakennusalan työt Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. Käyttöönotto 8/2009. Vuo osuusmaksun kor ITA TIETO@ KONE ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONE Myynti@Opastus Huolto@Asennus Huolto@Asennus S-Etukortin saat heti käyttöösi, ja mukaan pääset 20 eurolla. 050 352 8429 KAKSIO A ITA TIETO@ KONE ONGELMIA K O N E H U O N E E S S A? Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TA >I TIETO@ KONE NETTIVYYHTI> SEKAISIN. P. Hinta 6,50 SEO 24 h Halutaan vuokrata haluaa vuokrata Joutsasta Vastaukset tämän lehden konttoriin. Työssäkäyvä nainen 895 kg Ma-pe 9-18 La 9-16 Su SULJETTU First Price KÄÄRETORTUT Mansikka tai Unelma 450 G (2,20 kg) kpl 3H+K+S Ostetaan MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh