Joutsan Seutu 06.07.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantit 1,20 -25-35% 219 plo Voimassa 4.7.-4.9. Hinnat voimassa to-su 7.-10.7., ellei toisin mainita. www.k-supermarket.fi Tilaa nyt Joutsan Seutu PUHELIMITSE TAI TEKSTIVIESTILLÄ: SÄHKÖPOSTILLA: NETTISIVUILTAMME: kestotilauksena 0400 882 179 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi (malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa Tilauskuponki löytyy nettisivuilta "Ilmoitukset ja tilaukset" -linkin takaa JOUTSAN SEUTU kertoo joka viikko Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan kuulumiset: Kunnan ja seurakunnan uutiset, mielenkiintoiset ihmiset, järjestöjen toiminta, tarjoukset, myytävät asunnot... 46 ! LUE SINÄKIN! Tilaa oma lehti heti!. pantin 0,40 500 myös Friss, Fruity ja Plus 3 plo x 1,5 l (0,84 l) sis. sivu 13. onnea ansaLLe! heinäkuussa uusi arvonta. LisäaLennus joutopäivä-ostoksista tyhjennysmyynti jatkuu... Länsitie 7, p. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. 014-882 118, saloeila@gmail.com HUTTULASTA Uusi puh. 550- 65 Ilman kortt 6 ia 10,49 99 kg 199 kg Kalaneuvos 099 ps Apetit 1,5 kg (0,66 kg) Suomi -33-39 % -11,49 kg LOHISUIKALE 4 PKT/ FÖRP. kermainen ja yrtti 500 g (9,90 kg) 95 rs 2 PS Ilman korttia ja yksittäin 2,29 ps (4,58 kg) 350 OLUT MUURIKKAKASVIKSET pakaste, 500 g (3,50 kg) -23 % 2 ÄLEET VIINIRYP VIHREÄTkg ) Egypti ,58 500 g (2 1 29 rs rs Cost PKT/ FÖRP. 2 Ilm ,98 kg ) ous 500 g (3 2 pk t /tal rajoitus: AHVI a Rica K ,58 kg 3,29 pkt (6 an korttia 1 99 pk t ) stettu pintamau Heimon nivalmis grilli & uu HIFILEEPAL A Hartwall 1836 Classic Gourmet vaalea ja tumma 0,5 l (4,18 l) sis. pantin 0,10 -39 % PKT/ FÖRP. 2 O KIRJOL88 kg ) 4, 400 g (1 NOVELLE 5 95 pk t PLO 3 Ilman korttia ja yksittäin 2,09-2,35 plo (1,13-1,30 l) sis. kesäkuun arvonnassa 19" digi-tv:n voitti ansa tuominen tammijärvi. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- MAUKASTA KESÄÄ Suomi KUKKAKAALI VARHAISPERUNAT PKT/ FÖRP. 2 FILEET AN SISÄ PORSAaton ja marinoitu am maust 0g n. päivänä N:o 27 2011 Irtonumero 1 kts
tu n tem aton em an ta. lastenlapset lastenlasten lapset Siunaus toimitettu 2.7.2011 läheisten läsnäollessa. läheisten läsnäollessa. muistoa ja otitte osaaw . Kiitämme Kaarinan hoitoon osallistuneita henkilöitä. Ari siunattiin Joutsassa 23.6. Hartolan ent. Mat- Elina Kivih kan hinta 20 e / hlö (maksetaan bussissa). 19.6.2011 Joutsan Vanhainkodissa Äiti, ansaitset kiitoksen kauneimman, levon tyynen rauhaisan. Komppa s. muk. Kosmetologipalvelut · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Elina Kivihalmeen elokuva Pe Su 8.7. n. Haahkola s. 12.00 läsnäollessa. fi ww suruumme. w w w . sop. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni, kaunis, ikuinen. Ostosaika Tuurissa 5 h. www.joutsan.com Yhdystie 1, 2. alk. Tilausliikenne Jani Rinne Ky p. alk. tu n tem aton em an ta. 0400 671 842 TERVETULOA! Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Ilmoittautumiset 17.7. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Lämmin kiitos osanotosta. alk. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, ASIANAJOTOIMISTO. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Jousitie 35 Puh. Itä-Hämeen Harmonikat ry OstOsmatka En film av Elina Kivihalme tuuriin MA 18.7. 040-831 6250 Joutopäivien elokuva kertoo suomalaisen emännän voimavaroista miesten ollessa rintamalla. Elina Kivihalmeen elokuva Elina www.tuntematonemanta.fi Harmonikkatanssit la 9.7.2011 klo 20-01 Vintturin Ns-talo, Sysmä www.tuntematonemanta.fi www.tu Itä-Hämeen Harmonikat Maija Rantanen Vesa Vilenius Liput 10 Tervetuloa! Järj. 040-547 1410 Asianajajia Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Nurminen s. 044-388 3009 Elina Kivihalmeen elokuva Lasse Hoikka & Souvarit sekä Kapris Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com Pe 8.7. www.krouvin.com Avoinna: Ma-Ke 12-18 sekä heinä-elokuussa lauantaisin 10-13 La 9.7. 03-884 050. Lohtuna muistot rakkaat. Jurtin ulkoilmakaraoke pe 8.7. 12.06.2011 K-S:n keskussairaala Rakas, muistosi säilyy sydämissämme Antti Sandra, Karoliina, Amanda, Ismo Tuula ja Hannu muut sukulaiset ja ystävät Päivänä kauniin kesäisen, hiljeni sydän kultainen. Kyllikki ja Risto Pirjo ja Arto Markku ja Kaija Tarja Suru on suuri, on kyyneleitä, Mummo, loista meille tähtenä taivaan. 13.6.2011 Rakkaudella kaivaten Eino Pekka ja Eija Riikka Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. 21.10.1915 Hirvensalmi k. päivänä Katri Manninen o.s. tu n Pikkutintti.com Käsitöitä..kierrätystä.. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Kiitos myös kaikille Äitiämme hoitaneille. Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 26.8.1928 Uimaniemi k. Siunattu 1.7.2011 läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. fi Kodinapu Eila Paappanen ma-pe la ja ilt. Havula s. Lämmin kiitos osanotosta. 28.2.1924 k. klo 16.00 -S- 1h 19 min 5,- Rakkaamme Anna-Liisa Kartala o.s. 11.01.1947 Joutsa k. Kiitos osanotosta. Huom! Tänä vuonna Savontietä ei suljeta Joutopäivien aikana! TERVETULOA! Lämmin kiitos sukulaiset ja ystävät osanotosta suruumme rakkaamme poismenon johdosta. ARI KOMPAN Omaiset Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme EERO KARHALAN Omaiset Rakkaamme Kaarina Ravio o.s. korjausompelua Uimaniemi/Hankaan erätalo Pertunmaantie 1731 · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 040 - 541 24 02 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Kiitokset kaikille äidin hoitoon osallistuneille. Seija Tuulikki Mäkinen o.s. linja- autoasema 7.00, Joutsa mh 7.20, Leivonmäki Tb 7.40, En film Toivakka Vaajalan aukio 8.00. 2 N:o 27 2011 Rakas äiti, mummo ja isomummo Joutsan Seutu Rakkaamme Keskiviikkona, heinäkuun 6. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnäollessa. klo 19.00 10.7. mennessä. Paluu klo 1.30 w w w . 040 - 541 24 02 p. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. klo 18 la 9.7. Katri Niiniaho p. 040 702 1306 Kivitie 12, Joutsa P. 17-21 Talomuseon perinneillassa ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). klo 15 Kertomus äitien sotakokemuksista livenä Topi & Tero Siunaus toimitettu 01.07.2011 Joutsan kirkossa läheisten su 10.7. 16.06.2011 Joutsa Kaivaten Auvo, Sirkka ja Kari Kaija, Arvi ja Tuomo Päivi, Anders, Aslak ja Elias Anja ja Raimo Pasi, Aapo, Onni ja Silja Esa, Elina, Olli ja Aino Niilo- ja Väinö-veljet perheineen Matti muut sukulaiset ja ystävät Vei Herra kotiin väsyneen, elon pitkän kulkea antoi, otti syliin vanhan ja uupuneen, hänet rauhan rantahan kantoi
---------Rutalahden ns. Tied. mukana myös Joutopäivien perinneillassa Joutsan Talomuseolla la 9.7. Lämpimästi tervetuloa! vetäjänä sari (rk-Viihde) la 9.7. Odotamme Sinua Joutsan Joutopäivillä 8.10.7. 040 571 1006 www.lamminmaentilat.fi kuvat: Raisa Frondelius ja Pawel Guraj Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +23 Leivonmäki +25 Leivonmäki Lauantaina +22 Leivonmäki Sunnuntaina +22 Leivonmäki Maanantaina +21 Leivonmäki Tiistaina +17 Leivonmäki Keskiviikkona +19 Leivonmäki +22 Luhanka +25 Luhanka +20 Luhanka +22 Luhanka +22 Luhanka +18 Luhanka +17 Luhanka +24 +25 +21 +21 +21 +18 +18 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa +24 +25 +20 +23 +22 +20 +19 HUTTULA Joutopäivät To 7/7 AGENTS Pe 8/7 PETRI NYGÅRD La 9/7 DISCO Avoinna joka päivä 06.00-03.00 Lounas päivittäin noutopöydässä ROLLS -Express klo 10.00- PERINTEINEN TORITAPAHTUMA Myydään mm.: makeiset ja metrilakut maukkaat Viipurin rinkelit taloustavarat ja harjat aikuisten tekstiiliasusteet laukut ja lompakot pölypussit ja imuritarvikkeet kotimaiset matot koira- ja kissataulut sekä lahjatavarat postilaatikoiden, ovien ja lemmikkieläinten nimikyltit päre- ja pajukorit, rottinkikalusteet liha-autosta saunapalvia ja makkaraa HUTTULASSA JOUTSAN JUKOLAN TORILLA KE 13.7. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa TERVETULOA! Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hieronta-Huolto-Hoivatyö 040-768 7101 MOLLAMAIJA Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. klo 19.00 Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Ajanvaraus p. klo 10.30 saakka · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa SuklaaMieli Länsitie 7, Liikekeskus Kesän uudet aukioloajat: Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut ja paljon muuta... Kahvila Muikut ja muusi 10 Sienestäjän leike 10 ym... Ravintola avoinna joka päivä 11-18 (syyskuun loppuun asti) Tanssit 16.7. klo 20-01 Ilmainen sisäänpääsy! Menossa mukana K-market Leivonmäki. 5 . la klo 20 / Jorma Turunen Tervetuloa! Lammintauksentie 99, 19650 Joutsa puh. varm. klo 17-24. karaoketanssit www.rutalahti.fi Tervetuloa!. 040 565 9719. Liput: aikuiset 12 , lapset ja opisk. 0400 988 452 Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. Lähihoitaja/Jalkojenhoidon at. VEIKKO AHVENAINEN CARINA NORDLUND Ida Rajala, Mikko Malin ja Jasmin Engman Ohjelmassa Harmonikkamusiikin parhaita, Dallapé-ajan hittejä, kesän säveliä ym. 3 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, heinäkuun 6. Tervetuloa huippuiltaan! Mukana Luhangan Kulttuuritoimi www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Metsänomistaja! Metsien inventointimenetelmä uudistuu Tule kuulemaan missä vaiheessa Joutsa-Luhangan metsien kaukokartoitus on ja milloin uudet palvelut ovat metsänomistajan käytössä. 0400-741 771 Tavatt. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. KLO 9-15 TERVETULOA JOUKOLLA JUKOLAN TORILLE OSTOKSILLE! HM-Fysio P. 0400-896804 ma-pe 10-18, la 9-14 www.suklaasydan.com 045 120 6362 JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Kesäillan valssi... Odotettu Harmonikkakonsertti Luhangan Tammisuojalla Torstaina 7.7
Työstä vastaavat peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen ja seutuopiston väliaikainen rehtori Sakari Ainali. Keskusta-alueen kaavoitus jatkuu Länsitien alueen kaavan uusimisella. Markku Parkkonen Sana sunnuntaiksi Miten on? n Oletko valmis, jos Jeesus tulee. Yhtiön taustalla on entinen Tokmanni-konsernin johtaja Kyösti Kakkonen. Kehittämistyötä tehdään opiston johtokunnan tekemien linjausten mukaisesti. Jukka Huikko Marjo Koskenniemi lomituskisassa hopeasijalle n Luhankalainen Marjo Koskenniemi sijoittui toiseksi Vuoden Maatalouslomittaja 2011 -kilpailussa. Manninen Itä-Päijänteen Vapaaseurakunta Seutuopiston selvitystyö annettiin virkamiehille n Puulan seutuopiston tulevaisuutta setvitään virkamiestyönä ensi syksyn ja talven ajan. Samoin on tärkeää, että esittelyn jälkeen kuullaan valtuutettujen kannanottoja. Tänä kesänä nähdään viitteitä siitä, olisiko tuo linja sellainen, joka saa massat liikkeelle. Markku Parkkonen Joutsaan uusi iso liikerakennuspaikka n Joutsan keskustaan on kaavoitettu uusi ison liikekeskuksen rakennuspaikka Perttulanojan ja Keskustien väliselle peltoalueelle Onni-Kalusteen liikerakennuksen viereen. Juhlavuonna kokeillaan uusvanhaa järjestämistyyliä museon perinneiltoineen. Siellä on muitakin kohtia, joissa on puhuttu tästä aiheesta. Joutopäivät elää tällä hetkellä uutta etsikkoaikaa 40-vuotisessa historiassaan. Joutopäiviä on paikallislehdessä markkinoitu laajalti heti juhlien alusta lähtien. Kauppakeskustontin lisäksi kaavaan kuuluu Perttulanojan varteen rakennettava puistoalue eli niin sanottu elämänkaaripuisto, jonka kunta rakentanee lähivuosina. Raamattu puhuu moneen kertaan varsinkin Uuden testamentin puolella Hänen paluustaan omillensa, se on Hänen seurakunnallensa, joka koostuu eri ryhmittymistä ja eri kansoista. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko (kok.) piti kaavaa yhtenä kunnan keskeisimmistä tulevaisuuspäätöksistä. Selvitys valmistunee ensi keväänä. Olen hänen kanssaan samaa mieltä. Paikallislehdessä on siis pidetty Joutopäiviä tärkeänä osana joutsalaista vuodenkiertoa, vaikka toki lehdistön rooliin on kuulunut välillä kriittinenkin suhtautuminen juhliin. Esimerkiksi läheisellä tontilla sijaitseva Joutsan nykyinen S-market on kooltaan hieman yli 2.000 neliömetriä. 4 N:o 27 2011 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen 40 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Käytännössä yksi vaihtoehto on, että vastaavat toiminnot ostettaisiin esimerkiksi joltain lähiseudun suuremmalta vapaan sivistystyön toimijalta. Finaali käytiin kesä-heinäkuun vaihteessa Porin Kirjurinluodolla Farmari-maatalousnäyttelyn yhteydessä. Mainita ehkä kannattaa sekin, että useampi paikallislehden entinen ja nykyinen työntekijä ja hallintohenkilö on ollut vahvasti mukana Joutopäivien järjestelyissä, tietenkin lukemattomien muiden joutsalaisten rinnalla. Seuraavana kesänähän nämä "Joutsa-päivät" sitten toteutuivatkin ensimmäistä kertaa, tosin legendaariseksi muodostuneella Joutopäivät-nimellä. ryhmien kokouksessa ja valtuustossa kuullaan monen asian kohdalla vain kokouksen puheenjohtajan nuijan kopautuksia. Valtuuston kokous on ainoa, johon kuntalainen voi osallistua. Kaavasta ei nähtävilläoloaikana jätetty yhtään muistutusta ja valtuustossakin kaava syn- S-Market Onni-Kaluste Joutsan kunnanvaltuuston hyväksymä kaava mahdollistaa jopa 5.000 neliömetrin liikekeskuksen rakentamisen alueelle. nytti lähinnä kiitteleviä puheenvuoroja. Kaavoitetulla alueella on myös kunnan omistamaa maata. Sysmän paikallisyksikössä työskentelevä Koskenniemi voitti aiemmin tänä keväänä Mäntsälässä järjestetyn aluekilpailun. Jonna Keihäsniemi Uu Uuden liikekeskuksen tontti si p uis to. on tuleva samalla tavalla takaisin!" Valmistaudu Hänen tuloaan varten valvoen ja odottaen! Hyvää kesän jatkoa sinulle! Arto E. Kaava mahdollistaa jopa 5.000 neliömetrin kauppakeskuksen rakentamisen alueelle. Mainittakoon, että historian ensimmäisessä Joutsan Seudun numerossa 24.11.1971 on juttu, jossa on kyselty muutamien joutsalaisten mielipidettä tuolloin suunnitteilla olleista Joutsapäivistä. Hän on luvannut tulla pian! Hän on kehoittanut valvomaan ja olemaan valmis. Joutsan kunnanvaltuusto hyväksyi alueen kaavan maanantaina yksimielisesti. Minkähänlainen ehdotus oli. Niin lohduttakaa toisianne näillä sanoilla!" Tämä on totta! Nämä tulevat tapahtumaan! Tämä ei ole pelottelua lainkaan, vaan aivan todellisuutta! Kehoitankin sinua lukemaan Raamattua ja tutkimaan sen sanomaa. Joutsassa ei näin tapahdu, koska "sanaiset arkut" tyhjennetään ns. Joutsan uudessa kunnanhallitusohjelmassa on nostettu esiin muun muassa mahdollisuudet luopua järjestämisvastuusta ja Opintolan tiloista. Ehkä nyt onkin aika suunnata Joutopäiviä johonkin uuteen suuntaan, vaikka tuo uusi suunta olisi haettu menneisyydestä. Menin valtuuston kokoukseen siksi, että kunnan nettisivuilla ei tämän asian valmistelusta ollut tietoja, vaan nämä tiedot olivat liitetietoja, joita kunta ei julkaise. Perinteinen Joutopäivänumeromme on yksi esimerkki Joutsan Seudun ja Joutsan Joutopäivien yhteistyöstä. kuuntelemassa valtuuston kokousta, jossa oli esillä koulukysymys, johon ei viiden viimeisen vuoden aikana ole saatu ratkaisua. päivänä Joutsan Seutu v. Puheenvuoro Kuntalaisten tiedonsaanti n Olin 4.7. Sillä itse Herra (Jeesus) on tuleva alas taivaasta käskyhuudon, ylienkelin äänen ja Jumalan pasuunan kuuluessa ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin, sitten meidät, jotka olemme jääneet tänne, temmataan yhdessä heidän kanssaan pilvissä Herraa vastaan yläilmoihin ja niin me saamme aina olla Herran kanssa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja kirjoitti kunnan blogissa voimakkaasti avoimuuden ja tiedonsaannin lisäämisestä kunnan päätöksenteossa. Jeesus itse sanoo tulevansa takaisin ja enkelitkin apostolien luona, kun Jeesus nousi taivaaseen, sanoivat: "Tämä Jeesus... Kokouksessa käytettiin koulukysymyksestä neljä puheenvuoroa, joissa kahdessa kiiteltiin kunnanjohtajan asiassa tekemää ehdotusta. Siksi on tärkeätä, että käsiteltävät asiat esitellään kokouksessa. Joutopäivät on aikoinaan erottunut monista muista kesäisistä tapahtumista persoonallisella ja perinnepainotteisella ohjelmallaan. Pääosan alueesta omistava Joensuun Kauppa ja Kone Oy on ilmoittanut aikovansa lähivuosina rakentaa alueelle liikekeskuksen. Edellä kuvattu kokousmenettely ei sitä lisää. Viljo Tamminen Pääkirjoitus 6.7.2011 Tervetuloa Joutsaan kesän joutoajalle Tämän viikon paikallislehti Joutsan Seutu on jaettu tilaajiemme lisäksi peittojakeluna myös Joutsan seutukunnan naapurikuntiin. Itse asiassa Joutsan Seudun ja Joutopäivien yhteistyö on niin syvällistä, että juhlavuodetkin sattuvat samaan: Joutsan Seutu täyttää tänä vuonna 40 vuotta ja Joutopäiviä vietetään 40:nnen kerran. Silloin, kun ylöstempaus tapahtuu, Jumalan universaalinen maailmanlaajuinen seurakunta nostetaan Häntä vastaan kohti avaruutta! Paavali kirjoittaa Tessalonikan seurakunnalle muun muassa näin: (1.Tess.4:15-18) "Sillä sen me sanomme teille Herran sanana, että me, jotka olemme elossa, jotka jäämme tänne Herran tulemukseen, emme suinkaan ehdi ennen niitä, jotka ovat nukkuneet. Toistaiseksi seutuopiston toiminta jatkuu normaalisti
Tammijärven uimalassa kolibakteereja todettiin yksi Pmy ja enterokokkeja neljä. Näytteet otettiin 9. Sinilevää kannattaa epäillä, jos pinnalle nousee vihreitä hiukkasia. Myöskään rantojen varustuksesta tai yleisilmeestä viranomaiset eivät löytäneet huomautettavaa. Lapsia ja lemmikkieläimiä ei kannata päästää leväveteen lainkaan. Enterokokkeja oli kummankin rannan vedessä yksi Pmy per 100 ml. Raja-arvo on tuhat Pmy:tä per sata millilitraa. Omaa rantaa kannattaa tarkkailla itse, sillä sinilevän määrä voi vaihdella nopeasti. Luhangassa pitoisuudet olivat aavistuksen suuremmat, joskin lähes olemattomia määriä nekin. Sama tilanne on myös seudun muilla virallisilla uimapaikoilla. Sinilevä saattaa runsastua nopeasti lämpimillä keleillä n Kesän lämpimien päivien jatkuessa sinilevät saattavat runsastua lähivesissä. päivänä 2011 Rantojen varustus ja veden laatu kunnossa Joutsan seutukunnalla: n Seutukunnan virallisten uimavesien kunto on kesäkuun alun tutkimusten perusteella hyvä. Ilmoituksia ottavat vastaan sekä ely-keskus että Jyväskylän ympäristöterveysosasto, jonka vastuualueisiin Joutsa ja Luhanka kuuluvat. Jukka Huikko Kunnanvaltuustokin oli uusien koulutilojen kannalla n Joutsan valtuusto oli yksimielisesti sitä mieltä, että yhtenäiskoulun nykyisiä tiloja ei remontoida, vaan koululle rakennetaan pääosin lukion yhteyteen uudet tilat. Kirkonkylällä kolibakteereja oli kaksi Pmy:tä ja enterokkeja viisi. Vettä otetaan lasipurkkiin ja annetaan olla rauhassa noin tunnin. Hentinen piti myös haitallisena sitä, että uusia rakennuksia joudutaan suunnittelemaan kiireellä ja toivoi, ettei lukion osalta mentäisi miniratkaisuihin. Markku Parkkonen. Remonttia kaipaavan päiväkoti Röllin tiloihin saattaisi tulla uusia toimintoja, mikäli päivähoito sijoitettaisiin koululle. Kolibakteereja löytyi kirkonkylältä yksi Pmy per sata millilitraa ja Harjunlahdesta ei ollenkaan. Jos levää on vähän, on uimisen jälkeen syytä käydä suihkussa. Valtuustossa kokoomuksen Jussi Seppälä ja SDP:n Eero Peltoniemi pitivät uudisrakennusvaihtoehtoon päätymistä pääosin hyvänä ratkaisuna, josta on hyvä jatkaa. Nissisen kaavailuissa lukiorakennuksen yhteyteen rakennettaisiin uudet siivet lukion perusopetustiloille, yhtenäiskoulun alaluokille, esiopetukselle, päivähoidolle sekä tekniselle työlle ja kuvaamataidolle. Tässä rajaarvo on 400 Pmy per millilitra. Koulussa ei ole voitu huonosti, muistutti Hentinen. Jos sinilevää on vedessä runsaasti, sitä ei tule käyttää uimiseen. kesäkuuta. Uimavedet tutkitaan kertaalleen vielä heinä-elokuussa. Jukka Huikko Uimavesistä ei huomautettavaa Serkukset Jesse Järvinen ja Vilma Lehtonen polskivat Joutsan uimalassa viime viikolla, kun helteet olivat kovimmillaan.Viranomaisten mukaan uimavesi on hyvässä kunnossa, samoin kuin rannan varustus ja yleisilme. Valtionapupäätösten vuoksi Joutsan tulisi saada rakennustyöt käyntiin ainakin jo valmiiksi erilliseen uudisrakennukseen suunniteltujen taito- ja taideaineiden tilojen osalta tämän vuoden puolella. Joutsasta syynättävänä olivat kirkonkylän uimala sekä Leivonmäen Harjunlahden uimala. Hän katsoi, että varsin pienillä kuntotutkimuksen löydöksillä on annettu kuva, että koulu ei olisi käyttökelpoinen. Järvessä sinilevät voivat olla väriltään vihertäviä tai kellertäviä. Ensin levät ovat hippuja ja pahimmillaan levämassaa. Nykyiseen yhtenäiskoulun alakoulun rakennukseen voitaisiin Nissisen mielestä sijoittaa esimerkiksi kehitysvammaisten työskentelytiloja sekä mahdollisesti Toivontuvan toimintaa. Kunnanjohtaja Harri Nissinen laati asiasta pikavauhdilla muistion, jonka mukaan pääosa yhtenäiskoulusta, esimerkiksi vuosiluokat 39 sijoitettaisiin nykyisiin lukion tiloihin. Valtuusto hyväksyi asiaa koskevan kunnanhallituksen esityksen maanantaina. Ympäristöviranomaiset muistuttavat, että sinileväkukinnon toteaminen on helppoa. Lämmin ja ravinteikas vesi on otollisin alusta, mutta esiintymiä voi olla myös vähäravinteisissa vesistöissä. Joutsan Seutu Viikko 27 Keskiviikkona heinäkuun 6. Keskustan Terttu Hentinen puolestaan piti valitettavana, että kouluremontin suunnitteluun käytetyt puoli miljoonaa euroa menevät nyt hukkaan. terveystarkastaja Jarno Colliander. Jos näitä löytyy, niin taustalla on yleensä uintipaikan ulosteperäinen saastuminen. Vesinäytteistä selvitetään kolibakteerien ja suolistoperäisten enterokokkien määrä. Viranomaiset toivovat saavansa ilmoituksia sinileväesiintymistä. Kunta on siis nyt pyörtänyt aiemman linjansa, jonka mukaan yhtenäiskoulun niin sanottu välirakennus sekä alakoulu olisi remontoitu uusiksi koulutiloiksi. Vesissä ei havaittu näytteenottohetkellä sinilevää, eikä vesissä ollut muutenkaan mitään poikkeavaa, kuten haju- tai väripoikkeamia, kertoo vs. Kannan muutoksen aiheutti kesäkuussa valmistunut kuntotutkimus, jonka mukaan vanhojen rakennusten remonttiaste olisi noussut jopa 8090 prosenttiin ja kustannukset 3,9 miljoonasta eurosta ainakin 4,7 miljoonaan euroon
Kotomäen runot on säveltänyt Luhangan laulajien johtaja Toni Edelmann. la pääosaan konsertissa nousivat kuitenkin Kotomäen tekstit, jotka ovat harvinaisen elämänmakuista runoutta. Vielä tuolloin Joutiaisen hallituksen puheenjohtaja Seija Hallavo vakuutti Joutsan Seudulle, että lähiseudun asukkaat voisivat käyttää rantaa entiseen tapaan, kunhan häiriötä ei aiheudu. Poikien mielestä kokonaisuudessaan lei- ri on sujunut mainiosti, säästä löytyy kuitenkin mainittavaa. Ei ole ollut sellaista sopivaa keliä vielä, on joko liian kuuma tai kylmä, Heino tuumii. Leiripäivät sisältävät aamu- ja Samu-Pekka Heino (vas.), Eetu Salonen ja Henri Reinikainen voivat leirin jälkeen toimia apukouluttajina. iltapäivän opetusta, illalla vuorossa on vapaampaa ohjelmaa. Joutiaisen asunto-osakeyhtiö, eli sen huoneistot ovat nykyisin merkittäviltä osin yksityishenkilöiden omistuksessa. Kyse oli perheistä, jotka eivät aiheuttaneet häiriötä. Reilun tunnin mittainen konsertti koostui kuoro- ja soololauluista sekä runonlausunnasta. Leiripäällikkönä toimiva Petri Heinänen Vaajakosken vapaapalokunnasta kertoo helteiden tehneen alkupäivistä raskaita. Kuoroa oli ohjelmiston sovituksissa käytetty hyvin monipuolisesti niin soolo- kuin kuoro-osuuksissakin. Lisääntyneistä palohälytyksistä ei kuitenkaan ole kyse. Aamu alkaa lipunnostolla, jossa leiriläiset seisovat asennossa oppien näin järjestelmällisyyteen. Salonen puolestaan on mukana kolmatta kertaa. 6 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Vuosikymmenten perinne on ollut, että Joutiaisen rantaa on voinut käyttää yleisen uimarannan tapaan. Joutsassa näitä ovat kirkonkylän uimala ja Leivonmäen Harjunlahden uimaranta. Tilanne kärjistyi viime kesänä, kun ainakin pari uimaporukkaa sai häädön pois rannalta. Nyt ranta on siis tarkoitettu vain Joutiaisen asukkaille. Maanantaina oli koleaa, joten Joutiaisen uimarannalla ei ollut ruuhkaa. Uimarannan vapaasta käytöstä on käyty taustalla osin ärhäkästä keskustelua jo pitkään. Näiden lisäksi leirillä suoritetaan alkeis- ja ryhmänjohtajakurssia. Pojat ovat opetelleen kurssilla toisten käskyttämistä ja komentojen antoa, myös marssimista on tullut harjoiteltua. Joutiaisella ja hotellilla ei juuri ole kytköksiä toisiinsa. Tällaisia ovat esimerkiksi rannat Rutalahdessa ja Mieskonmäessä sekä Joutsan Valklammen ranta. Jukka Huikko Juhani Kotomäki (vas.) oli synnyinpaikkakunnallaan mukana seuraamassa runoihinsa perustuvaa konserttia. Luhangan laulajilla on tarkoitus tehdä Kotomäki-sarjan kanssa kierros myös Päijänteen ympäristökunnissa, muun muassa Joutsassa. Jatkossa ranta on pyhitetty yksityisalueeksi ja sitä voivat käyttää vain Joutiaisen asukkaat. Seutukunnalla on yhteensä neljä virallista ja yleistä uimarantaa. Heino sen sijaan on ensikertalainen, sillä hän on ollut palokunnassa vasta vuoden päivät. Palokunnat järjestävät vuorovuosin leirin Saksassa ja Suomessa. Luhangassa ne sijaitsevat kirkonkylän kupeessa Mämminiemessä ja Tammijärvellä koulun liepeillä. Joutiainen sijaitsee Joutsenlammen hotellin naapurissa. Kuoron johtajan Toni Edelmannin Kotomäen runoihin säveltämää Kotomäki-sarjaa on esitetty Juhani Kotomäen nykyisellä kotipaikkakunnalla Jyväskylän Vaajakoskella sekä viime viikon kuororeissulla Kemijärvellä, jossa kuoron kanssa lavalle kipusi yllätyksenä näyttelijä ja ohjaaja Kari Väänänen. Luonto-aiheiden ohella Kotomäki käsittelee teksteissään ihmiselon ihanuutta ja kurjuutta varsin rehelliseen tapaan. Reinikaiselle leiri on jo neljäs. Maanantaina leirillä nähtiin myös kansainvälistä väriä, kun vierailulla kävi saksalaisia palokuntanuoria. Vain Joutiaisen asukkaat voivat käyttää sitä, tiedottaa yhtiön hallituksen varapuheenjohtaja Jari Punkari. Lisäksi on olemassa joukko muita uimarantoja, joita voi käyttää yleisten rantojen tapaan. päivänä Joutiaisen yhtiökokous otti uuden linjan: Ulkopuolisilla ei ole asiaa uimarannalle Luhangan laulajat on esittänyt Kotomäki-sarjaansa Luhangan lisäksi Vaajakoskella ja Kemijärvellä. Luhangan laulajilla elämänmakuinen konsertti n Luhangan laulajat jatkoi luhankalaissyntyisen Juhani Kotomäen runojen ympärille rakennettua kiertuettaan lauantaina kotikentällään eli Luhangan kylätalolla. Mielipiteet rannan rauhoittamiseksi ovat vahvistuneet viime vuosina. Tasokursseja löytyy ykkösestä neljään ja ne pyritään suorittamaan ikäluokkien mukaan. Saksalaisten palokunta on ystävyyskunta Saarijärven palokunnan kanssa. Kyllä me niille kuri osataan pitää, jos ei muuten niin sitten hieman ääntä korottamalla, Salonen naurahtaa. kesäkuuta. Pojat toivovat opettamisesta tulevan mielenkiintoisen kokemuksen. Ranta on yksityisaluetta. Liikenteen on saanut aikaan maakunnallinen palokuntanuorten leiri, joka järjestetään Tammijärven koululla. Asiat sanotaan niin kuin ne ovat, mutta mukana on aina runojen pieneläjiin myönteisesti suhtautuvaa pilkettä. Markku Parkkonen Tammijärven palokuntaleirillä mukana satakunta nuorta n Tammijärven suunnalla on saattanut viikon ajan nähdä enemmän paloautoja kuin yleensä. Leirin loppupuolella on tarkoitus päästä kokeilemaan pienempien leiriläisten opettamista todellisuudessa. Tammijärven leirille saksalaiset tulivat seuraamaan kuinka täällä päin leiri järjestetään. Jonna Keihäsniemi. Edelmannin sävellysten ohel- n Asunto-osakeyhtiö Joutiainen on päättänyt häätää ulkopuoliset uimarit pois rannaltaan. Opetus tapahtuu pienryhmissä, jotka ovat muotoutuneet tasokurssien mukaan. Yhtiö puolestaan omistaa uimarannan maapohjan ja lähialueet. Asiasta päätti Joutiaisen yhtiökokous 18. Joutsalaiset Eetu Salonen, Henri Reinikainen ja Samu-Pekka Heino suorittavat ryhmänjohtajakurssia. Viime perjantaina alkaneelle leirille on kokoontunut satakunta nuorta, ja lisäksi mukana on 30 ohjaajaa. Tasokurssit on luokiteltu niin, että ykköstason kurssilla on helpoimmat tehtävät. Varsinkin junioreita piti muistuttaa vähän väliä nesteytyksestä, mutta pääosin kaikki jaksoivat mainiosti, Heinänen tiivistää
Yhdessä häkissä asustelevan kanan rinnalla ei tavalliseen tapaan tepsuttele tipuja. Enintään kuusikerroksisten puukerrostalojen rakentaminen on ollut Suomessa mahdollista viime keväästä alkaen. Sen jälkeen on ollut ensiharvennuksen verovapautta, lamanpoikasta ja myrskytuhoja. Päijänteestä 4,3 kiloisen hauen virvelillä. Alkuvuosi on valtakunnan tasolla ollut puukaupassa kohtalaisen hiljaista, kun on sulateltu viime vuoden verohelpotuskauppoja ja odoteltu uuden hallituksen muodostumista. Kanalla ei omia poikasia juuri silloin ollut, kertoo Jaakko Ikonen Joutsan Huttulainen Oy:stä. Tarkka rakennuspaikka ratkeaa nyt käynnistyvän kaavoituksen ja suunnittelun valmistuttua. Purkaminen on todennäköistä ja tilalle saattaa tulla uusi rakennus. Jousitielle ei kuitenkaan avaudu yli kaksikerroksista rakentamista. Viimeksi tällainen normaalivuosi oli vuonna 2007. Asuntoja tullee reilut pari kymmentä ja kerroksia kolme neljä. Tarkemmin sanottuna hän on ottanut vastuulleen Angesselän, Niemistenkylän, Pappisten ja Rääpönniemen metsätalousalueet. mään ensi vuoden kesäkuuhun mennessä. Markku Parkkonen Senioritalo osoitti, että uuden ajan asunnoille on kysyntää Hentisellä vireillä uusi miljoonahanke Joutsaan Moni on luullut Huttulan ankanpoikaa kananpojaksi. n Insinöörityö Hentinen Oy kaavailee jälleen uutta kerrostalohanketta Joutsan kirkonkylälle. Suurin osa ihmisistä on luullut poikasta tipuksi ja kertonut meille ihailleensa söpöä kananpoikaa, Ikonen mainitsee. Jonna Keihäsniemi Insinöörityö Hentinen Oy suunnittelee jälleen uutta kerrostalohanketta Joutsaan.Toimitusjohtaja Mikko Hentinen uskoo kohteen kiinnostavan, sillä Jousitiehen rajoittuva tontti on omarantainen ja lähellä palveluita. Perinteisen betonirakentamisen vaihtoehtona on myös puukerrostalo, paljastaa Mikko Hentinen. Hän myös muistutti, että hakepuusta on tulossa markkinalähtöistä kauppatavaraa ja siitä kannattaa metsänomistajien pyytää markkinahintaa. Puut siirtyivät metsästä "kauramoottorilla" varsin vauhdikkaasti. Sahatavaran puolella vienti ei ole toistaiseksi lähtenyt ennustettuun nousuun. Omistajan kertoman mukaan ankanpoikasen synnyttyä kana oli ottanut sen heti omakseen. Energiankulutuksen painoarvo tulevaisuudessa todennäköisesti vain kasvaa. Suurimmat puut pyritään löytä- Risto Keskinen on Mhy Järvi-Savon uusi metsäneuvoja Joutsan alueella. Senioritalo on Joutsan rakennushistorian tähän asti suurin yksityinen hanke ja nyt vireillä oleva talohanke ylittänee sen. Rakennusliike on ostanut omarantaisen tontin Kaislarannan kerrostalon vierestä. Esimerkiksi naapurimaa Ruotsissa lähes viidennes kerrostalokohteista tehdään puusta. Osa niistä saattaa säilyä jossain muodossa, mutta esimerkiksi Jousitien varressa oleva niin sanottu apteekkarin talo on erittäin huonossa kunnossa. Parhaillaan Insinöörityö Hentinen rakentaa kerrostaloa Sysmän keskustaan. Tänä vuonna on ainakin tähän asti eletty normaalitilanteessa, sanoi Ripatti. päivänä Puukaupassa vaihteeksi normaalitila n Metsänhoitoyhdistys JärviSavon perinteisessä Hanhimäkipäivässä markkinakatsauksen pitänyt Järvi-Suomen metsänomistajaliiton aluejohtaja Hannu Ripatti arvioi, että puumarkkinoilla on tänä vuonna eletty pitkästä aikaa normaalitilanteessa. Tammijärvellä kesäasukkaana oleva Aarnio oli kalastamassa pappansa kanssa, joka toimi myös haavimiehenä. 7 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Joutsaan keväällä valmistuneesta senioritalosta on puolestaan lähes kaikki asunnot myyty. Investointina ja riskinä kohde on tietysti suuri. Epävarmuuksia on, mutta en kuitenkaan lähtisi nyt kauhe- Sysmäläinen Kauko Tuominen esitteli Hanhimäki-päivässä Hoksaus-hevosensa kanssa hevosmetsurin työtä. Hanhimäki-päivässä julistettiin myös vuoden kestävä kilpailu mhy:n alueen isoimpien puiden löytämiseksi. Olemme ottaneet eläimet vuokralle samasta paikasta. Vaikka Suomi on puuta täynnä, niin puukerrostalot ovat olleet pannassa. Häkissä nimittäin asuu ankanpoikanen, jonka keinoemona kana toimii. Rakennusliikkeen ostamalla tontilla sijaitsee joukko vanhoja rakennuksia. Sen sijaan Etelä-Savossa on Ripatin mukaan puuta ostettu ja myyty normaaliin tapaan. Kisassa on omat sarjat männyille ja kuusille sekä oma sarjansa muille puulajeille. Lähimaastossa sijaitsevat muun muassa Honkaharju ja äskettäin valmistunut Senioritalo. Uusi kohde on luonnollisesti matalaenergiatalo. Näillä näkymin ne saavat jatkaa yhteiseloaan koko kesän. 21 asunnosta vain kolme on enää jäljellä. Jukka Huikko Hauki narrattiin virvelillä Espoolainen 10-vuotias Hanna Aarnio sai sunnuntaina 26.6. Joutsa tarvitsee turvallisia uuden ajan asuntoja, näkee Hentinen. Tontti rajoittuu sekä Jousitiehen että Joutsansalmeen. Tällä hetkellä kana elää samassa häkissä ankanpoikasen kanssa, joka kasvaa hurjaa vauhtia. Myös liikkumisen esteettömyys huomioidaan ja talo varustetaan muun muassa hissillä. Adoptioankka kotieläinpihassa n Huttulan kotieläinpihassa on tänä kesänä riittänyt ihmettelemistä. Senioritalo osoitti, että uuden tekniikan taloille on kysyntää. Arvoksi toimitusjohtaja Mikko Hentinen arvioi tässä vaiheessa noin kolmeneljä miljoonaa euroa. Järveltä päin katsottuna taas senioritalon, Honkaharjun ja uuden kerrostalon kattojen korkeus on melko lähellä toisiaan, kuvailee toimitusjohtaja Mikko Hentinen. Varsinainen kerrostalorakennus sijoittunee järven puolelle. Joutsan vanhoihin kerrostaloihin nähden lämpöenergian kulutus jää jopa alle neljännekseen. Kaiken kaikkiaan selluja paperiteollisuuden tilanne on kohtalaisen hyvä. Koivun ja männyn kuitupuun hinta on Ripatin mukaan noussut, mutta nousu ei hänen mielestään vastaa sellun hinnannousua. Kuvan otti Arja-Leena Itkonen.. Varsinaisessa tuotantokäytössä hevosia on tänä päivänä metsätöissä hyvin vähän. asti pantaamaan myyntiä, evästi Ripatti
Elokuvanäytös Joutsan Kinolla Tuntematon Emäntä Elokuva vaietusta äitiemme ja isoäitiemme historiasta. Liput 10 aikuiset, 5 7-17 v, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Tunnin mittaisella päiväkävelyllä tutustutaan arvostetun kylänraitin varrella oleviin kohteisiin Oppaina Elina Pylsy ja Antero Kuitunen. Liput 5 Lastentapahtuma lukiolla: Satu Sopanen ja Tuttiorkesteri Buffetti ja arvontaa. Järj. 7. Klo 12 -> Klo 20 - 03 Jouto-Golf, Hartolan golfkenttä Ilmoittautumiset Hartola Golfiin JP-Musaklubi Huttulassa AGENTS Solistinaan Vesa Haaja. Järj. Liput ovelta 13 , ovimyynti alk. Joutsan Kotiseutuyhdistys P ERJA NTAI 8.7. Klo 9 - 18 Klo 16 Klo 19 Joutopäivätori keskustan torilla Avajaiset torilla Joutokino. Joutsan kirjasto ja Joutsan Kotiseutuyhdistys Joutohetkiä Työväentalolla Taiteen keskellä Runoensemble Põlev Ristikivi. klo 20. Liput 5 Joutopäivän kotiseutukävely. klo 20. Liput ovelta 15 , ovimyynti alk. Järjestää Rock-ManiSka. Klo 14 Klo 15 Klo 16 Klo 17 Klo 19 Klo 20 - 03 Klo 17 Klo 17 Klo 18 Klo 18 Joutopäiviä järjestämässä: Joutsan Seutu Klo 16 - 24 17 facebook.com/joutsanjoutopaivat. Lippujen ennakkomyynti Huttulan kahviossa alkaa 16.6.2011, ennakkohinta 12 . Järjestää MLL Joutsa. päivänä O. Lisäksi discoilua. Liput 5 Joutohölkkä Ilmoittautuminen ja lähtö urheilukentällä Joutsan Seutu 40 v. Mukana paikallisia muusikoita näyttelijöitä Talkooteatterista. Liput 5 Joutohetkiä Työväentalolla Opeleekio laulaa ja laulattaa, lauluvihko 5 JP-Musaklubi Huttulassa PETRI NYGÅRD Lisäksi discoilua. Joutohetkiä Työväentalolla Taidetta ja laulelmia, laulaja-lauluntekijä Marja Mattlar. 8 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Mukana paikallisia muusikoita näyttelijöitä Talkooteatterista. Liput: MLL jäsenet 7 , ei jäsenet 10 . Liput 5 Joutohetkiä Työväentalolla Taidetta ja musiikkia Joutsan Pelimannit. Lippujen ennakkomyynti Huttulan kahviossa alkaa 16.6.2011, ennakkohinta 13 . Järjestää Rock-Mani-Ska L A U A N TA I Klo 8 - 16 Klo 10 - 18 Klo 11 Klo 12 Klo 13 C HeeK 9.7. Joutopäivätori keskustan torilla Taidenäyttely Työväentalolla Joutohetkiä Akrobaatteja lukion taivaassa Circus Uusimaailma. Liput 5 Joutohetkiä Hypoteekissa Runoesemble Põlev Ristikivi. -ilmaiskonsertti liikuntahallilla CHEEK Kirkkokonsertti Joutsan kirkossa Esiintyy Mirja Poikkeus, laulu, säestys Aki Rämö Perinneilta Joutsan talomuseolla Ohjelmassa kotieläinpiha, wanhat koneet ja ajoneuvot, perinnetori, työnäytöksiä, kisoja, kansanmusiikkia, tanssia kahdella lavalla ja kesäistä tunnelmaa. Liput 5 Joutohetkiä Akrobaattejan lukion taivaassa Circus Uusimaailma. 4 AG ENT S JOUTs A N J PETR I NYGÅRD U T UT T i OR k E ST E R I Satu So p a nen & T ORST AI 7
Liput 5 Joutokino. Liput 5 Teatteri-ilta Talomuseo Samovaariveto, käsikirjoitus Keijo Lyytikäinen, ohjaus Jarmo Laakso. Liput 5 Joutohetkiä Työväentalolla Melodisia tuliaisia Italiasta näytteeksi viemisiäkin, Joutsalaisnuorten ohjelmistoa keväiseltä Italian matkalta. 9 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Liput 10 , lapset 7-12 v 5 , alle kouluikäiset ilmaiseksi 01 712 1 19 A VA TA T A A N TA S Klo 14 Klo 15 Klo 16 JOUT IVÄT OPÄ 19 011 7 1 -2 S TAV Klo 18 AT AAN TAA www.joutsa.fi/jouto. päivänä UT PÄI vä T 8.-10. 2 1 1 K C i r c us U u s i m a a i l ma P E R iN n E i L T a Marj a Mat t la r S UNNU N T A I Klo 9 -14 Klo 10 Klo 12 Klo 13 Joutopäivätori Klo 14 10.7. JOUT SA N TOPÄIV OU ÄT J Kansanlaulukirkko Talomuseolla Kirjoittajapiiri + yleisöstä mukaan liittyvät Kahvila Aatto & Ellin puutarhassa. 7. Joutohetkiä Joutsan kirkossa Rakkaus on lahja Jumalan musiikkia ja lausuntaa, Seppo Pänkäläinen ja Matti Hyyppä. Ohjelma 5 Joutohetkiä nuorisoseurantalolla Menneisyys on Mummolassa; Menneisyyden rakentaminen esineiden avulla. Elina Salmisen tammikuussa julkaistuun väitöstutkimukseen ja myös joutsalaisiin kokoelmiin perustuen. Joutohetkiä Pyryn talolla Leivonmäellä Laulaja-lauluntekijä Marja Mattlar esiintyy. Elokuvanäytös Joutsan Kinolla Tuntematon Emäntä Elokuva vaietusta äitiemme ja isoäitiemme historiasta
Saarinen lähti 19 sekunnin takaa-ajoasemasta. klo 19 Sysmän Suvisoiton konsertti Luhangan kesäkirkossa, Jousikvartetti Meta4. Yhteislähtö klo 17 Joutsan srk-kodilta. To 14.7. Su 17.7. Ilmoittautuminen alkaen klo 11, arvostelu klo 12 eteenpäin. Su 10.7. Väreen mestaruusturnaus pelattiin läpi Joutsenlammen keskuskentällä 17.19. YHTEISET Ma 11.7. Kaiken lisäksi kuskilla ei ollut ajoneuvon kuljettamiseen tarvittavaa ajokorttia.. 0400 900726. klo 13 messu Luhangan kesäkirkossa, saarnaa Antero Salminen. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 17.7. Rakkaus on Jumalan lahja musiikkia ja lausuntaa, Seppo Pänkäläinen ja Matti Hyyppä. Saarisen voitto oli jo viides peräkkäinen kyseisessä kisassa. Heimo Latva Järjestöpalsta LEIVONMÄKI, vanha matkahuolto avoinna torstaisin ja perjantaisin 7.7. Tied. T: Sukulaiset n Pekka Parikka on edelleen Luhangan Väreen tennismestari. Muut tilaisuudet Su 10.7. Järjestäjät toivovat runsasta osallistujamäärää. Paikalla puhvetti. klo 10 messu Joutsan kirkossa, saarnaa Antero Salminen. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). klo 18 kirkkokonsertti "Elämälle Kiitos!" Joutsan kirkossa, Mirja Poikkeus laulu, säestää Aki Rämö. Poikkeuksen Rakkauden liekki ja Tuulien teitä levyjä saatavana konsertin yhteydessä. Paikkavaraus 10,- puh. Huom! Lammella ei ole venettä. Iloa paljon päivälle tälle. svk.fi. C-rata: 1) Mäkelä Mika 40.43, 2) Pura Noora 56.26, 15.43. Onnenpäivä 90 v. Naisten prologissa paras oli ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen. klo 10 messu Luhangan kesäkirkossa (huom. Musiikki La 9.7. klo 11.00 sanan äärellä, Ulla ja David Dahlen. Tulostuutti Suunnistus n Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit Toivakassa 29.6. klo 13 päiväseurat Riihijärvellä, Riihijärventie 27a. klo 9-12 kirpputori- ja myyjäispäivä Joutsan srk-kodilla. Kappale: Kaiken takana on nainen. Pj. Parkkimaksu 2 e, tuotto lähetystyön hyväksi. Muut tilaisuudet To 7.7. Iltapäivällä hiihdettiin rullasuksilla vapaalla hiihtotyylillä naiset 10 km ja miehet 5 km. Mirja Poikkeus asuu Kirkkonummella. Väreen tennismestaruudesta kamppaili tänä vuonna kaikkiaan seitsemän pelaajaa. Jukka Huikko Järjestää rannalta onginta kilpailun 16.7.2011 klo 9.00-13.00 Marjotaipaleen Särkilammella. klo 14.00 kokous Lmäen Urheilutalolla, Venäläinen ylistysryhmä, puhe Juha Norolampi, kakkukahvit. Buffetti. Lähtö Judinsalosta klo 10.00, menomatkalla pysähdytään Panda, Kuokkalan kirkko, Viherlandia sekä yllätysohjelmaa. klo 13 joutohetkiä Joutsan kirkossa. Kesävieraiden kirkkopyhä. Jumalanpalv. klo 10.00-14.00. Kyydissä ollut kuljettajan sisar lensi kyydistä ja hänen reisiluunsa murtui. Vajaan kolmanneksen eli 31,1 %:n mielestä Joutsa antaa keskivertoa huonomman kuvan Suomesta ja 23,6 % piti Joutsaa keskivertoa parempana. Opastus paikalle Marjotaipaleen tieltä, n. Sisällä seuran pöydät käytössä. Uudessa kyselyssä aiheena on Joutopäivät. Mokanen avoin kesäteatterimatka Ränssin Kievariin ti 19.7. Orijärvellä to, pe, JA la, klo 19 su, klo 14 Lasse Kangassalo Laulaa: to ja pe Veijo Heinonen, la ja su Taivastie-Lauluryhmä todistaa sanoin ja sävelin TERVETULOA Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa La 9.7. Sitovat ilmoittautumiset 12.7. Kentälle omat pöydät. klo 11.00 alkaen Joutopäivä-ruokailu Lohikeitto+kahvi 7. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 10.7. Loppuottelussa Parikka kukisti alkusarjan ilman tappioita pelanneen Jarkko Viheriävaaran erin 21 (6-3, 4-6, 6-4). Esirukouspyynnöt: www.Ita-paijanne. klo 9-15 joutopäiväparkki Joutsan hautausmaan parkkipaikalla. Saarna ja liturgia Leena-Susanna Mikkonen, kanttori Hannu Ahopelto. Onnea kuusi ja nolla täyttävälle Jouko Paalaselle. 040-5967444. Leivonmäen Karjalaseura Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 7.7. Maastojuoksussa Mäkäräinen lisäsi etumatkaansa Saariseen nähden 16,6 sekunnilla. Kansanlähetyksen kautta. Kirkolliset Kuollut: Katri Manninen 95 v., Ella Kaarina Ravio 87 v., Aune Nurmi 86 v., Anna-Liisa Kartala 82 v., Eero Antero Karhala 79 v., Seija Tuulikki Mäkinen 64 v., Ari Pekka Komppa 54 v. TERVETULOA! järj. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa, saarnaa Antero Salminen. La 9.7. Muut tilaisuudet Su 10.7. jälkeen kirkkokahvit lähetystyön hyväksi. kellonaika). Varaa itsellesi myyntipöytä (63 cmx126 cm) sähköpostitse annikalle.com@gmail.com tai soittamalla kirkkoherranvirastoon p. Veli Säynätmäkeä onnittelee puoliso järjestää kirpputoritapahtuman Maapirtin kentällä 16.7. Ohjelma 10 e (vapaaeht.), tuotto lähetystyölle. JoSePa - JyPK T97 0-4. Auringon nousu ja lasku 6.7.2011 - 3:43 - 22:56 7.7.2011 - 3:45 - 22:55 8.7.2011 - 3:47 - 22:53 9.7.2011 - 3:49 - 22:51 10.7.2011 - 3:51 - 22:50 11.7.2011 - 3:53 - 22:48 12.7.2011 - 3:55 - 22:46 13.7.2011 - 3:57 - 22:44 Nettikysely Joutopäivän match show Jukolan takapihalla (Jousitie 38) lauantaina 9.7.2011. Su 10.7. 10 N:o 27 2011 Joutsan Seutu lonlahdella, klo 19 seurat. Pöytämaksu 5 e, jolla tuet srk:n N.A.P.A-ryhmän thaimaalaista kummilasta. Luokkina pennut, pienet ja isot. Kuopiosta Keskiviikkona, heinäkuun 6. Pekka Simojoen, Petri Laaksosen ja Jukka Salmisen lauluja. 3 km Ollinsalmen sillalta Hirvensalmen tielle päin. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 10.7. Turnauksen taso oli kova, sillä Viheriävaara on vuoden 2010 D-luokan tennismestari Suomessa. klo 9-17 ja su 10.7. Kirkkokahvit talvikirkon salissa. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. B-rata: 1) Korpela Roope 41.35, 2) Hilpponen Mikael 57.01, 3) Laitinen Marja-Leena 1.05.49, 4) Puttonen Kalevi 1.06.18, 5) Luomansivu Mika 1.11.13, 6) Ilmonen Jutta 1.14.54, 7) Häkkinen Tapani 1.20.02, 8) Huikko Pekka 1.33.30. klo 19.00 alkavaan Nuoruustango-esitykseen. Ravintolan puhvetti auki. Hinta 60 sis. Tervetuloa! teemme teatteriretken Imatralle valtionhotelliin 27.-28.7.11. La 9.7. Saarisen laittaessa nousussa mäkivaihteen päälle ei Mäkäräisellä ollut enää paukkuja vastata vauhtiin ja niin Saarinen oli maalissa 47,8 sekuntia ennen Mäkäräistä. lut. Hänen ohjelmistoonsa kuuluu mm. klo 19.00 Rukouskokous. Torstaina aamupäivällä oli vuorossa maastojuoksu naisilla 3,0 km ja miehillä 4,5 km. Kesävieraiden kirkkopyhä. Su 17.7. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Veijo Heikkilä. Liput 25 e. La 9.7. matkan, pääsyliput ja teatterin väliaikakahvit. Sarjat: Yleinen, naiset ja nuoret, alle 16 v. Pronssista mittelivät Mik- ko Myyryläinen ja Jussi Stucki. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. kesäkuuta. Sateen sattuessa sisällä. Joutsa 28.6. Myyryläinen oli parempi erälukemin 21. Osallistumismaksut, yleinen ja naiset 10,nuoret 5,-. klo 10 kansanlaulukirkko talomuseolla (Museotie, Joutsa). Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Joutsan Pommin AinoKaisa Saarinen oli toinen häviten 1,9 sekuntia Mäkäräiselle. Yhteislähtö Leivonmäen srk-talon pihasta klo 12.30. Lyyli puh. Saarinen ohitti Mäkäräisen ja eroa alkoi vähitellen tulla. Lähetys La 9.7. Tulokset: A-rata: 1) Peltonen Elias 52.21, 2) Särkkä Seppo 56.43, 3) Ovaska Vesa 56.51, 4) Ilmonen Matti 56.59, 5) Jutila Antti 58.48, 6) Sillanpää Ilkka 1.10.29, 7) Ilmonen Aleksi 1.17.18, 8) Lamminsivu Harri 1.21.06, 9) Lamberg Vesa 1.27.59, 10) Pitkänen Juha 2.05.36. iltaan mennessä (ehdottomasti) järjestelyjen takia. Keskiviikkona hiihdettiin rullasuksilla vapaalla hiihtotyylillä 1,5 km:n prologi. Kolehti Helena ja Jukka Kallioisen työlle Japanissa, Suomen ev. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta, Veijo Heikkilä. mennessä Mirjami 040-7596807. Eläkeliiton Luhangan yhdistyksen Oikaisu n Viime lehden moottoripyöräonnettomuuden uutisoinnista poiketen kevytmoottoripyörän kaatumisessa sattui loukkaantuminen. Varsin nopeasti Saarinen sai Mäkäräisen kiinni ja hiihti puoliväliin asti Mäkäräisen peesissä. alkaen klo 10.00-16.00 heinäkuun ajan. Marjotaipaleen Erä Ry Marjotaipaleen Erä ry Futisviikko n C-tytöt, kilpasarja. Järjestää Joutsan Itäinen Maa- ja Kotitalousseura Ry. Joutsan itäinen Maa -ja Kotitalousseura ry Tennis Onnitteluihin yhtyvät lapset ja lastenlapset perh. ja ilmoittautuminen 10.6. Nyt vaihtamaan tarpeettomat tavarat rahaksi. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Kirpputori Putkilahden helluntaisrk Tammijärvi TELTTAJUHLAT 7.10.7. Hiihto-osuudelle lähdettiin takaa-ajona. Kolmantena oli ampumahiihtäjä Mari Laukkanen 19,0 sekuntia Mäkäräisestä. Kolmanneksi kisassa tuli RiittaLiisa Roponen 1.19,4 Saarisesta. Lisätietoja Elina Lepistö 040-7661284. Joutsan Koiraharrastajat ry Tyypillinen suomalainen... n Nettikyselyn vastaajista 45,3 % oli sitä mieltä, että Joutsa antaa Suomesta tyypillisen kuvan. klo 17.30 miesten rovastikunnallinen saunailta Hartolan srk:n leirikeskuksessa Kompe- Aino-Kaisa Saarinen Aateli Racen paras n Viime viikon keskiviikkona ja torstaina kisattiin Vuokatissa perinteinen Aateli Race -kisa. Maksu 5 e/luokka. Hiihdon lopussa oli kova nousu Vuokatin vaaralle
Lauluharrastukset hän aloitti viiden vanhana seurakunnan lapsikuorossa. Joutohölkän osallistujien pysäköinti koulukeskuksen P-alueille. Ekaluokkalaisena hän innostui viulunsoitosta. Esimerkkinä tällaisesta mainittakoon Bussi 55, jonka epätasaisessa kyydissä onni potkaisee kertojaa sen verran, että kaarteessa lentää syliin ujon hymyn lisäksi kokonainen mieskin. tynnyritervan polttoa ja pärekaton tekoa), pieniä leikkimielisiä kisoja, vanhoja ajoneuvoja, perinnetori, musiikkiesityksiä ja illan päätteeksi tanssit Toivakan Puhaltajien ja paikallisen Kaksoisolento-yhty- een voimin. Osa Mattlarin viehätystä on hänen kykynsä koskettavien ja puhuttelevien laulujen ohella tehdä myös lauluja, jotka ovat hauskoja. Huippukokemus lapsille, ja miksei myös varttuneimmillekin, tulee paikalle tuotujen maatilan eläinten kautta. Perjantain klubin (Petri Nygård) ennakkomyyntiin varatut liput ovat loppuneet. Marja Mattlar on aina ollut yksi suosikkilauluntekijöistäni. Kotieläimistä seurallisimpia ovat varmasti kilit ja lampaat, jotka tulevat Rantalan tilalta Uimaniemeltä. Ovimyyntiin on varattu rajoitettu määrä lippuja molempina iltoina. Samaan aikaan Mattlar toteutti myös toisen pitkäaikaisen projektinsa. Jalkalan tilan liinaharjatamma Kiitolikka on ratsastuskäytössä oleva suomenhevonen, jota myös emäntänsä esittelee. Hänen musiikissaan on kotoisan läsnäoleva tunnelma. Hän julkaisi nuottikirjan, joka puolestaan sisältää hänen uransa keskeisimpiä ja tunnetuimpia kappaleita. esiintyy Mirja Poikkeus Kirkkonummelta. Ohjelmistoon kuuluu mm. Haluan laulaa lauluja, joissa on vahva sanoma ja joissa pääsee tulkitsemaan sitä sanomaa, joka siinä kuulijalle tarjotaan, kertoo Mirja Poikkeus. JP-Klubit lähes loppuunmyyty n Joutopäivien torstain ja perjantain JP-klubit ovat lähes loppuunmyytyjä. Hänen ensilevynsä Pariisi-Vuorenkylä julkaistiin vuonna 1993, mutta jo kauan ennen tätä oli arkistoihin syntynyt monia ihania lauluja, jotka tuolloin jäivät odottelemaan tulevaa aikaa. Nuottikirja oli Mattlarilla tekeillä jo kauan. Viime vuonna päätti Mattlar vihdoin kasata nämä uransa alkuvaiheen kappaleet yhteen ja julkaista levyn nimeltä Varhaisten parhaita. Varhaisten parhaita -levyn ehdottomiin helmiin kuuluva Balladi kielletystä rakkaudesta on muodoltaan yksinkertainen, vanhan ajan leirinuotiolaulua muistuttava 12-säkeistöinen kappale, joka kertoo surullisen tarinan rikkaan kauppiaan pojasta, joka menettää rakastettunsa julman isänsä takia. Hänen levyjään on julkaistu kaksitoista kappaletta; kaksi viimeisintä on hengellistä musiikkia (Rakkauden liekki ja Tuulien teitä). päivänä Ennakkoinfoa Joutopäivien ohjelmasta Joutopäiväpaidat n Joutopäivien 40 v. Paidan hinta 12 . Maatilan eläimet odottavat museolla n Joutsan kotiseutuyhdistyksen järjestämä perinneilta talomuseolla tarjoaa monipuolisesti näkemistä ja kokemista koko perheelle. Lauantai-iltana museolla on paljon muutakin mukavaa iloisessa joutopäivähengessä: työnäytöksiä (mm. Liikuntahallilla ei ole yleisölle pysäköintialuetta lauantaina. Normaali asiointiliikenne on otettava huomioon. Albumi ilmestyi syksyllä sisältäen kattavan näkymän vahvaäänisen lauluntekijän uran alkutaipaleelle. Lippuja aletaan myydä ovelta klo 20 molempina iltoina. Tule ajoissa Cheekin konserttiin n Paikallislehti Joutsan Seudun tarjoamaan Cheekin konserttiin kannattaa tulla hyvissä ajoin, sillä Cheek aloittaa esiintymisensä heti klo 18. Nämä laulut tietävät mistä kertovat. Pyydetään välttämään pitkäaikaista pysäköintiä keskustaalueella. Syksystä 2010 alkaen hän on toiminut Suomen Raamattuopiston laulajana. Hän sai kipinän musiikkiin jo kotoa. Lammas karitsoineen, pikku kilit, vasikka, kana poikasineen ja kanit tarjoavat ihmeteltävää ja ihailtavaa. Ovet liikuntahallille avataan klo 17.30. Tämä on Mattlarin musiikin kohdalla juuri oikea vaihtoehto, sillä hänen tuotantonsa keskeisimpiä ajatuksia ovat tietynlainen maanläheisyys, selkeys ja kaunis helppous. Poikkeus laulaa kirkoissa esim. Lastenjuhlan ja Cheekin konsertin pysäköintiin lukion kenttä. ta karjarotua. Pieni kyyttöselkäinen suomenkarjan sonnivasikka tulee Leivonmäeltä Pahkalan tilalta ja edustaa nyt jo harvinaiseksi käynyttä alkuperäistä kotimais- Pysäköinti n Torialue sijaitsee keskustaajamassa Länsitiellä, välillä TorikujaLänsikuja sekä kirjaston ja Rautakauppalan välistä kulkeva kevyenliikenteen väylä. Hänen kappaleensa ovat taidonnäytteitä peruselementtien vahvasta yhdistämisestä, joten myös nuottikuva on pyritty säilyttämään mahdollisimman selkeänä. 11 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. häissä, muistotilaisuuksissa, ristiäisissä, kirkkokonserteissa ja joulukonserteissa. Nämä ainekset löytyvät myös jo uran alkuvaiheen sävellyksistä. Kappaleet ovat käsiintuntuvia, voimakkaita ja täynnä kokonaisia elämäntarinoita. Laulussa yhdistyvät kauniisti pitkät kansanmusiikkiperinteet ja suomalainen surumielisyys vaivattomassa tarinankerrontamuodossa. Kirja koostuukin yksinkertaisesti lauluntekijän tunnetuimmista ja kysytyimmistä kappaleista, kuten Lintu, Kehtolaulu, Kuinka minä voisin lähteä nyt ja Taivaanrannan maalari, vain muutamia mainitakseni. Koen, että laulu on annettu minulle lahjana, jonka avulla voin tulkita ja kertoa hengellistä sanomaa ihmisille, jotka tarvitsevat iloa, lohtua, toivoa, uskoa. Eläinten omistajat kertovat lemmikeistään ja ovat paikalla turvaamassa järjestystä. Nuotinnokset kirjaan on tehnyt Yari ja kappaleiden kohdalla on noudatettu mahdollisimman yksinkertaista melodia sanat soinnut -periaatetta. Paitoja saa myös kunnan yhteispalvelupisteestä, Länsitie 5. juhlavuoden T-paidat ovat myynnissä Joutsan Käsityökeskus / TaitoShopissa, Jousitie 38. Perinneilta alkaa la 9.7.2011 klo 17. Mirja Poikkeus laulaa Joutopäivien kirkkokonsertissa n Joutopäivien kirkkokonsertissa lauantaina 9.7. Kaikista hienointa on, että hänen musiikissaan nuo sanat myös tavoittavat oikean merkityksensä. Parkkialueena voi käyttää Myllytien kenttää. Siksi niitä on ilo kuunnella. Vuosien saatossa useat ihmiset olivat kyselleet hänen kappaleidensa nuottien perään ja tähän päivään asti oli tarjolla ollut ainoastaan muistiinpanolappuja, joita lauluntekijä sitten postitteli niistä kiinnostuneille ihmisille. Pekka Simojoen, Petri Laaksosen ja Jukka Salmisen lauluja. Tilan emäntä on luvannut tuoda paikalle ruskean Tiuhti-uuhen ja kaksi valkoista uuhikaritsaa. Lapsilla on mahdollisuus antaa nimiehdotuksia näille söpöille karitsoille. Alusta asti oli selvää, että nämä kaksi kulkisivat käsi kädessä, sillä yhdessä ne muodostavat paitsi kattavan näkymän Mattlarin tuotantoon, toimivat ne myös eräänlaisena virstanpylväänä koko hänen urallaan. Konsertti on ilmainen ja sisään mahtuu noin 1.200 henkeä. Marja Mattlar esiintyy Joutsan Joutopäivien Joutohetkissä lauantaina ja sunnuntaina. Henriikka Koskenniemi Cheek. Dj:nä on Joutsassa tuttu Musamaken Mika. Marja Mattlarilta varhaisten parhaita n Vuorenkyläläisellä Marja Mattlarilla on takanaan neljäkymmentävuotinen ura musiikin parissa. Suurin osa levyn sisällöstä toistaa Mattlarille myöhemminkin hyvin tuttuja teemoja; kaipausta, kuolemaa, ystävyyttä ja rakkautta. Cheekin jälkeen ilta jatkuu noin klo 21.30:een asti discoilulla. Kaksoisolento-yhtyeessä ovat mukana yhtyeen uusi muuramelainen laulaja Henkka Palmi, pertunmaalainen Janne Reima (soolokitara) sekä joutsalaiset Jari Partanen (komppikitara), Marko Tonteri (basso) ja Petri Hölttä (rummut). Perinneilta Talomuseolla n Ohjelmalehtisessä on virheellinen alkamisaika. Solistinen esiintyminen alkoi tammikuussa 1999 kevyen musiikin puolella oman orkesterin kanssa. Torstain Agents-iltaan on ennakkolippuja vielä jonkin verran jäljellä. Niko Savolaisen maatiaiskana poikasineen on harvinaisen mukavaa seurattavaa, samoin kuin Seppälän perheen kanit
Juuri näin kasvaa uusia innokkaita toimijoita kylään. Oli järjestäjien tehtävä hakea koulutaulu puulaatikosta, ja se oli aina jännittävä hetki. Hyvät opettajat meillä oli, Margareta Wihinen, Elma Heimo ja Lauri Ihalainen ovat erityisesti mielessä. Kaverit kyllä kiusasivat, että herraksiko yrität, Seppo Sarlin kertasi kouluaikojaan. Ovat monet kuulemma kuolleet, mutta Viljas-Teuvon ja Sauron Raunon jo näin. Äitini Impi Lindberg oli keittäjänä, ja me asuttiin yläkerrassa, Tampereelta luokkakokoukseen tullut Matti Pekkola muisteli. Päivä huipentui Letkaliiterillä, jossa Kyläyhdistyksen talkoilema Rutalahti-pyttis maistui. Koskikaran kierrokselle uskaltautuneet saivat kunnon kasteen, kun vuosikymmeniin kovin vesi- ja raekuuro pesi heidät puhtaiksi: puolessa tunnissa vettä kertyi 34 milliä! Rutalahden myllyn Myllytupa ja Old Lady kuuluivat useimpien päiväohjelmaan, eikä varmaan kukaan miesväestä jättänyt käymättä Viljasen pajalla. Joillekin edellisestä käynnistä oli vierähtänyt vuosia, jotkut palasivat vuosikymmenten jälkeen nyt ensimmäistä kertaa. loistava, ja on mukava katsella, kun nykyiset koululaisetkin ovat jo innolla mukana, kun Auvilan tytöt Elli ja Hilma huolehtivat kahvilasta. Rutalahden maisemat ovat aina olleet mielessä, vaikka ei ole tullut täällä käytyä. Ja siihen aikaan oli paljon kavereita ja heitä tulinkin etsimään. 12 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Tulin Rutalahteen kolmannelle luokalle, eikä se alku niin hohdokas ollut: piti esittäytyä, ja kun nimi oli vierasperäinen ja minulla ärrävika, tietäähän se, mikä riemu siitä poikaporukassa syntyi! Olin aika viikari, ja ainakin kuukausittain arestissa, mutta kun isä haukkui reippaasti, että olen hänelle häpeäksi ja opettajakin otti ohjatakseen, niin jopas rauhoituin, ja opettajan preppauksen avulla pääsin oppikouluunkin. Elämä vei mennessään, mutta kyllä tänne aina ajatukset palaa. Iloisen kel- arvokas asia, että niitä on jaktaiset kassit sisälsivät evästä lap- settu vuosi vuoden jälkeen keräsuuskylästä. Espoossa asuva Mirjami Pipatti on loma Myöhän ollaan sitä sukupolovee, rutalahtelaisia. Täältä sain vahvat eväät, että kun isän työn takia aina jouduin jättämään kaverit, Patruunan kuusi on vielä muistona vanhan koulun pihasta. päivänä Suuri luokkakokous Rutalahdessa: Sinäkö se oot, niin monen vuoden jälkeen? n Iloisia jälleennäkemisen halauksia, kouluaikojen kepposten muistelua, nyky-Rutalahden ihmettelyä ja vähän haikeita kyyneliä kaikkea tätä mahtui lauantaiseen päivään, kun 1950-luvulla tai aiemmin Rutalahdessa koulua käyneet viettivät päivän lapsuutensa maisemissa. Asuimme Rutalahdessa vuodesta 1946 lähtien, ja silloin tämä seutu eli nousukautta, kun Kivisuo oli voimissaan. Koko luokkakokousidea on huomasin, että kyllä uusissakin paikoissa pärjää ja ihmisiin voi luottaa. Muistelujen lomassa kuultiin Alpo Pohjan hanurinsoittoa ja nopsajalkaisimmat pistivät vielä jalalla koreasti kuin silloin ennen. Leila Backman Tuttuja kasvoja, tuttuja nimiä monet muistot pulpahtelivat mieleen koulun ja Suojarinteen näyttelyitä tutkiessa.. Näin helsinkiläinen Seppo Sarlinkin, joka hyvästeli lapsuuskylänsä 62 vuotta sitten, kun perhe muutti Kolmikunnassa johtajana työskennelleen isän työn perässä uuteen paikkaan. Silloin ei vielä ollut paljon muita havaintovälineitä eikä värikuviakaan, Mirjami Pipatti, koululaisena Mäkinen, muisteli. Matti Pekkolan tavoin suurin osa luokkakokouskutsuun vastanneista oli tullut pitkistä matkoista: Helsingistä, Espoosta, Heinolasta, Turun seudulta ja jopa Ruotsista ja Saksasta asti. Koululla aika kului vanhoja koulukuvia ja muita koulumuistoja selatessa, ja Suojarinteellä vanhat koulutaulut herättivät muistoja. Siitä ei ole muistona muuta kuin suuri kuusi ja Lahtisen omakotitalo, joka silloin oli koulun keittola. Taulu ripustettiin telineeseen, eikä opettajan puheesta kuullut eikä muistanut mitään, kun kuvaa oli niin mukava tutkia. Koulusta jäi hyvät muistot, ja sen täällä oppi, että on osannut tarttua työhön kuin työhön. Nyt pitkän ajan jälkeen on ollut ilo kokea, että Rutalahden henki on noussut. jonka Rutalahen koulu ja Markus Leikekirjojen parissa voisi setän kaurapuuro on kasvattanu, viettää vaikka päivän, ja on tosi Ari Kemppainen nauroi. Päivän kokosivat Rutalahden nuorisoseura ja 130-vuotias Koskikaran koulu, ja myös Rutalahden kyläyhdistys oli talkoissa mukana. tä. Jos minulta kysytään, missä olen kouluni käynyt, kyllä se tämä Rutalahden koulu on se ikioma koulu vieläkin, vaikka kävinkin 19491956 Koskelan koulua. Se seurasi hämmästellen, miten elämän vuosirenkaitten alta paljastuivat samat koululaiset, jotka vuosikymmeniä sitten leikkivät kuusen juurella.Vasemmalla seuraavan vuosikymmenen koululainen, päivän isäntä Samuli Huikko. Suuri luokkakokous kesti koko pitkän päivän, ja osalla "koululaisista" oli puoliso ja lapset tai lapsenlapset mukana
Antero Korhonen tekninen johtaja Myydään Markuntalo Okt 3h+k+khh nettiasunto.com/joutsa/42/20 103 m2, 125000,050-5403767 Tapahtumassa monenlaista nähtävää: kotieläinpiha, wanhojen koneiden näyttely, kädentaitajia ja työnäytöksiä perinnetorilla, musiikkiesityksiä, yleisökisoja ja tietysti tanssit, joita säestävät Tovivakan puhaltajat ja paikallinen yhtye Kaksoisolento. Olen Joutsaan töihin tuleva nainen, mukana koira ja 2 kissaa. Jätteitä voi viedä myös muihin käytössä oleviin kunnan yleisiin jätepisteisiin. Kiinteistönhoidon palvelut: puh. 040 358 0010 Myllyn Jussi täyttää 70 vuotta! Tervetuloa juhlimaan kanssamme 30.7.2011 kello 16 alkaen Lamminmäen tilalle (os. 040 8213788 Annetaan vuokralle Liput: aikuiset 10 , lapset 7-17 v. klo 18 (+Disco) Ovet aukeavat klo 17.30 CHEEK aloittaa klo 18.00 Tule ajoissa paikalle! CHEEK HUOM! Joutsan Seudussa Ilmoita Yhteistyössä: Joutsan Seutu Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi. 040 3479 239 Sosiaalitoimen kriisitilanteet: Kriisikeskus Mobile puh. 040 4106179. Jäteastiat siirretään Harjunlahteen uimarannan parkkipaikan vieressä olevien jäteastioiden läheisyyteen. Toivakan Myydään Myytävänä hyväkuntoinen RT 2h+k+s 56 m2 Joutsan keskustassa, P. Käteismaksu. Luhangan ampumaradalla lauantaina 9.7. 13 N:o 27 2011 KOTOSÄHKÖN JOUTOPÄIVÄ-TARJOUKSET Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Yht. 60 km Joutsasta 15.8.2011 alkaen. klo 11-14 ampumaharrastuksen esittelyä mahdollisuus kokeilla ilmapistoolia ja -kivääriä lapsille leikkimielinen ampumakilpailu villikarjukilpailut, jossa paikalla maajoukkueampujia AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄ Design Pylsy JOUTOPÄIVÄILOA ATELJEELLA! Tule painamaan oma persoonallinen tiskirätti (2,-) ja samalla nauttimaan kahvit uudessa pergolassa. maksutta yli 7 www.joutsankotiseutuyhdistys.com Tervetuloa vapaa heti! - perunaa - sahtivierrettä - leivonnaisia - käsitöitä - Olemme perinnetorilla pe-la Rautanetin nurkalla. Uimaniemen seudun kyläyhdistys Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 www.joutsa.fi/kirjasto puh. Ritva ja Taisto Kuitunen Mahdolliset muistamiset matkatilille 508207-237514 4h+k 73,5 m2 tai 6h+k 98 m2 040 522 0724 Halutaan vuokrata Haluan vuokrata talon maalta max. Ruokailua varten pyydämme ilmoittautumaan 16.7.2011 mennessä puh. klo 11-19 pienimuotoisesti sisällä kirjastossa La 9.7. Lammintauksentie 99, Joutsa). 5 , lapset alle 7 v. Pe 8.7. päivänä * Säiliöpakastimia erä -20% * Pölypussit: osta 3, maksa 2 pakkausta * Pienkoneet + pesukoneet, kaikki -15% Tervetuloa Joutopäivä-ostoksille! Länsitie 7, p. 044-2692274 Outi Levy POISTOMYYNTI 8.-9.7. 22.7.2011. otot iltaisin klo 18:00 jälkeen. klo 9-14 pääkirjaston edessä, sateella sisällä, kirjasto ei ole auki. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi TIEDOTE KIVISUON JÄTEPISTEEN KÄYTTÄJILLE Kivisuon jätepiste Kivipuron Majatalon (entisen Kurssikeskuksen) pihaalueella lakkautetaan 7.7.2011 alkaen. Jätteiden tuominen jäteastioiden poistamisen jälkeen tyhjään katokseen tai sen ympäristöön on jätehuoltorikos. Joutopäivätarjouksena erä kotimaisia lady-paitoja 25 kpl! Tervetuloa! Avoinna heinäkuussa ma-pe klo 10-18, la-su klo 10-15 040-5444219, Pertunmaantie 912, 19650 Joutsa P.s Myyntikojumme on myös Joutopäivätorilla. Tervetuloa! SISÄ- JA ULKOREMONTIT · Uudisrakenteet ja vanhan purkutyöt · Sisä- ja ulkomaalaukset · Piipunhattujen asennusta · Aitojen tekoa TIEN- JA PIHOJEN KUNNOSSAPITO · Nurmikon ja pensasaitojen leikkuut · Rantakaislikon niittäminen · Pihan siistiminen keväisin ja syksyisin · Lehtien haravoinnit Luhangan Ampujat ry TALONMIESPALVELUT · Silmälläpito ja tarkastuskäynnit · Mökkien ja saunojen lämmitys · Kattojen ja räystäskourujen puhdistukset · Laitureiden huollot: nostot, laskut ja korjaukset · Veneen nostot ja laskut · Polttopuiden kotiinkuljetus ja pinoaminen · Puiden kaadot, pilkkomiset ja poiskuljetukset · Muut huolto- ja talonmiestyöt Ostetaan lasikuituvene. P. Kivisuon jätepisteen jäteastiakatos siirretään lähiaikoina pois. 040-744 2757 Ostetaan käytetty Kuulutuksia KUULUTUS Luhangan kunnanvirasto pidetään suljettuna ajalla 11. 014-2667150 Luhangan kunta 40 HUOM! KOTITALOUSVÄHENNYS REISKAN TALOAPU KY 040 700 3310 Joutsan Seutu v. tarjoaa: ilmaiskonsertissa Joutsan Liikuntahallissa Joutopäivälauantaina 9.7. 014-882 118, saloeila@gmail.com Perinneilta Talomuseolla 9.7.2011 klo 17-24 Kuulutuksia JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh
Vesiosuuskunnan vesi, sähköt. Nopeat syövät hitaat - tervetuloa! Jalkinemyynti 0400 985 907 Edullisesti parhaat veneet, perämoottorit, Trailerit, Takuu-Laiturit, tarvikkeet toimitus rantaan! HA-perävaunut, aggregaatit, jätevesilaitteet, suunnitelmat, neuvonta. yritystoiminnan liike-/varastotilaksi. Saunan ja pesuhuoneen lisäksi on tilava takka-/ pukuhuone. Tontti on kaavan reunatonttina sijainniltaan rauhallinen ja tontti on osittain hoidettua piha-aluetta. Tarjouserä kalaverkko 12.50, katiskat ym. 27.000 nro 993234 KErrostALot JoutsA, Huttulantie 8 3h+k 75,5 m2 Hyväkuntoinen 3. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! LVI-Staim Oy Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com Timo Sipiläinen 040 751 1434 Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Tontti 2600 m2 tasaista maastoa. Molemmissa rakennuksissa on pesutilojen yhteydessä myös wc. päivänä ORIMA AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli LIIKEHuoNEIsto JoutsA, teletie 1h/at+varasto+wc+psh 173 m2 Peruskuntoinen liikehuoneisto ja erilliset varastotilat, sos.tilat. 64.000 nro 994831 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0440 348 745 TAKSI Rami Ahola Puh. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset ·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset WIIPURINRINKELIT Joutopäivillä myy Joutsan Karjalaseura Myynnissä myös kirja Karjalan kunnailta Keski-Suomeen Kalevi Heinonen 0400-648814 · Kiinteistöhuolto- ja talonmiespalvelut · Vartiointi- ja turvapalvelut 24 h · Hoivapalvelut · Mökkiläispalvelut· Konevuokraus KENKÄBUSSI Joutopäivillä torstaista sunnuntaihin liikekeskuksen edessä. Vmh. Lisäksi kellari. Alakerran olohuoneen, keittiön, 2 makuuhuoneen ja pesuhuoneen/wc:n lisäksi on yläkerran 2 huonetta ja wc. 0400 320 300 Ase- jA erätArvike kuosmA Harjoitus-/metsästyspatruunat meiltä! Esim. oK-tALot JoutsA, Karjalahdentie 5h+k 116 m2 Suonteen rannalla 4200 m2 tontilla 2004 valmistunut hyvin varustettu omakotitalo. Tontti 1500 m2 tasaista maastoa. vasaratie 2, joutsa KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. sammutintarkastus ma 11.7. Hoitovastike 211,40 /kk. Huom. Heti vapaa. Erillinen hirsirunkoinen aittarakennus, jossa huone. 349.000 . 1982. Yhtiössä saunan yhteydessä uimaallas. Omaa rantaa Suonteeseen 50 m. Hirsinen aitta, puuvarasto, kalustovaja ja puucee. Asemakaava-alueella olevan tontin rakennusoikeus on 0.20 tontin pinta.alasta. Mh. Hyvä, lapsiystävällinen ranta länteen. Mh. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. kerroksen valoisa läpitalon huoneisto. Liitetty vesi- ja viemäriverkkoon. Vmh. 47.000 . Kohde soveltuu mm. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Erillinen rantasauna 26 m2 on uudistettu 2004. Aittarakennuksessa huoneen lisäksi puuliiteri. Huoneistolla tilava lasitettu parveke. 1968. Rakv. S&B .308 win FMJ 40 /50 kpl · Asetarvikkeet · Savikiekot · Petsafe-koirantarvikkeet · Super Premium-koiranruoat yms. Avoinna ke klo 16-20, muina aikoina soita 040 134 1994. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset.. Rakv. 98.000 nro 991211 JoutsA, Notkotie 34 m2 Vapaa-ajan asunto, jossa tupakeittiö ja huone. Heti vapaa. Mh. Nyt koko varasto uloskantohinnoin. nro 369214 VAPAA-AJAN AsuNto JoutsA, Mieskonmäki 38,5/44 m2 Lautarakenteinen loma-asunto, jossa tilava huone, keittiö, sauna ja pesuhuone sekä tilava kuisti. Heti vapaa. Tilalla tilava talousrakennus, jossa autokatosten lisäksi lämmintä ja kylmää säilytystilaa runsaasti. 14 N:o 27 2011 Joutsan Seutu ® Keskiviikkona, heinäkuun 6. klo 10-16 Laiser 03-7176134, 0400-716304 T:mi Ilkka Luri 040 552 5729 Rakennustyöt Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee
New York (K13) 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu / 22.35 Diili 23.35 Nautintona olut 00.05 D.E.A. 20.45 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Bella Block (K15) 23.45 Purjehduksen EM 00.00 Eastbound & Down (K15) 00.30 Rush (K15) / 01.15 Tulli 01.45 Rikostarinoita Suomesta 02.15 Uutisikkuna 06.00 MTV3 Deitti 06.45 Kimppadiili 07.00 Kesäsää 07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittovisa 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Teho-osasto 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro 21.00 Totuuden hetki 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula1: vapaat harjoitukset 23.05 Syriana (K15) 01.30 Life 02.30 Kimppadiili 02.45 -06.00 MTV3 Deitti LAUANTAI 9.7. 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Itämeri 09.00 Tv-uutiset 09.05 Islam ja länsi 10.00 Tv-uutiset 10.05 Taiteilijaelämää 11.00 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 Naapureina Madridissa 12.20 Ihmiskunnan aarteita 12.35 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n 13.35 -14.23 Tie Avonleaan 14.3010 kirjaa rahasta 15.00 Kausi 16.00 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pikku Dorrit 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Etelämeren ulapoilla 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ps:n kesä 22.00 Kova laki: Lontoo (K13) 22.45 Laitetaan luotiliivit 23.15 Komisario Lynley (K15) 00.45 -04.00 Uutisikkuna MAANANTAI 11.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Sukupuu 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset /11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.20 Bagatelli pomppalero 12.35 Puutarhurin maailma 13.35 -14.22 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia: remix 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv 15.55 Kiehtova maailma 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sukupuu 19.00 Itämeren rannoilla 19.50 Ensyklopedia 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.3010 kirjaa rahasta 22.00 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Ulkolinja: Tsunamista selvinneet 00.15 -04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Kaapo 07.17 Nalle Luppakorva: Aita 07.25 Ystäväkirja 07.31 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 07.37 Humps / 07.44 Neppajymykerho 07.52 Iso maailma 08.23 Hirveä Henri 08.34 Tohtori Koira 08.50 Peukaloisen retket 09.15 Peppi Pitkätossu 09.45 Ruohonjuuritasolla 09.55 Aamutoimet ympäri maailmaa 10.10 Ihana Elisa / 11.00 Pat & Stan 11.05 Summeri / 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri / 12.05 Sydänmailla 12.50 Kesärenki 13.00 Poikamiespappa 14.25 Eurovision - avoin kilpailu alkaa 14.30 Tankki täyteen 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri / 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys / 17.00 Utelias Vili 17.20 Pikku kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Soraja - shaahin valittu 21.05 Veeti ja pavunvarsi 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Rush (K15) 23.25 Flight of the Conchords 23.55 Heartmix 00.25 -04.00 Uutisikkuna 06.00 MTV3 Chat 06.45 Kimppadiili 07.00 Kesäsää 07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.45 Ostoskanava 12.45 Voittovisa 13.00 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Selviytyjät 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Prisoner (2009) 23.35 Ilman johtolankaa 00.30 Voimamieskisa: Ideapark Champions League 01.30 Kimppadiili 01.45 Voittovisa 02.45 -06.00 MTV3 Chat 06.00 Älypää-TV 08.45 Ostosruutu 09.00 Ostosruutu 09.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat / 19.30 Elixir 20.00 Brittien Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 00.05 Poliisit 00.35 Aavekuiskaaja (K13) 01.35 Ostosruutu 01.50 -06.00 Älypää-TV TIISTAI 12.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Sukupuu 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.25 Miss Universum1929 13.35 -14.23 Tie Avonleaan 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Prisma: Kannabiskysymys 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sukupuu 19.00 Matka isän luo 19.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.00 Tosi tarina: Amerikan Jenny 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sota ja rauha (K13) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Itämeren rannoilla 00.10 Ideal (K15) 00.35 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Kaapo 07.17 Lilli Pii 07.22 Samsam 07.29 Wilma Vikkelä 07.37 Seikkailija Saku 07.42 Neppajymykerho 07.50 Iso maailma 08.19 Pertti ja Purtti 08.32 Vasikantanssi 08.50 Uutiset / 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 13.30 Ajankohtainen kakkonen 14.20 Jako kahteen 14.50 Pat & Stan / 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Verta, hikeä ja luksusta 20.10 Haukka ja kyyhkynen 21.00 Puolustuksen puheenvuoro 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Starman 00.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Kaapo / 07.17 Ariol 07.22 Jääkarhu Otto 07.32 Korkeasaaren eläinlapset: Kääpiömangusti 07.38 Possu Pallero 07.48 Neppajymykerho 07.57 Iso maailma 08.26 Hevostelua 08.35 Hotelli Ulappa 08.50 Uutiset / 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri / 12.05 Uusi päivä 13.30 William & Mary 14.15 Näin Norjassa 14.30 Korttelilääkäri 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku kakkonen 18.00 Haukka ja kyyhkynen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina 19.50 Viihteellä 20.00 Tangomarkkinat2011: Finaalin karsinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Tulli 22.35 Purjehduksen EM 23.00 Eurodekkari: Vastavirtaan 23.55 Rabbit Fall (K15) 00.20 -04.00 Uutisikkuna 06.00 MTV3 Deitti 06.45 Kimppadiili 07.00 Kesäsää 07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittovisa 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Teho-osasto 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Sillä siisti 20.00 Samaa sukua 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Hyvässä uskossa 00.05 Kaikki valaistuu 02.10 Kimppadiili 02.25 -06.00 MTV3 Deitti 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku kakkonen 07.47 Leijulaakso 08.08 Ruusulaakson Roosa 08.21 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.45 Pikku Nikke 09.00 GALAXI 09.01 -09.14 Asha 09.19 Karvinen 09.34 Kanikenttä 09.47 Operaatio Hurrikaani 10.00 Peukaloisen retket: Lapin kevät 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Tangomarkkinat2011: Finaalin karsinta 13.40 Sillankorvan emäntä 15.05 Verta, hikeä ja luksusta 15.55 Riskirajoilla: Laivojen pelastustiimit 16.45 V75-ravit 17.20 Yleisurheilua: SM-viestit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Yle Live: Kari Tapio 20.00 Tangomarkkinat2011: Finaali 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 -00.00 Saalistajat (K15) 00.30 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.52 Kaapo / 07.17 Elmeri 07.24 Saari 07.26 Pasin ja Kielon valtakunta 07.38 Neppajymykerho 07.46 Iso maailma 08.15 Animalia 08.39 Kanan muna: Lentävä muna 08.50 Uutiset / 10.10 Ihana Elisa 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Norjaa ristiin rastiin 13.00 Miesmalli 14.30 Vuosirenkaita 14.35 Hilander-TV 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.20 Pikku kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Homeloukku 19.50 Kesärenki 20.00 Jako kahteen 20.30 Tankki täyteen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kovat kundit eivät tanssi (K15) 23.50 Riskirajoilla: Laivojen pelastustiimit 00.40 -04.00 Uutisikkuna 06.00 MTV3 Chat 06.45 Kimppadiili 07.00 Kesäsää 07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.45 Ostoskanava 12.45 Voittovisa 13.00 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa 15.00 Kimppadiili 15.15 Samaa sukua 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Event (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 00.45 Rillit huurussa 01.15 Kimppadiili 01.30 Voittovisa 02.30 -06.00 MTV3 Chat 06.00 MTV3 Chat 06.45 Kimppadiili 07.00 Kesäsää 07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.50 Ostoskanava 12.50 Voittovisa 13.05 MTV3 Chat 14.45 Voittovisa / 15.00 Kimppadiili 15.15 Perhesiteet 16.15 Voittovisa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Uutiset / 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 45min Special: Barack Obama - presidentti lähikuvassa 21.00 C.S.I. Huumepoliisit (K15) 01.05 Kimppadiili 01.20 Voittovisa 02.20 -06.00 MTV3 Deitti 06.00 Voittovisa 07.40 Kimppadiili 07.55 Ostoskanava 08.25 Dibitassut / 08.55 Uki 09.00 Hello Kitty 09.15 Repe Sorsan Show 09.40 Viidakon Ykä 10.05 Tom ja Jerry 10.30 Bakugan / 10.55 Pokémon 11.20 Pokémon 11.45 Ben10: Alien Force 12.10 Formula1 Ennakkotunnelmat 12.40 Motor Forum: Jokkis SM 13.10 Beach Volley Weekly 13.40 Voittovisa / 14.40 MTV3 Chat 14.55 Barbie esittää: Peukaloliisa 16.25 Voimamieskisa: Ideapark Champions League 17.30 FUTIS+ 18.00 Formula1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula1: Extra 19.30 Karpon parhaat 20.00 Biisikärpänen 21.00 Selviytyjät / 21.50 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Veren vangit (K15) 00.45 Formula1: aika-ajot 01.15 Crash 02.25 Kimppadiili 02.40 -06.00 MTV3 Deitti 06.25 Ostosruutu 09.10 Lemmikkieläinten ABC 09.35 Lemmikkieläinten ABC 10.00 Kuono kohti voittoa 10.55 Elixir 11.25 Elixir 11.55 Matkaoppaat 13.50 Ruby ja the Rockits 14.20 Jonas 14.50 Salattu teinielämä 15.45 Pulmuset 16.15 Pulmuset 16.45 Wipeout USA 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: Kaikki alkoi päiväkirjasta 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Sukellusvene K-19: The Widowmaker 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Taisteluplaneetta Galactica 00.55 Rooma (K15) 02.05 Elokuva: Ammatti: Reportteri (K15) 04.30 -06.20 Älypää-TV 06.00 Voittovisa 07.45 Kimppadiili 08.00 Ostoskanava 08.30 Dibitassut 09.00 Chuggington 09.15 Ystävien kylä 09.30 Yogi ja kaverit 09.55 Superpahisten liiga 10.25 Skidi vastaan Katti 10.50 Remontti-Reiska 11.25 Formula1 Ennakkotunnelmat 11.55 -13.25 Daa-da daa-da - Syksyn sävel -retro 14.00 Kaikkea sitä näkee 14.05 45min Special: Barack Obama - presidentti lähikuvassa 15.05 Huhupuhetta 17.00 Perhesiteet 18.00 Formula1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula1: Extra 19.30 Kasarmi 20.00 Pitkä kuuma kesä 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Wallander: Väärillä jäljillä (K15) 00.30 Formula1: Extra 00.40 Formula1: osakilpailu 02.05 Kimppadiili 02.20 -06.00 MTV3 Chat 06.20 Ostosruutu 07.20 Ostosruutu 08.20 Ostosruutu 09.05 Unitupa 09.35 Hurja remontti 10.30 Lemmikkieläinten ABC 10.55 Lemmikkieläinten ABC 11.20 Lemmikkieläinten ABC 11.45 Eläintarhojen elämää 12.15 Eläintarhojen elämää 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Good Wife 15.40 Australian Huippumalli haussa 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Huuhkajat 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Valamiehet 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Kill Arman 00.15 Dexter (K15) 01.15 FlashForward 02.15 -06.00 Älypää-TV 06.00 Älypää-TV 08.45 Ostosruutu 09.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 06.00 Älypää-TV / 08.45 Ostosruutu 10.10 Laihdutaan yhdessä 09.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 11.05 Paavo Pesusieni 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.30 Waverly Placen velhot 11.05 Paavo Pesusieni 12.00 Ostosruutu 11.30 Waverly Placen velhot 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 12.00 Ostosruutu 15.00 Laihdutaan yhdessä 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 16.00 Huippumalli haussa 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.55 Nelosen sää 16.00 Huippumalli haussa 17.00 Päivien viemää 16.55 Nelosen sää 17.50 Oprah 17.00 Päivien viemää 18.45 Nelosen uutiset 17.50 Oprah / 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.00 Matkaoppaat / 19.30 Poliisit 19.30 Poliisit / 20.00 Sokkokokki 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) (K15) 22.00 Toimintatorstai: Until Death 22.00 Shield - Lain varjolla (K15) kosto tai kuolema (K15) 23.00 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 00.10 Nelosen sää 23.15 Frasier / 23.45 Poliisit 00.15 Frasier 00.15 Mad Men (K13) 00.45 Poliisit 01.15 Lost (K15) 01.15 Shield - Lain varjolla (K15) 02.15 Ostosruutu 02.20 Ostosruutu 02.30 -06.00 Älypää-TV 02.35 -06.00 Älypää-TV 06.00 Älypää-TV 08.45 Ostosruutu 09.00 Ostosruutu 09.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout USA 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Bandidas 22.55 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Suomi D: Mies, joka murhasi Remun veljen (K13) 00.10 Elokuva: Teloittaja (K18) 02.15 Ostosruutu 02.30 -06.25 Älypää-TV 06.00 Älypää-TV 08.45 Ostosruutu 09.00 Ostosruutu 09.15 Hyvän ystävän vieroituskuuri 10.10 Laihdutaan yhdessä 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 14.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 15.00 Laihdutaan yhdessä 16.00 Huippumalli haussa 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir / 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 Suomi D: Homoisät 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 00.15 MotoGP-makasiini 00.45 Detroit1-8-7 (K13) 01.45 Ostosruutu 02.00 -06.00 Älypää-TV. päivänä SUNNUNTAI 10.7. 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Viinan viemät 09.35 K-reppu /09.55 Tv-uutiset 10.00 Hätänumero112 - ehtiikö apu ajoissa. 11.00 -11.05 Tv-uutiset 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Trollheimenin voro 12.40 Itämeren rannoilla 13.35 -14.25 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia: remix 15.00 Historiaa 15.55 Pérezin soittokunta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Ps:n kesä 17.55 Intohimona luonto 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Luonnon ihmeitä 18.55 Hercule Poirot: Viisi pientä possua 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Uudisraivaaja 22.00 Toisia naisia 22.50 Ideal (K15) 23.20 Anna Pihl (K13) 00.00 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku kakkonen 07.47 Touhukkaat: Maailman pahin kuorsaaja 08.11 Ystävykset 08.17 Disney esittää: Mainio Manu 08.41 Ariol 08.46 Taikaplaneetta 09.00 GALAXI 09.01 Pertti ja Purtti 09.16 Sketsiä! 09.30 Tallitytöt 09.40 Lulu ja lehmä 09.49 Late lammas: Kyytiä kontiaiselle 10.00 Peppi Pitkätossu 10.3013 tuntia 11.00 Sydänmailla 11.45 UP: Emmi Ensemble - Älä koskaan ikinä 11.50 Tangomarkkinat2011: Finaali 13.40 Laivakokin matkassa 14.10 Yhteys 14.15 Suomen vahvin 15.15 Viihteellä 15.25 Unelmien puutarhat 15.55 Flight of the Conchords 16.25 William & Mary 17.15 Yleisurheilua: SM-viestit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Puolustuksen puheenvuoro 20.00 Kesäillan valssi 20.50 Yhteys 20.55 Ruusujen jälkeen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Stalingrad 3/3 23.00 Kova laki (K13) 23.45 Eastbound & Down (K15) 00.15 Heartmix 00.45 -04.00 Uutisikkuna PERJANTAI 8.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Suurturskaa! 12.40 Viinan viemät 13.10 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 13.35 -14.22 Tie Avonleaan 14.30 Tosi tarina: Jänkän unelma 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Ps:n kesä 16.45 Kolme vuodenaikaa: Lepät 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Sukupuu 19.00 Lasisydän 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Heights 22.35 Järvi 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Komisario Lynley (K15) 00.45 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Kaapo 07.17 Hertan maailma 07.21 Taikakaruselli 07.33 Nelli ja Iiro 07.41 Herää pahvi: Kilpa-auto 07.49 Iso maailma 08.17 Maikki ja pelottava Pontso 08.41 Late lammas 08.50 Uutiset / 10.10 Ihana Elisa 11.00 Pat & Stan / 11.05 Summeri 11.06 Lockie Leonard 11.30 Summeri 11.35 Zeke ja taikataulu 12.02 Summeri / 12.05 Uusi päivä 13.30 Isä Matteon tutkimuksia 14.25 Erätulilla - kalavesillä 14.30 Elämäni eläimet : Bondi Beachin lääkäri 14.55 UP: Emmi Ensemble - Yöhön asti 15.00 Summeri 15.01 Lockie Leonard 15.25 Summeri 15.30 Zeke ja taikataulu 15.57 Summeri / 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Yhteys / 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku kakkonen 17.55 Ruusujen jälkeen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.13 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.25 Estradilla: Yölintu15 v. 15 N:o 27 2011 KESKIVIIKKO 6.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 -10.15 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset /11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.15 Kuoleman odotus 13.15 K-reppu /13.30 Puisto 13.35 -14.24 Tie Avonleaan 14.30 Antiikkimakasiini 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv 16.00 -16.50 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 -19.54 Historiaa: Lasten sota Hitleriä vastaan 20.00 Benidorm 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 -22.40 Ulkolinja: Tsunamista selvinneet 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Taiteilijaelämää 00.10 -04.00 Uutisikkuna Joutsan Seutu TORSTAI 7.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Opettaja ohjaimissa 10.20 Ruma Suomi 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.10 Dok: Falunin Kibbutsi 13.0510 kirjaa rahasta 13.35 Tie Avonleaan 14.25 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Elämä matkalaukussa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Ruma Suomi 19.00 Puutarhurin maailma 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Murhan jäljet (K15) 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Sergein totuus (K15) 00.35 -04.00 Uutisikkuna Keskiviikkona, heinäkuun 6
10-16 Kierrätykseen kelpaavista rikkinäisistä tai ehyistä kulta- ja hopeaesineistä maksamme raaka-aineen arvon! UUTTA SUOMESSA! Uudelleen myytäviksi kelpaavista kultaesineistä maksamme korotettua hintaa. Mikäli ette pääse myymään esineitänne paikalle henkilökohtaisesti, voitte myös tilata kotisivuiltamme www.kultatukku.fi, KultaPussipaketin, jolla voitte lähettää kultaesineenne meille turvallisesti ja luotettavasti. Maksamme RAHAT heti TILILLENNE! HOPEAN maailmanmarkkinahinta on vain murto-osa KULLAN hinnasta, mutta esim. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. edustukset - Isku - Laulumaa- Kaivinkonetyöt Tmi Teijo Viik Puh. 0400-347 434 2,5t minikaivurilla LEIVON BETONI & MURSKAUS OY LEIVON BETONI OY - Valmisbetonia - Kuljetus- ja pumppauspalvelu Tiedustelut: Juha Tommola, 0400 554 288 www.leivonbetoni.fi, leea.tommola@leivonbetoni.fi lihasavusTamon Joutopäivillä PE Ja La Toivosen palviauTo KASAKKAMÄKI OY · Kappaletavarakuljetuksia · Nosturi, vaihtolava · Roskalavan vuokrausta · Koivuklapeja KULJETUSLIIKE LAITURIT suoraan valmistajalta mittatilaustyönä. Alkaen 690,- Jukka Kasakkamäki 045-231 4772 P. Joutsan tori 8-11, Tammijärven Op 11.30-12.30, Putkilahti Virran puoti 13-14, Luhanka tori 14.30-15.30, Rutalahti Old Lady 16.30-17.30, Leivonmäki Tb 18.00-18.30. Kotimaisia lihajalosteita hyvä valikoima. 044 335 1635. Näet itse ostoprosessin ja tiedät heti mistä maksamme ja kuinka paljon. lusikat, isot ketjut ym. 050 367 0038 pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. klo 10-17 ja PE 8.7. Käyntiosoite: Pitäjäntuvanpolku 2 A 2 - Isku - Laulumaa - ym. Joutsan torilla JV-Eurotori Palviauto Pe, la Joutsan torilla H.Lipponen 040-778 1184 JOUTSAN MP-HUOLTO ·Valtuutettu Suzuki-huolto ·Mopot ·Moottoripyörät ·Mönkijät ·Noutopalvelu ·Castrol-tuotteet ·Rengaspalvelut ·Varaosapalvelu ·Vuokrattavana SuzukiGSF1200S -06 Avoinna MA-PE klo 12-14 LEIKKAA TALTEEN! Panostaja suorittaa raivausräjäytyksiä käsikalustolla viikonloppuisin. päivänä KULLAN maailmanmarkkinahinta on nyt huipussaan! Myy nyt ylimääräiset esineesi meille henkilökhtisesti. Myös keskuspölynimureihin PÖLYNIMURITo 7.7. 050-5642150 PAJUNIEMEN PALVIAUTO 0400 690 026 Ruokorannantie 50, Joutsa P. Kokoliha grillimakkarat lihapitoisuus 94% 3 pkt/10 . Olemme maksaneet postimaksun puolestanne ja lähetys on vakuutettu 500 PL 80, 02401 Kirkkonummi saakka. Vakuutus on! PERJANTAINA 8.7. painavat huomattavasti, joten asiakkaat ovat olleetpositiivisesti yllättyneitä hyvityshinnoistamme. Lounasravintola Hypoteekki, Jousitie 43 19650 JOUTSA VAIN 2 PÄIVÄÄ! TO 7.7. 16 N:o 27 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 6. Mukana myös Tammelan makkaramarkkinoilla toisen sijan saavuttanut Helsinki Wursti tomaatti mozzarella ym