pantit 3,60
9 99 0 59 1 99 19
90
kg tlk ps
Voimassa 1.9.-31.10.
Ilman korttia 6,69 kpl (8,366,69 kg)
Oululainen
Reissumies
235 g (2,85 kg) Valio
Ilman korttia 0,94 ps (4,00 kg)
RAejuusto
200 g (5,00 kg) ei laktoositon
Ilman korttia ja yksittäin 1,181,52 prk (5,907,60 kg)
Atria
YLikYPsÄkiNkku ja keittokiNkku
250 g (10,00 kg)
Ilman korttia ja yksittäin 2,993,49 pkt (11,9613,96 kg)
Kariniemen kananpojan
24-pack
-17 %
FiLeePiHVit
n. nro 020 775 6080
VUOKRAELOKUVAT
FILMTOWN-
suomi tuottaa k-supermarketit myy
5 19 5
00
2 pkt
95
kg
49
kpl
-17 %
HK aito
NAkit
HK takuumurea
Valio
500 g (5,00 kg)
Ilman korttia ja yksittäin 4,49 pkt (8,98 kg)
-44 %
NAuDAN sisÄFiLee
oLteRmANNi
n. pantit 3,60
Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52 l) sis. 1,5 kg rajoitus: 2 fileetä/talous
800 g1 kg (6,86-5,49 kg) rajoitus: 2 kpl/talous
RuokAmestARiN RuokAViNkit
TORSTAINA 7.10. MEDIASTA TUTTU TERVEELLINEN RUUSUELI KRISTALLISUOLAERÄ SAAPUNUT!
ELEXTROLUX-IMURI 13 M JOHTO 145 PUSSITON IMURI ALK. 199
HUTTULASTA
Uusi puh. 500600 g
Ilman korttia 11,08 kg
0 00 2 00 5 95 8
67
ps
-28 %
2 prk
-15-34 %
2 pkt
-16-28 %
kg
-19 %
Hinnat voimassa to-su 7.10.10., ellei toisin mainita. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. päivänä N:o 40 2010 Irtonumero 1
SYYSSIIVOUKSEEN!!!
PS. klo 11-17 Tervetuloa!
Suomalainen
kARjALANPAisti
Valio
Voimassa to-la 7.-9.10.
ARkijoguRtti
1 kg (0,99 kg)
omeNA
Suomalainen Champ jumbo
HeRkkusieNi
350 g (8,54 kg)
1 99 2
49
kg rs
Elovena
PAAHtoPALAt
Kaura&Vehnä ja Ruis&Kaura, 260 g (6,12 kg)
iii-oLut
24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis
www.joutsan.com. Hinta 520 /hlö. varm. Sydämellisesti tervetuloa kirkkopyhän tapahtumiin! K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun osasto, Joutsan Tehy ja seurakunta
ma-pe la ja ilt. 0400-741 771
Tavatt. 19.9.2010 Sydän surua täynnä Ville Isä Äiti ja Jussi Sanna ja Juha Saara ja Santtu Pappa sukulaiset ja ystävät Levolle lasken luojani, armias ole suojani. Puolihoito 2-4 hh. päivänä
HIRVIPEIJAISIIN
klo 18.30. 040 - 541 24 02
Hankaan Erätalolla su 10.10.10 klo 13
SYYSLOUNAS
Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. 050 569 6755
Liput 10 e, 7-18-v. 044-388 3009
Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. Varaa paikkasi 21.10.2010 menn.
21.11.-26.11.2010
Tu 5.10.10 12:31
PIKKUKAUPUNGIN AARTEET
Komedian viimeiset esitykset!
Ellin kahvila
· · · · Aamiainen Lounas Leivonnaisia Sauna, kokoustilat Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa
La 16. 040 510 1972
Joutsan lukiolla ke 20.10.2010 klo 13.00
Tervehdysten vastaanotto klo 12.00-12.30.
Kukkien sijaan toivomme kartutettavan Eläkkeensaajien virkistystoiminnan tiliä 508207-570740. 0400 988 452
Jalka- ja turvehoidot
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Siunaus toimitettu 2.10.2010. Siellä voit tehdä vaikkapa joululahjaostoksia. 10. klo 10.30 saakka
Joutsan Seutua!
lukee Joutsan Seutua viikoittain lukee Joutsan Seutua vähintään kerran kuussa.
Joutsan Seudun lukijatutkimus (Tietoykkönen Oy / 4/2010)
KAIKKI LUKEVAT
95%
99%
KAAMOSMATKA LEVITUNTURILLE 1221316 Jyv Metsästykse
Lähde kanssamme katsomaan kaamosta Leville. 22.9.1969 k. maksutta ---------------------------Samalla voit tutustua kylän käsityö- ja leivonnaistoriin. 040 358 0010 Näyttely Sampo Rannikon Urheilukirjaston valokuvista ja julisteista
29.10. 5 e. klo 14-15.
Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
P. asti. 10. 040-831 6250
Kodinapu Eila Paappanen
Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja
Itsenäinen Herbalife jälleenmyyjä
Fysioterapeutti Heli Martinmäki
LAIHDU JA VIRKISTY
HM-Fysio
P. 0400-896804
TERVETULOA!
Jousitie 35 Puh. Tervetuloa!
Niemistenkylän Korpelaan la 16.10.2010
Teppo Oijalan hirviseurue
Veijo Kalevi Nieminen
s. klo 19.00 Ke 13.10. klo 19.00 -K13/11- 2 h 22 min 6,-
Hierontapalvelu Rennoksi
Hierontaa myös asiakkaan luona!
JOUTSAN KUNNANKIRJASTO Länsitie 6, puh. muk.
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. Kannattaa pistäytyä! Uimaniemen seudun kyläyhdistys ry
Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18, la 10-15 Avoinna ti-pe 10-18 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. ja la sop.muk
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
* Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE
Minna Niemi-Mara
Jousitie 36, Joutsa p. Jyväskylän Metsästyksenhoitoyhdistys ry
HIRVIPEIJAISIIN
PITOPALVELUA
Tuula Salonen p. 040 - 541 24 02 p. Tervetuloa!
AUTOKOULUSI
ALKAA 15.11. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Kahvitarjoilu. Sampo Rannikko ja Heimo Latva paikalla ma 11.10. klo 14
Leivonmäellä Pyryn talossa.
LINJALIIKENNE WESSMAN
040-7068224
Puh. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Syöpä- ja Hoivatyön kirkkopyhä
su 10.10.2010 messu Joutsan kirkossa klo 10
Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntakodilla. TERVETULOA!
40-vuotisjuhla
Joutsan Eläkkeensaajat ry.
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. 0400 671 842
Tervetuloa maistelemaan! Hinta 12 , alle 12v. Voit hiihtää, lasketella, olla kuntosalilla ja kylpylässä. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. sop. Kiitämme lämpimästi kaikkia teitä, jotka elätte kanssamme surussa.
Rakkaamme
Joutsan Seutu
PAIKALLISLEhTI
Maanvuokraajat, seuramme jäsenet ja naapuriseurueiden edustajat tervetuloa Toivakan Pyymajalle lauantaina 30.10.2010 klo 18. Terveystieteiden tohtori Pirjo Tiilikaisen puheenvuoro aiheesta Sosiaaliset suhteet ja yksinäisyys. Varaukset 040-7521649 Sisätilat, kahvio. 2 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
Kutsumme metsästysmaiden vuokraajat ja naapuriseurueiden edustajat
Keskiviikkona, lokakuun 6. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Jos aamulla en nousisi, taivaaseen ota tykösi. klo 14 ja klo 18, su 17. KLO 16 KYSY 2-VAIHETTA
Su 10.10. 040 702 1306
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Parturi-Kampaamo
Makoisaa ja maistuvaa syksyn satoa
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. P. Katri Niiniaho p
040 358 0011. Asiakasomistajamallistossa on aina 2 vuoden takuu. Vapaa pääsy!
Kirjalliset hakemukset 20.10.2010 mennessä os. klo 18-20.30, la 9.10. Kurssilla maalataan akryyliväreillä lasille. klo 10-16 Marjotaipale, Maapirtti. hietala@joutsa.fi. 3 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Perjantaina
Keskiviikkona, lokakuun 6. Ehdotuksia voi tehdä sähköpostilla osoitteella leena. klo 18.00 Luento on osa "Aikuisopiskelijan päivä" tapahtumaa. 014-881256 tai 040-833 5209
DEMENTIAHOITAJAN
KAKSI
PUULAN SEUTUOPISTO
AKRYYLILASIMAALAUS pe 8.10. 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl
Joutsan Seutu. Joutsan Palvelukoti, Marjatantie 3, 19650 Joutsa
KENKIÄ EDULLISESTI, Laukkufriikin laukkuja, hanskoja 7.-9.10 klo 9-17, la 9-13.
Länsitie 7, Joutsa (liikekeskus).
Anskun kenkä EA-2 ENSIAPUKURSSI la-su 30.31.10.2010.
Ilmoittautumiset 22.10. pikaisesti puh. Miehelle, jolle elämä on näkemisen arvoinen JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 palvelemme arkisin klo 10-17 www.silmaasema.fi
TOINTA, joista toinen
on varahenkilön toimi
Lisätietoja: Toiminnanjohtaja Sisko Pietilä, p. 740
Yksitehot Monitehot
Sampon Lohi 040-526 3866
(ilman S-Etukorttia 744)
Yksityiset henkilöt, yhdistykset, seurat, yritykset!
Lisää tarkkuutta näkemiseen!
Paikkoja avoinna
Joutsan Joutopäivät 40-vuotisjuhlatapahtuman järjestelyistä kiinnostuneita toimijoita pyydetään ideoimaan ja tekemään ehdotuksia Joutopäivien ohjelmasta ja järjestelyihin osallistumisesta viimeistään 25.10.2010. - 9.10.2010
PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa!
Eldorado WOK MIX pakaste 450 G (2,20 kg) pkt
Atria BROILERIN KOIPI JA GRISPY KUORRUTE 1,25 kg (3,19 kg)
Snellman NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (7,48 kg)
099
SEO 24 h
Ma-pe 9-18 La 9-16 Su suljettu
399 299
rasia rasia
·Keittolounas arkisin klo 11-14! ·Pizzauuni kuumana lauantaisin!
050-435 5308, Jousitie 39
Anne Ahokas
KAMPAAMO
MARKET LUHANKA
Rantatie 1, Luhanka puh. Linssien lisäominaisuudet auttavat silmiä jaksamaan, ja niillä voi tarpeen mukaan lisätä silmälasien tarkkuutta ja tehokkuutta entisestään. Ilm. Asiakasomistajamallisto on koottu huolellisesti vastaamaan suomalaisen miehen vaativaa makua. 040 865 3117
Maksa erissä, nyt jopa 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa!
Löydä pettämätön teknologia ja tyyli!
(ilman S-Etukorttia 494)
Ke-pe Korpilahdentie 300 La Joutsan torilla
- Tuore lohi 7,50 e/kg - Lämminsavu 12,00 e/kg - Kylmäsavufilee 16,00 e/kg La torilla lisäksi lohikeittoa.
LOHIMARKKINAT
395 595
Teräväpiirtolinssit lisä hintaan 145 / pari (norm. Lisätietoja antaa Eero Ahola 040 828 7582 ja Leena Hietala 040 592 4012. Linssit ovat iskunkestävät, kevyet ja helppohoitoiset. Linssivaihtoehdoissa on huomioitu erityisesti suomalaisen miehen linssikestävyyttä vaativa elämäntyyli. Järjestelytoimikunta
Joutsan Palvelukotiyhdistys ry haettavana
Asiakasomistajille S-Etukortilla pysyvästi edulliseen hintaan. mennessä 040 820 1522
Feel the difference
Ilmoita Joutsan Seudussa
Paperit ja kartongit
Askarteluun alk. 18 1) Monitehot teräväpiirto linssien lisäominaisuudella yh t. PUULAN SEUTUOPISTON LUENTO: Sinuhe Wallinheimo "Oppia ikä kaikki" Joutsa, Nuorisoseuran talo (Jousitie 27) to 14.10. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
Sää
Torstaina
+12
Leivonmäki
+10
Leivonmäki
Lauantaina
+10
Leivonmäki
Sunnuntaina
+11
Leivonmäki
Maanantaina
+6
Leivonmäki
Tiistaina
+9
Leivonmäki
Keskiviikkona
+11
Leivonmäki
+12
Luhanka
+10
Luhanka
+10
Luhanka
+11
Luhanka
+6
Luhanka Joutsa
+10
Luhanka
+11
Luhanka
+11
+10
+11
+11
+5
+10
+10
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
+12
+11
+11
+11
+6
+9
+11
Helppo ruoka!
Tarjoukset to-la 7
Alun perin aseman rakentamisen piti olla jo nyt käynnissä, mutta Keskimaa otti aikalisän vedoten muun muassa korkeiksi kohonneisiin rakentamiskustannuksiin. Sen vuoksi Jumala katsoikin hänet vanhurskaaksi. Ja olisihan hankkeen hautaaminen mittavien valmistelujen jälkeen aika huonoa liiketoimintaa, imagohaitoista puhumattakaan. Opetus-ja kulttuuriministeriö tekee lukiokehityksestä esityksen lokakuun loppuun mennessä. Lukiot on rankattu yokirjoitusten perusteella viiteen laatikkoon. Sinä veit palvelijasi Abrahamin öisen taivaan alle ihmettelemään tähtien ääretöntä määrää. Aloituspaikkoja jäi tänä lukuvuonna täyttämättä 7.020. Ajankohdasta tiedotetaan lähiaikoina. Se oli merkki hänen jälkeläistensä paljoudesta. Joutsan lukion vahvuuksia ovat hieno menneisyys, hyvä logistinen sijainti ja uudet toimitilat. Jokaisen kristityn sydämessä taistelee usko ja epäusko. Näitä sanoja ei kuitenkaan ole kirjoitettu vain hänen tähtensä, vaan myös meidän vuoksemme. Keskimaan ilmoittaman aikataulun mukaan Oravakiveen nousee uusi ABC-asema viimeistään viiden vuoden sisällä, ehkä hyvinkin pian. Keskisuomalaisessa 23.8. Anna meidän heijastaa valoasi tässä ajassa ja maailmassa. Kiitos siitä, että lupauksesi kantaa yli kaikkien aikojen. Joutsan lukiossa aloitti 24/70 eli 34,29 % ja vastaavasti Kangasniemellä 35/60 eli 58,33 % ja Sysmässä 21/36 eli 58,33 %. Elinkelpoisuuteen vaikuttaa yhteistyö, virtuaaliopinnot, koulutuksen laatu ja valinnaisuus. "Pyhä, vanhurskas Jumala. Kuntaan tulisi palkata kotiavustaja erityisesti lapsi/vauvaperheitä varten.
Kristillisdemokraattien Joutsan paikallisosasto
Pääkirjoitus 6.10.2010
ABC-asema tulee, vaikka viivästyy
Viime viikolla saatiin Joutsaan huojentavia uutisia Oravakiven ABC-aseman suhteen. Ilkka Hartio kirjoitti Keski-Suomen lukioista "Vain Jyväskylä vetää". Yhden tarkastuspäivän aikana ehditään tarkastaa noin 30 henkilöä. Lukio on Joutsan seutukunnan ainoa toisen asteen oppilaitos. Siten jokainen Jeesuksen seuraaja joutuu arvioimaan oman uskonsa perusteita. Abraham ei ollut epäuskoinen eikä epäillyt Jumalan lupausta, vaan sai voimaa uskostaan. Kunnasta puuttuu pienten lasten perheiden tarpeet huomioiva kotiavustajan toimi/virka. Jumala antoi Kristuksen kuolla meidän rikkomustemme tähden ja herätti hänet kuolleista meidän vanhurskauttamisemme tähden. Hän antoi Jumalalle kunnian varmana siitä, että Jumala pystyy tekemään sen mitä on luvannut. Tarkastuspäivistä ohjataan tarvittaessa jatkotutkimuksiin.
Markku Parkkonen
Kari T. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden." Aamen.
Maija Roininen vs.nuorisotyönohjaaja Joutsan seurakunta
Luomipäivä täynnä, uusi tulossa
n Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston ensi viikon maanantaina järjestettävä luomien tarkastuspäivä saavutti niin suuren suosion, että kaikki tarkastusajat varattiin jo asiasta kertoneen paikallislehden ilmoituksen ilmestymispäivänä täyteen. Abraham toivoi, vaikka toivoa ei ollut, ja niin hän uskoi tulevansa monien kansojen kantaisäksi näiden sanojen mukaisesti: "Näin suuri on oleva sinun jälkeläistesi luku." Hänen uskonsa ei horjunut, vaikka hän, lähes satavuotiaana, tiesi elinvoimansa sammuneen ja Saaran kohdun kuihtuneen. Niiden ylioppilaskirjoitusten tulokset ovat maan keskitasoa. 4: 1625: "Lupaus ja usko kuuluvat yhteen sitä varten, että kaikki olisi armoa." Näin lupaus on varma ja koskee kaikkia Abrahamin jälkeläisiä, ei vain niitä joilla on laki, vaan myös niitä joilla on Abrahamin usko. Lukioiden pienenemiseen on kolme perussyytä: pienenevät ikäluokat, ammatillisen koulutuksen suosio ja suurien kaupunkien vetovoima. Ne ovat yksilöllisiä, joustavia ja kannustavia. Mikäli perusteet puoltavat lukion säilymistä ja kehittämistä, pitää sen eteen toimia yksimielisesti ja käyttää hyväksi kaikkia kanavia, suhteita ja voimavaroja.
Lasse Rönkä
Sana sunnuntaiksi
Usko ja epäusko
n Room. Viime viikon uutisten valossa on vaikea kuvitella, että Keskimaa enää voisi vetäytyä hankkeesta, johon se on kahden toimitusjohtajan suulla lupautunut. Noin sadan lukion kohtalo opiskelijapulan takia on vaakalaudalla. Joutsan kannalta asia on siis kääntynyt hyvään suuntaan. Ne säilyvät parhaiten, mikäli paikallinen koulutustahto on voimakas ja perustuu tosiasioihin. Jumala on katsova vanhurskaiksi meidätkin, kun uskomme häneen, joka on herättänyt kuolleista Herramme Jeesuksen. 4 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Puheenvuoro
Keskiviikkona, lokakuun 6. Pieniä lukioita (alle 120 oppilasta) on 137 kappaletta 440:stä eli kolmannes. Kirjoittaja kannatti Joutsan lukion säilymistä viitaten pienempien Kangasniemen ja Sysmän lukioiden vuosikymmenien selviämiseen. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen
Laboratoriopalvelut säilytettävä, pienten lasten perheille kotiavustaja
n Osa kuntalaisista on huolestunut Joutsan terveyskeskuksen laboratorion tulevaisuudesta. Keskimaan tuore toimitusjohtaja Antti Määttä vakuutti, että Keskimaa on sitoutunut liikenneaseman rakentamiseen. Mielestämme laboratoriopalveluita Joutsan terveyskeskuksen yhteydessä ei ole syytä supistaa, vaan ne tulisi säilyttää nykyisellä tasolla siirryttäessä seututerveyskeskukseen. Opiskelijapula näivettää Jyväskylän ulkopuolisia lukioita. Sen säilyminen on kunnalle elintärkeä kysymys. Suuren kiinnostuksen vuoksi paikallisosasto järjestää Joutsassa viimeistään marraskuun loppuun mennessä uuden luomien tarkastuspäivän. Huonoja puolia ovat matala lukiokynnys ja aloitusprosentti, ulkokuntalaiset opettajat, vähäinen valinnaisuus ja heikentyneet tulokset. Niiden tulevaisuus on sijaintikuntien asukkaiden käsissä. Hän on meidän kaikkien isä, niin kuin on kirjoitettu: "Minä olen tehnyt sinut monien kansojen isäksi." Tähän Jumalaan Abraham uskoi, häneen, joka tekee kuolleet eläviksi ja kutsuu olemattomat olemaan. Vähiten aloittajia saivat Korpilahti, 8 aloittajaa per 30 aloituspaikkaa, ja Kuhmoinen 8/36. Auta meitäkin uskomaan niin kuin Abraham uskoi ja elämään lapsinasi sanaasi luottaen. Tarkastukseen voi tulla kuka tahansa Joutsan ja Luhangan alueen asukas. Lukioverkko harvenee, mutta sopivaa määrää on vaikea ennustaa, arvioi opetushallituksen lukiokoulutuksesta vastaava johtaja Jorma Kauppinen. Keski-Suomessa aloittajia oli Jyväskylän lukioissa 93,39 % ja ulkopuolisissa lukioissa 52,09 % aloituspaikkojen määrästä. Lapsi/vauvaperheet eivät läheskään aina voi turvautua isovanhempiin tai muihin läheisiin. Mutta Jumala vahvistaa meitä uskossamme, sillä hän on painanut meihin sinettinsä ja antanut meidän sydämiimme vakuudeksi Hengen. Luomi saattaa olla merkki syövästä. Osa joutsalaisista tulkitsi asian niin, että hanke on haudattu. Toivon mukaan ABC-asema työllistää mahdollisimman paljon paikallisia sekä rakentamisaikana että valmistuttuaan.
Markku Parkkonen
Säilyykö Joutsan lukio?
n Joutsan Seudun numerossa 39 ollut Terttu Hentisen kommentti Joutsan lukion säilymisestä herätti ajatuksia
päivänä 2010
Remontti alkaa maaliskuussa 2011
Seututerveyskeskuksen Kunnanhallitus esittää yhtenäis- kuntaosuudet vielä auki koulun remonttia
n Joutsan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Joutsan yhtenäiskoulun remontti tehdään vuosina 20112012. Joutsa on saamassa paikan myös seututerveyskeskuksen viisihenkiseen johtokuntaan, jonka jäseneksi on ehdolla Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen. Toimistosihteeri irtisanoutui heti, kun kavallus paljastui. Seututerveyskeskuksen toimitusjohtajan Reijo Räsäsen mukaan kuntien maksuosuudet saadaan selville viimeistään lokakuun loppupuolella, jolloin kuntien kanssa pidetään budjettineuvottelut. Oppilasmäärälaskelmaan on huomioitu esikoululaisten siirtyminen yhtenäiskoulun rakennuksiin vuonna 2012. Joutsan kyläkoulujen oppilasennusteet näyttävät koulujen säilymisen kannalta hyviltä. Seututerveyskeskukseen siirryttäessä toiminnot ja henkilökunta pysyvät pääosin ennallaan. Tapaus alkoi selvitä vuoden 2008 tilinpäätöksen käsittelyn yhteydessä keväällä 2009. Joutsan Seutu
Viikko 40 Keskiviikkona lokakuun 6. Rangaistukseksi vuonna 1958 syntynyt luhankalaisnainen sai yhdeksän kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen. Myös korvaussummasta Luhanka ja nainen pääsivät sopuun tutkinnan edetessä. Ne näytteet, jotka on syytä analysoida paikallisesti, analysoidaan paikallisesti. Loppuosa koostuu tapauksen selvittelystä ja oikeudenkäynnistä aiheutuneista kuluista. Rakennukseen on alustavasti kaavailtu kunnan punttisalia. Laboratoriopalvelujen osalta on ilmeistä, että Joutsan laboratorion näytteenottoaikaa vähennetään parilla tunnilla ja nykyistä suurempi osa näytteistä analysoidaan keskussairaalassa. Lisäksi tuloja tulee ulkopuolisille kunnille myydyistä palveluista. Helikopteri toi lääkärin Joutsaan noin kello 20 paloaseman pihalle. Käytännössä kavallus tapahtui niin, että toimistosihteeri maksoi omia laskujaan tai vain siirsi rahoja suoraan kunnan tililtä itselleen. Tämä koskee Joutsan lisäksi myös Keuruuta ja Konnevettä, sanoo Reijo Räsänen. Joutsan lukion oppilasmäärän ennustetaan kasvavan nykyisestä 95:stä yli sadan vuosina 20132014, mutta laskevan sen jälkeen noin 75 oppilaan tasolle vuosina 20192022. Osa tapahtumista kirjautui toimeentulotueksi tai palkkaennakoksi. Yläkoulun oppilasmäärään ennustetaan rajumpaa supistumista nykyisestä 190 oppilaasta 139:oppilaaseen. Aika näyttää tuleeko heitä olemaan sama määrä kuin nykyään. Palopäällikkö Lauri Laine kertoo, että kyse oli lähiseudun sairaankuljetuksen tehtävästä, johon tarvittiin lääkäri paikalle. Toimeentulotuesta osa päätyi tuomitun läheisille. n Alakoulun ja niin sanotun keskirakennuksen väliin rakennettavaan nivelosaan tulee yksi luokkahuone yläkoululaisille sekä opettajainhuone ja aula. Toimistosihteeri tunnusti rikoksen tapauksen tutkinnan yhteydessä. n Alakoulun kellarikerrokseen on suunniteltu sosiaalitiloja, varastoja sekä terveydenhoitajan vastaanottotilat.
n Keski-Suomen kahdeksan kunnan muodostama seututerveyskeskus aloittaa toimintansa vuoden vaihteessa eli vajaan kolmen kuukauden päästä. n Teknisen työn tilat tehdään erilliseen uuteen rakennukseen keskirakennuksen pohjoispuolelle. Koko hankkeen kustannusarvio on hieman alle neljä miljoonaa, josta puolet pitäisi tulla valtiolta avustuksena. Väärennystuomion taustalla oli puolestaan Luhangan entisen sosiaalijohtajan Markku Nymanin allekirjoituksen väärentäminen. Tämän arvion mukaan kunnilta laskutettava kustannus on keskimäärin vajaat 680 euroa per asukas. Sama kopteri nouti lääkärin pois reilua tuntia myöhemmin.
Jukka Huikko
Havaintoja pyydetään perämoottorivarkaudesta
n Varkaat veivät Tokerontien varrella sijaitsevasta venerannasta 60-heppaisen Yamaha-perämoottorin sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Ennusteen mukaan yhtenäiskoulun ja lukion yhteenlaskettu oppilasmäärä putoaa nykyisestä 432:sta vuonna 2022 yhteensä 384 oppilaaseen. Laboratoriohenkilökuntaa tulee olemaan Joutsassa. Lisäksi nainen joutuu maksamaan 33.000 euron korvaukset Luhangan kunnalle. syyskuuta 2012. Seututerveyskeskuksessa kuitenkin muun muassa laboratorio- ja röntgenhenkilökunta siirtyy sairaanhoitopiirin kyseisten keskitettyjen yksikköjen palvelukseen. Korvauksesta noin puolet vastaa sitä summaa, jonka nainen kavalsi kunnalta. Joutsasta edustajaksi on tulossa kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko (kok.) ja Luhangasta kunnanhallituksen jäsen Mirjami Keskinen (kesk.). Vähennys olisi siis 48 oppilasta eli parin luokan verran. Kunkin kunnan lopulliset maksuosuudet per asukas saattavat vaihdella näistä keskiarvoluvuista jopa kymmeniä prosentteja, koska eri toimipaikkojen käyntikertahinnat lasketaan erikseen todellisten kulu-
ta ole vaikutusta paikalliseen toimintaan, vaan röntgen toimii Joutsassa kuten ennenkin. Seututerveyskeskuksen hallinnossa kuntien ääntä käyttää järjestämistoimikunta, johon valitaan yksi edustaja kustakin kunnasta. Kurkiauran oppilasmäärä nousisi samana aikana 35:stä 38:aan ja Koskikaran oppilasmäärä 20:stä 21:een.
Markku Parkkonen
Luhanka saa 33.000 euron korvaukset
Toimistosihteeri kavalsi rahaa ja väärensi asiakirjoja
n Luhangan kunnan entisen toimistosihteerin on katsottu syyllistyneen törkeään kavallukseen ja asiakirjojen väärentämiseen vuodesta 2007 alkaen. Räsäsen mukaan tällä ei ainakaan röntgenin osal-
Kunnan oppilasennuste vuoteen 2022:
Koulumäen oppilasmäärä putoaa kahden luokan verran
n Joutsan yhtenäiskoulun remonttiin liittyen kunnassa on laadittu oppilasennuste sekä yhtenäiskoulun että lukion oppilasmääristä vuoteen 2022 asti. Seututerveyskeskuksen ensi vuoden budjettia on kuitenkin valmisteltu niin pitkälle, että kokonaisarviot ovat selvillä. Suunnitelmien mukaan remontti alkaa ensi maaliskuussa ja valmistuu keväällä 2012.
Markku Parkkonen
Näin yhtenäiskoulu saneerataan:
n Nykyisen alakoulun pohjoispäätyyn tulee tilat esiopetukselle. Yhtenäiskoulun ja esikoulun oppilasmääräksi vuonna 2022 arvioidaan 310, mikä on vain 27 oppilasta vähemmän kuin nykyinen yhtenäiskoulun oppilasmäärä. Alakoulun eli 16 -luokkien oppilasmäärän arvioidaan olevan vuonna 2022 lähes sama kuin nykyisinkin eli 146. Reijo Räsäsen arvion mukaan kustannus per asukas tulee Joutsassa ja Luhangassa olemaan keskiarvoa suurempi. Tosin ennustejakson aikana oppilasmäärän arvioidaan nousevan välillä jopa 170:een. Esikoululaisia arvioidaan olevan vuosittain noin 25 oppilasta. Lopullisesti remontista päättää valtuusto ilmeisesti marraskuun puoliväliin mennessä. Kuntakohtaiset arviot kuntien maksuosuuksista ovat vielä laskennassa, joten peruskunnissa ei vielä tiedetä tarkkaan, miten seututerveyskeskukseen siirtyminen vaikuttaa kunnan terveysmenoihin. Jäsenkuntien maksuilla on tarkoitus kattaa 36,5 miljoonan euron kokonaismenoista 31,2 miljoonaa euroa. Poliisi on erittäin kiinnostunut kaikista tapaukseen liittyvistä havainnoista.. Moottori oli irroitettu lähes kaikkine hallintalaitteineen rattia lukuun ottamatta. Jyväskylän käräjäoikeus antoi asiassa päätöksen viime viikon keskiviikkona. Nainen väärensi Nymanin allekirjoituksen poikansa toimeentulolaskelmaan ja -päätökseen.
Jukka Huikko
Helikopteri jätti ja haki lääkärin
n Torstai-illan hämärissä ja pimeässä tapahtunut helikopterin liikehdintä Joutsan ilmatilassa herätti kansalaisten kiinnostuksen. Lisäksi alakoulun rakennukseen tulee seitsemän luokkahuonetta alakoulun käyttöön. n Nykyisin käyttökiellossa oleva yläkoulun siipi jää jatkossakin pois koulukäytöstä. Remontissa korjataan nykyinen alakoulun rakennus sekä niin sanottu keskirakennus ja rakennetaan uutta tilaa. n Keskirakennuksen alakertaan tulee neljä luokkahuonetta sekä tekstiilityön tilat. n Keskirakennuksen yläkertaan tulee kuvaamataidon ja musiikin tilat, rehtorin ja kanslistin huoneet sekä yksi luokkahuone. Sen koeaika päättyy 29. Kunnan maksettavaksi jää siis noin kaksi miljoonaa euroa. Järjestämistoimikunta ja johtokunta valitaan virallisesti kuluvan viikon keskiviikkona sairaanhoitopiirin hallituksessa.
Markku Parkkonen
Seututerveyskeskuksen toimitusjohtajan Reijo Räsäsen mukaan Joutsassa säilyy laboratoriotoiminta,.
jen mukaan. Mieskonmäen koulun oppilasmäärän ennustetaan nousevan vuoteen 2016 mennessä nykyisestä 26:sta 28:aan. Potilasmaksujen osuus tuloista on 3,8 miljoonaa euroa
Ylitys oli meille merkittävä ja yllättävä, Määttä paljastaa.
Jukka Huikko
Sanni Lahtinen vasemmalla oli yksi monista MLL:n peuhupäivään osallistuneista lapsista. Rakentaminen alkaa, kun kustannukset on saatu kohtuulliselle tasolle. 6 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Asiaa on pidettävä taas vireillä, kun keskustaan suunnitellaan elämänkaaripuistoa. Tempaukseen osallistui kaikkiaan 63 henkilöä, joista lapsia oli 34. Entisenä metsäalan ammattilaisena myös Kuitunen oli osin samaa mieltä siitä, että hoito ei ole tapahtunut kaikkialla parhaalla mahdollisella tavalla. Tällaisia epäilyjä on esitetty toistuvasti muun muassa kunnan rivipoliitikkojen ja kuntalaisten keskuudessa. Angesselkäläinen kunnanvaltuutettu Teuvo Kuitunen (kesk.) kertoi, että Joutsan kunnan metsät on annettu Järvi-Savon metsänhoitoyhdistyksen hoidettavaksi. Lisäksi toimintaamme kuuluu viikoittain kokoontuva perhekahvila, vastasyntyneiden perheiden muistaminen, turvavälineiden lainaaminen, tukioppilastoiminnan tukeminen sekä aktiivinen osallistuminen lapsiperheitä koskeviin asioihin kunnassa, kertoo Alfthan.
Janne Airaksinen
Kunnan metsät huonossa hoidossa?
n Huoli Joutsan kunnan omistamien metsien hoidosta nousi puheenaiheeksi kyläpäälliköiden tapaamisessa Hankaassa viime viikon tiistaina. Ensi vuonna kyläseminaaria isännöi Angesselkä. Minusta me olemme sitoutuneet tähän hankkeeseen, kommentoi Keskimaan toimitusjohtaja Antti Määttä. Keskimaa on ollut tällaisissa hankkeissa luotettava kumppani. Kun lapset leikkivät, niin vanhemmat ajattelivat jo tulevia vuosia. toiminnanjohtaja Anja Kauppinen muistutti puolestaan siitä, että kyläkuntien hankkeille on edelleen saatavilla tukieuroja. Myös seurakuntatalon uudisrakentaminen luo mahdollisuuksia, uskoo Alfthan. ABC on valmis viimeistään viiden vuoden kuluttua, mahdollisesti jo aiemmin. Esillä olivat muun muassa vesiosuuskuntien toiminta-alueiden rajaukset, kaavailtu valokuituverkko ja kylien tonttipolitiikka. Syksyn tulevaa toimintaa ovat muun muassa naksutinkurssi sekä luento tehokkaan kouluttamisen perusteista. Seinätaululle jokainen saattoi kirjoittaa toiveita siitä, kuinka lapsiperheiden asemaa voisi seudulla parantaa. Makkarannouto vesiämpäristä muodostui suosituksi yleisölajiksi. Lisäksi olemme investoineet hankkeeseen jo yli puoli miljoonaa euroa. Paikalla oli neljä innokasta leipuria, joiden apulaisina oli kaksi vielä innokkaampaa pikkuleipuria. Keskimaa on kaikissa alueellisissa lehdissä kertonut, että Joutsan ABC toteutetaan. Tehtävässä paikalla olleet koirat joutuivat noukkimaan makkaran ämpäristä ja antamaan sen irti-komennolla omistajalleen. Koirapäivän match show -tulokset: BIS I: australianpaimenkoira Miinu, omistaja Pipsa Juvonen, BIS II: australiankelpie Yrtti, omistaja Mervi Lautsilta, BIS III: mittelspitz Ulrika, omistaja Marja-Leena Kääpä.
Janne Airaksinen. Kyläpäälliköiden tapaamisessa keskusteltiin monisäikeisesti lukuisista eri ajankohtaisista asioista. MLL:n Joutsan paikallisyhdistys on perustettu vuonna 1926 ja sillä on yli 200 jäsentä. Kesäkuun alussa Keskimaa tiedotti aikalisästä. Muita Joutsan yhdistyksen tänä vuonna organisoimia tapahtumia ovat äiti-lapsi viikonloppu, retki Lapsimessuille, isälapsi-askartelu, arvosuunnistus tuleville ekaluokkalaisille, Joutopäivien lastentapahtuma sekä murkkuvanhempien olohuone -vertaisryhmän. Saliin oli tuotu erilaisia jumppavälineitä kuten esimerkiksi pehmeitä patjoja, ja loput toiminnasta olikin sitten lasten itsensä keksimää vapaata keskenään peuhaamista. Samalla juhlistettiin yhdistyksen viisivuotista taivalta. Maassa olevan Jari Halttusen esittämän hiipparoijan pakomatka keskeytyi Axin kiinniottoon. Hanke etenee Keskimaan mukaan hyvässä yhteistyössä Joutsan kunnan kanssa. Erilaisista kisoista ja esityksistä eniten keräsi osallistujia match show, johon osallistui 29 koirakkoa. Sannilla on jumpassa aina niin kivaa, niin päätimme tulla tännekin, jotta lapset pääsevät touhuamaan oikein kunnolla.
Lasten peuhupäivä jätti viestin päättäjille
n Mannerheimin lastensuojeluliitto (MLL) täytti tällä viikolla 90 vuotta. Joutsassa vaikuttaa olevan edelleen suuria epäilyjä siitä, aikooko Keskimaa tosiasiassa toteuttaa koko hanketta. Toinen esimerkki on viime lauantaina Luhangan MLL:n järjestämä ruisleiväntekokurssi Vanhan Vartiamäen tilalla. Hänen äitinsä AnnaMari Lahtinen kertoi, että Sannista paras juttu oli rekki, jota myös hepaksi saattoi nimittää. Uimaniemeläinen Eero Kailanen paljasti, että kylällä on hoitamaton kymmenen hehtaarin palsta kunnan metsää. Ryteikkö on ilmeisesti pienimuotoinen häpeäpilkku, sillä seudun muut metsät ovat kunnossa. päivänä
Keskimaa tarkensi ABC:n aikataulua
Enintään viisi vuotta, ehkä jo aiemmin
n Osuuskauppa Keskimaa tarkensi uutta aikatauluaan Oravakiven ABC-liikenneasemalle loppuviikosta. Uuden leikkipuiston rakentaminen on aina tyssännyt kunnassa siihen, ettei sille ole löytynyt kunnon sijoituspaikkaa. Sopimus metsänhoidosta pitäisi kilpailuttaa uudelleen. Tosin muutama myös sai maukkaan aterian makkarasta. Kertyneissä teksteissä tahdottiin vauvarahaa takaisin, nykyaikaista ja siistiä leikkipuistoa, lisää tiloja ja henkilökuntaa lasten parissa työskenteleville, päiväkoti Röllin laajennusta ja perhepäivähoidossa oleville lapsille mahdollisuutta omaan salivuoroon. Varsinaisessa toimintaosuudessa koira otti kiinni epämääräistä tunkeutujaa esittävän Jari Halttusen. Liikenneaseman suunnittelu on nyt käynnissä. Myös Leivonmäellä ja Luhangassa toimivat omat, aktiiviset paikallisyhdistykset. Vanhan Leivonmäen kylät eivät olleet lainkaan läsnä viime viikon tiistain tapaamisessa.
Jukka Huikko
Koiramainen tapahtuma pankkiaukiolla
n Joutsan Koiraharrastajat ry piti sunnuntaina perinteisen koirapäivän keskustaajaman pankkiaukiolla. Maaseutukehitys ry:n vs. Sen alueelle tunkeutuva henkilö saa varautua elämänsä kokemukseen, kuten kuvasta näkyy. Koirapäivä alkoi räväkästi, kun kolme Itä-Suomen Huoltorykmentin sotilaspoliisia esitteli sotakoira Axin taitoja. Asia huolestuttaa ihmisiä siksi, koska Joutsa laittoi paljon verovaroja alueen tiestön ja vesihuollon rakentamiseen. Oravakiven ABC:n rakentamisen piti käynnistyä viime keväänä. Yllättävän moni koira onnistui tässä suurta mielenlujuutta vaatineessa koetuk-
Sotakoira Axi vartioi työkseen Itä-Suomen Huoltorykmentin varastoja. Meillä on olemassa tieto siitä, millä neliöhinnalla vastaavia rakennuksia tehdään muualla Keski-Suomessa ja muualla Suomessa. Alpo Karttunen näytti ensiksi, kuinka tinkimättömän tottelevainen hyvin koulutettu koira on. Toiminta on vilkasta, ja leimaa antavaa on halukkuus yhteistyöhön muiden vastaavien toimijoiden kanssa. Perusteena olivat aukioloaikalain tuomat muutokset ihmisten ostoskäyttäytymiseen sekä rakennushankkeen kustannusarvion reipas ylittyminen tarjouskilvassa. Kehitysideoista hän nosti esille kunnollisen leikkipuiston saamisen, minkä tarpeesta MLL on muistuttanut jo vuosia. Joutsan paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Liisa Alfthan oli tyytyväinen päivän suosioon. Näin melkeinpä joka kuukausi tapahtuu jotain, ja niihin osallistujia on ollut useita satoja. Helmikuun sata henkilöä Pekkasten leirikeskukseen keränneen ulkoilutapahtuman puuhasivat MLL, seurakunta ja Jousipartio. Oikealla Alpo Karttunen ja vasemmalla Mika Tiitinen.
sessa. Kilpailutuksen myötä hoito saattaisi parantua ja se voisi tapahtua jopa nykyistä halvemmalla, hän sanoi. Sen veti Leivonmäen yhdistyksen puheenjohtaja ja perhekahvilan vetäjä Marianne Kosonen. Aktiiviset koiraharrastajat yhteen keräävä seura on kasvanut viidessä vuodessa lähes 60-jäseniseksi. Juhlan kunniaksi MLL:n Joutsan paikallisyhdistys järjesti lauantaiksi lasten peuhupäivän lukiolle
Suurimmassa roolissa on perusturvalautakunta, joka käsittelee ensi vuoden budjettia syksyn aikana.
Jukka Huikko
Kommentti
Haussa saneeraaja?
n Perusturvan rahankulutusta on vaikea arvioida. Joutsassa lähestytään nyt sitä tilaa, jossa perusturvan palveluita on karsittava tai heikennettävä. Pitäjien yhdistyessä myös kotisairaanhoito ja perinteinen kotipalvelu yhdistyivät, mikä osaltaan on hankaloittanut organisaatioiden ja niiden toimintatapojen yhdistämistä.
Anne Ylösen selvitys paljastaa, että Joutsan perusturvassa on mahdollista säästää euroja rukkaamalla toimintatapoja
Ylösen prinsiipit
Joutsan perusturvan kokonaisselvityksessä nousee esiin seitsemän pääkohtaa, joiden avulla voidaan kehittää toimintaa ja saada aikaiseksi säästöjä. Anne Ylösen selvitystyö osoittaa, että sitä ennen on mahdollista vielä viilata toimintatapoja ja säästää jokunen ropo. Alla on joitakin toimituksen tekemiä poimintoja. Hoitoketjuissa ja ylätason johtamisessa mättää myös. Titteli saattaa muuttua nykyisestä. heleppo korjata. Kotihoitoa on toki yritetty saada kuntoon myös erillisen kehittämishankkeen turvin. Seututerveyskeskuksen tulevia vaikutuksia ei vielä tunneta, eikä osata edes arvioida. Selvitystyöhön on ryhdytty Joutsassa siksi, koska perusturvan menot eivät tunnu olevan kenenkään hanskassa: ei sen enempää virkamiesten, muun henkilöstön kuin poliitikkojenkaan. Toisekseen merkittävässä roolissa olivat henkilöstön kanssa käydyt palaverit. Onko esimerkiksi aina tarpeellista ravata lääkärillä valittamassa räkätautia ja ruinaamassa sairauslomaa. Joutsan palvelurakenne on nyt laitospainotteinen. Peruspalveluista vastaavan johtajan virka tullee hakuun syksyllä. Joku saattaa sanoa, että raakoja ovat lopputekstin kysymykset. Kotihoito paistatteli Leivonmäen ja Joutsan yhdistymisen jälkeen otsikoissa henkilöstön tulehtuneiden välien vuoksi. Joutsan perusturvan saneeraaminen voisi olla houkutteleva ponnahduslauta pätevälle, mutta aloittelevalle virkamiesraketille. Hankkeessa on paneuduttu ammatillisen osaamisen parantamiseen, mutta ei [hoito-]prosessien valmennukseen, Anne Ylönen vertaa. Ainakaan periaatteessa henkilöstö ei voi nyt väittää, ettei heitä olisi kuunneltu. Kuntatalous ei yksinkertaisesti kestä moisia lukuja. Siksi osa tai kaikki paikat pitäisi muuttaa tehostetuksi palveluasumiseksi. Jos me joutsalaiset emme käyttäisi niin hanakasti perusturvan palveluita, säästyisi iso kasa euroja. Palvelukriteereihin on kotihoidossa jo puututtu. Mutta ongelmia on myös alemmilla tasoilla. Ylönen listaa selvitystyönsä pohjalta seitsemän pääkohtaa, joita kehittämällä on mahdollista saada aikaan myös säästöjä. Näin ei aina ole, sillä esimerkiksi vanhustenhuollossa perin yleisiä ovat valtakunnalliset suositukset, eivät lait. Johtamisongelmista pahin on, että perusturvaa on johdettu viime ajat sijaisjärjestelyin. Yksinkertaisimmalta ratkaisulta vaikuttaisi lisätä työntekijöiden määrää kotihoidossa. Niissä edustus on ollut kaikista yksiköistä. n Tiimien sisäinen ja tiimien välinen toiminta: eri yksiköiden välinen yhteistyö ei toimi, kotihoidossa selvitettävä henkilöstöryhmien välistä työnjakoa suhteessa asiakkaiden palvelutarpeisiin. Anne Ylösen selvitystyössä esitetään täysin päinvastaista keinoa, eli vanhainkodin "purkamista" kokonaan tai osittain. Viimeksi mainitun ratkaisemiseksi Anne Ylönen esittää kotiutushoitajatoiminnan aloittamista. Toimintatavoissa on vielä mahdollisuuksia, hän korostaa. Joutsan poliittisessa keskustelussa ratkaisuksi on väläytetty ainakin laitospaikkojen lisäämistä, kun kerta ruuhkaa on. Tätäkään Anne Ylönen ei allekirjoita. päivänä
n Pikkuvikoja ... Milloin maataan keskussairaalassa ja joskus terveyskeskuksen käytävillä. Ehdotukset ovat maltillisia. n Hoitoketjujen sujuvuus ja tehostaminen: "resurssien lisääminen ei ole ainut vaihtoehto", kotiutushoitajatoiminnan aloittaminen ja asiakkaan hoitoketjun kuvaaminen. Käytännössä tämä tarkoittaa, että kotihoidon edullisia palveluita ei myönnettäisi kaikille niitä haluaville. Yhtälailla raakaa on eurojen menekki perusturvassa. Voisiko isoäiti kenties asua lastensa luona tai yksityisessä hoivakodissa sen sijaan, että hänet kärrätään vanhainkodille yhteiskunnan hoiviin ja elätettäväksi. Silloin langat olisivat selkeästi yhden henkilön näpeissä. Myös eri yksiköiden välillä vaikuttaa olevan ongelmia, eikä yhteistyö aina toimi niin joustavasti kuten olettaa saattaisi. Uudet kriteerit on otettu käyttöön elokuun alussa, tietää Ylönen ja suosittaa odottamaan niiden tuloksia. Ylösen mukaan valtakunnalliset suositukset ovat jo vuosia ajaneet tätä mallia. n Asiakasprosessi erikoissairaanhoidon ja perustason palveluiden välillä. Tehtävä ei ole helppo, mutta tavoite on yksiselitteinen: menot on saatava kuriin. Asukkaat maksavat vanhainkodissa asumisestaan, mutta maksut eivät riitä kattamaan kuluja. Säästötarpeet ovat suuremmat, mihin vastasin, myöntää Anne Ylönen, joka toimii Toivakan kunnan perusturvajohtajana. Tämä kysymys saattaa nousta esiin, jos menokehitys kaikesta huolimatta jatkuu entisellään. n Vanhustenhuollon kokonaisuus: vanhainkodin muuttaminen kokonaan tai osin tehostetuksi palveluasumiseksi n Esimiestyö ja johtaminen: perusturvajohtajan virka täytettävä.
Ei ihan pikkuvikoja
Työntekijöitä kotihoidossa on 33,5 ja asiakkaita 434. Ylösen selvitys on jaettu tiedoksi kaikille Joutsan valtuutetuille. Se miten ja mitä palveluita tuotetaan, ei ole ainut ratkaisu ongelmaan. Seinien ja paikkojen lisääminen ei ole ratkaisu, Ylönen painottaa. Hoitoketjujen saralla kitkaa on kahdessa kohtaa. Kunnan maksupesti pienenee. 7 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Se olisi itse asiassa helpoin tie säästöihin. Tai jos pitäisimme perheet ehyinä, ei huostaanottoja tarvittaisi. n Perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen rajapinnan tarkastelu: säännöllisten yhteistyökokousten aloittaminen, tavoitteeksi asiakkaiden hoitoketjujen suoraviivaistaminen. Monesti rahanmenoa perustellaan vain sillä, että kyse on lakisääteisistä palveluista, jotka kansalaisille on annettava. Tähän Ylönen ei vastaa, vaan muistuttaa, että vastauksen arviointi on ennen kaikkea poliitikkojen tehtävä. n Toimintaprosessien arviointi kotihoidossa ja terveystoimessa: seurattava uusien palvelukriteerien käyttöönoton vaikutusta kotihoidossa, terveystoimen toimintatavat ovat osin vanhanaikaisia ja päällekkäisiä. Tärkeää on huomata, että perusturvan kokonaisselvitys ei ole Ylösen itsenäistä ajattelua. Hänen mukaansa huomio tulisi kiinnittää palvelujen myöntämisen kriteereihin. Siksi terveystoimen ruotiminen jäi selvitystyössä ohkaisemmaksi kuin muiden osien. Tähän on tulossa muutos, sillä kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan perusturvan johtopesti tullee vielä syksyn aikana hakuun. Selvityksessä esille nousevien säästömahdollisuuksien ja -tavoitteiden loppusumma on 336.000446.000 euroa. Se alkoi kuntaliitoksen jälkeen, mutta Ylösen mukaan riittäviä tuloksia ei vielä ole näkyvissä. Se on kalliimpaa asukkaille, mutta tällöin kansaneläkelaitos maksaa osan viuluista. Joutsan perusturvassa pikkuvikoja näyttää olevan paljon. Ylönen lisäisi esimerkiksi työntekijöiden liikkumista eri yksiköiden välillä. Siksi esimerkiksi viiden tai seitsemän vuoden määräaikaa kannattaa harkita. Vuonna 2009 budjetti meni pitkäksi 800.000 eurolla ja tänä vuonna ylitystä tullee vähintään 400.000 euroa. Tällaisen tulkinnan voinee tehdä Anne Ylösen laatimasta Joutsan perusturvan kokonaisselvityksestä. Ne saattaisivat nousta jopa 366.000 446.000 euroon vuodessa. Keskeisin kysymys on kuitenkin se, kykeneekö Joutsan kunta selviytymään tehtävistään perusturvan saralla. Eurot kun tuntuvat uppoavan rajatta sinne kuuluisaan pohjattomaan kaivoon.
Jukka Huikko. Ja miksi varakkaat eivät hanki sairausvakuutuksia ja käytä yksityisen terveydenhuollon palveluita. Kitkakohdat osuvat erikoissairaanhoidon, terveydenhuollon ja kotona asumisen rajapinnoille. Pikkuvikojen korjaaminen ei kuitenkaan ole aivan yksinkertaista. Kotihoidossa on sama tilanne kuin vanhainkodeissa: perityt maksut eivät kata kuluja. Eniten julkisuutta perusturvan ongelmista on saanut sairaiden ja vanhusten hoitaminen väärissä paikoissa. Selvitys perustuu ensinnäkin eri asiakirjoihin ja tilastoihin perehtymiseen. Niiden oikominen vaatii päättäväisyyttä ja todennäköisesti myös useamman vuoden pitkäjänteisen työn. Anne Ylösen
selvitystyön perusteella esimerkiksi päällekkäistä työtä tehdään yllättävän paljon. Anne Ylönen muistuttaa, että seututerveyskeskus on nimenomaan uusi mahdollisuus. Kun laitospaikoilta on kärrätty potilaita takaisin kotiin, on puolestaan kotihoito ruuhkautunut. Lähikunnista esimerkiksi Muuramessa ei ole enää vuosiin ollut vanhainkotia. On omia toimintatapoja, jotka ovat syntyneet tarpeesta, mutta eivät aidosta yhteistyöstä, Ylönen sanoo. Näin toteaa Jannu siskonsa miehelle Viltterille suomalaisessa klassikkoelokuvassa Katsastus, kun Viltterin Hillman-auto ei saanut leimaa katsastusasemalla. Luovuttaa ei kannata. Lausetta käyttäisi mielellään myös Joutsan perusturvaa kohtaan, jos se vain mahdollista olisi. Kunnanjohtaja Harri Nissinen totesi jo muutama vuosi sitten, että Joutsan julkiset palvelut ovat liian hyviä. Selvitystyön laati Toivakan perusturvajohtaja Anne Ylönen
Taisin olla ensin mainitulla, enkä ole siitä yhtään pahoillani. 8 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Lahti on laatinut lukujärjestyksen päiväksi. Saarikko kertaa asian min Ryhmäni muille jäsenille asia olevan päivänselvä. Sitä mukaa kun oppi lukemaan, sai vaihtaa vanhan virsikirjan uuteen. Ensimmäisenä lauletaan vielä laulu oman luokan kesken. Toinen vaikea asia oli opettajan sukunimi. Olen jo melkein myöhässä seuraavalta. Ekaluokkalaisten ilmeet ovat monenkirjavia. Tulkitsen, että kyse on kokees alkaa kotiläksyjen tarkastus. Joku on joskus vitsaillut, että Joutsassa oli ennen vuosikausien ajan uskonto- ja hiihtopainotteiset linjat ala-asteella. Muut nyökkäilevät siihen malliin, että kyseessä lienee tositarina. Lä vin jälkeen alkaa ryhmissä pelatt joka toimii samalla kertauksena seen. Uusi kouluorganisaatio on nyt toiminnassa toista lukuvuotta. Hän kanvalvojani yläasteella. On Joutsan yhtenäiskoulu, jonka alla toimii ala- ja yläkoulu. Koulun täsmällinen ja oikea nimi oli yksi ensimmäisistä asioista, jonka luokanopettaja Riitta Schroderus meille opetti. He eivät usko millään, että olen tulossa oppilaaksi. Ekaluokkalaisten koulunkäynti on kaukana jatko-opintojen teoriaopinnoista. Elämän perusasioita. Sitten käymme opettajan johdolla läpi, mikä päivä tänään on ja mitä kuukautta nyt eletään. Ison kirjaimen pitää tulla noiden kahden viivan väliin, ohjeistaa Viro uutta pariaan ison ekirjaimen kirjoittamisessa. Minulta kyse liopin yksityiskohta on siis unoht Pelissä jään viimeiseksi, mu pisteen erolla. Kellot taisivat soida silloin kymmentä vaille yhdeksän. Ohjelmassa on reksin puhuttelu. Ampiaisia pissaaminen ei kuitenkaan poikien mukaan karkottanut. Parinani toimii Matias Viro. Jatkan matkaani kohti opettaja Susanne Roosin luokkaa, jonka oppilaat ovat aloittaneet koulutiensä tänä syksynä. Sovimme tapaamisen iltapäivän päätteeksi. Olen hetke ymmälläni, sillä en ymmärrä l miksi käytämme sanaa that mon yhteydessä. Jätän kengät eteiseen ja siirryn luokkaan. Säntään alakoululta nopeasti lukiolle, jossa 8B-luokka odottaa pääsyä englannin opiskelun pariin. Ja nyt vuonna 2010 palasin päiväksi uudelleen peruskouluun. Poikajoukko intoutuu esittelemään edellisviikolla kertyneiden ampiaisten pistosten jälkiä. Opetus annetaan eräänlaisena rastikoulutuksena. Uudelle oppilaalle Roos selvittää, millainen pulpettiparijono on. Tuomarina toim Tommila ja kanssakilpailijoina mi Rämö ja Tanel Tiainen. Kieltenopettaja
Sirpa Saarikko ilmestyy pian kä Kyynel kostuttaa karskin kolme sen miehen silmäkulman, kun S kävelee kohti ja hymyilee. Kyse on that-sanan käytöstä liittyvästä kieliopista. Herään aamukuudelta, kuten tavallista. Edessä on siirtyminen eteisaulaan, jossa ohjelmassa on seurakunnan päivänavaus. Tunti vierähtää nopeasti. Vanhaa peruskoulua, ala-astetta ja yläastetta ei enää ole. Kun kaikki ovat paikoillaan, Susanne Roos käskee joukon pulpettiparijonoon. Tähän koulutusmalliin törmäsin aikanaan armeijassa ja se vaikuttaa toimivalta myös alakoulussa. Muistavathan kaikki, että k kona on sitten kova koitos, Saar syy ensimmäisenä luokassa. Ensimmäinen katsoo hölmistyneenä ja toinen hieman pelokkaana. päivänä
34B:n Lotta Hannula (vas.),Vilma Lehtonen ja Pepita Laitinen neuvoivat mielellään uutta oppilasta, joka ei osannut värittää kaikkien kasvien kuvia oikein.Taustalla Santeri Lah
Toimittaja vietti päivän oppilaana Joutsan yhtenäiskoulussa ja päivitti samalla tietouttaan kasveista, Kalevalasta, englannin kieliopista ja seksistä
Hössön lonton lapset
n Syksyllä 1986 se alkoi ja keväällä 1995 se päättyi. Kunkin pari on oman pulpetin vierustoveri. Se pitää sisällään tunteja eri aineiden ja eri-ikäisten lasten seurassa. Silloin aikanaan oppiahjo oli Joutsan peruskoulun kirkonkylän ala-aste. Saa kirjat lainaksi tunnin ajaksi. Ensim yllätys on, että takaseinää ja jo lakkoja kiertelevä jono on kateis kalan kaksi linjastoa vetävät nop. Joku kehuu pissanneensa pesän oviaukkoon. Kirjoitamme kirjaimia ja sanoja tietokoneella, sormella hiekkaan, tussilla taululle ja valmiista kirjaimista kankaalle. Varsinaisen opiskelun aiheena ovat n-, s-, t- ja e-kirjaimet. Ai, no sitten lähdet välitunnilla meidän mukaan kiusaamaan maa-ampiaisia, toteaa Herman Enke lopulta. Viidennen luokan tutut pojat ovat minua vastassa alakoulun, entisen Pohvinrinteen koulun pihalla. Peruskouluaikoina riitti, että heräsi puoli yhdeksältä, sillä suihkun kauttakin ehti mainiosti Ketunpolulta kouluun. Aamukahvin ja nopean työpaikkavisiitin jälkeen matkaan lukiolle, josta yhtenäiskoulun rehtorin Sami Lahden huone löytyy. Tom pisteiden jaon suhteen armoton: virhe ja nolla pistettä.
Kello lähestyy yhtätoista, joten siirtyä kouluruokailuun. Kello pärisee pian. Sinut minä olen nähnyt ennenkin, miettii Aleksi Reponen ja palaa pian takaisin paikalleen. Olen valmis koulupäivään. On pakko viitata ja apua. Sitten eteen lompsii tutunnäköinen poika. Ensin vedät pystyviivan ja sitten vaakaviivat ylhäältä alkaen. Siinä muodostetaan ovelle siisti parijono
Päivän viimeinen Valitettavan moni jättää näkkileivän ottamatta ja tunti on edessä ja aiheena on äidinkieli. Oikealla ovat Jesse Järvinen ja Eetu Oksanen. Täytyy tunnustaa, että he ovat oikeilla jäljillä: Jesse Järvinen sanoi piharatamon nimen nimittäin ääneen, enkä ilman sitä olisi tunnistusta tehnyt. Jo edellistunnilla on alkanut Seksimyytinmurtajat-niminen tietovisa. Luokka valmistautuu seuraavan päivän kokeeseen. Eija Kysymykset eivät ole kovin vaikeita, Lavian vastuulla on vanhan Joutsan ja mutta monien yksityiskohtien kohdalLuhangan nuoriso. Ihmettelen miksi. Kuvassa Fatu Sissoho (vas), Veera Laakso ja Topi Jussila. Päättelen sen siitä, että minulle osoitetut kysymykset vähenevät loppua kohti. Päivän ruokalistalla oleva pyttipannu maistuu kaikille. Yritän selittää ett- pannaan varmasti kielioppitestiin. ryhmäni keskustelua. Opetusta seuraavat pöydän ääressä Linda Heimonen, Jaakko Ahvenmäki, Elina Liias ja Otto Lankia (nimet myötäpäivään vasemmasta alakulmasta alkaen).
Keskiviikkona, lokakuun 6. Odotettu lauluosuus on vihdoin alkamassa. Johanna Eskelinen, teit minuun vaikutuksen. Opettaovat muuttuneet ja ja Ulpu Hämäläinen määrät suurentuneet, arvelee hymyillen, hän toteaa. Kaikki kouluruoka on hyvää, kehuu Kotimäki. Jenni Ilmonen ja luokalla vieraillut uusi oppilas puuttuvat kuvasta.
hti.
t
Toinen yllätys on, että ruokailemassa on niin alakoululaisia, yläkoululaisia kuin lukiolaisia. Nyt lavastamme sellaisen, tai oikeammin menen sovitusti rehtori Sami Lahden juttusille. Ryhmämme sai täydet pisteet Seksimyytinmurtajatpelin maanantaipäivän osuudesta. Vasemmalla puolellani istuvat Lotta Hannula, Vilma Lehtonen ja Pepita Laitinen. Yksittäisiä pössyttelijöitä toki on, mutta siinä kaikki. ekymppiSaarikko oli luo-
keskiviikrikko ky-
sta. keskustelua nuorten Tunnin jälkeen juomisesta, syömisestiedän enemmän yktä ja jaksamisesta. sityiskohtia muun Nuorten alkomuassa naisten konholin käyttö [kerrat] domista ja ehkäiei ehkä ole lisääntysypillereistä. kouluilla. Ja vähän taisi pelottaa yläasteellakin, kun lukiolaisia pyöri paikalla. Opettaja huomaa tietämättömyyteni. tyksessäni on valtava aukko. On pakko kysyä, missä ovat tupakoitsevat yläkoululaiset. Pian an oppiäksysoutava peli, a kokee-
ja siihen ken aikaa lainkaan nikoiden a pyytää nulle. Kaksi oppituntia on vielä jäljellä. Seuraavalla kerralla otan näkki- tai ruisKalevalan suhteen paljastuu, että sivisleivän. simmäisen, viidennen Uskallanko vitsailla ja kahdeksannen luovai pidänkö juttuni kan aikana. Unohdin ampiaispesävisiitin ja se harmittaa. 9 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Sirpa Saarikko neuvoi, kuinka englannin kokeeseen kertaavaa oppikirjan peliä pelataan. Ulpu Hämäläinen aloittaa 9A-luokan terveystiedon tunnin ja aiheena on seksivalistus. Poikien sijaan paikalla on iso liuta tyttöjä, jotka hyppivät narua. Hössön lontossa sijaitsi myös pajukko, jonka keskellä oli palokaivo. Oppilas Jukka Huikko, terveydenhoitajan tarkastukseen, hän kutsuu ja olen ällikällä lyöty.
hajanaisia nimiä, kuten Väinämöinen. Parempi niin. Vaikka tupakointi oli myös ennen kielletty, kuului sen opettelu epävirallisesti seiskaluokan opetussuunnitelmaan. Käytävällä tulevan ryhmäni tytöt hihittävät, ja se jatkuu luokassa. Opettaja, vararehtori Mika Sirkka näyttää kasvien valokuvia älytaululla. Vitosluokan poikia ei näy missään. On pakko kysyä miten ihmeessä. Jatkamme jotakin keventävää. kurissa. Selitykseni ei siis tainnut mennä läpi. Eteeni kävelee yllättäen punanuttuinen tyttö. a tuntuu einen kietunut. Neuvoja satelee vuorotellen kummaltakin puolelta. Sinä tulet seuraavana meidän tunnille, sanoo Vilma Lehtonen ja lupaa neuvoa minut perille oikeaan luokkaan. Maisalle [erityisopetukseen], huutaa Antti Kärnä, ja ihan aiheesta. Sanon ottaneeni peräti kaksi lasia hälinä on selvästi päivän pahin. Sisään astuu terveydenhoitaja Eija Lavia. Meidän aikaan ala-astelaiset söivät omissa luokissaan ja joskus todella harvoin lukiolla. Järvinen ja Oksanen epäilevät leikillään, että katsoin heiltä yhden. Jukka, vastaa sinä aina ensin, yllätminkin. Matkaan neljännen luokan musiikin tunnille, jonka pitää Markus Tuominen. Jälki-istuntoa en lusinut koskaan kouluaikoinani. Outoa. Ennen hän piti musiikkia vain yläastelaisille ja lukiolaisille. Silloinen yläasteen matematiikan opettaja Simo Vallaskangas valisti: Jos tämän koulun nimi joskus muuttuu, olkoon se Hössön lontto.
Lisää kuvia koulupäivästä löytyy Joutsan Seudun Facebook-sivustolta.
Jukka Huikko. 1990-luvun lopussa kirkonkylän alaasteen nimi oli joko jo muutettu tai sitä oltiin muuttamassa Pohvinrinteeksi. Olen juuri ehdottamassa, että voisin säestää laulua kitaralla, kun musiikinluokan oveen koputetaan. Se on paikka, joka sijaitsi ennen lukion kentän päädyssä, osin nykyisen rivitalon alla. Silloin pelotti. Ja taas pysähdyn alakoulun katokseen. Nuoruudessanihan tupakkia sai kaupasta 16 vuoden iässä. Kohtaan taas Tuuli Liukkosen, Laura Kotimäen ja Veera Tarvosen. utta vain mii Jasu ani Helmmila oli : yksikin
on aika mmäinen opa naussa. Saan siitä kuusi pistettä kahdeksasta. Koska olemme opetelleet nämä, vasLavia kertoo, että koululääkärin saa- taa Ilmonen hieman oudoksuen. Toisaalta, niin on muuttunut myös maailma. Tunnin lopuksi luokka vaihtaa vielä aihetta ja käy läpi sitä, miten Joutsan lukio voisi parantaa houkuttelevuuttaan. Seuraa tunnistuskoe. Minut sijoitetaan Topi Jussilan, Terveydenhoitaja lienee ainut henkilö Jenni Ilmosen, Veera Laakson ja Fatu koko pitäjässä, joka tapaa lähes kaikki Sissohon muodostamaan ryhmään. Lääkärin vastauksia, en aina pakeilla lapset käyvät tiedä, miten muovähintään kerran entoilla oman lauseeni. Tyttökolmikko haluaisi laulaa heti tunnin alkajaisiksi, mutta ensin opiskellaan neli- ja
äytävälle. Kahvitunnin vietän poikkeuksellisesti opettajien seurassa alakoululla. Lavia on kuullut luokka käy läpi aiheesta olleen kokeen selityksen selvästi moneen kertaan aiem- kysymysten vastauksia. En ole vielä koskaan törmännyt ulkopaikkakuntalaiseen opettajaan, joka oppilaiden edessä olisi huolestunut lukiomme oppilasmääristä ja vieläpä tekisi asian eteen jotain. Samaa ehkä Koulukuraattorin ajattelevat muutkin ja -psykologin palveluokassa, mutta aina luiden hän kertoo paväliin joku laukaisee rantuneen. Keväisin paikalla lainehti lampi, jossa alueen lapset leikkivät ja kahlasivat. Sinne isommat lapset menivät pahantekoon, kuten esimerkiksi tupakille. tavuudessa on ollut Kun pohdimme ongelmia. Ryhmäni muut jäSatu Salonen vastaa vanhan Leivonmä- senet sen sijaan ovat vastauksistaan varen lapsista Kurkiauran ja Koskikaran moja. Ei pelota ensinkään, kun ollaan totuttu, hihittää Tuuli Liukkonen vastaukseksi, kun kysyn aiheesta nelosluokan tytöiltä. Kesällä lampi kuivui nopeasti ja myöhemmin siihen ilmestyi aina romanileiri, muistelee eläkkeellä oleva opettaja Seppo Pänkäläinen. Totean koulun muuttuneen valtavasti sitten vuosien 1986 ja 1995. Palaan taas alakoulun puolelle. Ennakkoon arvelin, että toimittaja maitoa, mutta näkkileivän väliin jättämisestä jään kiinni. Toien huomannut, koska näkkileivät olivat sin käy, sillä aiheena on Kalevala ja 9Bheti linjaston alussa. Ruopeasti.
ylimpään kerrokseen. Liukkosen seurana ruokailevat Veera Tarvonen, Liina Pall ja Laura Kotimäki. Tunnen kolmitahtinen komppi rummuille. Oppia nyt, mutta asenteet ikä kaikki. Viimeiseksi tunnin tunnistaa siitä, että maito vaihtuu veteen, Eija Lavia sanoo. Yhdistelmäluokalla 34 B:llä on ympäristöoppia. Pian syy selviää. Kielioppitestistä olisin ehkä selvinnyt. Neloset keskittyvät tunnistamaan puutarhan ruokakasveja ja myös maistelemaan niitä. että läsnäoloni taiSeinällä on kuva Ekaluokan Matias Viro opetti parilleen si hieman jäädyttää lautasesta ja oikeasta kuinka e-kirjain kirjoitetaan. Terveydenhoitaja la olen epätietoinen. lapset ja nuoret kerran vuodessa. JälEn tiedä oikeastaan mitään. Pian puhuttelu loppuu ja koulupäivä ohi. päivänä
Terveydenhoitaja Eija Lavia muistutti, että näkkileipä pitää syödä ja lasi maitoa on juotava.
Venla Olkkonen (vas.) ja Katariina Fagerholm ovat eppuluokalla, mutta opettelevat jo käyttämään myös tietokonetta. Kolmoset, joiden seuraan lyöttäydyn, värittävät lähiympäristöstä löytyvien kasvien kuvia. ruoka-annoksesta. Lahti ei osaa selittää tarkemmin sitä, miksi tupakan suosio on pudonnut. Mumisen leen juoksen takaisin lukiolle ja sen vain epämääräisiä vastauksia. Selittämättä on vielä se, mistä tulee otsikon Hössön lontto. tää opettaja Johanna Eskelinen
0503855 428. To 14.10. Lähetys Ti 12.10. Ilmoittautumiset 6.10. Onneksi myös JoSePalla oli kädet oikeassa asennossa, esimerkiksi Matias nappasi monta makeaa torjuntaa. Tilaisuus sopii niin tutkintotavoitteisesti kuin harrastemielessä opintoja suunnitteleville. Syöpä- ja hoivatyön kirkkopyhä. pe 8.10. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. klo 18. Ke 13.10. Porsaansuikalepaisti, peruna. Tervetuloa Joutsansalmi-yhdistys ry Hallitus
Valmistuneita
n Entinen joutsalainen Ruut Autere (o.s. Leivonmäen maa- ja kotitalousnaiset
Teatteriretki Jyväskylään My fair lady -musikaaliin
Ruokalista
n Luhanka: Ma 11.10. YHTEISET Ke 6.10. klo 18 hengellisen matkakumppanuuden ryhmä alkaa Joutsan srk-kodilla. Ilmoittautumiset juhlaan pe 15.10.2010 mennessä kirkkoherranvirastoon, p. Tervetuloa myös muista järjestöistä. Illan taiteilijavieraana esiintyy Joutsan Eläkekuoro. klo 18 sanajp. Wallinheimo on pelannut jääkiekkomaalivahtina kansainvälisellä tasolla ja voitti Suomen mestaruuden jyväskyläläisen Jypin riveissä. Lähtö la 9.10. klo 11 Evankeliskoti, informaatio. HH ja Anne. klo 18.30 Joutsan kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Partio Kuvasuunnistus jo ke 6.10. 050-591 5643. Peli oli tyypillinen kauden avauspeli, hyviä ja huonoja suorituksia tuli tasatahtiin. klo 13 Havumäen päiväpiiri Havumäen kylätalolla. Rapea kala, peruna. Klo 13 raamattupiiri srk-talossa, lue 1. Paikallinen Urheilijat joutui nöyrtymään lukemin 0-3 (18-25, 23-25, 23-25). Luhangan talvikirkossa. Tapahtumassa on mukana useita Jyväskylässä toimivia oppilaitoksia. Muut tilaisuudet Ma 11.10. Matka ja ruokailu 35 e. Musiikki Ma 11.10. Rölli: Ma 11.10. lokakuuta aikuisopiskelun mahdollisuuksia nuorisoseurantalo Honkalassa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 10.10. Leivonmäen kirkossa. Kolehti lähetystyölle. Pe 15.10. Pe 8.10. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Bataattiporsaspihvit, peruna. Poliisi pyytää havaintoja ilkivallantekijöistä.
Järjestöpalsta
Joutsansalmiyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous
"Kyllä laulattaa" -yhteislauluillat jatkuvat
n Tulevana perjantaina lauletaan taas Kahvila Hypoteekissa alueellisen syöpätyön hyväksi. La 23.10. leikkeleleipä. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. To 7.10. Kokoontuminen Annan Kammarilla. Joutsan kirkossa. Pe 15.10. 050-3855 421), joka toimii ryhmän vetäjänä ja haastattelee ilmoittautuneet. Tiedustelut Tuula Leppämäki (p. Pe 8.10. Jauhelihakeitto, vp. avoin kerho ulkoilee sään salliessa kirkkopuistossa, ota makkara mukaan. 040-5087 023. klo 9.30-11.30 perhekerho kokoontuu vanhan Pappilan kerhotiloissa. Tervetuloa!
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Ke 6.10. mennessä Lauri Kirves p. Myös Timo Vaittinen osoitti olevansa kova luu tässä sarjassa. Retkestä vastaa Heinolan srk., matkanjohtajana Eero Ropponen. Ryhmä on vertaistukiryhmä. klo 18.00 Nuorten ja vanhempien lauluilta. Päivystystä ei ole ma 11.10. klo 12.00 Lasten raamattukerho. Ti 12.10. Tilaisuudessa kuullaan muun muassa TE-toimiston ja Kelan tietoiskut siitä, mitä rahoitusvaihtoehtoja on tarjolla aikuisiän opiskeluun. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 10.10. 0400889 662 tai Eero Ropponen p. kirkkoherranvirastoon p. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Natalia Ikonen. Musiikki Ke 6.10. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 10.10. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 Joutsan srk-kodilla, to 7.10. klo 12 Havumäen lähetyspiiri Havumäen kylätalolla. Ke 20.10. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret Ke 6.10. Kalapuikot, peruna vp. Pirjo Kaistista onnitellen Sanna perheineen, Saku perheineen, Sini perheineen, Severi
Auringon nousu ja lasku
6.10.2010 - 7:35 - 18:31 7.10.2010 - 7:38 - 18:28 8.10.2010 - 7:40 - 18:25 9.10.2010 - 7:43 - 18:22 10.10.2010 - 7:45 - 18:18 11.10.2010 - 7:48 - 18:15 12.10.2010 - 7:51 - 18:12 13.10.2010 - 7:53 - 18:09
Mokanen. Tervetuloa!
n Joutsassa esitellään 14. Selkäinaho) on suorittanut Tampereen teknillisessä yliopistossa diplomi-insinöörin tutkinnon tietotekniikan koulutusohjelmassa.
30.10. Jumalanpalv. Pekkasissa 15.-16.10. Leirille mahtuu 24 lasta. Ryhmä sopii jokaiselle, joka haluaa syventää hengellistä elämäänsä. Kinkkukiusaus
Aikuisopiskelusta saa lisätietoa Joutsassa
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori HH 050 556 6846, Anne 050 556 6845. klo 20 aikoihin. KIRKOLLISET Kuollut: Paula Maria Ahvenainen 86 v.
Keskiviikkona, lokakuun 6. jogurtti. To 14.10. Veriohukaiset, peruna. hot dog. Ensimmäisessä erässä JoSePan Timo Vaittinen johdatti joukkoja terävällä lyöntipelillään ja JoSePa vei erän selkeästi. JoSePa teki kuitenkin läpi ottelun vähemmän virheitä, mikä lopulta ratkaisi ottelun. klo 14 Havumäen kuoro. Matkan hinta noin 43 e. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja syyskokous srk-talossa, uusien sääntöjen toinen käsittely. klo 13 sanajp. Ke 13.10. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. Kokouksen esitelmäosuudessa toiminnanjohtaja Jukka Koski-Vähälä Suomen Vesiensuojeluyhdistysten Liitosta tulee antamaan mielenkiintoisen kuvauksen siitä miten kuntien vesiensuojelutyöhön liittyvät velvoitteet voidaan hoitaa mallikkaasti ja mitä riskejä velvoitetarkkailuun liittyy silloin, kun ne hoidetaan markkinoilla viranomaisten ulottumattomissa. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin kerho srk-talossa. Laulun lomassa on leikkimielinen Joutsa- sekä musiikkiaiheinen tietovisa hienoine palkintoineen sekä huutokauppa. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja Maijalta p. Ti 12.10. Takaisin Joutsassa olemme n. Diakonia Ti 12.10. Lapset Ke 6.10. Su.10.10. Ti 12.10. Wallinheimon luennon järjestää Puulan seutuopisto.
ti 19.10.2010 klo 14.00 Osuuspankin kokoustiloissa. Nuoret Fikkarileiri 3.-4. Tilaisuuden järjestää Aikuisohjausta paikallisesti -hanke. klo 13.00. Klo 19 Evankeliumin ilta, Hyppöset. Broilerpihvit, peruna. Luhankalaisille ja leivonmäkisille järjestetään yhteiskuljetus juhlaan tarpeen mukaan. Tapahtumakokonaisuus on osa valtakunnallista aikuisopiskelijan viikkoa. Diakoniatyöntekijän päivystyspäivä Leivonmäellä diakoniatoimistossa maanantaisin klo 9-11. 10. klo 10 messu eli ehtoollisjp. klo 19 Sanan ja Rukouksen ilta, Hyppöset. Perheretki Heurekaan toteutuu. Pe 15.10. lk. Paljon onnea ja halauksia onnittelee Mummo ja Pappa Kun nuorena täyttää viisi ja nolla, niin vanhana sitten lysti on olla. klo 10 Joutsan srk-kodilta (Jousitie 42 A, keltainen rakennus). Jauhelihakeitto. 0207 900940. Pinaattiohukaiset. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. 040-5087 023. Sinikka Pohjalainen. To 14.10. Maksalaatikko, vp. Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. Aikataulu: lähtö Joutsa klo 6.50, paluu Joutsa klo 22.40. Tämän lisäksi, mikäli toivotaan seurakunnan pappi tai diakoniatyöntekijä voi käydä tervehtimässä 70-vuotismerkkipäivää viettävää syntymäpäivänään, toiveen voi ilmoittaa kirkkoherranvirastoon. Ke 13.10. hedelmä. La 9.10. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. klo 19 Nuorten ilta Hartolassa. Klo 13.30 Vanhainkotihartaus. Broilerikeitto. Ilmoittautumiset viim. sämpylä, kaakao. Kor. klo 18.00 Rukousilta, Veijo Heikkilä. Jatko-ohjelma tarkoittaa taukoa heti ensimmäisen pelin jälkeen. Joutsa: Ma 11.10. rovastikunnallinen retki Miestä Väkevämpi-tapahtumaan Kuopioon. 10 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystys Luhangassa valtuustosalissa (huom. Hallinto To 14.10. Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. Ilmoittautumiset 14.10. Kahden viikon päästä kotiavauksessa tulee vastaan Karhulan Veikot
Petri Hentinen
Lämpötolppia vaurioitettu Koulunmäellä
n Koulukeskuksessa on käyty kolmen auton lämmitystolpan kimppuun perjantain ja lauantain välisenä yönä. Ilta huipentuu entisen huippujääkiekkoilijan Sinuhe Wallinheimon luentoon aiheesta Oppia ikä kaikki. Diakonia To 14.10. 040-7401193. Lähtö Leivonmäki vanha matkahuolto klo 17.15. 0207 900940 (klo 9-13). Jatkossa JoSePalla ja PaU:lla oli molemmilla vaikeuksia hihapelissään, joten pelilliset hienoudet jäivät tällä kertaa vähiin. Broilerpuikot, muussi, vp. Esirukouspyyntöjä: www.ita-paijanne.svk.fi. Ke 13.10. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen!
JoSePalle avausvoitto
n JoSePa haki katetta koville odotuksille vieraspelistä Parikkalasta. uusi paikka!) keskiviikkoisin klo 9-11. Hän on kokoomuksen kansanedustajaehdokas. Leirimaksu 10 e, joka maksetaan leirille saavuttaessa. Pe 15.10. Seppo Pänkäläinen laulattaa tällä kertaa kauneimpia kansanlauluja. mennessä Rekola/p. Su 10.10. jälkeen srk-kodilla kirkkokahvit ja terveystieteiden tohtori Pirjo Tiilikaisen puheenvuoro aiheesta sosiaaliset suhteet ja yksinäisyys. klo 18-19.30 nuorten aikuisten ryhmä kokoontuu jälleen Joutsan srk-kodilla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Kalapihvit, muusi. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
pidetään 14.10.2010 klo 18.00 Huttulassa. Uunimakkara, muusi, vp. JoSePa lähti otteluun kokoonpanolla Matti Pöntinen, Ilkka Hentinen, Ville Suihkonen, Viljami Kinnunen, Timo Vaittinen ja Matias Katainen, liberona Tuukka Hentinen. Tervetuloa! JOUTSAN SEUDUN KANSALLISET SENIORIT RY Hallitus
Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään
to 14.10. Leiri alkaa pe klo 18, päättyy la klo 17. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Jouko Saikkonen. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. JoSePan nostopeli takkusi, joten Parikkala sai varsin paljon torjuntapisteitä. Kokoukseen tulee esittelemään ihonhoitotuotteita Sylvi Lyytinen.
Jäsenten kokous Op:n kokoustilassa
Onnenpäivä
Rakkaimmat onnittelut 2-vuotiaille Vilma Lipastille ja Jonni Hirvoselle! Isomummo/ mummi ja pappa sekä muu suku Aapo Pekkarinen Tampereella 2 vuotta täyttää. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko klo 18-19.30. klo 13 yhteinen juhla 70 vuotta täyttäville (vuonna 2010) seurakuntalaisille Joutsan srk-kodilla
Edellä mainittuihin mittauksiin tukeutuen voi päätellä, että Kälkäjoen virtaavan veden ansiosta tämä maa- ja humuskuorma asettuu paikoilleen vasta vauhdin hiljentyessä Siikavedellä. Lähteekö humusta liikkeelle, jos metsäojassa tai sen ympäristössä ei myllätä maata. Näytteenottopisteiden välille laskee Paju- ja Havusoiden turvetuotantoalueiden vedet Pajulampien kautta. Kertaluonteisena pistekuormittajana esiin nousee Ylä-Kälkäjärven kunnostus, joka kuormitti kuuden kuukauden aikana maaliskuun ja elokuun välillä 174 tonnilla Ala-Kälkäjärveä. Huhti-toukokuussa oli suuret virtaamat, mutta toisaalta vedenpinta nousi järvessä uudelleen, mikä rauhoitti virtausta. oli 3,6 mg/litra. kuukausi kiintoainekuorma, kg kuukaudessa maaliskuu 50.000 huhtikuu 30.000 toukokuu 30.000 kesäkuu 50.000 heinäkuu 10.000 elokuu 4.000 Ennen järven kunnostushankkeen aloitusta Ylä-Kälkäjärvestä alapuoliseen vesistöön huuhtoutuvan kiintoaineen määrä on vaihdellut välillä noin 1,5100 tonnia kuukaudessa. Heinäkuussa virtaamat pienenivät voimakkaasti vähäisten sateiden ja helleilmojen ansiosta. Maa- ja metsätalousministeriön vetämä suo- ja turvemaiden strategiatyö valmistunee muutaman viikon sisällä. Mittauspaikka Taipaleenkoski. Kesäkuun suuri kiintoainekuorma johtui noin viikon sadejaksosta kuukauden alkupuolella. Tällöin kuormituskin pieneni huomattavasti. Näytepiste on puoli kilometriä Ala-Kälkäjärven alapuolella. Alueella suunnitellaan parhaillaan lisätuotantoa. Taipaleenkosken lukemien voi siten ajatella kuvaavan tilannetta yhtä turvesuota käyttöönotettaessa vaikkapa 1980-luvun alussa. Tämä on luonnollinen seuraus turpeennoston työprosesseista. Taipaleenkosken suuret kiintoainepitoisuudet ovat johtuneet useista eri syistä. Lisäksi kiintoainetta tulee runsaasti sateisina aikoina Havujoen valuma-alueen puroista ja ojista. Toisin sanoen pullon suussa, kuten Kälkäjärvien välisessä Taipaleenkoskessa tai Kälkäjoen Kangasniementien sillalla, voidaan mitata korkeita kiintoaineslukemia, mutta itse pullossa aines sekoittuu hyvin suurempaan nestemäärään. Paju- ja Havusuon lukemia voinee kuitenkin käyttää keskiarvoina muiden satojen vastaavien turvetuotantoalueiden kuormitusta pohdittaessa.
Janne Airaksinen
Ministeri Mauri Pekkarinen Joutsassa
Turvetuotannon on oltava ympäristön kannalta kestävää
n Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) otti viime viikolla Joutsassa vieraillessaan vahvasti kantaa turvetuotannon ympäristöhaittoihin. Näitä ympäristöhaittoja voi esiintyä etenkin latvajärvissä ja -joissa, joiden valuma-alueesta turvetuotannolla tai ojitetulla metsätaloudella on iso osuus. Näin Havujoesta tulevaa kiintoainetta laskeutui myös järven pohjalle. Pienimmät kuormat esiintyvät pitkien kuivuusjaksojen aikana ja suurimmat kevättulvien aikana. Turpeen käytön on kuitenkin oltava ympäristön kannalta kestävää. Odotan turvetuottajien ja ympäristöviranomaisten pikaista linjausta siihen, miten järvien puhtaus voidaan turvetuotannon valuma-alueella varmistaa, peräsi Pekkarinen Pekkarinen totesi, että turvetuotannon osuus typpi- ja fosforikuormituksesta on sinänsä varsin pieni. päivänä
Tarkkailuraporttien luvut ensi kertaa selkokielellä
Nokiperältä kipinöi
Kun maata myllätään, vesistöihin ajautuu kiintoainetta tonnikaupalla
n Ympäristöviranomaiset ovat ensimmäistä kertaa avanneet vesientarkkailuraporttien kiintoainekuormitusten luvut selkokielelle. Se koostuu tuotannosta syntyneen kuormituksen sekä alueelta tulevan luonnonhuuhtouman yhteen laskemisesta.
Janne Airaksinen
Janne Airaksinen
lisesta Taipaleenkoskesta, AlaKälkäjärvestä sekä Kälkäjoen yläosasta. Sateiden ja kevättulvien aikana kiintoainekuormat kasvavat. Tämä tarkoittaa sitä, että alajuoksulla ennen Siikavettä virtaama hidastuu verrattuna yläjuoksun tilanteeseen. Ylä-Kälkäjärven laskun aikana kirjatut Taipaleenkosken mittauspisteen tulokset osoittavat yksin maaliskuussa jopa 50 tonnin kiintoainekuormaa. Kun maan liikuttelu loppuu, kiintoainekuormitus vähenee. Oheisen taulukon mukaan lukemat alenivat tasaiseen tahtiin. Myös voimakkaat tai pitkäaikaiset sateet huuhtovat kiintoainetta tyhjänä olevasta järven pohjasta. Vuosi 2009 10.640 kiloa Vuosi 2008 29.985 Vuosi 2007 10.640 Vuosi 2006 21.280 Lukemat kuvaavat bruttokuormitusta, joka on suoalueelta tuleva kokonaiskuormitus. Pekkarisen mielestä turpeella on sijansa energiatuotannossa niin pitkään kuin Suomeen laivataan päästöllistä tuontitavaraa, etenkin hiiltä ja öljyä. Jutun johtopäätökset taustamateriaaleineen ovat olleet tarkastettavana kahdella asiantuntijalla, jotka eivät löytäneet ristiriitaisuuksia. Kesäkuussa järvi oli jo lähes tyhjä. Luvut antavat kuitenkin vähintään suuntaa siitä, mitä maata jossain muodossa kaivettaessa tapahtuu. Ensiksi järvi ei enää toimi laskeutusaltaana Havujoen mukana tulevalle kiintoaineelle niin kuin aiemmin. Lisäksi Keski-Suomeen on suunnitteilla kolmivuotinen turvetuotannon ja metsätalouden vesiensuojelun pilottihanke. Tämä selittää, miksi Ala-Kälkäjärven ja Siikaveden kiintoaineslukemat ovat mittauksissa pienehköt. Taipaleenkosken mittauksista voi vetää sen johtopäätöksen, että maata kaivettaessa humusta on varmasti lähtenyt liikkeelle. Haittoja pitää minimoida kaikin käytettävissä olevin keinoin. Kiintoaine tarkoittaa vesistöön huuhtoutuvaa maata ja humusta. Myös metsäojitukset on heitetty syyllisten penkille vesistöjen kuormittajana. Joutsan Seudun pyynnöstä tehdyt laskelmat osoittavat, että turvesoilta tulee tasaiseen tahtiin kymmeniä tonneja kiintoainetta vesistöihin. Mistä ne ovat peräisin. Sokka korostaa, että kiintoainemääriä on voitu laskea vain karkealla tasolla vedenlaatu- ja virtaamatiedoista. Jukka Partanen on 23.7. Tavoitteena on tuoda valtakunnallisesti uutta tietoa ja käytännön sovellutuksia turvetuotannon ja metsätalouden vesiensuojeluongelmien hallintaan, sanoi Pekkarinen.
Markku Parkkonen. Pekkarinen myönsi, että Siikavesi kärsii turvetuotannon haitoista. Siellä kiintoaines kasautuu pikkuhiljaa vesistön pohjaan. Turvesuot näyttävät joka tapauksessa tuottavan tasaiseen tahtiin kiintoainetta vesistöihin. Ensinnäkin sitä voi verrata turvesuon käyttöönottoon. Jos alapuolinen vesistö on entuudestaan mutapohjainen, kiintoaine pääsee kasautumaan ikään kuin varkain. Pekkarisen mukaan hallituksen piirissä on käynnistetty mittavat turvetuotannon vesistövaikutuksien vähentämiseen tähtäävät työt. Mitään tutkittua kokonaisnäkemystä kiintoaineen levittäytymisestä vesistöihin ei ole käytettävissä. Ennen töiden alkamista vuonna 2007 otetuissa näytteissä veden kiintoainepitoisuudet olivat pienehköjä. Tuloksia on tulkittava siten, että Ala-Kälkäjärven ja Kälkäjoen lieviksi kerrotut lukemat kasvavat, kun väliin pääsevät
turvetuotannon vedet. Oikein tai väärin, se on myös ensimmäinen näkemäni teoria, mikä selittää sen, miksi viranomaisten mittaukset näyttävät, että vesistön kiintoainekuormat ovat täysin hyväksyttävällä tasolla, vaikka ranta-asukkaat näkevät omin silmin rantojensa kasvavan umpeen. Sitä ennen turvevedet menivät enemmän tai vähemmän "raakana" eteenpäin soilta. Kälkäjoki 2 -mittauspisteen tulos 25.7. Ne ovat vain suuntaa antavia arvoja, sillä virtaaman vaikutusta ei ole huomioitu. Elokuussa mitattiin neljän tonnin kuukausitulos. 11 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Puhtaat vedet eivät ole rahakysymys, vaan itseisarvo, jonka merkityksen varmasti kaikki ymmärrämme, sanoi Pekkarinen. Ylä-Kälkäjärven kunnostushankkeen aikana järvestä lähtevän veden laadun tarkkailemiseksi Jyväskylän yliopiston ympäristöntutkimuskeskus on ottanut näytteitä järven alapuo-
Mitkä ovat kiintoaineksen lähteet?
n Ohessa kirjoitettu on pelkkä teoria, mikä sisältää eri lähteisiin perustuvaa päättelyä. Paju- ja Havusuon kokonaiskuormitus on vuodessa keskimäärin 18.136 kiloa kiintoainetta. Turvetuotannon haittavaikutukset ovat olleet esillä eritoten Joutsassa Siikaveden alueella. Alueelliset vaikutukset voivat kuitenkin olla erittäin merkittäviä. Analyysitulokset kiintoaineesta, Havu- ja Pajusuo 265 hehtaaria. Tämä johtuu etenkin turpeen kiinteiden aineiden huuhtoutumisesta humukseksi vesistöihin. Mitä ukkoskuurot tai kevättulvat saavat aikaan. Milloin viimeksi on ojitettu Kälkäjoen valuma-alueella. Turvesuolla tietysti kaivetaan, ja kuivatusvedet johdetaan vesistöihin. Nykyiset vesiensuojelurakenteet on otettu käyttöön vasta parikymmentä vuotta sitten. Selkeimmin sen haitat tulevat ilmi "laskeutusaltaan" vedenlaadun ollessa hyvä. Toiseksi joesta tulevan veden mukaan huuhtoutuu kiintoainetta, kun vesi virtaa läpi osaksi tai kokonaan kuivan Ylä-Kälkäjärven. Sekin tulee esiin, että alapuolinen vesistö toimii varsin tehokkaasti laskeutusaltaana maalle ja humukselle. Laskelmat ovat ely-keskuksen erikoissuunnittelija Timo Sokan käsialaa. Vaikka Ylä-Kälkäjärven kunnostus aiheutti melkoisen humusryöpsähdyksen vesistöön, sen dokumentointi on arvokas asia. Entäs kun soita on useampi kappale saman vesistön äärellä. Tämä sisältää turvetuotannon päästöt sekä arvion alueelta tulevasta luonnonhuuhtoumasta. Isoon vesimassaan sekoittuneena kiintoainemäärät eivät kohoa hälyttävälle tasolle, vaikka mutapohja kasvaa ja kehittyy. Vesinäytteissä ei ilmene mitään hälyttävää, koska kiintoainesmäärä laimenee isossa vesimassassa. mittauksissaan todennut, että kiintoainepitoisuus Kälkänjoen sillalla oli 6,0 mg/litra. Esimerkiksi valittiin viime aikoina esillä olleet Kälkäjoen ja Siikaveden alueet. Suomennettujen kiintoaineslukemien kanssa voi harjoittaa lisää mielenkiintoista ajatusleikkiä. Laskutoimitukset ovat elykeskuksen erikoissuunnittelija Timo Sokan ja Joutsan kunnan ympäristötarkastaja Jukka Partasen käsialaa. Kiintoaineen määrästä ja sen vaikutuksista ei tiettävästi ole olemassa kovin kattavia tutkimuksia. Lukemat ovat karkeita arvioita. Puolueettomalle tutkimukselle, joka olisi kaikkien osapuolien hyväksymä, olisi todella tarvetta.
Arvio Ylä-Kälkäjärven kunnostuksen vaikutuksista
n Ylä-Kälkäjärven kunnostuksesta liikkeelle lähtenyt kiintoainekuormitus. Pelkona on, että haitat leviävät puhtaista vesistään tunnetulle Puulajärvelle. Pienin kiintoainetulos on peräisin viime vuodelta, jolloin saatiin 10.000 kilon tulos. Pahimpana vuotena 2008 kiintoainetta lähti liikkeelle 29.985 kiloa. Turveteollisuuden on kannettava ympäristövastuu liiketoimistaan. Lukema ei tiettävästi sisällä reunaojien kiintoainetta
Kunnanhallitus päätti linjauksesta, joka noudattaa aiempaa käytäntöä. Uutta on se, että jos kunta vuokraa latukonetta pitäjänrajojen ulkopuolelle, on asiasta neuvoteltava Pommin kanssa. Rakennuskannan inventointi palvelee Leivonmäen kylätaajaman osayleiskaavoitusta. Nyt eri tahot ovat tarttuneet asiaan tosissaan ja meneillään on hanke hakamaitten ennallistamiseksi. Joutsan kunnan näkemyksen mukaan Pälvimäen olisi kuulunut lähettää työterveyshuollon kustannusten korvaushakemus ajoissa Kansaneläkelaitokselle. Kunta voi kuitenkin edesauttaa yksityisten kaavojen suunnittelua ja hallinnollista käsittelyä. Huomionarvoisista lajeista kohteella kasvaa runsaana rauhoitettu valkolehdokki. Syynä oli se, että markkinoilta olisi saanut vastaavan latukoneen huomattavasti halvemmalla. Myös lehtipuualuskasvillisuutta on poistettava, samoin muutama runkopuu valoisuuden lisäämiseksi. Uhanalaiset lajit ovat vaarassa hävitä Suomesta ilman suojelutoimia. Vastaavanlainen selvitys on laadittu Joutsan kirkonkylään viime vuonna. Ovatko tavoitteet sitten ristiriitaisia, se on asiantuntijoitten mietittävä. Pommin neuvottelijat tavoittelivat alun perin peräti 8.000 euron vuosivuokraa, mutta kunta tyrmäsi tämän. Leivonmäen kyläkeskuksen osayleiskaavan uudistaminen käynnistyy, kun vastaava kaavoitustyö on saatu valmiiksi Joutsan kirkonkylän osalta, kertoo maanmittausinsinööri Jari Lämsä Joutsan kunnasta.
Markku Parkkonen
Kyläläiset tai ohikulkijat eivät arvaa, miten arvokas Pikkuvuoren luonnonsuojelualue on kasvistoltaan ja eläimistöltään. Luonnonsuojelualueelta on tavattu neljä valtakunnallisesti uhanalaista eliölajia: valkoselkätikka, liito-orava, hirvenkello ja aarnihiippasammal. Leivonmäellä Taka-Ikolassa tutustuttiin Partalan tilaan ja Kivisuolla Haapalehdon perinnetilaan, näissä molemmissa metsäisiä perinnemaisemia on hoidettu määrätietoisesti jo pitkään. Kokoomuksen Itä-Hämeen aluejärjestö ja Joutsan Kokoomus haluavat vauhdittaa nelostien parannusta Hartolasta Joutsaan. Uusi sopimus on kolmivuotinen ja siinä on kolmen kuukauden irtisanomisaika. Rutalahdessa kiinnostusta herättivät uudehkot Jussilan ja Hiekkolan talojen maille perustetut luonnonsuojelualueet, ja voiko niitä hoitaa ja miten. Hakemus kuitenkin myöhästyi ja kustannuksista korvattiin kunnalle vain puolet eli noin 9.000 euroa. Useimmat hakamaat ovat ehtineet kasvaa umpeen ja yksi suomalaisen maalaismaiseman erityispiirteistä hävitä. Hän muun muassa uhkasi, että Joutsan urheilupyhätön toinen alikulkutunneli suljetaan, mikäli vuokrasopimusta ei synny. Metsäkeskuksesta otettiin kolmisen vuotta sitten yhteyttä ja teimme luonnonarvokaupan Pikkuvuoren syrjässä sijaitsevasta alueesta ja syntyi tämä luonnonsuojelualue. Joutsan kunnanhallitus päätti, että Joutsan kunta lähettää Pälvimäelle laskun saamatta jääneistä rahoista.
Markku Parkkonen. Puustolla ei sinänsä olisi ollut suurta taloudellista arvoa, ja kun saimme tietää, että alueella on harvinaisia kasveja ja eläimiä, se tuntui luontevalta. Valtakunnallisesti uhanalaiset lajit jaetaan kolmeen luokkaan: äärimmäisen uhanalaiset, erittäin uhanalaiset ja vaarantuneet. Tällaisesta ukaasista ei kuitenkaan ole mitään mainintaa Pommin johtokunnan kokouksen pöytäkirjaotteessa.
Jukka Huikko
Kunta ei laadi yksityisiä kaavoja
n Joutsan kunta ei jatkossakaan laadi yksityisten maanomistajien ranta-asemakaavoja. Pienvuoren hankkeessa tämä vaihtoehto olisi mahdollinen. Asiasta haluttiin tehdä selkeä linjaus, koska kuntaan on tullut useita toiveita yksityisten ranta-asemakaavojen laatimisesta ja muuttamisesta.
Markku Parkkonen
Joutsan kunta perii korvauksia hakemuksen unohtumisesta
n Joutsan kunta perii Luhangan kunnan tekniseltä johtajalta Matti Pälvimäeltä reilun 9.000 euron korvausta saamatta jääneistä Kela-korvauksista. Pommin johtokunta asettui viime viikon torstaina sille kannalle, että entinen 4.900 euron vuosivuokra on hyväksyttävissä. Puustoisten perinneympäristöjen kunnostamiseen on saatavissa myös tukea. Samassa yhteydessä kokoomusjärjestöt esittävät Lahti-Jyväskylän junaratayhteyden suunnittelemista Päijänteen itäpuolisena päävaihtoehtona. Tapaus liittyy ajankohtaan, jolloin Pälvimäki toimi ostopalvelusopimuksella Joutsan kunnan teknisellä osastolla ja vastasi muun muassa työsuojelupäällikön tehtävistä. Asiantuntijoita eri organisaatioista oli koolla parisenkymmentä ja lisäksi kymmenkunta viljelijää tai maanomistajaa. Kaisa Raatikainen Keski-Suomen ely-keskuksesta vastasi tuoreeltaan miettineensä asiaa ja tulleensa siihen tulokseen, että hakamaan hoito oikeaoppisesti paremminkin lisää luonnonsuojelualueella olevien harvinaisten eläinten ja kasvien elinmahdollisuuksia, eivätkä tavoitteet ole mitenkään ristiriidassa, ja suojelupäätös antaa esimerkiksi mahdollisuuden laidunnukseen.
Latukonesopu saattoi syntyä tiistai-iltana
Viisaat päät yhteen lyöden asiantuntijat antoivat ohjeeksi alueen hoitoon sen, että vuosi sitten kaadetut kuuset pitää kuljettaa pois, mieluiten hevostyönä, tai polttaa. päivänä
Joutsan kokoomus hoputtaa tieremonttia
n Kokoomuksen Itä-Hämeen aluejärjestö ja Joutsan kokoomus haluavat kiirehtiä nelostien perusparannusta Hartolasta Joutsaan. Vetoomus on luovutettu kokoomuslaisille liikennevaliokunnan jäsenelle kansanedustaja Kalle Jokiselle sekä kansanedustajille Timo Heinoselle, Tuija Nurmelle ja Ilkka Viljaselle. Koska kyse on valtakunnan tärkeästä pääväylästä, on erityisen tärkeää, että Hartolan ja Joutsan välille ei muodostu liikenteellistä tulppaa, todetaan vetoomuksessa.
Markku Parkkonen
Leivonmäen kyläkeskuksen rakennuskanta inventoidaan
n Keski-Suomen museo aloittaa ensi viikolla Leivonmäen kyläkeskuksen rakennuskannan täydennysinventoinnin maastotyöt. Selänpohjassa loppukesästä pidetty "Puustoisten perinneympäristöjen monimuotoisuuden ja monikäytön turvaaminen" -hankkeen maastoseminaari jalkautui kahtena päivänä lähiseudun kohteisiin. Vapaa-aikalautakunta käsitteli asiaa puolestaan tiistaina lehden painoon menemisen jälkeen. Puustoiset perinnebiotoopit -seminaaria varten kartoitettiin ely-keskuksen toimesta Pienivuoren eli Koivukodon luonnonsuojelualueen kasvilajit, putkilokasvit ja sammalet. Ikiajathan alue on ollut Jussilan hevoshaka, ja siksi nyt yhtä luontevalta tuntuu se, että haka kunnostettaisiin, ja johan se on kylän ilmeen takia mukava asia, jos Heidi Rautio tuo sinne hevosia laiduntamaan, Mailis Braun kokosi seminaariväelle mietteitään. Hankkeelle tulee etsiä rahoitus, jotta työ saadaan käyntiin jo ensi vuoden aikana. Sopua edeltäneissä neuvotteluissa Joutsan Pommin puheenjohtaja, kunnanvaltuutettu Teuvo Kuitunen (kesk.) käyttäytyi varsin uhmakkaasti. 12 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Mailis Bruun (neljäs vas.) ja Heidi Rautio (oik.) kuuntelivat tarkasti, mitä ohjeita eri alojen asiantuntijat antoivat alueen hoidosta.
"Oi tuttu kellon kilke koivuhaasta"
Hakamaita kunnostetaan hankkeella
n Kellon kilke koivuhaasta kuuluu nykyisin enää muistoissa, kun karjaa on jo vuosikymmeniä laidunnettu pellolla. Hoidettu hakamaa on luonnollisesti tärkeä myös maisemallisesti ja eläimet tuovat eloa kyläilmeeseen.
Leila Backman
n Joutsan kunnan ja urheiluseura Joutsan Pommin välille on todennäköisesti syntynyt sopu latukoneen vuokraamisesta. Pommin hamuama vuokran jättikorotus ei mene läpi, vaan vuokrataso pysyy entisellään. Vapaa-aikasihteeri Kari Kosusen pohjaesitys oli, että sopimus on nyt myös kunnan osalta hyväksyttävissä. Inventoinnin suorittaa Keski-Suomen museon projektitutkija Nina Äijälä. Laidunnusta pidettiin erinomaisena hoitomuotona jatkossa, ja korostettiin, että hoidon pitää tähdätä kauas tulevaisuuteen, ei vain tähän tai ensi vuoteen.
Onko Pikkuvuorella harvinaisuuksia. Valkoselkätikka on luokiteltu äärimmäisen uhanalaiseksi ja muut kolme lajia vaarantuneiksi. Nykyisin puustoisten perinneympäristöjen hoitoon saavat maanviljelijöitten ohella myös yhdistykset tukea, esimerkiksi aitaamiseen ja kunnostamiseen. Sen lisäksi, että alue on luonnonsuojelualuetta, Pikkuvuoren alue poikkeaa muista seminaarin käyntikohteista siinä, että maanomistaja ei ole maanviljelijä, ei myöskään eläinten omistaja. Samalla luonnon monimuotoisuus on saanut ison kolauksen
Samalla oikeus käsitteli myös vakuutuspetosten vyyhtiä, mutta syytteet hylättiin. Suomen Kansallisoopperan orkesterin lyömäsoittaja Keijo Puumalainen käy vuoden välein seudulla levittämässä musiikillista ilosanomaa. Monet lukijat tunnistivat kasvin ja viimeinen varmistus asiasta saatiin yhtenäiskoulun biologian ja maantien opettajalta Satu Lahdelta. Soitanto huipentui kolmiosaiseen ämpärisinfoniaan. Käräjäoikeus antoi tapauksesta tuomion kaikille kolmelle osapuolelle, sillä se katsoi jokaisen syyllistyneen pahoinpitelyyn. 0400-346028 Keski-Suomen maanmittaustoimisto, Kankaankatu 17, PL 56, 40101 Jyväskylä. Tulos oli vaikuttavan kuuloista.
Janne Airaksinen
Vakuutusvyyhdin syytteet kaatuivat
Kostoretki vie vankilaan
n Jyväskylän käräjäoikeus passitti kaksi miestä vankilaan viime vuoden marraskuussa Joutsaan tehdyn kostoretken seurauksena. päivänä
Outo piikkikasvi selvisi hulluruohoksi
n Edellisessä numerossamme julkaistu oudon piikkikasvin nimi selvisi hulluruohoksi. Näistä 225 on erilaisia tulppaaneita. Hulluruoho on nimensä veroinen, eli myrkyllinen hallusinogeeni ja kasvuston piikkipallot ovat sen hedelmiä, joita ei tosiaan saa mennä maistelemaan. Pahoinpitelyn jälkiä oli ympäri kehoa. Tomtom-duosta tuttu Puumalainen on musiikillinen ikiliikkuja. Hulluruoho (datura stramonium) ei ole ihan tavallisin pihakasvi, mutta se tulee joskus pihoihin lintulaudoille laitettujen auringonkukan siementen seassa. Rummuttamisen lisäksi soittimia myös heiteltiin sopivissa kohdissa.Vasemmassa yläkulmassa näkyvä TomTom-duosta tuttu Keijo Puumalainen on musiikillinen ikiliikkuja, joka silloin tällöin käy seudulla jakamassa korkeaa osaamistaan.
n Päiväkoti Röllin väki osallistui ensimmäistä kertaa kansallisen kukkasipulipäivän tempaukseen. Puumalainen ja häntä säestänyt Sinikka Lahti ottivat mukaan useimpiin kappaleisiin oppilaita. Kokoukseen kutsutaan asianosaiset, joskaan heidän poissaolonsa ei estä toimituksen suorittamista. Käräjäoikeus hylkäsi kaikki neljä syytettä, joten mies on syytön.
Jukka Huikko
Monien muiden tavoin Taavi Törnvall antoi oman työpanoksensa perjantaina sen hyväksi, että päiväkodissa saatiin kukkasipulit istutettua.
Perjantaina 22.10.2010 klo 9.30 Joutsan kunnanviraston valtuustosalissa aloitettavassa kokouksessa käsitellään mahdollisia oikeuksien perustamisia sekä rajankäyntejä, jotka voivat kohdistua Väisälän jakokunnalle (talo n:o 1) vesijättöjen jaossa yhteiseksi erotettuun venevalkamapalstaan, joka sijaitsee Väisälän tilan RN:o 1:177 kohdalla ja kuuluu yksikköön RN:o 878:2 Joutsan kunnan Marjotaipaleen kylässä. Lapset soittivat siinä Puumalaisen johdolla muoviämpäreitä ja peltitynnyreitä. Edellisiltana selkäänsä saanut mies palasi kostamaan tapahtuneen. Pahoinpitely ei ollut kummoinen. Syyttäjä epäili vuonna 1980 syntynyttä miestä kolmesta vakuutuspetoksesta ja yhdestä petoksen yrityksestä. Tuolloin Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa istutettiin samana päivänä yli 700 päiväkodin ja koulun voimin maahan 110.000 kukkasipulia. Estradilla oleva kukkaruukku paljastui arvaamatta udu-nimiseksi nigerialaiseksi rumpusoittimeksi. Isäntä kaatoi vieraan terassilla selälleen ja kuristi tätä. Keväällä päiväkodin pihalla on tiedossa melkoinen kukkaloisto, sillä kukkasipulipakettiin kuuluu 300 sipulia. Petoksissa miehen epäiltiin hakeneen ja saaneen väärin perustein korvauksia vakuutusyhtiöiltä 7.200 euron edestä. Hänellä oli apunaan vuonna 1967 syntynyt jyväskyläläismies. Tapaukset ovat perua vuosilta 2006 ja 2008. Kasvi on yksivuotinen ja yleensä aika pienikokoinen Suomessa.
Janne Airaksinen
Lapsille iloa kukkasipulien voimin
Kolmiosainen hauska ämpärisinfonia paljasti, että näillä nuorilla on rytmitajua. Kauppapuutarhaliitto lahjoitti istutettavat kukkasipulit. Tämän jälkeen häntä ensin kuristettiin ja hieman myöhemmin hakattiin raa´asti rautaputken avulla. Erityisen hyvin tämä toimii lapsiyleisön kohdalla. Jo alku antoi näytteen tulevasta. Toimitus n:o 2009-321463. 13 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. Uhrin jalkaterään ja kyynärvarteen syntyi ompelua vaatineet haavat. Pahoinpitelyiden sarja sai alkunsa Joutsassa marraskuisena lauantaina eräässä yksityisasunnossa, jossa isäntänä toiminut vuonna 1980 syntynyt joutsalaismies pahoinpiteli paikkakuntalaisen, vuonna 1985 syntyneen vieraansa. Vuonna 1980 syntynyt joutsalaismies sai 20 päiväsakkoa, joista kertyy maksettavaa 440 euroa. Petoksen yrityksessä oli kyse tapauksesta, jossa mies oli anonut 11.600 euron korvauksia vakuutusyhtiöltä mönkijän ja crossipyörän varkauksien johdosta. Vankilaan tuomitut joutuvat myös maksamaan 1.900 euroa korvaukset vuonna 1980 syntyneelle. Toimitusinsinööri Jussi Mansikka-aho, p. Sunnuntaina tapahtumasarja sai jatkoa Joutsan kirkonkylällä. Udu-musiikin ohella yleisö sai tietoiskun etnisestä musiikista. Vakuutusyhtiö oli kuitenkin evännyt korvaushakemuksen. Rangaistukseksi jyväskyläläismies sai 40 päivää vankeutta ja vuonna 1985 syntynyt joutsalainen 20 päivää. Tällä kertaa hän vietti pari päivää Kurkiauran koulun oppilaiden parissa, mistä syntyi viime keskiviikon rummuttamiseen painottunut koululaiskonsertti. Lapset pääsivät soittamaan lehmänkelloja ja matkimaan pilleillä lintuja. Vuonna 1980 syntynyt mies houkuteltiin ulos asunnostaan. Puhe ja moninainen elehtiminen ovat niin oleellinen osa konserttia, että esiintyminen menee jo enemmän näytöksen puolelle. Lisäksi mukana on krookuksia, helmililjoja ja tetenarsisseja.
Janne Airaksinen Kuva: Heidi Järvenpää
Kolinamusiikin spektaakkeli Kurkiauran koululla
n Siitä piti tulla ihan tavallinen rytmisoitinkonsertti, mutta tuloksena olikin mahtavat puitteet omaava musiikkinäytös
Kun toimit nopeasti, saat Kimara-toimituksen vielä tälle vuodelle! Tule heti Kimara-kaupoille ja hyödynnä mahtavat syysedut!
NYT KAUPAN PÄÄLLE
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
JOUTSA
Talomyynti: Allan Metsähuone puh. - ILMASTOINTIHUOLTO
Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi
0440 348 745
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
TAKSI KYYTIÄSSÄ
KORJAUKSET
Henkilökuljetukset
·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Kimaran lämmin syystarjous!
Tule nyt Kimara-kaupoille ja käytä hyväksesi nämä Kimaran lämpimät syystarjoukset!
Kalevi Heinonen 0400-648814
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Panasonic ilmalämpöpumppu tai Harvia-kiuas tai Loimusavustin! Katso mallit ja lisätiedot www.kimara.fi
SYYSTARJOUS 1: Huvilan tai talon ostajalle Ilmalämpöpumppu Panasonic NE9JKE veloituksetta (arvo 1045 )! SYYSTARJOUS 2: Aitan tai saunamökin ostajalle joko Harvia M1 -saunankiuas tai Harvia-loimusavustin veloituksetta (arvo 170 )! Tarjoukset ovat voimassa lokakuun 2010 loppuun mennessä tehtyihin kauppoihin. 050-918 96 72 Jousitie 2, Puh: 0207 429 930 avoinna ark. päivänä
Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
ORIMA®
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset.
Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen.
yhtiökokous
pidetään Lamminmäen tilalla pe 29.10.2010 klo 18.00.
· Peltityöt · Saneeraustyöt
- Rakennuspeltityöt - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti AS-Caner Tmi
Joutsassa 6.10.2010 Hallitus
Talomyynti: Allan Metsähuone puh. 8.30-17 ja la 8.30-13.
0400 343 599
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. 050-918 96 72
JOUTSA
Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. Nyt myös luonnonsora ja hiekat!
Leena ja Ensio Makkonen
Kiitos
Kiitos merkkipäivääni muistaneille!
Mikko
Kokouksia
Rautakauppala Oy:n
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226
Ps. P-AINE) - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET - AUTOT - MOOTTORIKELKAT - MÖNKIJÄT YM. 14 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Kiitos
Sydämelliset kiitokset kaikille teille, jotka eri tavoin olette tukeneet meitä.
Keskiviikkona, lokakuun 6. 8.30-17 ja la 8.30-13.
Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi
METSÄNHOITOPALVELUT
Tmi Airjan RP
· Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille
- LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI-
Taavi Aplok 044 340 0614
taavi@airjan.ee
klo 9-12
Joutsan torilla
H.Lipponen P. 8,58 + pantti 0,90)
Oululainen Reissumies 235 g (3,36/kg
2
75
1
99
Portti Ukkopekka grillimakkarat 400 g (4,98/kg)
96
Rainbow Uunijuurekset 600 g (3,27/kg)
Joutsa, palvelemme mape 721, la 718, su 1218. 041-728 7907
Myydään KOIVUKLAPEJA
Myydään
040 5509715
Vuokralle tarjotaan
2H+alkovi+sauna 34 vuokra 350 /kk. Tervetuloa mukaan, mutta Markulle ei juhlista hiiskuta sanaakaan!
Kysymykset järjestelyistä Stinalle 050-5906 554
Hei, nyt juhlitaan!
- Isku - Laulumaa - ym. 0440 550 584.
Torilla To, pe, la
JOUTSAN MP-HUOLTO
- VALTUUTETTU Suzuki-huolto - mopot - rengaspalvelu - mönkijät - varaosien tilauspalvelu - myös muut mp-varusteet - castrol-öljyt/muut tuotteet - Vuokrattavana Suzuki GSF 1200S
Auki ma ja pe
Jousitie 23, Joutsa
Myydään
Myytävänä
5 Kg LAATIKKO TARjOUsHINTAAN! to Joutsa tori 13.00-13.30
Lahti
ÄHTÄRIN PUOLUKKAA
m2,
kerrostalo-yksiö
Joutsan keskustassa. 16,35 + pantti 3,60) Marli Mustaherukkamehu 0,5 l (5,50/l)
Hinta voimassa 2.12. alkaen
48
Cool Grape tai Otto Long Drink 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,33/l) (sis. 014-882904 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI
Työsuorituksia
· Kesämökkien pohjatyöt · Hirsimökkien kasaukset · Muuraustyöt
Palviauto
PE 8.10. lk.
099 0
79
1995
Koff III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. Lisätietoja 040 751 9161
Talviperunaa, erä Pajumäen puolukkaa, karpaloita, suolasientä.
Puh. Puh. päivänä
Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle.
* Sepelit * Sorateiden kunnostukset * haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi.fi
Tervetuloa
Markku Markkanen täyttää 40v ja yllätysjuhlat järjestetään 9.10.2010 alkaen klo 12.00 Onalin mökillä osoitteessa Uudentalontie 87. 040 778 1184
Ruokorannantie 50 p. puh. www.keskimaa.fi
Suomalainen
3
99
Atria Jauhelihamureke 700 g (5,70/kg)
1 1
99
Pouttu Broilerin marinoidut fileesuikaleet 300 g (6,63/kg), alkuperämaa Tanska
Suomi Ruukkujääsalaatti 1. 044 335 1635
Puh. 12 N:o 40 2010
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, lokakuun 6. edustukset - Isku - Laulumaa-
erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti
Myytävänä
Joutsan Seutu
Myydään
Halutaan vuokrata
Halutaan vuokrata mukavuuksin varustettu maalaistalo, tarvittaessa vain talveksi. saakka
Hinta voimassa 10.10. 0400-738 245
Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.30 Tammijärvi 1212.30 Leivonmäki 13.1513.45
(015) 437 148 JÄTTILENKKI 8,95 /kg
TORSTAINA
Asiakasomistajuus kannattaa
Liity nyt Keskimaan asiakasomistajaksi! Saat liittymisetuna 20 euron ostosetelin Keskimaan toimipaikkoihin, kun liityt 4.31.10.2010 välisenä aikana. saakka
Hinta voimassa 1.9. edustukset - Isku - LaulumaaI I s s k k u u L L a a u u l l u u m m a a a a - Isku - Laulumaa - ym. lk.
059 9
Hinta voimassa 10.10. saakka
Italia Luumurasia 1 kg, 1