Olemme päässeet isoihin tapahtumiin mukaan, vaikka emme vielä mikään suurta nimeä niittänyt ryhmä ole, Aarnio naurahtaa.
Jonna Keihäsniemi
Joonas Purojärvi on Buugi ja keskellä oleva Tiina Romppainen esittää Kalmaa. Kaikki olivat kiinnostuneita kokeilemaan, kuinka oma teatteri toimisi. Olemme kuin palapeli, jonka palaset treenaavat yksinään, mutta lopuksi katsotaan, loksahtavatko ne kohdalleen, Joonas Purojärvi kertoo. Aikoinaan Viherlaaksossa kesätöissä samaan aikaan ollut porukka halusi jatkaa esiintymistä lapsille vielä töidenkin jälkeen. Ryhmä tekee itse niin valot, musiikit kuin puvutkin. Jyväskylässä esitimme näytelmän Lasten Lysti -tapahtumassa, ja Tampereella puolestaan Lasten Pirkkaset -tapahtumassa. 550aton ja m maustam
-33 %
rs (14,98 kg
a 12,9 Ilman kortti
9
5 kg
95
kg
Valio
VOI
-23 %
TARJOUSTAKUU
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10 %
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Ilman korttia 2,99 pkt (5,98 kg)
269
pkt
normaalisuolainen 500 g (5,38 kg)
EDAM JUUSTOVIIPALEET
-10%
Ilman korttia 8,49-8,59 pkt (12,13-12,27 kg)
699
pkt
700 g (9,99 kg) myös 17% rajoitus: 2 pkt/talous
-17-18 %
Hinnat voimassa to-su 8.-11.3., ellei toisin mainita.
www.k-supermarket.fi
Kauhutarinoita sängyn alta
esitti viime sunnuntaina Joutsan lukiolla Lastenhuoneen hirviöt -musikaalin. Kaikki olemme työelämäsCrom-harrasteteatteriryhmä
sä, joten aika viikonloppupainotteista tämä homma on. Tänä vuonna saimme paikallisia yrittäjiä mukavasti mukaan, jotka mahdollistivat, että pääsimme kotikunnan lapsille esityksen pitämään, Purojärvi ja Aarnio kertovat. Harrasteteatteriryhmän neljäs näytelmä on kiertänyt kaikkien jäsenten kotipaikkakunnat, ja pääsyt myös erilaisiin tapahtumiin mukaan. RTT 1260 449,00 Pyykinpesukone edestät. päivänä N:o 10 2012 Irtonumero 1,20
Pyykinpesukone päältät. Näin syntyi Crom-teatteriryhmä, joka on kuin palapeli; kaksi jäsenistä asuu Kangasalla ja loput kolme Jyväskylässä. Lastenhuoneen hirviöt -musikaalin kanssa tuli hieman kiire, sillä ensi-ilta oli vasta kolmas kerta, kun kävimme
koko porukan kanssa esityksen läpi. RTF 6480 499,00 Astianpesukone RW 3540 399,00
KODINKONEET
Länsitie 4, Joutsa p. 32'' antenni/kaapeli 370,00
p. 020 792 0620, 0400 367 384
THOMPSON TV esim. Mukana ryhmässä ovat joutsalaislähtöiset Joonas Purojärvi ja Emmi Aarnio, jotka halusivat tuoda esityksen omaan kotikuntaansa. Olisimme halunneet tulla esittämään jo edellisenkin näytelmän Joutsaan, mutta silloin resurssit eivät riittäneet. Vuonna 2009 perustetun ryhmän neljäs näytelmä on alusta loppuun ryhmän omaa käsialaa. Aina harjoituksia ei tehdä koko porukalla ajanpuutteen ja välimatkojen vuoksi, vaan jokainen harjoittelee itsekseen tai pienemmässä porukassa. Meillä yhteistyö sujuu, kun jokaisella on joku taito, jota osaamme hyödyntää, kommentoi Emmi Aarnio. Aarnion ja Purojärven lisäksi ryhmään kuuluvat Tero Lindholm, Tarja Lindholm ja Tiina Romppainen. Molemmat ovat lastenhuoneen hirviöitä, jotka oudoksuttavat Emmi Aarniota (oik.).. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Välillä aika tuntuu olevan tiukalla, mutta jostakin se into jaksaa painaa näytelmän eteen kuitenkin löytyy. 0207756080
HUTTULA
DISCO
LAUANTAISIN 21.00-03.00
Lämmintä keittoa talvipäiviin
NEKTARIINIT
Chile
Champ
HERKKUSIENET
349
kg
Reilun kaupan
10 kpl/kimppu Kenia
149
rs
Perheleipurit
230 g (3,87 kg)
200 g (7,45 kg) Suomi
RUUSUKIMPPU
RUISVARRAS
550
kimppu
Naistenpä to 8.3.
ivä
Ilman korttia 1,09 kpl (4,74 kg)
089
kpl
Valio
-18 %
ER Ä
Pakattun
Norja
ILEE LOHIFjoitus: 2 pkt/talous , ra
a 9,95 Ilman kortti
5
kg
a tuore
95
kg
Snellman PAL APAISTI UDAN
NA
,98 kg ) 400 g (9
ss HK Viljapo E
un
-40 %
to-la 8.-10 .3.
Voimassa
a 5,99 Ilman kortti
3
99
rs
)
E SISÄFILg 650
arinoitu n
klo 16.00 11.3. Reittikartat ovat nähtävillä huoltopisteillä. 0400 671 842
Suortuva
Parturi-Kampaamo
Avoinna arkisin 9-17, ilt. 14.2.2012 Joutsa Nyt olen tähti, nyt olen maa. Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella.
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Ajanvaraus p. Lämmin kiitos osanotosta. 0400 988 452
Julkinen kaupanvahvistaja
ma-pe la ja ilt. 050 61856
Siivous- ja Kotipalvelu
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
P. Lämmin kiitos osanotosta.
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
La Su
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
10.3. 10.2.1934 Rautu k. Huoltopisteet ovat avoinna seuraavasti: Lamminmäen tilat klo 9-14 Liikuntahallin aula klo 9-15 Retkimaja Ratakeskuksessa klo 10-14 Kaikilla reiteillä voi hiihtää sekä perinteisellä että vapaalla hiihtotavalla. varm. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Kiitos myös Luhangan vanhainkodin henkilökunnalle Veikon hyvästä hoidosta.
Osuuspankki palvelee Joutsassa. ja la sopimuksen mukaan.
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
* Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE
Minna Niemi-Mara
Jousitie 36, Joutsa p. klo 10.30 saakka MLL:n jäsenkortilla liput 4 .
Hierontapalvelu Rennoksi Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
P. Kuinka voimme auttaa?
Puhelimitse rahoituspalvelut 010 256 5770 ja sijoituspalvelut 010 256 5670 arkisin klo 10-16.30. Joka päivä. Puhelinpalvelu arkisin klo 8-18 numerossa 010 256 5740. 040 702 1306
Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset.
Heikki Kuurne 0400 468 770
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. 040 510 1972
HM-Fysio
Riitta Sarf p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. klo 14.00 -K7/4- 1 h 35 min 5,-
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa
ONKO JUOMINEN ONGELMA?
PITOPALVELUA
Tuula Salonen p. päivänä
Isä, Pappa
Veikko Tuomas Hamu
s. 11.2.2012 Joutsan tk Olet saapunut rannalle rauhan maan. 044-388 3009
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala
Kivitie 12, Joutsa P. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. muk.
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Puhelu maksaa 0,0828 e/puh + 0,07 e/min tai matkapuhelimesta + 0,17 e/min.
Rakkaamme
Jaakko Olavi Sievänen
s. 050-595 8625. Huoltopisteillä on ilmainen appelsiini, suolakurkku ja mehutarjoilu, tervetuloa mukaan! Laturetki terveisin, Joutsan Pommi ry Vapaa-aikalautakunta
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
JOUTSAN LATURETKI
laturetki hiihdetään sunnuntaina 11.3.2012 tervetuloa nauttimaan kiireettömästä laturetkestä.
Latureitit: * Joutsa kk (urheilukenttä) Lamminmäen tilat 10 km * Joutsa kk Tammihaara / alikulkutunneli - Retkimaja (Joutsan Seudun Ratakeskuksessa) Joutsenlampi 16 km Huom! Jäälatuja ei ole. www.joutsanseutu.fi
Joutsan Seutu
040 966 5614/Sanna
Länsitie 8, Joutsa
Parturi-Kampaamo
Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. sop. Tuulessa saatamme koskettaa. www.joutsan.com
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. ja la sop.muk
Teija Kupiainen
Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona.
koulutettu hieroja
Ajanvaraus 040 723 9774
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. Tervetuloa!
Joutsan konttori palvelee ma,ti,to,pe klo 9.30-16 ja ke 9.30-16.30 ja www.op.fi/keski-suomi 24/7. Kaivaten Hanski ja Aili Mirja ja Vesa perheineen Pirjo ja Aki Emma ja Lauri sukulaiset ja ystävät Siunattu 3.3.2012 läheisten läsnäollessa. 040-831 6250
Jousitie 47, Joutsa
Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. 21.7.1938 Joutsa k. Muistoissa - vaikka nyt poissa, tulet kanssamme kulkemaan. 2 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. 0400-741 771
Tavatt. Ulla, Harri, Henna ja Anna Pekka, Noora ja Toni Eeva-sisko muut sukulaiset, naapurit ja ystävät Siunaus toimitettu 3.3.2012. 0400-896804
Myös näköislehtenä. Katri Niiniaho p
Yleinen: 1) Esko Naukkarinen I-PK 3.355, 2) Atte Purojärvi I-PK 1.425, 3) Kyösti Kapanen Apo 1.090. 3 N:o 10 2012
n Sääennuste
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Ke 14.3. klo 14.30 Luhanka, Valtuustosali (Hakulintie 2) Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan hallituksen kuntauudistuksesta!
Järj. klo 9.00-13.00 ti 20.3. Miesveteraanit: 1) Aimo Mansikkamäki I-PK 2.260, 2) Keijo Holmberg 1.915, 3) Jouko Simonaho Apo 1.420. Luhanka: Ma 12.3. Kanakeitto, patonkia. To 15.3. Naiset: 1) Kaija Vainio I-PK 1.115, 2) Kirsti Mansikkamäki 580, 3) Sisko Lyytinen I-PK 425. klo 9.00-13.00 to 15.3. Simpukkamakaroni-tonnikalavuoka. Tammijärvi osoittautuikin toissa viikon lauantaina kohtalaisen kitsaaksi, mutta pilkkijöiden erot saatiin kuitenkin ilman arvontoja jaettua. Kilpailun suurimman kalan ja samalla koko kilpailun suurimman tuloksen onnistui samaan
jään paremmalle puolelle Esko Naukkarinen. Spaiderin voimapihvit, perunat. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Palotarkastaja Teijo Mäkinen 0400 871 106, teijo.makinen@jkl.fi Hinta 25 /henk.
Hiihtolomaa ei ole
PeRäti 44,4 prosenttia Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista kertoi, ettei heillä ole hiihtolomaa. Pe 16.3. Kisan suurin ahven painoi hulppeat 565 grammaa ja sellaisen körmyniskan sai Aimo Mansikkamäki.. Lihapyörykät, perunat. Kinkkukiusaus.
Kutsu tervetulokahville!
Toimitusjohtaja Tuomas Puttonen tarjoaa täytekakkukahvit konttoreissa
Tammijärvellä Toivakassa Luhangan kirkonkylällä Leivonmäellä ti 13.3. n Nettikysely
VTT Paavo Väyrynen
KESKI-SUOMEN PELASTUSLAITOS
järjestää asunto-osakeyhtiöille suunnatun talosuojelukurssin Joutsan paloasemalla iltaisin 20.-22.3.2012 klo 17:30-20:30. 050-547 7827 Teatteri Ilona
Pieni harmonikkatuokio
Joutsan työväentalolla ke 14.3.2012 klo 19.00 Esiintyjänä Mikko Malin, harmonikka.
Teet helposti haaveistasi totta. Jauhelihakastike, perunat. Maksalaatikko. Tervetuloa!
TErvETuLoA!
LUHANGAN OP:n HIPPOHIIHDOT
Tammijärven koulun kentällä tiistaina 13.3.2012 alk. Ti 13.3. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
Torstaina
-5
Leivonmäki
Perjantaina
-3
Leivonmäki
Lauantaina
+2
Leivonmäki
Sunnuntaina
-1
Leivonmäki
Maanantaina
-0
Leivonmäki
Tiistaina
+3
Leivonmäki
Keskiviikkona
+3
Leivonmäki
-5
Luhanka Joutsa
-2 -5
Luhanka Joutsa
+4 -3
Luhanka Joutsa
+0 +2
Luhanka Joutsa
-0 -0
Luhanka Joutsa
+3 +0
Luhanka Joutsa
+3 +3
Luhanka Joutsa
+3
-5
-3
+3
-0
+1
+3
+3
n Auringon nousu ja lasku
17.3.2012 - 6:27 - 18:22 18.3.2012 - 6:24 - 18:25 19.3.2012 - 6:21 - 18:27 20.3.2012 - 6:17 - 18:30 21.3.2012 - 6:14 - 18:33 22.3.2012 - 6:11 - 18:35 23.3.2012 - 6:08 - 18:38 24.3.2012 - 6:04 - 18:41
n Ruokalista Joutsa: Ma 12.3. Kaikki osallistujat palkitaan. Pe 16.3. Ke 14.3. Tomaattikala, muusi. Maksapihvit, perunat.. Kysymys kuului, miten kyseistä lomaa vietetään. Ohrasuurimopuuro, mehukeitto, ruisleipä. Keskustan kj.
Tuloskooste: Nuoret alle 16 vuotta: 1) Toni Peikäinen HKM 465 grammaa, 2) Arttu Reponen TaTa 425, 3) Miika Tuukkanen I-PK 0, mutta monta nykyä. Kasvissosekeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Pyttipannu, paistettu muna. to 8.3. 010 254 3001/ Pirjo Lehtinen tai sähköpostilla: pirjo.lehtinen@op.fi 12.3.2012 klo 16.00 mennessä. Ke 14.3. klo 9.00-15.00
Musiikillinen komedia
ALEKSIN LIPAS
Kangasniemi-salissa Otto Mannisen tie 2. Röllin risotto, salaatti. Vastauksia kertyi 162 kappaletta. Suurimmalle kalalle, hauelle punnittiin painoksi 1865 grammaa ja kokonaistulokseksi 3355 grammaa. klo 18.00 la 10.3. Ti 13.3. Pe 16.3. Rölli: Ma 12.3. klo 14.00 Liput 12/8, sis. Lippuvaraukset p. To 15.3. klo 9.00-13.00 to 22.3. Ti 13.3. pullakahvit. To 15.3. klo 14.00 su 11.3. www.saastopankki.fi
Hartola Joutsa Sysmä
Lämpimästi tervetuloa tutustumaan!
Vapaa pääsy. Järjestelyistä vastaa Tammijärven Tammi ry Tiedustelut: 040-5510134/ Tuomo Kärnä Illan ohjelmassa myös: - makkaranmyyntiä / Tammi ry - mehutarjoilu / Osuuspankki
Sarjat syntymävuoden mukaan, tytöille ja pojille omansa:
koko uloa erveT n ulkoilu T ee perh Tumaan! Tapah
tavattavissa avoimessa puhe- ja keskustelutilaisuudessa Tiistaina 13.3. klo 18.00
2000-2001 SYNTYNEET 2002-2003 SYNTYNEET 2004-2005 SYNTYNEET 2006-2007 SYNTYNEET 2008SYNTYNEET Hiihtotyyli vapaa
ILMOITTAUTUMINEN: Luhangan Osuuspankki, Pääkonttoriin, puh. Lihamakaronilaatikko. Kalakeitto, karjalanpiirakka, marjakiisseli. Lepäävänsä kertoi 26,5 prosenttia vastaajista, liikkuvansa 14,8 prosenttia ja hiihtävänsä 14,2 prosenttia.
n tulostuutti
Tammipilkki
KolmAttA kertaa järjestetty Tammipilkki keräsi ennätysosanottajamääränsä, kun noin 70 innokasta pilkkijää lähti ta-
voittelemaan Tammijärven suuria ahvenia ja muita kaloja
Turvetuotannosta on kuitenkin maksettu kova hinta ja maksajina ovat olleet turvesoiden alapuolisten vesistöjen ranta-asukkaat, kalastajat ja mökkiläiset. Muun muassa keskustalainen maakuntavaltuuston puheenjohtaja Mauri Pekkarinen totesi viime viikolla, että "turvetuotannon jäljet eivät ansaitse kiitosta monilla alueilla Keski-Suomessa". Sivistyslautakunta sai aihees-
Pahan vallan voittaja
KirKKovuoden aihe on sunnuntaina Jeesus, pahan vallan voittaja. Kellokorttisysteemissä vanhemmat maksaisivat vain toteutuneista lastensa hoitopäivistä ja -tunneista. Arjen sattumukset ja erilaiset elämäntilanteet voivat satuttaa niin voimakkaasti sisimpäämme, että Jumala näyttää kääntäneen selkänsä meille. Voimme tukea toinen toistamme rukoilemalla sekä avaamalla silmämme omalle heikkoudelle ja toisten kärsimykselle. Vielä jokin aika sitten Vapossakin oltiin sitä mieltä, että turvetuotannon vaikutukset alapuolisiin vesistöihin ovat marginaalisia. Yön helmi nauhassa edustaa tyhjentymistä, kriisiä ja kuolemaa. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen
Perusturvan talousarvio on erittäin haasteellinen
Työvarikon toiminta vakinaistetaan
JouTSan perusturvalautakunta on hyväksynyt tälle vuodelle talousarvion käyttösuunnitelman. Elämän todellisuutta voidaan havainnollistaa ja tehdä näkyväksi rukoushelmien avulla. Löydämme pimeyden jälkeen valon. Myös tarvittavista uusista atk-järjestelmistä katsottiin koituvan liikaa kuluja. Asiaan palataan myöhem-
min, kunhan muiden paikkakuntien tuntiperusteisista päivähoitomaksuista on saatavilla käyttökokemuksia. Lastensuojelun perhetyö on kuitenkin maksutonta.
Janne Airaksinen
n Sana sunnuntaiksi
Päivähoitoon ei kellokorttia
JouTSalaiSeT Jukka ja Minna Huikko ovat tehneet kuntalaisaloitteen, jonka mukaan kunnan päivähoidossa tulisi kokeilla kellokorttia. Samoin Jeesus koki ristillä yksinäisyyden, pimeyden ja kuoleman. Monet meistä tarttuvatkin vaikeuksissa mustaan yön helmeen rukoillen: "Syvyydestä minä huudan Sinua, Herra. Sosiaalityön, vanhuspalveluiden ja kehitysvammahuollon toimintakate tälle vuodelle on noin 7,5 miljoonaa euroa. Eniten uudesta järjestelmästä hyötyisivät kuitenkin lapset. Päätökseksi tuli, että kunta ei toistaiseksi aloita kellokorttikokeilua, vaan jatkaa nykyistä, sovittuihin hoitopäiviin perustuvaa käytäntöä. PoliiTTinen selkänoja turvetuotannolta tuntuu myös menneen. Elämän synkkinä hetkinä on useimmiten yksinäistä ja pimeää. Voimme tukeutua Jeesuksen sanoihin: "Sitä, joka luokseni tulee, minä en aja pois." Jumalan valtakunta on ennen kaikkea sydämissämme. Älä hylkää minua." Jumalan vaietessa joudumme luopumaan inhimillisistä suojarakennelmistamme ja etsimään häntä. Rukousnauhassa yön helmen musta väri kertoo Pimeydestä. Jumala on kuitenkin olemassa, vaikka Hän on ajatustemme, määritelmiemme ja tunteidemme saavuttamattomissa. Kastekynttilän liekki muistuttaa Kristus-valosta, joka voitti suurimman pimeyden ja kuoleman vallan. Se panee ihmisen miettimään omaa elämää, arvoja ja asenteita. Seututerveyskeskuksen ostot on arvioitu noin 4,55 miljoonaksi ja erikoissairaanhoidon noin 5,9 miljoonaksi euroksi.
PeruSTurvalauTaKunTa sai myös hyväksyttäväkseen viime vuoden tilinpäätöksen, jonka toimintakate oli 265.000 euroa plussan puolella. Vanhainkodilta aiotaan purkaa 11 laitospaikkaa ja vastaavasti lisätä samalla määrällä kunnan omana toimintana järjestettävää tehostettua palveluasumista. Lausunto on samassa linjassa sen kanssa, että maakuntakaavasta poistettiin jonkin verran turvetuotantoalueita. Kirkkokankaalle perustetaan kolme yhteisöasumispaikkaa.
n Pääkirjoitus 7.3.2012
Turvetuotanto on vastatuulessa
TurveTuoTanTo on viimeisten vuosien aikana joutunut ennennäkemättömään vastatuuleen. Kyseessä on lyhytaikainen apu, jota annetaan harkintaan perustuen ja mahdollisuuksien mukaan. 4 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Toisaalta sitä on turha anoa
vaikkapa pelkkään siivoukseen, pitkäkestoiseen päivittäiseen lapsen hoitoon tai äkillisesti sairastuneen lapsen hoitoon, mikäli vanhemmalla on oikeus jäädä hoitamaan lasta kotiin.
laPSiPerheiden kotipalvelusta peritään aina maksu. Jumala on meitä sitä lähempänä, mitä yksinäisempiä, hylätympiä tai ahdistuneempia olemme. Aiemmin ainakaan maakuntien poliittiset päättäjät eivät juuri kyseenalaistaneet valtion pääosin omistaman Vapon turvetuotantoa. Näihin liittyy myös henkilöstön palkkaamista.
iKäihmiSTen palvelustrategian nimissä henkilöstön koulutustasoa parannetaan. Kuule minun ääneni. Se näyttää toisenlaisen Jumalan, jonka läsnäoloa emme tunne. Jumala ei häntä hylännyt, eikä Hän hylkää meitäkään. Lisäksi on aivan perusteltua käyttää kotimaista turvetta, mikäli sillä voitaisiin korvata ulkomailta tulevia fossiilisia polttoaineita. Vesiensuojelun ideologia on siis edennyt melko nopeasti. Sum-
massa on parin prosentin laskua aikaisempaan verraten. Vain Kaikkivaltias Isämme voi ymmärtää ihmistä, joka kohtaa valon ja pimeyden ristiriidan omassa elämässään. Työvarikon toiminta vakinaistetaan. Palvelun tarkoitus on tukea perheen omatoimista selviytymistä.
Markku Parkkonen
vaiKea elämäntilanne, vanhempien uupumus, kriisit tai yllättävä sairastuminen ovat muun muassa niitä perusteita, joilla kotipalvelua on mahdollista saada. Voimme joutua tällöin eroon myös läheisistämme. Sitä kuvaillaan sanoilla erittäin haasteellinen, sillä varsinkin toiminnalliset muutokset ovat merkittäviä. Peruspalvelujohtaja Päivi Hakulisen mukaan tämä on saatu aikaan uudistamalla palvelurakenteita ja virtaviivaistamalla etenkin vanhainkodin toimintaa.
Janne Airaksinen
Lapsiperheille kotipalvelua
JouTSan kunta käynnistää kotipalvelutoiminnan, joka on suunnattu lapsiperheiden käyttöön. Nykyisin päivähoitopaikat ovat siihen liiaksi hajallaan, taustoittaa peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen.
Janne Airaksinen
n Kari T
Heidi Karvinen Diakoni. Sittemmin bioenergiayrityksen linja on muuttunut varovaisemmaksi ja vesiensuojeluun aiotaan satsata ilmeisen vilpittömin mielin. Tämä taas toisi taloudellisesta hyötyä niin kunnalle kuin vanhemmille. Tähän oli hyvät perustelut: turvetuotanto toi työtä ja toimeentuloa maakunnan syrjäseuduillekin. Saapa nähdä, tartutaanko seuraavaksi maatilojen ravinnepäästöihin.
Lapsiperheiden kotipalvelu vakinaistetaan ja omaishoidontuen määrää lisätään. Kehitysvammahuollon päivätoiminnan tilat mietitään uusiksi. Se on siellä, missä Jumala hallitsee, missä Jeesus on totta ja missä Pyhä Henki vaikuttaa.
ta käyttöönsä laajan selvityksen, joka oli laadittu varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtisen ja päivähoidon johtaja Annikki Lehdon voimin. Lisäksi saattaa tuntua siltä, että Jumalakin olisi poissa. Kellokorttijärjestelmä kannattaisi mahdollisesti asentaa tulevaan uuteen, 80-paikkaiseen päiväkotiin. Pimeyden ja kärsimyksen keskellä tarvitsemme läheisiämme, jotka ymmärtävät hiljaista kasvuamme ja, joihin voimme aidosti turvautua eri elämäntilanteissa. Tämä sunnuntai liittyy ensimmäiseen paastonajan sunnuntaihin. Seututerveyskeskuksen toimintasuunnitelmassa on varauduttu 24 sairaansijan käyttöön. Samassa rukousnauhassa ovat niin kasteen ja ylösnousemuksen valkoiset helmet kuin musta yön helmikin. Lapsiperheiden kotipalvelua haetaan etukäteen tiedettävässä tarpeessa kirjallisesti ja kiireellisissä tapauksissa, esimerkiksi vanhemman sairastuessa, puhe-
limitse johtavalta sosiaalityöntekijältä
Perttulanojan putkitukseen tarvitaan 135.000 euroa, johtojen ja putkien siirtoon 42.000 euroa ja Rantatien alapuolen tukemiseen 15.000 euroa. Merkittävin käsiteltävä asia oli laajakaistaverkon toteuttamiseen liittyvä lisätalousarvion hyväksyminen. Kuuskaista tekee kevään aika-
Kunnanhallitus hyväksyi Perttulanojan toimet
putkitukseen ja muihin elämyspuiston sekä Tokmannin uuden liikerakennuksen tontteihin liittyvät toimet. Mikäli liittyjiä on tarpeeksi, rakennustyöt käynnistyvät jo kesällä. Vanhusten vuokra-asuntosiiveksi tehtävä uudisrakennus maksaa kokonaisuudessaan 764.000 euroa.
Janne Airaksinen. Valtuutettu Martti Markkanen piti hanketta hyvänä, joskin haastetta lisää liittyjien kynnysmäärä. Nyt Luhangalla on mahdollisuus päästä Joutsan ohi tässä asiassa, painotti Markkanen.
investOinti maksaa kaiken kaikkiaan liki miljoonan, josta
valtio on halukas maksamaan 58 prosenttia ja operaattori 34 prosenttia. Toteutuessaan tämä parantaa alueen vetovoimaisuutta, ja toivottavasti koukkuun tarttuvat tietotyöläiset. Korkotukilainaa oli otettava lisää 114.000 euroa, sillä valtion avustussumma pieneni yllättäen matkan varrella. Kunnanhallituksessa Keijo Suomalainen (sd.), Kari Maunula (sd.) ja Teuvo Kuitunen (kesk.) olivat sitä mieltä, että näihin kuluihin olisi pitänyt käyttää budjettiin elämyspuiston rakentamista varten varattua 125.000 euron määrärahaa. Toivontuvalle Opintolaan voi tulla päihteettömästi keskustelemaan ja kahvittelemaan keskiviikkoisin aamupäivinä ja perjantai-iltaisin. Tällöin paikalla päivystävät yhdistyksen vapaaehtoistyöntekijät. Yksi muistuttajista on vaatinut, että Keski-Suomen ely-keskuksen pitäisi lupahakemuksen johdosta suorittaa niin sanottu ympäristövaikutusten arviointi, YVA. Lisäksi kunnanhallitus esittää äänestyksen jälkeen valtuustolle, että kyseisiin toimiin myönnettäisiin budjetin ylitysoikeutta yhteensä 192.000 euroa. Kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan tavoitteena on, että elämyspuisto valmistuu yhtä aikaa uuden liikerakennuksen kanssa ensi syksynä.
Markku Parkkonen
JOutsan kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti Perttulanojan
na esiselvityksen, jossa kartoitetaan liittyjiksi halukkaat kunnan alueelta. Tavallaan tässä on palat-
tu toiminnan alkujuurille, jolloin tarkoituksena oli opetella seurustelemaan päihteettömästi, kertoo toiminnassa vapaaehtoisena alusta asti mukana ollut Toivo Vilkman. Hankkeen on arvioitu työllistävän toteutuessaan jopa 20 henkeä.
Jukka Huikko
Teknisen johtajan palkkaan ei oltu varattu rahaa
JOutsan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnan teknisen toimen budjettiin myönnetään kuluvalle vuodelle 140.000 euron lisämääräraha. Kunnan omarahoitusosuutta varten varattiin 95.000 euroa. Päiväkeskusyhdistyksen toiminta perustuu kristilliselle arvopohjalle ja yhdistystä auttamassa ovat kaikki paikkakunnan kolme seurakuntaa.
Markku Parkkonen
Luhangassa selvitetään valokuituun liittyjät
Kunta varautui 95.000 euron kustannuksiin
luhangan kunnanvaltuuston kokous oli keskiviikkona nopeasti ohi. Muistutusaika päättyi viime viikolla. Ympäristö- ja maa-ainesluvasta päättää Joutsan teknisen lautakunnan lupajaos. Varsinaisen lupakäsittelyn ajankohta on vielä avoin. päivänä N:o 10 2012
Kivilouhoksesta 76 muistutusta
KiviahOnriutalle Joutsan Uimaniemeen suunnitellun kivilouhoksen ympäristö- ja maa-ainesluvista jätettiin määräaikaan mennessä yhteensä 76 muistutusta. Puolet lisäyksestä johtuu siitä, että talousarvioon ei oltu huomioitu kaikkia huoltomiesten palkkakuluja. Teknisen lautakunnan mukaan tapauksessa on kyse tavanomaisista muutos- ja lisätöistä. Kuvassa vasemmalta Erkki Heinonen, yhdistyksen puheenjohtaja Eila Kivinen, Kauko Jokinen ja Seppo Stålhammar.
Päiväkeskusyhdistys jatkaa Opintolassa
Yli 20 vuotta Koiravuoressa toiminut Joutsan Päiväkeskusyhdistyksen päihdekuntoutujien toimintakeskus Toivontupa on muuttanut vuoden vaihteessa Opintolaan entiseen asuntoon. Vakituisista talouksista ainakin yli sadan pitäisi ottaa liittymä, jotta Kuuskaista aloittaa valokuitukaapelin vetämisen. Kohteen avustusprosentiksi tuli vain 20, kun alun perin uumoiltiin huomattavasti parempaa lukemaa. Siitä tehtävä sopimus tuodaan vielä erikseen valtuuston siunattavaksi. Tämän summan kunnanhallitus kuitenkin palautti lautakunnan valmisteluun.
Päiväkeskusyhdistyksen Toivontuvalla voi käydä keskustelemassa ja kahvittelemassa. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Selvityspyyntö saattaa mennä vielä kunnan tarkastuslautakunnan käsittelyyn.
Markku Parkkonen Jukka Huikko
JOutsan kunnanhallitus katsoo, että Insinöörityö Hentinen Oy:n
kyselty kovasti. Kunnanhallitus merkitsi teknisen lautakunnan asiasta tekemän selvityksen tiedoksi. Loput kahdeksan prosenttia jäisi siis Luhangan maksettavaksi, mikäli hanke käynnistyy. Toinen 70.000 euroa johtuu siitä, että talousarviossa ei oltu varattu rahaa teknisen johtajan palkkaukseen. Investointibudjettiin oli esitetty myös 100.000 euron lisäystä vanhainkodin pihan kunnostustöihin. Toivottavasti tämä on toivon tupa mahdollisimman monelle. Kyseinen summa sisältää palkkakulujen lisäksi myös teknisen johtajan työvälineiden kustannuksia. Operaattoriksi maakuntahallitus valitsi Verkko-osuuskunta Kuuskaistan. Tiloissa on mahdollista tehdä myös pieniä käsitöitä. JOutsalaisen Hannes Kiiskisen aikeena on perustaa Uimaniemelle kivilouhos, jossa tuotettaisiin rakennuskiveä. Vanhainkodilla ja terveyskeskuksen toimisto-osassa on tehtävä pikaisesti yhteensä noin 90.000 euron kosteusvauriokorjaukset. Destia voitti vuonna 2009 kyseessä olevan urakan. Sivutuotteena syntyisi myös kalliomursketta. Valtuusto hyväksyi myös meneillään olevaan vanhusten vuokra-asuntorakentamiseen lisämäärärahan. Luontoselvitys alueella tehdään joka tapauksessa. Joutsan kunnan, luvanhakijan ja ely-keskuksen välinen palaveri aiheesta oli maanantaina. Insinöörityö Hentinen Oy oli tarjouskilpailussa mukana yhdessä Maanrakennus Pertti Kärnä Oy:n kanssa. Kunnanhallitus esittää lisäystä myös kunnan investointibudjettiin. Kyse on hankkeesta, jossa maakunnan haja-asutusalueille aiotaan rakentaa nopealla tahdilla hyvät laajakaistayhteydet. Ely-keskus päättää YVA:n tekemisestä noin kuukauden kuluessa. Näistä kuusi on ryhmämuistutuksia, joissa on 80 allekirjoittajaa. Kyseinen taho oli ainut, joka teki tarjouksen Luhangan osalta. Hentinen on sittemmin halunnut lisätietoa muun muassa urakan muutoksista ja lisätöistä. Päiväkeskusyhdistyksen puheenjohtajan Eila Kivisen mukaan erityisesti kirpputoria on
Markku Parkkonen
Kunnanhallitus:
Hentisen selvityspyyntö ei edellytä toimenpiteitä
selvityspyyntö Oravakivi-Karimäki -alueen kunnallistöiden urakasta ei aiheuta toimenpiteitä. Kunnanhallituksen enemmistö oli ylitysoikeuden anomisen kannalla. Kunnassa oli budjettia laadittaessa ilmeisesti ollut ajatuksena, että tekninen johtaja valitaan talon sisältä. Samalla Toivontuvan toiminta on ainakin väliaikaisesti supistunut: puukäsitöille ja kirpputorille ei ole vielä löytynyt uusia tiloja
Talven aikana on otettu käyttöön määräys, että alle 15-vuotias voi kuntoilla kuntosalilla vain huoltajan seurassa tai ohjaajan valvonnassa.
Kuntosali ei ole leikkipaikka
Janne airaksinen
sähköurakointi tuuppasi kasvuun
Lama-aika oli kasvun alusta Ansioniemen Sähkölle
1990-luvun alun laman on sa-
Latujen vieressä ei vielä kävellä
KahdeKsan joutsalaista yhdistystä on esittänyt toiveen, että Joutsan kirkonkylän 2,5 kilometrin valoladun viereen tehtäisiin kävelykaista. Olemme sanoneet, että olkaa meillä muutama vuosi ja sit-
Ammattikoulu pyörii kaiken aikaa
ten jatkamaan ammattikorkeaan, jos on haluja. Kun salilla nostetaan isojakin painoja, vaaratekijät ovat ilmeiset, jos tuolloin ollaan hippasilla. Pikkuisen on varaa kasvattaa [työntekijämäärää], mutta toimialuetta ei ole tarvinnut kasvattaa, pohtii Talikka. Uuden oppiminen ei siten koskaan lopu tutkinnon suorittamiseen. Latua pidetään yllä Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry:n, Joutsan kunnan ja Metsähallituksen yhteistyönä. Syntyi ajatus omasta sähköurakointiliikkeestä. Ansioniemellä esimerkiksi Tomi Ikävalko vastaa ilmalämpöpumpuista ja Toni Repo erilaisista hälyttimistä ja valvontalaitteista. Edellinen huippuvuosi oli 2008, jolloin käyntimäärä oli 14.000. Näin saa hyvät pohjat sähköalalle, jatkaa Juhani Talikka.
sähKöalan työtehtävien vaativuus vaihtelee. Laitteessa on myös valmius 3D-elokuvien näyttämiselle. Pienet kohteet, eli omakotitalojen ja vapaa-ajanasuntojen rakentaminen sekä remontit työllistävät keskimäärin puolet Ansioniemen väestä. Vuosina 2009 ja 2010 puistossa kirjattiin 12.500 käyntiä. Yksi näistä on Ansioniemen Sähkö Oy. Nykyisin hän onkin oikea huippuasentaja, muistelee Talikka yrityksensä alkutaivalta.
Tänä päivänä Ansioniemen Sähköllä on kiinteät toimipisteet Hartolassa ja Joutsassa. Henkilökunta on meillä motivoitunutta ja erinomaista, tiivistää Juhani Talikka.
Jukka Huikko. 6 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Hallituksen neljäntenä jäsenenä on toiminut Suur-Savon Sähkö Oy:n edustajana joutsalainen toimitusjohtaja Mikko Hentinen. Näin varmasti oli, mutta turhan usein vähälle huomiolle jää, että samainen ajanjakso on toiminut myös kasvualustana monelle nykyisin hyvinvoivalle yritykselle. Reitin varrella voi pitää taukoa Harjujärven puolikodalla, jossa on myös tulentekomahdollisuus. Siivolan Jannen sain palkattua oppipojaksi. Osa sähköalan tehtävistä on puolestaan niin vaativia, että ne edellyttävät omia, aiheeseen sy-
ventyneitä ammattilaisia. Nuorisoseurantalossa toimivan Joutsan Kino saa uuden laitteen käyttöönsä kevään aikana.
nottu tehneen tuhoja monelle yrityksellä. Sekä Ulla että Juhani Talikka pitävät hyvää henkilökuntaa yhtenä menestyksen tekijänä. Vanha Itä-Häme on vahvaa aluettamme. Viime vuoden kokeilu osoitti, että kansallispuistossa on todella kysyntää retkiladulle. 2000-luvun alussa urakoimme paljon myös pääkaupunkiseudulla, Talikka kertoo.
ansioniemen Sähkön historiassa on kasvun kannalta kaksi merkittävää taitekohta. Myöhemmin Joutsaan avattiin kiinteä toimipiste. Helpoin tapa saada ammattilaisia on kouluttaa heidät itse. Joutsan kunnanhallitus esittää heitä kaukolämpöyhtiön hallitukseen edesmenneen Eino Kokon sekä tehtävästä luopuvan Marja-Leena Maunulan tilalle. Töitä "ansioniemeläiset" huhkivat pääosin kotikulmillaan ja lähikaupungeissa. Tekniikat kehittyvät ja sähköalalla jos jossakin se näkyy. Suomen Elokuvasäätiö on myöntänyt Kinolle tukea puolet uuden projektorin hinnasta. Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry suunnitteli alun perin itse tornin rakentamista, mutta totesi hartioidensa olevan riittämättömät siihen. Näistä ensimmäinen ajoittuu vuodelle 1997, jolloin rakentaminen lopulta laman jälkeen vilkastui seudulla. Hallituksessa jatkaa kunnan kolmantena edustajana kunnanjohtaja Harri Nissinen, joka on myös toiminut lämpöyhtiön hallituksen puheenjohtajana. Mukaan tulivat kunta ja Metsähallitus.
Ansioniemen Sähkö Oy on perheyritys. Tulevana kesäkautena puiston Kirveslammen lenkin varrella rakennetaan luontotorni. Reittiasiaa tarkastellaan uudelleen talven jälkeen.
Janne airaksinen
Loipponen ja Peltonen lämpöyhtiöön
Hannu Loipponen (sd.) ja Niilo Peltonen (kesk.) ovat nousemassa uusina jäseninä Joutsan Lämpö Oy:n hallitukseen. Yrityksen perustin 1993, mutta toiminta lähti käyntiin seuraavan vuoden alusta. Erityisesti avoimella Haapasuolla lunta tuiskuaa helposti latu-uraan, joten retkelle kannattaa varata reilusti aikaa ja evästä. Ei tämä maailma koskaan tule valmiiksi. Nyt myös talviseen puistoon pääsee tutustumaan entistä helpommin, sillä sen eteläosaan on avattu kymmenen kilometrin retkilatu. Äskettäin kokoontunut vapaa-aikalautakunta piti asiaa tärkeänä, mutta päätti, että tänä keväänä kävely hiihtoalueella ei ole mahdollista. Väkeä yrityksen listoilla on yhteensä 19 henkeä. Toinen taitekohta ajoittuu puolestaan vuoteen 2004, jolloin joutsalainen Juha-Pekka Metsänen siirtyi Suur-Savon Sähkön leivistä asennustyönjohtajaksi Talikalle. Toinen puolikas työllistyy isoilla työmailla, kuten rivi- ja kerrostaloilla sekä teollisuuden ja liiketilojen sähkötöiden parissa. Työt alkavat toukokuussa. Ansioniemen Sähkössä on sikäli hyvä tilanne, että riveissä on sekä nuoria että kokeneita asentajia. Kuitenkin yhä useammin puistossa myös yövytään. Teiden sivut kun ovat talvella ja pimeällä vaarallisia kulkea. Työt Joutsassa ovat sittemmin lisääntyneet rutkasti.
Joutsa on huomattavasti edellä Hartolaa pienten rakennuskohteiden määrässä, ihmettelee Juhani Talikka.
nyKyisen 19 hengen työllistäminen vaatii paljon työkohteita ja vieläpä tasaisesti ympäri vuoden. Vuonna 2010 toteutetun kävijätutkimuksen perusteella tyypillinen Leivonmäen kansallispuiston kävijä on 42-vuotias jyväskyläläinen nainen, joka retkeilee puistossa 3,5 tuntia oman perheensä kanssa. Neljä yritystä lähetti tarjouksensa kunnalle, joista sivistyslautakunta valitsi Oy Kinofoto Ab:n halvimpana. Juhani Talikka oli mukana Voimarakentajissa sähköpuolella. Juhani (vas.) ja Ulla Talikan ohella yrityksessä työskentelee tyttären mies Tomi Ikävalko, jonka vastuulla ilmalämpöpumput ovat.
Janne airaksinen
ansioniemen Sähkö Oy:ssä on huomattu jo aika päivää sitten, että valmiita ammattimiehiä on turha hakea kortistosta. Sen avulla elokuvia pystytään näyttämään digitaalisessa muodossa. Siksi yrityksessä suhtaudutaan esimerkiksi nuorten työharjoitteluihin suopeasti. Järjestöt perustelevat ideaansa sillä, että ihmiset haluaisivat kävellä kauniisti valaistussa metsässä jo oman turvallisuutensakin takia. Heinola on eteläisin ja Jyväskylä pohjoisin. Lisäksi laitteiden väärällä käytöllä saa nuori henkilö loukattua itsensä pahastikin. Voimarakentajat oli suuri joutsalainen rakennusyhtiö, jolla oli oma sähköosastonsa. Nykyään vain harvoilla on metsäsuksia, joilla pystyy liikkumaan missä tahansa, joten huollettu latu tuo talvisen kansallispuiston upeat maisemat yhä useamman ulottuville. leivonmäen kansallispuistoon tehtiin vuonna 2011 ennätykselliset 15.000 käyntiä. Isommista kohteista meille tulee aika paljon suoria kontakteja, eli meiltä kysytään otammeko kohteen laskentaan, paljastaa Talikka.
Jukka Huikko
Janne airaksinen
Retkilatu avattu kovan kysynnän vuoksi
Kansallispuistossa kävijäennätys
leivonmäen kansallispuisto ylsi viime vuonna käyntimääräennätykseensä, kun puistossa vierailtiin noin 15.000 kertaa. Joutsan kunta omistaa lämpöyhtiöstä 86,4 prosenttia ja SuurSavon Sähkö Oy loput 13,6 prosenttia.
Markku Parkkonen
Kinon digiaika koittaa ihan kohta
Joutsan Kinon 3D-elokuvaprojektorin hankinta on kilpailutettu. Metsähallituksen erikoissuunnittelija Maija Mikkola on tyytyväinen uuteen latuun. Vuosikaudet työtilanne on ollut vakaa tälle porukalle. Silloinen Voimarakentajat ajautui konkurssiin, joten uuden toiminnan aika koitti. päivänä
Kuntosalilla on silloin tällöin näkynyt hyvin nuoria lapsia, jotka tuntuvat pitävän tiloja seurustelu- ja ajanvietepaikkana. Koulun tet-jaksolle, kesätöihin, ammattikoulun harjoitteluun ja töihin kokeneen ammattimiehen rinnalle, kuvailee Ulla Talikka nuorelle tyypillistä uraa Ansioniemen Sähköllä. Monet Ansioniemen työsuhteista ovat pitkiä, mikä viestii henkilöstön sitoutumisesta ja viihtymisestä. Mistä työkohteita oikein sitten kertyy. Tuolloin kolmimiehisenä toiminut yritys vahvistui vuodessa peräti viidellä hengellä. Latu soveltuu perinteiseen hiihtotyyliin ja sitä huolletaan viikonloppupainotteisesti, lähinnä suurimpien lumisateiden jälkeen. Tarjouksen kokonaishinta oli 60.000 euroa
Kassapalvelut ovat houkutelleet erityisesti uusia iäkkäämpiä asiakkaita. Asiakkaat ovat hoitaneet lainansa hyvin, sillä järjestämättömiä luottoja oli ainoastaan 0,3 prosenttia luottokannasta. Toimihenkilöt ovat tavattavissa konttorilla ja heille on suorat puhelinnumerot. Myös vuodentakaiseen nähden tilanne on liki sama. Ojalan asiakkaat ovat yleensä iäkkäämpiä ihmisiä, joille matka Luhangasta Joutsaan on hankala
Jukka Huikko
via kehon eri osien heijastepisteitä. Olen itse saanut apua energiahoidoista ja haluan antaa apua muillekin. Esimerkiksi Nordea vetäytyi kokonaan jokunen vuosi takaperin Hartolasta ja Sysmästä. Apua voi saada esimerkiksi unettomuuteen, jaksamattomuuteen ja joihinkin särkytiloihin. Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen paljastaa, että Kangasniemen suun-
Ei konttoria Kangasniemelle
nalta tuli eräitä tunnusteluita. Ja tilanne tuntuu jatkuvan, sillä korkotaso on palannut alhaiseksi, jatkaa palvelupäällikkö Marika Iikkanen. Omistajajäsenilleen Luhangan Osuuspankki maksoi bonuksia 172.000 euroa viime
kaan vielä ole. Hoitoalan yrittäjät Hanna Ojala, Tiina Aroheinä ja Kiti Luostarinen avasivat alkuvuodesta kunnantaloa vastapäätä yhteisen hoitohuoneen. Pankilla on konttorit Joutsassa, Sysmässä ja Hartolassa.
vuonna. Säästöpankki on panostanut kassapalveluihin sekä ta-
voitettavuuteen. Intialaisessa päähieronnassa käytetään hoitavia öljyjä ja hermoratahieronnassa käydään koko keho läpi painelutekniikalla. Talouden huonontumisesta pidetään kovasti puhetta, mutta paikallisia vaikutuksia ei aina-
Luhangan OP:n vakavaraisuus parani
Lainankyselyissä ei ole merkkiä hiljentymisestä
Luhangan Osuuspankki paransi vakavaraisuuttaan viime vuonna huomattavasti. Metsäliitolla on Joutsassa toimipiste, jossa työskentelee kaksi ostoesimiestä ja yksi metsänhoitoesimies.
Kiti Luostarinen (vas.), Hanna Ojala ja Tiina Aroheinä avasivat yhteisen hoitohuoneen Luhankaan.
Jukka Huikko
järjestää. Pankkien vakavaraisuuden tulee olla vähintään kahdeksan prosenttiyksikköä. Joutsan seutukunnalla ja Kangasniemellä on osapuilleen yhtä paljon asukkaita, noin 5.800 henkeä. Olemme lisänneet ajanvarausaikoja, koska yhä useampi pankkiasia vaatii mahdollisuutta keskustella rauhassa, perustelee Marja Paakkinen. Vuodenvaihteessa työttömiä oli neljä enemmän. Joutsan seudulla toimii edelleen peräti neljä pankkia: Keski-Suomen Osuuspankki, Nordea, Sysmän Säästöpankki ja Luhangan Osuuspankki. Yleensä jalkahoitajalle tullaan, kun on joku vaiva. Luotonannon näkövinkkelistä viime vuosi oli hyvin vilkas, arvioi Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen. Tammikuun lopussa vailla työtä oli Joutsassa ja Luhangassa yhteensä 294 henkeä, mikä tarkoittaa 12,6 prosenttia työvoimasta. Isommissa projekteissa on ehkä nähtävissä hieman varovaisuutta puolin ja toisin, näkee Luhangan Osuuspankin vt. Joka tapauksessa kaikki hoidettavat saavat syvän rentoutumisen tilan, joka jo itsessään hoitaa, kertoo Luostarinen.
Metsäliitto muutti nimeään
meTSäLiiTTo-konSerni on muuttanut nimensä Metsä Groupiksi. Tiina Aroheinä valmistui vuonna 2005 vyöhyketerapeutiksi ja on sen jälkeen tehnyt vyöhyketerapiaa, intialaista päähierontaa ja hermoratahierontaa lähinnä kotikäynteinä. Kauppatieteenmaisteri Tuomas Puttonen aloittaa pankin johdossa maaliskuun puolivälissä.
Jukka Huikko
SySmän Säästöpankilla ei ole aikeita avata kiinteää konttoria Kangasniemelle, vaikka pitäjä jäi vain yhden pankin varaan viime vuonna. Uusia luottoja pankki myönsi toimialueellaan 21 miljoonan euron edestä. Sysmän Säästöpankki vieraili paikkakunnalla ja järjesti eräänlaisen asiakasillan. Tammijärvellä ja Toivakassa pankki on maanantaisin ja perjantaisin auki yhdeksästä kolmeen, mutta tiistaista torstaihin vain kello yhteen saakka. Pankin luottokannan yhteissumma oli 40,3 miljoonaa euroa, joka nousi 3,5 prosentilla. Bonukset voi käyttää joko pankin palvelumaksuihin tai Pohjolan vakuutusmaksuihin. Toimintani jatkuu Joutsassa entiseen tapaan. Myös vanha kolmen kirveen logo jää pois käytöstä. Rahasto- ja vakuutussäästöt kasvoivat puolestaan liki 19 prosentilla. Nordea teki konttorinsa lakkauttamispäätöksen ja nyt paikkakunnalla operoi ainoastaan Kangasniemen Osuuspankki. Pankin vakavaraisuussuhde oli vuoden 2011 lopussa 19,29 prosenttia, kun minimivaatimus on kahdeksan prosenttia. Kokonaan Luostarinen ei aio energiahoitajaksi siirtyä, vaan jatkaa edelleen myös elokuvien tekemistä. Ojalan tarjontaan kuuluvat myös jalkojen hemmotteluhoidot.
Tiina Aroheinän tarjoamat hoitopalvelut auttavat hyvin monenlaisiin vaivoihin, muun muassa migreeniin, stressiin ja hartioiden sekä niskan jäykkyyksiin. Kävin aiemmin kotikäynneillä Luhangassa. Monille ikäihmisille jaloista huolehtiminen, vaikkapa kynsien leikkuu, voi olla hanka-
laa. Vuoden 2011 tulos näyttää kuitenkin 286.000 euroa. päivänä
Säästöpankki paransi reippaasti tulostaan
SySmän Säästöpankin tulos parani liki 200.000 eurolla. Tuntui järkevältä hoitaa samalla reissulla useammat jalat ja tarjota palveluja täällä, kertoo Hanna Ojala. Vastaavasti talletuksia pankissa oli 37,2 miljoonaa euroa, jossa kasvua 2,3 prosenttia. Erilaisia paikallisia projekteja on paljon vireillä. Mukaan saatiin vielä kolme vuotta Joutsassa jalkahoitajana toiminut Hanna Ojala. 7 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. OP-Asuntoluottopankin kautta myönnetyt lainat mukaan lukien summa on 50,4 miljoonaa euroa. Korkokate ja palkkiotuotot olivat myös edellisvuotta suurem-
pia. Pohdintojen lopputuloksena he totesivat, että yhteisen toimitilan hankkiminen voisi olla järkevää. Uudistukset eivät kuitenkaan ulotu emoyhtiöön, eli Metsäliitto Osuuskuntaan. Luotot tekivät kauppansa vilkkaasti Luhangassa. Paakkinen vakuuttaa, että perinteiset kassapalvelut ovat merkittävässä osassa Luhangan Osuuspankin konttoreissa jatkossakin. Vuoden 2011 tilinpäätös osoittaa, että pankin vakavaraisuus on 37,5 prosenttia, jossa on noin kymmenen prosenttiyksikön petraus edellisvuoteen nähden. Asiakkaita pankilla oli vuoden lopussa 3.862 kappaletta, joista omistajajäseniä 1.706.
Vuoden 2012 alku tietää suuria muutoksia. Tarjoan jalkojen terveydenhoitoa. Pankki työllistää yhteensä yhdeksän henkeä. Leivonmäellä sivukonttori on avoinna torstaisin. Ensinnäkin Luhangan Osuuspankki on uudistanut aukioloaikojaan. Nuoremmat eivät niinkään hätkähdä konttorin lakkauttamista, mutta seuraavat ajan kanssa perässä esimerkiksi ensiasuntoa hankittaessa. Kilpailijoista esimerkiksi Nordealla aukioloajat ovat samantyyppiset. Tuolloin vailla työtä oli 304 henkeä.
Hoitoyrittäjät laittoivat hynttyyt yhteen Luhangassa
Luhangan vanha palotalo on saanut tänä vuonna uutta toimintaa. Myös yrittäjäasiakkaat ovat kiitelleet tavoitettavuutta ja paikallista päätöksentekoa. Vyöhyketerapiaa annetaan painelemalla jalkapohjassa ole-
Markku Parkkonen. Myös paikallinen puunhankinta tapahtuu jatkossa Metsäliiton nimissä. Esimerkiksi lainankyselyt eivät ainakaan hiljentymään päin ole. Pankkiin tehdyt talletukset kasvoivat 3,1 prosenttia. Kantarahaston osuudenomistajille pankki maksoi voittoosuutena yhteensä 60.000 euroa, eli saman verran kuin vuosi sitten.
SySmän Säästöpankki on asiakkaidensa omistama. En hoida mitään sairauksia, vaan energiahoidossa on kyse ihmisen kokonaisvaltaisesta energioiden tasapainottamisesta. Vakavaraisuus on yksi tärkeimmistä pankkien luotettavuuden mittareista. Tätä asiakkaat tuntuvat arvostavan, näkee Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorin palvelupäällikkö Marika Iikkanen.
Jukka Huikko
Jukka Huikko
Työttömyys pysyi liki ennallaan
TyöTTömyyS on pysynyt seutukunnalla alkuvuodesta liki ennallaan. Luottokannan kasvu oli 5,7 prosenttia. Kiti Luostarinen kertoo saaneensa Tiinan hermoratahieronnasta avun muun muassa sitkeään yskään.
JouTSan seutukunnalla uudempaa palvelua ovat Kiti Luostarisen antamat energiahoidot. Pankin liikevoitto sen sijaan jäi hieman edellisvuodesta. Luhangan kirkolla konttori on avoinna tiistaisin ja perjantaisin. Joutsassa Nordea puolestaan kavensi aukioloaan selvästi ja siirtyi enemmän niin sanottuun ajanvarausasiointiin. toimitusjohtaja Marja Paakkinen. Toinen suuri muutos Luhangan Osuuspankissa on uusi johtaja. Kiinteän konttorin avaaminen ei kuitenkaan tule kyseeseen, sillä se olisi taloudellisesti hyvin raskasta, Virtanen sanoo.
SääSTöpankki on hyötynyt kilpailijoidensa keskittämistoimista. Elokuvaohjaaja Kiti Luostarinen puolestaan on opiskellut viime vuosina energiahoitajaksi. Talouden epävarmuudet eivät näy paikallisesti, vaan ahkerasti saa töitä pankissa tehdä. Parempi olisi, että työikäisetkin tulisivat hoitoon jo ennen kuin tulee ongelmia jalkoihin, sanoo Ojala. Vuoden 2011 tilinpäätöksessä viivan alle jäi noin 496.000 euroa, kun vuotta aiemmin lukema oli 297.000 euroa. Uudessa logossa komeilee hirvenpää
Ritilä- ja jakokaivoja Perttulanojan hankkeeseen
tuli 13 kpl. Kauppakirjasta oli tämä kohta "unohtunut". Niin, eihän siitä ole kulunut kuin reilu vuosi.' Entäpä elämyspuisto. Tämäkin hoidettiin suoralla menettelyllä. Urakastahan tässä ei ole kyse vaan yksikköhintaisesta tarjouksesta jota ei koskaan kilpailutettu. "Urakan" kilpailuttamatta jättämistä on perusteltu myös synergiaeduilla. Hinta (95.000 euroa) hänelle ilmoitettiin 30.12 2011 eli seuraavana päivänä. Ensin puisto piti rakentaa pellon puolelle koska Perttulanojan päälle rakentaminen katsottiin turhan kalliiksi. Yksikköhintaurakka on näillä lähtötiedoilla asiallinen ja läpinäkyvä sekä laskutus perustuu toteutuneisiin työsuorituksiin. Tämä hanke toimii huonosti tuon strategian kanssa. Onpa kiusallista. Lisäksi pellolle rakentaminen olisi mahdollistanut vesiaiheen lisäämisen puistoon. Näiden siirtotöiden aloittaminen välittömästi oli koko hankkeen kannalta välttämätön toimenpide. Puisto päätettiin rakentaa ojan päälle ja koko oja putkittaa. Alue toimii nyt tässä tarkoituksessa ja mieleeni tuli taannoinen aitauskohu saman urakoitsijan ja kunnan rivitalohankkeessa. Näihin päiviin Joutsa on mielestäni ymmärtänyt tämän ja myös sen taloudellisen merkityksen. Kunta sai tästä noin 40.000 euron säästön tulevan puiston kustannuksiin. Paljon pienemmistäkin luontoarvoihin vaikuttavista hankkeista on noussut porua ja tämä hanke on sellaista mittakaavaa, että luontomaine menee heti saman tien eikä sitä saa takaisin.
Vastauksia Sami Heinon väittämiin
InsInöörItyö Hentisellä ei ole mitään tekemistä niin sanotun elämyspuiston yleissuunnitelman laadinnan kanssa. Nyt kyseiset ilmaiset työt ja materiaalit on laskutettu Insinöörityö Hentinen Oy:n toimesta. Perinteinen tapa näissä ikävissä asioissa on vaieta. Naistenpäivän jumalanpalveluksessa 4.3. päivänä
Elämyspuistosta vedätyspuistoon
Olen tehnyt Joutsan kunnanhallitukselle Perttulanojan putkituksesta selvityspyynnön. Tä-
män massan hinnaksi on sovittu 1,80 euroa/i-m3. Pohjatutkimusta ja pintavaaitusta ei tästä kohteesta ollut, siksi kustannuksia ei voinut laskea etukäteen. Joensuun kauppa ja kone Oy lupasi neuvotteluissa kunnalle maa-ainekset elämyspuiston
pohjalle ilmaiseksi tonttikaupan yhteydessä ja jopa konetyötä niiden tasaamiseen. Hinta ratkaisee. Hyöty näyttää menevän yksityisen taskuun, mutta menettäjiä on satoja. Me mökkiläiset olemme ostoksinemme ydinjoukkona tukemassa paikallista elinkeinoelämää ja olemme olleet innolla mukana myös erilaisissa muissa riennoissa. Olihan kohde varmasti äärimmäisen haastava, kun siinä oli pieni kallionnökärekkin matkalla. Monet ihmettelevät sitä, miksi hän ei ole huomioinut Luhankaa ilmoittaessaan muut lähikuntien asiakasvirrat Joutsaan.
KaIKKI tapaamani henkilöt perustelivat Luhangan ensisijaista liittymistä Joutsaan, koska suurin osa luhankalaisista käyttää
kauppa-, lääkäri-, röntgen- ja terveyskeskuspalveluja täysimittaisesti hyväkseen. Ilman nopeita kunnan päätöksiä hankkeen aloitus olisi voinut siirtyä jopa vuodella eteenpäin tai kariutunut kokonaan. Tilanteen taustalla on puhelinoperaattorin voiton maksimointi ja asema "valtiona valtiossa". Koska vahvistetussa kaavassa ei ole johdoista rasitteita, on johdonmukaista, että niiden siirto kuuluu kunnan kustannettavaksi. No, kipataan muutama kuorma kiviä putken päähän, siitä voisi napata vaikka 15.000 euroa ja sitten putkitetaan vielä hieman lisää sanotaanko vaikka 42.000 euron edestä. Työ suoritettiin kyseenalaista rakennustapaa noudattaen eikä esimerkiksi Ril 77 noudattaen mikä jättää vastuukysymykset auki. Koko putkitusurakka jätettiin kilpailuttamatta koska Insinöörityö Hentinen ilmoitti hinnaksi 95.000 euroa, jota kunnanjohtaja Harri Nissinen ja hallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko pitivät halpana. Tuskin soittaja oli sielunvihollinenkaan, kuten eräs harmistunut kirkkovieras arvaili. En näe mitään syytä ottaa matkapuhelinta jumalanpalvelukseen, tai sen voi ainakin sulkea. Kauppakirjan olivat allekirjoittaneet Hannu Pulkkinen sekä Harri Nissinen. Vastaamme laadusta ja työturvallisuudesta tässä kuten muissakin kohteissa, eikä niistä ole ollut huomautettavaa viranomaisten taholtakaan. Alueesta oli tavoite saada urakoitsijalle varastoalue / huoltotie ja vieläpä maksattaa se veronmaksajilla. Se mitä tässä urakassa suoritetaan lisää jää pois uuden urakoitsijan töistä ja kustannuksista. Katsoimme ympärillemme, mutta puhelin soi ja soi. Kunnanhallituksen johtosäännön 5§ A kohdan mukaan kunnanjohtaja päättää hankinnoista ja sopimuksista, joiden arvo ei ylitä 0,2 % kunnan talousarvion loppusummasta. Eihän se ole hölmö, joka pyytää vaan... Miten kaikki menikään. Noin viidensadan euron arvoisesta asiasta nostettiin aikanaan, meitä loukkaava, täysin kohtuuton jupakka lehdistön hyvällä tuella, jopa oikeuskäsittelyllä uhaten. Tästä syntyi kunnalle esitys, että kunta saisi huomattavan taloudellisen edun Perttulaojan putkittamisen ja ojarotkon täyttämisen pohjarakennusvaiheen yhteydessä. Lankapuhelinasiakkaat on painostettu siirtymään matkapuhelimeen, jonka tekniikka on osalle käyttäjistä liian vaikeaa.
Päivi Elomaa-Onali. Koulun perustusurakassa ei ole kysymys lisätöistä vaan urakkaraja on muutettu vuodenaika huomioiden järkevän työvaiheen saamiseksi urakoitsijan vaihdolle. Yhteensä Perttulanojan putkitusta tehtiin 309 metriä, josta halkaisijaltaan 10001200 mm:n putkea oli 148 metriä. Loppupuolella sinnikäs soittaja aloitti uudelleen, pitkän ja monipuolisen esirukouksen aikana. Raja oli vuonna 2011 66.600 euroa ja 2012 72.600 euroa.
Kuitenkin Kunnanjohtaja Nissinen tilasi työn 29.12.2011. Kysyin hiljattain kunnanjohtajalta mitä kuuluu valkharjunkaaren gyproc-asialle. Kyseessä oli siis tapaus jossa sama urakoitsija oli "erehdyksessä" asentanut seiniin tavallista gyprocia vaaditun erikoiskovan sijaan. Muutaman työpaikan hanke voi ehkä tuoda, mutta mitkä ovat menetykset. puhelin alkoi piristä loputtomiin, ilman että kukaan siihen reagoi. Ojan yli kaavailtiin kaarisiltaa yms. Hommassahan sattui pieni
laskuvirhe ja hinta pompsahtikin noin 30 prosenttia. Koska asian eteneminen on tahmeaa ja kassakone asiassa kilisee koko ajan, lienee julkinen käsittely tehokkaampaa. Jos nämä menisi vielä läpi niin kokeillaan sitten vielä jotain muuta... Lisäksi suuret sähköjohdot oli siirrettävä tulevan talon alta. Joutsa markkinoi itseään luonnonläheisenä kuntana. Tätä tukijalkaa ei kannattaisi katkaista.
Juhani Koivupuisto Espoo
Kännykkä kiinni kirkossa
Unohtuiko Luhanka?
entIsenä luhankalaisena ja päivittäin useita luhankalaisia tavatessani ihmettelin sitä, miksi Terttu Hentinen on jättänyt osan Joutsaa tukevista kunnista pois kirjoittaessaan 22.2.2012 paikallislehdessä. Kunnan päätöksenteon osalta aikataulu, jolla työn tilaus tehtiin, varmisti liikekeskuksen aikataulun ja mahdollisti hankkeen käynnistymisen. Suunnitelmat oli laadittu siten, että huoltoliikenneväylä ojan vierelle vaatii ojapenkereen tukemisen tai ojan putkittamisen rumpuputkeen. Vapaa-aika ja sen vietto hienossa luonnonläheisessä ympäristössä on ollut suomalaisille yksi tärkeimmistä harrasteista ja on sitä vielä enenevässä määrin vastakin. Kipsilevyasiasta olen Heinon samaa mieltä, että asia pitäisi kunnanhallituksen osalta saattaa päätökseen. Heinon esittämät arviot työn laadusta ja työturvallisuudesta eivät perustu mihinkään tosiasioihin. Ja tiedän, etten ole ollut ainoa. Kunta on ne teettänyt ennen liikekeskuksen urakkalaskentavaihetta. Muussa yhteydessä täytettynä yksikköhinta olisi 56 euroa/i-m3. Käsittääkseni alueella on jo ottolupia riittävästi kivihuollon tarpeisiin. Suuri osa luhankalaisia varmistaisi liittymisen Joutsaan, jos järjestettäisiin äänestys ennen muita spekulaatioita.
Tämä oli erikoista, että putkilahtelaiset oli liitetty Joutsan pientalousalueeseen, koska sieltä käydään Korpilahdella kauppamatkoilla uuden Kärkistensalmen sillan valmistumisen jälkeen hyvinkin nopeasti.
Luhankalaissyntyinen Rauno Ahola
Pyhän kunnioitus on monilta unohtunut: Jumala on pyhä Jumala, ja kirkkoon mennään Jumalaa palvelemaan. 8 N:o 10 2012
n Puheenvuoro
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Tällöin saimme nähtäväksemme kunnan toimesta laaditun puistosuunnitelman, jossa oja oli suunniteltu putkitettavaksi lukuun ottamatta lyhyttä avo-oja osuutta Rantatien puoleisessa päässä. Samainen urakoitsija laskutti koulun perustusurakassa myös noin 30.000 euron lisälaskun. Valituksella kumottu päätös odottaa käsittelyä.
Insinöörityö Hentinen Oy Mikko Hentinen toimitusjohtaja
Olen vuosikymmeniä maksanut Joutsaan mielelläni veroja ja maksuja, kun olen tiennyt millainen mökki-idylli siellä minua ja läheisiäni odottaa. Hintaa on kertynyt tähän mennessä noin 135.000 euroa (alv 0%) eli putkitus on maksanut jo 1.000 euroa/metri. Osa rukouksesta meni useilta kuulijoilta hukkaan. Jos kunnan omistamalla maa-alueella tapahtuu vahinko, on korvausvelvollisuudessa kunta. Joutsan katsastusasemaa käyttää suurin osa lähiseudun autonomistajista. Jos kunnanhallitus suostuu lisärahaan koko homma on maksanut 192.000 euroa ja sitten tuli muuten rikottua sitä kilpailulakiakin. Nämä kaikki johdot kartoitimme ja rakensimme uudet kokoojakaivot ja niistä purkuputket uuden rumpuputken välikaivoihin. Tätä 57.000,- euron lisärahaa Kh käsitteli 5.3.2012. Tarvittavat johtosiirrot tontilla olivat yllätys, jota ei ollut huomioitu mitenkään kaavoitusprosessissa. Sitten jotain tapahtui. Yrityksistäni huolimatta en ole kunnalta saanut kaikkia asiaa liittyviä asiakirjoja, joten jos olen jotain käsittänyt väärin niin kunnan puoleltahan voidaan asian oikaista. Tapaus on kuulemma vielä kesken. Etsimme kaivot ja linjatiedot
tutkan ja lapion kanssa. Perusteluiksi riitti urakoitsijan tahto. Lisäksi johtosiirtoja tontilla joudutaan tekemään kaivantona noin 250 metriä, putkipituuksina noin 440 metriä ja kaivoja yhteensä 7 kpl. Tekniseltä osastolta ei löytynyt ajantasaisia tarkekuvia olemassa olevista johtolinjoista. Tähän on nyt vihdoin ehkä saatu stoppi, koska urakoitsija on antanut kirjallisen sitoumuksen, ettei laskuta siitä työstä enää enempää.
mIstä sitä rahaa sitten voisi saada vielä hiukan lisää. Joensuun Kauppa ja Kone Oy:n kanssa käydyssä urakkaneuvotteluvaiheen loppurutistuksessa ilmeni, että liikekeskustontti on kaavoitettu ja myyty osin Perttulanojan vesijuoksu-uraan asti. Jos kunta kilpailuttaa kohteen, on aivan sama kenellä on maakasa vieressä tai halli tai jos urakoitsija vaikka asuu vieressä. Useita kannanottoja tuli hänen näkemyksestään siitä, mistä palveluja käyttävät asukkaat tu-
levat Joutsaan. Kokonaismassamäärä on noin 10.000 i-m3. Perttulanojaan laskee runsaasti hule- ja salaojavesiä viereisiltä kiinteistöiltä sekä pihaja katualueilta. Rahat taisi mennä putken mukana Angesselkään ja jo pelkän puistoon kaavaillun laitteiston arvo on 60.000 euroa.
Sami Heino kirvesmies Joutsa
Maine uhkaa mennä
Ihmettelen mitä Joutsan kunta hyötyy Uimaniemen kivilouhimohankkeesta verrattuna sen haittoihin
1994-2000 s.). Jere Rossin sijoitus oli yhdeksäs, 3,6 sekuntia tappiota Kinnuselle. Näiden osalta oikeus kuitenkin hylkäsi syytteet ja korvausvaateet. Tätä kirjoittaessa kaikkiaan 125 Facebookin käyttäjää oli käynyt painamassa kuvan tykkää-nappia. Veli-Matti Räsänen oli lauantaina M18-sarjan 10 km:n matkalla hienosti viides vain 27,8 sekuntia voittajasta ja 10,4 sekuntia mitalista. Esimerkiksi ykköstapausta koskeva hakkuu oli tehty vuonna 1994 ja puutteet uudistamisvelvollisuudessa havaittiin jo vuonna 1999. Jutilan sarjassa oli neljä nostajaa. Hän oli neljäs 5 km:n väliajoissa ja seitsemäs 10 km:n kohdalla.
Heimo Latva
2011-2012 HuIPENTuu
n tulostuutti
Hiihto
MäntyharJulla hiihdettiin lauantaina Exel-hiihdot, joissa osanottajia oli varsin runsaasti Pommista. Toiseen nostoon lastattiin 120 kiloa, joka oli Jutilan ennätyspaino. Samoissa kisoissa Satu Kekkonen voitti naisten 20 km. Kilpailun aloituspaino 112,5 kiloa nousi Jutilalta varmasti ja kevyesti. Kuvassa esiintyvät fantasiahahmoiksi pukeutuneet Jaakko Suomalainen, Riku KeihäsniePaikalliSlehti Joutsan Seudun
mi, Jarkko Kosunen ja Sanni Niinikoski. Manu sai koiranäyttelyssä BIS 1 -palkinnon rodun ja ryhmän parhaana. Aiemmin Joutsan Seudun Facebook-sivun linkit, kommentit tai kuvat ovat keränneet enimmillään noin 30 tykkäämistä.
JS:n Facebook-sivulle on linkki paikallislehden verkkosivuilta www.joutsanseutu.fi. Kuvan otti Joutsan Seutua avustanut Jonna Keihäsniemi. Palkintopallille kohosi myös jälleen kerran N10-sarjan Chrisse Törnvall sijoittuen kolmanneksi. Paikalla kahvio - vapaa pääsy Joutsan liikuntahallli - tervetuloa!
Liian kova harvennus, vähän taimia metsässä
keSki-SuoMen käräjäoikeus on tuominnut joutsalaisen, vuonna 1946 syntyneen miehen syylliseksi kolmeen metsärikkomukseen. Illassa lauletaan sekä sotaaikojen lauluja että myöhempien vuosikymmenten iloisia iskelmiä. Kakkostapauksessa uudistushakkuut tehtiin 1999 ja puutteet täydennysistutuksissa havaittiin 2009.
Jukka Huikko. Parhaiten menestyi M65-sarjan Veijo Peltola, joka voitti sarjansa ylivoimaisesti. Naisten sarjassa Vihdin Viestiä edustava Satu Kekkonen sijoittui neljänneksi. Annika Jutila edustaa Helsingin Poliisivoimailijoita. Eläkeliiton Keski-Suomen piirin mestaruushiihdoissa Keuruulla 28.2. Vastaajina tapauksissa olivat avioparin ohella myös puuta ostanut Harvestia ja sen toimihenkilö. Jere Rossi sijoittui kymmenenneksi ja tappiota Kinnuselle tuli 46,4 sekuntia. päivänä
Jännitystä herra Heinämäen tapaan
herra Heinämäki ja Leijonatuuliviiri on kutkuttavan hauska ja jännittävä koko perheen elokuva. Näe junnuturnauksissa Flanelsin tulevaisuuden tähdet jne.
Räsänen sijoittui N23-sarjan 5 km:llä sijalle 14. Rangaistukseksi mies sai 40 päiväsakkoa, joista maksettavaa kertyy 560 euroa. Arska heittäytyy arvoituksen ja seikkailujen maailmaan; samalla hän huomaa, ettei maalla aina olekaan tylsää. Riikka-Liisa
Jukka Huikko
SalIbaNdykauSI
- nousutaistelua luvassa 10.3.2012 C2-pojat aluesarja 11.3.2012 E-pojat aluesarja 18.3.2012 E-pojat aluesarja 24.3.2012 Miesten V divisioona 25.3.2012 Naisten III divisioona
Päättyykö miesten korpivaellus nousuun. N12-sarjassa Tuuli Liukkonen oli kuudes, Anniina Haapalan sijoitus oli 14:s, Inkeri Reinikaisen 15:s, Katariina Laitisen 16:s ja Siiri Reinikaisen 17:s. Miesten sarjassa Ville Kinnunen jatkoi hyviä hiihtoja ollen nyt kuudes. Tapaukset ovat perin vanhoja. Pronssimitaliin oli eroa 42,7 sekuntia. Pikku Kakkosesta tuttu herra Heinämäki ottaa lennokkaan askeleen valkokankaalle mukaansatempaavan lato-orkesterin ja Kummelin siivittämänä. Kolmannessa tapauksessa
Sinivalkoiset sävelet perjantain yhteislauluillassa
PerJantai-illan "Kyllä laulattaa" -yhteislauluillassa lauletaan suomalaisten rakkaimpia säveliä itsenäisyyden alkuajoilta aina 2000-luvulle saakka. Tappiota voittajalle tuli vain 8,1 sekuntia. Valkealan näyttelyyn osallistui 613 koiraa.
Tarkemmat aikataulut www.flanels.org. Kahdessa tapauksessa kyse on metsän uudistamisen laiminlyönneistä, eli taimia oli istutettu eräille Joutsassa ja Luhangassa sijaitseville metsäpalstoille liian vähän. Sunnuntaina matkat olivat N23-sarjassa 10 km ja M18sarjassa 15 km. Kestävyys ei ehkä ole vielä sillä tasolla kuin se oli ennen mykoplasmaa. Lauantaina hiihtotyyli oli perinteinen ja sunnuntaina vapaa. Sunnuntaina hiihdettiin Espoossa Marjon Hiihdot. Häntä valmentaa pietarsaarelainen mestaripenkkipunnertaja Erkki Rajala.
Markku Parkkonen
Riikka-Liisa ja Veli-Matti Räsänen menestyivät SM-hiihdoissa
ViikonVaihteeSSa hiihdettiin Kiteellä nuorten Suomen mestaruuksista. Miesten sarjassa Ville Kinnusen sijoitus oli seitsemäs 23,6 sekuntia palkintopallipaikasta. Elokuvaa tähdittää suuri joukko kotimaisia eturivin näyttelijöitä Aku Hirviniemestä Heikki Helaan, ja oivallinen käsikirjoitus tukee heidän työtään saumattomasti. Veli-Matin sijoitus oli kahdeksas. Elokuvassa herra Heinämäen vieraaksi saapuu kaupungista siskontyttö Arska, joka pelkää maalaiselämän olevan tylsää. Sitä ennen Jutila oletettavasti tulee kilpailemaan ainakin penkkipunnerruksen Raw SM-kisoissa ja mahdollisesti joissain kansallisissa kilpailuissa. Naurua ja hyvää mieltä elokuva tuottaakin paitsi lapsille myös lapsenmielisille ja jopa vakavammillekin henkilöille.
Riitu Pirkkalainen
Jutilalle SM-hopea
JoutSalainen Annika Jutila voitti penkkipunnerruksen SM-kisoissa Helsingissä hopeaa naisten yli 84 kilon sarjassa. Perinteinen tietovisa liikkuu myös tunnettujen suomalaislaulujen parissa. Helsingin messukeskuksessa. 9 N:o 10 2012
n Joutsan kino
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Veli-Matin vauhti hiipui jonkin verran loppua kohden. Ensimmäinen yritys oli tosi hyvä, mutta nostovaiheessa toinen lapa tippui penkiltä ja näin ollen nosto jäi vajaaksi. N16-sarjassa Nelli Heikkinen oli kuudes vajaa 10 sekuntia palkintopallipaikasta. 200 vuotta aiemmin Ruotsin kuninkaalta on varastettu aarre, jonka jäljille Arska lopulta päätyykin. Lisäksi mies ja tämän vaimo joutuvat korvaamaan valtiolle rikoksen tuottaman hyödyn, yhteensä 1.600 euroa. Infotilaisuus ma 19.3. Pelivuoro maanantaisin klo 16-17 ja ohjattu harjoitusvuoro perjantaisin klo 16-17 pyörivät pääsiäiseen saakka.
Vielä ehdit mukaan kevääksi myös muihin harrasteryhmiin: äijäsähly, rouvasähly, salibandykoulu. Kylällä tapahtuu myös
muita kummia, sillä naapurissa kummittelee. Jutilan seuraavat isommat kilpailut tulevat olemaan syksyllä Tsekin Pilzenissä järjestettävät veteraanien penkkipunnerruksen EM-kilpailut. N14-sarjassa Betti-
joittuen toiseksi. Tervetuloa!
www.flanels.org
kyse oli siitä, että niin sanotut kasvatushakkuut oli tehty liian laajoina. Joutsan Esko Tuominen hiihti 75-vuotiaiden sarjassa pronssille. Voiton sarjassa vei Katariina Nokua Tampereelta. klo 16 liikuntahallilla! Tule ja liity mukaan tyttöjen (yläkoulu- ja lukioikäiset) vuoroille vielä tänä keväänä. Kolmannessa nostossa paino oli edelleen 120 kiloa, mutta paras kilpailuvire oli jo valunut edellisiin nostoihin, kertoo Annika Jutila.
n Sattumia
Tykkäämisennätys paukahti rikki
Facebook-sivulla äskettäin julkaistu kuva lukion penkkareista keräsi huomattavan määrän "tykkäämisiä". Entä tekevätkö naiset joutsalaista palloiluhistoriaa ja nousevat II divisioonaan. Pylkön Hiihdoissa hiihti N16-sarjassa Nelli Heikkinen si-
ta hän jäi vain 21,4 sekuntia. Hyvänä vapaan hiihdon taitajana Riikka-Liisa hiihti ikäluokkansa eliittiin sijoittumalla neljänneksi. Mitalisna Törnvall oli kuudes ja Erika Haapala sijalla 11. Sivujen katsominen ei edellytä kirjautumista Facebook-palveluun.
Annika Jutila voitti penkkipunnerruksen SM-hopeaa.
Näin ollen tuloksena oli toinen sija. Raimo Kaukonen oli samassa sarjassa viides. SyöPäyhdiStykSen paikallisosasto tarjoaa kahvit ja Hypoteekissa järjestettävään lauluiltaan on kaikilla vapaa pääsy.
TyTTöSäbä oN TIMaNTTIa!
Saataisiinko kasaan tyttöjoukkue ensi kaudeksi a-d-ikäluokkiin (n. Raimo Kaukonen otti 65-vuotiaiden sarjassa kultaa ja Heikki Nurminen oli saman sarjan kuudes.
Koiranäyttelyt
Pertti Harjun omistama suomenpystykorva Manu menestyi Valkealan kevätnäyttelyssä 3.3. Kyseessä olivat yleisen sarjan SMkisat, jotka järjestettiin 3.3
Seuran tilit: FI1452260240006574 tai FI7552426620001697 Tervetuloa! www.leivonmakiseura.fi Johtokunta ---------------Kitaramusiikin ilta Simolassa Pe 20.4.2012 Ilmoitamme tarkemmasta ohjelmasta myöhemmin. Aluetoimiston edustajat paikalla. Kirkolliset Kastettu: Toivo Hannu Kristian Lintunen Kuollut: Veikko Tuomas Hamu 78 v., Jaakko Olavi Sievänen 73 v.
Keskiviikkona, maaliskuun 7. Majoitus ja täysihoito loma- ja kurssikeskus Vuokatinrannassa.
ÄLÄ RUOKI HUKKAA -LUENTO lauantaina 10.3. klo 9-13 Auta auttamaan kirppis srk-kodilla. YHTEISET Syysmatka Vuokattiin 1.-69. klo 18 lähetyspiiri srktalolla. klo 11.00 Korkea Veisuun sanoma seurakunnalle, Urpo Järvinen. Seikk. Maksuunpanoluettelo nähtävänä kokouspaikalla 14 vrk ajan ennen kokousta.
Järjestöpalsta
JHL Joutsan seudun kunnalliset
vuosikokous 11.3.2012 18.00 Kiilissä. Esillä vuosikokousasiat. Tervetuloa tilaisuuksiin!
kevätkokous to 22.3.2012 klo 18.00 Kahvila Hypoteekissa. ramo@evl.fi Musiikki Ma 12.3. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Mieskonmäen päiväkerho kokoontuu jälleen Sulontalolla to 8.3 klo 9.30-12.00. Tervetuloa kaikki laulajat! Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin klo 9.30-11.30 srk-kodilla. Kolehti Suomen NMKY Liitto ry:n Gambiassa toteutettavaan vajaakuntoisten nuorten "Takku Liggey" -nimiseen koululais- ja kyläprojektiin. Su 11.3. Partio To 8.3. klo 18 Taka-Ikolan kinkerit Pirjo Lestelinillä, Myllypirtintie 7c. Hoitokunta
Maataloustuottajain Luhangan yhdistys ry:n ke 14.3.2012 klo 19 Marja- ja Matkailutila Salviassa, Rantakyläntie 225. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. Mukavaa ajanviettoa kuutamossa. B4h-hytti 69 , B3hhytti 81 ja B2h-hytti 101. klo 12 Lasten raamattukerho, 5-10 vuotiaille. jälkeen perehdytystilaisuus Tuomasmessusta kiinnostuneille Joutsan srk-kodilla. Hallitus
Joutsan Palomiehet ry
Kevätkokous Simolassa Kuhasenmäentie 12, Leivonmäki Su 25.3.2012 klo 14.00. 3. Paikkoja rajoitetusti, täytetään varausjärjestyksessä. 050-3855 423, aki. Maisemahakkuuta vastustivat Teuvo Kuitunen ja Pekka Hytönen. klo 13 Kauneimmat hengelliset laulut Tammijärven kyläkirkossa yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Tulossa: La 31.3. Rakentaja tälle reilun kilometrin mittaiselle pätkälle valitaan 28.3. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Ulla ja David Dahlen.www.ita-paijanne.svk.fi. Käsitellään kevätkokoukselle määrätyt asiat. Patikkaretkiä kaiken kuntoisille. Kokouksen jälkeen perinteinen pilkkikisa klo 12-15 sekä päälle kenttäruoka ja palkintojen jako. Sitovat ilmoittautumiset 28.3.2012 mennessä Eila 040-589 4371 tai eila-k@suomi24.fi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 18 Pappisten kinkerit Pappisten koululla, Kouluraitti 21. Liity jäseneksi. To 15.3. Aati-isoveli, Äiti, Isi
Hoitokunta
Joutsan Seudussa
Ilmoita. Markku Huuskola äänesti tyhjää. hartaus. karppaus aiheista kertovat ja keskustelevat terveydenhoitajat Sirpa Nieminen ja Satu Salonen. klo 13.00 Leivonmäen Teboililla. 10 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Hinta 340-360 . Käsitellään vuosikokous asiat. Tulossa: Su 18.3. 447 kevätkokous Aatto&Elli 20.3.2012 klo 18.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. aika) Kivisuon päiväpiiri Elli ja Pertti Lahtosella, Niinniementie 89. §:n mukaiset asiat. Järj. klo 13. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla, sisältää ruokailun ja kahvin, hinta 5 e. klo 18.30 alkaen. 3. kirkkoherranvirastosta saatavalla lomakkeella tai srk:n nettisivuilla: ylävalikosta Työmuodot>Vapaaehtoistyö, josta löytyy lomake, jonka voi täyttää ja lähettää. Kahvitarjoilu. klo 18-19.30 kaikille avoimet kinkerit Joutsan srk-kodilla. Maksuton lapsiparkki. Iso-Säynjärven rantatonteille johtavan tien rakentamisesta on olemassa suunnitelmat ja urakoitsijaa työlle etsitään parhaillaan tarjouskilpailun kautta. Ilvesten yöretki Mainiemeen 10.-11.3. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Tiedustelut kanttori Aki Rämö p. paastonajan sunnuntai, aihe: Jeesus, Pahan vallan voittaja. Nyt hanke on edennyt jo niin pitkälle, että tonteilla päätettiin teettää maisemahakkuut. klo 14 Suonteentakasten kinkerit Raija ja Helge Ahosella Visassa, Ilolanniementie 7. Homman tekee metsänhoitoyhdistys Järvi-Savon puunkorjuupalvelu. Ma 12.3. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. Ke 7.3. Lähetys Ti 13.3. Kati Huovilainen ProAgriasta kertoo, miten vähentää ruokahävikkiä kotona. klo 18.00. klo 13.00. Diabetes, ravitsemus mm. Tervetuloa!
sääntömääräinen kevätkokous pidetään su 18.3.2012 klo 14.00 Leivonmäen Teboililla. Sääntöjen 7. ---------------Kevätkokous su 1.4. Tiedustelut marjatta.riihiaho@nic.fi Diakonia To 15.3. Puffetti. Muut tilaisuudet Ti 13.3. To 8.3. Joutsan Rukoushuoneyhdistys Beetel ry:n vuosikokous pidetään 18.3.2012 klo 11.00 alkaen. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Paikkana Korpilahdentie 808.
Tmi J. klo 18.00. Hallitus
Joutsan Karjalaseuran
Kirkkoneuvosto äänesti hakkuista
sä Iso-Säynjärven rantatontteja rahoittaakseen uuden seurakuntatalon rakentamisen Joutsaan. mennessä kirkkoherranvirastosta p. korjaukset - Pienet maalaukset
Kokouksia
Joutsan Hevosystäväinseuran
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Ke 7.3. Muutaman viikon sisään poliisin tietoon on tullut useampia tapauksia itäisen Joutsan alueelta. ja tiedustelut matkan johtajille 03-859 2529 / Tuulikki Ihalainen, tuulikki.ihalainen@evl. Tällä kertaa varkaat ovat käyneet vapaa-ajanasunnoilla Kullasniemen ja Pärnämäen suunnalla. Tervetuloa!
Pappisen Metsämiehet Ry
Vuosikokous 15.3. Kirppispöytien varaaminen (5 e/ pöytä) ke 21.3. (varalla 17.18.3.). LUHANKA Jumalanpalvelus Su 11.3. Tervetuloa matkaan! ---------------Joutsan seudun kunnalliset JHl ry os. Retkiä lähialueelle ja kylpylään. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodin juhlasalissa. klo 15-16.30 EU- ruokajako ja ruokailu, alussa n.15min. Järjestäjä Leivonmäen MLL ja Maa- ja kotitalousnaiset
MLL Leivonmäen yhdistys
Karoliinan Kahvimyllyn Herkkuauto
jälleen toreilla torstaina 8.3.
Joutsa 9.00-10.00, Luhanka 10.45-11.15, Tammijärvi 11.45-12.15, Leivonmäki 12.45-13.15, Toivakka 13.45-14.15.
www.karoliinankahvimylly.fi puh. Muut tilaisuudet Su 11.3. Tuomas-avustajaksi voi ilmoittautua esim. Heinolan rovastikunnan lähetys-evankelioimistyön toimikunta. Hallitus
Kylien tapaaminen Lamminmäellä to 8.3. Jumalanpalv. Seuraa ilmoituksia!
LeivonmäkiSeura ry:n
Jukka Huikko
VUOSIKOKOUS
pidetään 25.3.2012 klo 13.00 Pekka Strengellillä, Tammimäentie 171. Kirkkoneuvosto ei kuitenkaan ollut asiassa yksimielinen, sillä päätös syntyi äänestyksen jälkeen. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppöset. Hakkuut tehdään samassa yhteydessä, kun tonteille menevältä tiepohjalta pitää poistaa puustoa. klo 19.00 Nuortenilta Joutsassa, HH. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Kokouksessa voi maksaa jäsenmaksun. Ma-pe klo 10-16 ja la 10-14. Kyseinen henkilöauto on farmarimallia ja siinä on Viron rekisterikilvet.
KEVÄTKOKOUS
KEVÄTKOKOUS Paloaseman tiloissa 17.3.2012 klo 11.00. Puoltajina olivat Aila Niinikoski, Elina Parkkonen-Manninen, Sirkka Piilola, Kalevi Puttonen, Pirkko Vilkman ja Tuula Leppämäki. klo 17-18.30 koloilta Sudarit srk-kodin kerhotiloissa. Pakkasraja -25 C.
Mieskonmäen Kyläseura ry
pidetään Juhani Liukkosella 25.3.2012 klo 12.00. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelus Su 11.3. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kokouspaikalla 26.3.-10.4.2012 Hoitokunta
VUOSIKOKOUS
Liukkosen osakaskunnan
Rutalahden helluntaisrk
Rutalahdessa rukoushuoneella, Helkankuja 22 Hyvän sanoman ilta ke 7.3. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). klo 18 Leivonmäen kirkkokuoron harjoitus srk-talolla. Kokousväelle tarjotaan kahvit. Joutsan poliisi kaipaa havaintoja sinisen Mazdan liikkeistä. Ilm. Puhuu Riitta Koskinen, lauluryhmä. klo 18.00 Todistus- ja rukousilta. Lämpimästi tervetuloa! Pe 16.3. Pe 9.3. Alustava kustannusarvio pyörii reilussa 20.000 eurossa.
Janne Airaksinen
Seurakunta kaavailee myyvän-
Johtokunta
Kuutamotapahtuma Mieskonmäen koululla 9.3. LEIVONMÄKI Musiikki Ke 7.3. Kahvitarjoilu! TERVETULOA! Hallitus
Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry:n
PAPPINEN-VARTIAMÄKI yksityistien tiekunnan
VuosIKoKous
pidetään 18.3.2012 klo 13 Muikkuparrassa. Sarjat: Nuoret, Naiset, Miehet ja Miehet yli 50v. Tervetuloa.
Keskustan Tammijärven paikallisyhdistyksen
Kokouksia
Hoitokunta
Säkälän yksityistien
Pidetään Laviassa 25.3. klo18.00 Tilaa Angesselän kyläkirja kotiin postitettuna hintaan 30e numerosta 040 571 1006.
Angesselän kyläseura ry
Sininen Mazda kiinnostaa poliisia
JoutSan poliisin tietoon on tullut äskettäin kaksi uutta mökkimurtoa. Muut tilaisuudet Pe 9.3. Lähetyskirpputori avoinna 12.3.-30.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Su 11.3. Lähetys Ke 14.3. Tervetuloa!
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. paastonajan sunnuntai, aihe: Jeesus, Pahan vallan voittaja. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Sandelin 045-130 2207
VUOSIKOKOUS
Osmo Mikkolalla 20.3.2012 klo:18.30. klo 13 (huom. klo 18 lähetyspiiri Pirkkalaisilla, Angesseläntie 119. Tervetuloa. fi tai 0440-157 753 / Helena Laitinen. kello 18. Maksuunpanoluettelo on nähtävillä kokouspaikalla 11.3.2012 lähtien.
Venetahon tiekunnan
Onnenpäivä
Lämpöiset onnittelut rakkaalle 2-vuotiaalle Benjamin Höltälle! T. 040 562 5146
- Rengaspalvelut - hitsaukset - kats. ---------------Pilkkikilpailut la 24.3. Ruokailu. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 14 § mainitut asiat. La 10.3. Henkilöjäsenet 8 ja perheja kannattajajäsenet/ yhteisöt 20 . Tuotto yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Yhteistä ohjelmaa, hartaushetkiä, raamattuopetusta. Tervetuloa! Johtokunta
klo
TIEKOKOUS
tekee risteilyn 19.-20.5.2012 Baltic Princess laivalla tallinnaan. Käsitellään vuosikokousasiat, mahdollinen yksikkömaksujen korotus ja muut esille tulevat asiat. Keittolounas alennettuun hintaan (6 ) luennolle osallistuville
alv. 050-564 2150 Tervetuloa!
Tmi AhTi TArhAnen
- Mökkitalkkarityöt - Kiinteistönhoito - Pienimuotoiset rakennustyöt - Apupalvelut yrityksille - Traktoriurakointi - Lumenpudotukset - ym.
· Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. Kokouksesta laadittu pöytäkirja on nähtävillä osoitteessa Joutsan Huolto-osa Oy Seppo Hepola, Hulikkalantie 2, 19650 Joutsa, ajalla 26.3.-9.4.2012. esiintyvistä virheistä. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. klo 12 Pekka Saarella.
Hoitokunta
pe 16.3.2012 klo 10.00 Rantakylän seurakuntatalolla, Sokkalantie 25, Mikkeli. Joutsan ja Sairasen hoitokunta sekä Makiaistenmaan ja Pynnölän osakaskuntien toimitsijamiehet
oSakaSkuntien vuoSikokoukSet
Joutsan (172-402-876-3), Sairasen (172-411-876-3), Pynnölän (Mustisselän 172-413-876-2) sekä Makiaistenmaan (172-402-876-4)
LOPUT TALVIRENKAAT POIS VARASTOSTA NYT!
- 120/90-10 2kpl 100,- Mitroc Skooter nastakumi - 195/65-15 4kpl 360,- Hankook i-pike, nasta - 175/65-14 2kpl 165,- Hankook i-pike, nasta - 175/65-14 2kpl 170,- Gislaved nasta HUOLTOKORJAAMO - 155R-13 4kpl yht. tieasiat. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Tervetuloa! Hoitokunta
VUOSIKOKOUS
Rakkolan yksityistien
Pastilan yksityistien
pidetään Pasi Roosilla, Savontie 48 la 24.3. 250,- Hankook nasta KUOSMA - 195/70-15C 2kpl 220,- Hankook nasta VASARATIE 2,
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Hinnat asennettuina!
19650 JOUTSA 0400 883377
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
TAKSI KYYTIÄSSÄ
Henkilökuljetukset
·1+4 ·1+8 ·Pyörätuoli-ja paarikuljetukset
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
pidetään 23.3.2012 klo 19.00 Tuovilassa os. Tervetuloa. klo 13. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. Tarkastettu levikki 5.088 kappaletta (99/-/-/1) LT 2010. hirsi-, ristikko- ym. Tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä 28.3.-18.4.2012 välisenä aikana Hartolan, Joutsan ja Pertunmaan kunnanvirastoissa.
TAKSI
Rami Ahola Puh. nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana
Korpilahdentie 912, 19920 Pappinen
040 166 3988
Kokouksia
KOKOUSKUTSU Jääsjärven osakaskuntien:
Hartola 081-876-9-1, 172-876-12-1, 588-876-7-1 Ruskeala 081-876-7-0, 172-876-10-0 Rusi 081-411-876-1, 172-410-876-1 osakkaiden vuosikokoukseen 20.3.2012 klo 10.00 Gasthaus Koskenniemeen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Esillä vuosikokouksille kuuluvat ym. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä Tuovilassa 30.3.-13.4.2012 Hoitokunta
vuosIkokous
Iso-Pärnämäen osakaskunnan
VUOSIKOKOUS
pidetään Lamminmäen tilalla to 22.3.2012 klo 18.00. päivänä
ORIMA®
JOUTSAN TORILLA PE 9.3.
PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 9.3.
Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45.
Palvipotka 3,90, perinnepalvi ja ylikypsä uunikinkku 13,90, savuhevosta 24,90, jauhemaksapihvit ja kaalikääryleet 11,90 ym.
p. 0200 71000 Päätoimittaja:
ILMOITUSHINNAT (sis. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. 0400 320 300
Kokouksia
Hoitokunnat
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - ILMASTOINTIHUOLTO - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. Kokouksessa päätetään sääntöjen mukaan osakaskunnan kokoukselle kuuluvista asioista sekä Sairasen, Pynnölän ja Makiaistenmaan osakaskuntien tehtävien siirtämisestä sopimuksella Joutsan osakaskunnalle. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Pursulantie 63. Hallitus
Kokouksia
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
pidetään Rakkolassa, Erkki Laukkasella 18.3.2012 klo 13.30. alv. Esillä vuosikokousasiat. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti.
PUHELIN: 0201 876100
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Hoitokunta
vuosikokous
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
pidetään Joutsassa Huttulan kokoustiloissa 22.3.2012 klo 18.30. Puheenjohtaja
Lammintauksen yksityistien
Kokouksia
Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savo ry valtuuston kevätkokous
Kalevi Heinonen 0400-648814
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Mankinsaaren metsätien VUOSIKOKOUS
pidetään 17.3. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Osakkaiden tai heidän asiamiestensä äänimäärien tarkastaminen aloitetaan kokouspaikassa klo 9.30. 11 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
* Villaneuleiden ja talvihousujen suuri talviale * Taskullisia farkkuja ja samettihousja sekä hameita kevääksi SIRPAN KOTIKUTOMO Orimattila
Keskiviikkona, maaliskuun 7
0400-813856 Hirvensalmi
Joutsa kk. Aseta päälle paistettua sipulia ja pekoniviipaleita. Voimassa 31.3. p. 045 321 4435
Vuokralle tarjotaan Joutsan Veertintieltä
päätyhuoneisto. Tervetuloa!
Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Esittely la 10.3. klo 13-14. Säästö-tekstiili citykäytävä, Joutsa
SOITA 040 545 1840 Miest. 050 3203 480
NETTIVYYHTI SEKAISIN?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
Myydään
A
ITA TIETO@KONE Palviauto L IJoutsan torilla A. 044-0489620
ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI
Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15
Karjalanpaistikuutiot 10,95 /kg
TORSTAINA
TO 8.3. Nuiji pihvejä pakastepussin sisällä. p. klo 9-11. saakka
X-tra kiivirasia 500 g (1,38 kg)
ma-pe 7--21, la 7--18, su 12--18
Joutsa. Paista tai grillaa pihvit. Halkaise sämpylät ja pane väliin kastiketta, salaattia, juusto- ja tomaattiviipaleita sekä broilerinfileet. enstexhousut P e t rs-xl i 30,00o n e n i L ukk
MYYTÄVÄNÄ Mitsubishi Lancer farmari -98.
Kahdet renkaat, hyvin huollettu. 040 723 7050
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
Myydään
Myydään/vuokrataan Joutsasta muuton johdosta vapautunut
A
TIETO@KONE
ITA
kerrostalon saunallinen yksiö
Myllytie 2 as 6. Puh. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
Loppuviikon helpot ja edulliset
Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. 0400 671895
KT-YKSIÖ
Rt-kaksio 45,5 m2.
ITA TIETO@KONE
T I E TO H U K A S S A , K U N KO N E O N S U S I ?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
Myydään
Myydään RT-huoneisto
3H+K+S+VH
Hulikkalantie 9 c 4. päivänä
Työtä tarjolla
Haetaan vakituiseen työsuhteeseen ammattitaitoinen
kaivinkoneenkuljettaja.
Koneurakointi Pekka Liukkonen puh. Puh. 1 krs., siisti. Tarjoile lämpiminä.
Rainbow Porsaan kermamarinoitu sisäfilee alkuperämaa Tanska
/kg
Oolannin Uunirapeat ranskanperunat pakaste 500 g (1,98 kg)
/kg
8,99 2,99 0,69
Kariniemen Broilerin hunajamarinoidut fileepihvit 6 kpl, 1 kg Suomalainen
/kg
/rs
/rs
Atria Naudan jauheliha 17% 400 g (7,48/kg) Suomalainen
Tarjous voimassa 12.3. 12 N:o 10 2012
Joutsan Seutu
Annetaan vuokralle
Keskiviikkona, maaliskuun 7. S Ä Ä T I E TO
H.Lipponen 040-778 1184
Miest.päähineet ½-hint. saakka.
8,90 0,99
Amerikkalaiset kanahampurilaiset (4 annosta) 4 hampurilaissämpylää 4 marinoitua broilerin fileepihviä Lisäksi hampurilaiskastiketta salaatinlehtiä cheddarjuustoviipaleita tomaattiviipaleita paistettua sipulia ja pekonia Pyyhi broileripihveistä ylimääräinen marinadi