1 ainit
8
U nm
-S toisi
O
T llei
jo
uk
e
Atria Perhetilan
Broilerin ohut
fileeleike
480-600 g
(8,32-10,40/kg)
Makumatka Aasiaan
-27 %
Taffel sipsit
150g (6,67?/kg)
SINUHE PE 9.9.
Hillomunkki
Perunapiirakka
029 029 049
kpl
Vihreä ja
tumma rypäle
Atria
maustamaton n. Kuva: Otto Takala. mennessä. päivänä N:o 36 . Vaihtoehtoisesti voit käydä
JS:n Facebook sivuilla tekemässä saman, kommentoimalla sinne avattua keskustelua.
Joutsan
Seutu
Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!
Pommin nuoria
maaottelussa
Paikalliset nuoret urheilijalupaukset pääsivät ottamaan mallia idoleistaan, kun Joutsan Pommi järjesti retken Suomi?Ruotsi -yleisurheilumaaotteluun Tampereelle. a.
-. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 7. 16.000
hengen yleisö takasi kannustushuutoineen ja aaltoliikkeineen huikean kisatunnelman, jota eivät sadekuurotkaan haitanneet. 0207 920 620, 0400 367 384
P. 2016 Irtonumero 1,20 ?
LOPUT VARASTOSSA
OLEVAT POLKUPYÖRÄT
r
Ta
t
se
v
as
sa
9.
1. Teksti: Kati Lavia.. 0207756080 21.00-03.00
www.rautakauppala.fi
Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. 040-1663 988
m
oi
-30 %
Perjantaina 9.9.
kpl
Pajuniemen konsulentti
maistattaa ja myy!
Hinnat voimassa TO 8.9.. SU 11.9.,
ellei toisin mainita.
Tarjoustuotteita rajoitettu erä.
495
1?
ps
500 g (3,00/kg)
Kreikka/Espanja
3?
2
rs
Yksittäin 2,39 rs (4,78/kg)
Herkkutorilta:
Porsaan
etuselkä
Suomi
ERÄ!
299 329
1590
kg
Tuore
kokonainen
siika Suomi
ERÄ!
Porsaan
lapa
Suomi
ERÄ!
kg
kg
Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a
Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)
Ravintola
Ma-To
Pe
La
Su
KELLARIN
www.k-supermarket.fi
TAKSI Ahti Tarhanen
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
- 1 + 8 henkeä
AUKIOLOAJAT:
14.00-22.00
14.00-02.00 www.facebook.com/
aattojaelli
09.00-02.00
09.00-22.00 TERVETULOA!
ELLIN KAHVILA:
Ma-Pe 9.00-16.00
La-Su SULJETTU
LOUNAS
Ma-Pe 11.00-14.00
045-350 6666
Jousitie 39, www.aattojaelli.fi
MONELTAKO TEILLE TULEE POSTI?
Joutsan Seutu valmistelee juttua Postin jakelun aikatauluista seutukunnalla.
Jutun ja kuvituksen rakentamiseksi otamme
vastaan kellonaikoja, jolloin posti asukkaille
yleensä saapuu. Toivomme saavamme näitä tietoja niin taajamista, kyläkeskuksista kuin hajaasutusalueilta ympäri seutua.
Lähetä postin saapumisaika sekä asuntonne
osoite Joutsan Seudun toimittajalle Jukka Huikolle sähköpostitse (jukka.huikko@joutsanseutu.
fi) 30.9. Pommin 40 hengen kannustusjoukkomme todisti muun muassa Suomen miesten pikaviestijoukkueen uutta Suomen ennätystä. Reissun kohokohta lienee kuitenkin tämän hetken kiinnostavimman pikajuoksijan Oskari Mörön fanitapaaminen (kuvassa). 020 7694 330
joutsa@k-supermarket.fi
Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18
Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 1 kg
Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg)
Karjalanpiirakka
GRANAATTIOMENASALAATTI
KATSO RESEPTI K-SUPERMARKET.FI
Porsaan ulkofilee
499
kpl
DISCO
LAUANTAISIN
HUTTULA
p. 1,5 kg
tai pintamaustettu n
PILATES
. Kotikäynnit
. 040 831 6250
. Lämmin kiitos
osanotosta. 044-036 2076
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. 16.8.2016 Joutsa
Äitiä, mummoa, isomummoa
rakkaudella muistaen ja kiittäen
Reijo ja Helvi
Antti, Sanna ja Lila
Jari, Marika, Unna ja Elve
Jorma ja Marita
Suvi perheineen
Sari
Marko, Tuulikki ja Jesse
Ritva
Leila-sisko perheineen
sukulaiset ja ystävät
Hiipui, liekki
vaikka ei taipunut tahto.
Urhea mummo
Kyyneleet kuivuu
Hymysi, se jää
Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. klo 18.
Tule kuuntelemaan, kuinka juuri sinä tai yhdistyksesi voi osallistua Suomen juhlavuoden 2017 tapahtumien järjestämiseen. 0400 671 842
Keskiviikkona, syyskuun 7. Kiitos kaikille Impiä hoitaneille.
Lämmin kiitos
Antti Huuskolan
Muistoa kunnnioittaneille ja
suruumme osaa ottaneille.
Omaiset
To 8.9.
hiustenleikkaukset
ilman ajanvarausta
klo 10?15
Parturi-kampaamo
Länsitie 7
Joutsa
p. Järjestäjänä kunnan kulttuurityöryhmä.
Su
11.9. Katri Niiniaho
p. päivänä
Joutsan
Fysiopiste
. Conquest-rentoutusterapia
I.A. 3.4.1927 Leivonmäki
k. Osteopatia
. Personal Trainer -palvelut
Fysioterapeutit
Tuuli Lavia ja Joni Satta
Jousitie 36
puh. Vyöhyketerapia
. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto
SUOMI100-TIEDOTUSTILAISUUS
valtuustosalissa (Länsitie 7) ma 12.9. 2016
HIPPO-JUOKSUT
Rakkaamme
Impi Laitinen
o.s. PERSONAL TRAINING
ft. HIERONTA . Fysioterapia . English for farmers (osin etäyhteyksin)
. 040 842 6133
Kotisivut, painotuotteet ja
valokuvaamopalvelut
(Passi- ja henkilökuvat,
yritys-, tila- ja tuotekuvat),
tietokonehuolto -ja myynti
www.siniwuokot.com
Tutus
t
u!
Lisätietoja ja lisää pienryhmiä:
Susanna Lahnamäki, 040 725 6603
aitomaaseutu.fi | facebook.com/mekahanke/
Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
Volyymiripsipidennykset
Kestovärjäykset | Geelikynnet
AJANVARAUS
p. Tulossa myös Maatilojen tietojärjestelmien
ajankohtaispäiviä.
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
Jousitie 35 - Puh. 27.10. Ruususuola ja Intiaanisokeri
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
TULE MUKAAN TYTTÖ- /
NAISSALIBANDYYN!
Naiset II-div.
* kilpailuhenkistä pelaamista ja
harjoittelua
* harkat kahdesti viikossa
Rouva- ja Ladysähly
* harrasteryhmä naisille ja vanhemmille tyttöjunioreille
* keskiviikkoisin
Yläkoulun ja lukion tytöt
* uusi ryhmä
* maanantaisin
D2- ja E-tytöt
* harrasteryhmä 2003-2009
syntyneille
* pelaamme myös sarjassa
* maanantaisin
Lisäksi yhteiset poika-tyttöryhmät
ikäluokissa G2 (2010-2011) ja H2
(2012-).
Lisätiedot, tarkat ajat ym. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. 24.-25.11. Kosmetologiset hoidot
. 044-388 3009
Julkinen
kaupanvahvistaja
Martti Salonen
040 841 9649
Kauppakirjat, perukirjat,
sukupolven vaihdokset ym.
Julkinen kaupanvahvistaja
Heikki Kuurne
0400 468 770
Kauppakirjat, lahjakirjat ja
perunkirjoitukset.. klo 18.30
7.9. Intialainen päähieronta
. Yksilölliset tukipohjalliset
. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen
Palvelemme sopimuksen mukaan.
Sarjat
Tytöt ja pojat kilpailevat erikseen
2004-2005 syntyneet 100m
2006-2007 syntyneet 60m
2008-2009 syntyneet 40m
2010-2011 syntyneet 40m
2012 syntyneet ja nuoremmat 20m
SEPPÄLÄN
LOUNASRAVINTOLA
. klo 19.00
Ke
14.9. Akupunktio
. Personal Training -palvelut
. N:o 36 . 040-7333581
Osteopaatti Henri Ulmanen
puh. Hieronta
. klo 19.00
-K12/9- 2 h 3 min 9 ?
www.joutsa.fi/kino
Osuuskunta
SiniWuokot
?
?
Menestyvä keskisuomalainen
nautakarjatila (MEKA) -hanke mukana:
?
Muhkeat nurmet -tapahtuma 14.9.
Viitasaarella klo 10-14
Opintomatkoja:
. Pihl
s. Tukisukat
. Paikalla Raija Partanen Keski-Suomen
liitosta. Joutsan Seutu
2 . Tuet ja ortoosit . Maidontuottajien työhyvinvointi, Petäjävesi
. Naudanlihantuottajille
Kiinteistönhoito,
pienkorjaukset ym.
Markku A. Fysioterapia, hieronta, akupunktio
. 044 981 1737
Torstaina 15.9.2016 klo 18:00 Tammijärven koulun kentällä
Osallistumisen vahvistaminen ja kilpailunumeroiden jako 17.30 alkaen
Osallistujan ilmoittaminen
14.9. Ylämaankarjan kasvattajille
. mennessä
Sähköpostitse osoitteeseen:
topi.pynnonen@op.fi
Viestin aihe: Hippo Tammijärvi
Viestiin osallistujan: Sukunimi,
Etunimi ja syntymävuosi
Maukas kotiruokalounas
maanantaista perjantaihin
klo 11?15
TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT
JA MUUT LEIVONNAISET
Paikan päällä ei ilmoittautumismahdollisuutta
TERVETULOA KISAILEMAAN KOKO PERHEEN VOIMIN!
ISO OLUT (0,5 L)
Tapahtuma on kaikille maksuton
4,00
Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6,
puh. Ternistä teuraaksi, Kinnula
. FYSIOTERAPIA
. KLO 13
?Kyllä laulattaa?
YHTEISLAULUTILAISUUS
Ke
Lounaskahvila Hypoteekissa pe 16.9. netistä
flanels.org!
Teija Kupiainen
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Ajanvaraus 040 723 9774
Koulutettu hieroja
Eila Paappanen
Kivitie 12
P. klo 19.00
-S- 1 h 51 min 8 ?
Seppo Pänkäläinen laulaa ja laulattaa
Laulun lomassa PERINTEINEN MUSAVISA, 3 euroa.
KAHVITARJOILU! Vapaa pääsy! Tilaisuus on kaikille avoin!
järj. 0400-988452
tai netissä www.hyteojala.fi
S iivouspalvelut
Tilaukset ma-pe
klo 8.00 - 15.00
Riitta
040 823 7420
Jari Partanen 040 520 7730
Alkavia pienryhmiä:
. Nurmiryhmä, pohjoinen K-S
. Kotikäynnit . Naudan ensiapu, Karstula
. 040 358 0010
KIRJAILIJA RAILI MIKKANEN VIERAANA
PE 9.9
Vuoren etelärinteillä on
kaksi pientä ylänköjärveä, Valkea-Kuorejärvi ja Iso-Kuorejärvi. Järvet ovat reunoiltaan osaksi
soistuneita ja sijaitsevat liki 200
metriä merenpinnan yläpuolella.
Järvillä kasvaa muun muassa
kaunis valkoinen pohjanlumme,
joka on varsin vaatimaton kasvupaikkojensa suhteen ja kasvaa toisinaan ruskeavetisillä suolammillakin. Perusteena tähän on,
että varsinaiset asfaltointityöt
eivät olleet käynnissä juuri
ylinopeuden aikaan.
Jukka Huikko
Kallioinen Huuvuori
HUUVUORI sijaitsee ViisarimäkiRutalahti -välisen tien puolivälissä. Hinta 25 . Jauhelihakastike, spagetti,
raejuusto-porkkanaraaste. Pe 16.9. Veikko 040-729 2597
Sirpa 040-735 5275
HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ
MOLLAMAIJA
0407687101
Koulutettu hieroja
Seija Arpiainen, Joutsa
PITOPALVELUA
Tuula Salonen
p. Valkoselkätikan
havaitseminen ei ole Huuvuoren
metsissä ollenkaan harvinaista.
Myöskin vanhojen metsien
laji, palokärki esiintyy runsaana.
Vanhaa ja kallioista rinnemetsää Huuvuoren kupeella.
Osa Huuvuoren puista ovat satoja vuosia
vanhoja.
Yöksi sulkeutuva pohjanlumme on yleinen
Huuvuoren ympäristön vesistöissä.
Palokärjen voimakas ja riipaiseva huuto täyttää Huuvuoren
rinteet sateisina päivinä, jolloin
tämä suuri tikka on mieluiten
äänessä.
ALUEELTA löytää lukuisia kasveja,
jotka menestyvät parhaiten vain
kallioisilla alueilla, kuten tervakot, kalliohatikka ja kallioimarre. Vuoren länsirinteen alaosissa on muun muassa pienimuotoista lehtoa, jossa
kasvaa kotkansiipeä ja muita saniaisia. Pe 16.9. Vaarojen ja vuorien yhtenäinen ketju kiertää
Kainuun ja Savon kautta KeskiSuomeen. N:o 36 . Uunimakkara, perunasose, salaatti. Nakkikeitto, ruisleipä, sulatejuusto. Vuoren eteläinen rinne on monelle
kasville mieluinen kasvupaikka.
Alarinteessä valumavedet ovat
mineraalipitoisia ja aurinko pääsee paistamaan rinteeseen lähes
koko päivän.
Luonnonkaunis Valkea-Kuorejärvi.
Huuvuorelta ja sen ympäristöstä löytyy monia mielenkiintoisa kohteita. Broilerkastike,
ohratto, coleslaw-sal, herukkaa. Etenkin sen lakiosien ja
itärinteiden metsiä on käsitelty
voimakkaasti.
Silti alueelta löytyy runsaasti niin harvinaisia, kuin tavallisempiakin kasveja ja eläimiä.
Louhikkoisimmilla alueilla on
pieniä aloja, joihin kirves ei ole
koskaan kajonnut tai hakkuista on jo aikaa vuosikymmeniä.
Joillakin paljailla kalliopinnoilla
kasvaa pelkästään sammalta tai
jäkälää, joista osa on uhanalaisia.
Sen sijaan viereisen Vällyvuoren tapaisia, yli 40 metriä korkeita kalliopahtoja ei Huuvuorelta löydy. To 15.9. Kallioimarre häviää metsistä,
joissa tehdään runsaita hakkuita.
Kasvi ei kestä suoraa auringon
paahdetta, vaan käpertyy rullalle. 2016
Keskiviikkona, syyskuun 7. Tämä
Joutsan takamailla oleva ylänköalue sai olla varsin pitkään rauhassa hakkuilta ja muilta maansiirtotoimilta.
Lähes koko Huuvuoren peittämään vihreään metsävaippaan
on tullut hakkuuaukkoja monin
paikoin. Suomen mittakaavassa voidaan hyvinkin puhua
vuorista, sillä lähes 200 metriä
merenpinnan yläpuolelta olevilta lakialueilta aukeavat kauniit
maisemat Päijänteelle.
Pohjois-Joutsaan ja Toivakkaan päättyvä vuorijono saa alkunsa Lapista. Huuhkaja ei ole kovin runsas
pöllölaji Joutsassa ja sen edelle
menevät määrällisesti niin viirupöllö, helmipöllö, kuin myös
varpuspöllökin. 0400 497 768 | info@krouvin.com
KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA:
20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston
tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Rapeat kalapalat, muusi ja lämminkasvis. Paluukuljetus 1:30. sisältää normaalihintaisen pääsylipun.
Myös matkalta voi nousta kyytiin.
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p. Huuvuori kuuluu osaksi
Natura-suojelun piiriin, kuten
myös muutamat muut lähiseudun vuoret. Rannat ovat kivikkoisia
ja kallioisia.
Sen sijaan Suomenselän alue
Etelä-Pohjanmaalla ei yksittäisine vuorineen enää liity kiinteästi Joutsan vuoriseutuun. Ke 14.9. Tämä ajoi
autollaan 107 km/h:ssa tutkaan, kun paikalla on asvaltointityömaan vuoksi viidenkympin nopeusrajoitus.
LUKEMIEN puolesta poliisi voisi epäillä miestä jopa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, mutta toistaiseksi tutkinta on lähtenyt liikkeelle ilman etuliitettä törkeä
sekä erityisesti vakavan piittaamattomuuden näkövinkkelistä. Ti 13.9. Ti 13.9. Se ei välttämättä kuole, mutta
saattaa mennä vuosikausia ennen kuin se virkoaa otollisissa
olosuhteissa kasvamaan. To 15.9. | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com
Kalhontie 459, 19630 Hartola
(03) 716 8067 . päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+14
Perjantaina
+14
Leivonmäki
+15
+13
Luhanka
+14
Lauantaina
Joutsa
+14
+14
+17
Joutsa
+16
n Auringon nousu ja lasku
7.9.2016 - 6:22 - 20:04
8.9.2016 - 6:24 - 20:00
9.9.2016 - 6:27 - 19:57
10.9.2016 - 6:29 - 19:54
11.9.2016 - 6:32 - 19:51
12.9.2016 - 6:34 - 19:47
13.9.2016 - 6:37 - 19:44
14.9.2016 - 6:40 - 19:41
Maanantaina
+14
Leivonmäki
+18
Luhanka
Joutsa
+15
+18
Leivonmäki
+16
Luhanka
Sunnuntaina
+17
Leivonmäki
+14
Luhanka
Tiistaina
+13
Leivonmäki
+19
Joutsa
+19
+12
Luhanka
+14
+13
Luhanka
Joutsa
+15
+10
Joutsa
+13
n Ruokalista
Joutsa: Ma 12.9. Huuvuoren vanhimmissa metsissä viihtyvät edelleen
niin metso, peukaloinen, pyy,
hiirihaukka, kanahaukka, varpushaukka ja eritoten huuhkaja. Ajettaessa Rutalahdesta noin viisi kilometriä Viisarimäelle päin on
tien vasemmalla puolella parkkipaikka, johon voi jättää auton.
Matkaa on jatkettava jalkaisin
vielä noin 1,5 kilometriä, kunnes
metsäautotie kääntyy Huuvuoren maisemiin. Jylhä
ja laaja kallioselänne tekee myös
Pohjois-Päijänteestä maisemallisesti mielenkiintoisen ja karun
kauniin. klo 10.30 saakka
Reipasta
ylinopeutta
tietyömaalla
Tammijärvellä
TAMMIJÄRVEN ja Kärkistensalmen välisellä tieosuudella, Luhangan pitäjän puolella
mitattiin viime viikolla reipas
ylinopeus ulkopaikkakuntalaiselle miehelle. Joutsan Seutu
3 . Kämmeköistä voisi mainita paikoin runsaanakin
kasvavan
maariankämmekän
sekä varjoisemmilla paikoilla
viihtyvän valkolehdokin. Huuvuoren eteläiset
rinteet kuuluvat Joutsaan. Porkkanaletut ja
muusi, salaatti, hillo.
n Luontopalsta
PARASTA KESÄPUUHAA!
PE 9.9.
MARITA TAAVITSAINEN & KOIVU
Kalle Jussila & Ari Nylund Orkesteri
TANSSIKOULUSSA rumba bolero,
opettajana Juhani Tahvanainen
Liput 16 . Huuvuoren reunoilta löytyy myös
pieniä soita ja rämeitä.
Retkeilyn kannalta Huuvuori
on osin vaikeakulkuista ja sieltä
puuttuvat merkityt polut. Maasto on puustoista, louhikkoista ja kumpuilevaa.
Jarmo Vacklin. 0400-741 771
Tavatt. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. varm. Kalapyörykät, perunat, kahden
juuston kastike, salaatti. Kinkkukiusaus,
salaatti.
+10
Leivonmäki
+11
Luhanka
Joutsa
Keskiviikkona
Leivonmäki
+10
Luhanka: Ma 12.9. Alueella esiintyy myös kalliokieloa ja
hietaorvokkia, joka kasvaa kal-
lion rakosissa tai kasvittomilla, paljailla kallion pinnoilla. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. Se
ei juuri viihdy muiden kasvien
seurassa.
KARUA kallioluontoa elävöittävät
monet pienet norot ja lähteet,
joiden kasvisto on rikasta. Ke 14.9
Kuulumiset ovat
vaihtuneet sairaskertomuksista
ihmissuhde-viidakkoihin.
Nyt ei ole aikaa hukattavissa.
Ylös ja teelle, eväitä tekemään.
Pitikös sinne viedä valmista
tekstiä. Ajan kulku tekee
kepposia. Kynät liikkuvat sujuvasti paperilla tuvan hämärissä sopivassa luonnonvalossa. Mutta
eipä tunnu olevan Joutsan kunnassa.
ESIMERKKEJÄ vastaavanlaisesta salailusta löytyy rutkasti.
Tuntuu siltä, että kunnassa kokeillaan jatkuvasti, voitaisiinko
asioita pitää salassa. Alkuesittelyssä
sen voisi lukea. Kirjoittaja on kaivannut samanhenkistä seuraa. Haihatuksessa
starttaa kirjoittajaleiri puolilta
päivin. Syksyn harmaus, sade, paljaat puut, kaiken loppuminen
ja kuoleminen saa olon tuntumaan haikealta. Kirkin (Chris Pine) kanssa
pelastustehtävää suorittamaan.
Krall (Idris Elba) on punonut
koko Tähtiliitolle kuolettavan
ansan. N:o 36 . Pimeyden
lisääntyminen tuntuu ikävältä, kesästä ei tahtoisi vielä päästää
irti. Sana sieltä lause täältä
putoaa paperille. Jeesus
sanoi naiselle. Luultavasti siellä alettiin
juhlia kuolleista heräämisen ihmettä.
Kertomus koskettaa. Hänhän kulkee eri
suuntaan. Taidetta on esillä, musiikkihuone houkuttelee kurkistamaan.
n Joutsan Kino
Star Trek Beyond
n Sana sunnuntaiksi
Elämän antaja
SYKSYN merkit näkyvät luonnossa jo monin tavoin. Vai voisinko. Päivä poikkesi monella tapaa muista kesän lauantaista.
kun avaruusolio kertoo miehistönsä olevan vankina. Hän
itse toteaa päivän olleen ravitseva. Ovi
on avoinna hämärän hyssyyn
hirsituvan rauhoittavaan hiljaisuuteen. Sähköinen viestintä
selkeyttää, vaikkakin käsin kirjoittaminen avaa oven mieleen
helpommin. Laura jatkaa
antaen vinkkejä, mistä päästään
tarinan alkuun. Haihatuksen piha tarjoaa armollisen ympäristön kaikensortin taiteen tekemiselle, pysähdyttää. Muutama kypsä
löytää tiensä suuhun.
Välimatka Haihatukseen rauhoittaa. Kasvihuoneessa tropiikki yltyy päivän oltua jo pitkällä. Musiikki,
tuoksut, muistot, unet, fantasiat
ruokkivat kirjoittamista. Enterprisen miehistö lähtee kapteeninsa
T. Viranhaltijoiden taas on
syytä muistaa, että lainvastaiseen salailuun liittyy myös aina
vaara siitä, että päätöksistä valitetaan menestyksellisesti.
Markku Parkkonen
n Kolumni
Haihattelua
LAUANTAI valkenee poutaisena usvan hipoessa rantakoivuja. Saattoväki järkyttyi ja joutui pelon
valtaan. Paremminkin
aikaansaannoksen jälkeen laskeutuu jonkin tason hiljaisuus ja
tyytyväisyys. He kuitenkin ylistivät Jumalaa siitä, että Hän oli
tullut surevien avuksi. Joka päivä jätän jotain peruuttamattomasti
taakseni. Tutunnäköinen naisihminen tervehtii tulijaa pihalla
ohjaten oikeaan suuntaan. Uskotko tämän?
Nina Siitari
diakoni
Joutsan evankelisluterilainen seurakunta
Keskiviikkona, syyskuun 7. Tiivistelmiä kenties tulevista kirjoista
käydään läpi yhdessä. Paikan ohi on joskus tullut mentyä, mutta nyt siihen on
tarkoitus tutustua lähemmin.
Onneksi opasteet ovat selkeät.
Keltainen rakennus häämöttää
kutsuen. Kirjoittajan kulmilta nähtynä
kalenteri lupaa peräti mielenkiintoista päivää. ?Älä itke.. Varmaankin tämän jälkeen saattoväki
teki täyskäännöksen ja suuntasi kulkunsa hautausmaan
sijaan takaisin kohti kaupunkia. Hänen asiantuntevan
otteensa ansiosta tunnelma on
arvoituksellisen odottava. Jeesus ei voinut kulkea saattojoukon ohi.
Naisen suru herätti hänessä säälin tunteita. En voi valita, että kuoleman varjo kulkisi ohitseni ja
jättäisi minut väliin. Valoa lisätään heittimillä sadekuuron ajaksi. Täällä olevia yhdistää sama palo, halu kirjoittaa toiselle, itselle jotain, paperikirjeet
ovat hottia. Haihatuksen pihalla auringon tuhlatessa kesän viimesäteitään saa
ruskeankirjava kissa kumppaneineen olla kuulijana, vähät
se välittää arvostelusta, nauttii
olostaan häiriintymättä.
Tauolla tutustumme toisiimme uteliaina löytyykö yhtymäkohtia paikkakuntien välillä seilaaville kirjoittajille. Siispä ovi ja luukku auki,
vettä loraus nuokkuville kirsikkatomaateille. Sanavalmiita ihmisiä eri ammattialoilta, runsaasti kesäasukkaita ja väkeä ympäri seutukuntaa.
Joukossa on 20.000 kirjaansa itse
myyvä kirjailija, jonka rinnalla
omat taidot kalpenevat.
Välillä tulee mietittyä miten
paha tauti tämä kirjoittaminen
on, kun siitä ei meinaa päästä eroon. Mukana myös runoilija, kirjallisuuden läänintaiteilija Vesa Lahti.
Pöytien ääreen kerääntyy 13 kirjoittajaa. päivänä
ENTERPRISEN miehistö joutuu
uransa vaarallisimman uhan
eteen, kun heidät lähetetään pelastustehtävälle tappavan tähtisumun taakse, avaruuden vielä kartoittamattomalle alueelle.
Viiden vuoden tutkimusmatkasta on ehtinyt kulua kolme,
n Ilkka Toivanen
Laura Laakso tervehtii jokaista tulijaa lämpimästi hymyillen. Hän meni kuolleen paarien viereen, kosketti
niitä ja sanoi: ?Nuorukainen, minä sanon sinulle: nouse!?
Silloin kuollut nousi istumaan ja alkoi puhua ja Jeesus antoi
hänet takaisin äidille. Tämä on vaarallinen asenne,
joka on kerta kaikkiaan saatava kunnanvirastolta kitketyksi
juurineen.
SALAILU on yksiselitteisesti väärin, koska kunnassa käyte-
tään yhteisiä verovaroja. Minäkin olen tavallaan oman elämäni
hautajaissaatossa. tai tuoda tupaan muiston näkemästään, josta kirjoitetaan lopuksi. Jeesus sanoo: Minä olen ylösnousemus ja elämä.
Joka uskoo minuun, saa elää vaikka kuoleekin, eikä yksikään,
joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole. Puulan opiston kesätaukoa on ollut jo tarpeeksi. 2016
JS
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 7.9.2016
Kunnan asioita
ei voi salailla
kuntalaisilta
JOUTSAN kunnassa on ollut jo pidemmän aikaa vallalla omituinen salailukulttuuri, joka tuntuu vain pahentuvan ajan
myötä. Sähköposti on surissut ja yhteyttä on tullut pidettyä
satunnaisesti. Luottamushenkilöiden onkin nyt
syytä ottaa asia erityistarkasteluun. Konemestari
Scottyna nähdään Simon Pegg.
Uutena hahmona nähdään musta-valkoinen avaruusolio Jaylah
(Sofia Boutella). Kenenkään ei tarvitse tuntea olevansa outo.
Vetäjä rohkaisee esittelykierroksen jälkeen meitä kirjoittamaan kolmerivisen haikurunon.
Aiheen on kerrottava edellisen
itsensä esittelijän tarinaa. Pykälä pidettiin salaisena, tosin kunnanjohtaja kyllä tiedotti asiasta melko avoimesti päätöksenteon jälkeen.
PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu kysyi viime viikon lehdessä maamme johtavilta asiantuntijoilta, oliko salailu oikein.
Vastaus oli, että ei ollut. Entä jos liityn Jeesuksen
seurueeseen hautajaissaaton sijaan. Eräänlainen kulminaatiopiste saavutettiin pari viikkoa sitten, kun kunnanhallitus käsitteli entisen pankkikonttorin ostamista Keski-Suomen Osuuspankilta. Ikähaitari on laaja. Miten nopeasti
kesä vilahtikaan taas ohi!
Ensi pyhäpäivän evankeliumitekstissä Luukas kertoo
tilanteesta, jossa äiti on joutunut luopumaan jostain hyvin
rakkaasta.
Jeesus opetuslapsineen kulkee kohti Nainin kaupunkia.
Lähellä kaupungin porttia heitä vastaan tulee hautajaissaatto.
Leskiäiti on menettänyt ainoan poikansa. Sinänsähän tämän pitäisi olla selvää
kenelle tahansa, joka on edes jossain määrin ollut tekemisissä kuntien hallintoon liittyvän lainsäädännön kanssa. Onko se kuin humala
vailla krapulaa. Laura Laakso on monipuolinen lahjakkuus kulttuurin
eri aloilta, siitä nyt tämä porukka sai nautinnollista oppia parin
päivän ajan. Joutsan Seutu
4 . Ja jos salailusta ei kukaan älähdä, todetaan, että ?onnistuipas tämäkin?. Huumoria on
mukana tässä toimintaelokuvassa paljon ja se saa katsojan viihtymään tämän elokuvan parissa.
Eija Pihlajamäki
Työelämästä vapautunut
kirjoittaja nauttii maaseudun
rauhasta Tammijärvellä.
Maisa Peltoniemi. Aluksen saavuttua määränpäähänsä pyydys laukeaa, ja
vauhdikkaat tapahtumat vyöryvät villeinä taistelukohtauksina
ja kamera-ajoina.
Kolmannentoista Star Trek
-elokuvan juonikuviot ovat tutut, mutta elokuva onnistuu olemaan kiehtova. Tehtävä
poikii runoja, proosanpätkiä aivan ihania.
Laura Laaksolla on sanataiteen ohjat käsissään, mutta myös
herkkyyttä saada kuulijoissa aikaan ne parhaat puolensa. Jokainen
saa etsiä luonnosta jotain konkreettista, kiven yms. Tuon ajan
yhteiskunnassa se merkitsi paitsi syvää surua, myös huolta
äidin toimeentulosta, hänellä ei ollut enää ketään joka
hänestä huolehtisi
Erityisesti poliisia kiinnostaa harmaan auton,
mahdollisesti BMW-merkkisen auton liikkeet Joutsassa.
POLIISI tutkii harvinaisen törkeää, viime sunnuntain ja
maanantain välisenä yönä
Joutsan
Pannuvuorentiellä sattunutta murtovarkautta. Tässä mallissa tilaaja eli Luhangan
kunta on teettänyt viitesuunnitelmat kohteesta, mutta valittu
urakoitsija vastaa tarkemmasta
rakennesuunnittelusta. Käytössä Luhangan koulun pitää olla 1.8.2017, kun uusi
kouluvuosi on lähtökuopissa.
Nainen tunkeutui
asuntoon
keskellä yötä
puuverhous
(P
AR
VI
Poliisi pyytää
havaintoja
Pannuvuoresta
puuverhous
siirtoseinä lasiaukoin ja -ovin
Jukka Huikko
K I R JAS T O
10 700
KAHDEN henkilöauton rajusta kolarista selvittiin vain vähäisillä ruhjevammoilla Joutsassa maanantaina iltapäivällä. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 7. Syy
siihen, miksi hän kääntyi etelästä tulleen eteen, on toistaiseksi tuntematon. Nelostietä pohjoisen
suunnasta ajanut henkilöauto
kääntyi Joutsan kirkolle Yhdystielle, suoraan etelästä Nelostietä tulleen toisen henkilöauton eteen.
Tapausta tutkiva Joutsan
poliisi arvioi, että törmäysvoima oli varsin kova, sillä autot
romuttuivat pahasti. Etelästä
tulleessa autossa oli kuljettajan lisäksi yksi matkustaja.
Tämän auton kuljettajaa ei
epäillä rikoksesta.
Liikenne Nelostiellä sujui
onnettomuudesta huolimatta, mutta risteys Joutsaan oli
jonkun aikaa osin tukossa.
Paikalla oli myös palokunta
imeyttämässä autoista maahan päässeitä nesteitä.
konesaumattu peltikate
17 100
Rajusta
kolarista
vain pienet
vammat
710 kem2
664 hum2
14 400
18 000
K.osa/Kylä
Tammijärvi
Kortteli/Tila
Piirustuslaji
Piirustuksen sisältö
Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus
Suunnitteluala, työn numero ja piirustuksen numero
LUHANGAN KOULU
Koulutie
Luhanka
5
10
15
Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten
Rakennuskohteen nimi ja osoite
Uudisrakennus
0
Tontti/Rn:o
Rakennustoimenpide
Jukka S Lehtonen
aluearkkitehti
Juoks.n:o
Mittakaavat
1:100
1:200
POHJA
0002-1
Muutos. Valvonnasta laaditaan
suunnitelma ja raportit tehdyn
valvonnan osalta.
Kaikkien jutussa mainittujen
hintojen arvonlisävero on nolla.
ä
uusi käytäv
Jukka Huikko
JOUTSAN poliisi pyytää ha-
Kortteli/Tila
Tammijärvi
Rakennustoimenpide
Jukka S Lehtonen
vaintoja yöllisistä liikkujista
Pannuvuoren sekä kirkonkylän alueella. Toinen käsittelyssä ollut tarjous oli jyväskyläläiseltä Rakennusliike Seiska Oy:lta. Uusi rakennus kulkee suunnitelmissa tällä hetkellä työnimellä ?Luhangan koulu?.
Uuden koulun rakentaminen alkaa lokakuussa
Tontti/Rn:o
Viranomaisen
Piirustuslaji
Uudisrakennus
5
10
Rakennuskohteen nimi ja osoite
Piirustuksen si
Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus
Suunnitteluala
LUHANGAN KOULU
Koulutie
Luhanka
15
LÄNSISI
AR
aluearkkitehti
jukkaslehtonen@joutsa.fi 10.05.2016 Jukka S Lehtonen
ytävä
vanha kä
AULA
22,2
9 200
SOS/M
SOS/N
KIELET
h=3,1
36,9
8,3
10,4
SIIV./SPT
VAR
5,4
OPETT.H
2,3
pesulinja
(IV
)
lämmitys
16,6
KEITTIÖ
kylmät
TK
14 880
8 320
h=2,6
23,8
h=3,1
38,3
jakelu
8)
('luo
+1,6
la')
+1,2
uku
stoli
(vara
7,4 m
+0,8
+0,4
laati
kot)
~50 h
PÄIVÄKOTI
ESIOPETUS
h=3,1
43,6
+0.0
MONITILA
h=4,1
190,8
siirtoseinä lasiaukoin ja -ovin
OT
OT
h=3,1
45,3
h=3,1
45,3
3 1,8
WC
VN
21,9
1,8
autom.
lasiliukuovet
1,8
KET
IWC
8,1
6,6
1
VAR
ET
lasiliukuovet 9,2
WC
8,6
KURAET
7
0
1 500
Pohjakuvassa violetilla merkitty alue on vanhaa osaa (puutyötila ja kirjasto), jotka jäävät
sellaisenaan edelleen käyttöön.
h=3,1
15,2
(+2,0)
kor
kea
tila
h=
5,5
h=3,1
45,3
RYHMÄ /
LEPO
monistus
(+2,4)
15 600
VAR
h=2,1
28,4
OT
h=
1,
Käytössä
Luhangan
koulun pitää
olla 1.8.2017,
kun uusi
kouluvuosi on
lähtökuopissa.
10,1 m2
tiloihin
Janne Airaksinen
vanhoihin
UUDEN koulun työmaavalvojak-
si kunnanhallitus valitsi Wise
Group Oy:n 18.000 euron tarjouksella. Erään talon asukas heräsi
noin aamuneljältä yöuniltaan,
kun asunnossa oli sisällä vieras nainen penkomassa paikkoja.
Varas poistui asunnosta saman tien, mutta sai mukaansa jonkin verran laatikoista
ja kaapeista löytynyttä omaisuutta. Varas oli mitä ilmeisimmin päässyt sisälle asuntoon lukitsemattomasta ovesta, mutta asiaa selvitellään
vielä.
K.osa/Kylä
Hentisen miehille
töitä Tammijärveltä
0
LUHANGAN kunta on kilpailuttanut uuden koulun rakentamisen Tammijärvelle. Urakan voitti
joutsalainen Insinöörityö Hentinen Oy 1.649.000 tarjoushinnalla. Tähän kisaan osallistui
kolme yritystä, kun tarjoukset
pyydettiin neljältä.
Työmaavalvonnan tehtävänä
on huolehtia siitä, että työ tehdään tilaajan ja urakoitsijan välisen sopimuksen mukaisesti
rakennustyön tekniset ja taloudelliset vaatimukset huomioon
ottaen. Tarjoajan tuli toimittaa tarjouksensa liitteeksi pohja- ja julkisivupiirustukset sekä leikkaukset ja
päärakennetyypit rakennuksesta.
Kunnanjohtaja Reijo Urtti
kertoo, että työ käynnistyy suunnittelukokouksella ja kuokka
saataneen maahan lokakuun aikana. 2016
betonisokkeli
LÄNTEEN KENTÄLLE
konesaumattu peltikate
LUHANGAN
KOULU
KIRJAST O
betonisokkeli
ETELÄÄN TIELLE
Länsisivu ja eteläsivu. Kyseinen
firma jäi 1.777.450 euron tarjouksellaan kuitenkin selvästi rannalle.
Tarjouspyyntö
toimitettiin
yhdeksälle yritykselle, mutta vain kaksi lähetti tarjouksen.
Kyse on KVR-urakasta eli kokonaisvastuurakentamisesta. päivänä N:o 36 . Kumpikin autoista oli uudehko,
mikä lienee yksi syy vähäisiin
vammoihin.
Poliisi epäilee pohjoisesta tulleen auton kuljettajaa,
vuonna 1947 syntynyttä joutsalaisnaista liikenneturvallisuuden vaarantamisesta
Oma firma konetöitä varten perustettiin 1994 ja
pojista Anssi [Saarela] tuli mukaan yrittäjäksi 1996. Syntynyt ?säästö. Viimeisin
iso muutos on kuluvalta vuodelta, kun entinen A. Sitten tuli
talvi, että lähtöjä kertyi melkein
40, vertaa Aulis Saarela.
TÖITÄ on siis Haikulan miehillä riittänyt ja uskoa tulevaan on.
Aulis Saarela, joka jokunen vuosi sitten jäi jo maatalouden hommista eläkkeelle, on suunnitellut
jäävänsä lähivuosina eläkkeelle
myös konehommista. Se mahdollisti siihen
asti sivutoimisesta mukana olleen Anssin hyppäämisen mukaan päätoimisesti. Emme ole viime vuosina
jättäneet edes tarjouksia, koska
niillä ehdoilla kun ei voi työtä
hyvin tehdä, summaa Anssi Saarela.
Käänteinen, yritykset huomi-
?Emme ole viime
vuosina jättäneet
edes tarjouksia,
koska niillä
ehdoilla ei voi
työtä hyvin tehdä.?
oiva esimerkki löytyy puolestaan
Joutsan kunnalta, joka on jo tovin kilpailuttanut ja tehnyt talviaurauksissa pitkäaikaisia sopimuksia. Alkuvuosina tehtiin etupäässä vain lumitöitä kirkonkylän alueella. Suurin
työnsarka on kuitenkin haketus, joka tuo liikevaihdosta noin
puolet, arvioi Anssi Saarela.
Hakettamisessa suurin asiakas on joutsalainen Metsä-Pirkka, joka toimittaa haketta muun
muassa Joutsan Lämpö Oy:lle.
Kesäisin lämpöyhtiölle haketetaan muun muassa risuja ja oksia, mutta talvetta rankapuuta
entisen kaatopaikan puutermi-
naalissa.
Lisäksi Saarelat käyvät hakettamassa myös suoraan asiakkaiden luona. Olemassa olevaa
infraa ei kuitenkaan pitäisi jättää
vaille hoitoa.
Jos tiekunta jättää esimerkiksi tien vierukset niittämättä, voi
jo yllättävän nopeasti syntyä tilanne, että tarvitaan joko metsurityötä tai selkeästi raskaampaa
kalustoa. Muutaman vuoden aikasyklillä erot tasoittuvat. Joskus tuntuu siltä, että ne
kaikkein arvokkaimmat puut
kasvavat juuri siinä tien vieressä,
keventää Aulis Saarela.
VALTIONTEIDEN saralla hoitovastuualueet ovat olleet jo hyvän aikaa niin laajoja, että käytännössä vain jokunen valtakunnallinen toimija voi niistä kilpailla.
Paikallisten yritysten roolina on
pyrkiä alihankkijaksi. Joutsan Seutu
6 . Viimeksi mainittuun
saattaa vaikuttaa kiristynyt avustuspolitiikka. Tämä sopii erityisesti
juuri nykytalvien ailahtelevuuteen.
. N:o 36 . Jo mainittujen haketuksen sekä lumi- ja hiekoitustöiden
ohella Haikulan miehet muun
muassa niittävät teidenvarsia ja
harjaavat katuja puhtaaksi. maksetaan siis myöhemmin. Korvaaja
saataneen perhepiiristä. Muutos
osakeyhtiöksi helpottanee myös
näitä järjestelyitä.
Mutta päätteeksi on pakko
kysyä, mikä on kohta 40 vuotta
kantaneen yrityksen menestyksen salaisuus kovasti kilpaillulla
alalla.
. Vähän kaikenlaista ja pienistä puroista, mutta näin on töitä aikalailla läpi vuoden. Käypä esimerkki on
Joutsan taajaman viheralueiden
hoito.
. & A. Vetovastuussa ja omistajina ovat tällä hetkellä poika Anssi Saarela (vas.) ja isä Aulis Saarela.
Yrityksen
menestyksen
avaimet ovat
pitkäaikaiset
asiakkaat ja hyvät
yhteistyökumppanit
HAIKULAN miehet ja erilaiset työkoneet ovat kuuluneet Joutsan
katukuvaan tavalla tai toisella jo
viiden vuosikymmenen aikana.
Konetyöt alkoivat maatalouden
rinnalla, kun Aulis ja Senja Saarela alkoivat viljellä Auliksen kotitilaa vuonna 1979.
. ajat näkyvät erityisesti valtion tienhoidossa, mutta myös osassa yksityisiä
tiekuntia. Noihin
aikoihin mukaan tulivat myös
kiinteistönhoitoon
soveltuvat
koneet, muistelee Aulis Saarela.
Seuraava isompi muutos tapahtui vuonna 2006, kun työt
hakettamisen parissa käynnistyivät. Näin laajalta alueelta töitä
ei enää oteta vastaan yksin käytännön syistä, vaikka tarjouksia
on pyydetty välillä kovastikin.
Päätoimialuetta on Joutsa ja sen
liki kaikki naapurikunnat.
?Tarkan markan. Kyllä se on pitkäaikaiset asiakkaat ja hyvät yhteistyökumppanit, kuten esimerkiksi Pirkkalainen, Joutsan kunta ja Jokita,
kiittelee Aulis Saarela.
Jukka Huikko. Jokunen talvi sitten, meillä oli vain kuusi aurauslähtöä, mutta päivystys pyöri tietysti koko talven. Organisaatiot ovat yllättävän ohuita ja alihankkijoille halutaan sälyttää hyvin suurta vastuuta, pohtii Anssi Saarela.
Tässäkin törmätään siihen,
että hinnat ehkä painuvat alas,
mutta se näkyy myös lopputuloksessa. Saare-
la Ay muuttui Konetyö Haikula
Oy:ksi.
TÄNÄ päivänä yhtiön nimissä on
kaikkiaan kolme työkonetta ja
lisäksi Auliksella kolme omaa.
Anssin ja Auliksen lisäksi yrityksessä työskentelee vakituisesti pojista myös Mikko Saarela. päivänä
Konehommia viidellä
vuosikymmenellä
Konetyö Haikula Oy on perheyritys perinteisimmillään. Sorateiden lanauksia, loka- ja lietekaivojen tyhjennyksiä sekä erilaisia konevoimin tehtäviä nosto-operaatioita on myös työlistalla.
. Tällaisia ovat esimerkiksi maatilat, joilla on haketta
käyttäviä lämpökeskuksia.
TAKAVUOSINA Haikulan miehiä
saattoi nähdä ympäri Keski-Suomea muun muassa niittohommissa. Tienpidossa pitäisi ennakoida myös
esimerkiksi myrskyjä.
. Kilpailu
on kovaa kaikilla tasoilla.
. 2016
Keskiviikkona, syyskuun 7. Kausityöntekijöitä on yleensä
pari kappaletta.
Palvelurepertuaari on varsin
laaja
Muovipakkausten osalta piste täytyy
asetuksen nojalla perustaa vähintään 10.000 asukkaan taajamiin. Punaisesta
napista sen saa tarvittaessa sammumaan, mutta normaalitilanteissa sen käytölle ei ole tarvetta.
Rinki Oy on tilannut kartonkipuristimia 550 kappaletta, ja
näistä noin puolet on jo valmiina. Toimituskunta
on kuitenkin tehnyt laadukkaan
seulonnan, ja valokuvakirja on
täynnä poikkeuksellisen monta
upeaa otosta. Nyt
500 pisteessä on muovipakkausten keräily, ja mikäli säädöksiä ei
rukata, Joutsaan sitä ei saada.
Janne Airaksinen. Vastaavia koneita
on nimittäin myös muovipakkausjätteen keräämiseen. N:o 36 . Oksalan
vanhaisäntä Heikki Pahalahti
(s. Tällä hetkellä koneita lähtee paikoilleen käytännössä joka
päivä, ja asennusvauhti riippuu
lähinnä lupa-asioiden ja sähköliittymien valmiiksi saamisesta.
Entisten kartonki-molokkien
kohtalosta ei vielä viime viikolla
saatu selvyyttä. Taustalla vasemmalta Tapio Pötry, Tapio Nieminen, Elina
Seppälä ja Mika Seppälä.
OIKEALLA:
Tyttö ja pallo.
Janne Airaksinen
Kartonkipuristin uudistaa jätehuoltoa Joutsassa
Muovipakkausten
keräystä ei luvattu
vieläkään
JOUTSAN S-marketin Keskustien
puoleiselle parkkipaikalle on ilmestynyt aivan äskettäin iso sininen kontti. Kylkien päädyistä
löytyy aukot, joista jätekartonki
tungetaan sisälle. päivänä
Vuorenkylän seudusta
tehtiin valokuvakirja
VUORENKYLÄ-SEURA ry on julkaissut valokuvakirjan nimeltä Katson maailmaa . Vihreästä napista painamalla puristin lähtee
käyntiin ja sammuu automaattisesti työnsä tehtyään. Kylämaisemat eri
vuodenaikoina, asukkaiden elämä ja luonnon ihmeet tulevat
erinomaisella tavalla esille kirjan
sivuilta. Keräysvastuu kotitalouksien pakkausjätteiden siirtyi tuolloin asetuksella
kunnilta kaupalle ja teollisuudelle.
PURISTIMEEN mahtuu entisiin
molok-mallisiin syväsäiliöihin
verrattuna valtava määrä kartonkia. alan oivaltaa,
Valokuvia Vuorenkylästä. Joutsan Seutu
7 . Vuorenkylän seutu tunnetaan vireästä kylätoiminnastaan, ja alueella
tätä nykyä noin sata ihmistä.
Uunituore valokuvakirja pitää
sisällään 198 kuvaa, jotka on kerätty osaksi asujaimiston kotiarkistoista ja osaksi kuvattu varta
vasten kirjaan tähän julkaisuun.
Valokuvia Vuorenkylästä -kirjan toimitus on kuusihenkinen,
ja ensimmäisen kokouksen kirjan tiimoilta kutsui kokoon Esko
Manninen tammikuussa 2014.
Kirjan tekemisessä kantavana voimana toiminut Manninen mainitsee suurimman ongelman liittyneen kuvamateriaalin runsauteen. Nyt tilan ei pitäisi
koskaan loppua kesken, kuten
joskus on käynyt juhlapyhien aikaan tai viikonloppuina mökkikansan ollessa runsaslukuisesti
liikkeellä.
Laite on varsin yksinkertainen käyttää. Jos Joutsan taajaman
kolme nykyistä kartonki-molokkia suunnattaisiin mainittuihin
jätteisiin, pisteen ajoittainen yli-
Uusi kartonkipuristin vetää kartonkipakkausjätettä jopa kymmenkertaisen määrän syväkeräyssäiliöön verrattuna.
täyttyminen vähenisi huomattavasti.
SEN sijaan muovipakkausten keräystä ei ole näillä näkymin tulossa Joutsaan. 2013) perehdyttää
Vuorenkylän historiapiiriläisiä
sahdinteon saloihin syksyllä
2007. Joutsan asukasluku on alle
5.000 asukasta, joten se ei täytä
vaatimusta taajaman koolle. Kyseessä on kartonkipuristin, johon kansalaiset
voivat tuoda kartonkipakkausjätettä.
Laite on tammikuussa aloittaneen uuden kaupan ja teollisuuden kustantaman Rinki-ekopisteverkoston kontolla. päivä
2013.
YLHÄÄLLÄ:
Haran kylässä, lähellä Hartolan ja Joutsan kunnan rajaa sijaitsee Oksalan talo. Se
kertoo koko ajan täyttöasteensa
valvomolle ja kun täyttöaste saavuttaa 80 prosenttia täydestä, jätekuljetusyhtiö saa siitä tiedon.
Tyhjennysväli on noin kaksi
kuukautta, ja reaaliaikainen tieto
antaa vähentää liikennettä sekä
antaa pelivaraa tyhjentämisten
ajankohtiin. Salaisuus on juuri puristamisessa, jolla ilma saadaan pois pakkausten välistä.
Laitteessa on lisäksi älyä. 1931, k. Varsinaista aluevastaavaa ei tavoitettu kommentoimaan, mutta sijaisen mukaan
niitä on suunnattu vastaavissa
tilanteissa lasin ja metallin keräykseen. Suomalainen kyläympäristö on kaunis, kun sitä havainnoi kameran kautta oikeaan aikaan ja tarkasti.
Vuorenkylän seutuun paikalliset lukevat kuuluvaksi itse Vuorenkylän, mutta myös Putkijärven, Haran ja Heinikan alueet.
Seutu jakaantuu siis kahden kunnan kunnan, Hartolan ja Joutsan
alueelle.
VASEMMALLA YLHÄÄLLÄ:
Tuuli tyhjentää vaahteraa lehdistään lokakuun 11. 2016
Keskiviikkona, syyskuun 7. Se vetää noin 5.000 kiloa,
kun yhteen syväsäiliöön mahtuu
noin 500 kiloa
Taiteilijoiden ikäjakauma
on laaja: 26-vuotiaasta 87-vuotiaaseen. Tänne valitut tekijät
ovat suhteellisen nuoria ja uskon, että he kaikki tulevat näkymään Suomen taidehistoriassa,
arvioi Reinikainen.
NÄYTTELYT ovat avoinna Taidelaitos Haihatuksessa 2.9.?
16.10.2016 tiistaista sunnuntaihin.
Tamperelaisen Sanni Sepän Sweet Greetings! -teokset ovat puuväreillä tehtyjä pop up -?postikortteja?.
Markku Parkkonen. Tänne voi tehdä erilaisen
näyttelyn, kun tila ei ole mikään
taidemuseoille tyypillinen valkoinen kuutio. 2016
Keskiviikkona, syyskuun 7. Puhalluskoe
osoitti 1,75 promillen humalaa. Taustalla Riitta
Forsmanin teos Merkityt kortit.
HAIHATUKSEN vintille pystytettyyn Syyt-kutsunäyttelyyn on
tilaan soveltuvasti kutsuttu kuvanveistäjiä ja installaatioiden
tekijöitä. Joutsan Seutu
8 . Luvan mukaisesti
sen pinta-ala on yhteensä 4,77
hehtaaria ja maamassojen
koko yhteensä 151.000 kuutiota.
Janne Airaksinen
Iäkäs mies
näpisti olutta
VIIME viikon tiistailta on kir-
jattu poliisin kansioihin tapaus Joutsan Tokmannilta. Vaikka teokset ovat näennäisesti erilaisia, on niissä myös
paljon samaa, esimerkiksi meditatiivisia aspekteja. Näyttelyn teeman mukaista jippoa Sepän töistä löytyy moneltakin kantilta.
. Alakerran Jippo-näyttelyssä on esillä monipuolinen
kattaus eri kuvataiteen lajeja öljyväritöistä installaatioihin ja videotaideteoksiin.
JIPPO-NÄYTTELYN teokset on valinnut taidemaalari Sami Korkiakoski. Kuolinpesän edustajana
toimii Jari Talja.
Ottamisalue muodostuu
kolmesta tilasta sijaiten Tammiharjun risteyksestä Kivisuon suuntaan johtavan tien
varrella. Palokunta
vastasi myös kyseisen asunnon asukkaan herättämisestä.
HAIHATUKSEN näyttelytoiminta
on vakiintunut kesäkauden lisäksi myös syyskaudelle. Puhalluskoe osoitti 1,96 promillen humalaa, joten häntäkin epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Hartolalainen,
vuonna
1951 syntynyt mies puhalsi
puolestaan maanantaina iltapäivällä Joutsan kirkonkylällä
0,99 promillea. N:o 36 . Korkeakoski pyrki valinnoissaan siihen, että teoksissa
olisi näyttelyn teeman mukaisesti jokin ?oikku. Siellä paikkakuntalainen, vuonna 1939 syntynyt mies näpisti
olutta ja jäi verekseltään kiinni.
Jukka Huikko
SKJL:N vuosittaiset näyttelyt järjestetään eri puolilla Suomea.
Liiton toiminnanjohtajan Harri
Hirvosen mukaan Haihatuksessa kiinnosti erityisesti näyttelytilan henki.
. Tänä
syksynä Haihatuksessa on esillä kaksi Suomen Kuvataidejärjestöjen Liiton (SKjL) näyttelyä:
Haihatuksen näyttelytalon alakerrassa SKjL:n jäsenyhdistysten
taiteilijoille avoin Jippo-vuosinäyttely ja yläkerrassa Syyt-kutsunäyttely.
Jukka Huikko
Jukka Huikko
Maa-aineslupa
myönnettiin
LUHANGAN
kunnanhallitus
myönsi maa-ainesten ottamisluvan kymmeneksi vuodeksi Kalevi Taljan kuolinpesälle. tai ?jippo?.
Esimerkiksi
avajaispäivänä näyttelyssä vierailleen tamperelaisen taiteilija Sanni Sepän Sweet Greetings! -teokset
ovat puuväreillä tehtyjä pop up
-?postikortteja?. Paikalle tullut poliisi puhallutti tämän vuonna
1976 syntyneen ulkopaikkakuntalaisen naisen. Tietysti näyttelyyn haluttiin myös rytmiä, esimerkiksi
isoja ja pieniä töitä, kertoi Sami
Korkeakoski.
HAIHATUKSEN vintille pystytetty veistos- ja installaationäyttely Syyt on puhdas kutsunäyttely,
jonka työt on valinnut kuvataiteilija Antti-Ville Reinikainen.
Näyttelyyn valikoitui lopulta viiden taiteilijan teoksia.
. Lisäksi kaksi kerrosta tarjoavat mahdollisuuden
tehdä kaksi eri näyttelyä, kertoi
Hirvonen.
Haihatuksen syysnäyttelyiden kuraattorit ovat Antti-Ville Reinikainen (vas.) ja Sami Korkiakoski (oik.). Näyttelyyn haki mukaan 175 taiteilijaa, joista Korkeakoski lopulta valikoi 24 mukaan. Epäilty rikos
on rattijuopumus.
Elsa Trzaskan videoteokset Kottarainen ja Dalmatialainen.
Muna kärysi
entisen
meijerin likellä
Haihatuksen syksyssä
kaksi uutta näyttelyä
PITKÄKSI venähtänyt munankeitto sai palokunnan liikkeelle Joutsassa viime viikon
keskiviikkona. Likellä entistä
meijeriä sattuneesta tapauksesta tuli hälytys rakennuspalona, mutta tapauksesta selvittiin siis pelkällä rakennuksen
savutuuletuksella. Auto
pysäytettiin Joutsassa Kangasniementiellä. Lisäksi auto oli katsastamatta ja verot maksamatta,
joten käräjätuvassa odottaa
yhteensä ainakin neljä syytettä aikanaan.
Aamuneljältä maanantaina
löytyi puolestaan Pärnämäessä Hirvensalmen ja Pertuntien risteyksen liepeillä ojasta
auto, jossa kuski nukkui ratin takana. Valinnoissa pyrin myös saamaan mahdollisimman monta eri taiteenlajia mukaan, tosin
performanssi näyttelystä puuttuu. Keskellä Suomen Kuvataidejärjestöjen Liiton toiminnanjohtaja Harri Hirvonen. päivänä
Isoja lukemia
naisilla
ratissa
PERJANTAIN ja lauantain välisenä yönä, heti puolen yön
jälkeen Joutsan poliisi otti
kiinni luhankalaisen, vuonna
1997 syntyneen naisen epäiltynä törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kun mukana
on monenlaisia teoksia, kävijäkin tuntee saavansa näyttelystä
paljon irti
Osa on jo etsinyt asuntoja
omatoimisesti, mutta kuntien
paikkoja luonnollisesti tarjotaan painokkaasti, kertoo Harmainen Joutsan Seudulle.
ELY-KESKUS tulee aikanaan järjestämään maahanmuuttajille suunnattua suomen kielen
koulutusta pienryhmissä Joutsassa. Kohteena Hummelvik, Ahvenanmaan pääsaari,
jonne menimme saaristolaivalla.
Siellä opas nousi kyytiin ja esit-
teli nähtävyyksiä viiden tunnin
ajan.
Käytiin Bomarsundin raunioilla. 2016
Eläkeliiton Joutsan
yhdistyksen matka
Ahvenanmaalle
TORSTAIAAMUNA 18.8. Maarianhaminassa kierrettiin oppaan johdolla vielä tunnin verran, ennen päiväkahvia. Ja ihmiset ovat myös
sitoutuneet tekemiseen ja ylläpitoon pitkäaikaisesti, painottaa Seppälä.
OMA, paljon puhuttu lukunsa
on hankkeisiin liittyvä byrokratia, jolle Maaseutukehitys ei
juuri mitään voi. Tämä
johtuu pitkälti oleskelulupien
käsittelyn viivästymisestä.
. Sitten vuorossa oli Lin-
namuseo. Aamiainen oli kuudelta ja matkaa jatkettiin seitsemän aikaan. Kiitos Samuli ja
Sirkka erittäin hyvin suunnitellusta ja toteutetusta matkasta.
Irja Hakokivi
?Toista se on
nykyään, moni
kuului puhuvan.?
Keskiviikkona, syyskuun 7. Näistä kullakin on
aina omat tavoitteensa ja hieman eri käytäntönsäkin. Sen
jälkeen sitä on rakennettu useaan otteeseen aina 1600-luvulle
asti. Isommat juhlallisuudet on päätetty säästää sinne.
Leader-rahoitus on osa EUaikakautta ja sitä kanavoidaan
aina seitsenvuotisilla ohjelmakausilla. Osa jäi seurustelemaan,
osa lähti yöpuulle, koska päivä
oli ollut pitkä.
Perjantai valkeni sumuisena
ja sateisena. Joutsan Seutu
9 . Osa matkalaisista löysi tuliaisia mukaansa. Etenkin yrityshankkeissa meille saisi tulla nykyistä
enemmän hakemuksia, niin
kehittämistoimiin kuin investointeihin, vinkkaa Maaseutukehitys ry:n toiminnanjohtaja
Tiina Seppälä.
LEADER-TOIMINNAN yksi suurimmista merkityksistä on Tiina Seppälän mukaan se, että
päätökset paikallisista hankkeista ja niiden tukemisesta tehdään paikallisesti Maaseutukehityksen hallituksessa. on suomenkielinen muunnos Ahvenanmaan
ruotsikielisestä nimestä Åland.
Oppaan kertoman mukaan Bomarsundin keskeneräinen linnake tuhottiin neljässä päivässä,
vain rauniot on muistona siitä.
Kaikki muistavat varmaan laulun: ?Ja se Oolannin sota oli kauhia....?. Tarkoituksenmukaisuuden
harkinta on siis pidetty alueella.
Mitä on nähty paikallisesti tärkeäksi, on myös yleensä kyetty
toteuttamaan, näkee Seppälä.
Maaseutukehitys poikkeaa
Suomen muista Leader-ryhmistä siten, että se on tukenut selkeästi voimakkaammin
investointi- kuin kehittämishankkeita. Sen
päälinna oli Ahvenanmaan kaikkien aikojen suurin rakennus.
Linnoitus tuhottiin ?Oolannin
sodassa. Leader-toiminta on sikäli merkityksellistä, että sen kautta on kanavoitu
historian aikana julkista kehittämisrahaa Joutsankin seutukunnalle reilusti yli miljoona
euroa.
Joutsan seutukunnalle varsinaisia juhlallisuuksia ei osunut, sillä Leader-rahaa kanavoiva Maaseutukehitys ry täyttää puolestaan 20 vuotta ensi
vuonna. Käytiin tutustumassa Brändön 1800-luvulla
rakennettuun kirkkoon jossa oli
alttarikaappi 1440-luvulta ja sata
vuotta vanha Raamattu lasivitriinissä.
SITTEN vuorossa olikin pienen
pieni kyläkauppa. Bomarsundin linnoitus
on Ahvenanmaalla Sundin kunnassa sijaitseva rauniolinna. Koulutuksessa käydään
läpi myös yhteiskunta- ja työelämätaitoja. Lisäksi on muutama
henkilö, jotka ovat hankkineet
asunnon itse, mutta odottavat
vielä varsinaista oleskelulupaa.
Keski-Suomen ely-keskuksen maahanmuuttoasiantuntija Arja Harmainen arvioi, että
alkuvaiheessa tulijat tulevat
kuntiin vielä tipoittain. vuonna 1854. Siellä ihmeteltiin sen
aikaisia vankityrmiä ja välineitä, joilla vangit pidettiin kiinni
kuljetusten aikana. Rahoituskehys ja toimintatavat ovat keskeisiä kysymysmerkkejä.
. Tuntuu siltä, että nykyisin
mennään hyvin pitkälti tarkastajien ehdoilla. Majoituimme Ahvenanmaan toiseksi
parhaaseen hotelli, Savoyhin.
Siellä meille tarjoiltiin kolmen
ruokalajin illallinen. Oolannin
sota tarkoittaa Pohjanlahdella ja
Suomenlahdella käytyjä Krimin
sodan taisteluita. Näistä Joutsassa on 20 ja Luhangassa kymmenen paikkaa.
Joutsassa oleskeluluvan saaneita henkilöitä asuu tällä hetkellä viisi. Etenkin Joutsassa toivoisin, että hankkeiden suhteen
pantaisiin töpinäksi, toivoo
Seppälä.
Jukka Huikko
?Toivoisin, että
hankkeiden
suhteen
pantaisiin
töpinäksi.?
Kuntapaikkoja
tarjotaan painokkaasti
Retkeläisiä Ahvenanmaalla.
KESKI-SUOMEN ely-keskus on
saanut päätökseen neuvottelut
kuntapaikkojen tarjoamisesta
oleskeluluvan saaneille turvapaikanhakijoille toimialueensa
kuntien kanssa. Bussi oli täysi, eivätkä
kaikki halukkaat mahtuneet mukaan suuren kysynnän vuoksi.
Ensimmäinen pysähdys oli Forssassa, jossa ruokailimme, siitä
matka jatkui Kustaviin, lossilla
yli Vuosnaisen satamaan jossa
oli päiväkahvien vuoro. Lisäksi maahanmuuttajille tulee tarjolle mahdollisuus suorittaa kieliopintoja myös verkossa.
Jukka Huikko. Nimitys tarkoittaa ?Ahvenanmaan sotaa?;
nimi ?Oolanti. aikaisin
lähdimme kohti Ahvenanmaata Samuli Haarasillan bussilla.
Samuli toimi matkanjohtajana
ja Sirkka Långström matkavastaavana. Maaseutukehitys on puolestaan yhdistys, jonka jäseniä
ovat muun muassa sen toimialueen kunnat ja eri yhteisöt.
. Laulu kertoo juuri tästä
taistelusta.
SOTAMUISTELUIDEN jälkeen lounas maistui Smakbyssä, Michael
Söderlundin omistamassa ruokapaikassa. Matka oli kaikin puolin onnistunut, ilmatkin
suosivat meitä. Kaupan yhteydessä oli myös
pieni, sievä ravintola kaikin anniskeluoikeuksin. Sen jälkeen
oli vapaata aikaa ennen nukkumaan menoa.
Kolmannen päivä aamuna
saimme nukkua pitkään, aamiaisen jälkeen lähdimme tutkimaan saarta erittäin asiantuntevan ja avuliaan matkanjohtajan
opastuksella. Alun
perin rahoitusta kanavoitiin
vain yleishyödylliseen kehittämistoimintaan ja investointeihin, mutta nykyisin myös pienimmät yrityshankkeet rahoitetaan tätä kautta.
. Seppälä naurahtaa,
että linjauksesta on ?motkotettu. Hän esitteli meille kaunista saaristoa ja sen jälkeen ajettiin korkealle näköalapaikalle jossa ihailtiin kauniita
maisemia ja otettiin ryhmäkuva.
Lopuksi kävimme vielä tutustumassa Merimuseoon ja sotalaiva Pommerniin, jotka nekin olivat näkemisen arvoisia. N:o 36 . muun muassa ministeriön
suunnasta, mutta tuotoksena
historiaan jäävä jälki on ollut
pysyvämpää.
. Toiminnanjohtaja Tiina Seppälä korostaa,
että kaikesta on kuitenkin selvitty. päivänä
20 vuotta Leader-toimintaa
Tuloksia isommin
ja paremmin
20-VUOTISTA Leader-toimintaa
juhlistettiin viime viikolla ympäri Keski-Suomea. 1600-luvun loppupuolella
linna hylättiin ja se alkoi rapautua. Uskon, että asukaslähtöinen toimintatapa säilyy, arvioi
Seppälä.
Nykyistä ohjelmakautta on
puolestaan käynnissä kolmas
vuosi, mikä tarkoittaa vielä alkumetrejä.
. Osittain byrokratiassa on
saatu edistysaskelia, osittain
menty tiukempaankin suuntaan.
. Saarikierroksen jälkeen majoituimme Hotelli Gullvivaniin, joka oli viihtyisä, pieni retkeilymaja-tyyppinen
yöpymispaikka. Illallinen nautittiin hotellissa ennen nukkumaan
menoa. Esimerkiksi seurantaloja on remontoitu laajemmin ja
paremmin, kuin mitä niiden
omistajat olisivat ilman tukea
tekemään. Viimein
koitti aika lähteä kotia kohti ja
nousta laivaan. Linnarauniot on nyt entisöity ja linna on avoinna vierailijoille. Yhteensä kuntapaikkoja on nyt 350 kappaletta 20 kunnassa. Kaikki asiat on
muun muassa dokumentoitava
tarkasti, joka ylitarkasti, sanoo
Seppälä.
Nykyinen ohjelmakausi jatkuu aina vuoteen 2020 saakka.
Seuraavasta ohjelmakaudesta ei toistaiseksi ole heitetty ilmaan kuin arvailuja. Toista se on
nykyään, moni kuului puhuvan.
Paikka antoi ajattelemisen aihetta varmaan meille kaikille. Ruoka ei ollut kaksista, mutta hunajaolut ja saaristolaisleipä sitäkin parempaa.
Ruokailun jälkeen vuorossa oli
Kasteholman linna, joka rakennettiin alun perin puolustuslinnakkeeksi jo 1300-luvulla. Vuosnaisesta lautalla Åvaan, josta
opas nousi kyytiin, hän esitteli
Brändön saarta
1. 050-3855428. klo 13
Luhangan talvikirkossa. 040-7084441.
Kerho alkaa, jos ilmoittautuu 7
kerholaista, kerhoon otetaan 12.
Kerhoa ohjaavat Kaisa ja Marianne
Kosonen.
Diakonia
Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 14.9. 050-3855 431.
Nuoret
Kerho 1.-3.-luokkalaisille tytöille ja pojille Joutsan seurankuntakodin kerhotilassa tiistaisin
klo 16.00-17.00. 50m kivääri 20ls makuu: 1) Ari Minkkinen, Joutsan
Seudun Reserviläiset, 186 p.
Viimeisen kilpailun myötä
saatiin tulokset valmiiksi KeskiSuomen Reservipiirien pienoiskiväärisarjakilpailun osalta.
Tulospoimintoja: 50m kivääri 60ls makuu, sarja H ..4) Kari
Laitinen, Jyväskylän Seudun Reserviläiset, 1.695 p. Ilmoittaudu sihteerille
0400-702739. Seuraavat Marttaillat ti 11.10. Musiikki Iina
Mattila.
Äijät nuotiolla
Äijät nuotiolla: Mies, oletko kyllästynyt yksinoloon. Vieraina Jorma ja Anneli Lahikainen,
Raili Tanskanen ja Iina Mattila.
Tervetuloa!
Järjestöpalsta
Joutsan Seudun Reumayhdistys ry
Jooga . Yhdessä ulkoilua sauvakävellen. 050-3855 421.
Kirkolliset ilmoitukset
Kuollut: Impi Laitinen 89 v.,
Antti Artturi Huuskola 88 v.
Rutalahden helluntaisrk
Helkankuja 22
Su 11.9. Joutsan Seutu
10 . Klo 18:00 Rukousilta
Tervetuloa!
www.ita-paijanne.svk.fi
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36
Pastori
Hannu-Heikki
050
5566846, Anne 050 5566845
To 8.9. klo 10 Joutsan srk-kodilla. Joutsan
srk. 0400641 114. aikana Annikalle p. klo 12.00 Risto Vesala
Tervetuloa!
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa
Ke 7.9. Tervetuloa liikkumaan!
Näkö-kuuloryhmä 13.9. Vanhusten
kirkkopyhä. aika!).
Mieli virkeäksi -piiri 7.9. Tilaisuus sis. Kerho on
maksuton. Joukolla
reippailemaan!
------------------------Jäsenilta ke 5.10.2016 klo
15.30 kirjastossa, hallitus klo
14.30.
------------------------Jyväskylässä ke 12.10. Kokoontuminen srk-kodin parkkipaikalla klo
12.30. 50m kivääri 20ls makuu
joukkueet: 1) Joutsan Seudun
Reserviläiset, 559 p (Sievänen,
Minkkinen, Heikkinen).
Mun väsymys jo valtaa
ja uneen rauhaisaan,
kauas sen kaukomaille
mun mielein' vaeltaa.
***
On kevätilta
rantatöyrähillä.
Kultainen kuunsilta
hehkuu aaltopäillä.
Vesi peiliks' tyyntyy,
tuuli hellittää.
Tähdet taivaan syttyy,
valo häviää.
Rannan kaislikossa
sorsa yksin ui.
Vesiss' varjoisissa
sen lento unohtui.
Rannan matkalainen
silmin valppahin,
katsoo nuori nainen
seudun kaunehin.
Hulmuavat hiukset
mustanhehkuiset
ja silmäin tummat lammet
on lähteensiniset.
Yön valtiatar varjon
yön tuo tullessaan,
yli vetten kalvon
kulkee jättäin maan.
Pitkin kuun kultasiltaa
hän keveänä käy.
Ei edellänsä iltaa
enää täällä näy.
Lintu viimeinenkin
laulunsa lopettaa,
ja kaikki, virkehinkin
nyt lepoon käydä saa.
Yönainen kulkiessaan
laulaa lauluaan,
joka kaikuessaan
on tuuli tämän maan.
Loviisa Viro. Tarjoilun hinta 5 ?.
Sydämellisesti tervetuloa uudet ja
entiset piiriläiset!
Muut tilaisuudet
Raamattupiiri 8.9. Kerho alkaa TI
20.9. 17:00
Rukouksen koulussa SEMINAARI ;
Herra opeta meitä rukoilemaan!
Opettajina: Jorma ja Anneli Lahikainen, Iina Mattila ja Raili Tanskanen
Itä-Päijänteen vapaaseurakunnassa Länsitie 8.
Yhteistyössä:
Itä-Päijänteen
vap.srk, Joutsan Ev.lut.srk, Joutsan ja Tammijärven hell.srk:t
Lähetyskirpputori avoinna Ti
13:00?17:00, La 9:00?13:00
Tammijärven helluntaisrk
Tammijärventie 253
Su 11.9.2016 klo 11.00-17.00
seurakuntien yhteinen Rukousseminaari Itä-Päijänteen Vapaaseurakunnassa; Yhdystie 1, Joutsa. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen
p. 50m kivääri 60ls makuu, joukkue: ..3) Jyväskylän Seudun Reserviläiset,
1.713 p (mukana Laitinen).
50m kivääri 20ls makuu: 1)
Eero Sievänen, Joutsan Seudun
Reserviläiset, 560 p, 2) Jarmo
Heikkinen, Joutsan Seudun Reserviläiset, 539 p, 3) Ari Minkkinen, Joutsan Seudun Reserviläiset, 526 p, 4) Juha Halttunen,
Joutsan Seudun Reserviläiset,
520 p. klo
10-12 Joutsan srk-kodilla. Laukaan Rajamäessä.
Tulospoimintoja: 50m kivääri 60ls makuu, sarja H: ...3) Kari
Laitinen, Jyväskylän Seudun Reserviläiset, 565 pistettä. päivänä
RUKOUKSEN KOULUSSA
HERRA OPETA MEITÄ RUKOILEMAAN
Matkalla voimalliseen yhteiseen rukoukseen!
SEMINAARI 11.9.2016 kello 11.00?17.00
Päivän avaus: Hannu Hietanen, Tuula Leppämäki,
H.H. diakoniatyö ja Joutsan Päiväkeskusyhdistys Toivontupa.
Hiljaisuuden retriitti
Hiljaisuuden
retriitti
14.16.10.2016 Pekkasten leirikeskuksessa. klo 17:00 Seurakunnan palaveri. Leivonmäen seurakuntata-
lolla klo 15.45-17.45. Tervetuloa
mukaan opettelemaan yhdessä toimimista. Tervetuloa myös uudet laulajat!
Tied. Lopuksi hiljennymme hartauteen. Maksu 30 ?
kaikille, et tarvitse kuulua yhdistykseen. Ohjaajana Aila Tuukkanen. 050-3855 421.
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Messu 11.9. Kolehti Suomen Lähetysseuralle.
Musiikki
Tuomaslaulajien harjoitus 7.9. Tervetuloa suunnittelemaan kirjastossa marraskuussa pidettävää
näyttelyä ?Joutsan Marttojen
rakkaimmat keittokirjat ja parhaat keittiötarvikkeet?. 050-3400580.
Eläkeliiton
Joutsan
yhdistys
K-S piirin kirkkopyhä Uuraisten
kirkossa 18.9.2016 klo 10.00.
Jumalanpalveluksen jälkeen
seurakuntakodilla ohjelmatuokio. Tervetuloa porukkaan Sarvan Eränlaavulle IItinmäkeen Ahvenmäentielle (Lempääntietä noin 6 km sitten vasemmalle) 20.9. Olet sydämellisesti tervetullut!
Jos tarvitset kyytiä, ota yhteys Nina
Siitariin p. Seur. Lämpimästi tervetuloa laulamaan kanssamme!
Karjalaisen kansan messun harjoitusleiri 10.9. Jutustelun
lomassa savustuvat kalat, paistemme makkaroita ja keittelemme
nokipannukahvit. klo 10 Joutsan kirkossa. klo 15:00 Elintarvikejako, ruokailu, hartaus Helena
Penttilä. Hautala ja Rämö. Kerhoon mahtuu 15.
Kerhoa ohjaavat Venla Lampi ja
Runo Tamminen.
Kerho 4.-6.-luokkalaisille tytöille
ja pojille Joutsan seurankuntakodin
salissa tiistaisin klo 16.00-17.00.
Kerho alkaa TI 20.9.2016. Lisätiedot retriitistä kirkkoherra Tuula Leppämäki p. Messun jälkeen puurotarjoilu, ohjelmatuokio ja kahvit. klo 17.30 Joutsan kirkossa.
Tervetuloa kaikki entiset ja uudet
laulajat!
Joutsan Kirkkokuoron harjoitus
12.9. klo 18.30 Joutsan kirkossa.
Tervetuloa kanssamme laulamaan
kirkkovuoden laulujen avulla elämään kirkkovuotta.
Lapset
Avoin perhekerho torstaisin klo
9.30-11.30 Joutsan srk-kotiin
(kerhopuoli). Seppo P. lastenohj. klo 13 Leivonmäen kirkossa. luku. Kerhoa ohjaa Annika Oksanen.
Diakonia
Diakoniapäivystys Joutsan srkkodilla 7.9. klo 19:00 Rukouskokous, Hyppönen.
Su 11.9. Orvokki Järvinen, p. klo
12. Aiheena Dan. alkaen klo 10. Kerho toteutuu, jos ilmoittautuneita
vähintään 7. Voisiko asialle tehdä jotain. Keittolounas 10 ?. Jeesus antaa elämän.
Hautala ja Rämö. klo 9-11. Lähtö asemalta
8.15. Yhdessä myös
välipalahetki, johon voit tuoda itse
lapselle sopivat eväät, juoma ja
keksi talon puolesta. Jeesus antaa elämän. klo 11-17 Rukouksen
koulussa-Herra opeta meitä rukoilemaan. 0400 787 664
K-S:n Syöpäyhdistys
Joutsan seudun paikallisosasto
Syksyn ensimmäinen neuvontahoitaja Riitta-Liisa Sallisen
vastaanottopäivä tk:n neuvolan
puolella ke 14.9. klo 16 Joutsan srk-kodilla. T. klo 9 Leivonmäen
srk-talolla.
Nuoret
Seurakunnan ja MLL Leivonmäen yhdistyksen yhteinen kokkikerho 1.-4.-luokkalaisille alkaa ke
21.9. Mukana Leena ja Matti.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Tulossa: messu 18.9. Yhdistys tarjoaa ilmaisen linja-autokuljetuksen. 50m kivääri 60ls makuu, joukkue,
sarja H: 1) Jyväskylän Seudun
Reserviläiset, 1.688 p (mukana
Laitinen). Tervetulleita ovat lapset 0-v alkaen oman aikuisen kanssa leikkimään. ilmoitus.
Ti 13.9. klo 11:00 . Ilmoittautumiset 14.9.
mennessä Anna 040-8243973
/ Aarre 040-8445216.
Joutsan
Martat
Syyskauden 2016
Marttaillat:
Ti 13.9. Kahvila Hypoteekissa klo
16.00.
Joutsan Eläkekuoro
Keikkaa pukkaa!
Aloitamme syksyn harjoitukset
työväentalolla jo ma 12.9. ja
2. Apuset
esittäytyy. aika ja paikka!). alkaa
ma 19.9.2016 yhtenäiskoulun
liikuntasalissa
klo
15.3016.30. 2016
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja
Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Messu 11.9. N:o 36 . Mukana srk-pastori Harri
Hautala.
Päivystys
Kirkkoherran
virastopäivystys
8.9. Muina aikoina yhteydenotot p.
040-5087 023.
Tulossa
Viiden virret 18.9. Klo 18:00 Keskiviikkokirkko, puhuu Helena Penttilä.
Su 11.9. 050-3855 426. klo 10-12 diakoniatoimistossa Leivonmäen srk-talolla. 044-4021 533 (ei tekstiviesti).
Mukana Tuula Leppämäki ja Mirkku Tammisto-Kiiski. Kerho
on ilmainen. Kahvila Hypoteekissa klo 16.00. aikana
Annikalle p. Olet sydämellisesti tervetullut joka kolkalta! Järj. Askartelu/yhteisleikit, laulu, rukous kuuluvat jokapäiväiseen toimintaan. klo 17 Leivonmäen srk-talolla. ruuan ja kahvit. Kerhossa on leikkejä
ja kaikenlaista mukavaa toimintaa!
Ilmoittaudu kerhoon 12.-19.9. Hyppönen, M-L Sorva ja Jorma Lahikainen.
Yhteinen rukous . ja ti
8.11. klo 11:00-17:00 Rukouksen koulussa Seminaari Ks.
erill. Kahvittelua ja hiljentymistä sanan äärellä Joutsan srk-kodilla. klo 8.30-9.45 (huom. Tiina, Tony, Tanya, Tatu ja
Tuukka.
Reservipiirien
kiväärituloksia
KESKI-SUOMEN Reservipiirien ki-
väärimestaruuskilpailut pidettiin 3.9. kaikille avoin . 050-3855428.
Kerho toteutuu, jos ilmoittautuneita vähintään 7. 050-3855 433.
YHTEISET
Yhteiskristillinen tilaisuus
11.9. ja
14.9. Kolehtikohde
sama kuin Joutsassa.
Musiikki
Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus 14.9. 040-5087 023.
Päivystys
Yhteydenotot srk-pastori Harri
Hautalaan p. klo 19 Joutsan kirkossa (huom. Kerhossa
on leikkejä, askarteluja ja kaikenlaista mukavaa toimintaa! Ilmoittaudu kerhoon 12.-19.9. Tuo tasaraha tullessasi.
------------------------Sauvakävelyt
alkavat
ke
21.9.2016 klo 15.00-16.00
kuntosalin luota.
Vapaa kuntosalivuoro Jousessa klo 16-00-17.00. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Jousitie 25 Joutsa, Tuula
Leppämäki p. yhteistyötä Pyhän Hengen kanssa
Raili Tanskanen
Musiikissa: Iina Mattila, Hannu Heikki Hyppönen
13:00?14:00 Pyhä Henki ja Jeesuksen nimi rukouksen aseena
Anneli Lahikainen
14:00?14:45 Ruokailutauko (vapaaehtoinen maksu)
14:45?15:30 Rukouksen maalitaulu
Jorma Lahikainen
15:30?17:00 Rukoilijan paikka Jumalan edessä
Iina Mattila
Olet sydämellisesti tervetullut voimaantumaan Jumalan Sanasta,
yhteydestä ja Pyhän Hengen läsnäolosta.
11:00?13:00
Paikka: Itä-Päijänteen Vapaaseurakunta, Yhdystie 1, 19650 Joutsa
Yhteistyössä: Itä-Päijänteen Vapaaseurakunta, Joutsan Ev.lut.seurakunta, Joutsan ja
Tammijärven Helluntaiseurakunnat
Onnenpäivä
n Runoja
Katsoin kaukaisuuteen,
tunsin rauhan sen,
kun tuuli hiljaisuuteen
toi laulun keväisen.
Ol' ihmeellinen ilta,
niin tyynet järven veet,
jo rannan tuntumilla
aallot uinahtaneet.
Yö hiljaksensa hiipi,
sen peitto varjojen
kuin tumman unen siipi
maiseman verhoten.
Paljon onnea 7-vuotiaalle Oili
Saloselle!
T. Anneli ja
Jorma Lahikainen. Ilmoittautuminen Marianne Kososelle p. Kaikki joukolla mukaan!
Vanhemman väen päiväpiirin
syyskausi alkaa 15.9. päivystys
14.9. klo
12.30-16.00 kaikille avoin
ilmainen Reumasymposium.
Luentoja kivusta, ravinnosta ja
hammashoidosta, ilmoittaudu
Maijalle 26.9.16 mennessä
puh. Tiedustelut
ja varaukset syöpäyhdistyksestä 014-3330220 klo 9-15, ei
tk:sta.
Keskiviikkona, syyskuun 7. Kerho on ilmainen. Ilmoittautumiset 29.9.
mennessä
kirkkoherranvirastoon
p. Kyytiä tarvitsevat yhteys Heikki Juutiin p. Yhteiskristillinen opetustilaisuus Vapaasrk:ssa
Eroa voittajaan oli 22,1 sekuntia.
. elokuuta, samana päivänä, jolloin
myös kansainvälinen siirto tuli hyväksytyksi ja julkiseksi. Eroa mitalisijaan jäi
vain reilut yhdeksän sekuntia.
Jukka Huikko
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl
(100/-/0) LT 2015. 24 %)
1.1.2016 alkaen:
Etusivulla
1,33 ?/pmm
Muualla
1,05 ?/pmm
4-värilisä
0,50 ?/pmm
TILAUSHINNAT
1.1.2016 alkaen: (sis. Myös urheiluseurakulttuuri on siellä vahvaa. Lukumummot olivat kivoja. alv. Kuvasta puuttuvat Jesse ja Jerry Järvinen.
Joutsassa frisbeegolfin
mestaruuskisat
LAUANTAINA 3.9. esiintyvistä virheistä.
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.
ILMOITUSHINNAT
(sis. Mielestäni sain tehtyä melko tasaisen suorituksen. Luokassamme oli kaksi lukumummoa samaan aikaan.?
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 11.00 mennessä.
KONTTORI AVOINNA
Maanantai
klo 9?12, 13?16
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16
Torstaina
klo 9?12, 13?16
PE-SU
SULJETTU
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
ilmoituksessa mahd. Lukumummot opettivat meitä lukemaan koulussa.
Lukumummot oli meidän kanssa hautausmaalla.
Me teimme lukumummoille kassit, joissa oli kä-
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TWITTER: @JoutsanSeutu
TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti.
Päätoimittaja:
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Toimittajat:
Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Twitter: @JukkaHuikko
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Tällä kertaa tuloksena oli viides sija, eroa voittajaan kaksi minuuttia, seitsemän sekuntia ja rapiat.
. Jälleen juoksullisesti sain tehtyä loppua kohti kiristyvän suorituksen, harmittamaan jäi huono toinen ammunta [0+3+2+1].
Kokonaisuudessaan juoksuvauhtiin voi olla melko tyytyväinen,
mutta ammunta jättää vielä varaa parantaa, kertoo Minkkinen.
SUNNUNTAINA 14-vuotiaiden tyttöjen sarjassa matkana oli neljä
kilometriä ja kolme ammuntaa. Näin
todennäköisesti käy, sillä Lahdessa tovin vaikuttanut, mutta joutsalaissyntyinen Jaakko Åkman, 30, on solminut pelaajasopimuksen Saksassa salibandyn Bundesliigaa pelaavan TV Lilienthalin
kanssa alkavaa kautta koskien.
Seura julkisti siirron 28. Samalla
syntyy myös sukupolvien välistä
vuorovaikutusta.
LUKUMUMMOT ja -vaarit vierailevat koululla säännöllisesti.
Nämä kuuntelevat lapsen lukemista noin kymmenen minuuttia. tilaus 66,80 ?/vsk
EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk
Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk
(alv. Opettajista yhteyshenkilönä
toimii Taru Laihi.
Jukka Huikko
Lapset kirjoittivat lukumummoista
LUKUMUMMO ja -vaaritoiminnasta vastaavan Taru
Laihin luokka kirjoitti viime vuoden tapahtumista. Ohilaukauksia
tuli kolme, summasi Minkkinen.
Sunnuntaina naisten yleisessä sarjassa kilpailtiin normaalimatka, eli kuusi kilometriä juoksua ja neljä ammuntaa, jossa kustakin
ohilaukauksesta tuli 30 sekunnin aikasakko. 2016
Keskiviikkona, syyskuun 7. Me luettiin lukumummoille lukudiplomin kirjoja. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
Joutsan fisbeegolf-kisojen parhaita Aaro Kopiloff (vas.), Janne Pajunen, Niko Rantanen, Arttu Halttunen, Paavo Niemi. Lahtelaisen Päijät-Hämeen Salibandyseuran toiminnanjohtajana Åkman on toiminut keväästä 2013 alkaen, mutta hän jättää samalla
tämän pestin. 0 %). Luokassamme oli neljä lukumummoa. Lukumummot olivat meidän luokassa torstaisin. Jo toiminnassa mukana olleille sekä etenkin uusille siitä kiinnostuneille, järjestetään infotilaisuus 14.
syyskuuta koululla.
Mannerheimin Lastensuojeluliiton käynnistämän toiminnan tarkoitus on lisätä lasten
lukemista ja ennen kaikkea in-
nostaa lapsia lukemaan. Joutsan Seutu
11 . Aikuisten sarjan tulokset: 1) Janne Pajunen,
2) Niko Rantanen, 3) Aaron
Kopiloff.
MOLEMMAT sarjat olivat todella
tasaisia, sillä kolme parasta oli-
vat muutaman heiton sisällä toisistaan.
LISÄKSI varsinaisen kilpailun jälkeen heitettiin CTP-kisa, eli kisa
siitä kuka heittää lähimmäksi
koria. kisattiin Joutsan Mestaruuskisat Frisbeegolfissa. Seuran
verkkosivuilla Åkmania kuvataan kokeneeksi salibandyn monitaituriksi.
Åkman on koulutukseltaan liikunnanohjaaja ja hän on valmistunut Haaga-Helian ammattikorkeakoulusta Vierumäeltä. Esimerkiksi
Suuronen on saavuttanut lyhyessä ajassa eräänlaisen kulttipelaajan maineen ja hänet tunnetaan verraten laajalti maan salibandypiireissä.
Viime keväänä Leivonmäeltä lähtöisin olevasta Joel Lahdesta
tuli seutukunnan ensimmäinen pääsarjatasolla aikuisten peleihin
yltänyt urheilija. Kilpailijoita oli mukana 18,
nuorten sarjassa yhdeksän ja aikuisten sarjassa yhdeksän.
Sää suosi tällä kertaa heittäjiä, aurinko paistoi ja tuulikaan
ei vaivannut. Ekaluokkalaiset tulevat mukaan kevätlukukaudeksi. Hänkin on Flanelsin kasvatteja ja edustaa jyväskyläläistä Happeeta.
Jukka Huikko
Suvi Minkkinen SM-pronssille
JOUTSAN Pommin Suvi Minkkinen otti pronssia ampumajuoksun
SM-kisoista Hollolasta viime viikonloppuna. Tuokion aikana rupatellaan
paitsi tekstistä myös tarvittaessa
?mukavia?.
Syyslukukauden ajan lukumummot ja -vaarit lukevat yhdessä kakkosluokkalaisten kanssa. Nuorten sarjan tulokset: 1)
Jesse Järvinen, 2) Paavo Niemi,
3) Jerry Järvinen. Lukumummot olivat hauskoja. Jokainen oppilas keksi yhden lauseen lukumummoista.
?Lukumummot oli meidän kanssa Pekkasissa.
Me oltiin lukumummojen kanssa hiihtämässä. Ensiksi heitettiin
kierros uudella radalla urheilupuistossa ja sitten kaksi kierros-
ta Huttulan kartanonpuiston radalla. 0200 71000
Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. 10%)
Kestotilaus
60,00 ?/vsk
Määräaik. päivänä
Jaakko Åkmanista
seudun toinen
pääsarjatason palloilija?
Siirtyy Saksaan Bundesliigaa
pelaavan TV Lilienthalin riveihin.
JOUTSAN seutukunta on saamassa lyhyen ajan sisällä jo toisen aikuisten sarjoissa palloilun pääsarjatasolle yltäneen pelaajan. Lukumummojen kanssa oli kiva tehdä
matikkaa. N:o 36 . Viime kaudet
hän on edustanut johtamaansa PHSB:tä miesten kakkosdivisioonassa.
Hän oli aikanaan useita kausia joutsalaisen Flanelsin johtavia
pelintekijöitä. 03-757 5285
denkuvia. Oli kiva lukea lukumummoille. Lukumummot ja -vaarit saavat kiitokseksi käynnistään kouluruokailun. Me
ompelimme lukumummojen kanssa. Mitali irtosi niin sanotusta pikakilpailusta, jossa juoksumatkana oli kolme kilometriä
ja kaksi ammuntaa. Åkman muuttaa syyskuussa Bremenin maisemiin.
Salibandyä Åkman on pelannut Suomessa liki kaikilla mahdollisilla tasoilla alasarjoista aina ykkösdivariin saakka. alv. Åkman ehti toimia seurassa myös niin junioreiden
kuin aikuisten valmennustehtävissä, viimeksi naisten valmentaja
jokunen kausi takaperin.
Saksassa hän ei suinkaan ole ensimmäinen joutsalainen salibandyn lähettiläs, vaan myös Flanelsissa pitkään vaikuttanut Ilari Suuronen aloittelee siellä parhaillaan jo toista pelikauttaan.
Düsseldorfin kupeessa asuva ja suunnittelutehtävissä työskentelevä insinööri Suuronen edustaa kakkosbundesliigassa, eli maan
toiseksi korkeimmalla sarjatasolla pelaavaa Unihockeytown
Holzbüttgenia.
Salibandy on 80 miljoonan asukkaan Saksassa vahvassa nousussa. Voittajaksi tässä kisassa itsensä heitti Arttu Halttunen.
Riku Kuurne
Uusia lukumummoja ja -vaareja haetaan
LUKUMUMMOJEN ja -vaarien toiminta jatkuu Joutsan yhtenäiskoulun alakoulussa. Pommin Noora Pura oli sarjassaan neljäs. Ammunta sujui, sillä Pura ampui niin sanotusti nollat, eli virheettä jokaisella ampumapaikalla. Vielä viimeisellä kierroksella löytyi varaa kiristää vauhtia
rakennuspeltityöt
. 0400-875 875 / Miettinen
Joutsan Sahti Oy
YHTIÖKOKOUS
Koivu- ja leppäklapia
Mika Hynninen, Hartola
Puh. N:o 36 . 23.12.2016
Liikennöitsijä: Tapio Kivistö, puh. Sievin
kevytsaappaita. 040 130 6270
VESIKOURUT
29.9.2016 klo 15.00
Ravintola Huttulassa.
Käsitellään yhtiöjärjestyksen
11 §:n mukaiset
vuosikokousasiat.
Hallitus
alk. 38,5 e/h sis alv, uusi asiakas -10%.
http://hennan-kotisiivous.webnode.fi/
Hennan Kotisiivous 044 9935054
KENKIÄ JA KUMISAAPPAITA
TORSTAINA JOUTSAN TORILLA 9-17
. SÄHKÖASENNUKSET
. Rengashotelli
POLTTOPUUTA
Joutsan torilla
La 10.9. Huollot ja korjaukset
. 0400-321 387
H.Lipponen 040-778 1184
TUORETTA KARITSAA!
. SÄHKÖSUUNNITTELU
. 0400-476 559
lm-sahko@pp.inet.fi
SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET
SÄHKÖSUUNNITTELU
JOUTSAN KOTIPALVELU
- Ruoka-, kauppa- ja
asiointipalvelut
-Siivous ja pihatyöt
-Pyykinhuolto ja mankelointi
alk. JOUTSA . ILMALÄMPÖPUMPUT
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
Täyden palvelun korjaamo
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Määräaikaishuollot
Öljynvaihdot
Iskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Öljynvaihdot
Täyden palvelun korjaamo
AD huoltokorjaamo Joutsa
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. Joutsan Seutu
12 . ja 4.
viikko ajalla 9.9. 0400 544152
Maksu linja-autotaksan mukaan.
Aikataulu:
Lähtö:
. Ilmastointihuollot
. Joutsan matkahuolto klo 11.15
Luhangan kunta
Kunnanhallitus
- Autojen määräaikaishuollot
- Katsastustarkastukset
- Vikadiagnostiikka
- Pienet ruostevauriokorjaukset
arkisin klo 8.00-16.00
044-3637891
Entinen Leivonmäen
rengashalli
Kotisiivoukset, ikkunanpesut ja lahjakortit!
Alk. (014) 882 298, 0500 710 416
Kolarikorjaamo
Myydään
Kimmon Kenkä, Kankaanpää
Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116
Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530
Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101
Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi
JONSERED HUSQVARNA
TOHATSU DERBI KEEWAY
Myynti
Huolto
Varaosat
Korjaukset
Myös muut merkit
Kävely-, talvi- ja jokasään KENKIÄ.
ORTOKENKIÄ ja erikoistossuja
ongelmajaloille. Vikakoodien luku
. 0400 710 298
www.peltikari.fi . kattoturvatuotteet (ce-hyväksytyt),
kaikille katemateriaaleille
. Piipun pellitykset + sadehatut
ym. klo 9-12
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
24h puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
0100 86644
Kokouksia
PALVIAUTO
30 vuoden kokemuksella:
Reijo Westman
P. Peltilistojen kanttaus jopa 6 m saakka
. Saumattomat räystäskourut,
kantikas ja pyöreä
. kpl
Joutsan Seutu
Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!. 2016
KUULUTUS
AUTOHUOLTO NIINIRANTA
Asiointiliikenne JOUTSAAN
Luhanka . kari.liukkonen@phnet.fi
PIANOKORJAAMO
Risto Taavila
Huollot, korjaukset ja viritykset
0500 513 114
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
PERJANTAINA
Joutsa 9.00?10.00
Luhanka 10.40?11.00
Putkilahti 11.20?11.40
Tammijärvi 12.00?12.25
Autotyö LAhtinen
LM-SÄHKÖ
0440 348 745
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
Kirvesmiestöitä
Huoneisto- ja
kattoremontteja
Rakennus-Corner Oy
p. 2,5 eur/m
Torstaina 8.9.
Hartolan tori klo 9-11
Teboil Huttula, Joutsa klo 12-14
Värit:
musta, ruskea ja valkoinen
5 ja 6 metrin noutopaloista.
Myös saumattomat ja
pyöreät kourut
- Savupiippujen suojahatut
- Seinä- ja kattotikkaat
- Kattosillat, lumiesteet
MOTOCAT OY
- hydrauliletkut ja liittimet
- raskaankaluston huollot ja korjaukset
- Traktoreiden huoltopaketit
- renkaat ja renkaan paistokorjaukset
- öljyt ja suodattimet
Kangasniementie 123, Joutsa
Puh. SÄHKÖTARVIKEMYYNTI
. 0201 876 100
www.joutsanseutu.fi
KONTTORILLA
MYYNNISSÄ
Joutsan Seutu
-paitoja! 10 . Tammijärvi, OP klo 8.45
Paluu:
. päivänä
LVI-Urakointiliike
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti.
Tarvikemyynti sopimuksen mukaan
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
Korpilahdentie 808
19920 PAPPINEN
Puh. Seinä- ja lapetikkaat ym. Henkilönostimen vuokrausta
Soittele, tulemme käymään, teemme
tarjouksen. Sauma- ja profiilipeltikatteet
myös katonaluspuutyöt
. 24%
(ei km-korvausta)
Lisätiedot ja tilaukset
040-7551511
TILAA
PAIKALLISLEHTI
ITSELLE TAI
LAHJAKSI!
Vain 60 ?
vuodessa!
(Hinta kotimaan kestotilauksiin.)
konttori@joutsanseutu.fi
p. TURVAJÄRJESTELMÄT
. Laaja valikoima
aamu- ja sisätossuja.
Keskiviikkona, syyskuun 7. NOKIAN kumisaappaita (myös lämminvuorisia). Luhanka
Perjantaisin kuukauden 2. Tarjous veloitukseton.
PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY
p. 28e/h+alv. 0400 308 969 K-P Rundqvist
040 362 7773 J Kukkanen
040 362 7780 S Kukkanen
Kimmo & Matti Mäki Ay
Puh. . Henkilö- ja pakettiautot
. 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Maalaamo
Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone
Traktorityöt
Simola Antti 0400 619 768
JOUTSAN
TAKSIPÄIVYSTYS
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
. Rengaspalvelut
. Luhangan tori
klo 8.30
. KUOMA-lenkkareita
(myös tarralla)