Joutsan Seutu 08.05.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ja Äitienpäivänä 12.5. 12,95 1 pkt/talous Norm. myymälä suljettu. JOUTSA ark 9-19 la 9-17 Tarjoukset voimassa perjantaista lauantaihin 10.?11.5. www.tokmanni.fi Paljon tuotteita kesän grillikauteen!. jopo 1-v 24. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 8. 3,75 Säästä 46% (5,58/kg) 2 79 6 99 Meiltä myös it äitienpäiväkort ja lahjakortit! Helatorstaina 9.5. 0207756080 Kesä alkaa Perttulasta! 299 500 g (5,98 kg) myös tumma paahto rajoitus: 2 pkt/talous n. päivänä N:o 19 . tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. 399 ? siemenperunat saapuneet! JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 HUTTULA Länsitie 4, Joutsa p. 1 kg, vacum RS Arla Natura kermajuustot PKt Ilman korttia 7,95 kpl (7,95 kg) 349 Atria naudan paistijauheliha KG RS -22 % 599 Ilman korttia 4,49 rs (11,22 kg) PKt 1990 2990 13 90 k 4s Hass avokado 800 g (2,49 kg) Espanja Ilman korttia 7,99 pkt (19,98 kg) Hinnat voimassa pe-la 10.-11.5. Naudan sisäfilee Kesä ALKAA! Puutarhamyymälä avattu! Biolan Puutarhan MUSTA MULTA 45 L (0,07/l) Norm. 020 792 0620, 0400 367 384 p. 4,19/sk KG KG -25 % KPl Panama Naudan ulkofilee 400 g (14,98 kg) hunajamarinoitu, vacum, Norja, rajoitus: 2 pkt/talous 400 g (8,73 kg) rajoitus: 2 rs/talous -25 % Hunajameloni PS Grillattuna Porsaan Kassler Griillos grillilohi KG 1 kg (5,95 kg) myös 17 % ei pidempään kypsytetyt rajoitus: 2 kpl/talous Sinuhe luomuleipurin kauraleipä 480 g 990 KG Ilman korttia 29,90 kg HK Aito Nakki PKt 1990 1890 595 169 199 560 -33 % HK naudan ulkofilee Atria peruna-, italian- ja punajuurisalaatit Juhla Mokka kahvi 21.00-03.00 PS Reilun kaupan ruusut 10 kpl/kimppu Kenia KiMPPu KG Kaikkea ihanaa äidille! Esim. Juhla Mokka KAHVI 500 g Erilaisia PAITULEITA Norm. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen DISCO LAUANTAISIN helkama-polkupyörät esim. 950 g, kalvoton rajoitus: 2 kpl/talous O nnea ä idill e! 099 299 199 -10 % Ilman korttia 3,35 pkt (6,70 kg) Hätälä savu- ja loimulohifilee n
040-831 6250 HUTTULA SUnnUntaina 12.5. klo 11.00 alkaen HUttUlan PeRinteinen ÄITIENPÄIVÄ- LOUNAS katettUna noUtoPöytään 20 . AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 Koti- ja Mökkipalvelu . 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. varm. 040 861 2758 - Perhejuhlat - kokoukset puh. 0400-741 771 Tavatt. Magneetti- ja infrapunatuotteet . Koulutettu hieroja . 2013 Rakkaamme Laura Saima Maria Häkkinen Kiitämme asiakkaitamme ja Keskiviikkona, toukokuun 8. A-oikeudet. Jousitie 43, Joutsa puh. klo 11-15. Avoinna kesällä: Ma-pe 10-17, la 10-15, su 11-17. Lounas päivittäin 11-14. ÄITIEnPÄIvÄLOUnAS KLO 11-15 . Vyöhyketerapia . 9.4.2013 Joutsa Täyttyi määrä päivien, joutui päivä iltaan. Kääntyi katse taivaan kaarisiltaan. Korpilahden Apteekki Lämmöllä muistaen Sirpa, Jarmo ja Pentti perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . Intiaanisokeri ja ruususuola . 2 . Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa p. 044-388 3009 Kodinapu Eila Paappanen . 050-595 8625 koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . 050 501 9916 olemme myös Facebookissa. Mämminiementie 2, 19950 luhanka tervetuloa! . 16.1.1918 Jaala k. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Joutsan vanhainkodin henkilökunnalle Lauran hyvästä hoidosta. Rakas puolisoni, isämme, maanviljelijä Voitto Ossian Jaakkola s. 10?) JUHLAT TULOSSA? vUOkrAA NUOrISOSEUrANTALO 130 ?/vrk, 70 ?/vrk kahvio. Tiedustelut: Kilvensalo 040 748 8294 Osta kesän wc- ja talouspaperit meiltä la 25.5. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Teija Kupiainen NIINIRANTA Länsitie 8, Joutsa Ajanvaraus 040 723 9774 040 966 5614/Sanna Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Jousitie 35 - Puh. 10 ?). Pöytävaraukset 020 775 6080 teRVetUloa! Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu HM-Fysio P. N:o 19 . Fysioterapia, hieronta . Otamme vastaan lahjoituksena kodintekstiilejä, vaatteita, keittiötarvikkeita ja puisia huonekaluja. Soita ja tarjoa! . Anttila s. Kosmetologiset hoidot . 17.7.1922 Luhanka k. Meiltä mittatilaustyönä laiturit, varastot, liiterit ym. sekä remontti-/muutto-/siivoustyöt. . 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. /hlö (lapset 5-12 v. AvOiMet Ovet 18.5. Katri Niiniaho p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. klo 10-14. www.joutsannuorisoseura.com AsetA etApiksi LuhAnkA - Viihtyisä koko perheen ruokaravintola - Keittiöstämme maistuvaa nauravista nakeista A la carteen. - Pizzat myös mukaan. klo 10.30 saakka Äitienpäivälounaalle tilaa vielä klo 13.30 ja klo 15.00 kattauksiin! Varaukset: 040 571 1006 Hinta 20e (10e) Tervetuloa herkuttelemaan ala carte -annoksillamme päivittäin klo 11.00 - 18.00 Kysy myös pitopalvelua! Palvelemme majoittujia ympäri vuoden, katso lisää osoitteesta www.lamminmaentilat.fi A-OIKEUDET AvOInnA: MA-TO 15-22 PE-LA 10-23 SU 10-22 Ravintola luhangan Etappi LEIVONMÄEN MARKKINAT Äitienpäivälounas su 12.5. klo 10-13. JOutsAn työvArikkO Rieskalantie 40, Työtilaukset 040 554 6754 Lahjoitukset 0400 152 558 / 040 173 3994 20.7.2013 klo 9-14 Tähtiesiintyjänä Marko Maunuksela. Varaa myyntipaikkasi ajoissa! Pekka 0400-646874, Iiris 0400-641348. Katso: www.leivonmaki.fi Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. päivänä yhteistyökumppaneitamme Joutsan Seutu kuluneesta vuodesta. ToivotammeTERVETULOA Hyvää JouluaTIISTAINA 14.5. APTEEKKARIN 10-VUOTISKAHVILLE! ja Onnea Uudelle Vuodelle! Korpilahden Apteekki KLO 9-17 Luhangan Sivuapteekki KLO 9.30-16 o.s. Pitopalvelu . Intialainen päähieronta . 23.4.2013 Luhanka Hymni soi holvissa hiljaa, tummana kaipuuta soi. Aika on korjannut viljaa, sarka jo kynnetty on. Puolisoa ja isää kaivaten Maire Teuvo, Sirkka, Hannu sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunaustilaisuus Luhangan talvikirkossa lauantaina 18.5.2013 klo 11.00 ja muistotilaisuus kylätalolla, jonka ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. Luhangan www.korpilahdenapteekki.fi sivuapteekki 20?/hlö (lapset 5-12 v
Ke 15.5. . Karjalanpaisti, perunat. Rölli: Ma 13.5. 40m 2008-2009 . 22 jälkeen. Ei voimassa yöllä klo. Ti 14.5. TERVETULOA! Korttien myyntipäivä pe 10.5. Kalamurekepihvit, perunamuusi, salaatti. Makaronilaatikko, kasvis, salaatti. Ti 14.5. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Perttulan KESÄNAVAUS! Jäätelökioskit Pe 10.5.2013 6.90 ? Tällä kupongilla Sarjat: Toukokuun Tarjouksia: - Jalkahoito+kestävät geelilakkaukset kynsiin 55? - Ripsipidennykset 60? - Geelikynnet 40? * 11.5. klo 19, to 16.5. Klo 12-15 ELLIN KAHVILA www.mieskonmaki.com Ma-Pe 6.30-16.00 la-su 8.30-14.00 Hotelli AAtto jA elli jousitie 39, puh. Kalakeitto, leikkeleleipä, hedelmä. . . Ke 15.5. Pinaatti- ja veriohukaiset, muusi, salaatti. Broilerikastike, riisi, salaatti. Luhanka: Ma 13.5. klo 11.30-13.30 välisenä aikana. Samalla voi myös neuvotella isompien talkoorisuerien poisviennistä. teHDään YHDessä Joutsasta HYvä Paikka asua!. . 6.50 ? Luhanka Joutsa Näytillä traktoreita, koneita, eläimiä, autoja, peräkontti-kirppis, buffetti, yms. Tervetuloa myymään, ostamaan, katselemaan? Varaa Wanha Kahvila tai Kellari yksityistilaisuuksiin! +16 Järjestäjinä: KesäN avaus aamiainen ja lounas arkena. Koko perheen pitkä aamiainen sunnuntaisin. +15 Leivonmäki Joutsa: Ma 13.5. 40m 2006-2007 . Laatikkoruoka, raaste. 20m 2010-2011 . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti +20 Luhanka Keskiviikkona n Ruokalista Rutalahden nuorisoseuran teatteri esittää 60-70-luvulle sijoittuvan komedian Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola +21 +23 Avoinna MA-PE 10-17, LA 10-14. Vesa Lindqvist, ohjaus Jorma Tervonen RuTaLahden nuoRisoseuRanTaLoLLa to 9.5. To 16.5.Nakkikeitto, ruisleipä. Spaghetti, jauhelihakastike, salaatti. Makkarakeitto, perunaruutu, juusto. mennessä numeroon 014-337 9212 Puffetti! Sateella juoksu järjestetään liikuntahallissa. Hemmottelua Äidille! Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala, p. Lihapyörykät, perunat, kastike Pe 17.5.Pyttipannu. SISÄPIIRI Koulukuja 3 I.A. klo 15, la 11.5. Broilerkastike, perunat. Muut jätteet Jäteasemalle voimassa olevan hinnaston mukaan. Kerää porukka ja järjestä omat talkoot! Talkooporukat voivat hakea työhansikkaita, roskasäkkejä ja auringonkukansiemeniä (jaossa rajoitetusti) teknisen toimen varastolta (Länsitie 5, takapiha) maanantaina 13.5. 3.70 ? Kahvi Munkki Viineri Sämpylä 1.30 ? 1.30 ? 1.50 ? 2.90 ? ED 0.5l (Sis. 22 jälkeen. Norm 7.50 ? 2000-2001 . Joutsan Seutu 3 . . . 044-388 3009. +18 Leivonmäki Joutsa Joutsan linja-autoasemalla. Jalka- ja kasvohoidot Vyöhyketerapia Intialainen päähieronta Conquest rentoutusterapia Kotimaiset luomukosmetiikkatuotteet - kana - salami - pihvipatonki Joutsa Kirppis MarjaMaija äidin paras lahja! Patongit +18 Luhanka Tiistaina Leivonmäki +21 Joutsa 12.5.2013 - 4:32 - 21:54 13.5.2013 - 4:29 - 21:56 14.5.2013 - 4:27 - 21:59 15.5.2013 - 4:24 - 22:02 Hyvä olo ? +21 Leivonmäki +16 n Auringon nousu ja lasku 8.5.2013 - 4:43 - 21:43 9.5.2013 - 4:40 - 21:46 10.5.2013 - 4:37 - 21:48 11.5.2013 - 4:35 - 21:51 Maanantaina +18 Luhanka +17 +18 Leivonmäki +17 Luhanka +11 Sunnuntaina Taksi/linja-autoaseman aukiolla! 014 882 306 Online veikkauspiste Keno- ja Lotto-porukoita asuinympäristön kohentamisen kevättalkoot 8.-20.5.2013 Keräyspaikka puutarhajätteille ja risuille: Jätevedenpuhdistamo (Mämmiläntie 38), avoinna talkooaikana joka päivä klo 8-19. . . . Pinaattiohukkaat, salaatti. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina Perjantaina +9 +14 Leivonmäki +9 Lauantaina Luhanka +17 Leivonmäki +15 +11 +15 Joutsa Joutsa +17 +18 käsikirj. . N:o 19 . klo 15, ti 14.5. 6 ?, alle 7 v. Wanha suola ? * 27.7. Elopäivälliset. 12 e, lapset 7-16 v. 20m Ilmoittautuminen: 15.5. 040 565 9719, www.rutalahti.fi Mieskonmäen koululla lauantaina 11.5. maksutta! Tiedustelut ja lippuvaraukset: Rutalahden kyläkännykkään p. . . 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. pantin 0.20 ?) 2.00 ? Voim. . . 60m 2002-2003 . . klo 10-18. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Kortit voi myös tilata p. Monivuotisten kukkien vaihtopäivä Maapirtillä 12.00-14.00. 2.70 ? Tervetuloa! Kahden pallon jäätelö 3.00 (Säävaraus) 3.00 norm. klo 9-16 MAAPIRTIN KESÄ Makkaraperunat Norm. To 16.5. 040 706 8224 5.00 ? 5.00 ? 5.00 ? Kebab - ranskalaisilla 7.50 ? - riisillä 7.50 ? - pitaleivällä 6.50 ? Tällä kupongilla Voimassa 31.5.2013 asti +18 Luhanka Joutsa +14 Joutsa +20 +17 Perhejuhlien pitopaikaksi Maapirtti, Marjotaipaleentie 972 Katso vapaat päivät www.maapirtti.fi Jättilautanen 7.50 ? Talon erikoinen kokolihahampurilainen, muna, tuorejuusto, kinkku, ananas Voimassa 31.5.2013 asti avautuneet! Jäätelökioskilla tarjouksessa Yhden pallon jäätelö 2.00 2.00 norm. Pe 17.5. To 16.5. Ti 14.5. Juhannustanssit, jatkoaika 1.00 saakka. Orkesterina . . klo 19, pe 17.5. Jauhelihakastike, spagethi, raaste. . klo 19. Liput: aik. . toistaiseksi. Grilli-Kahvio Tikander 4.90 ? 5.90 ? Ei voimassa yöllä klo. Orkesterina ?Duo Timo Lahtinen?. isot ranskalaiset, makkaraa, jauhelihapihvi ja muna Säästöpankkijuoksu La 18.5.2013 klo 10.00 Joutsan urheilukentällä *jalkahoito *kestävät geelilakkaukset omiin kynsiin *Geelikynnet * ripsipidennykset LahjakorTTien myynTi pe 10.5. 60m 2004-2005 . Ke 15.5. Paikalla arvontaa ja puffetti. * 22.6. Pe 17.5
Joutsan Seudun toimitus oli normaaliin tapaan pyytänyt hovioikeuden kansliaa lähettämään oma-aloitteisesti oikeudenkäynnin asiakirjat, kun juttu on ratkaistu. Joutsan Seutu 4 . Kun hän on mennyt ylös taivaisiin, niin emme saa ajatella niin, että olisi unohtanut meidät ja jättänyt meidät oman onnemme nojaan. Hänen virheestäänhän koko juttu on liikkeelle lähtenyt. Se onkin uskonkohta, johon on tartuttava kiinni uskolla. Tämän vuoden alusta toimikunnan pyörittämisestä on ottanut vastuun paikallislehti Joutsan Seutu, eli sekin kehittämistyö jatkuu. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Hänet otettiin ylös taivaaseen Huomisen Helatorstain sanomassa puhutaan sen uskontun- nustuksen kohdan johdosta, jossa sanomme: Minä uskon Jeesukseen Kristukseen, joka astui ylös taivaisiin ja istuu Isän, Jumalan, oikealla puolella. Sanassaan hän tulee uskovan rinnalle tänne ajalliseen maailmaan. Joutsan, Luhangan, Toivakan, Hankasalmen ja Konneveden alueella toimivan Maaseutukehitys ry:n hankkeiden yhteisarvo kuluvalla ohjelmakaudella 2007? 2013 on noin 5,4 miljoonaa, mistä julkisen rahan osuus on 3,5 miljoonaa euroa. Rahaa tulee rutkasti alueen ulkopuolelta, mutta myös paikalliset toimijat ovat aktivoituneet käyttämään rahaa ja ennen kaikkea työpanostaan kehittämiseen. Kehittämistukien hienoin ominaisuus on se, että suhteellisesti pienellä omalla panoksella saadaan käyttöön isoja rahasummia. päivänä n Puheenvuoro Kajaanissa tasa-arvolaki on sydämenasia Olen mielenkiinnolla seurannut entisen kotikuntani Joutsan asioita täältä uudesta kotikaupungistani Kajaanista käsin. Jos olisin itse kyseisessä tilanteessa, niin varmasti valittaisin Julkisen Sanan Neuvostoon. Mutta vielä siihen itse asiaan: on erittäin kummallista se, ettei viranomaisen (kihlakunnanvoudin) osuutta asiassa ole oikeuksissa noteerattu millään tavalla, ei vaikka mies on reilusti n Kari T virheensä tunnustanut. Kaupungin lakinainen ja kaupunginjohtaja ovat valvoneet lain toteutumista. Kajaanissa on kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen puheenjohtajat molemmat naisia, ovat molemmat ansainneet paikkansa äänimäärän perusteella. varmasti ennestäänkin kipeässä haavassa. Miksi nyt vasta, kuuluu kysymys. Kotikaupungissani on ollut sydämenasia, että laki toteutuu. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 8.5.2013 Kehitysintoa löytyy Joutsassa ja Luhangassa pohditaan parhaillaan maaseudun kehitysasioita erityisen tiiviisti. Ellei sitä kuitenkaan sydämellä uskota, se jää kuolleeksi sanaksi. Kun hän nousi ylös taivasiin ja nyt hän voi hallita taivaan kuninkaana koko maailmaa. Se jurppi niin paljon, että kävin kyseisen syyttäjän puheilla asiasta. EU-tukia alueella koordinoiva Maaseutukehitys ry rakentaa vuosia 2014?2020 koskevaa paikallista maaseudun kehittämisohjelmaa. Jopa kaupunginhallituksen viimeinen eli 11. Tämän lain täytäntöönpanossa on myös meidän poliittinen kenttä kohdannut muutosta toisensa jälkeen. Jostain syystä asiakirjoja ei toimitukselle kuitenkaan toimitettu. Kun asiakirjoja ei kuulunut, toimitus ryhtyi niitä itse kyselemään. Markku Parkkonen päätoimittaja. Se on monin verroin korkeampaa, kuin kaikki järki ja ymmärrys. Sitä paitsi uutisen olisi voinut kirjoittaa vain toteamalla tilanne, eikä silleen kuinka se on tehty. Vaikka EU-tukiin liittyvä byrokratia nostaa monella karvat pystyyn, alueen ihmiset ovat ottaneet kehittämisohjelman suunnittelun omakseen. Ja kyllä se totuus selvitetään tässäkin asiassa ennemmin tai myöhemmin. Raimo Poikonen todistajana ollut ex-lautamies Edellisen johdosta Raimo Poikonen kysyy, miksi mainittu uutinen julkaistiin vasta 2.5.2013. ?Kun Herra Jeesus oli puhunut heille tämän, hänet otettiin ylös taivaaseen ja hän istuutui Jumalan oikealle puolelle. Tällaista taivaan todellisuutta ihmisen järjen on mahdoton käsittää. Näin lupaa Helatorstain tekstin sanoma ja uskontunnustuksemme kohta ylösnousemuksesta. Kiitos siitä Joutsan Seutu -lehdelle, joka arvolleen joka viikko ilmestyy myös tänne Kaenuun perukoille. Ehkä suurin mielenkiintoni kohde on tällä hetkellä Joutsan kunnan poliittinen elämä, koska olen itse täällä saanut astua itselleni todella suuriin saappaisiin Kajaanin kaupungin luottamustoimissa. Niin kuin lehdessänne on jo huomattu, on tasa-arvolaki sellainen laki, joka laittaa monen puolueen lautakuntapaikat, jopa hallituspaikat uusjakoon. Ilmeisesti on niin, että vanha sanonta pitää paikkansa, ettei korppi korpin silmää noki, vai mistä on kysymys. Itseäni jurppii suunnattomasti se, että minun todistustani ei hovioikeudessa uskottu, vaikka minä olin aivan varmasti se, joka totta puhui, toisin kuin jotkut muut. Näin siis voimme luottaa siihen, että ylösnoussut Kristus on lähellä meitä. Tämä vipuvaikutus kannattaa muistaa, kun keskustellaan kunnan verorahojen käyttämisestä hankkeisiin. Kun häneen uskomme ja pyydämme armahdusta, niin meidät armahdetaan hänen sovituksen kautta ja nousemme kerran ylös taivaisiin iankaikkiseen elämään. Tästä huomaamme, että ylösnousseena hengellisenä kuninkaana Kristus on siirtynyt sellaiseen maailmaan, jossa ei ole rajoja ajan ja paikan suhteen. Vaikka Kristus on siis meidän ajatuksissamme jossain ylhäällä, niin sieltäpä hän näkee meidät ja on siksi meitä lähellä. Hän voi olla kaikkien luona ja hän voi kuulla jokaisen rukouksen, koska hän on Jumalan Poika ja samalla kolmiyhteinen Jumala, jolle kaikki on mahdollista. Varapuheenjohtajistossa on luonnollisesti vastapainoksi miehiä. Toivon myös teille sinne Joutsaan samaa sitoutumista lain noudattamisessa, koska silloin päätöksenteko on siltä osin riskitöntä ja onhan se kunnan imagon kannalta tuiki tärkeä asia. Lumen sulamista odottaen, myös tasa-arvo asiassa! Eila Aavakare Kajaanin kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen Tarkoitushakuista likasankojournalismia Näyttää Joutsan Seutukin harrastavan. Unohtakaamme siis oma järkeilymme uskon salaisuuksissa ja luottakaamme siihen, että näin sanoo Raamattu ja Jumalan Sana. paikka meni uusiksi, kun pienempi- en puolueitten vaaliliitto joutui vaihtamaan runsaasti ääniä saaneen miesjäsenen huomattavasti pienemmän äänipotin naisjäseneen. Vaikka kokouksia on jo viikottain useampia, vielä olemme joutuneet sorvaamaan lautakuntien kokoonpanoa siten, että tämä tärkeä perustuslain pykälä toteutuu. Meidän täytyykin pitää hänen taivaisiin astumistaan ja siellä istumistaan pohtimisen arvoisena asiana. Tarkoitushakuisuudella tarkoitan sitä, että käsittely oli jo 6.11.2012 ja kansliatuomio annettiin 14.1.2013, ja Joutsan Seutu julkaisi ?uuden? uutisen 2.5.2013. N:o 19 . (Mark. Hän oli sitä mieltä, että minullakin on mahdollista vaatia jopa uutta esitutkintaa asiassa, joka muuten on toteutettu todella heikosti. Olen asian hoitami- seen erittäin tyytyväinen. Nyt tilanne on kaupungin luottamuspaikoissa niin hienosti, että ainoastaan yksi lautakunta hoitaa asian lähipäivinä kuntoon. Lautakuntiin siellä Joutsassa löytyy varmasti päteviä naisjäseniä, koska lautakuntatyöskentelyssä ei valintakriteerinä ole valtuustopaikka, vaan vaaleissa mukana ollut voi täyttää paikan yhtä hyvin. Monet heistä toimivatkin jo erilaisissa yhdistyksissä tai muuten vapaa-ajanpaikkakuntansa hyväksi. Kysymys on Pekka Pietilän tuomiosta, joka ei muuttunut hovioikeudessa. Eräällä tavalla koin sen kunnianloukkauksena itseäni kohtaan. Vielä noihin oikeuden päätöksiin, olen edelleen sitä mieltä, että Pekka on syytön, ei ole ensimmäinen kerta, kun syyttömiäkin on tuomittu, luin aivan hiljattain uutisen, jossa kerrottiin, että syytön mies oli ollut 7,5 vuotta vankilassa, ennen kuin totuus selvisi. Uutisesta ei voi muuta sanoa, kuin että se oli törkeä teko ?kiertää veistä. Maaseutukehitys on saanut runsaasti ideoita ohjelmaa varten. Maaseudun kehittämishankkeiden kautta kulkee merkittäviä rahavirtoja. 16:19). Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Keskiviikkona, toukokuun 8. Joutsassa on ollut jo vuosia kunnan ja yrittäjäyhdistyksen vetämä vapaa-ajanasukastoimikunta. Esimerkiksi Joutsan kunnan rahoitusosuus hankkeisiin on ollut noin 30.000?40.000 euroa vuodessa ja Luhangan kunnan osuus 5.000?6.000 euroa. Yksi ryhmä, jota voisi entistäkin enemmän kutsua mukaan hanketyöhön, ovat alueen vapaa-ajan asukkaat
Olemme suunnitelleet, että uutta koulutaloa voisi myöhemmin laajentaa, kertoo Huikko. Markku Parkkonen. Muita hirveän nopeita toimia talouden sopeuttamiseksi ei ole tiedossa. Syksyllä Rutalahden koulukiinteistöstä paljastui myös mittavia asbesti- ja kosteusongelmia, jotka johtivat rakennuksen sulkemiseen. Virkamiesvalmistelussa asia eteni siten, että peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen laati perusteellisen kouluverkkosuunnitelman. Sari Järvinen (kesk.) oli kokouksesta poissa ja hänen varajäsenensä Martti Kuitunen (kesk.) katsoi olevansa asiassa esteellinen. Harri Nissinen jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. Esimerkiksi vuokrataso ja -ehdot ovat tiettävästi auki. . Päätös ei Nissisen mielestä ole vuoden 2013 talousarvion mukainen, eikä se sisällä tarvittavia talousvaikutuksia. Jukka Huikko Kunnanhallitus haluaa säilyttää kyläkoulut sekä Rutalahdessa että Mieskonmäessä. Kasvu ei kuitenkaan ole likimainkaan niin paljoa, mitä säästöä syntyy jakamalla henkilötyöpanos järkevämmin. Lisäksi Kallioinen näkee, että kyläkoulut tuovat lapsiperheitä kylille, mikä on laskettava säästöksi. Jukka Huikko Rutalahdessa on valmius koulurakentamiseen Rutalahden kyläläiset ovat edelleen valmiita rakennuttamaan kylälle uuden koulurakennuksen. Se sisältää esityksiä säästöistä, mutta niiden vaikutus kohdistuu pitkälti vuosille 2014?2016, sanoo Nissinen. Toinen askarruttava seikka on rutalahtisten kylätalohanke. Hanke on kyllä esitelty kunnalle, mutta sen tarkempia tietoja ei vielä päätöksenteon tueksi ole. toukokuuta. Kouluverkkoa on puitu Joutsassa viime vuoden loppupuolelta alkaen. Talousryhmä esittelee raporttinsa ensi viikolla. Tällä hetkellä Rutalahden Koskikaran koulun oppilaat käyvät koulua Leivonmäen kirkonkylän Kurkiauran koulussa, koska Rutalahden vanha koulurakennus ei kuntonsa puolesta sovellu opetustiloiksi. Rutalahtiset ehdottivat jo jo- kin aika sitten, että kyläläiset voisivat rakennuttaa Rutalahteen uuden koulutalon, jonka kunta vuokraisi koulukäyttöön. kunnanhallituksen käännyttyä maanantain kokouksessaan kyläkoulujen säilyttämisen kannalle, on Rutalahden rakennushanke askeleen lähempänä toteutusta. Kuva on Mieskonmäestä, jota on uhannut lopettaminen jo kuluvan lukuvuoden päätteeksi. Nissinen pitää tilannetta sekavana Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen luonnehtii kouluverkkoasian tilannetta sekavaksi. Peruspalvelujohtaja Päivi Hakulisen pohjaesitystä tukivat puheenjohtaja Leo Niinikoski (sd.) ja Otto Takala (kesk.). Hakulista esitetyt säästötoimet eivät vakuuta. Ensinnäkin Nissinen on huolissaan kunnan taloustilanteesta, sillä nyt tehty päätös tarkoittaa huomattavaa lipsumista kuluvan vuoden talousarvioon nähden. Alkuvuodesta myös kunnan terveysmenot ovat harpanneet, joten kuluvalle vuodelle arvioitu 200.000 euron miinus on paisumassa jopa 700.000 euroon. . Viimeistään valtuustossa [toukokuussa] pitäisi olla varmuutta ja lisätietoja. päivänä N:o 19 . Käyttökustannuksia ei vielä tiedetä. Teesi 4: Kyytikustannuksissa syntyy säästöjä verrattuna siihen, että Mieskonmäen ja Rutalahden oppilaita kuljetettaisiin. Vastaus: Alusta pitäen on ollut tiedossa, että kuljetuskustannukset kasvavat. Ensin se palautti asian uuteen valmisteluun. Talon kustannusarvio on noin 350.000 euroa. Huikon mukaan talopakettina toimitettava rakennus on mahdollista saada valmiiksi parhaassa tapauksessa jo ensi syyslukukauden alkupuolella. . Niilo Peltonen (kesk.) äänesti tyhjää. Näitä olivat muun muassa 18 joutsalaisoppilaan alaraja, henkilöstömäärän vähentäminen sekä kyläläisten kouluhankkeen toteutuminen. Nissisen ehdotusta kannatti ainoastaan Merja Saarela (kok.). Sivistyslautakunnan kannalle asettuivat puheenjohtaja Pekka Hytönen (kesk.), Sari Hovila (kesk.), Arto Hölttä (kd.), Keijo Suomalainen (sd.), Marjaana Kuitunen (sd.) ja Sami Heino (kok.). Hakulisen kommentit on lisätty vastauksena kunkin teesin alle. Teesi 1: Kunta säilyttää ylimääräisen valtionavun opetusryhmien koon pienentämiseksi, eikä sitä jouduta myöskään palauttamaan. Vastaus: Kyseinen valtionapu on saatu Joutsan yhtenäiskoululle ja sen kouluryhmien pienentämiseksi. Teesi 2: Kunnan ulkopuolisten oppilaiden mukanaan tuomat valtionosuudet [toim. huom.: kotikuntakorvaukset] säilyvät. Vastaus: Esimerkiksi Rutalahdessa kotikuntakorvaus on reilusti vähemmän kuin todellinen oppilaskohtainen kustannus. Teesi 3: Koulurakennuksen kustannukset verrattuna kunnan nykyisiin sisäisiin vuokriin ja muihin kuluihin Rutalahdessa pienenevät huomattavasti, jos kunta päättää vuokrata tilat koulutointa varten Rutalahteen rakennettavasta koulukäyttöön suunniteltavasta talosta. Vastaus: Nykyisillä tiedoilla ei pidä paikkaansa, koska suunniteltu kylätalo ei sisällä teknisentyön tilaa eikä liikuntasalia, eli myös muita tiloja on lisäksi vuokrattava. 2013 KH: kyläkoulut säilytettävä Suunnitellut säästöt eivät toteudu Mieskonmäki ensi lukuvuoden päätteeksi. Joutsan kunnanhallitus esittää, että Rutalahden ja Mieskonmäen kyläkoulujen toiminta jatkuu. Seuraavana asia etenee valtuustolle, joka tekee lopullisen kouluverkkopäätöksen 27. Rutalahdessa koulutyö jatkuisi kyläläisten tekemässä koulussa. Joutsan sivistyslautakunta on Maanantain kunnanhallituksessa kyläkoulut säilyttävä päätös syntyi äänin 1?6. Tarkoituksena on perustaa kyläläisten omistama kiinteistöyhtiö, joka vastaisi rakennuttamisesta ja vuokraisi koulutilat kunnalle. Rutalahden nuorisoseura on luvannut hankkeeseen 50.000 euroa. Kunnanjohtaja Harri Nissisen pohjaesitys oli, että Mieskonmäki olisi lakkau- tettu heti ja Rutalahti olisi voinut jatkaa tietyin reunaehdoin. Lopullisen pääJoutsan töksen rakennushankkeen edellytyksistä tekee kunnanvaltuusto 27.5. Rutalahteen on suunniteltu vanhan koulun tontille rakennettavaa noin 200 neliömetrin rakennusta, joka voisi toimia myös kylätalona. Muutoin asiassa annetaan aika avoin valtakirja, näkee Nissinen. Jukka Huikko Säästöteesit eivät vakuuta Hakulista Kunnanhallitus oli velvoittanut viime viikon torstaina kokoontunutta sivistyslautakuntaa raapimaan kasaan 150.000 euron säästöt, mikäli päätös on muu kuin Rutalahden ja Mieskonmäen kyläkoulujen lakkauttaminen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 8. Se sisälsi esityksen lopettaa Rutalahden koulu heti ja käsitellyt asiaa sittemmin kahdesti. Edellinen valtuusto teki niin sanotun itsenäisyysbudjetin, jonka linjausten mukaan myös kouluverkosta on saatava säästöjä jo kuluvalle vuodelle. Edellä mainittu kolmikko sai tukea myös Niina Saarelta (kok.). Koulujen oppilasmäärän alarajaksi tuli 18 oppilasta kotikunnasta riippumatta, mikä takaisi kummallekin koululle vähintään muutaman vuoden jatkoajan. Lähivuosina oppilasmäärät näyttäisivät Rutalahdessa nousevan. Esitystä kannattivat Jani Heiskanen (kok.) ja Mari Laitinen (kesk.). Äänestyksessä Kallioisen esitys voitti äänin 2?4. Kunnanhallitus antoi tässä vaiheessa ohjeen, että mikäli kumpaakaan kyläkoulua ei lakkauteta, pitää 150.000 euron säästöt raapia muulla tapaa kasaan. Viime torstaina sivistyslautakunta teki lopulta kunnanhallitukselle esityksen, jossa molemmat koulut säilyvät. Alle on listattu Matti Kallioisen (kd.) koulujen säilyttämisen puolesta tehdyn vastaesityksen sisältämät säästöteesit. Nuorisoseuran puheenjohtajan Samuli Huikon mukaan myös yhdeltä yksityishenkilöltä on saatu lupaus 50.000 euron osuudesta
Olen siis opetellut oikeasti hiihtämään vasta aikuisiällä, Joutsenlammen ja Joutsan laduilla. Joutsassa viehättää paitsi luonto, myös pienen paikkakunnan tunnelma, hyvässä ja pahassa. Käyn Hartolassa pelaamassa golfia . Vaikka kaupunkilainen olenkin, tiedän siis minkälaista on, kun kylänraitilla kaikki vastaantulijat ovat tuttuja, ja toisten asiat tiedetään usein paremmin kuin asianosainen itse. Joutsan palvelut ovat mukavaa vaihtelua ja jopa luksusta meille suokkilaisille; Seppälän munkit, Karoliinan kahvimyllyn kakut, Pylsyn myymälä, Käsityökeskus, torin savukalat, kirja- ja lelukauppa, Ylösen autokorjaamo ja niin edelleen. Pentti Kiiski (Kuva: Anton Soinne) Toimikunta esittätyy Joutopäivillä Joutsan vapaa-ajanasukastoimikunta esittäytyy Joutsan Joutopäivillä lauantaina 6.7. Kävin Helsingissä koulua ja me vain pelasimme lätkää kaikki talvet. Jokainen noista kolmesta sanasta sisältää monta tarinaa. Luontoon korvasienet, kantarellit, suppilovahverot, metsä ja järvi. iltapäivällä Joutsan lukion kentän ohjelmalavalla. Tähän keskustelutilaisuuteen, kuten muihinkin ohjelmalavalla järjestettäviin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Työ: Tunnetaan julkisuudessa Viru-hotellin johtajana vuosina 1994?2003. Samalla valittiin toimikuntaan uudet jäsenet. oma kasvimaa, muikut ja sauna. koska harrastan kirjoitustöitä . Kirjoittanut ja toimittanut useita muistelmia ja terveysalan kirjoja. Yhteys Joutsaan: Joutsan kesäasukas vuodesta 1981. Mitä sellaisia positiivisia asioita Joutsassa on, joiden vuoksi olette pysyneet Joutsan vapaa-ajanasukkaina? Joutsa merkitsee Helsingin Maarit Huovinen jälkeen ystäviä, luontoa ja va- (Kuva: Anna Reenpää) pautta. Sen jälkeen on toiminut hallitustasolla Tallinnassa monissa kiinteistöhankkeissa suomalaisten omistajien edunvalvojana. Vuosina 1968?1969 oli kesätöissä portsarina ja tarjoilijana Ravintola Huttulassa. Vapauteen . Jääsjärvi Rautaveden ja Puttolanselän kanssa yhteen laskien riittävät minulle päiväveneilyyn eikä haitaksi ole sekään, että golfkentän tuntumaan pääsee veneellä. Tänne tulee kuin kotiin ja viehättävää on tuttuus ja asioiden helppous. Talvella rakennamme appivanhempien pihassa lumilinnoja, ihmettelemme Myllykoskea, tähystelemme Tammimäen näkötornista ja hiihdämme valolatua. sisällytän sen Joutsan palveluihin . Jää aikaa lomailla. Tällä aasinsillalla tulen Joutsan myönteisimpään puoleen: asiat hoituvat ja jos tarvitset apua, sitä aina löytyy. Takana ovat tietysti joutsalaiset ja paikalliset yritykset, jotka osaavat asiansa eivätkä ole kaukana Ruosteniemestä. Kasvattajaseura Pommin mainitseminen virittää yleensä värikkään keskustelun. Olen suurimman osan elämästäni asunut suurissa kaupungeissa, joissa asioiden junailu on hidasta ja virallista. Toimi myös 1990-luvulla liki neljä vuotta Hartolassa matkailusihteerinä. Yhteys Joutsaan: Syntyisin Joutsasta Kortesalmelta, kirjoitti Joutsan lukiosta ylioppilaaksi vuonna 1987, nykyään Joutsan vapaa-ajan asukas. Mitä sellaisia positiivisia asioita Joutsassa on, joiden vuoksi olette pysyneet Joutsan vapaa-ajanasukkaina? Joutsa on toinen kotini, koska äitini asuu täällä. Lisäksi ?kirkolla. Työskennellyt muun muassa Suomen Kuvalehdessä ja Uudessa Suomessa. päivänä Luonto, palvelut ja ihmiset vetävät Joutsaan Joutsassa on jo vuosia toiminut kunnan ja yrittäjäyhdistyksen vetämä vapaa-ajan asukkaiden toimikunta. Tämän vuoden alusta toimikunnan vetovastuu on siirtynyt paikallislehti Joutsan Seudulle. Joutsan kesistä voisin kirjoittaa vaikka romaanin, ehkä sitten joskus... Yrjö Vanhanen Esko Kurvinen Työ: Elisan tutkimuspäällikkö, teollinen muotoilija ja taiteen tohtori. Työssään muun muassa tutkii, miten asiakkaat käyttävät Elisan palveluja. Yhteys Joutsaan: Ollut osaaikajoutsalaisena jo parikymmentä vuotta vaimon (lasitaiteilija Anna Schroderus) kautta. Appivanhemmat ja kesämökki Joutsassa. Mitä sellaisia positiivisia asioita Joutsassa on, joiden vuoksi olette pysyneet Joutsan vapaaajanasukkaina? Kesällä Joutsaan vetää eteläSuonteen kirkas vesi ja appivanhempien kesämökki. Puhumattakaan Huttulan muikuista. Jätän ystävät ja sukulaiset erikseen kehumatta. 6 . Täällä on myös kaikki tarvittavat palvelut. Maarit Huovinen Työ: Suomen Lehtiyhtymän johtotehtävissä: muun muassa Keski-Uusimaa -lehden päätoimittaja sekä SLY-Paikallislehdet Oy:n toimitusjohtaja. Yhteys Joutsaan: Osa-aikajoutsalainen. 2013 Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 8. Vuosina 1985-1993 toimi ensin Cumulus- ketjun markkinointi- ja kehitysjohtajana ja kolme viimeistä vuotta hotelliketjun johtajana. Yhteys Joutsaan: kotoisin Joutsasta, nykyään Joutsan vapaa-ajan asukas. Mitä sellaisia positiivisia asioita Joutsassa on, joiden vuoksi olette pysyneet Joutsan vapaa-ajanasukkaina? Olen ollut vapaa-ajanasukas Joutsassa vasta muutaman vuoden, mutta joutsalainen olen vahvasti kokenut olevani aina. Työskennellyt 1980 kesätoimittajana paikallislehti Joutsan Seudussa, Joutsan Seutu Oy.n hallituksen jäsen. Mitä sellaisia positiivisia asioita Joutsassa on, joiden vuoksi olette pysyneet Joutsan vapaaajanasukkaina? Ennen muuta ne joutsalaiset, joiden kanssa on yhteydenpitoa Joutsassa ollessa. 20 mi- Yrjö Vanhanen (Kuva: Laura Kuosa) nuuttia kodista kentälle.. Joutsan Seutu esittelee alla toimikunnan. Pentti Kiiski Maarit Skogberg (Kuva: Markku Parkkonen) Maarit Skogberg Työ: Työskennellyt valtion hallinnossa sisäasiainministeriössä sekä työ- ja elinkeinoministeriössä hallinnollisissa tehtävissä liki 15 vuotta. on mukava käydä, tulee hyvä mieli, kun tapaa joutsalaisia ja saa hyvää palvelua. Väittäisin, että ystäväni ja tuttavani tietävät mistä olen kotoisin, oltiinpa sitten jossain Suomessa tai ulkomailla. Tottakai he ovat tärkeitä ja saavat lisäarvoa asuinpaikastaan. Joutsan liikuntamahdollisuu det ovat erinomaiset. Nimitettiin Tampereen Cumulus-hotellin johtoon vuonna 1979. Nyt 6- ja 8-vuotiaat lapset osaavat jo itsekin meloa, eli ehkä tätäkin harrastusta voisi elvyttää. Syksyllä patikoimme Leivonmäen kansallispuistossa. Olen siis tehnyt synnyinseutuni markkinointia erityisesti silloin, kun joku ryhtyy omaa kotiseutuaan jalustalle nostamaan. N:o 19 . Ystäviin liittyy mm. Minä käytän kuntosalia, hiihtolatuja ja metsäpolkuja. Perheemme asuu Suomenlinnassa, joka on kuin pieni kylä Helsingin kyljessä, asukkaita 850, eli hieman enemmän kuin Luhangassa. Olen lisäksi sillä tavalla perinteissä kiinni, että olisi vaikea hylätä rannat, joilla olen viettänyt kesäni vuodesta 1971. Työ: Toimittaja ja tietokirjailija. Toimittanut esimerkiksi Urho Kekkosen Kirjeitä myllystäni -teokset yhdessä Keijo Korhosen kanssa. Useimmiten huumorin varjolla, mutta kuitenkin. Vapaus merkitsee myös vapautta koiralle ja koirasta: pois jäävät kaupungissa pakolliset talutushihnaulkoilut. Parhaillaan hankesuunnittelijana TEM:n strategissa hankkeissa (Hyvinvointiohjelma HYVÄ). Aiemmin meloimme vaimon kanssa kajakilla pitkin Suonteeta, mutta Esko Kurvinen lasten tulon jälkeen nämä reis(Kuva: Heta Kurvinen) sut ovat jääneet vähiin. Suutari innovoi uuden ratkaisun, tietokone alkaa toimia, kirjakauppiaalla on kiinnostava kirja odottamassa ja kukkakauppiaan keväinen ruukku kukoistaa. täydellinen rauha, mahdollisuus keskittymiseen, uutta luovat ajatukset
Lauantaiiltana lavalle nousevat joutsalaisyhtye Kaksoisolento, Topi Suurosen luotsaama Juice-tribuuttibändi Ajan Henki sekä joutsalaisyhteyksinen kansansuosikki Martti Servo & Napander. Musiikkiohjelmaa on myös RockManiska ry:n perinteisissä JP-Musaklubeissa ravintola Huttulassa. Vuorokausilupa maksaa kympin ja vuosilupa 60 euroa. Lauantaina ohjelmalavalla on luvassa muun muassa Joutsan Eläkeläiskuoron, Sekakuoro Sepposten ja Jazz Band Joutsan esitykset. Lisäksi lauantaina järjestetään Ohjelmalavalla kesäasukasparlamentti ja Joutovisa-tietokilpailu. Osakaskunta päättää kaikista yhteistä aluetta kos- Hoitokunta Osakaskunnan käytännön tehtävistä, kuten istutuksista, vastaa hoitokunta, johon kuuluu tyypillisesti puolenkymmentä henkilöä. päivänä Viherinkoski Joutsan osakaskunnan hoitoon Joutsan perinteinen virkistyskalastuksen erityislupakohde Viherinkoski on siirtynyt Joutsan osakaskunnan hoitoon. Kalastusalueita on maassamme 223. Joutsassa toimivan Suonteen kalastusalueen muodostaa 36 osakaskuntaa. Lähde: Kalatalouden keskusliitto Joutsan Joutopäivillä luotetaan paikallisiin Haihatuksen kesänäyttely 2013 on Matka muihin maihin Joutsan Joutopäivät järjestetään 4.?7.7. N:o 19 . Etenkin lauantaiksi ohjelmaa riittää aamusta iltaan. Ohjelmalavan iltakonserteissa esiintyvät perjantaina joutsalainen Pirjo Kämppi yhtyeineen, joutsalaislähtöisen Topi Suurosen kantriorkesteri Topi & Twang sekä sysmäläinen Hittiorkesteri Aimo. Juhlien päätapahtumapaikka on tänä kesänä lukion kentällä, jonne tulevat markkinakenttä, tivoli sekä ohjelmalava. Joutsan Seutu 7 . Kalastusalueeseen voi kuulua yhden tai useamman kunnan alueella olevia vesiä, jotka muodostavat kalataloudellisesti yhtenäisen alueen ja joiden kalastusoloja järjestettäessä on asianmukaista soveltaa yhtenäisiä toimenpiteitä. Erityisesti olemme huolestuneita nuorison kalastusinnostuksen laskusta, kertoo osakaskunnan hoitokunnan puheenjohtaja Erkki Meronen. Osakaskuntalaisten mielestä Viherinkoski olisi erityisesti nuorisolle sopiva kalastuspaikka, koska se on suhteellisen lähellä kirkonkylää. Istutuksia ja muita hoitotoimenpiteitä osakaskunta pystyy tekemään sen mukaan, paljonko se saa tuloja kalastusluvista, joten kalastuspaikan käytöllä edistetään myös sen kuntoa. Markku Parkkonen Joutsan osakaskunta toivoo, että erityisesti nuoret innostuisivat kalastuksesta. Viherinkoski oli vuosina 2005?2012 Suonteen kalastusalueen hoidossa, mutta kalastajien toivomuksesta Joutsan osakaskunta otti kalastuslupien myynnin ja hoidon vastuulleen tämän vuoden alusta. Aiemmin Viherinkosken hoito on ollut myös Itä-Päijänteen kalakaverien vastuulla ja takavuosina koskialue oli vuokrattuna yksityiskäyttöön. Viherinkoskelle myydään vuosi-, kuukausi-, viikko- ja vuorokausilupia virkistyskalastajille. Kuvassa Kaapo Muttilainen Viherinkosken rannalla. n Info kevista asioista samalla tavalla kuin kiinteistön omistaja päättää omasta kiinteistöstään. Osakaskunta Suomessa on yli 20.000 yhteistä vesialuetta. Hoitokunnan jäsenille ei yleensä makseta korvausta, vaan he toimivat talkoilla kalastajien yhteiseksi hyväksi. Kalastusalue Kalastusalue on lakisääteinen yhteistyöelin, joka edistää toimialueensa kalataloutta. Näyttely on avoinna joka päivä 26.5.?4.8.2013. Aapo Laakso Taiteilijat: Liisa Ahlfors (Tampere), Raimo Auvinen (Joutsa), Franco Bubani (Brasilia), Anna María Lind Geirsdottír (Islanti), Fay Hutchinson (Irlanti), Heikki Morgan Hämäläinen (Sysmä), Leena Illukka (Helsinki), Anne Jouhtinen (Kerava), Johanna Juvonen & Biagio Rosa (Jy- Johanna Juvonen & Biagio: Rosa Mielikuvituksen hedelmä (esinekooste) väskylä/Italia), Mauri Korhonen (Suonenjoki), Virpi Lehto (Joutsa), Brett Lysne (USA/ Ranska), (Outi Markkanen (Konnevesi), Merja Metsänen (Joutsa), Anu Nirkko (Helsinki), Pekka Suomäki (Jyväskylä), Kalle Turakka Purhonen (Helsinki), Saara Vallineva (Tampere), Jaakko Valo (Jyväskylä), Vesa Väänänen (Heinola).. Yhdessä suomalaisten ja ulkomaalaisten taiteilijoiden kanssa on toteutettu näyttely, jossa kulttuurit sopivat toistensa sekaan saumattomasti, taide on universaali kieli. on kentällä esiintyvät perjantaina iltapäivällä muun muassa paikallinen Middlemen Duo, trubaduuri Topi Suuronen sekä paikallisten nuorten bändi. Jokaisen yhteisen alueen hoidosta vastaa osakaskunta, joka muodostuu yhteisen alueen osakkaista eli yksittäisistä vesialueiden omistajista. Osakaskunnan tehtävänä on huolehtia yhteisen alueen hallinnosta ja aluetta koskevien muidenkin asioiden hoidosta. Joutopäivien ohjelmistossa korostuu tänä vuonna paikallinen osaaminen. Muu maa -näyttely tutkii juuria ja kiikaroi horisonttia; kaivelee ihmisen mieltä ja osoittaa vaihtoehtoja. Viralliset avajaisjuhlat pidetään 25.5. Lisäksi 18?64-vuotiailla tulee olla valtion kalastuksenhoitomaksu maksettuna. Joutsan kirjasto puolestaan järjestää lauantaiaamuna paikallisten runoilijoiden runohetken ja sunnuntaina kulttuuripyöräilyn. Liikunnanharrastajille on perinteisen Joutohölkän lisäksi tarjolla JoVoLin jumppaa. Jukka Huikko Näyttelyn teema sopii hyvin niin uusiin kansainvälisiin taiteilijoihin kuin ihmisten erilaisiin ajatusmaailmoihin, mikä on tarjonnut taiteilijoille mahdollisuuden tarttua tuntemattomaan, johonkin erilaiseen. Konkreettisesti vierasta maata tutkimalla, tai muuten tuntemattomalla asialla leikittelyllä, lähellä ja kaukana. kaikille avoimena tapahtumana. Toivomme, että Viherinkoskea käytettäisiin jatkossa enemmän. Torstaina klubilla esiintyy Neljä Ruusua ja perjantaina Tuure Kilpeläinen & Kaihon karavaani. Rutalahden Letkaliiterillä puolestaan esiintyvät 1960-luvun hengessä lauantaina Steeples, Mantsuria sekä Jouko Lukkonen & Jokerit. Joutopäivien Ohjelmalavalla luki- Haihatus avaa taas kesänäyttelynsä ovet toukokuussa 26.5. Neljännentoista kesänäyttelyn teemana on tänä vuonna Muu maa. Joutsan seurakunta järjestää joutopäivätorstaina kirkkokonsertin ja sunnuntaina kansanlaulukirkon. Kentällä tapahtuu perjantain aamupäivästä sunnuntain iltapäivään. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. Lupien myyntiä hoitavat Grillikioski Tikander, Teboil Huttula ja Tampinmyllyn leirintäalue. Osakaskunta vastaa jatkos- sa kalojen istutuksesta ja lupien tarkastamisesta. . Taiteilijoita näyttelyyn osallistuu niin suomesta kuin ulkomailta, yhteensä 21. Kansainvälistä väriä on saatu varsinkin taidelaitoksen residenssitoiminnan kautta. Sunnuntaina ohjelmalavalla esiintyy nuorison suosikkilaulaja Tuuli sekä KeskiSuomen popjazzleirin oppilaat. Nuorisolle on luvassa myös hauska Beach Day Joutsan Uimalassa lauantaina. Maatalouskoneiden sekä museoajoneuvojen ystävillä on mahdollisuus tutustua paikallisten maanviljelijöiden ja museoajoneuvoharrastajien kokoamaan laajaan näyttelyyn Joutopäivien yhteydessä
Varsinaiseen Leivonmäen kansallispuiston ystävien joukkueeseen kuuluivat johtajan lisäksi Ilkka Arkiomaa, Eero Väisänen, Lea-Elina Nikkilä ja Leivonmäen kansallispuiston ystävät -yhdistyksen joukkue (vas) Ilkka Arkiomaa, Pauli Backman, Lea-Elina Nikkilä, Timo Pylvänäinen ja Eero Väisänen on tyytyväinen Kirveslammen luontotornin ensimmäiseen Tornien taistoon. Pauli Backman. Huippuharvinaisuuksia ei tällä kertaa osunut tornin näkö- tai kuulopiiriin, mutta haarapääsky oli monille se kesän ensimmäinen, ja myös sääksi kunnioitti kisaa ylilennolla, samoin muun muassa ruskosuohaukka, hiirihaukka ja liro. . Annan tosi suuren arvon vapaaehtoiselle talkootyölle, jota te täällä Leivonmäen kansallispuistossa teette. Tornihan valmistui vajaa vuosi sitten ja on sen jälkeen ollut satojen retkeilijöitten kohteena. Käsittelylaitteistojen uusimistahti on ollut hidasta ja harvat kiinteistöjen omistajat ovat uusineet käsittelyjärjestelmänsä hajajätevesiasetuksen puhdistusvaatimukset täyttäviksi. Ranta-alueilla on jo vanhojenkin määräysten mukaisesti suurella osalla käytössä pullokaivot, joten näillä kiinteistöillä asiat ovat useimmiten kunnossa, arvioi Partanen. Suurimmat ongelmat löytyvätkin ranta-alueiden ulkopuolelta, jossa korjauksia on tehty lähinnä remonttien yhteydessä. Uudisrakennuksiin tehdään automaattisesti määräysten mukaiset järjestelmät. Markku Parkkonen Osuuskunnat eivät aio laajentaa Vesa Ovaskan perheen kotitaloon rakennettiin viime talven aikana jätevesien maaimeytyskenttä. Imeytyskenttä sakokaivojen tilalle Joutsalaisten Anna OnaliOvaskan ja Vesa Ovaskan perheen kotitalossa Väihkölässä on viime talven aikana uusittu jätevesijärjestelmä vastaamaan uusia jätevesimääräyksiä. Tällä kertaa voiton vei Hangon Uddskatanilla toimivan lintuaseman joukkue, se tunnisti 115 lintulajia. Leila Backman. Vanhan mallin sakokaivot eivät enää kolmen vuoden päästä kelpaa. . Usein minullekin sanotaan, kun pyydän ihmisiä mukaan, että mitä siitä ja siitä maksetaan. Plussapuolelle voi vielä laskea sen, että tornille tulleet luontoystävät saivat rautaisannoksen lintutietoa siinä sivussa. N:o 19 . Monet haja-asutusalueen kiinteistöjen omistajat ovat edelleen odottavalla kannalla jätevesien käsittelylaitteistojen uusimisen suhteen. Aikaa rakennushankkeelle on kuitenkin vähän, käytännössä vain kolme kesää. Viemäri veti huonosti, joten vanhat kaivot olisi joka tapauksessa pitänyt uusia, kertoo Vesa Ovaska. Kiinteistölle päädyttiin rakentamaan imeytyskenttä, johon kaikki talon jätevedet ohjataan. Vaikka talo sijaitsee Väihkölän rantamaisemissa, on rantaan kuitenkin sen verran matkaa, että pullokaivoja ei tarvittu. Imeytyskentän ja muun järjestelmän rakentamiseen meni pari päivää ja järjestelmä tuli kaikkineen maksamaan alle 4.000 euroa. Vesa Ovaska arvioi, että imeytyskenttä on asukkaan kannalta hyvin helppokäyttöinen verrattuna esimerkiksi pienpuhdistamoon. Markku Parkkonen Monille kylille Joutsassa ja Luhangassa on rakennettu vesiosuuskuntien ja osin kuntien viemäriverkostoja. Verkostojen laajeneminen uusille alueille ei ole kuitenkaan näköpiirissä. Millään seutukunnan vesiosuuskunnalla ei ole tällä hetkellä suurempia laajennuksia suunnitteilla, eikä valtion rahaakaan osuuskuntien hankkeisiin ole juuri saatavilla. Mutta milloin vain täällä voi nähdä teeriä, kurkia, kuoveja, kapustarintoja ja liroja esimerkiksi, joukkueen johtaja Timo Pylvänäinen arveli aamuhämärissä. . Hajajätevesiasetuksen velvoittamien kunnostustoimenpiteiden siirtymäajan takaraja on 15.3.2016, ellei lykkäystä myönnetä, kertoo maakunnallisen jätevesineuvontahankkeen jätevesineuvoja Tuija Manerius. Haja-asutusalueen jätevesineuvonta Keski-Suomessa -hanke tarjoaa puolueetonta ja maksutonta neuvontaa kiinteistönomistajille. Joutsassa on äskettäin uudistettu haja-asutusalueiden jätevesiohjeet. Joutsan Seutu 8 . Kunnan ympäristötarkastajan Jukka Partasen mukaan kiinteistöjen jätevesijärjestelmien uusimien on ollut toistaiseksi verkkaista. . 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. kerran ja siihen osallistui 335 joukkuetta. päivänä Jätevesiratkaisuilla on kohta kiire haja-alueilla Monilla haja-asutusalueella asuvilla alkaa olla kiire laittaa talonsa jätevesijärjestelmät määräysten mukaiseen kuntoon. Haja-alueiden jätevesiasetuksen siirtymäaika päättyy vajaan kolmen vuoden päästä. Tämä oli koekerta ja tornillekin ensimmäinen, mutta eipäs oltu viimeisiä! Ensi vuonna var- masti uudestaan . Fathbardhen odottama haarapääsky kävi häntä varta vasten tervehtimässä, ja sääksi oli vieraalle harvinaisuus. Siinä kiitetään tornin rakentamisesta aloitteen tehnyttä Leivonmäen kansallispuiston ystävät -yhdistystä, elykeskuksen Laatua perinnerakentamiseen -hanketta sekä Joutsan kuntaa. Kylmä, sateinen ja tuulinen sää myös aiheuttavat sen, että linnut eivät mielellään lähde liikkeelle. Kahdeksan tunnin, maittavien eväitten ja herkullisten lintubongausjuttujen jälkeen koossa oli 25 havaintoa. Kummin kovasti odottama kehrääjä ei valitettavasti vielä ollut kesänvietossa. . Pontimena uusimiseen eivät olleet niinkään uudet määräykset, vaan 1960-luvulla rakennettujen vanhojen sakokaivojen kunto. . Erikoissuunnittelija Eevi Niemisen mukaan torni on saatu pystyyn vain ja ainoastaan kiitettävällä yhteistyöllä. Kansallispuistokummi Fathbardhe Hetemaj kertoi saavansa kutsuja eri puistoihin ruuhkaksi asti, mutta nyt hän valitsi Leivonmäen, koska puisto on ennestään hänelle vieras, eikä hän ole aiemmin päässyt vastaavaan katselemaan lintuja. Nykyisten toimialueiden sisällä tai joissain tapauksissa toimialueen läheisyydessä olevia kiinteistöjä voidaan verkostoihin liittää. Markku Parkkonen Sääksen ylilento kruunasi Tornien taiston Jo ennen kukonlaulua Leivonmäen kansallispuiston ystävien joukkue kiipesi Kirveslammella lintutorniin. Leikkimielellä tunnistettiin lintuja BirdLife Suomen Tornien taisto -kisassa. Päivä huipentui kansallispuistokummi Fathbardhe Hetemajn vierailuun. . Ei raha ole pääasia. Hyvä mieli, ja se, että saa tehdä jonkun tärkeänä pitämänsä asian hyväksi jotain, on paljon ar- Metsähallituksen erikoissuunnittelija Eevi Nieminen ja kansallispuistokummi Fathbardhe Hetemaj paljastivat torniin teetetyn kiitoslaatan. vokkaampaa, nyt jo kaksikymmentä vuotta Suomessa asunut Fathbardhe Hetemaj tuumi. Tornien taisto järjestettiin nyt 20. hetki, kun Kirveslammen luontotorni otettiin käyttöön. Asetuksen mukaan niillä kiinteistöillä, jotka eivät ole liittyneet kunnan tai vesiosuuskuntien viemäriverkkoihin, on käytännössä otettava käyttöön joko pullokaivo, pienpuhdistamo tai niin sanottu imeytyskenttä tai vastaava maaperäkäsittely. jos ei sanoista, niin ainakin osallistujien ilmeistä saattoi näin päätellä. Tornien taisto oli samalla oikein ?virallinen. Voittopokaaleista meidän on turha haaveilla, sillä monet tornit ovat parhailla muuttoreiteillä ja Kirveslammen luontotorni ei niille osu. Metsähallitus oli kutsunut kansallispuistokummi Fathbardhe Hetemajn mukaan päi- vään, ja hän paljasti torniin teetetyn kiitoslaatan
15.09. 06.10. 27.10. Kirkossa käymisen merkitystä koko yhteiskunnalle hän painotti: ?Täältä on lähdetty rakentamaan tätä paikkakuntaa ja suomalaista yhteiskuntaa lähimmäisen rakkauden ja yhteisvastuun mielellä.. Liikuntaväen kirkkopyhä Yrittäjien kirkkopyhä Työväen kirkkopyhä Taiteen kirkkopyhä Enkelikirkko, kotikirkkoviikon perhekirkko Marttojen, maa- ja kotitalousnaisten sekä maataloustuottajien kirkkopyhä Kyläyhdistysten kirkkopyhä Musiikkiväen kirkkopyhä Syöpäyhdistyksen kirkkopyhä Lapsen päivän perhekirkko. Siksi vuosiaiheemme, Kirkko keskellä kylää, sopii erityisen hyvin meidän seurakunnalle. Nuoret ja ?entiset nuoret. Taitto: Joutsan Seutu. YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherranvirasto 044 4021 533 I Fax 0207 900941 I Kotisivut: www.joutsanseurakunta.fi I Sähköpostiosoitteet: joutsa.srk@evl.fi Kirkkoherranviraston sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Kotikirkoissa ja luonnon helmassa Piispamme Seppo Häkkinen muistutti kirkkomme 200-vuotisjuhlamessussa monien sukupolvien kantaneen Jumalalle elämän ilonsa, kiitoksensa ja huolensa Joutsan kirkossa. Huom! Tervetuloa kaikki avioparit parisuhdepäivään! Joutsan kirkko 200 vuotta -juhlavuosi Järjestöjen kirkkopyhiä klo 10 Joutsan kirkossa. 01.09. Suutari Martti ?teatterinäytelmä, esittää Rutalahden Nuorisoseuran teatteri. Pänkäläinen) Joutsan seurakuntakodilla. Poikkeus ja S. kokoontuvat laulamaan nuorten veisuja Joutsan kirkkoon elokuun viimeisenä päivänä. Leivonmäen 53-vuotiaaseen kirkkoon ko- koonnutaan jumalanpalvelusten lisäksi maallikoiden johdolla kesäillan hartauksiin. Kuva: Eero Peltoniemi. muistamisjumalanpalvelus sunnuntaina 18.8. Syyskauden alussa seurakuntamme pienimmät jäsenet tutustuvat kotikirkkoihinsa. 10.11. 17.11. Siksi kirkkorakennus ei ole mikä tahansa rakennus vaan kotikirkko, pyhä paikka. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. N:o 19 . Vihkipareille kakkukahvit Hotelli Aatto ja Ellissä. Avioliittoon vihkimisen Piispantarkastuksen yhteydessä piispa tapasi kuntien edustajia. 050-3855 421. Pohvinrinteen koululaiset lauloivat sydämellisen tervehdyksen Joutsan kirkon 200-vuotisjuhlassa. Kuva: Eero Peltoniemi.. 22.09. Tämä parisuhdepäivä on avoin kaikille kiinnostuneille! Voimia syksyllä alkavaan toimintakauteen voivat yhdistykset hakea kirkkopyhistä, joita järjestämme yhteistyössä seurakuntamme alueella toimivien järjestöjen kanssa. Vuoden 2014 rippikoulun aloitus. Toivotaan järjestöjen edustajien yhteistyötä (tekstinlukijoita, kolehdin kerääjiä yms. Syksyn aluksi on luvassa kotiseurakuntaretki kaikkiin viiteen kirkkoomme. 17.8. Pitkään perinteenä olleet kirkkopyhät pidetään entiseen tapaan. Seurakuntalaiset osallistuivat aktiivisesti Joutsan kirkon 200-vuotisjuhlaan sunnuntaina 10.3.2013. Kuva: Eero Peltoniemi. Kesä ja kesälomat lähestyvät. Kesän aikana kokoonnumme eri puolilla seurakuntaamme myös perinteisesti luontokirkkoihin. Kesäasukkaiden kirkkopyhät ovat Joutsassa 7.7. Joutsan kirkossa. voi käydä ?helposti vihillä. Ilm. (kansanlaulukirkko) ja Luhangassa. 08.09. Kohdataan jumalanpalveluksissa! Virkistävää, pyhän kolmiyhteisen Jumalan siunaamaa kesää! Tuula Leppämäki kirkkoherra Parisuhdeviikonloppu Helposti naimisiin lauantaina 17.8. Joutsan kirkossa järjestetään vihkimisiä puolentunnin välein alkaen klo 13. klo 10 Tervetuloa Joutsan kirkossa vihityt avioparit muistelemaan omaa hääpäiväänne! Jumalanpalveluksen jälkeen mm. Seuraavan päivänä eri-ikäiset Joutsan kirkossa vihityt avioparit kokoontuvat jumalanpalvelukseen muistelemaan vihkipäiväänsä ja sen jälkeen hääkakkukahville seurakuntakodille. hääkakkukahvit ja rakkauslauluja (M. Joutsan Seutu 9 . 24.11. ideoita jumalanpalveluksen ja kirkkokahvien toteutukseen), tiedustelut kirkkoherra Tuula Leppämäki p. 044-4021 533. Me Joutsan seurakunnan jäsenet olemme rikkaita siinä mielessä, että me omistamme yhdessä viisi kotikirkkoa. kirkkoherranvirastoon 2.8.2013 mennessä p. Tiekirkosta innostuneet maallikot päivystävät Joutsan kirkossa ja ensimmäistä kertaa tulevana kesänä myös Luhangan kesäkirkossa. 29.09. Ensi kesän juhlallisin tapahtuma on varmasti 1.9. Luhangan kesäkirkon 120-vuotisjuhla. päivänä Joutsan seurakunnan tiedotuslehti 1/2013 Kirkkopostin toimitus: Joutsan seurakunnan työntekijät. Yhteistyökumppaneille lapsi- ja varhaisnuorisotyössä
2013 Joutsan Seutu Vapaaehtoisia aikuisia tarvitaan! Nuttuja Etiopiaan Leivonmäellä lähetystyön ystävät ovat kutoneet talven kuluessa nuttuja Etiopian vauvoille. Yksi erä on valmiina lähetettäväksi ja uusia nuttuja on valmistumassa seuraavaan lähetyserään. Nuttuprojektin idea on Etiopiassa lähetystyössä olevalta Pirkko Tuppuraiselta. Nuttu arvostetaan Etiopiassa suomalaisen äitiysavustuspakkauksen arvoiseksi. Keskiviikkona, toukokuun 8. 10 . klo 14 kutsutaan kaikkia Joutsan seurakunnan isoskoulutuksen käyneitä. Yhteisvastuu yhdessä-tapahtumassa Tammijärvellä oli osallistujia n. kirkkoherra Tuula Leppämäki p. Päivän ohjelmassa oli myös rukouspolku ja tietenkin mahdollisuus tehdä pieniä ostoksia! Naistenpäivä toteutettiin jo toisen kerran yhteistyössä helluntai- ja vapaaseurakunnan siskojen kanssa. N:o 19 . Jokainen äiti, joka menee siellä sairaalaan synnyttämään, saa kotiin lähtiessään vauvalle nutun. voimassa oleva ensiapukoulutus, lasten/nuorten kanssa toimeen tuleminen j a kestävyyttä valvoa yö. - Leirillä joskus saatetaan tarvita jollekin lapselle omaa henkilökohtaista avustajaa. 050 3855428 / annika.oksanen@evl.fi Kutsu Elämän siiville -isoskirkkoon! Joutsan kirkkoon 31.8. etsinnässä linnunpöntön nikkarointiin ohjaavaa henkilöä. Löysitkö oman paikkasi. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 120! Kiitos yhteistyötahoille! Kuvassa menossa Mimi&Kuku -esitys. Isoskirkko myös facebookissa nimellä: ?Elämän siiville -isoskirkko?. Liity ryhmään ja saat ennakkotietoa sekä löydät muita isosia! Etsimme laulu ja musiikkitaitoisia toteuttamaan kirkkoa. Ota yhteyttä nuorisotyönohjaajaan 050-3855 428 / Annika Oksanen. Levitä tätä kutsua eteenpäin! Kirkkohetki on avoin kaikille. Hiljaisuuden retriitti Pekkasten leirikeskuksessa 11.10.-13.10.2013 Ilmoittautuminen 27.9. 050 3855 421 Joulunalusajan villasukkatalkoot olivat menestys! Huhtikuisen naistenpäivän teemana oli hengellinen kotini. Ota rohkeasti yhteyttä minuun ja jutellaan toiveistasi! Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. päivänä ETSINNÄSSÄ VAPAAEHTOISIA AIKUISIA 7-14-VUOTIAIDEN PARISSA TEHTÄVÄÄN TYÖHÖN! Vapaaehtoisia etsitään hyvin erilaisiin tehtäviin mm. Kuvassa osa nuttujen tekijöistä, vasemmalta Marja Kallioinen, Tuula Kangas, Elli Lahtonen, Sinikka Hytönen, Tuula Kangas. (Kuva: Marjatta Nevalainen) - Kouluikäisten tyttöjen ja poikien kerhojen ohjaamiseen. Koulutusta ja valmista materiaalia kerhonpitoon saatavilla! Kerhoja voi pitää Luhangan, Leivonmäen ja Joutsan alueella. - Leirien yövalvoja. Vaatimuksena mm. 044-4021 533. Tied. etsinnässä saunan lämmittäjää ja lisäsilmiä uintivalvontaan. - Leirille, joka on 31.7.-2.8. ja 31.7.-2.8. Etsinnässä tällaiseen työhön soveltuvaa aikuista. - Leireille, jotka ovat 29.-30.7. Toistasataa naista oli kuulemassa seurakuntatalolla kun matkaevankelista Anne Pohtamo-Hietanen kertoi mikä toi hänet ristin luo. Lämmin kiitos kaikille teille jotka olitte mukana tekemässä upeaa päivää! Sukkapareja kertyi useita kymmeniä. Sydämellinen kiitos kaikille kutojille!
Luvassa on mm. Teoksen kaikki seitsemän solistia löytyvät kuoron riveistä. Apostolien matkassa ?esitys kestää tasan tunnin. klo 18. Konsertissa esiintyvät Sekakuoro Sepposet, Joutsan ja Leivonmäen Apostolikuoro sekä Joutsan Eläkekuoro. 040-1374 366 tai sähköposti teija.lepisto@gmail.com. Tuomasmessu Joutsan kirkossa su 13.10.2013 klo 18.00 Kenelle? Tuomasmessu on tarkoitettu kaikille. klo 11-16 Tiekirkkovastaavana Joutsassa tänä kesänä Teija Lepistö. Entiset ja uudet oppaat voivat ilmoittautua Teijalle päivystysvuorojen sopimista varten toukokuun aikana, p. Tervetuloa! Lauluja Suomesta ?konsertti juhannuksen aikaan ?Nouse salkoon lippu valkoinen! Piirrä pilviin risti sininen! Nouse salkoon toivo sydänten! Nouse salkoon risti Jeesuksen!? Näihin sanoihin päättyy Lauluja Suomesta ?konsertti, joka pidetään Joutsan kirkossa su 23.6. Koko messun ajan voit viivähtää eripuolille kirkkoa sijoitetuilla rukousalttareilla. 2009 ja Suomen Kirkkomusiikkiliitto kustansi sen seuraavana vuonna. Luhangan kesäkirkko 120v. 01.09.2013 Juhlamessu klo 13 kesäkirkossa. Kirkkokahvit. Messuun kuuluu myös rukousjakso, jonka aikana erityisesti voit kiertää ympäri kirkkoa, sytyttää tuohuksen ja kirjoittaa rukousaiheesi paperilapulle. Kaikkien rukouspyyntöjen puolesta rukoillaan messun jälkeen seurakunnan rukouspiireissä. Kuka? Messua on toteuttamassa mm. 2013 Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 8. Sävellys kantaesitettiin v. Erityisesti sinne kutsutaan etsijöitä, Tuomaan kaltaisia epäilijöitä ja uskossaan arkoja. klo 12-14) Tiekirkkovastaavana Luhangassa Raila Helenius p. . suuri joukko vapaaehtoisia seurakuntalaisia. Tule Tuomasmessuun . Lauluun on helppo osallistua kuoron ja säestäjän tuella. Kertomusta vie eteenpäin lausuntataiteilija Matti Hyyppä. Oratorio sopii erinomaisesti esitettäväksi helatorstaina ja helluntaina, koska sävellyksen tapahtumat liittyvät juuri noiden pyhäpäivien sisältöihin. Yhteisissä numeroissa esiintyy yli 50 laulajaa. Meidät onkin kutsuttu laulamaan teos Pieksämäen kirkkoon helluntaina, kertoo Seppo Pänkäläinen. Joutsan ja Leivonmäen Apostolikuoroa johtaa kirkkomuusikko Natalia Ikonen. Oratorion säestyksestä huolehtii Markku Helko. Lisäksi säveltäjä on sovittanut muutamia koraaleja kuvaamaan kertomuksen eri vaiheita. 0400-885 070, helenius.raila@gmail.com Vapaaehtoisille tiekirkko-oppaille infotilaisuus ke 12.6. klo 10 alkavan hautainhoitopäivän hartauden jälkeen kirkossa.. Kuoroja johtaa Natalia Ikonen ja Seppo Pänkäläinen. - Konsertin otsikkona olisi voinut olla myös Koti, uskonto ja isänmaa, kertoo tilaisuuden suunnittelija Seppo Pänkäläinen, joka on rakentanut ohjelmiston noudattamaan jumalanpalveluskaavaa. Laulun lisäksi konsertissa on runsaasti soitinmusiikkia. Kesällä tulee kuluneeksi todella 40 vuotta siitä, kun pidin ensimmäisen laulukonsertin Joutsan kirkossa kanttori Sakari Nenosen ja kanteletaiteilija Arvo Kilvensalon kanssa. 11 . päivänä Joutsalainen oratorio helatorstain kirkkokonsertissa Joutsan ja Leivonmäen Apostolikuoro esittää helatorstaina Seppo Pänkäläisen säveltämän ja käsikirjoittaman Apostolien matkassa ? oratorion Joutsan kirkossa klo 18. Teos perustuu Apostolien tekojen yhdeksään ensimmäiseen lukuun. siellä on tilaa juuri Sinulle! Tule oppaaksi ja koe kotikirkkosi rauha kiireiden keskellä! Voit ottaa koko päivän tai muutaman tunnin kestävän vuoron. Oppaille neuvontatilaisuus ma 10.6. trumpetti-, hanuri ja viulumusiikkia. Konsertti on myös Seppo Pänkäläisen 40-vuotistaiteilijajuhla. . Messun ilmapiiri on välitön ja lämmin ja sinne on helppo tulla. Mitä siellä tapahtuu? Messussa lauletaan sekä virsiä että mukaansatempaavia Tuomas-lauluja. Olenkin pyytänyt useita ystäviäni laulusolisteiksi juhlakonserttiini. Konsertin tuotto ohjataan K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston kautta alueelliselle syöpätyölle. Joutsan kirkko jälleen TIEKIRKKONA Aukioloajat 10.6.- 2.8.2013 ma - pe klo 11-16 sekä Joutopäivälauantaina 6.7. Tuomasmessussa lauletaan paljon yhdessä. N:o 19 . Yleisö laulaa muutamat koraalit vuorovirtenä kuoron kanssa. - Olen valinnut teokseen myös muutamia raamatun kohtia ja runoja, jotka liittyvät tiiviisti teoksen juoneen. klo 10 alkavan hautainhoitopäivän hartauden jälkeen Joutsan kirkossa. Luhangan kesäkirkko TIEKIRKKONA Avoinna 17.6.-21.7.2013 ma - su klo 12-16 (21.-23.6. Olen kutsunut mukaan ystäviäni ja sukulaisiani
Leirimaksu 15 . ja Joutsan ev.-lut. Hautainhoitopäivä Joutsassa. klo 13 Luontokirkko Reetin kirkkomaalla Luhangassa. klo 18 Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Ma 10.6. 040-5087 023. Kyyditys järjestyy myös pitäjiltä, Leivonmäeltä ja Luhangasta. Päivää toteuttamassa Toivontupa, Itä-Päijänteen vapaasrk., Joutsan helluntaisrk. www.alfakurssi.fi Joutsan seurakunnan kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Posti- ja käyntiosoite: Jousitie 25, 19650 Joutsa Avoinna: ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13 Kirkkoherranvirasto p. oman srk:n jäseniltä, muilta 30 ?. Leirille otetaan ensisijaisesti oman srk:n jäseniä. 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). Tulossa syksyllä mm. - Viikolla 39 Kotikirkkoviikko: Joutsan ja Luhangan lapsille tarjotaan mahdollisuus tutustua kirkkoon. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi. Su 16.6. klo 18 Kirkkokonsertti Joutsan kirkossa. 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). Hartaus klo 10 Leivonmäen kirkossa. klo 18 Elokuinen saunailta Kolkkapohjassa Leivonmäellä. Viimeinen Kolkkapohjan ilta: ma 9.9. Päihdekuntoutujien virkistyspäivä Selvä päivä Pekkasten leirikeskuksessa. Lähtö klo 8.45 Joutsan srk-kodin edestä. Nina Siitarille p. Kesäleiri 8-10-vuotiaille Pekkasten leirikeskuksessa. Leirille otetaan 24 lasta. klo 13 Veteraanien alueellinen kirkkopyhä Luhangan kesäkirkossa. Kirkkokahvit. Su 11.8. Leena Kosola laulu ja Maria Väinölä urut. Su 7.7. Joutsan Päiväkeskusyhdistys Toivontupa ja Joutsan srk. klo 10 Kouluun lähtevien siunaamiskirkko Joutsan kirkossa (Joutsan ja Leivonmäen ekaluokkalaiset). ALFA-kurssin tiimikoulutus Alfa-kurssit pienryhmien vetämisestä kiinnostuneille Itä-Päijänteen vapaaseurakunnassa ti 28.5. Retki Raamattukylään Vivamoon Lohjalle. Lähtö klo 8.00 Joutsan srk-kodin edestä. klo 18 Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Ke 24.7. lounaan, matkat ja esityksen. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. - 25.7. Hartaus klo 10 Luhangan kesäkirkossa. 14.6. klo 17 ja kolmas kerta loppukesällä. Kouluttajana Urpo Sällälä vaimoineen. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon ti 21.5. mennessä, p. klo 18 Musiikki-ilta Leivonmäen kirkossa. oman srk:n jäseniltä, muilta 20 ?. Leirille otetaan ensisijaisesti oman srk:n jäseniä. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi. Ke 12.6. Hautainhoitopäivä Luhangassa. (6 v.). Ilm. Hinta yhdistyksen jäsenille 15 ?, muille 30 ? sis. klo 18 kynttiläilta. To 29.8. klo 19 Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Leirit ja retket - 29.5. Järj. Kesäleiri 11-14-vuotiaille Pekkasten leirikeskuksessa. Leirille otetaan 24 lasta. 044-4021 533. Eila Kivinen p. Joutsan srk./musiikkityö. Su 18.8. klo 13 Kansanlaulukirkko Mäkiahon Paviljongissa, Mäkiahontie 8 Leivonmäki. Ma 19.8. Rovastikunnallinen vapaaehtoisten virkistys- ja koulutuspäivä Joutsan srk-kodilla. - Su 27.10. klo 10 Vanhusten kirkkopyhä Leivonmäen kirkossa. Tulossa olevista ja kaikista muistakin tapahtumista tiedotetaan lähempänä seurakuntauutisissa paikallislehdessä. Seurakunnan kotisivuilla www.joutsanseurakunta.fi viikoittain päivitettävä toimintakalenteri. Raamatun opiskelua Tuomasyhteisön toimesta seurakunnassa aloitetaan raamatunopiskeluryhmä. Oppimateriaalina Jukka Norvannon Raamattu kannesta kanteen ?luennot. Tarkemmin Joutsan Seudun seurakuntauutisissa. KIRKKOKIERROS 11.9.2013 Hyppää bussiin ja tutustu kaikkiin seurakunnan alueen kirkkoihin! Lisätietoa kirkkokierroksesta syksyllä seurakuntauutisissa paikallislehdessä.. Ilm. Tiekirkon avaus. Hartaus klo 10 Joutsan kirkossa. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi. Ti 11.6. Hautainhoitopäivä Leivonmäellä. 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). - 31.7.-2.8. 044-4021 533 Taloustoimisto p. Leirimaksu 25 . Aikataulu tarkentuu myöhemmin. - Ke 16.10. 044-4021 534 Keskiviikkona, toukokuun 8. klo 18 Kaikkien yhteinen Kolkkapohjailta Kolkkapohjassa Leivonmäellä. Elokuu Su 4.8. Kirkkokahvit lähetyksen hyväksi. klo 13 Seijan solistien konsertti Luhangan kesäkirkossa. Kesävieraiden kirkkopyhä. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 10 Kansanlaulukirkko Joutsan kirkon pihalla. Kesäasukkaiden kirkkopyhä. Kahvit. Su 21.7. päivänä klo 13 Uimaniemen luontokirkko Hankaan Erätalon pihamaalla, Pertunmaantie 1730 Joutsa. klo 18 Kesäillan konsertti Luhangan kesäkirkossa. Päivi Mäkinen laulu, Tapani Puranen piano. Ohjelmamaksu. Mukana Kesälahden Kirkkokuoro ja Leena-Susanna Mikkonen sekä Leivonmäen Kirkkokuoro. Heinäkuu 1.7.-31.7. Hengellisten kirjojen kokoelma alkaen 1700-luvulta Joutsan kirjastossa. To 4.7. 040-5894 371. - 29.7.-30.7. N:o 19 . Ilm.14.6. 2013 Joutsan Seutu SEURAKUNNAN KESÄTAPAHTUMIA Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa Jumalanpalvelusten tiedot viikoittain seurakuntauutisissa paikallislehdessä. Kesäkuu Su 2.6. klo 10 Konfirmaatiomessu Luhangan kesäkirkossa. (Joutsan kirkossa ei ole jumalanpalvelusta su 16.6.) Ma 17.6. 12 . klo 17, ke 12.6. klo 18 Naisten saunailta Kolkkapohjassa Leivonmäellä. Ti 18.6. klo 18 Kotaseurat Angeskodalla, Angesseläntie 90 Joutsa. La 22.6. klo 10 Juhannuspäivän messu Joutsan kirkossa. klo 10 Juhannuspäivän messu Leivonmäen kirkossa. klo 13 Juhannuspäivän messu Luhangan kesäkirkossa. Su 23.6. klo 18 Lauluja Suomesta ?konsertti Joutsan kirkossa. Ke 26.6. (7 v.) ja 13.-14.6. Järj. kirkkoherranvirastoon p. klo 19 Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Ma 29.7. Ilm. Ilm. srk. - Nappulaleirit 6- ja 7-vuotiaille Pekkasten leirikeskuksessa 11.-12.6
Mukaan kevättalviseen metsään lähti myös tytär Helmi. Markku Parkkonen Pänkäläisen oratorio Joutsassa helatorstaina Helatorstai-iltana kuullaan Joutsan kirkossa joutsalaissäveltäjä Seppo Pänkäläisen säveltämä ja tekstittämä hengellinen oratorio Apostolien matkassa. . Vuodet 2009?2012 Laitinen edusti metsänomistajia yhdistyksen valtuustossa ja kuluvan vuoden alusta hän on taas kuulunut yhdistyksen hallitukseen. . Kuoroa johtaa kangasniemeläinen Natalia Ikonen ja kertomuksen tapahtumia vie eteenpäin lausuja Matti Hyyppä Joutsasta. Se on peruspaikka, jossa on kaikki tieto, mitä metsistä löytyy. Jussi Laitiselle metsä on tärkeä asia. Esityksen solisteina laulaa kahdeksan kuorolaista. Suomen Kirkkomusiikkiliitto kustansi teoksen vuonna 2011. n Joutsan Kino Huikea seikkailu valtamerellä Kon-Tiki on näyttävä seikkailuelokuva, joka perustuu tositapahtumiin. Mukana on myös kaksi laulajaa Hartolan puolelta. Ne selkeyttävät yhdistyksen toimintaa puukaupassa. Muutoksiin on varauduttu esimerkiksi metsänhoitomaksua pienentämällä. Helatorstai ja helluntai ovat mitä sopivin ajankohta oratorion esittämiselle, koska teoksen tapahtumat liittyvät juuri näiden kirkkopyhien sisältöihin, toteaa teoksen säveltäjä. . Päijänteen metsänhoitoyhdistyksessä on muun muassa panostettu metsätilojen sukupolvenvaihdoksissa auttamiseen. . Tulevaisuudessa metsänhoitoyhdistykset ovat uusien haasteiden edessä, kun metsänomistajat voivat aiempaa vapaammin valita, kuuluvatko yhdistykseen vai eivät. Metsätaloudessa on tärkeää huomioida metsätyöt oikea-aikaisesti ja nykyään ihmiset ovat kiireisiä. N:o 19 . Isommat työt toki teetän Sari Hovila on syntynyt metsätilallisperheeseen. Ennen kaikkea hurja lauttamatka herättää katsojassaan vahvan tunteen siitä, että kaikki on mahdollista. Riitu Pirkkalainen. päivänä Metsänhoitoyhdistysten asema taas muuttumassa Metsänhoitoyhdistysten asema on jälleen kerran muuttumassa uuden metsälainsäädännön myötä. Hän korostaa, että yhdistys toimii aina metsänomistajan edun mukaisesti. . Samalla yhdistykset voivat kuitenkin toimia entistä laajemmin metsäalan palvelujen tuottajana ja puukaupassa. Muutoksia piisannut jo aiemminkin. Yhdistys haluaa kannustaa metsänomistajia miettimään sukupolvenvaihdoksia jo hyvissä ajoin. Elokuva pukee tarinan muotoon norjalaisen biologi Thor Heyerdahlin huikean lauttamatkan yli Tyynenmeren. Metsänhoito on hänelle edelleen vastapainoa työlle. metsänhoitoyhdistyksellä, kertoo Hovila. Päijänteen metsänhoitoyhdistyksessä uskotaan, että yhdistys pärjää lakimuutoksista huolimatta. . Se, kuinka paljon yhdistyksen tulot metsänhoitomaksusta vähenevät lakimuutoksen jälkeen, on arvailujen varassa, sanoo Laitinen. Itse hän aikoo luonnollisesti edelleenkin pysyä yhdistyksen jäsenenä. Metsänomistajien päätösvalta yhdistyksissä kasvaa. Sari Hovila ottaa välillä lomaa metsänhoitoon Leivonmäkinen Sari Hovila toimii kolmatta kautta Päijänteen metsänhoitoyhdistyksen valtuustossa ja toista kautta hallituksessa. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. Metsä on minulle itselleni niin tärkeä juttu, että haluan olla myös vaikuttamassa metsänhoitoyhdistyksen asioihin, kertoo Laitinen. Järvi-Savon metsänhoitoyhdistyksessä on Laitisen mielestä varauduttu hyvin tuleviin lakimuutoksiin. . Ja leivonmäkisethän minut yhdistyksen valtuustoon ovat äänestäneet, sanoo Hovila. Hovila on syntynyt metsätilallisperheeseen ja harrastanut nuoruutensa ja vielä opiskeluaikoinakin metsätaitokisoja joskus jopa hyvällä menestyksellä yhdistyksen piirissä. Hän katsoo edustavansa yhdistyksen hallinnossa nuorempaa polvea ja naismetsänomistajia, joita yhdistyksen valtuustossa on hänen lisäkseen vain yksi. . Niinpä karismaattinen tutkija päättää tehdä viisihenkisen miehistön kanssa lauttamatkan Etelä-Amerikasta Polynesiaan osoittaakseen teoriansa paikkaansapitävyyden. Luhanka ja Leivonmäki kuuluvat nykyään Päijänteen metsänhoitoyhdistyksen alueeseen ja vanha Joutsan kunnan alue Metsänhoitoyhdistys JärviSavoon. Kummankin seudulla toimivan metsänhoitoyhdistyksen hallituksessa on yksi joutsalainen jäsen: Mhy Järvi-Savossa Jussi Laitinen Pärnämäestä ja Päijänteen metsänhoitoyhdistyksessä Sari Hovila Leivonmäeltä. Markku Parkkonen n Info Lakia metsänhoitoyhdistyksistä ollaan muuttamassa ja pakollinen metsänhoitomaksu on poistumassa uuden lain myötä. Näillä näkymin uusi mhy-laki astuu voimaan vuoden 2015 alussa. Uuden metsänhoitolain valmistelun periaatteita: Metsänomistaja voi jatkossa vapaasti valita, mihin yhdistykseen hän kuuluu. Tämän arvioidaan johtavan yhdistyksen metsänhoitomaksuista saamien tulojen pienenemiseen. Yhdistyksestä saa avun kaikissa muodoissaan. Yhdistyksen jäsenyydestä vapautuu ilmoitusmenettelyllä ilman kuluja. Metsänhoitoyhdistys rahoittaa toimintansa keräämillään jäsenmaksuilla ja liiketoiminnan tuotoilla. Perinteitä on myös metsänhoitoyhdistyksessä: Jussin isä Erkki Laitinen toimi pitkään paikallisten metsänhoitoyhdistysten keskeisissä luottamustehtävissä. Jussi Laitinen oli vuosina 2006?2007 jäsenenä Joutsan ja Pertunmaan alueella toimineen Suonteen metsänhoitoyhdistyksen hallituksessa sekä vuonna 2008 fuusion seurauksena syntyneen nykyisen Mhy Järvi-Savon hallituksessa. Silloin olisi hyvä olla yhteydessä yhdistykseen, sanoo Hovila. Uusi tilanne pakottaa myös yhdistykset miettimään palvelujaan. Heyerdahl miehistöineen lähti matkaan vuonna 1947 pelkällä balsapuusta valmistetulla lautalla, joka sai nimen Kon-Tiki. Seikkailu alkaa, kun Heyerdal kehittää Polynesian kansoituksesta teorian, joka ei kuitenkaan saa tiedemaailman hyväksyntää. Tällä voitaisiin estää myös metsätilojen pirstoutumista. Markku Parkkonen Jussi Laitiselle metsä on todella tärkeä asia Jussi Laitisen suvulla on pitkät perinteet maanviljelijöinä, sillä Harjulan tilan sukuviirissä on vuosiluku 1568. Sävellykseni kestää tasan tunnin ja sen esittämiseen osallistuu myös yleisö laulamalla muutaman kommenttikoraalin yhdessä kuoron kanssa. Apostolikuoro muodostuu Leivonmäen kirkkokuoron ja Sekakuoro Sepposten laulajista. Hovila työskentelee Keski-Suomen sairaanhoitopiirissä kouluttajana, joten metsänhoito on vastapainoa työlle. . Kyllä meillä muutoksia pidetään enemmänkin mahdollisuutena. Heyerdahl on kuitenkin valmis riskeeraamaan kaiken todistaakseen asian. Vanhan ajan seikkailuhenkeä huokuva elokuva on tulvillaan hienoja maisemia sekä tutkimusmatkailijoiden kohtaamia vastoinkäymisiä mutta myös päättäväisyyttä. Olen joskus ottanut ihan erikseen lomaa metsänhoitotöitä varten. Säestyksestä vastaa Markku Helko Lammilta sekä uruilla että pianolla. Joutsan lisäksi meidät on kutsuttu laulamaan sävellykseni juuri helluntaina Pieksämäelle, jossa vietetään perinteisiä helluntaijuhlia. Vielä 1990-luvulla joka pitäjässä oli oma metsän- hoitoyhdistyksensä, mutta sittemmin Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan yhdistykset ovat fuusioituneet isompiin kokonaisuuksiin. Jännitystä matkaan tuo se, että miehistön purjehdus- ja uintitaidot ovat heikot . Esimerkiksi yhdistyksemme korjuupalvelusektori on vahva. Päijänne pyrkii pärjäämään laajalla metsänneuvojasektorillaan ja kokonaisvaltaisella metsänhoidolla. Hovila korostaa yhdistyksen merkitystä erityisesti sellaisille metsänomistajille, jotka eivät tunne metsäasioita. . Joutsan Seutu 13 . Pakollinen, tähän asti verohallinnon keräämä metsänhoitomaksu, poistuu uudistuksessa. Metsänhoitoyhdistyksiltä poistuvat toimialuerajat, jolloin metsänomistaja voi vapaasti valita palveluntuottajan haluamastaan yhdistyksestä. Metsänhoitoyhdistysten toiminnan rajoitteet poistetaan metsänomistajille tarjottavien palvelujen osalta, jolloin yhdistys voi harjoittaa jäsentensä haluamaa palvelutoimintaa
Aarnio kuvaa sopivan kesäteatterinäytelmän löytämistä ylipäätään työlääksi, sillä pelkkä hyvä teksti ei riitä, vaan valinnassa on otettava huomioon myös tekstin sopivuus näyttelijäporukalle. . Maapirtti, Marjotaipale. Menisikö tuhat rikki, saa nähdä. Teatteri Kuhaus: Miestä vailla. Ohjaus: Pekka Aarnio. 11.8. Tehdään mitä sovitaan. Rooleissa: Sirkka Virtanen (Marketta Isotalo), Olli Syvälä (Klaus, kirvesmies), Jouko Nieminen (Pykälistö), Sirkka Saarinen (Lyyli), Tuulia Friman (Piia Kauppi, toimittaja), Pinja Riihiaho (Me- Tilaa nyT Kylähullu Manni (Iris ilmonen, oik.) ja Yrjö (Essi Tapper). lina), Essi Tapper (Yrjö), Aino Kosonen (Saimi), Pirkko Teppola (Riitta Taivainen, pappi), Toni Peiponen (Leeds, poliisi), Iiris Ilmonen (Manni), Nanna Nieminen (lapsi). Lavastus: Teatteri Kuhaus. Kuiskaaja: Tiina LöfgrenRimpi. Musiikki: Pekka Lehtonen, Pekka Aarnio Valot ja maskeeraus: Marja Sokkanen. Ensi-ilta: 28.6. Rooleissa: Heikki Utula (Korhola, kirkonväärti, ökytalon kotivävy), Jaana Parhiala (Emma, Korholan äkeä emäntä), Irmeli Räsänen (Anna, Korholan tytär), Maritta Åkman-Mustonen (Kielo, Korholan piika), Malla Maunula (Amalia, naapuritalon leskiemäntä), Hannu Piira (Kössi, Amalian untelo kultapoika), Eero Kainulainen (Roope, Korholan renki), Liisa Parhiala (Selma, kylän topakka pyykkäri), Talkooteatterin tämän kesän näytelmässä ollaan sadan vuoden takaisissa tunnelmissa. Vaikka onkin ohjaajana vielä melko uusi tekijä, Aarnio on ollut Kuhauksessa mukana Kaasulaitoksen työt alkavat Joutsan jätevedenpuhdista- mon viereen rakennettavan biokaasulaitoksen rakennustyöt alkavat lähiviikkoina. Joutsan Ekokaasu Oy:n rakennuttaman laitoksen laitosurakoitsija on laukaalainen Metener Oy, rakennusurakoitsija Lahden Taloasennus Oy, maarakennusurakoitsija sysmäläinen Maanrakennus Palvanen Oy ja sähköurakoitsija hartolalainen Ansioniemen Sähkö Oy. Markku Parkkonen kolmetoista vuotta ja tuntee siltä pohjalta ohjattavansa. . Siellä ovat tainneet rahat mennä voikuormasta. Pian niin lemmenasiat kuin Korholan isännän tekosetkin rassaavat jokaista vuorollaan. Kun on kyse nimenomaan kesäteatterista, näytelmälajiksi on valikoitunut komedia. . Vasemmalta Heikki Utula, Eero Kainulainen, Irmeli Räsänen, Marja-Leena Maunula ja Hannu Piira. Timo Taskila (Karri, kirkonkylän kauppias), Mervi RuokolaParkkonen (Sofie-neiti, Säterin mamselli), Aira Moilanen (Saara, krouvin iloinen emäntä), Jaakko Moilanen (Vertti, kortti- hai). päivänä Taas vahva teatterikesä Paikalliset kesäteatterit ovat tänäkin kesänä voimissaan: Esityksiä on luvassa niin Joutsan Talkooteatterilta, Leivomäen Kuhaukselta kuin Rutalahden nuorisoseuran teatteriltakin. Suntion epäonninen kaupunkimatka tuo maaseudulle säpinää Joutsan nuorisoseuran Talkooteatterin tämän kesän näytelmä Kirkkoväärtin kolmas kortti vie katsojat noin sata vuotta ajassa taaksepäin. Joutsan Seutu 14 . N:o 19 . Kesäteatterin on tarkoitus olla nimenomaan kepeä hupailu. Ei sen ole tarkoitus olla mitään kipeätä, uutta luovaa, Laakso kokee. Talkooteatteri marssittaa tänäkin kesänä yleisön eteen tutun näyttelijäjoukon. Pyryn talolla. Muut esitykset: 30.6., 1.7., 2.7., 3.7., 4.7., 5.7., 9.7., 10.7., 11.7., 12.7., 14.7. Tarja Kuikka Joutsan Seutu Joutsan Seutu kesToTilauksena PuHeliMiTse Tai TeksTiViesTillÄ: 0400 882 179 (malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa sÄHkÖPosTilla: konttori@joutsanseutu.fi neTTisiVuilTaMMe: www.joutsanseutu.fi Tilauskuponki löytyy nettisivuilta ?Ilmoitukset ja tilaukset. Se on luottamuksen arvoinen porukka. Pienelle porukalle on kuitenkin tärkeintä se, että päästään esiintymään, Aarnio muistuttaa. Tulevan kesän näytelmää on harjoiteltu Leivonmäellä kansalaisopiston piirinä kerran viikossa tammikuusta asti. Sieltä tulee hyviä ideoita näyttelijöiden suunnalta. Talomuseo, 9.8. Lavalla nähdään muun muassa pääroolin Korholana tekevä Heikki Utula, hänen Anna-tytärtään esittävä Irmeli Räsänen ja Emma-emäntänä häätouhuja suunnitteleva Jaana Parhiala. Vaikka teatteri toimii amatööripohjalta, Laakso uskoo, että joukolla on silti halu kehittyä. . alv. 10% KESÄNAVAUS Joutsan torilla lA 8.6.2013 klo 9-12 Ohjelmassa vastanheittoa, saunarauhan julistus ym. Järjestävät paikallislehti Joutsan Seutu & Löylyä elämään ry. Matti Wanteen käsikirjoittamassa näytelmässä kirkkoväärti Korhola, ökytalon kotivävy, lähtee kaupunkiin aikeena myydä voikuorma ja ansaita rahaa tyttärensä Annan häiden järjestämiseen. Matkalla kaikki ei mene kuitenkaan aivan suunnitelmien mukaan, ja samaan aikaan kun kotipuolessa Emma-emäntä ja naapurin leski Amalia jo suunnittelevat naapuritaloja yhdistävää naimakauppaa ja mahtihäitä, Korholan kaupunkiretki uhkaa kaataa koko häähankkeen. . Perisuomalaiseen tyyliin on tehty tuttavuutta myös kuningas alkoholin kanssa. Käsikirjoitus Matti Wanne. Kevään korvalla harjoitukset siirrettiin varsinaiselle esiintymispaikalle. Tulevan kesän katsojamäärään Aarnio suhtautuu odotuksella. . -linkin takaa 54 ?! sis. Ja koen myös, että olen itsekin jotain oppinut tässä verrattuna siihen, kun aloitin, nyt kuudennen näytelmänsä Talkooteatterissa ohjaava Laakso sanoo. Joutsan nuorisoseuran Talkooteatteri: Kirkkoväärtin kolmas kortti. Ohjaus: Jarmo Laakso. Viime kesänä oli vähän yli 800 katsojaa kymmenessä esityksessä. Ja hyvässä hengessä on tehty. Se on tavallaan sellainen yhteinen ponnistus, Aarnio kehuu teatteriporukkaansa ja sen yhteishenkeä. Miestä vailla -näytelmä valikoitui Kuhauksen esitettäväksi hauskuutensa takia. Talomuseo. Kuiskaaja: Liisa Röksä. Esitykset: ensi-ilta 7.7. Sitä myöten homma on hävinnyt käsistä ja myös rahat ovat hävinneet, kuvailee näytelmän kulkua Talkooteatterin ohjaaja Jarmo Laakso. Jos ei suntio-Korholalla ole kaupunkimatkallaan helppoa, ei sitä ole myöskään kotipuolessa odottavilla. Käsikirjoitus: Markku Hattula. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. Ei voi tehdä sillä lailla, että ottaa jonkun hyvän näytelmän, mutta sitten ei olekaan näyttelijöitä siihen. Itse ohjaajana ja varmaan näyttelijätkin, eivät hekään halua niin sanotusti pysyä paikallaan, vaan he haluavat kehittyä myös. Uskon, että näin on myös tapahtunut. Viime kesänä Lamminmäen tilojen tanssiladossa Angesselässä vieraillut teatteri tuo kotilavalleen mukanaan Markku Hattulan käsikirjoittaman ja Pekka Aarnion ohjaaman komedian Miestä vailla. Näytelmässä Sirkka Virtasen esittämä Marketta Isotalo asuu yksin vanhassa, suojelupäätöksen saaneessa kodissaan, jota aletaan peruskorjata talkoilla. Mukaan touhuun osallistuu yksi jos toinenkin tekijä, ja luvassa on muun muassa EU-direktiiveihin kohdistuvaa kritiikkiä, kaikenlaisia sattumuksia ja kenties jopa vähän romantiikkaakin. Miestä vailla on leivonmäkisen Pekka Aarnion kolmas ohjaustyö. Vaikka emäntäväki kovasti suunnitteleekin häitä, ei vanhemman polven järjestelemä naimakauppa miellytä nuorempaa sukupolvea. Muut esitykset: 12.7. Tänä kesänä meillä on kaksitoista esitystä. Korpela. Tarja Kuikka Kuhaus tekee paluun tutulle näyttämölle Leivonmäkinen Teatteri Kuhaus palaa tänä kesänä tutulle esiintymispaikalle Pyryntalolle
Toukokuun aikana nähtävissä esityksissä lavalle nousee pääosin teatterin vakiokasvoja, tosin on joukossa muutama uusikin tulokas. Konkarinäyttelijöitä Tervonen kuvaa helpoiksi ohjattaviksi, mutta sen sijaan uudet tulokkaat ovat ensikertalaiselle ohjaajalle eräänlainen lisähaaste. . 040-350 2716, vastaava opettaja Marjut Palonen. Uusi puheenjohtaja on Janne Pirhonen. Verkkomerkkejä myyvät: Aatos Kusmin p. päivänä Tervetuloa Leivonmäen maatiloille! Mäkiahon juusToLa, www.makiahonjuustola.fi Kahvipannu kuumana 9.6., 30.6. klo 11-17 tai sop. 0400 879648 Janne Pirhonen p. 14.7. Kun saliin mahtuu noin 120 henkilöä kerrallaan, niin ensi-illassa on voinut olla se sata henkeä, mutta seuraavissa esityksissä sali on ollut täynnä. Uimaniemen seudun kyläyhdistys ry. Tämä sisäpiirikäsite tunnetaan varmasti. Se on hyvinkin tätä päivää varmasti monissa paikoissa ja asioissa, pohtii näytelmän ohjaava Jorma Tervonen. Näytelmä on toivakkalaisen Tervosen debyyttiohjaus. Joutsan Seutu 15 . Vanhoille tekijöille kun antaa roolin, niin he oikeastaan itse pystyvät tekemään roolista sellaisen, ettei siinä ohjaajan tarvitse paljoa vaikuttaa muuta kuin jotain tiettyjä yksityiskohtia. Maakuntahallituksen ykköspuheenjohtajaksi valittiin Ulla Perämäki (sd.) Muuramesta. Markku Parkkonen Hankaan kentällä ja erätalolla kesä-elokuu joka lauantai klo 10-13 (poikkeus 21.6.) Torilla: makoisia, monenmoisia herkkuja. Puodissa: käsitöitä. Kesäkahvilassa: Maanmainiot munkit. Kirppikseltä: Vaikka mitä rompetta. tUle, tUtUstU ja Koe maHtava tUnnelma! Järj. Tilanne kehkeytyy sellaiseksi, ettei sinne kuntaan niin vaan mennäkään takaisin. ja 28.7. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. Valinnan teki viime viikolla Keski-Suomen maakuntavaltuusto. 010 387 1050 ma-to 10-17, pe 10-15 Kaislat pois Kaislojen leikkausta moottorikäyttöisellä kaislanleikkurilla. Myös rantojen kunnostustyöt: kasvillisuuden poisto, hiekkarannan teko jne. Puh. Lavastus: Kirsi Ilmonen, Jorma Tervonen, Sami Puikkonen, Toivakan nuorisopaja. Kannattaa siis soittaa kyläkännykkään ja varata lippuja etukäteen, Tervonen vinkkaa näytelmästä kiinnostuneita. Rutalahden nuorisoseuran teatteri: Sisäpiiri. Ohjaus: Jorma Tervonen. Uusien kanssa on enemmän työtä. 0400 162728 Heikki Helgvist p. Kokouksessa valittiin maakuntavaltuuston puheenjohtajana jatkamaan jyväskyläläinen kansanedustaja Mauri Pekkarinen (kesk.). 30.6. klo 12-16 Ryhmävierailut ja tilapuoti avoinna sopimuksen mukaan! Harjunlahdentie 760, Kivisuo p 040 7294134 / Viola KIRKKOVENESOUTU ALKAA! Rutalahden teatteri tuo lavalle pääosin tuttuja vakiokasvoja. Puvustus: Kirsi Ilmonen, Anna-Liisa Leppänen. Esitykset: ensi-ilta oli 5.5. klo 19.00 Ti 14.5. 9.6. Se lähtee ihan liikkeestä ja tekstin oppimisesta, Tervonen kokee. Teatteriesitykset ovat olleet Rutalahdessa viime vuosina hyvin suosittuja. . klo 18.30. Molempiin porukoihin tervetuloa miehet ja naiset, uudet ja vanhat soutajat! Soutamaan lähdetään venetalaalta, Myllytien varresta (ennen Myllytie 24:ää). Tiedustelut Markolta puh. 045 1145964 Hoitokunta Tuunauskurssi 15.-17.5. Kuvassa Sinikka Vainiomäki, Jouko Tarkkanen, Satu Paalanen ja Sisko Hakkarainen kuuntelevat, mitä Tuija Kukka-Aholla ja Kalevi Puttosella on sanottavaa. Rutalahden teatteri: Sisäpiiriin hankala päästä Rutalahden nuorisoseuran teatterissa nähdään tänä kesänä Vesa Lindqvistin käsikirjoittama näytelmä Sisäpiiri. 0400-877 714. ? ? ? ? ? Maanrakennustyöt Kalliomurskeet ja sepelit Soramurskeet Singelikivet Seulotut soralajikkeet ja luonnon hiekat . Rooleissa: Kirsi Ilmonen (Kastehelmi Pilppunen), Sami Puikkonen (Immo Pilppunen), Kalevi Puttonen (kunnanjohtaja Jeremias Salakka), Sisko Hakkarainen (Tiina Vilkku), Tuomo Kaulimo (Gabriel Tenovuo), Anu Haikala (Helga Tenovuo), Sinikka Vainiomäki (Outi Laamanen), Jouko Tarkkanen (Kalevi Ohto), Satu Paalanen (Lyyli Ohto), Teuvo Savolainen (Ylermi Andersson), Tuija Kukka-aho (Amalia Huikkanen). 040 7484619 Pekka Partala p. 0400 648 231 Ilmoittautumiset kansalaisopiston toimistolle ma 20.5. 040-358 0011. Lisätietoja musiikkikoulun opinnoista puh. Kesällä av. N:o 19 . Käsikirjoitus Vesa Lindqvist. Lavalla miestä on tosin nähty Rutalahdessa aiemminkin, sillä hän ehti näytellä kylän teatterissa neljä vuotta ennen ohjaajan pestiään. Rutalahden nuorisoseuran teat- terin esitykset nähdään tuttuun tapaan kylän nuorisoseuran talolla. mukaan, ryhmille kahvila tilauksesta. Mäkiahontie 8, Leivonmäki 040 8350233 / Sinikka RöykkäLän LaMMasTiLa, www.lammastila.com Lammasmakkaroita, villa ja villa-silkkilankoja, taljoja, maistiaisia, esittelyjä avointen ovien päivinä 26.5. Että siellä on olemassa tietty sisäpiiri, johon on huono päästä. klo 18.00. -Kuntosoudun harjoitukset tiistaisin klo 18.30. alkaa ti 28.5. 1960- ja 1970-luvuille sijoittuva komedia kertoo paluumuuttajapariskunnasta, joka pieneen kuntaan palatessaan törmää kunnan sisäpiiriin. . 050-555 5011 www.rantakunnostus.fi To La 9.5. klo 14.00 11.5. - pe 31.5.2013 välisenä aikana, puh. Tienhöyläykset Kiviainesasemat sijaitsevat Luhanka, Tammijärvi, Lempää, Joutsa, KYSY TARJOUSTA! Maanrakennus Ari Helminen Oy Puh. alkaa su 12.5. klo 17-20 Ilmoittaudu, saat lisätietoa! Jousitie 38, Joutsa, p. klo 14.00 -K3- 30 min 0,- PIKKUKINO Lastenelokuvien ilmainen esitys Sarja lyhytelokuvia: * Ernesti junamatkalla * Ukko ja akka * Keltaisen kirahvin eläintarinoita: Kissa ja kuu * Tohvelisankari www.joutsa.fi/kino Su 12.5. Rutalahden nuorisoseurantalolla. Jäljellä olevat esitykset 9.5., 11.5., 14.5., 16.5., 17.5. Tarja Kuikka PUULAN SEUTUOPISTO www.puulanseutuopisto.fi - Aktiiviporukan harjoitukset torstaisin ja sunnuntaisin klo 18.00. ja 4.8., klo 12-16! Erikoisjuustoja, maaatilatuotteita. klo 14.00 -K12/9- 1 h 58 min 7,- 25v TAITAJAJUHLA **************************** Design Pylsyn ateljeella 25.5.2013 klo 10.00-18.00 ?Aikajananäyttely Anu Pylsyn käsinpainetuista tekstiileistä 25 vuoden ajalta ?Esiintyjänä kesäjoutsalainen oopperan tenori Klaus Pennanen klo 12.00 ja klo 14.00 ?Kahvitarjoilu Uimaniemen Kesätori ja Kirppis *TERVETULOA!* Pertunmaantie 912, 19650 Joutsa 040-5444219 anu@designpylsy.com www.designpylsy.com HAKU PUULAN SEUTUOPISTON MUSIIKKIKOULUUN Puulan seutuopiston musiikkikoulussa Joutsan toimipisteessä on vapaita opiskelupaikkoja lukuvuodelle 2013-2014 seuraavissa soittimissa; piano, harmonikka, trumpetti ja viulu. Uusia oppilaita otetaan ilmoittautumisten perusteella. Havumäen kalastuskunta/osakaskunta tiedottaa: Pekka Lankia maakuntahallituksen varapuheenjohtajaksi Joutsalainen kunnanvaltuutettu Pekka Lankia (kesk.) on valittu Keski-Suomen maakuntahallituksen varapuheenjohtajaksi
Siistikuntoinen ja heti vapaa. Mh. Lasitettu, tilava parveke järvinäkymin. Vaihdossa huomioidaan rt-kaksio. Hyväpohjainen, pitkälle alkuperäisessä kunnossa oleva huoneisto rauhallisessa yhtiössä. 47.000 ?. 656595 50 m2 Leivonmäki 39 m2 Myllytie 2. Kauniissa maisemissa, n. Heti vapaa. Mh. Vastike 184,80 sisältää lämmityksen. Tässä huoneistossa pääset toteuttamaan halutessasi luovuuttasi. Kylän paraatipaikalla reilunkokoinen kolmio 3/3 kerros. 4h,k,s. mukaan. Mh. Kävelyetäisyydellä keskustasta, järvinäkymin, 2312 m2 tontilla reilunkokoinen ja siistikuntoinen 1970 valm. 45.000 ?. 669336 Kanervatie 3. Tontti 1219 m2 järvinäkymin. Mh. Hyväkuntoinen, kalustettu vapaa-ajanviettopaikka järvinäkymin, vertaansa vailla olevan puhtaan luonnon aktiviteetit. . Kuntotarkastettu ja hyväksi havaittu. Mh. Sauna ja kh uusittu 2008, rauhallinen yhtiö asua ja elää. Mh. 2h,k,s. 108.000 ?. 668346 36/61 m2 Ämmäläntie. Hyväkuntoinen koti pikkumatkan päässä palveluista - rauhallisella pientaloalueella. 24%) velattomasta myyntihinnasta. 330.000 ?. 656559 Jousa 119,5/128,5 m2 Leivonmäentie 4. Vapautuu sop. 1974 valm. 260.000 ?. 652197 Leivonmäki 91,5/116,5 m2 Kuhasenmäentie 4. Heti vapaa, siistikuntoinen huoneisto 1980 valm. talo. Mm. keittiö ja kh remontoitu, putkistoremontit juuri tehty. Rauhallinen sijainti, palveluihin matkaa 5 km. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Kauniisti remontoitu, persoonallinen tilaihme muutaman sadan metrin päässä kaikista kylän palveluista. 115.000 ?. 655769 Rivitalot Jousa 151 m2 148,7/234,2 m2 Kirkkotie 11. 125.000 ?. 669361 Jousa 85/125 m2 Huttulankuja 11. Erillinen tila kotitoimistoksi tai harrastetilaksi. Kunnallistekniikka, keittiön kaapistot ja ikkunat uusittu 2012. 1h,kk. Oma suojaisa tontti 1567 m2. 129 ?), valikoima vaihtelee myymälöittäin. tilat, 2 auton katos. Mh. Reilunkokoinen ja muuttovalmis, 1984 valm. 2h,k,s. 126.000 ?. 674545 Jousa 157,7/169,9 m2 Riuttatie 21. Luonnonrauhaa! Mh. mukaan. Mh. 126.650 ?. 628049 Jousa 56 m2 Rautamäentie 7. Oma, aurinkoinen tontti 2.949 m2, omenapuita ja marjapensaita. 33.000 ?. 664961 Pannuvuorentie 10. Tilava remontoitu keittiö - reilusti kaappitilaa. Vapautuu sop. mukaan. Mh. Kallioinen, lapsiystävällinen ranta. 5,Takorautaa, betonipatsaita, hattuja, pellavasukkia . 298.000 ?. 622726 Luhanka, Judinsalo Jousa 56 m2 Siikatie 1 B. 3h,k,s,at. 1h,kk,p. Remonttireiskalle näppärät tilat rasvamonttuineen, isot lämpimät varastotilat ym. Yhtiö kaukolämmössä. käyttövesiputkistot ja ikkunat uusittu. Mh. tai sopimuksen mukaan.. Huoneisto kaipaa ehkä päivittämistä, mutta yhtiössä mm. Kaukolämpö. Mh. alk. 79.000 ?. 667782 Jousa 82/97 m2 Huttulantie 22. 2h,k,s. Katto on uusittu 2012, mutta sisätilat vaativat päivittämistä. Vh. 2h,k,s. täystiilitalo päiväkodin ja koulun vieressä. 51.274 . 2h,k,s. Ei muita alennuksia. Tämän sivun asunnot ja monta muuta osoitteessa opkk.fi Leivonmäki Omakotitalot Jousa 180/220 m 2 Kumputie 9. 1h,kk,alk,s,lasit.p. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Mh. Rauhallinen sijainti rajoittuen puistoalueeseen. 4h,k,khh,s. Kaukolämpö, hv 264 ?/kk. Mh. 69.000 ?. 626980 Jousa 93 m2 Kaivokuja 1. 35 ?), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. Vh. N:o 19 . koti keskellä kylää. Mh. Tupa,alkovi,s,vierasmaja. Hyvä kokonaisuus rannan tuntumassa. Mh. 4h,k,khh,s,2at,ak. krsn uudenveroinen koti. Joutsan Seutu 16 . Perusteellinen kh/saunaremontti juuri valmistunut. Nätillä, 4200 m²:n Suonteen omarantaisella tontilla sijaitseva huolella ja harkitusti omaan käyttöön -04 rakennettu muuttovalmis talo. Kakkoskodiksi kaupunkilaiselle, ensiasunnoksi nuorelle - tämä sopii kenelle vain. Soveltuu myös sijoitukseen, tuotto 4,3 pros ennen veroja. Vapautuu sop. 77.000 ?. 672888 154/226 m2 Lujukalliontie 18. matkapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,17 ?/min.Välityspalkkio 4,96 % (sis. 64.000 ?. 660365 Suunnitteletko kesämökin myyntiä? 60 m2 Joutsenlammentie 162. kompaktinkokoinen talo omalla 697 m² suuruisella tontilla, lähellä keskustan palveluita. Sähkölämmitys, kulut pidät kurissa kolmella tulisijalla. Kaunis puutarhatontti 1.658 m2.Koulu ja päiväkoti pienen kävelymatkan päässä. Mh. 83.012 . Vh. Kaunis, muuttovalmis ja reilunkokoinen päätykoti läheltä keskustan palveluita. 3h,k,s. Tule katsomaan! Mh. 50.000 ?. 668281 Kanervatie 4. Minimi 2480 . Arvostetulla pientaloalueella, pienen matkan päässä keskustan palveluista, laadukkaasti 1987 rakennettu kaksitasoinen kivitalo. autotalliosake. 4-5h,k,s,AK. Hyväkuntoinen, saunallinen huoneisto kävelymatkan päässä keskustasta. siistikuntoinen talo. Keskeisellä paikalla, hyvien liikenneyhteyksien varrella yksitasoinen,1984 valm. 4h,k,p. 3h,k,kph,s,AT,var. 3h,kk,s. 260.000 ?. 674870 Leivonmäki Jousa 59 m2 Leivonmäki 56 m2 Jousa Jousa 31 m2 Länsikuja 3 B. Helppokulkuinen hissillinen talo ja palvelut kävelyetäisyydellä. 6h,k,khh,s. 4 km päässä Leivonmäen keskustasta uusi lamellihirsinen vapaa-ajanviettopaikka. talossa kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Päiväkoti ja kaupat ihan vieressä, rauhallinen yhtiö. 2011 valm. Kunnallistekniikka, reilut varasto ym. Koulu ja päiväkoti vieressä. 190,60 sis lämmityksen. Mh. Rv 1987, vastike 222 eur/kk sisältää lämmityksen, vesi kulutuksen mukaan. Mainiolla paikalla, lähellä koulua ja palveluita selkeäpohjainen, avara ja hyväkuntoinen huoneisto kahdessa kerroksessa. tupa,pkh,s,parvi. 4980 m2 tontilla puustoa ja jokunen kunnon tukkipuukin. Mh. Toimiva, reilunkokoinen Mammuttitalo 3200 m² tontilla, pienen matkan päässä palveluista. 175.000 ?. 671754 85 m2 Hulikkalantie 9 D. 155.000 ?. 673654 49 m2 Havuhuupontie 6 A. 67.000 ?. 672480 Leivonmäki Hanhilahdentie 134 A. Iso aurinkoinen takapiha, keskuslämmitys. Mh. Jos ei kalliolle, niin ainakin kukkulalle on rakennettu tämä 2012 lopputarkastettu komea talo. Leivonmäen taajamassa vaikkapa kakkoskodiksi soveltuva siisti, peruskuntoinen kaksio 1988 valmistuneessa talossa. 55.000 ?. 670057 Sisko Hakkarainen LKV 010 256 5959 0500 644 227 Puistokatu 1, Jyväskylä Puhelut 010-palvelunumeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa: lankapuhelimesta 0,0835 ?/puhelu + 0,07 ?/min. . ERILAINEN TAUKOPAIKKA 040-861 6499 0400-649 416 Päivystys 1 x 50 mm paikka toivomus: takasivu www.jokita.com Suuri valikoima MERKKI kehyksiä 10? Optikon näöntarkastus AJANVARAUS: 09 3154 9700 0? JOUTSA Länsitie 8, 014 883 030, palvelemme ti?to klo 9.30?17 Tarjous voimassa 31.5.2013 asti ostaessasi kehykset ja linssit. matalaenergiatalossa tarjolla 1. 5h,k,s,at. 5h,k,rantasauna, ak. 21.662 . Myös vaihto oktaloon keskustan tuntumasta tulee kysymykseen. Mh. Hulppeat, tyylikkäät tilat laadukkain materiaalein.8440 m2 pihapiiri suo rauhaa rakastavalle arvoisensa puitteet. Mh. Yv. 105.000 ?. 640348 36 m2 Kanervatie 4. Aivan uuden liikekeskuksen vieressä, kakkoskerroksen näpsäkän kokoinen parvekkeellinen yksiö. Hintaan sis. 35.000 ?. 629947 Joutsa 75 m2 Yhdyskuja 3 A. Eteläpuoleinen, rehevä takapiha istutuksineen antaa iloa silmälle ja sielulle. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. 65.000 ?. 664977 Tervetuloa Keski-Suomen vilkkaimmille mökkimarkkinoille, OP-Kiinteistökeskukseen. Joutsenlampi Leivonmäki Vapaa-ajan asunnot Kerrostalot Jousa Jousa 116/156 m2 Karjalahdentie 76. Rv 2007.Pihasauna ja -tupa, paljon varastotilaa. iso, länsipuolen takapiha ja heti vapaa - kohtuuhintaan! Mh. päivänä VUOKRATAAN LAHJATALO & KAHVIO 040-7377 056 * Henkilönostin * rakennuskoneita * Juhlateltta * Paint Ball -aseet ym. JORIININ / DAALIAN JUURIA Antennipipot alk. Lähellä kylän palveluita pienelle perheelle soveltuva, 70 -luvulla rakennettu talo 710 m2 omalla tontilla. Heti vapaa. Mh. 3h,k,kph,lasit.p. alv. 27.000 ?. 667377 Leivonmäki 20/28 m2 Kuivarannantie 54. Huoltoyhtiön hoitamat piha-alueet ja heti vapaa. Pieni piilopirtti Päijänteen etelä-kaakon suuntaan aukeavalla 2040 m2 luonnontilaisella tontilla. Kehykset erityismallistosta (norm. 2h,kk. Ei omaa rantaa, mutta reilun 100 metrin päässä pääset pulahtamaan Naukjärven vilvoittaviin vesiin. Pienen perheen, 1983 valm. 4h,k,takkah,s,ask.tilat,2at. Tosi kivapohjainen, porrastettu huoneisto 1991 rakennetussa talossa, Leivonmäen rinteessä
(sis. Mökkiläispalvelut . Hoivapalvelut . konesaumatut katot . Ajoneuvojen pesu . Myöhemmin valmiuksia ei enää pysty tilaamaan lainkaan! Tarkemmat tiedot liittymistä ja maksuehdoista, sekä rakentamistilanteesta löydät verkkosivuiltamme www.kuuskaista.com ja paikkakuntasi edustajilta Luhangan Kyläkauppa Oy Päivi Seppälä, Nurmac Oy Reijo Oinonen ja Lahjatavara- ja Suoramyyntikauppa Kaija Sipilä. Toimi nyt, äläkä valovuoden päästä! kuuskaista.com Verkko-osuuskunta Kuuskaista puh. info@kuuskaista.com . Lasien tummennukset Jousitie 22, 19650 Joutsa Puh. .. RYTINAA NYT. sis. saumattomat vesikourut . 06-3350100 . kesän aitiopaikat! Järjestää: Joutsan Yrittäjät ry J.H PELTITYÖ eikkinen ky Lujukalliontie 14 19650 Joutsa 0400-246 142 . piippujen pellitykset . Tuurinkyläntie 2, 63610 Tuuri . Auton hoitotuotteet . N:o 19 . ym. Keskiviikkona, toukokuun 8. Ajoneuvojen kiillotus ja vahaus . Vartiointi- ja turvapalvelut 24 h . www.kuuskaista.com SE ON .. Kiinteistöhuolto- ja talonmiespalvelut . listoitukset . Joutsan Seutu 17 . Teollisuustie 13, 19650 Joutsa . kestopinnoitteet . HiTTiorKEsTEri aiMo, PirJo KÄMPPi orKEsTErEiNEEN, ToPi & TWaNG (lukion ohjelmalava klo 18-23.30, vapaa pääsy). TUUrE KiLPELÄiNEN & KaiHoN KaraVaaNi (ravintola Huttula klo 21-03, liput 16-20 ?). LaUaNTai 6.7. TUULi, PoPJaZZLEiriN PÄÄTÖsKoNsErTTi (lukion ohjelmalava klo 12-15, vapaa pääsy). Autoehostus Järvinen . päivänä 4.-7.7. 2013 - JätevesiJärJestelMät asennettuina kauttaMMe Myös Maa-ainekset. aritrac Oy ari 040 506 5576 www.aritrac.fi info@aritrac.fi TorsTai 4.7. sisäpesut . www.ovisepat.fi 0400 739 286/Jouni . MarTTi sErVo & NaPaNDEr, aJaN HENKi, KaKsoisoLENTo (lukion ohjelmalava klo 18-23.30, vapaa pääsy). sTEEPLEs, MaNTsUria, JoUKo LUKKoNEN & JoKEriT (rutalahden Letkaliiteri klo 20-01, liput 15 ?). sUNNUNTai 7.7. 2013 Maanrakennustyöt Takuulla edulliseT serTifioiduT beToniT HarTolasTa. 044-555 5410 www.HARBE.fi - rakennusten pOhJatyöt Joutsan Joutopäivät . NELJÄ rUUsUa (ravintola Huttula klo 21-03, liput 16-20 ?). PErJaNTai 5.7. 050 555 5011/Pasi Myynti lopetetaan 17.5 Viimeinen mahdollisuus! Valokuidun rakentaminen etenee vauhdilla ja seuraavaksi rakentuu oma alueesi! Hyödynnä nyt oman asuinkuntasi ja EU:n tuki oman elämänlaadun parantamiseksi ja tilaa oma valokuituliittymäsi 17.5.2013 mennessä tuettuun hintaan. Tuon päivämäärän jälkeen hinta on moninkertainen ja seuraava verkon rakentamisen ajankohta tulevaisuudessa vuosien päässä. Valokuituliittymä maksaa nyt 1353?, (+päätelaite ja kytkentä asennusvaiheessa 259,80. liesikuvut, uunineduspellit . alv 24 %). alv 24 %). Liittymän maksu on mahdollista 1 . 0400 804 379, 0400 155 177 Putki- ja Betoniponttonilaiturit Laituritarvikkeet SAVORAK LAITURIT Luhanka Ovisepät Oy . fax 06-3350101 . katto- ja seinätikkaat . 040 552 7693 Antti Järvinen Ja PaLJoN MUUTa: Tivoli, markkinakenttä, sahtiravintola ym. rakennusalan peltityöt ? Ilmoita Joutsan Seudussa Sorat, murskeet, sepelit toimittaa edullisesti Honkapään Sora oy Puh. Konevuokraus 0400 649 416 www.jokita.com Kaikki rakennusalan PELTITYÖT . ym. sEUraa NETTisiVUJaMME: www.joutsa.fi/jouto oikeudet muutoksiin pidätetään. Savorak-laiturit . 3 erässä. Tai varmista liittymämahdollisuutesi myöhemmin, tilaamalla nyt valokuituvalmius kiinteistösi kivijalan viereen hintaan 492. ym
Osallistumismaksu 20 e. Viinikainen ja Rämö. SähköSuunnittelu tutuStu uuDiStuneiSiin kotiSivuihimme! www.ansioniemensahko.fi ? SähköSuunnittelu Vaihde: 03-875530 Sähkötöiden johtaja Juha Metsänen p. ja tiedustelut matkan johtajille 03 859 2529 / Tuulikki Ihalainen ja 0440 157 753/Helena Laitinen. poikkeuksellinen aika 12.30. Käsiohjelma 5 e. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 16.5. kevätsiivoustalkoot Kolkkapohjassa klo 13. SähköSuunnittelu . perä-kärryvuokraus Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös luonnonsora ja hiekat! Yhdystie 1, Joutsa Ke 8.5. klo 18 Seppo Pänkäläisen oratorio Apostolien matkassa Joutsan kirkossa. Ke 16.5. Sauvakävelykerrat 13.5., 27.5. Paikalla on www.joutsanseurakunta.fi myös hankevetäjä Tiia RantaKirkolliset ilmoitukset nen keskustelemassa mm. klo 10 sanajp. Omat eväät ja makkaraa mukaan, jos haluat paistaa. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 17.30 alk. Sarjat T/P7 0,5 km, T/P9,11 1 km, T/P13,15,17 sekä N 3 km ja M 5 km. 2013 Seurakunnat Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 12.5. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot . klo 10-12 Luhangan srktoimistossa (Mämminiementie 6, 19950 Luhanka), srk-pastori Erkki Viinikainen p. Paluulähtö klo 16.15. 050 430 0116 Suunnitteluinsinööri Esko Pekkala p. Joutsan Seutu 18 . klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Retkiä Retki Suomen Lähetysseuran lähetysjuhlille Helsinkiin Messukeskukseen la 8.6. ma 13.5. Daikin-tuotteet: - ilmalämpöpumput - ilma-veSilämpöpumput . perhekerho Pappilan kerhotilassa klo 9.30-11.30. Retket Ruovedelle, Visavuoreen ja Isojärven kansallispuistoon. Majoitus 2-4 hh, täysihoito, ohjelma ja matkat 280-300 e lähtijöiden määrästä riippuen. TERVETULOA! Itä-Päijänteen vapaasrk Eläkeliitto Joutsan Yhdistys El järjestämät mölkkypelit kaikille alkaa ke 15.5. 0444021 533. Hallinto To 16.5. SähköSuunnittelu . Tied. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, 19650 Joutsa), kirkkoherra Tuula Leppämäki p. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 12.5. klo 10.00 lukion kentällä. --------------Liikuntapäivä Sumiaisissa ke 5.6. Matkan järjestää Heinolan rovastikunnan lähetys- ja evankelioimistyön toimikunta. Kesätapahtumia Tämän lehden liitteenä olevassa seurakunnan tiedotuslehdessä Kirkkopostissa. Järjestöpalsta Joutsan Pommi Maastojuoksukilpailut Joutsan urheilukentällä ma 13.5.13 klo 18.00 alk. Jätesäkkejä saatavana TammiKirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu pe 10.5. turva- ja ohjauSjärjeStelmät . Kolehti seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen, Suomen Poikien ja Tyttöjen Keskus ry. Diakonia Havumäen päiväpiiri ma 13.5. peruttu. Ke 15.5. Matkareitti: Joutsa, srk-koti klo 5.30. Alussa hartaus ja ruokailu. Pyhän Hengen odotus. Viinikainen ja Rämö. baarista. klo 9-11, diakoni Heidi Karviseen p. Hyvän olon piiri kylätalolla, huom. Tarkemmin Vilho 044 061 6833. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 9.5. Kuljetus 30 e. Pyhän Hengen odotus. Tarkemmat tiedot myyntiesitteessä. tiedustelut ja myyntiesite: Kihlakunnanulosottomies Marjut Muttilainen, puh. klo 11.00 Helatorstaintilaisuus. Su 12.5. Siunattua Äitienpäivää kaikille Äideille! Lähetyskirpputori avoinna la klo 10-14. ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja 1. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. pakettiautokuljetukset . Tervetuloa lapset vanhempien/hoitajien kanssa! Diakonia Mieli virkeäksi ?piiri: Yhdessäoloa ja ulkoilua sauvakävellen sekä hiljentymistä ja kahvittelua sanan äärellä. Ilm. klo 18.00 Sanaa ja säveliä, Marko Lindroos. Riihikirkossa. Kolehti Kuopion Kirkkopäiville, joiden tavoitteena on tuottaa uusia mielikuvia kirkosta, luoda uusia seurakuntatyön tapoja ja muotoja sekä rakentaa yhteistyötä ja yhdessä tekemisen malleja kirkossa ja seurakunnissa, Kirkkopalvelut ry. Lapset To 9.5. 044 281 8342 . Ilm. toukokuun aikana kirkkoherranvirastoon p. Talkoolaisille ruoka ja kahvit srk-kodilla. Helatorstaina 9.5. klo 18.00 Äitienpäivätilaisuus. 050 593 1084 Työnjohtaja, sähkösuunnitelija Jani Liukkonen p. 02956 26785, 050-3003944 sekä www.oikeus.fi/41711.htm. Myyntiehdot: Tarjoukset esitetään huutokaupassa suullisin nostotarjouksin. Ostajan on heti suoritettava koko kauppahinta. Lämpimästi tervetuloa mukaan uudet ja entiset piiriläiset! Diakoniavastaanotto: yhteydenotot diakoni Nina Siitariin puhelimitse 040-5087 023. Muut tilaisuudet Pe 10.5. Tule mukaan porukalla siistimään Kolkkapohjaa kesäkautta varten. nostopalvelut . 050-3855 430 (Joutsa ja Luhanka) ja Kirsti Häkkiselle p. Joutsan kirkossa. mennessä Milja Urkolle p. rahtikuljetukset JKL viikoittain . Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Diakonia Ti 14.5. klo 13 sanajp. 050-3855 433. YHTEISET Lapset Vuosina 2008-2010 syntyneiden lasten päiväkerhoihin ilmoittautuminen 24.5. klo 8 Luhangan hautausmaan siivoustalkoot. klo 15-16.30 Yrityksiltä saatujen tuotteiden jako. Talkoolaisille ruoka ja kahvit talvikirkossa. Päivystys Papin päivystys ke 8.5. hirsi-, ristikko- ym. aurinkoSähköjärjeStelmät . ilmoitus 100 % 2. Joutsan srk. Kuollut: Laura Saima Maria Häkkinen 95 v., Ensio Matti Antero Makkonen 60 v. Putkilahden helluntaisrk Tammijärvi PYHÄN HENGEN tilaisuus Su 12.5. ja ke 15.5. 050-3855 426. Muut tilaisuudet Ma-ke 6.-8.5. 044-4021 533. Kesäretki Suomen Lähetysseuran kurssikeskukseen Päiväkumpuun Orivedelle ma 19.8.?to 22.8. Yhteistä ohjelmaa mm. Sähköurakointi . ilmoitus 100 % 2.-4. Talkookahvit Lamminmäellä klo 18. Myyntiehdot ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä ja ne ilmoitetaan myös huutokauppatilaisuuden alussa. Iivari Järvinen, kihlakunnanvouti Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi. yhdessä oloa. Tervetuloa mukaan! Joutsan Karjalaseura tarinailta ke 15.5. klo 18 Kahvila Hypoteekissa. Tervetuloa! Ilmoita Joutsan Seudussa Onnenpäivä 94-vuotiasta mummoa ja isomummoa Helmi Seppälää lämpimästi äitienpäivänä onnittelevat Jälkipolvi perheineen Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Mattojen pesu harjaamatta TuoTe-esiTTely la 11.5.2013 klo 10-14 Jousitie 23 Kirppis Joutsa Keski-Suomen ulosottovirasto HuutoKauppa Rantakiinteistö Joutsan uimaniemessä aika: 15.05.2013 kello 13:00 paikka: Ulosottovirasto, Länsitie 5, Joutsa Kohde: Kiinteistötunnus 172-413-1-296 tarkempi kuvaus: Suonteen rantaan rajoittuva, n 0,3690 ha maa-alue. Ei rakennuksia/rakennusoikeutta. Matkan johtajina Tuulikki Ihalainen ja Sinikka Hytönen. ja 3.6. Ke 8.5. Kahvitarjoilu TERVETULOA! Angesselän Kyläseura ry Siivoilemme risteysalueita ja ?omia nurkkia. Joutsan hautausmaan siivoustalkoot. tontAvioliittoon kuulutettu: Mikko timarkkinoinnista. Tarjolla kahvia ja makkaraa talkoolaisille! Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-talolla ma 13.5. 044 095 2560 Lämpöpumput Tomi Ikävalko p. Esirukouspyynnöt, www.ita-paijanne.svk.fi. Aloitamme kello 11.00 lapujen tekoa, mahdollisimman monta moottorisahaa mukaan. P. 0401831329/ Mervi. Leivonmäen Yrittäjät ry KEVÄTKOKOUS 15.5.2013 klo 18.00 kotiseututalo Simolassa. Kokoontuminen Joutsan srk-kodin parkkipaikalla klo 12.30. Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 8.5. ja ke 15.5. Kokous kello 15.00. Saunomista ym. matkan järjestää Heinolan rovastikunnan lähetys- ja evankelioimistyön toimikunta. Su 12.5. 0405087 023. LUHANKA Lapset Ke 15.5. Leivonmäen kirkossa. Pihan siivousta. klo 15 Orijärvellä, Orijärventie 258 Lasse Kangassalo. 050-4149 234 (Leivonmäki) tai kirkkoherranvirastoon p. Joutsan ja Leivonmäen Apostolikuoro solisteineen johtaa Natalia Ikonen, avustaa Markku Helko urut ja piano. klo 9.15-11.15 avoin kerho ulkoilee kirkkopuistossa. Ohjelma: kahvit, ruoka, pelejä, arpaj., tanssit. klo 9-11, diakoni Nina Siitari p. Tervetuloa! Keskiviikkona, toukokuun 8. N:o 19 . Menemme piirin jälkeen yhdessä vanhainkodille virsilauluhetkeen klo 14.00. 044 739 0101 ? SähköSuunnittelu Sähköposti: etunimi.sukunimi@ansioniemensahko.fi risulantie 4, 19600 hartola jousitie 35, 19650 joutsa . päivänä Joutsan Talviuimarit järjestää talkoopäivän 25.5.2013. klo 10-15. ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu UU pien si liike konea JoUt vattU saan ! - mönkijät - Perämoottorit - Puutarhakoneet - moottoripyörät ja crossipyörät - moottorikelkat Rautamäentie 8, 19650 Joutsa puh. ei avointa kerhoa. Maksu hyväksytään vain käteisellä tai välittömästi tapahtuvalla tilillepanolla virkavaraintilille. Ei mahdollisuutta maksaa maksukorteilla. Omaisuus on ulosmitattu ja myydään ulosottomiehen toimittamalla huutokaupalla ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja noudattaen. Kylän väki, Sakari Saari ja Jenita Mirjam Kes- tervetuloa mukaan! kinen mol
24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm Muualla 1,00 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,45 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. 10%) Kestotilaus 54,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. Vikakoodien luku . Rengashotelli Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi Ruohonleikkuutta vuosien kokemuksella. Rakennustyöt t:mi ilkka luRi Puh. 040 821 5813 LANKKUA 50 x 125 mm, hinta 1,10 e/jm 50 x 100 mm, hinta 1,00 e /jm Terhi 4110, vm. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Joutsan Seutu 19 . 0,50 . Ilmastointihuollot . alle 20 h, kaiku, satamapeite, uudenveroinen, hp. 2013 SH-Sähkö TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . 040 552 5729 ilkka.luri@pp.inet.fi Suoritamme kuolinpesien, aittojen ja varastojen tyhjennyksiä. Käteismaksu. Osto- ja myyntiliike Tavarataivas 040-719 3939 mervi Myydään Myydään Myydään edullinen PULPETTIVENE KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0440 348 745 19650 JOUTSA 0400 883377 sokkeleiden korj./ pinnoitukset sekä kirvesmiehen työt edullisesti. Puh. 050 5242 172 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti Timo Sipiläinen 040 751 1434 4x4 m hirrestä pois siirrettäväksi. timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Päätoimittaja: Toimittajat: Konttorinhoitaja: Ilmoitusvalmistaja: Markku Parkkonen 040-706 5372 Janne Airaksinen 040-195 1220 Jukka Huikko 040-482 8221 Riitta Nurminen 0400-882 179 Jenni Puhakka markku.parkkonen@joutsanseutu.fi janne.airaksinen@joutsanseutu.fi jukka.huikko@joutsanseutu.fi konttori@joutsanseutu.fi Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Kokouksessa käsitellään normaalit vuosikokoukselle määrätyt asiat. valuränneillä asennus ja huolto Pihaneuvontakäynnit Kylmälaiteja kodinkoneP.0500 359130 huolto J. esiintyvistä virheistä. ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. 014-882 841, 0400-142 270 TUULILASIT Rami Ahola Puh. Rengaspalvelut . 044 949 7858 (SIVU- JA TAKALASIT) KORJAUKSET ASENNETTUINA! 0400-739 286 Autotyö LAhtinen . 0400 320 300 NUKKENÄYTTELY Sähköasennukset ja -suunnittelu ammattitaitoisesti ja luotettavasti. VALMISBETONIA 25 VUODEN KOKEMUKSELLA! TAKSI Luhanka/Tammijärvi Keskiviikkona, toukokuun 8. 0200 71000 Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 Helsinki, Tietojen tekninen toimitus: Itella Posti Oy, PL 7, 00011 Itella. Riihi Hinta 4000 e. Puh. 0400 253 301. Puh. alv. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 14 vrk ennen kokousta osoitteessa: Peltotie 4, 19650 JOUTSA. Hoitokunta Rakkolan yksityistien vuosikokous pidetään Rakkolassa, Erkki Laukkasella 18.5.2013 klo 14.00. 050 493 7095 6.5.-31.5.2013 Seppo Häkkinen, p.0500-540137 www.sh-sahko.fi VALOKOPIOT alk. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET ASE- JA ERÄTARVIKE KUOSMA VASARATIE 2, PALVELEE KORJAAMON YHTEYDESSÄ Kotitalousväh. siemenperunaa Timo, Siikli, VG, Pito, Rosa. /kpl NESTEKAASULAITTEET Pihasuunnitelmat Joutsan Seutu Toimitamme eri betonilaatuja eri käyttötarkoituksiin rakennusliikkeille, omakotitalo-, maatalous- ja kesämökkirakentajille. Toimitus on omalla, nykyaikaisella kuljetus ja pumppauskalustolla. - 25 m puomistolla varustetulla kuljetuspumppuautolla - 3- ja 4-akselisilla pyörintäsäiliöautoilla, jotka varustettu 8 m hydr. tilaus 60,00 ?/vsk EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk ilmoituksessa mahd. mahd. KOLARIKORJAUKSET Puh. Hp. 040 552 5729 JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Myydään 040-525 0055 Torilla ma-la unto.lehtonen@gmail.com ruokaperunaa ja tark. TIKKAAT . 2011. Mercury 25 hv, 4-t., sähköstartti, trimmi vm. Henkilö- ja pakettiautot . Heikinoja www.hannenpihasuunnittelu.fi Tyyneläntie 30, Joutsa Autokorjaamo H. 040 148 6823 Kokouksia Kesäniemen yksityistien tiekunnan vuosiKoKous pidetään 26.5.2013 klo 13.00 Toprassa, osoitteessa: Toprantie 95, 19910 TAMMIJÄRVI. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Myydään OK-TalO Katso: www.jokakoti.fi/ c2be4. Puh. Kuljetus järjestyy. Suolasieniä, mustikoita, muikunmätiä. Puh. N:o 19 . Huollot ja korjaukset . Heino Kangasniementie 65 Pihasuunnitelmat Pihaneuvontakäynnit Kats.korj., ruostekorj., renkaat Hannen Pihasuunnittelu ja -Neuvonta 045-130 2207 Kaikki ulkomaalaukset, Tmi J. 0400-476 559 lm-sahko@pp.inet.fi JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Jousitie 1 A, 19650 Joutsa LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 4.957 kappaletta (99/-/-/1) LT 2012. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 014-106 457 PIHAT KUNTOON! Joutsan käsityökeskus Tervetuloa! Margarita Kusmin Puh. päivänä KT-KaKsio lähellä palveluita Joutsan keskustassa. 040 596 4458 pyykinpesukone Rosenlew, halvalla. P. Puh. 0440 550 584 LM-SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Joutsan Konehuolto Puh. alv. 040 707 7760 Myydään uusi Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi TAKSI UNTO LEHTONEN Myydään polttopuuta (sekaklapia 33 cm). KATTOTURVATUOTTEET . 47 500 eur. Puh. Käsitellään vuosikokousasiat sekä toimihenkilöiden valinta. Tervetuloa! Hoitokunta ILMOITUSHINNAT (sis. 2012, aj. 7.600 e. Puh. Sandelin AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. 050 501 1164 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA P.0500 359130 www.hannenpihasuunnittelu.fi P
LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET (ovh 10-40,-) sekä paljOn muuta tavaraa! naisten puutarhakengät 6?/pari 10?/2 paria JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. vaihdot Huolto ?Asennus Myynti . 040 50 49 110 5? Avoinna ark. Huolto ?Asennus SOITA 0 4 5 1 2 5 0 3 2 5 Petri Liukkonen SOITA 0 4 5 1 2 5 0 3 2 5 Petri Liukkonen Atria Viljaporsaan ohutleike, naturel, 750 g (11,99/kg) KONEIT TIETO@ PERJaNTaINa ITA TIETO@KONE Myynti . Huolto ?Asennus Rainbow Kermaperunat, pakaste, 750 g (3,19/kg) Arla Apetina-salaatti- SOITA 0 4 5 juustopala 12 5 0325 200 g (9,95/kg) Petri Liukkonen Tervetuloa päällikönvaihdos kahville. 149 voimassa 13.5. 040 706 5372 . Huolto ?Asennus Joutsan torilla Soita ja pyydä tarjous: KT-KAKsio 57 m2, A 11.5. Ilkka Jaakonaho SOITA 1. krs. la 9-12 SOIT 04 5 1vapautuu 2 5 0 3 2 51.6. 0 4 5 1 2klo 5 03 25 020 - 7665 531 Puh. 040 524 5795 H.Lipponen 040-778 Petri Liukkonen P e t r i L i u k k o n e 1184 n www.teemakaluste.fi vakituiseen tai lomakäyttöön. ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI A Palviauto ITA TIETO@KONE K O N E E N K Ä Y TSuomalainen ÖN P I U H AT PA I K AT ? 765 ENSIAPUA Suomalainen VIRUSTORJUNTAAN 899 239 125 1099 Myynti . RUNKO- JA SÄÄTÖSÄNGYT . 050 534 9780 miesten reisitaskuhOusut 20? Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE Vuokralle tarjotaan 115 m2 asunto HUONEKALUmyymäLääN . klo 10?18. Tullaan tutuiksi! S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 Helatorstaina 9.5. kerros, Joutsan keskusta + halut. alkaen. Hartwall Upcider-siideri Kuiva omena, 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,06/l) (sis. ja Äitienpäivänä 12.5. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. N:o 19 . Huolto ?Asennus Toivakka 12.50-13.20 A 045 125 0325 SOIT ÄITIENPÄIVÄKSI NaudaN P e t r i ulKofIlEETÄ! Liukkonen ITA TIETO@KONE L I S Ä Ä T I E TO A? 199 Myynti . saakka Olen Elina Kemppainen, S-market Joutsan uusi marketpäällikkö ja toivotan kaikki asiakkaat tervetulleiksi kahville perjantaina 10.5. Opastus . 9?17, la 9?14 (Liikekeskus, Länsitie 7) ITA Kodin KONEITA @ O@KONE O T E I TIETAnnetaan T vuokralle Isku- ja Laulumaa-kauppias ym. Joutsan Seutu 20 . Keittiöremontit KÄYNNISTYSAPUA? ?? Ovien Myynti Opastus . 8,04 + pantti 0,90) Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. 014-883603 EdullisEsti parhaat soutu-/moottoriveneet, kanootit, moottorit, venetrailerit, peräkärryt, Takuu-laituri, toimitus rantaan. Tarjouserä alk. saakka 800 g (13,74/kg) 499 Tropicana Pure Premium -täysmehu 1,75 l (2,85/l) 295 kpl Miniruusu ruukun Ø 10,5 cm, eri värejä 894 Hinta voimassa 1.3. saakka Hinta voimassa ma?su rs Espanja Miniluumutomaattipikari 250 g (5 00/kg) 369 Suomen Nestlé Aino&-jäätelö (ei laktoositon) 480 g (7,69/l) Elonen Äitienpäiväkakku Kolmen suklaan voimassa kreemikakku 11.5. LIUKUPEILIOVET . kalaverkko I lk 18,90, katiska 25,-, öljyt, kaasut, turpeet ym. Laiser särkiLahti, Luhangantie 0400 716 304, 03 7176134 ITA TIETO@KONE T I E TO H U K A S S A , KUN KONE ON SUSI? . Opastus . 2013 Keskiviikkona, toukokuun 8. siemen- ja ruokaperunaa (7 lajia), karpaloita ym. Huolto ?Asennus . A 045 125 0325 045 125 0325 Mallisto P e t rVuokralle i L i u k k o tarjotaan nen P e t r i L iVaajakoskella. ukkonen www.pihla.fi Asunto uimAniemellä 65 m2 A SOITA 0 4 5 1 2 5 0 3 2 5 Petri Liukkonen Ota yhteyttä! 040 7400 829 A IT IT @KONESuonteelle. Uudet ikkunat ja ovetTIETO Kalastusoikeus TIETO@KONE mittojen mukaan, P.pelaamaan: 040-5484 819 Vanha kone Annetaan vuokralle ONGELMIA paikoilleen asennettuina!MUISTIN LISÄÄMINEN N E H U O N E E S SA? Myös rahoituksella. PIRISTÄÄ! vuokralle KO Annetaan Myynti . Opastus . Opastus . VAATEKAAPIT . Opastus ? Huolto ?Asennus sopimuksen mukaan. SySmä Puh. Kodinkoneet Liukuovet Särkilahdentie 6, 03-7170318 SOITA IT SO . HUONEKALUT, MATOT . 050 375 0335 mYYnti jatkuu!!! Ostimme järjettömän erän verhOkankaita kOnkurssipesältä jOka pOistetaan hintaan Kangasniemen Peruna puh. PATJAT, SÄNGYT . suljettu rs Intia Vihreä rypäle, 500g (2,98/kg) 369 Presidentti Kahvi Suodatin- tai pannujauhatus, 500 g (7,38/kg) voimassa 13.5. Opastus . päivänä Kaksi Muuraria otetaan töihin FINNKARELIAN Iso vAAtE-ER ä Tark. saakka.. Opastus . KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET . Huolto ?Asennus Myynti . 0400 239 548 3-5 ?/m Annetaan vuokralle 3H+K+P+2xwc 69 m2 kt 2. Joutsan tori lauantaina klo 9-11, Hartola 11.30-12.30. joutsa liikekeskus, länsitie 7 (tmi ja oy). Puh. edustukset ja oma valmistus. erä Finnkarelian jakkuja/takkeja hajakokoja NETTIVYYHTI Joutsa 9?10 luhanka 10.40?11.10 SEKAISIN? Tammijärvi Myynti . Opastus11.40-12.05 . KESÄKALUSTEET Joutsan keskustassa. P. Voimassa 31.5. venepaikka. Puh. Huolto ?Asennus Atria PerhetilanBroilerin ohutleikkeet 480?600 g (15,94?12,75/kg) /kpl Esimerkiksi nämä ja paljon muuta! Teemakaluste Vaihtoehtona: RT-yksiö TARVITSETKO KONEEN kalustettu VANHASSAKIN VARAA? 40VIELÄ m2 kesäksi tai HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 Myynti