Joutsan Seutu 09.09.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pesti muutetaan lähihoitajan vakanssiksi ja pistetään hakuun. Joutsa käyttää tilaisuutta hyväkseen päällystäen urakalla vielä kuluvan syksyn aikana. Köysitie ja sen kevyen liikenteen väylän sekä MV-hallin pihan asfaltointi on saatu päätökseen. 799 ÄMPÄRI raakapaino n. Käytännössä tämä toimii ?kymppinä. 3 kg Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Köysitien päällystäminen investoinnista jäi jäljelle noin 50.000 euroa. Lisäksi kaavateiden rakentamiseen oli varattuna 80.000 euroa, josta tosin osa käytettiin Rantatiehen. Kaiken kaikkiaan mainitut lisätyöt maksavat kunnalle yhteensä noin 111.000 euroa. . Vakanssi vapautuu pitkäaikaisen työntekijän eläköitymisen johdosta. päivänä N:o 37 . Teen lähipäivinä viranhaltijapäätöstä asiasta, kertoo ennakoivasti kunnan tekninen johtaja Jari Lämsä. Janne Airaksinen MYÖS vanhuspalveluiden vastaavan sairaanhoitajan pesti tulee avoimeksi. Näin ollen valinnasta ei äänestetty. Leena Seppälä tuli puolestaan valituksi johtavaksi sosiaalityöntekijäksi. Nämä liittyvät Aluehallintoviraston taannoin esittämiin vaatimuksiin lisävakansseista. Hän on toiminut Joutsan kunnan palveluksessa jo tovin. Hakijoita oli kaikkiaan yhdeksän, joista neljä haastateltiin. Tämä maksaa 106.300 euroa. Sammalkiventie päällystetään 12.400 euron summalla. Teollisuustien kohdalla selvitetään vielä mahdollisuutta rakentaa valaistus. Lisäksi on tehty Oravakiven kiertoliittymän korjaus. Merkittävin avoimista vakansseista on asumispalveluiden ja hoitotyön johtajan virka, joka on ollut vuoden verran määräaikaisesti täytettynä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 9. Mainittakoon, että avoimena ja haettavissa Joutsan kunnassa on jo entuudestaan useita lähihoitajan pestejä. Jukka Huikko Ja kaksi vakanssia täytettiin PERUSTURVALAUTAKUNTA päätti kokouksessaan viime viikolla kunnallisen fysioterapeutin valinnasta. Destia maksaa ympyrän sisäosan päällystyksen noin 4.000 ja kunnan vastuulle jäi kivien poistot ja kuljetukset. Päällystyksiin käytetään kahden eri investointikohdan rahoja. Virkaa on hoitanut Sari Järvinen, joka on vapaalla Seututerveyskeskuksen Joutsan vuodeosaston osastonhoitajan tehtävästä. Järvinen oli aiemmin myös keskeinen keskustapoliitikko Joutsassa, mutta luopui luottamustehtävistä otettuaan nykyisen tehtävän vastaan. Johtajan pestin haastatteluista vastaavat lautakunnan puheenjohtaja Aini Leppänen (kesk.) ja jäsen Maija Salonen (kesk.). Yrittäjä Tomi Salonen sekä kunnan huoltomies Tero Otava valmistelivat maanantaina Teollisuustien soraosuutta päällystystä varten. Tekninen lautakunta valtuutti minut päättämään näistä muista kohteista. Hakijoita oli kaksi. Jukka Huikko. Lisäksi lautakunta päätti yhdestä vakanssimuutoksesta. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%) www.k-supermarket.fi TaksipalveluT esko Tarhanen Taas haetaan työntekijöitä vanhuspuolelle JOUTSAN perusturvalautakunta on julistanut jälleen tukun työpaikkoja avoimeksi. Jätevesiviemäröinnin huoltokaivot piti etsiä esille tien uumenista metallinpaljastimen ja kaivinkoneen avulla. Nyt päällystetään urakalla Teollisuustie pisin pätkä AIKAISEMPAA edullisempi öljyn hinta on vaikuttanut samalla tapaa myös asfaltoinnin hintatasoon. Jousessa on yksi laitoshuoltajan paikka avautunut eläköitymisen vuoksi. Tehtävää on hoidettu jo hyvän aikaa määräaikaisesti. Vanhuspalveluihin haetaan myös kahta uutta lähihoitajaa. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ark. Valituksi tuli Tuula Kauppinen Jyväskylästä. 0207 920 620, 0400 367 384 http://www.rautakauppala.fi JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 Ta u rjo ks e tv m oi as sa .-1 9 3. 10 n ma in . ita Tavallista parempi Ruokakauppa Nyt sadonkorjuun kunniaksi! . SU toisi TOellei 069 PS Taloussokeri 1 kg (0,69/kg) rajoitus 10 kg/talous 499 KPL Herkkutorilta porsaan kassler palana ja pihveinä pkt 5. Näiden lisäksi päällystetään ja bitumistabiloidaan Teollisuustie sekä Koiravuorentien osa, Höylätie ja Kirvestie. 1,3-1,4 kg voimassa to-la 10.-12.9. huttulassa 1,99 5,99 Peruna, porkkana, sipuli ja punajuuri grillibroileri HUTTULA p. 2015 Irtonumero 1,20 ? STIHL FS 460 CEMK RAIVAUSSAHA + 3 VARATERÄÄ 899,00 ? MS 201 CM MOOTTORISAHA + 3 VARAKETJUA 699,00 ? MS 251 MOOTTORISAHA + 3 VARAKETJUA 499,00 ? Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. 0207756080 www.huttula.fi/uutisia Vatajan pyökkisavustetut kinkku- ja kalkkunasiivut 230-250g (7,96-8,65kg) ERÄ! Juuresämpäri K-ruokamestarin lounas Tuore lohifilee A-leikattu vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous KG Omena kg Calluna Suomi 13 cm, Saksa 2,49 10 . palvelukeskus Jousessa, eli entisessä Joutsan vanhainkodissa. 7-21, la 7-18 ja su 12-18 Hinnat voimassa TO 10.9.?SU 13.9., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. kpl Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%). Lautakunnan jäsenistä Teija Lepistö (kd.) esitti tehtävään Helinä Honkasta, mutta jäi vaille kannatusta
045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. To 10.9. kahvit Tule kuuntelemaan, keskustelemaan, saamaan uusia ajatuksia Kahvila Hypoteekkiin Joutsaan (Jousitie 43) keskiviikkona 16.9. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Osuuskunta SiniWuokot ? Joutsan Fysiopiste fysioterapia, hieronta, kotikäynnit tukisukat, pienapuvälineet, tuet ja ortoosit. Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA (meno-paluu): 20:00 lähtö Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Lämmin kiitos osanotosta. KUN ON TUNTEET... . Kosmetologiset hoidot . Personal Training -palvelut . Kahvilalla voit pelata biljardia, pleikkaria, erilaisia seurapelejä, kuunnella musiikkia, katsella TV:tä sekä tavata kavereita. Perjantaivuoro on vain yläkouluikäisille ja vanhemmille nuorille. Antti Kyyhkynen on ostamassa Neliapilaa sekä siihen kuuluvaa 4.500 neliön tonttia 23.530 euron hinnasta. Valtuusto kokoontuu ensi maanantaina. Janne Airaksinen Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. 050 385 3045 Testamentit, kauppa- ja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym.. Hinta 25 . sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Liike suljettu 4.?20.9. Joutopäiville jatkoa yrittäjävetoisesti JOUTSAN kunnanhallitus hyväksyy, että Joutsan Yrittäjät ry järjestää edelleen Joutopäivät. päivänä Rakkaamme Pirjo Maire Linnea Kärnä LAUANTAINA 12.9. o.s. Kotikäynnit . Intialainen päähieronta . N:o 37 . | A-oikeudet | K 18 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 . varm. Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 ? Joutsan koulukeskuksessa su 20.9.2015 klo 13.00 alkaen tervehdykset ja juhlakahvit klo 14.00 SUOMALAISEN LAULUMUSIIKIN HELMIÄ Jorma Hynninen, baritoni Markku Helko, piano e e e e e e e JUHLAPUHE: toimittaja, kirjailija Aino Suhola e e e e e e e Lippujen ennakkomyynti: Joutsan Seudun konttori, Sysmän Säästöpankki, Joutsa tai seppo.pankalainen@pp.inet.fi sekä 0400-787664/Seppo P. Järjestää Joutsan seurakunnan diakoniatyö Tavatt. klo 10.30 saakka 20-vuotisjuhlakonsertti SYDÄMELLISESTI TERVETULOA! Liput 20 e, sis. Katri Niiniaho p. klo 10.00 -K12/9- 1 h 43 min, 8 ? SEURAAVA kunnanvaltuusto saa päätettäväkseen kahden kunnan kiinteistön myymisen. Paluukuljetus 1:30. klo 19.00 -K12/9- 2 h 11 min, 8 ? www.joutsa.fi/kino A?LA CARTE Uusi ruokalista Joka päivä 10-20 LOUNAS Joka päivä 11-15 KARAOKE Pe 21-02 HANNU TUOVINEN soittaa tanssimusiikkia La 19.9. 050-595 8625 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. 7.3.1944 Luhanka k. 044-036 2076 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Conquest-rentoutusterapia I.A. Tervetuloa! Joutsan kunnan vapaa-aikatoimi ja Nuorisovaltuusto ELÄMÄLTÄ KAIKEN SAIN Pe 11.9. kello 17.00 Tuula Salonen p. 044-388 3009 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 040 842 6133 www.siniwuokot.com Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Fysioterapia, hieronta, akupunktio . 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Entinen Helperin toimintakeskus Myllytien varrelta olisi menossa Nina Salmiselle 22.500 euron kauppahinnasta. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . klo 22.00 014 882 588 www.joutotupa.fi Kutsumme metsästysmaiden vuokraajat, metsästysseuran jäsenet ja naapuriseurueiden edustajat perheineen viettämään 60-VUOTISJUHLAA Lamminmäen tilalle 19.9.2015 klo 17 Samalla vietämme suhdetoiminta-/hirvipeijaisiltaa Tervetuloa! Joutsan metsästysseura/hirviseurue PITÄJÄNMESTARUUSSUUNNISTUS käydään keskiviikkona 23.9.2015 Joutsan Väihkölässä Itä-Päijänteen Rastin kuntorastien yhteydessä, ratamestarina Vesa Ovaska. Metsään klo 17.00?18.30, sarjoja tarpeen mukaan. Lisätiedot, mm. Kunnan avustukseksi tapahtumaa varten varataan 15.000 euroa. Paikallinen yrittäjäyhdistys on ollut vastuussa Joutopäivien organisoimisesta vuodesta 2013 alkaen. Janne Airaksinen Joutsa myy kiinteistöjään Jousitie 35 - Puh. 24.8.2015 Luhanka Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et mitään pyytänyt vaan kaikkesi aina annoit. Nyt vain muistot ja rakkaus jäljellä on, ja kaipaus suuri ja sammumaton. Kiittäen ja kaivaten Lauri Veijo ja Kirsi Juha ja Ritva Seppo ja Pia Johanna lastenlapset ja lastenlastenlapset sisarukset muut läheiset Siunaus toimitettu 5.9.2015 Luhangan kesäkirkossa läheisten läsnäollessa. Ruohtula KARAOKE s. 0400-741 771 Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston Kukkien ja lahjojen sijasta toivomme tuettavan Joutsan seudun paikallisosaston alueellista syöpätyötä: SP FI33 4213 0010 0245 40 tai OP FI95 5082 0760 9033 36 Pastori Ulla Halttunen Kansan Raamattuseurasta alustaa aiheesta: Miten tunnistaa tunteita? Voiko tunteisiin luottaa? PITOPALVELUA KLO 19-24 S iivouspalvelut Riitta 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 040-7333581 Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelikynnet - Ripsipidennykset - Volyymiripset - Jäsenkorjaus - Ajanvaraus myös netissä P. Vyöhyketerapia . 0400 671 842 Nuorisokahvila aukeaa pe 11.9.2015 Joutsan Nuorisokahvila (Länsitie 5) on avoinna maanantaisin klo 15-17, keskiviikkoisin klo 15-19 ja perjantaisin klo 18-22. ajo-ohje lähempänä kisaa www.ipr.profiili.fi. Itä-Päijänteen Rasti Joutsan vapaa-aikatoimi Pe 11.9. FINLANDERS Markus Sextet Tanssikoulussa hidas valssi. KROUVI AVOINNA ELOKUUSSA: PE 14-02, LA 9-14 Peruslippu 16 . Joutsan Seutu 2 . klo 19.00 Su 13.9. Myytävän tontin koko on 2.450 neliötä. Entinen asuntolarakennus Neliapila Teollisuustien varrelta on niin ikään menossa kaupaksi
Rogue Nation- elokuvassa Huntin agenttitovereina nähdään jälleen Sean Harris sekä kolminkertainen Golden Globe -voittaja Alec Baldwin. Eero Peltoniemi. Toteutunut määrä kunnan osalta on kuitenkin ollut 720?790 kuutiota. Arvion mukaan tämä rahamäärä vastaa sitä määrää lietteenkäsittelymaksua, mikä muutenkin olisi laskutettu kunnalta tältä vuodelta. Vuodenvaihteen yli etumaksun kanssa ei voitu odottaa, sillä silloin kyseessä olisi ollut laina, jonka myöntämiseen kunnanhallituksella taas ei ole valtuuksia. Hakemuksen syynä on, että laitoksen suunnittelun lähtökohtana oli 2.000 kuution lietemäärä vuodessa. Yhtiön mukaan Ekokaasu saa kevään 2016 aikana liiketoiminnan kannattavaksi. Laitos on saanut uusia asiakkaita ja Hartolan sekä Sysmän kuntien osalta on kilpailutus tulossa. Janne Airaksinen Helperiin 10.000 eurolla hankintoja KEHITYSVAMMAISTEN toimintakeskus Helperin uusien, entisellä Pohvinrinteen koululla olevien toimitilojen varustaminen jatkuu. Kaikkiaan tavaraa hankittiin vuoden 2014 loppuun mennessä 34.000 eurolla, kun varaus oli 40.000. Helperin sisäilmaongelmien vuoksi vanhoja kalusteita ja irtainta omaisuutta on kuitenkin jouduttu heittämään pois ja lautakunnalle esitettiin toive saada käyttöön käyttämättä jäänyt 6.000 euroa sekä vielä 4.000 euroa tämän päälle. Samaan aikaan huippukoulutettu ryhmä entisiä agentteja ajaa omia etujaan. Vakuus maksettiin kolmessa erässä, vaikka kunta oli laskuttanut sen normaalin kaavan mukaan vuokrasopimuksen allekirjoittamisen yhteydessä. Balkanmakkarakeitto, ruisleipä, sulatejuusto. Tällä hetkellä virkaa hoitava Jari Lämsä on valittu tehtävään väliaikaisesti määräaikaisella mandaatilla, joka päättyy vuoden loppuun. Valitusten sarjaa ei tosin ole täysin saatu päätökseen aiheesta. Esko Keskinen nimittäin valitti tänä talvena myös tästä Lämsän määräaikaisesta valintaprosessista. +12 Leivonmäki +15 Luhanka Joutsa +17 9.9.2015 - 6:25 - 19:59 10.9.2015 - 6:27 - 19:56 11.9.2015 - 6:30 - 19:53 12.9.2015 - 6:33 - 19:50 +18 Maanantaina Leivonmäki +15 Luhanka Joutsa +17 +15 Leivonmäki +17 Luhanka Sunnuntaina +17 Leivonmäki +17 Luhanka Lauantaina 1. Heti kun ajatus uudesta kodista tulee mieleesi, ota meihin yhteyttä. 2. Meillä kaksi asian tuntijaa ryhtyy puolestasi töihin: SpKodin asuntovälit täjä ja Säästöpankin pankkiammattilainen. 3. Mietimme yhdessä selvät askelmerkit haluamaasi osoitteeseen. Yhteistyössä Mene osoitteeseen: säästöpankki.fi/kodinvaihto sysmän säästöpankki ja sp-koti | sysmä | Joutsa | hartola | saastopankki.fi | sp-koti.fi Ekokaasulle etukäteismaksua JOUTSAN Ekokaasu Oy on nyt syksyllä esittänyt, että Joutsan kun- ta maksaisi etukäteismaksuja lietteen käsittelystä 60.000 euroa (alv 0 %), ja että näiden etumaksujen lyhentäminen aloittaisiin vuoden 2016 toukokuussa. Kunnanhallitus suostui maksamaan 30.000 euroa, mikä summa pantiin heti maksuun. Niistä suurin yksittäinen on Jukolan Juusto Oy:n noin 71.000 euron suuruinen vuokrarästi. Vuokria on rästissä viime vuoden keväältä saakka. Ohrapuuro, mehukeitto, leipä, leikkele, kurkkuviipaleet. Broilerkastike, ohratto, lantturaaste, herukkahillo. Joutsan Seutu 3 . Uunimakkara, perunasose, salaatti. jo viides osa TOM Cruise palaa Ethan Huntin rooliin toimintaelokuvasarjan jo viidennessä osassa. Erittäin salaisia peitetehtäviä suorittava vakoilujärjestö IMF on ennenkin joutunut hiillostuksen kohteeksi, mutta nyt sitä uhkaa lakkauttaminen. Varat otetaan Pekka Uus-Mäkelän rahastosta. Jukka Huikko Syksyn yhteislauluillat käynnistyvät SYKSYN ?Kyllä laulattaa. 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Ethan Hunt on kuitenkin saanut juuri kokea karvaasti, että järjestö on paitsi voimissaan, myös vääjäämättä tikittävä aikapommi. Perivihollisensa kohdatessaan Huntin on pakko toimia kylmäpäisesti henkeäsalpaavissa tilanteissa, taitonsa liikkua maailmalla huomaamattomasti kohteesta toiseen ja kyltymätön halunsa pitää huoli siitä, että paha saa palkkansa. Matkan varrella on käsitelty muun muassa kunnanhallituksen ja viranhaltijoiden toimivaltaa, häirintää, virkavapauspäätöksiä sekä Keskisen irtisanoutumisen kumoamista. KHO:n lopulliset ratkaisut tarkoittavat käytännössä sitä, että kunta voi vihdoinkin julistaa teknisen johtajan viran haettavaksi. Tilaisuudessa selviää muun muassa, mikä on Lauantain toivottujen suosituin kesälaulu. Useissa kesän lauluissa valmistaudutaan häihin tai vietetään niitä. Jauhelihakastike,spagetti, raejuusto-porkkanaraaste. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +17 Perjantaina +18 Leivonmäki +17 +16 +17 Joutsa n Auringon nousu ja lasku 13.9.2015 - 6:35 - 19:46 14.9.2015 - 6:38 - 19:43 15.9.2015 - 6:40 - 19:40 16.9.2015 - 6:43 - 19:37 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 +15 Joutsa +17 Tiistaina +14 +16 +13 Luhanka +15 Janne Airaksinen Vuokrasaamisia rästissä JOUTSAN kunnanhallitus on kä- sitellyt tilintarkastajan selostetta. Keskustelua herätti erääntyneet saamiset, joita oli elokuun lopulla 253.000 euroa. To 17.9. Ti 15.9. Broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Luhanka: Ma 14.9. Syndikaatin on pitkään huhuttu olevan vain vakoojien keskuudessa liikkuva myytti, eikä CIA usko koko ryhmän olemassaoloon. Illan ohjelmaan kuuluvat yhteislaulun lisäksi kahvitarjoilu ja perinteinen musiikkivisa, joka tällä kertaa saa hieman uuden muodon. Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja sen järjestelyistä vastaa Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto. Seppo Pänkäläinen n Joutsan Kino Mission: Impossible . Ke 16.9. Kalapyörykät, perunamuusi, punajuurisalaatti. Verollinen kuukausivuokra Leivonmäen Yritystalossa sijaitsevista tiloista on tällä hetkellä 4.169 euroa. Janne Airaksinen Keskiviikkona +16 Leivonmäki Joutsa Leivonmäki +16 +13 Luhanka Luhanka Joutsa +14 +16 Joutsa +13 +16 n Ruokalista Joutsa: Ma 14.9. Pe 18.9. Korkein hallintooikeus joko hylkäsi tai jätti kokonaan tutkimatta kaikki Esko Keskisen tekemät valitukset. Hämeenlinnan hallinto-oikeuden päätöksiin ei siten tullut muutoksia. Tapaus lähti liikkeelle jo vuonna 2012, kun Keskistä ei valittu kunnan teknisen johtajan virkaan. To 17.9. Lautakunta suostui tähän. -illat aloitetaan Hypoteekissa ensi perjantaina kesäaiheisilla lauluilla. Kalapihvit/pyörykät, perunat, kastike, salaatti. Cruisen rinnalla Impossible . 11.000 euron vuokravakuuden yritys maksoi huhtikuussa 2015. Stroganoff, perunat, kaali-kurpitsa. mieti millaisen kodin haluat näin se käy Me mietimme miten saisit sen. Valitusten yksi sikermä päätökseen ERITTÄIN monihaarainen Joutsan kuntaa koskevien valitusten vyyhti saatiin päätökseen syyskuun alussa. Ti 15.9. Ke 16.9. N:o 37 . Pe 18.9
Hän nimittäin opastaa: ?Välillä voi mennä siitä, missä aita on matalampi, mutta silloin, kun jonkun asian näkee kasvatuksellisesti tärkeäksi, siitä pidetään kiinni. Digi-tv:n myötä verkko on tiettävästi menettänyt jonkin verran asiakkaitaan, muun muassa eräitä taloyhtiöitä. Ja mikä parasta: Vanhemmat voivat ohjelman ajaksi jättää lapsensa ?parkkiin?, jossa heille on ohjattua tekemistä ja huolenpitoa sekä kunnon välipala. Elämän ruuhkavuosia elävät nuoret vanhemmat tarvitsevatkin kaiken mahdollisen tuen. Sosiaali- ja terveysministeriö jakaa Vuoden isä -palkinnon vuosittain. Soneran edeltäjien palveluksessa pitkän työuran tehnyt Reijo Hamina muisteli Joutsan Seudulle, että ensimmäiset liittymät olisi otettu käyttöön vuoden 1984 kieppeillä. Jeesus vertaa sitä silmään. Sielun silmä on Jumalan näkemisen kyky. Hän nimesi tärkeimmäksi vaimon, sitten seurakuntien päiväkerhot sekä perhekerhot, kaupungin avoimen leikkipuistotoiminnan, harrastuksia tarjoavat tahot, ystävät, kotipihan väen ja isovanhemmat ja monet muut. Tämän aikaa yritys sinnittelee vaihtelevasti toimivan langattoman yhteyden varassa. Yritys B aikoo tehdä toimitalonsa pihalla ison piharemontin. Se voi saada ihmiset valtaansa, jos Jumala ei saa ohjata heitä. Joutsassa toimi jopa oma kaapelitelevisioyhtiö Joutokanava Oy. Koko kampanja uhkaa kaatua siihen, että lupien saaminen tienvarsimainoksille on niin hankalaa. Yhdistys D haluaa järjestää kesätapahtuman. Näin vakuuttaa Joutsan Seudulle Soneran kaapelitelevision parissa työskentelevä verkkosuunnittelija Juha Tontti. Hänen mukaansa verkkoa ja sen laitteita ylläpidetään jatkuvasti. Viimeisin merkittävä investointi on vuodelta 2013, jolloin Joutsaan vaihdettiin uusi vahvistin, joka mahdollistaa kaapelitelevisiopalveluiden jakelun myös valokuituverkkoa myöten. Mikään ajallinen omaisuus ei sinne pääse muuten kuin muutettuna taivaalliseksi aarteeksi. Lupa-asioiden hoitaminen on niin työlästä, että yhdistyksen harvat aktiivijäsenet uhkaavat työlääntyä ja jättää jatkossa koko tapahtuman järjestämättä. Yrittäjä E toivoo yksittäisessä tilanteessa pientä joustoa lastensa päivähoitojärjestelyihin. N:o 37 . Ajallisten aarteiden säilytystilat ovat alttiita luonnon aiheuttamille tuhoille ja varkaille. Iltapäivällä hän jakaa ajatuksiaan keskustellen kanssamme kasvatuksesta Jout- n Mitenkäs? Kaapeli-tv on ja pysyy MUUTAMAT lukijat ovat pyytäneet selvittämään, mitä kuuluu Joutsan kaapelitelevisioverkolle. Soneran kaapelitelevision toiminta jatkuu normaalisti Joutsassa, eikä mitään toiminnan alasajoon liittyviä suunnitelmia ole. Tavoitteena on vahvistaa isyyttä, tukea työn ja perheen yhteensovittamista, edistää lapsen etua sekä miesten ja naisten tasa-arvoa. Meillä on ilo saada ensi sunnuntaina Joutsaan vieraaksi Toivakasta lähtöisin oleva kolmen lapsen isä Antti Siukonen. Yrittäjä varaa jatkossa lapsilleen huomattavasti pidemmän päivittäisen hoitoajan, jotta vastaavalta tilanteelta vältytään. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Jumala ja mammona VANHASSA testamentissa ei ollut kieltoa aarteiden omistamisesta, mutta niiden kokoaminen ei saanut olla elämän tarkoitus. Vaikka sitten kaupassa suuren yleisön katsellessa itkupotkuraivareita?. LAPSIPERHEIDEN luettavaksi tarkoitetun kuvakatekismuksenkin kirjoittanut Antti saarnaa Joutsan kirkossa. Järjestelyyn ei suostuta, koska toive esitetään yhtä arkipäivää liian myöhään. Sen toiminta loppui käytännössä viimeistään kaapelitvverkon digitalisoinnin yhteydessä, jolloin jakelu ei enää onnistunut. Valokuidun rakentaminen viivästyy kuukausitolkulla, koska linjan rakentamiseen tarvittava lupa-asia seisoo ely-keskuksessa. Yhtiö on sittemmin lakkautettu. Jukka Huikko. Kaapelitv:n suosi oli suurimmillaan takavuosina, kun televisiolähetyk- n Ilkka Toivanen san yhtenäiskoululla teemana ?5 paahtoleipää ja 2 kastematoa?. Saamme maistella Joutsan maaja kotitalousnaisten julkaiseman kakkukirjansa resepteillä leipomia kahvikakkuja. Orjan ei ole mahdollista palvella kahta isäntää. Se annetaan henkilölle, joka on edistänyt omalla esimerkillään ja toiminnallaan isyyden arvostusta. Ilmenee, että remontti vaatii ely-keskukselta luvan hulevesien johtamiseen valtion hallinnassa oleviin sadevesiviemäreihin. Perheen pienimpien turvaverkkoon kuuluvat usein myös isovanhemmat ja kummit sekä päivähoidon ja koulun väki. Tässä on tehtävä valinta. kokoamalla eri elämänalueilla varastoja. Joutsan Seutu haluaa kantaa kortensa kekoon, joten seuraavassa muutama esimerkki elävästä elämästä: Yritys A tilaa teleoperaattorilta kipeästi tarvitsemansa valokuituyhteyden. Myös isovanhemmat ja kummit voivat tulla lasten kanssa. Joutsan ja Luhangan kuntien alueella asuvia lastemme hyvästä elämästä kiinnostuneita eriikäisiä aikuisia ja lapsia odottavat paikalle seurakunta, Joutsan Martat ry ja Maa- ja kotitalousnaiset ry, sekä MLL:n Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallisyhdistykset. Tuula Leppämäki Kirkkoherra set olivat vielä analogisia. Sinne sinä kuulut. Vasta tällaisessa suhteessa ihminen on todellisesti vapaa, sillä hän on Jumalan täysihoidossa elämänsä jokaisena hetkenä ja hänen kalleimmat aarteensa ovat varmassa tallessa. Pentti Haverinen rovasti, Joutsan seurakunta Keskiviikkona, syyskuun 9. Välillä koti-isänäkin toiminut Antti haluaa jakaa palkintonsa kaikkien tahojen kanssa, jotka lapsia kasvattavat. Nuorisoseuran pienet tanhuajat sekä yhtenäiskoulun oppilaat tarjoavat kulttuurielämyksiä. olivat lähinnä kankaita ja komeasti kirjailtuja vaatteita, joita koi turmelee. Niin kauan kuin ihminen on yksin, ilman Jumalaa oman selviytymiskykynsä varassa, hän luonnollisesti pyrkii turvaamaan elämänsä mm. On siis kyse sydämen suhteesta Jumalaan. Ajalliset aarteet on tarkoitettu kulutettaviksi ja viisaasti käytettäviksi, eivät säilytettäviksi. Mitään muuta täysin varmaa omaisuutta ei ole kuin se, joka kestää ajan rajan yli tai jonka voi saada omakseen vasta taivaassa. Remontti lykätään hamaan tulevaisuuteen, koska luvan hakeminen on niin hankalaa. Kunta C aikoo toteuttaa näyttävän mainoskampanjan tienvarsimainontana. Siellä missä aarre on, on sydämesi; ajatukset, toiveet, unelmat, täyttymys. Paavali käytti suurimpana kunnianimenään ?olla Kristuksen orja?. Jos tämä ?sielun silmä. Kun ihmisen hengellinen ymmärrys on terve ja hänen kiintymyksensä suunnattu kohti taivaallisia aarteita, ovat ajalliset ja iankaikkiset terveessä suhteessa. Mammonasta (rikkaus, raha) Jeesus käyttää tässä nimitystä Jumalan vihollinen, epäjumala. Orjan oli tehtävä mitä isäntä käski ja oli mahdotonta täyttää jatkuvasti kahden herran toiveita. Hän pyrki sen tähden eroon toisesta turvautumalla toiseen. Jeesus sanoo, että yhtä mahdotonta on ihmisen palvella (suunnata päähuomionsa) kahta keskenään niin ristiriidassa olevaa herraa kuin Jumala ja mammona. Se tuo mukanaan kaikki ne murheet ja pelot, joita Jeesus tässä mainitsee oman aikansa arkihuolina. Joutsan Seutu 4 . (sydämen suhde Jumalaan) turmeltuu, ihminen menettää elämän ja olemassaolon tarkoituksen. Ihmisellä on kyky tajuta Jumalan läheisyyttä ja puhua hänen kanssaan. Tuolloin antennilla television näkyvyys ei ollut aina paras mahdollinen, mutta kaapelitv:ssä kuva oli yleensä hyvä. Kaapelitelevisioverkko kattaa Joutsassa liki koko kirkonkylän alueen. Aarteet sitovat niin helposti ihmisen mielen (sydämen) itseensä. Valokuidun asiakasverkkoa on nyt Rautamäen ja Hintikan suunnalla. . Verkkoa laajennettiin asteittain usean vuoden aikana. Ensimmäinen verkon sisällä tehty oma televisiolähetys tehtiin puolestaan vuonna 1989 Kalevi Sorsan vierailun yhteydessä. Soneran verkkosuunnittelija Juha Tontti pitää kuitenkin nykyistä liittyjämäärää edelleen merkittävänä. JOUTSAN kaapelitelevisioverkolla on pitkä historia, joka juontaa 1980-luvun alkupuolelle saakka. (Martti Luther). Jeesuksen aikalaisten ?aarteet. Hänet valittiin vuoden 2013 isäksi. päivänä n Joutsan seurakunnassa tapahtuu Vuoden 2013 isä on lasten asialla ÄIDIT ja isät haluavat lapsilleen onnellista elämää. Jos taajama-alueilla tehdään sähköverkon maakaapelointia, niin pääsääntöisesti olemme mukana kuidun kanssa, Tontti sanoo. Kaapelitelevision kautta saa näkymään kaikki niin sanotut vapaat televisiokanavat sekä runsaasti erilaisia maksullisia kanavia. ?Ihmisen jumala on se, mihin hän sydämensä kiinnittää. Ajatellaan vaikkapa varojensa käyttämistä evankeliumin eteenpäin viemiseen. Missä on aarteesi. Lapsista huolehtiminen on loppujen lopuksi vieläkin suuremman joukon yhteistyötä. 2015 JS Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 9.9.2015 Esimerkkejä turhista normeista PUOLUEIDEN taholta on pyydetty esimerkkejä turhasta normiohjauksesta. Hän toteaa: ?Eihän tästä yksin selviäisi." Antin seurassa ei tarvitse äidin tai isän tai kenenkään muunkaan tuntea suorituspaineita
Tilat on myös voitava saada nopeasti käyttöön. Yksin tulleiden lasten ryhmä- tai perheryhmäkodeiksi soveltuvat myös pienemmät tilat. Sopivia tiloja etsivät Maahanmuuttovirasto ja Suomen Punainen Risti. Aikaisemmin sovituista puukaupoista on tuloutunut Luhangalle tänä vuonna liki 47.000 euroa. Jukka Huikko. Vaatteita ja leluja kertyi loppuviikosta valtava määrä. Johan kertyi Joutsasta tavaraa avustuslastiin JOUTSALAINEN Sami Heino sai torstai-iltana idean kerätä kokoon pakolaisille ja turvapaikanhakijoille tarkoitettuja vaatteita ja leluja. Syksy tulee ja osaa väestä asutetaan jopa teltoissa. . Maahanmuuttoviraston tuorein kanta on, ettei kunnalta välttämättä kysytä kantaa. Kaikkiaan kyseinen leimikko sai liikkeelle neljä tarjoajaa, joskin yhden tarjouksen voimassaoloaika oli jo päättynyt, kun tarjouksia käsiteltiin. Tälle vuodelle Luhangan talousarvioon on merkitty puunmyyntituloja 100.000 euroa. Suurin osa lahjoittajista oli paikallisia, kertoo Heino. . Yllättävää oli, että suunnilleen puolta porukasta en tuntenut ollenkaan. Myös Joutsassa saattaa olla tyhjiä vuokra-asuntoja. . Ukkonen oli toimialueellamme kova, mutta yllättävän pienillä vaurioilla selvittiin. Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 9. Hän kertoi asiasta tuolloin Facebookissa, minkä jälkeen mittasuhteet menivät uusiksi. Maanantaiaamuna Heinon keittiössä ja olohuoneessa oli kaikkiaan 39 säkillistä vaatetta, neljä laatikkoa leluja ja vielä jokunen pienempi, edellisiltana paikalle tuotu kassi. Hänen mukaansa pakolaisasiaa koskeva uutisointi ja keskustelu ovat olleet osin hakoteillä. Kunta voi halutessaan olla aktiivinen jo alkuvaiheesta alkaen. Vastaanottokeskuksessa asutaan sen aikaa, kun turvapaikkahakemuksen käsittely kestää. Alkuvuodesta keskimääräinen käsittelyaika oli noin puoli vuotta, mutta hakijamäärän kasvu pidentää sitä. Aikuisille järjestetään vastaanottokeskuksissa työ- ja opintotoimintaa. Tämä on vasta jäävuorenhuippu, ennustaa Heino viitaten pakolaistulvan mittasuhteista. Jukka Huikko n Info Vastaanottokeskuksille etsitään kuumeisesti uusia tiloja eri puolilta Suomea SUOMESSA etsitään kuumeisesti tiloja uusille tilapäisille vastaanottokeskuksille, koska pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden määrä on huomattavasti tavanomaista suurempi. Tilojen on oltava tarpeeksi suuret, sovelluttava majoitukseen ja myös henkilökuntaa on oltava saatavilla. Joutsassa kartoitus on annettu teknisen johtajan Jari Lämsän vastuulle. Mikäli hakemus hyväksytään, siirtyy henkilö asukkaaksi vastaanottokeskuksen tuella johonkin Suomen kunnista. Kunnat saavat monia hyötyjä vastaanottokeskuksista. päivänä N:o 37 . Heinokin ehti jo saada kritiikkiä avustustoimistaan, myös paikallisilta. Avuntarve on kuitenkin läsnä jo nyt. Tavarat lähtevät eteenpäin todennäköisesti torstaina. . Asia sai siunauksen Luhangan kunnanhallituksen kokouksessa maanantaina. Yksimielisellä päätöksellään Luhanka kartoittaa pikaisesti kaikki tyhjillään olevat vuokra-asunnot. . Kunta järjestää lasten koulutoimen, mutta valtio korvaa tämän. Vastaanottokeskukset eivät ole lisänneet lähialueillaan turvattomuutta. Lähde: Maahanmuuttovirasto Versowood nappasi puukaupat Luhangasta LUHANGAN kunta ja Versowood tekevät liki 73.000 euron arvoiset puukaupat. Vaurioiden välttämiseksi kytkeytyneitä automaattisia jälleenkytkentöjä oli kuitenkin aika paljon, kertoo Suur-Savon Sähkön käyttökeskuksessa tilannetta lauantaina seurannut Juhani Liljanko. Jukka Huikko dollisuus käydä koulua. Mikäli turvapaikkahakemus hylätään, käännytetään hakija pois maasta. Lisäksi vian rajaus aiheutti joitakin paikallisia katkoksia. JOUTSAN kirkonkylän ja Kälän välillä sähköt olivat hetken poikki, kun likeltä Vallaspeltoa vaurioitui yksi muuntaja. Joutsenlampi on olemassa, mutta se ei ole meidän omistuksessa, Nissinen sanoo. Mikäli vastaanottokeskusasia tulisi jossain vaiheessa päätöksentekoon, uskoo Nissinen esittävänsä asiaa poliittiseen päätöksentekoon myönteisessä sävyssä. Jukka Huikko Joutsalainen Sami Heino masinoi paikallisen keräyksen pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden auttamiseksi. Korjaustöiden aikana sähkö oli poikki muutamasta taloudesta. . Monet hankinnat tehdään paikallisesti. Valtio maksaa vastaanottokeskuksen kulut, eli kunnan maksettavaksi ei tule mitään. Tulipahan itsekin siivottua omat kaapit lasten pieneksi jääneistä ja omista käyttämättömistä vaatteista, hän jatkaa. Sami Heino oli liikkeellä puhtaasti auttamisen halusta. Nämä käyvät suoria neuvotteluita tilojen omistajien kanssa. Ne tuovat työpaikkoja sekä käyttävät muun muassa kuljetus-, kiinteis- tö- ja ruokapalveluita. Taimikonhoitotöihin on puolestaan varauduttu reilulla kymppitonnilla. Lapsille taataan mah- Pylväspalo katkoi sähköjä Joutsan kirkolla KOVA ukkonen pyyhkäisi seutukunnan yli lauantaina, mikä aiheutti jonkin verran vaurioita sähköverkossa ja sitä myöten myös sähkökatkoja seudulla. Laajavaikutteisin vaurio koettiin Joutsan kirkolla, jossa salama sytytti pylväspalon. Pylväspalon ja sen myöhemmän korjauksen seurauksena sähköt olivat hetken aikaa poikki pahimmillaan jopa 775 Järvi- Suomen Energian asiakkaalta. Laajempia, lyhyitä katkoja oli ainakin kolme. Kunnanjohtaja Harri Nissinen kuitenkin muistuttaa, että kunnan omia, vastaanottokeskustoimintaan soveltuvia tiloja on todennäköisesti vähän. 2015 Luhanka avaa ovet pakolaisille Vastaanottokeskus ei ole mahdollinen, mutta vuokraasuntoja on tarjolla LUHANGAN kunta avaa ovet pakolaisille ja turvapaikanhakijoille. Piskuinen Luhanka kantaa näin kortensa kekoon koko maata ja Eurooppaa koettelevan pakolaisongelman ratkaisemiseksi. Asiaa käsiteltiin maanantaina Luhangan kunnanhallituksessa Keski-Suomen ely-keskukselta tulleen tiloja koskevan tiedustelun johdosta. Vastaanottokeskukselle sopivia tiloja ei ole, mutta vuokraasuntoja voidaan osoittaa soveltuvin osin tähän tarkoitukseen, arvioi kunnanjohtaja Reijo Urtti. SAMAISEN kirjeen johdosta myös Joutsassa on ryhdytty selvitystöihin
Käytännössä täysillä eli yli kolmen megawatin teholla voimalat tuottivat ajan, mikä oli yhdestä kahteen prosenttia mittausjaksosta. Mittaukset teki WSP Finland Oy Ilmatar Luhanka Oy:n toimeksiannosta. Kapeakaistaisuus eli to- naalisuus tarkoittaa tässä yhteydessä matalalla taajuudella kuuluvaa jurisevaa ääntä. MITTAUSPAIKAT sijaitsivat kolmessa kohtaa, joista etäisyyttä voimaloihin oli 820 metriä, 1.100 metriä ja 1.900 metriä. Tulosten perusteella voimaloiden ääni ei aina erottunut edes taustakohinasta, mikä aiheutui tuulesta ja muista luonnonäänistä. Miksi sitten voimaloiden ääni koetaan häiritseväksi, vaikka desibelirajat eivät ylity? . Heidän mukaansa meluvaikutukset tulevat olemaan mallinnuksessa esitettyjä suurempia. Väliin mahtuu vielä ainakin yksi hartolalaisasumus. KINKKULANMÄEN tuulivoimaloiden sijoituspaikkaa ei ole ratkottu kaavoituksella, vaan kevyemmällä suunnittelutarveratkaisulla, joka annettiin viime vuonna. Päätöksestä on laadittu valitus, jossa on peräti 29 allekirjoittajaa. Vihinen on yksi heistä. Kaikki mitatut pienitaajuisen melun tasot alittivat selvästi ulkomelulle annettujen vertailuarvojen tason. Olisiko- Rakennuslupa tuli, mutta oikeuskäsittely estää rakentamisen HARTOLAN ympäristölautakunta on myöntänyt ehdolliset rakennusluvat Ilmattaren Kinkkulanmäen kahdelle tuulivoimalalle. Lupa on ehdollinen siksi, koska suunnittelutarveratkaisu ei ole vielä lainvoimainen. Varsinkin naapurusto on halunnut pidempää mittausjaksoa, joka kestäisi yli talven. Niskanen olisi mieluusti mitannut pidempiä kovan puhurin jaksoja, mutta jo tässäkin aineistossa oli tilanteita, joissa voimala toimi lähes täysillä. . Tämän vuoksi alueella suoritettiin ympäristömelutason mittauksia kolmen asuinrakennuksen pihalla 11.6.?10.7. Paikalle kaavaillut kaksi tuulivoimalaa sijoittuvat pitäjänrajalta katsoen niukasti Hartolan puolelle, mutta vaikutusalueella on muun muassa Joutsan Heinikan kylä. Heinikassa sekä viereisellä Vuorenkylän?Putkijärven alueella mielipiteet jakautuvat puolesta ja vastaan, kuten vastaavissa tuulivoimaprojekteissa on nykyisin hyvin tavallista. Luhangan rakennuslautakunta antoi alkuperäisen käskyn mittauksien tekemisestä. Lautakunta käsittelee piakkoin pidettävässä kokouksessaan raportin sisältöä. Janne Airaksinen Täyttää myös uusimmat asetukset melusta MITTAUKSIA Latamäessä tehnyt Ilkka Niskanen WSP Finland Oy:stä kertoo, että tulokset eivät ylitä rajoja, vaikka niitä verrattaisiin kaikista uusimpaan asetukseen. Tämä valtioneuvoston asetus tuulivoimaloiden ulkomelutasojen ohjearvoista astui voimaan 1.9.2015. Sinänsä Latamäkeä velvoittavat Niskasen mukaan valtioneuvoston vuoden 1992 päätöksen mukaiset ympäristömelun ohjearvot. Sain Kinkkulanmäen suunnittelutarvehakemuksesta tiedon, koska omistan järvenrantatontin Hartolan puolella, mutta Joutsan puolella olevalle kotitilalle ei tullut mitään tietoa, paljastaa Antero Vihinen. SITTEMMIN Ilmattaren miehet ovat vierailleet jopa paikan päällä ja tarjonneet rahaa. Asuinrakennusten läheisyydessä mitatut äänitason pitkäaikaiset keskiäänitasot olivat matalia ja alittivat kaikilla mittauspaikoilla ympäristömelulle asetetut melutasojen yleiset ohjearvot. Rakennusten lähellä melutasot vaihtelivat 26?34 desibelin (mittauspaikka 1), 18?39 dB (mittauspaikka 2) ja 20?34 dB (mittauspaikka 3). Yli 12 metriä sekunnissa puhaltavia tuulia esiintyi mittausjakson aikana yhdestä kolmeen prosenttia käytetystä ajasta. Sanomista on myös luontoarvojen huomioonottamisessa, maisemavaikutusten arvioinnissa sekä ympäristöselvityksissä ylipäätään. han matkaa viisi?kuusi kilometriä linnuntietä. päivänä Tuulivoimakritiikki yltyy nyt Heinikassa Ilmatar tarjosi naapurisopimuksella 21.000 euron korvausta 30 vuoden aikana ILMATTAREN Kinkkulanmäen tuulivoimaprojekti on tullut ilmeisesti usealle lähialueen joutsalaiselle yllätyksenä. Tilannetta on sotkenut myös se, että Ilmattarella on ollut läheisellä Purnuvuorella erillinen ja jo aikaisemmin käynnistynyt tuulivoimahanke, josta yhtiö kertoi taannoin luopuneensa. . Niille on myönnetty jo rakennusluvat, mutta suunnittelutarveratkaisua koskeva oikeuskäsittely on kesken, eli rakentaminen ei voi vielä alkaa. PURNUVUOREN hankkeesta Ilmatar kertoo luopuneensa. RUTALAHDEN ja Joutsan pohjoisen pitäjänrajan likellä on maakuntakaavassa osoitettuja tuulivoimarakentamisen paikkoja. Suurimmillaankin melu oli vain 34? 39 desibeliä, mitkä alittavat uusimmat ohjearvot. Tulokset olivat hyvin linjassa laskennallisten arvioiden kanssa. Uudet tuulimyllyt olisivat tuossa aivan vieressä, eikä välissä ole mitään, kuvailee Antero Vihinen Joutsan Seudulle. Vihinen on käyskennellyt lähimaastoissa paljon ja havainnut, että luonnonolot vaikuttavat äänenkantautumiseen erittäin merkittävällä tavalla. Tuulivoimapuistolle ei ole nimittäin vaadittu ympäristölupaa rakentamisvaiheessa. Taajuusanalyysit ja äänenpainetasot olivat sen laatuisia, ettei mittaukset tehnyt yritys tulkinnut melua kapeakaistaiseksi. Talvella, kun tuulen suunta oli sopiva, kuului Latamäestä äänet sisälle saakka, jopa yli television. En usko, että pidemmällä mittausjaksolla saataisiin kovin poikkeavia tuloksia nyt mitatuista. Ylipäänsä hän ei pitänyt Latamäkeä ongelmallisena kohteena. Joutsan Seutu 6 . Lempää on tosi hiljainen paikka, ja kaikki uudet äänet havaitaan siellä selvästi. 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Mittausjakson aikana voimalat olivat käynnissä ympäri vuorokauden, mikäli tuulen nopeus oli riittävä. Yksi hankkeen vastustajista ja kritisoijista on Antero Vihinen, jonka kotitila on tuulivoimaloita lähinnä oleva joutsalaisasumus. Etäisyyttä myllyihin tulee vain 800 metriä. Tuulivoimalan äänen kyllä huomaa Lempään äänimaailmassa, pohtii Niskanen. Janne Airaksinen. Näin ollen rakentaminen ei vielä voi alkaa. Valituksen allekirjoittajat perustelevat näkemystään ensinnäkin sillä, että tuulivoimahankkeelta olisi pitänyt edellyttää kaavoitusta, eikä kevyempää suunnittelutarveratkaisua. Valittajat pitävät melumallinnusta puutteellisena. Myös viranomaiskuulemisten suhteen on ollut epämääräisyyttä. Allekirjoittamalla ja hyväksymällä niin sanotun ?naapurisopimuksen? Vihinen olisi saanut 700 euron korvauksen vuosittain 30 vuoden ajan. Niitä kohtaan on ollut yksittäisiä tuulivoimayhtiöiden tiedusteluja, mutta hankkeet eivät ole käynnistyneet. Tuulivoimaloiden melu alitti mittauksissa yleiset ohjearvot Latamäen melumittausten tulokset luovutettu Luhangan kunnalle NAAPURUSTO on kokenut Latamäen tuulivoimaloista aiheutuvan meluhaittaa Luhangan Lempään kylässä. N:o 37 . Latamäki on tuossa vähän niin kuin vastakkaisella mäellä ja näkyy tänne suoraan. Ei olla allekirjoitettu, eikä allekirjoiteta, vakuuttaa Vihinen. Jukka Huikko n Info Tuulivoimahankkeet Joutsan seudulla LATAMÄESSÄ Luhangassa on kuusi Ilmattaren tuulivoimalaa, jotka ovat olleet tuotannossa viime joulukuusta alkaen. POLUNMÄKEEN Luhankaan Ilmatar on suunnitellut viittä tuulivoimalaa, mutta hanke on keskeytetty toistaiseksi. KINKKULANMÄELLE Hartolaan, ai- van Joutsan pitäjänrajan kupeeseen on tulossa kaksi Ilmattaren tuulivoimalaa. Niskasella on paljon kokemusta tuulivoimamittauksista, ja siinä joukossa Ilmattaren myllyt erottuivat edukseen. Toinen Latamäkeä vel- voittava asetus koskee asumisterveyttä. . Ne pysäytettiin päivittäin yöllä kahdesti puolen tunnin ajaksi äänitason ja taustamelun suhteen selvittämiseksi. Voimaloiden keskimääräinen tehontuotto vaihteli välillä 0,71?0,82 megawat- tia ja tuulen nopeudet 5,6?5,8 metriä sekunnissa. Hän perustelee kantaansa muun muassa melulla. . Sopimuksen yhteissumma kohoaa siis 21.000 euroon, joskin korvaukseen tehdään vuosittaiset indeksikorjaukset. Jukka Huikko Kinkkulanmäelle on tulossa kaksi Ilmattaren tuulivoimalaa. Läntisimmältä rakennuspaikalta on suora näkemä Latamäen voimaloille. Sinänsä Vihiselle esitetyssä sopimuksessa ei sitoudu mihinkään muuhun, kuin pitämään sopimuksen luottamuksellisena ja olemaan rakentamatta yli 30-metrisiä rakennelmia. . Suunnittelutarveratkaisusta on valitettu hallinto-oikeuteen ja käsittely on vielä kesken. välisenä aikana. Mittausten perusteella voidaan tulkita, että melua ei pitäisi olla häiritsevis- sä määrin. Monessa paikkaa tilanne voikin olla uusi, jos ja kun metsää myöhemmin kaadetaan. KINKKULANMÄEN projektista ei juuri löydy verkosta julkista tietoa, toisin kuin esimerkiksi Latamäestä. Esimerkiksi metsä saattaa peittää äänet tehokkaasti. Desibelitasot eivät ylity, vaikka niitä verrattaisiin kaikista uusimman asetuksen arvoihin, kertoo Niskanen. Toinen polemiikkia herättänyt asia oli mittausjakson ajoittuminen kesän heikkoihin tuuliin. Desibelejä sieltä mitataan ja niiden mukaan viranomaiset toimivat, mutta kyse on myös äänimaailmasta ja siitä, kuinka kuulija sen kokee
Tämänkertaiseen kynttiläkirkkoon Saloset osallistuivat useasta syystä. . Joutsan Seutu 7 . Tapahtuman ajaksi kirkko koristellaan nimensä mukaisesti kynttilöin. Kynttiläkirkolla on Luhangassa pitkät perinteet, sillä sitä on järjestetty seurakuntamestari Martti Viinikaisen mukaan jo noin viidenkymmenen vuoden ajan. Joutsan Seudun tietojen mukaan yksi autoista ei kuitenkaan käytännössä ole Luhangassa, vaan Jyväskylässä. Toisekseen Luhanka vaatii, että taksipalvelut on myös oltava saatavissa kaikkina vuorokauden aikoina. Nimensä mukaisesti kynttiläkirkko on valaistu jumalanpalveluksen ajan kynttilöin. Tuona aikana tapahtumasta on tullut suosittu paitsi paikallisten keskuudessa, myös paikkakunnan ulkopuolella. Ensinnäkin Luhanka vaatii, että pitäjään myönnettyjen taksilupien kohteena olevien autojen todellinen asemapaikka pitäisi olla Luhangassa. Suomessa taksilupien sopivan määrän eri kunnissa määrittelee valtio, käytännössä alueelliset ely-keskukset. Tammijärvellä havaintoja ottaa vastaan Tero Karppinen ja Leivonmäellä Kalle Nummelin. Luhangan taksilupien määräksi on määrätty kuusi kappaletta. Sieltä ilmoitus menee poliisille ja edelleen paikallisen rhy:n ?karhukoplalle?. Viiden nallen mentävä aukko Jukka Huikko KARHUHAVAINTOJA tehtiin erittäin paljon vuosina 2012?2014, ja kantaa on sillä perusteella saatu verotettua peräti viiden kontion verran. Keskeinen kysymys on, johtuuko suuntaus siitä, ettei havaintoja ole vai eikö kaikkia nähdä enää tärkeäksi raportoida eteenpäin. Kuoro esitti edellisen johtajansa Toni Edelmannin sävellyksiä sekä yhden Johan Granqvistin säveltämän, mutta Edelmannin sovittaman kappaleen. Tarja Kuikka KESKI-SUOMEN ely-keskus pyytää vuosittain kunnilta lausuntoa taksipalveluiden laadusta sekä taksien riittävyydestä. Havaintoja ottavat vastaan Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen suurpetoyhdysmiehet, joita löytyy ympäri seutukuntaa. ESIMERKIKSI karhukantaa on verotettu vuoden 2013 jälkeen kovasti, ja havainnot ovat erittäin tärkeitä kannan suuruuden selvittämiseksi. 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Metsästys on myös saattanut lisätä ihmisarkuutta, eli karhut eivät niin näyttäydy. Ja sitten tietysti vaikuttaa tuo ihanteellinen reitti Sysmästä tänne. Ja tietysti minä myös ihailen Aki Rämöä, tätä laulumestaria mikä täällä on tänään, Oili Salonen luetteli syitä osallistumiseen. Varsinaisissa jumalanpal- Kynttiläkirkko on sysmäläisille Oili ja Onni Saloselle tuttu tapahtuma vuosien takaa. Luhangan Laulajat esiintyivät Marjo Merivirran johdolla. veluksissa pariskunta tunnusti käyvänsä vain satunnaisesti. . päivänä Luhangan kunnanhallitus elylle: Taksien asemapaikat Luhankaan ja saatavuus kuntoon LUHANGAN kunnanhallitus on ottanut selkeän kannan julkisuudessakin käsiteltyyn pitäjää ja koko seutua koskevaan taksitilanteeseen. Vuonna 2013 kaadettiin yksi karhu, vuonna 2014 peräti kolme ja nyt toissa viikolla käytettiin kuluvan vuoden ainut lupa. Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen kertoo, että jälkihavaintojen perusteella seutukunnalla liikkuu vähintään kuusi karhua. Havainnot ovat vähentyneet. Tästä ei kuitenkaan voida vetää suoraa johtopäätöstä koko kannan suuruudesta, sillä osasta ei välttämättä ole havaintoja lainkaan ja toisaalta karhut myös liikkuvat paljon. . Joutsan alueella operoivat Eero Pylvänäinen, Risto Lyytinen sekä Jyrki Ilmonen. Karhun osalta kannattaa muistaa se, että mikäli karhu aiheuttaa vaaraa tai havainto tehdään esimerkiksi ihmisasumuksen pihassa, on hätäkeskus oikea ja ensisijainen ilmoituskanava. Ollaan oltu joskus aikaisemminkin kynttiläkirkossa. Tänä vuonna Viinikainen laski paikalle saapuneen noin 140 kirkkovierasta. VIERAIDEN joukossa olleille sysmäläisille Oili ja Onni Saloselle kynttiläkirkko sekä sen pitopaikka ovat vuosien takaa tuttuja. Kesäkirkon tornikin näkyy sopivasti pariskunnan kotinurkille naapurikuntaan. Myös sillä saattaa olla vaikutusta, että metsissä on nyt hyvin marjoja, pohtii Ilmonen. Jukka Huikko. Moni paikalla ollut kävi ehtoollisella. Kynttiläkirkko päätti taas kesän jumalanpalvelukset LUHANGAN kesäkirkon jumalanpalveluskausi sai sunnuntaina päätöksen kynttiläkirkon myötä. Jatkossa Luhangan kappeliseurakunnan jumalanpalvelukset siirtyvät taas tien toiselle puolelle talvikirkkoon, jossa ne pidetään kesäajan ulkopuolella. Kynttiläkirkko ei ole ohjelmaltaan perinteinen jumalanpalvelus, vaan Joutsan seurakunnan kirkkoherra Tuula Leppämäen mukaan kyse on enemmänkin monimuotoisesta jumalanpalveluksesta, jossa on mukana laulua ja musiikkia, mutta joka päättyy ehtoollisen asettamiseen. Silloin kun on näitä pakollisia eli rippijuhlia, häitä, hautajaisia ja semmoisia, Onni Salonen kertoi. Oili Salosen mukaan kirkkoon houkuttelevat myös hyvät esiintyjät kuten viime joulun alla Asikkalan kirkossa esiintynyt Juha Tapio. KYNTTILÄKIRKON jumalanpalveluksen toimitti rovasti Pent- ti Haverinen, joka kertoi kirkkoväelle osallistuvansa ensimmäistä kertaa kynttiläkirkkoon. Kanttorina toimi seurakuntalaisille tuttu Aki Rämö. Luhangan Laulajat esiintyivät tilaisuudessa Marjo Merivirran johdolla. Joitakin viitteitä nimenomaan viimeksi mainitusta suuntauksesta on jo saatu. PAHIN pelko on, että kannat pääsevät kasvamaan kuin varkain, jol- ?Havainnot loin niiden rajoittaminen on aina ja kantahankalampaa. . Havainnot ja kanta-arviot arviot ovat ovat suurpetojen mahdollisia kaa- suurpetojen tolupia ajatellen ratkaisevia, toki mahdollisia suurpetojen aiheuttamat vahingot ovat vielä asia erikseen, muistut- kaatolupia taa Itä-Päijänteen Riistanhoitoyh- ajatellen distyksen toiminnanohjaaja Jyrki ratkaisevia.? Ilmonen. Suurpetoyhdysmiesten tietoon pitäisi ilmoittaa niin näköhavainnot kuin mahdolliset ulostekasat tai tassunjäljet, ja nimenomaan kaikkia suurpetoja koskien. Havainto voi olla myös epävarma, sillä suurpetoyhdysmiehet huolehtivat niiden varmentamisesta. Luhangassa suurpetoyhdysmiehiä ovat Jukka ja Juuso Huuskola sekä Asko Weijo. Lausuntopyynnöt käsitellään kunnissa näin syksyisin. Luhangan ja Joutsan taksitilannetta puitiin taannoin valtakunnan mediaa myöten, kun muuan hääpari oli jäänyt vaille kyytiä Tammijärven Ruohtulassa. Jukka Huikko Suurpedoista tarvitaan edelleen havaintoja SUURPETOHAVAINTOJEN ilmoittaminen on edelleen tärkeä, sillä niiden perusteella arvioidaan karhun, suden, ilveksen ja ahman niin paikallisen kuin valtakunnallisen kannan suuruutta. N:o 37
Nykyään päästään hieman yli sataan. Vanhempien käyminen vuorotyössä käsitetään nykypäivän ilmiönä. Päiväpäivähoitajien aviopuolisoiden tärkeää roo- lia on myös syytä korostaa. PÄIVÄHOIDON tarve vaihtelee vuoden aikana paljon. Kes- YLIVOIMAISESTI suurin osa päivähoidon asiakkaina olevista perheistä ei joudu koskaan ristivetoon henkilökunnan kanssa. Ei ollut tavatonta, että hoitajalla oli päivällä lapsia hoidossa ja sitten iltaan tai yöhön tuli toisia lapsia hoidettavaksi edellisten lähdettyä. Lahtisen alkuvuosina päivähoidon piirissä oli kerrallaan liki 200 lasta. Riippumatta siitä, että heiltä puuttuu koulutus, kokemus ja kokonaisnäkemys. . Se on vaatinut ja vaatii tavatonta venymistä myös perheen omilta lapsilta. Kun huomioidaan vaihtuvuus, perhepäivähoitajina on työskennellyt varmaankin yli sata eri henkilöä. . Olen liikkunut metsässä, kuunnellut lintujen laulua, nauttinut auringosta ja samalla kerännyt paljon mustikoita ja vadelmia. päivänä Päivähoidon johtamista neljällä vuosikymmenellä Matkan varrella kiteytynyttä Varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen jäi eläkkeelle VARHAISKASVATUSJOHTAJA Ritva Lahtiselle oli heinäkuun viimeinen päivä samalla myös pitkän työuran viimeinen virallinen työpäivä. Eri tiloissa toimivia pieniä ryhmäperhepäivähoitopaikkoja, ?ryhmiksiä?, oli enimmillään seitsemän yhtä aikaa toiminnassa. Laki nimittäin säätelee tarkoin sitä, kuinka monta lasta yhdellä työntekijällä saa olla vastuullaan. Kukaan ei tee työtään yksin, ja ilman erinomaisia työntekijöitä ja esimiehiä, kaikki olisi ollut paljon haasteellisempaa, kiittää Lahtinen.. Tämän ohessa työhön kuului kotipalvelun ohjaaminen. Aikamoinen homma siis. Tänä päivänä tehtäväkenttä on jaettu kolmelle sektorille ja useammalle työntekijälle. Taloustieteen nobelisti James Heckman on laskenut, että kun laadukkaaseen päivähoitoon sijoittaa yhden euron, saa seitsemän euroa takaisin. Päivähoito tukee lapsen kasvua, kehitystä ja oppimista. Esiopetuksen kautta koulussa selviytyminen on helpompaa. Janne Airaksinen Janne Airaksinen Janne Airaksinen Sosiaalinen vai sosialistinen ? miten se päiväkodin rakentaminen Joutsaan nyt menikään? PÄIVÄKOTI Rölli saatiin rakennettua pitkän väännön jälkeen vasta 1991. Joutsan Seutu 8 . Muunlaisiakin tapoja tuottaa päivähoito on kokeiltu, muun muassa muutaman perheen muodostama hoitorengas sekä kotiryhmäperhepäivähoitoa. Janne Airaksinen ?Jokainen, joka on nähnyt lapsen, on päivähoidon asiantuntija.? Iso satsaus yhteiskunnalta kustelu oli osin jopa ikävänsisältöistä. 1980-luvulla lasten päivähoito järjestettiin vain ja ainoastaan perhepäivähoitajien avulla. Lain mukaan esimerkiksi yllättävän työllistymisen perusteella perheelle on järjestettävä kahdessa viikossa päivähoitopaikka. Jos kuulostaa helpolta, niin sitä se ei käytännössä ole. Ryhmikset olivat luonteeltaan tilapäisiä, joten niiden varustamiseen ei erikseen käytetty määrärahoja. Joutsa oli pitkään maakunnan isoin kunta ilman päiväkotia. Nykyään tuntuu erikoiselta, että päiväkodin tekemisestä voi tulla poliittinen kahakka, mutta niin vain sellainen saatiin aikaan. Tänä päivänä päiväkoti koetaan varmasti ehdottoman tarpeelliseksi, suorastaan tämänkokoisen kunnan perusvarustukseen kuuluvaksi, mutta toisin oli lähes 30 vuotta sitten. Varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtinen muistaa ajan raskaana vaiheena. . N:o 37 . Niinpä kalusteita ja leikkikaluja kerättiin työntekijöiltä ja mitä nyt kunnan varastoista sattui löytymään. Tilapäisyys saattoi kyllä jossain tapauksissa tarkoittaa useampaa vuotta. Kaikki tämä edistää työllistymistä, mistä puolestaan tulee veroeuroja. Ritva Lahtinen painottaa, ettei päivähoitoa voi ajatella pelkkänä kuluna. . Ylipäänsä perhepäivähoitajana työskentely on minusta enemmän elämäntapa. . Ilmeisesti osa pelkäsi perhepäivähoitajien jäämistä työttömäksi. Minulle kerrottiin, että edeltäjäni olivat viihtyneet samassa tehtävässä keskimäärin yhdeksän kuukautta. Joutsassa vaikutti tuolloin kuitenkin hotelli Joutsenlampi, ja vuorohoitoa tarvittiin siksi isosti kauan ennen myöhään auki olevia kauppoja tai huoltoasemia. . Kuisma oli myös kauan samassa työssä, sillä hän aloitti jo 1975 kunnan palveluksessa, kun Lahtinen tuli taloon 1980. kahdeksasta neljään. Äkisti kasvaneelle vapaa-ajalle on löytynyt käyttöä. . Jokainen, joka on nähnyt lapsen, on päivähoidon asiantuntija. Kun omat lapset kasvoivat, äiti hakeutui usein muualle töihin, kertoo Lahtinen. Joka lähiössä ja jopa kyläkunnilla oli omat hoitajansa. Joutsan kunnan palvelukseen Lahtinen tuli syksyllä 1980 sosiaalitarkkaaja-perhepäivähoidon ohjaajaksi. Se oli sen ajan tapa toimia. Tuolloin ei ollut mitään hoitovapaita tai tukia. Tästä taas seuraa haasteita päivähoidon johtajalle, sillä isokin joukko uusia lapsia voi tupsahtaa yllättäen asiakkaiksi. Teuvonkujalta löytyi. Ensikokemuksensa palkkatyöstä Lahtinen sai 1973 Orivedellä. Oikeasti eläkepäivät alkavat vasta marraskuun alusta, mutta onhan kertyneet lomatkin pidettävä etukäteen pois. Hehän joutuvat jakamaan kotinsa, äitinsä ajan ja omat lelunsa vieraiden lasten kanssa. Työaikahan ei kaikkeen riittänyt, minunkin oli tuotava töitä kotiin illoiksi ja viikonlopuiksi, muistelee Lahtinen. Monitoimityö oli välivaihe, jonka jälkeen hän pääsi keskittymään pelkästään päivähoidon järjestelyihin. Lahtinen kokee, että kumpikin puoli on ollut kunnossa hänen työurallaan Joutsassa. . Tarjontaa oli, jos oli kysyntääkin. Ensiksi menin Takalan Pekan luo [vastaa kunnan vuokra-asunnoista] ja kysyin, onko kolmiota vapaana. Lahtisella oli tuossa vaiheessa työkokemusta takana seitsemän vuotta. . Enimmillään heitä oli yhtä aikaa kunnan palveluksessa peräti 44 henkilöä. Jos kotiäiti halusi vähän tuloja, hän tuli kunnalle perhepäivähoitajaksi. Se on edullisempaa kuin monessa muussa kunnassa. Palvelu mahdollistaa vanhempien työssäkäynnin tai opiskelun. Lisäksi jossain poliitikkopiireissä hankkeen valmistelussa esille tullut termi sosiaalinen sotkettiin sanaan sosialistinen, muistelee Lahtinen vieläkin kummastuneena asiasta nousseesta haloosta. Käyttöönoton jälkeen ristiaallokko vaimeni, kun päiväkoti pääsi näkymään ihmisten ja työntekijöiden arjessa. Joutsan kunnan palveluksessa hän oli 35 vuotta, ja työuraa kertyi kaiken kaikkiaan 42 vuotta. Päiväkodista oltiin puolesta ja vastaan. Myös lastenlapsien kanssa on tullut vietettyä aikaa, hymyilee Lahtinen. Jos nyt on leppoista, niin 42 työvuoteen mahtuu kiireisempiäkin hetkiä. Päivähoidosta vastaavan näkökulma pitää sisällään kuitenkin tämän yhden lisäksi muut lapset, kaikki muut vanhemmat, työntekijät sekä vaikutukset palveluntuottajaan. Näistä muodostuu se kokonaisuus, jonka mukaan päivähoitoa suunnitellaan, painottaa Lahtinen. Hyvät työntekijät ja esimiehet ovat rikkaus. Totta on, että 80-luvulla hoidossa oltiin yleisesti maanantaista perjantaihin ja kello Kuva on otettu heinäkuun viimeisenä päivänä, joka oli myös niin varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtisen kuin perhepäivähoitaja Pirkko Kuisman viimeinen virallinen työpäivä. 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Perhe katsoo luonnollisesti asioita oman lapsensa kautta. Aina silloin tällöin tulee kuitenkin näkemyseroja siitä, mikä on oikea tapa hoitaa juuri tämän perheen lasta. Ritva Lahtinen siteeraa erään esimiehensä lausumaa viisautta, jonka hän myöhempien kokemuksiensa johdosta allekirjoittaa täysin. . Ylimääräisiä hoitopaikkoja ei saata sillä hetkellä olla käytettävissä, jolloin sellaisia on perustettava pikavauhtia. Esimerkkinä käyneen muutaman vuoden takaa Peukkulaksi nimetyn ryhmän perustaminen. Tuolloin neljä, noin kaksivuotiasta lasta tarvitsi kahden viikon varoitusajalla hoitoa. . Se saattoi olla kova koulu joillekin, sanoo Lahtinen paljon nähneenä. Muistettakoon tässä yhteydessä, että perhepäivähoitajat tulivat työaikalain piiriin vasta vuonna 2011. Lähialueen perhepäivähoitajat vierailivat Röllissä säännöllisesti lapsineen, ja pitkään myös vanhuksia kävi ruokailemassa siellä. PÄIVÄHOITO on iso satsaus yhteiskunnalta, ja vanhemmat maksavat sen kaikista kustannuksista esimerkiksi Joutsassa vuoden 2012 tilaston mukaan vain noin 13 prosenttia
Hänelle itselleen juuri taide on keino puhua ihmisoikeusongelmien ja rasismin kaltaisista aiheista. . Ihminen on henkinen olento. Esimerkiksi jos katsot lepakon kasvoja, niin sehän on kuin pieni koira. Alban töitä on ollut esillä Euroopan lisäksi myös Meksikossa ja Yhdysvalloissa. Paula Marttila sai kimmokkeen suloisten vampyyrien kuvaamiseen kohdattuaan makuuhuoneessaan lepakoita. Jussi Karppasen näyttelyssä on esillä 70 työtä, joista kuvassa olevat päätyivät lopulta Haihatukseen näytille vain sen vuoksi, koska miehen lähipiiri painosti laittamaan ne esille. Kaarina Valoaallon teokset leikittelevät kirkkailla väreillä, mutta niiden joukossa on muun muassa ihmissalakuljetuksen kaltaisia vakavia aiheita. Suloisia näyttelyssä ovat muun muassa vampyyrit, joiden maalaamiseen Marttila sai kimmokkeen kohdattuaan makuuhuoneessaan lepakoita. Nämä ovat tärkeitä asioita. Ei näistä ole kiva puhua, nämä eivät ole kauniita eivätkä mukavia asioita, mutta todellisuus on silti se, että näistä asioista pitäisi puhua. SADUNOMAISTA fantasiaa maalaavan toivakkalaisen Paula Marttilan teoksissa yksittäisinä vakavina pohjasävyinä ovat esimerkiksi luopuminen sekä Alban teosten vastapainona kovia kokeneen miehen raskas elämäntaival. Kuutisen vuotta sitten maahan tullut, Hämeenlinnassa asuva Alba kertoo kohdanneensa ennakkoluuloja ja uskoo muualta tulevan aseman vaikeutuvan Suomessa koko ajan. Kohtaaminen innoitti eläinrakkaan taidemaalarin pohtimaan rumiksi miellettyjen lepakoiden elämää. . Kyseisissä kulttuureissa kirkkaat värit ovat vastapaino kärsimykselle. TAITEEN tekemisen Valoaalto näkee koko kulttuurin selkärankana. . Skeittipiireissä liikkuvat ovat nähneet hänen kädenjälkeään esimerkiksi Etniesin kaltaisten skeittimerkkien kengissä ja paidoissa. Alkulähteeni ovat populaarikulttuurissa, mutta myös taiteessa ylipäänsä, Karppanen painottaa. TAITEENTEKIJÄNÄ Karppanen on monipuolinen, sillä maalausten ohella hän on tehnyt muun muassa levyn kansia, julisteita, logoja sekä kuvituksia. Joutsan Seutu 9 . Maalaamisella juhlistan sitä todelli- HAIHATUKSEN syyskuun näyttelyn suurin värikylpy, johon katsoja jää pitkäksi aikaa kellumaan tarkastellessaan töiden yksityiskohtia, on Kaarina Valoaallon näyttely. Toivakkalaisen, myös runoilijana ja kirjailijana tunnetun taitelijan teokset ovat yhtä aikaa leikillisiä ja kuolemanvakavia. Iloisenvärisiin teoksiin kätkeytyy ihmissalakuljetuksen kaltaisia vähemmän iloisia aiheita. . Kaikissa töissä on joku tarina, mutta mielestäni taiteessa voi myös vitsailla, Valoaalto näkee. Hän kertoo tekevänsä taidetta rakkaudesta siihen ja kokee toimivansa ikään kuin kanavana ilottelevalle hulluudelle. Joissain kulttuureissa sitä sanotaan lentäväksi ketuksi. suutta, mikä on monesti hyvin harmaa ja teen siitä värikkään ja omanlaiseni, Karppanen luonnehtii. HELSINKILÄISEN Jussi Karppasen teoksissa on vaikutteita populaarikulttuurista, joskaan taiteilija itse ei miellä olevansa poptaiteilija. . Taiteilijaa viehättävät juuri voimakkaat värit, joita käyttävät hänen mukaansa lasten ohella myös kulttuurit, joissa kuolema, kärsimys ja voimakkaat fyysiset kokemukset ovat läsnä. Halusin tuoda näillä maalauksilla esiin sen, että myös joku muu voi olla suloinen kuin ihmisen mieltämä suloisuus. Kun jouduin rahtaamaan niitä lepakoita ulos, minua kosketti se lepakoiden elämä, niiden kasvot ja persoonallisuus. Minulle maalaus on osa minua, purkautumiskeino. Kaikki taide edustaa sitä henkistä puolta. Kun viljelet sitä, olet kontaktissa joihinkin toisiin sfääreihin. Meillä ruumis on katoavaista ja ainoa mikä on pysyvää, on henkinen puoli. 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. Kunnioittamalla Sapfoa, kunnioitan niitä tuntemattomia naisia, jotka on pyyhitty pois historiasta sekä niitä mahtavia naisia, jotka ovat olleet osa henkilökohtaista tarinaani, Alba kertoo. Teoksissaan meksikolaistaitelija käsittelee myös kokemuksiaan siitä, millaista on olla ulkomaalainen Suomessa. Suurelle yleisölle miehen kädenjälki taas on tuttu esimerkiksi Himyhtyeen levynkansista. . Teoksissa nähdään kuitenkin myös kilttien maailmaa, jota kaikkeen suloiseen ja herkkään mieltynyt Marttila mielellään kuvaa. Osa Mercedes Alban näyttelystä on omistettu runoilija Sapfolle. Se on se mikä estää meitä tulemasta eläimiksi ja hulluiksi. Tarja Kuikka. Teokset ovat ensisilmäyksellä värikkäitä ja leikillisiä, mutta lähempi tarkastelu paljastaa, että niistä usean taustalla piilee vakava aihe. Meksikolaissyntyisen Mercedes Alban teokset kumpuavat erityisesti naisten ihmisoikeusongelmista. Sellainen asia, mitä kukaan ei voi ikinä ottaa minulta pois. päivänä Haihatuksen syksy on värien leikkiä tummilla pohjasävyillä HAIHATUKSEN syyskuun näyttely Mysterio Ooppera Multi Divertimento neljällä täytteellä tarjoaa näköalan neljän taiteilijan teoksiin. Naisoikeusaktivistin ja runoilijan teoksiin ovat vaikuttaneet hänen omat kokemuksensa naisen heikosta asemasta. Teoksissaan Alba nostaa esiin myös lesbokulttuuria ja ihailemansa Sapfon, feministinä tunnetun antiikin kreikkalaisen runoilijan, jolle näyttelystä on omistettu oma osansa. . N:o 37
Kisan voitti Ahveniston Ampumahiihtäjien Auli Kiskola kahdella ohilaukauksella. Jänkä ampui yhden ohilaukauksen ensimmäiseltä makuulta ja kaksi ohilaukausta toiselta pystyltä eli yhteensä kolme minuuttia. Sitovat ilmoittautumiset 15.9.2015 mennessä Anja 040 723 4639. Keskiviikkona, syyskuun 9. Käy tutustumassa www.joutsanseurakunta.fi Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 24.9. klo 17 Joutsan srk-kodilla. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Pirjo Maire Linnea Kärnä 71 v., Aili Tupala-Koskinen 85 v. Yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. Tervetuloa laulamaan yhdessä kanssamme tutkimusretkellä kirkkomusiikin kiehtovaan maailmaan. Aloitamme 15.9. Tervetuloa vanhat ja uudet pelaajat. Terveisin Bocciakerho NÄKYYKÖ HUONOSTI? Kaipaako televisioantennisi huoltoa? ANTENNIHUOLTO H.HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 antennihuolto.hamalainen@kolumbus.fi www.antennihamalainen.net BETONIA Puh. Puhujana Heimo Jokiniemi. Ti 15.9. tiedot Joutsan uutisista. Kirkkokyytiä Joutsaan tarvitsevat ilmoittautumiset viim. 9.9. klo 1012 Joutsan srk-kodilla. Heinolan rovastikunnan lähetys-evankelioimistyön toimikunta. päivänä Rulla-ampumahiihdon Järjestöpalsta SM-kisat: Minkkiselle kaksi hopeaa Joutsan Martat Marttailta ti. Maihinnousu Tallinnassa klo 9.00 ja aamiainen Kochi Aidadissa. 0503855 426. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 17.9. Kaikki lähtijät ovat tervetulleita matkalle. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 9.9. tiedot Joutsan uutisista. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25 Joutsa), Tuula Leppämäki p. Kahvitarjoilu ja ohjelma yhtenäiskoululla alk. Kerho-ohjelma löytyy kerhon ovesta srk-kodilta. Vieraana Marja Soikkeli Sanansaattajista, jotain pientä kivaa virkistävää lähetysasiaa sisältävää ohjelmaa / toimintaa. Ammunnan tulos oli (3 5 2 2). klo 18.00 Rukousilta. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22. Su 13.9. klo 10 Joutsan kirkossa. Merkille pantavaa on, että pysty on mennyt Olkkoselta ihan hyvin. Heimo Latva 11.06, 3) Heinonen Ella 11.44, 4) Rantanen Melissa 12.04, 5) Salo Aada 12.52, 6) Lampinen Oona 13.06. 2011 ja nuoremmat, 20 m: Pojat: 1) Lintunen Toivo 7.34, 2) Simola Niklas 7.97, 3) Ovaska Vilho 8.06, 4) Karppinen Aapo 8.65, 5) Kuurne Joona 8.75, 6) Huikko Onni 8.90, 7) Ovaska Touko 23.75. aika!) Joutsan srk-kodilla. Ilta päättyy Herran Pyhään Ehtoolliseen viim. klo 19.30. 15.9.2015 klo 16 Kahvila Hypoteekissa. Lapsille ohjelmallinen lapsiparkki. klo 12 mennessä kirkkoherranvirastoon p. Joutsan srk, Joutsan kunta, Luhangan kunta, Joutsan Martat ry, Joutsan Maa- ja kotitalousnaiset ry, MLL Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallisyhdistykset. Musiikki Kirkkokuoron harjoitus 14.9. klo 18.30 Joutsan kirkossa. Ota mukaasi kerhotossut ja evästä. Kahvimaksu 3 e. Diakoniapäivystys 16.9. klo 12 Veikko Nieminen. Minkkinen ampui ensimmäisellä makuulla kolme ohilaukausta ja toisella yhden. Minkkinen antoi tavallaan tasoitusta viisi minuuttia. Oma bussi kokoajan mukana. Matkan hinta 160 ?. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Su 13.9 klo 11 Yhteislaulutilaisuus Urpo Järvinen, Niko Tompuri. Jumala voi -ilta ti 15.9. klo 12.30. 044-4021 533 (avoinna ma-to 9-12) tai joutsa. srk@evl.fi. Musiikki Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitusleiri la 12.9. Pastori Ulla Halttunen Kansan Raamattuseurasta alustaa aiheesta Kahvila Hypoteekissa Joutsassa (Jousitie 43) ke 16.9 kello 17. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan lasten kasvatuksesta Antti Siukosen kanssa! Tervetuloa koko perhe, isovanhemmat ja kummit! Järj. Leppämäki ja Torkki. Aikaeroa Kiskolan hyväksi oli 48,1 sekuntia. Kisassa oli mukana myös Luhangan Ampujien veteraani Pekka Olkkonen sarjassa M80. Olkkonen kumarsi kultamitalin ainoana osanottajana. Laiva Helsinkiin lähtee klo 12.30. Naisjaosto maksaa matkan. Lähtö pankkiaukiolta kello 11.30. Buffet-aamiainen hotellissa ja ostokset lanka- ja kangaskauppa ym. Kolehti oppilaitos- ja nuorisotyöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus. Tytöt: 1) Mäkelä Minttu 10.28, 2) Salonen Oili VIIKONVAIHTEESSA kisattiin Kontiolahdella rulla-ampumahiihdon SM-kisat. Klo 16 Kristus kohtaa ihmisen. Tervetuloa! Lähetysväen virkistyspäivä Rovastikunnallinen lähetysväen virkistyspäivä Sysmässä seurakuntasali Nuotassa (Uotintie 7) to 24.9. Mukana Leena ja Pertti. LUHANKA Jumalanpalvelus 13.9. Mukana rovasti Pentti Haverinen ja Aki Rämö. Kinkerit Tammijärvellä 18.9. klo 18 Pertti Seimolalla, Hauhanpohjantie 84. 044-4021 533 (avoinna ma-to 9-12) tai joutsa. srk@evl.fi. Muut tilaisuudet Luhangan kirkonkylän kinkerit 10.9. Yhteensä siis neljä ohilaukausta, jotka sakkokierroksina veivät aikaa lähes kaksi minuuttia. lut. seurakunta? Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Ke 9.9. Miten on, voiko tunteisiin luottaa. Kannattaa tulla mukaan! Tervetuloa! Uudistetut nettisivut Joutsan seurakunnan uudistetut nettisivut on julkaistu. Ammuntoja oli kaksi makuulta ja kaksi pystystä. Lähtö Luhangasta klo 13.00. Baltic Queen lähtee kohti Tallinnaa klo 18.30. Majoittuminen laivalla B2 hyteissä. 044 555 5410 n Tulostuutti Yleisurheilu Luhangan Osuuspankin Hippo-juoksut Tammijärvellä 3.9. Tulokset: 2003?2004, 100 m juoksu: Tytöt: 1) Toivonen Tinja 10.25, 2) Järvinen Anni 11.43, 3) Norola Essi 12.38, 4) Lintunen Aino 12.44, 5) Koljonen Sanni 12.45. 2005?2006, 60 m: Pojat: 1) Kaukonen Atte 12.00, 2) Järvinen Aimo 12.56, 3) Järvinen Elmeri 14.93. Klo 14 kiintymyksen kipuja. Sakkokierroksia Olkkoselle kertyi makuulta yksi ja pystystä neljä. Matkan pituus oli 4,0 km. SUNNUNTAINA vuorossa oli normaalikilpailu. Tytöt: 1) Kärnä Julia 7.35, 2) Salo Iina 8.53, 3) Salonen Oona 9.00, 4) Mäkinen Elli 9.25, 5) Kärnä Aliina 10.22, 6) Kärnä Elina 10.60, 7) Hurri Venla 13.14, 8) Lampinen Elviira 21.78, 9) Kärnä Aino 23.32. Kaksi naista vei vaippapaketin JOUTSAN S-marketista näpistettiin vaippapaketti viime viikon keskiviikkona. Joinain kertoina käymme salissa vanhemman väen piirissä laulamassa. vuoden isä Antti Siukonen Joutsassa, kt. Järj. mennessä Heikki 050 917 7650 tai Marja 040 835 9486. Pommin Suvi Minkkinen ampui makuulta kaksi ohilaukausta ja pystystä myös kaksi ohilaukausta. Toimi nopeasti muutama paikka vapaana.Tarkemmat tiedustelut virkistyspäivistä 0400 787 664 / Seppo Pänkäläinen. Luhangan Väre ja Martat järjestävät Tallinnan matkan tito 27.-29.10. klo 19 Lasse Kangassalo. Lähtö tutustumaan Sauen kartanoon tai Sakun oluttehtaaseen (eri maksu). Majoittuminen Tallink Spa -kylpylähotelliin jossa kylpylän vapaa käyttö ja omaa ostosaikaa. klo 13 Eila Mattilalla, Isotuntie 125. klo 9-14 Simolassa (huom. klo 12.00 Bocciakerho Tulethan pelaamaan bocciaa tiistaisin klo 10.00 Työväentalolle, Jousitie 50. Lauantaina oli pikakilpailu, jossa matkana N21sarjassa oli 3 x 2,5 km sekä ammuntana ensin makuu ja toisena pysty. klo 11.00 Musiikki jumalanpalvelus, Antti Leppänen, Jouko ja Tuula Varjonen. Lähetyskirpputori avoinna ti 1317 ja la 9-13. Putkilahden helluntaisrk Tammijärven Kyläkirkossa To 10.9. Sunnuntain kisan voitti Ahveniston ampumahiihtäjien Erika Jänkä. Hiihtomatka Olkkosella oli 6,0 km ja neljä ammuntaa. Jumalan huolenpito. 044-4021 534. www.joutsanseurakunta.fi joutsa.srk@evl.fi Facebookissa: ?Joutsan ev. klo 11.00 Jumalanpalvelus. Illan järj. Joutsan srk:n diakoniatyö. Sielunhoidollinen iltapäivä 19.9. Tilaisuudessa saat tietoa myös alkavasta Krito-ryhmästä. Tule kuuntelemaan, keskustelemaan, saamaan uusia ajatuksia. mennessä Markku Arpiaiselle 040 8426 133. K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Peurungan virkistyspäivien, 28.9.-30.9. Tervetuloa! Joutsan Sotaveteraanit ry ja naisjaosto tekee retken 23.9.2015 Tikkakoskelle piirin kesäjuhlaan. Pystyammunnassa ensin yksi ohilaukaus ja toisella kolme eli kaikkiaan kahdeksan ohilaukausta. Kuntoutusohjaaja Rauno Jäntti K-S sairaanhoitopiiristä kertoo kuulo-, kuulonäkövammaisten palveluista. Hinta 3 euroa sis. Tutustutaan, leikitään, lauletaan, askarrellaan yhdessä. Asialla oli kaksi naista, joita ei vielä ole saatu kiinni. Tytöt: 1) Simola Aada 11.69, 2) Flink Fiona 11.73, 3) Karppinen Iida 13.47. 2007?2008, 40 m: Pojat: 1) Mäkelä Onni 8.81, 2) Kuitunen Lassi 9.13, 3) Simola Mikael 10.15, 4) Salonen Aaro 14.50. Tytöt: 1) Lintunen Saana 9.62, 2) Rantanen Tuulianna 10.78. 2009?2010, 40 m: Pojat: 1) Kärnä Topias 10.66, 2) Karppinen Aatu 11.63, 3) Pihlaja Matteus 12.00, 4) Kaukonen Aleksi 12.75, 5) Jokinen Ville 12.81, 6) Kuurne Samu 13.48, 7) Hurskainen Aatu 17.62. N21-sarjassa matkan pituus oli 5 x 2,5 km. Ilmoittautumiset 18.10. klo 18 Marika Helminen- Arolla, Keskustie 3. Joutsan srkkodilla, psykoterapeutti Seppo Jokinen. klo 12 mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 14.00 Marjatantien Palvelutalon hartaus, Hyppönen. To 10.9. Kirkkokyytiä Joutsaan tarvitsevat ilmoittautumiset viim. 9.9. Minulle voi soittaa ja kysellä lisää, ohjaaja Orvokki Järvinen 0503855 431. Diakonia Näkö-kuuloryhmä 15.9. Hautala ja Tammisto. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus 13.9. alkaen kahvilla/teellä klo 17.30. Kiinnostuneet tervetuloa! Hallituksen kokous marttaillan jälkeen. Joutsan Eläkekuoro Seur. Illan aiheena sienet, joista luennon pitää biologi Anni Rintoo. Tervetuloa Järjestöpalsta Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Muistathan syysjuhlan 15.9.2015 klo 12.00. JoVoLi Toiminnallinen Treenipäivä 12.9. Joutsan Lukiolla. klo 14-14.45 Lasten tanssi (8-14-v.) klo 15-15.45 Aikuisten tanssit klo 16-17 JoVoLi-Mix, toiminnallinen lihaskuntotreeni Ohjaajana energinen Elina Ahokas! Katso hinnat ja tarkemmat tiedot www.jovoli.fi VaPePa Joutsa Vapaaehtoisen pelastuspalvelun etsintäharjoitus ja -koulutus 3.10.2015 klo 9 alkaen Pitkäniemessä. Kaikki halukkaat tervetuloa! Ilmoittautuminen 22.9. harjoitus poikkeuksellisesti Palvelukeskus Jousessa ma 14.9. luennon ja kahvin. klo 14 alk. Mukana Joutsan Nuorisoseuran pienet tanhuajat ja Joutsan yhtenäiskoulun oppilaita laulamassa. Vuoden isä 2013 Antti Siukonen. Ota mukaan sieniä tunnistettavaksi. Ohilaukauksesta lisättiin aikaan minuutti. N:o 37 . klo 18.00 Keskiviikkokirkko. Poliisilla on käytössään hyvälaatuista valvontakameran kuvaa tapauksesta.. klo 8.30-9.45 (huom. 2015 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 13.9. Ajallisesti Minkkinen hävisi kullan 4.40,5. Pekka Olkkonen oli myös sunnuntaina sarjassaan ainut kilpailija. Joutsan Seutu 10 . Yhteinen päivällinen ke iltana. Puhujana: Heikki Juuti. Su 13.9. saakka. Ilmoittautuminen tapahtuu KS:n Syöpäyhdistykseen 0143330220. Osallistuminen edellyttää syöpäyhdistyksen jäsenyyttä. Koko paketti kuljetuksineen, ohjelmineen ja majoituksineen Joutsan seudun paikallisosaston alueelta vain 64 euroa. Sivut on tehty kirkkohallituksen luomalla Lukkarilla, seurakuntien yhteisellä verkkoviestinnän konseptilla ja julkaisujärjestelmällä. paikka). Nuoret Nuortenilta 5.-9.-luokkalaisille torstaisin klo 17-18.30 Leivonmäen srk-talolla. Muut tilaisuudet Tulossa: Viiden virret 20.9. Jyväskylän srk. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Aukioloaika: ma-to klo 9-12 Jousitie 25, 19650 Joutsa Kirkkoherranvirasto p. Mukana Harri Hautala ja Aki Rämö. Kinkereiden aiheena: Sinä ja minä seurakuntalaisina. YHTEISET Kun on tunteet... Tuntuuko sinusta joskus siltä että sisälläsi kiitää tunteiden vuoristorata. ilmoittautumisaikaa on jatkettu tämän viikon perjantaihin 11.9. klo 19.00 Rukousilta, Hyppönen. Su 13.9. Orvokki keittää kahvit, syödään yhdessä. Liput 5 euroa, sisältäen lounaan ja kahvin. klo 17 Leivonmäen srk-talolla. 0444021 533 Taloustoimisto p. Vai onko niin että mikään ei tunnu miltään. vuoden isä Antti Siukonen Joutsassa, kt. 050-3855 421. Muut tilaisuudet Tulossa: Siionin virsiseurat 20.9. Tervetuloa uudet laulajat mukavan rentoon kuoroon, kaikissa äänissä on tilaa. Tuomaslaulajien harjoitus 16.9. klo 18.30 Joutsan srk-kodilla. Lapset AVOIN KERHO kutsuu lapsia vanhempansa/huoltajansa kanssa TORSTAISIN klo 9.30-11.30 Joutsan srk-kodille
Kohde työllistää keskimäärin kymmenkunta henkeä. YRITYKSEN kotisivuillaan julkaiseman tiedotteen mukaan työtilanne on nyt hyvä tulevan talvikauden yli. Jukka Huikko Taas reippaita ylinopeuksia Nelostiellä POLIISI on napannut jälleen pari reipasta ylinopeutta ajanutta autoilijaa kiinni Nelostiellä. Paluumatkalla kävimme myös Peltolan mäkitupalaismuseolla ja hämmästykseni oli suuri, kun hän sanoi joskus näytelleensä siellä. Koska meillä oli koko päivää aikaa, niin matkamme suuntautui Luhangan kirkonkylään ja siellä puukirkkoon. Kaikkinensa hankkeeseen kuluu noin 9.000 euroa. Poliisi suosittaa pitämään asuntojen ovet lukossa myös päiväsaikaan. Jukka Huikko n Sattumia Kunnallisvaalien ykköselläkin on yhteyksiä Joutsaan MONET muistavat viime kunnallisvaaleista keskustan joutsalaisen ehdokkaan Heikki Kuurneen huiman äänivyöryn. Laulaja oli hyvin ammattitaitoinen, eikä lupauksensa mukaisesti laulanut Simon lauluja. SEURAAVA kohteemme oli Luhangan Lomakeidas, jonka pihassa vietimme tovin. Kuurne pääsi äänimäärällään koko valtakunnan suhteellisten ääniharavien listalla kakkoseksi. Tällä listalla voiton vei niukasti posiolainen Martti Varanka, joka keräsi 308 ääntä eli 15,5 prosenttia kunnan kaikista äänistä. SATTUMIA-PALSTAN toimitukselle selvisi äskettäin, että myös ääniharavalistan voittajalla on vankat yhteydet Joutsaan. Molemmat on myös vaalien jälkeen valittu valtuuston puheenjohtajiksi ja molempien puolue on keskusta. Markku Parkkonen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä. KONTTORI AVOINNA 22.6.?14.8.2015: Maanantai klo 9?12, 13?16 Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TO-SU SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Hän puolusti myös isämaatamme pitkän rupeaman ja sielläkin hänelle oli tärkeää, että hän pystyi antamaan myös toisille jotain sodan olosuhteista huolimatta . Juureni ovat Luhangassa. Olen syntyperältäni luhankalainen, mutta olen ollut sieltä pois yli 50 vuotta lukuun ottamatta satunnaisesti viettämiäni loma- ja vapaa-aikojani. Sodan jälkeinen Suomi on muuttunut ja saman muutoksen koki myös Luhanka kirjan mukaan. Simon matkassa oleva nainen kysyi, ?voiko hän laulaa kirkossa?. Laitteita hankintaan ja asennetaan 20 kappaletta. Isä puhui hänestä aina positiivisesti kertoessaan tätä pyykin pesua, enkä enää muista mitä Arvo teki sitten vastapalvelukseksi isälleni. KIRJAN kertoja antaa myös ymmärtää, että Arvo pyrki välttämään kaikkia hänelle epämiel- lyttäviä töitä, joten pyykinpesu niissä oloissa ei ollut hänelle kovin mieluisaa. Martti Varanka on nimittäin joutsalaisen rakennusarkkitehti Hilja Moilasen veli. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Keskiviikkona, syyskuun 9. Pankkikorttia on sittemmin onnistuttu käyttämäänkin. Tapauksen tekoaika on pitkä, viime viikon torstain ja kuluvan viikon maanantain välinen aika. Nyt kirjan luettuani ymmärrän, että he varmaan keskustelivat niistä toimista, joita Kilvensalo teki Luhangassa. Joutsan Seutu 11 . Talvella 2012 hänet valittiin Joutsan tekniseksi johtajaksi. Pöytäkirjan ulkopuolella voin todeta, että osa näyttelijöistä oli silloin kiukustuneita, koska jotkut suhtautuivat kielteisesti elo- kuvan tekijöihin. 2015 n Puheenvuoro Sähkö-Henkka urakoi Luhangan etävalvonnan Päivä Simo Salmisen matkassa VIIKKO sitten nukkui ikiuneen rakastettu suomalainen näyttelijä ja taiteilija Simo Salminen. Koska minulla oli kunnia viivähtää pikku hetki Simo Salmisen elämässä, niin ajattelin kertoa siitä. Olin kesällä 1989 muutaman kuukauden töissä Luhangan Osuuspankissa. Varsinaisesta työstäni Stora Enson metsäkonttorilta olin saanut siksi aikaa virkavapautta. Vaihtourakasta vastaa seutukunnalla toimiva Sähkö-Henkka Oy. Jukka Huikko Hentiselle urakka Hartolasta JOUTSALAINEN rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy on saanut uuden urakan Hartolasta. 03-757 5285 LUHANGAN kunta asentaa jätehuoltoverkoston linjapumppaamoihin syksyn aikana niin sanotut etävalvontalaitteet. Hakuaika päättyi viime perjantaina. Kuurne sai vuoden 2012 kunnallisvaaleissa peräti 397 ääntä eli 15,4 prosenttia kunnassa annetuista äänistä. Kerroin hänelle, että täällä on kuvattu elokuva Aatamin puvussa ja vähän Eevankin vuonna 1971. Eräässä roolissa oli Tapio Hämäläinen, Uuno Turhapuroelokuvien vuoristoneuvos Tuura. Kerroin Tapio Hämäläiselle, että se johtuu siitä, että teidän laukunkantajat ovat ylpeitä ja me emme pidä siitä. Mutta ei se onnistunut, Simo nimittäin olisi ostanut kaksi tonttia yhden hinnalla ja siihen kunta ei voinut suostua. Ehkä näin oli parempi, koska 1990-luvun taloustuiverruksessa markan devalvoinnin takia monella yrittäjällä oli ongelmia, niin myös sympaattisella Simo Salmisella. Iltalehden sivuilla Simoa hyvin tuntevat kaverit ovat kuvailleet häntä. Kuulin isäni (Aleksi Salonen) kertovan sitä joskus naapurin miehille. Moilanen tunnetaan paitsi rakennusarkkitehtinä myös Lounaskahvila Hypoteekin yrittäjänä yhdessä puolisonsa Jaakko Moilasen kanssa. POSION ja Joutsan ääniharavilla on muutenkin paljon yhteistä: sekä Kuurne että Varanka ovat molemmat työskennelleet kunnansihteereinä ja Osuuspankin pankinjohtajina. alv. päivänä ei vakinaistunut, ja muun muassa tämän syyn vuoksi Rasmus palasi yllättäen viime vuoden lopulla valtion leipiin. Hakijoista kertoi ensimmäisenä sanomalehti Itä-Häme. Jukka Huikko TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. esiintyvistä virheistä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. ILMOITUSHINNAT (sis. Kirjan kertojan mukaan Arvo Kilvensalo pyrki muuttamaan ja uudistamaan Luhankaa suurella innolla ja sen ajan hengen mukaisesti koko elämänsä ajan avuliaista luonnettaan unohtamatta. Olin 1940- ja 1950-luvuilla pieni tyttö, joka ei pystynyt tiedostamaan muutoksen tuulia Luhangassa. Valinnasta tehtyjen valitusten vuoksi virkaa Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu kokonaislevikki 4.790 kpl (100/-/0) LT 2014. Ajokorttia miehellä ei ollut ja kilvetkin oli poliisi poistanut autosta jo aiemmin. Jukka Huikko Vanhukselta varastettiin pankkikortti LUHANGASSA on varastettu lompakossa ollut pankkikortti vanhuksen asunnosta. 10%) Kestotilaus 58,00 ?/vsk Määräaik. tilaus 64,60 ?/vsk EU-maat (kesto) 106,50 ?/vsk Ei EU-maat (kesto) 148,00 ?/vsk. Itselläni on hauska muisto oman isäni kertomana, ?pesin Arvo Kilvensalon pyykkejä sodassa?, koska isäni palveli myös etulinjassa. Simon mukana oli myös naishenkilö, joka myöhemmin osoittautui laulajaksi. Pankilla nautittujen viinerikahvien jälkeen matkamme suuntautui kohti Kesäniemen rantaa, jossa kunnalla oli viisi tonttia myynnissä. Matkallamme takaisin Tammijärven cityyn Simo Salminen kertoi minulle tulevista suunni- telmistaan, hänellähän oli osakkuus muun muassa Laukaan Lasilandiassa. Vaikka kertojalla on subjektiivinen näkemys Arvo Kilvensalosta, on hän kuitenkin mielestäni käsitellyt persoonaa ja asioita hyvin avoimesti, eikä ole pyrkinyt silottelemaan kertomaansa, vaan Arvon inhimilliset vahvuudet ja heikkoudet on esitetty hyvin uskottavasti. Kiitos kirjoittajalle ja myös Airille, joka kehotti minua lukemaan kirjan. Anneli Lajunen Helsinki Taneli Rasmus hakee Hartolaan JOUTSALAINEN diplomi-insinööri Taneli Rasmus tavoittelee avoinna olevaa Hartolan teknisen johtajan virkaa. Sanoin, ettei siihen ole ilmeisesti mitään estettä, kunhan et laula Simo Salmisen porno- tai rotestilauluja. olemalla esim. viihdyttäjä. En pysty asettamaan kerto- muksen kaikkiin henkilöihin kasvoja, mutta suurin osa nimistä on tuttuja. Kyse on KVR-urakasta, jossa työt ovat jo alkaneet. Valmista on kesäksi 2016. N:o 37 . Hakijoita on kaikkiaan 12. Rasmus on toiminut muun muassa Joutsan palopäällikkönä, Pelastusopistossa ja sittemmin valtion, muun muassa Aluehallintoviraston palveluksessa. Ehkä onnistuin selvittämään pikku väärinkäsityksen, koska Tapio Hämäläinen antoi minulle keskustelun päätteeksi kaksi vapaalippua Suomen Kansallisteatteriin, jotka olivat edelleen käyttämättä. Simo Salmisen matka jatkui, muistelen että Laukaan Lasilandiaan ja kätellessämme sanoin, että toivon mukaan projektisi onnistuu. alv. Setvittävää paljastui enemmänkin, sillä auton verot oli maksamatta ja kaara katsastamatta. Kesällä sain silloiselta toimitusjohtajalta Pekka Pietilältä mielenkiintoisen tehtävän, esitellä Simo Salmiselle Luhankaa ja sen muutamia rantatontteja. Simo Salminen saapuikin ajallaan hopeanvärisellä Mitsubishi Wagon -autolla. Viime viikon tiistaina ylivieskalaiselta mieheltä lähti ajokortti, kun tämä ajoi kahdeksankympin alueella 137 km/h:ssa Rutalahden ja Leivonmäen välisellä tieosuudella. Viime viikon perjantai-iltana poliisi pysäytti varalaskupaikalla 147 km/h:ssa kaasutelleen 29-vuotiaan hartolalaismiehen. Ehkäpä parhaiten häntä kuvailee Hannele Lauri toteamalla, ?kultaisempaa sydäntä saa hakea?. Raimo Sievänen Luhangan Väinämöinen, kynäniekka LUIN Arvo Kilvensalosta kirjoi- tetun mielenkiintoisen muistelmakirjan. Alatalon vanhustentalosäätiö rakennuttaa siellä asuntoja. Isäni kuoli 1960, joten minulle nämä kirjan asiat olivat silloin käsittämättömiä. Olen iloinen, että tartuin kirjaan, sillä sain paljon tietoa synnyinkuntani kehityksestä ja ihmisistä. Sama auto mikä on nähty monessa Uuno Turhapuro -elokuvassa. 24 %) 1.1.2014 alkaen: Etusivulla 1,30 ?/pmm Muualla 1,03 ?/pmm 4-värilisä 0,50 ?/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2015 alkaen: (sis. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p
050 564 2150 www.sahko-henkka.fi VESIKOURUT Huollot, korjaukset ja viritykset Remontoitu 0500 513 114 Myydään KT-YKSIÖ 31 m2 Annetaan vuokralle Annetaan vuokralle 0400-79 76 75 Täyden palvelun korjaamo Joutsan taksiasema Joutsan Konehuolto JOUTSAN KESKUSTASSA 2 H + KK, 50 m2 JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Joutsan kk. p. Henkilö- ja pakettiautot . KATTOTURVATUOTTEET . N:o 37 . 0400-321 387 Annetaan vuokralle Risto Taavila JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA Rakennusvalvonta PIANOKORJAAMO TAKSI UNTO LEHTONEN Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös luonnonsora ja hiekat! Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226. 2,5 eur/m Torstaina 10.9. 2 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Sami Ilmoniemi 040 515 1972 Puh. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen korjaa vanhaa ja rakentaa uutta! JOUTSAN KOURUKESKUS Ky RT-kolmio Ostetaan Kangasniementie 123, Joutsa VK-REMONTIT Myös sorat, mullat ja täytemaat. 57,5 m asunto ja autokatos. 83 m2 Venetiellä. Tiedust. 0400 196625 Kuljetusliike Lasse Peltola Ky Annetaan vuokralle Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä tarjoa myös muitakin paketti- ja lava-autoja. to klo 9 . SADEVESIJÄRJESTELMÄT . 15, pe 9 . Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kuulutusaikana tekniseen toimistoon osoitteella: Joutsan kunta, rakennusvalvonta, PL 19, 19651 JOUTSA. Hartolan tori klo 9-11 Teboil Huttula, Joutsa klo 12-14 Värit: musta, ruskea ja valkoinen 5 ja 6 metrin noutopaloista. Myös saumattomat ja pyöreät kourut - Savupiippujen suojahatut - Seinä- ja kattotikkaat - Kattosillat, lumiesteet Joutsa 09.09.2015 Kimmo & Matti Mäki Ay Puh. Ilmastointihuollot . 0400 - 241 657 Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA lasitettu parveke, hyvä sijainti. p. Rengaspalvelut . päivänä Kiitos Kotisiivousta Jkl-Joutsa. KOKOUSKUTSU Joutsan kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 14.9.2015 klo 18 valtuustosalissa Länsitie 7, Joutsa. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivulla www.joutsa.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastolla torstaina 17.9.2015 klo 10-15. Joutsa, 9.9.2015 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne Kuulutuksia KUULUTUS Joutsan kunnan rakennusvalvonnassa on vireillä seuraava MRL 131 §:n ja MAR 65 §:n mukainen rakennuslupahakemus: Ei km-kuluja! 044-993 5054 Mitäs tot työtä ny nii ahnehtii, pysyyhää sit köyhänä vähemmälkii Kiitos Palvelukodin työkaverit, asukkaat sekä Aaron ja Justiina yhteisistä hetkistä, päivistä ja vuosista. t. Joutsan Seutu 12 . Vikakoodien luku . Nouto kotipihasta. puh: 040 320 6960 Puh. MIMMI hennan-kotisiivous.webnode.fi PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON PERJANTAINA Joutsan tori Tammijärvi OP Luhangan tori Putkilahden kauppa Toivakka Leivonmäen tori Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu 9.00-11.00 11.30-12.15 12.30-13.00 13.15-13.45 14.30-15.30 16.00-16.30 Savusaunasta kinkkua, kylkeä sekä palvipotkaa, hevoslenkkiä, kaalikääryleet ja vanhan ajan piirakat. Joutsan Lämpö Oy hakee rakennuslupaa hakevaraston rakentamiselle. Rakennushanke sijoittuu Joutsan kunnan Jousan kylän kiinteistölle Puistomaa RN:o 34:37 osoitteeseen Pertunmaantie 54, 19650 JOUTSA. Rakennustarkastaja tekee hakemuksen johdosta päätöksen. Tämä kuulutus pidetään nähtävillä 14 päivää, 10.09.2015 . SähköSuunnittelu www.ad-finland.com 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi TAKSI Luhanka/Tammijärvi Rami Ahola Puh. 11 ja 12 . Huollot ja korjaukset . RAKENNUSPELTITYÖT KT-yksiö 33 m Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti alk. Heti vapaa. Tiedustelut p. 25.09.2015 välisen ajan Joutsan kunnan ilmoitustaululla osoitteessa Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Asiakirjat ovat kuulutusaikana nähtävillä teknisessä toimistossa ma . 040-7065372 Joutsa 9.00-10.00 Luhanka 10.40-11.00 Putkilahti 11.20-11.40 Tammijärvi 12.00-12.25 PALVIAUTO TUORETTA KARITSAA! H.Lipponen 040-778 1184 Joutsan torilla La 12.9. Myös epäkuntoiset ja verovelkaiset käy. 050-4365205 Myydään MOTOCAT OY Timo Sipiläinen 040 751 1434 Nyt sitä taas saa! . 2015 Keskiviikkona, syyskuun 9. 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo vaatimatonkin käy. 10-20 km Joutsasta. 046 6137 005 Maksan hyvän vuokran. Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket OK-Talo, mökki, Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Maalaamo Halutaan vuokrata 014-106 457 Öljynvaihdot Siisti ja viihtyisä kaksio, hyvä sijainti. Rengashotelli Maalaamo Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Autotyö LAhtinen paikan päällä. Soita 0400 44 22 75 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. 0400 320 300 Täyden palvelun korjaamo Joutsan torilla ma 14.9. Öljynvaihdot Määräaikaishuollot PERJANTAINA Matto Meeri . 0400 649 224. Ne, joiden etua tai oikeutta asia saattaa koskea, voivat tehdä määräaikaan kirjallisen muistutuksen. klo 9-12 Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 . 050 3082186. Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot Päivystys läpi vuorokauden Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 www.ad-finland.com Pesemme höyryllä matot, sohvat, tuolit, patjat, auton istuimet 2 puh. 13, Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Lisätietoja asiassa antaa rakennustarkastaja puh. 0400-706 734 Puh. puh. 050-340 4380 - hydrauliletkut ja liittimet - raskaankaluston huollot ja korjaukset - VALTRAN huoltopaketit, myös muut merkit - renkaat ja renkaan paistokorjaukset - öljyt ja suodattimet - AD-blue timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Hyvää kalliomursketta, kivituhkaa ja tienhoitomursketta. Juuri remontoitu, loistava sijainti. p. Muilla henkilöillä kuin edellä mainituilla asianosaisilla sekä yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista kirjallinen mielipiteensä hakemuksen johdosta. TIKKAAT