Koko perheelle. 39,25) 30 purutabl. Aikuisille suunniteltu monivitamiini, joka sisältää yhteensä 18 vitamiinia ja hivenainetta. perusvoide (norm. HELMIKUUN TÄRÄYKSET Tarjoukset voimassa helmikuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää monivitamiini 12,90 29,90 15,90 7,90 RELATABS AQUALAN L MULTIVITA PLUS (norm. KEBAB RANSKALAISILLA + JUOMA 7,90 HUTTULA p. 10,63) (norm. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi. Aniksenmakuinen suusuihke flunssan ensioireisiin. Kesänumero & tapahtumat Mökkinumero TILATTU LEHTI on LUETTU LEHTI! PERINT EINEN MÖKKI LÄISNUMER O JO 1980-lu vulta! Vko 7 Keskiviikkona 15.2. 19,00) 19,90 FluAcuteZinc+ maitohappobakteeri Uutuusmakuna raikas omena. Levittyy helposti ja imeytyy hyvin. Kevyt kosteuttava perusvoide koko perheelle. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) SUPERPÄIVÄÄ! TÄNÄÄN ALKAA Atria NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10 % 700 g (7,13/kg) ISO PAKETTI 4 99 pkt Arla Natura KERMAJUUSTO 900 g-1 kg (3,99-4,43/kg) Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 700-790 g (8,85-9,99/kg) Ilman korttia 9,95 rs (12,59-14,21/kg) 6 99 rs 3 99 kpl -29% PLUSSA-KORTILLA Pingviini MAUSTETUT LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT 1 l (2,25/l) Pingviini MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l (1,50/l) ei laktoosittomat 3 € 4 50 Yksittäin 2,35 pkt (2,35/l) Yksittäin 3,35 pkt (3,35/l) pkt 2 pkt 2 IRTOMAKEISET rajoitus: 2 kg/talous 4 99 kg VIHREÄ RYPÄLE 500 g (2,98/kg) Etelä-Afrikka 1 49 rs Karjalanpiirakka kpl 29 Hillomunkki kpl 29 Runebergintorttu 2 kpl/ras 216 g rasia 3 90 PERJANTAINA 3.2. 16,70) (norm. tabl. ERÄ TUORE LOHIFILEE A-leikattu, vakuumi Norja rajoitus: 2 fileetä/talous 12 99 kg T a v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 1. SINUHEN KONSULENTTI JUHLA MOKKA KAHVI 500G (7,58€/kg) 2pkt/talous 3 79 pkt ATRIA ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 G ERÄ! 99 pkt Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! ALKUVUODEN ERIKOISNUMEROMME: Vko 15 Keskiviikkona 12.4. 0207 920 620, 0400 367 384 www.rautakauppala.fi BOSCH AKKUPORAKONE GSR 18 V-EC 2x4,0 AH 299,SCANBURGER ETUKUPONGIT JAETTU ESIM. Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). Tasapainottaa tutkitusti ruoansulatuskanavan toimintaa. flunssasuihke Suomen suosituin perusvoide. Rakennus & sisustus & puutarha Mökkinumero SUPERSUOSIT TU RAKEN NUSTEEMA! VARAA OMA MAINOSPAIKKASI: p. 0207756080 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 | www.aattojaelli.fi Ma-To 9.00-22.00 Pe-La 9.00-02.00 Su 12.00-22.00 LOUNAS: ma-pe 11-14 ELLIN KAHVILA: Kahvilapalvelut ja lounas alkuvuoden Kellarissa. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18 w w w .k -s up er m ar ke t.fi Hinnat voimassa TO 2.2.– SU 5.2., ellei toisin mainita. Pääsiäinen & palvelut Mökkinumero Vko 20 Keskiviikkona 17.5. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 040-1663 988 Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. Lyhentää flunssan kestoa ja lievittää oireita. Yli 12-vuotiaille. 23,90) (norm. 90 puru20 ml 200 g 200 tabl. päivänä N:o 5 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P
päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • PERSONAL TRAINING ft. Laulun lomassa Sepon musavisa, 3 euroa KAHVITARJOILU. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 www.joutsa.fi/kino La 4.2. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Markku A. klo 11.00. 040 842 6133 . Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Sis. Puoliso, isä, pappa Reino Aleksi Nieminen s. klo 18.00 S 1 h 15 min 8 € “Kyllä laulattaa” YHTEISLAULUTILAISUUS Lounaskahvila Hypoteekissa pe 10.2. Jousitie 23 Tervetuloa tutustumaan! Tarjolla kakkukahvit ja arvotaan 8-osainen kattilasarja kävijöiden kesken. Maan ahvenet on ongittu, kireitä siimoja uusille vesille. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. 044-388 3009 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN • Fysioterapia, hieronta, akupunktio • Personal Training -palvelut • Kotikäynnit • Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. 044-036 2076 To 2.2. ---------Ystävänpäivänä 14.2. Siunataan hiljaisuudessa. 0500-342 521 0400 342 521 UUDET PUHELINNUMEROMME: Keskus 0201 876 100 Konttorinhoitaja Riitta Nurminen 0201 876 101 Päätoimittaja Markku Parkkonen 0201 876 102 Toimittajat Janne Airaksinen 0201 876 103 Jukka Huikko 0201 876 104 Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!. Kahvitarjoilu. klo 18.30 100 VUOTTA SUOMALAISTA ISKELMÄMUSIIKKIA, vuodet 1950-60. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Varaa aika p. 11.1.2017 Joutsa Puolisoa kaivaten Seija Vaikka puhdasta kultaa sydän ois, se kuitenkin uupuu ja sammuu pois, vain muistot ja rakkaus jäljelle jää. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Joutsan Seutu 2 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. VAPAA PÄÄSY! Tilaisuus kaikille avoin! Sydämellisesti tervetuloa laulamaan tai kuuntelemaan suomalaisen iskelmämusiikin historiaa! järj. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. siivousaineet ja tarvikkeet sekä alv:n. . Kerro samalla, mikäli tarvitset kuljetuksen kurssille, niin se järjestyy. 0400-741 771 Tavatt. Ilmoittautumiset ti 7.2. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 13.1.1943 Joutsa k. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. klo 14.00 Pe 24.2. Katri Niiniaho p. 050-595 8625 Jalkaterapeutti (AMK) Anu Pessala Koti-ja laitoskäynnit. 1.1.2017 Joutsa Kiittäen ja kaivaten Puoliso Lapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa. SPR Joutsan osasto Sysmän Säästöpankin vastuullisuuskampanjan tuella Joutsan osasto järjestää ystävätoiminnan lyhytkurssin to 9.2.2017 klo 17–20 Kuntalassa, Jousitie 40 Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Puh. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto Myymälän avajaiset Torstai 2.2. Kotitalousvähennys edelleen 45 % palvelumaksusta! Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Lämmin kiitos isämme hoitoon osallistuneille. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Lämmin kiitoksemme kaikille teille, jotka olette kunnioittaneet rakkaamme Toivo Ikosen muistoa ja ottaneet osaa suruumme. Ajanvaraus p. klo 16.00 Su 5.2. 14.12.1923 Sysmä k. Omaiset Siunaus toimitettu 21.1.2017. Meille niin rakas Tauno Kalevi Sauvala s. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. varm. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Tämä kaikki ilmaiseksi ja kahvitkin tarjotaan kurssilaisille. mennessä puh. 040-8372669 (klo 15 jälkeen) . 0400-345630. alv 24% varaa aika! 040 146 1052 YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. Seppo Pänkäläinen laulaa ja laulattaa. kutsumme sinut ja ystäväsi Kinoon katsomaan Aki Kaurismäen elokuvaa ’Toivon tuolla puolen’ teemalla ’Tule ja tuo ystäväsikin – kaksi yhden hinnalla’. Kiitämme osanotosta suruumme. Hannu ja Anu Ulla, Sanna ja Sonja Leena Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. alv 24% KOTISIIVOUS vanhukset ja vammaiset 31,90 € /tunti/hlö Sis
Hanna Ruunula sekä Satu Saari jatkavat johtokunnassa, mutta Satu Eronen jättäytyi pois. Kesäjumppaa on tulossa jälleen kesällä ja myös Joutojumppaa suunnitellaan Joutopäiville. Kerhon perimmäinen idea on koota yhteen Saab-henkisiä ihmisiä, järjestää tapahtumia ja auttaa niin vanhojen Saabien kunnostamisessa kuin uudempien rakentelussa. Pitäjän voi sanoa siis vakiinnuttaneen asemansa eräänlaisena saabismin esiintymispaikkana. – Katsastusmies kysyi, että noinko meinaat leiman saada tuolle. -40 % AIVAN KAIKKI SILMÄLASIT JOUTSA Länsitie 8 Saabistit koolla Joutsassa n Kokousuutisia JoVoLin johto järjestäytyi JOUTSAN Voimistelu ja Liikunta ry piti sääntömääräisen syyskokouksen marraskuussa 2016. Ottakaa siis rohkeasti johtokuntalaisia hihasta kiinni ja kertokaa toiveitanne. Riistakeitto, perunarieska, juusto, kurkkuviipaleet. Pe 10.2. To 9.2. Syyskokouksessa luovutettiin Heidi Juutilaiselle Suomen Voimisteluliiton myöntämä pronssinen ansiomerkki viidestä johtokuntavuodesta. Ti 7.2. Janne Airaksinen. JoVoLi voi myös järjestää muitakin tapahtumia tarpeen ja uusien ideoiden myötä. Kinkkupizza, vesimelonisalaatti. Tammikuussa johtokunta piti järjestäytymiskokouksen. Kalustona suosittiin luonnollisesti Saabia, eikä mallikirjo ollut suinkaan vähäinen. Pe 10.2. Lindströminpihvit, kastike, lohkoperunat, kurkkusalaatti. Ihan jokainen auto ei herää henkiin, jos on maannut 16 vuotta kuusen alla. Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 KK kehysja linssivalinnasta riippumatta. Varapuheenjohtajana jatkaa Tarja Rauanmaa, sihteerinä Tiina Kankainen ja rahastonhoitajana Hanna Ruunula. Avustamme tarvittaessa sopivan koulutuksen löytämisessä. Ke 8.2. Hauskat kalapihvit, perunat, kastike, salaatti. Ennen illanviettoa ja yöpymistä Hartolan suunnasHelmi ja helmenkalastaja. Haastavimpien joukkoon lukeutui epäilemättä tehtävä, jossa piti työntää kätensä pahvilaatikkoon ja tunnistaa vanhojen Saabien osia kouratuntumalla. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -3 -2 -3 -3 -1 +0 +0 -0 +0 -1 -0 +0 -4 -4 -4 -4 -5 -5 -5 -6 -6 -6 -6 -6 -7 -7 -6 -6 Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Silmälasien ostajalle optikon yksilöllinen näöntutkimus € (norm. Oma mielenkiintonsa oli sen vertaamisessa, miten matkat eroavat esimerkiksi modernin lukkiutumattoman jarrujärjestelmän ja vanhemman tekniikan välillä. Luhanka: Ma 6.2. Isällä oli Saab nuoruudessani, joten siitä se innostus kai lähti. Sysmän Säästöpankin kanssa yhteistyössä jo monena vuonna järjestetty suosittu koko perheen Luisteludisco on myös helmikuussa. Joutsan Seutu 3 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Aikuisille on suunniteltu omaa lyhyttä kurssia jotain uutta, josta lisää myöhemmin. Puuhamiehenä toiminut Jari Laakko kertoo, että klubin väki oli täällä neljättä kertaa näin isolla vahvuudella. – Olen siis kohtalaisen tuore harrastaja. JoVoLin tämän vuoden tapahtumia ovat muun muassa Parkour yhteistyössä Flanelsin ja Puulan seutuopiston kanssa. Olemme saaneet jäseniltä palautetta ja se on tärkeää, jotta tiedämme mitä jumppia ynnä muita toivotaan järjestettävän. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 1.2.2017 8:39 16:20 0:50 2.2.2017 8:37 16:23 0:50 3.2.2017 8:34 16:26 0:50 4.2.2017 8:31 16:29 0:49 5.2.2017 8:28 16:32 0:49 6.2.2017 8:26 16:34 0:49 7.2.2017 8:23 16:37 0:48 8.2.2017 8:20 16:40 0:48 Joutsa: Ma 6.2. Jauhelihakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Olipa paikalla itse Simo R. Sami Salilan Saab 95 erottuu persoonallisuudellaan. Muut johtokunnan jäsenet ovat Tarja Rauanmaa, Tiina Kankainen, Heidi Juutilainen, Tuuli Lavia, Mari Kämppilä ja Iida Kuurne. Pellit ovat ulkoisesti katsoen hieman ”persoonallisessa” kunnossa. Nyt näitä on jo kaksi, toinen tarttui mukaan marraskuussa, kun etsin varaosia ensimmäiseen, naurahti Salila. Varajäseninä ovat Mia Reponen ja Satu Tarhanen. To 9.2. Lampinenkin, takavuosien rallitähtiämme. Tiina Kankainen n Info Suomen Saab-klubi ry SUOMEN Saab-klubi ry on perustettu vuonna 1990. Tämä todistettiin viikonloppuna, kun toistasataa Suomen Saab-klubin jäsentä perheineen kokoontui kerhon vuotuisille Talvipäiville Josemoran ajoharjoitteluradalle. Syyskokous valitsi puheenjohtajaksi vuodelle 2017 Johanna Heinon, joka on toiminut tehtävässä jo vuodesta 2015. Riistakeitto, ruisleipää, juustosiivut. Väite ei tosiaankaan pidä paikkaansa, sillä merkkiharrastajat ovat tässäkin tapauksessa äärettömän miellyttävää sakkia. VANHA sanonta väittää, että saabismi on sairautta. Suosittu luistelukoulu järjestetään jälleen helmikuussa. Optikon yksilöllinen näöntutkimus on nyt ilmainen silmälasioston yhteydessä. sa saattoi huvitella osallistumalla erilaisten rastiajotehtäviin. Erovuoroisina olivat Satu Eronen, Hanna Ruunula ja Satu Saari. Kyllä se joutui siihen lopulta taipumaan, sillä ulkonäkö petti tässä tapauksessa, hymyili Salila. Valikoima alkaa 1950-luvun 92-malleista ja etenee 80-luvun Turbojen kautta aina toistaiseksi viimeisiin pienenä sarjana valmistettuihin mallivuoden 2014 autoihin. 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Ajoharjoitteluradalla saattoi testata ajokkinsa käyttäytymistä talvikelin jarrutuksissa ja väistöissä. Kohtuullisen vähäisten tekniikkamurheiden jälkeen Laukaasta löytynyt helmi saatiin ajoon viime vuoden lokakuussa. Katsastusmiehen asenne oli tiettävästi ollut lievästi sanoen kyyninen, kun Salila oli ajanut helmensä näytille. Broileririsotto, salaatti. Se on ollut perheessä suosittu ajokki, eikä kitissyt edes –26 asteen pakkasillakaan. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä ja leikkele. Samin Salilan Saab 95 vuodelta 1962 kuitenkin hörähti käyntiin näin pitkän ajan jälkeen, ja vieläpä vanhoilla bensoilla. Jäseniä on tällä hetkellä yli 3.700 eri puolilta Suomea, ja heidän autokantansa kattaa lähes kaikki valmistetut Saab-mallit. Moniviljapuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkkuviipaleet. Meillä on myös jatkuva haku ohjaajista niin aikuisten kuin lasten ryhmiin, eli jos on kiinnostusta, ota yhteyttä. Tomaattisilakat, muusi, punajuurisalaatti. Ti 7.2. Tarjous voimassa 1.–28.2.2017. Ke 8.2
Sprinttikisassa hiihdettiin aluksi karsinta, jossa oli 64 hiihtäjää ja 30 parasta jatkoi tästä alkueriin. Sinä johdatat meidät Isän syliin ja Isän lapsiksi. Nämä edellä esitetyt toimet tukisivat ja helpottaisivat soteja maakuntauudistuksen jälkeiseen aikaan siirtymistä ja osaltaan myös varmistaisivat hyvien sotepalveluiden säilymisen. Liukkonen oli karsinnan 13:s. Tämän luulisi huolettavan. Sydämissämme valo muistuttaa kaiken elämän lähteestä: rakkaudesta ja Jumalan kirkkaudesta, Kristuksesta. Alkuerässä Liukkosen sijoitus oli kolmas ja jatkopaikka irtosi vielä välierään ajan turvin. Tänä vuonna keräysvaroin torjutaan ihmiskauppaa. Kilpailu Joutsaan pääsystä olisi todennäköisesti kova, kuten tehostetun palveluasumisen osalta on jo havaittavissa. Joutsan Kokoomus n Oikaisuja Liukkonen oli kymmenes VIIME viikon Joutsan Seudussa olleessa nuorten SM-hiihtoja käsitelleessä jutussa oli virhe sprinttikisan tuloksissa Tuuli Liukkosen kohdalla. Markku Parkkonen Rossi oli Pentti VIIME viikon numerossa oli juttu Rasmus-hirvikoirasta. Vaikeuksissakin ja ahdistuksissa Jumala on läsnä ja haluaa kulkea kanssamme pitäen meistä huolta. Vuonna 2002 syntyneet kaksoisveljekset Marcus ja Martinus Gunnarsen ovat olleet kiinnostuneita musiikista jo vauvasta saakka ja heidän musiikkiuransa alkoi vuonna 2012, kun he voittivat MGP junior -laulukilpailun. KOLIKON toinen puoli ovat ne viestit, joita kuuluu muun muassa hoitoalalta. Elokuva näyttää monia eri puolia poikien elämästä yhden vuoden aikana. Heidi Karvinen Diakoni Joutsan evankelisluterilainen seurakunta Terveyskeskusremontille ei ole edellytyksiä Joutsassa JOUTSAN Kokoomus näkee, että Joutsan terveyskeskuksen remontin toteuttamiseksi ei ole edellytyksiä. JOUTSAN Kokoomus näkee yhtenä vaihtoehtona, että Joutsan kunta käynnistää ripeät toimet, joilla haetaan terveyspalveluille tuottajaa sekä Joutsan kunnan nykyisin tuottamille sosiaalija vanhuspalveluille tuottajaa tai tuottajia yksityisiltä markkinoilta. Kiitos armon kokemuksista, rakkauden ja huolenpidon hetkistä. 12:46). Sinä annat meille tehtävän. Tässä on niin julkisella kuin yksityiselläkin puolella onnistuttu vaihtelevasti. Palava kynttilä muistuttaa, että Jeesus Kristus on elämän ja maailman Valo. Janne Airaksinen n Joutsan Kino Marcus & Martinus: Yhdessä unelmiin MARCUS & Martinus: Yhdessä unelmiin on kahdesta norjalaisesta teinipoptähdestä kertova dokumenttielokuva. Tarkoituksenmukainen tavoite olisi, että Joutsa irtautuisi samalla kaikista sotekiinteistöistään. Kun entistä suurempi osuus väestöstä on eläkkeellä, on niin julkisen kuin yksityisenkin puolen työnantajille herännyt huoli siitä, ketkä töitä Suomessa tulevaisuudessa tekevät. Ainakin kunnan teknisen puolen työnantajamaine lienee prosessissa pysynyt hyvänä. Juhlan raamatullisena aiheena on Jeesus-lapsen tuominen temppeliin sekä jumalallinen kirkkaus, joka hänessä tuli maailmaan ja ilmestyi meille. Kokoomus ei myöskään hyväksy tapaa, jolla remonttia on Joutsassa ajettu. Rakas Jeesus, Sinä olet tie, totuus ja elämä. Siinä oli nimivirhe. Faneja alkoi kuitenkin tulla kunnolla vasta vuonna 2014 ja vuonna 2015 ilmestyi veljesten ensimmäinen levy. Kynttilänpäivä on Kristus-juhla, jolloin liturginen väri on valkoinen. Rakennuksen purkaminen ja alueen vapauttaminen muuhun rakennuskäyttöön ovat kannatettavissa. Terveyspalveluiden osalta Joutsan Kokoomus näkee, että järkevintä on tukeutua uudisrakennukseen niin, että kiinteistön omistaa ja rakentaa joku muu kuin kunta. Nykyisen rakennuksen peruskorjaaminen aiheuttaa huomattavia riskejä kuntataloudelle, etenkin soteja maakuntauudistuksen jälkeiselle ajalle. Rakennuksen käyttöikä on lopussa, mikä tarkoittaa, että peruskorjauksen teknisessä onnistumisessa on huomattavia riskejä. Huomiota herättää sekin, että näköjään miehiä kuullaan herkemmällä korvalla kuin naisia. Sunnuntaina alkaa niin ikään evankelis-luterilaisen kirkon vuosittain järjestämä yhteisvastuukeräys. Fiksut työnantajat valmistautuvat tulevaan viimeistään nyt. Nykyään he ovat huippusuosittuja kaikissa Pohjoismaissa. Pidä meitä lähelläsi, että Sinun valosi meissä asuisi. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 1.2.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Kuullaanko työntekijöitä tasapuolisesti VAIKKA nykyiset työttömyyslukemat kertovat ihan muuta, arvioidaan Suomessa tulevaisuudessa monilla aloilla kärsittävän työvoimapulasta. Välierässä Liukkonen oli oman eränsä viides, mikä tarkoitti, että kolmen hiihdetyn lähdön jälkeen sprintin lopullinen sijoitus oli kymmenes, ei siis 13:s niin kuin viime viikon lehdessä luki. Joutsan Seutu 4 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Ihmisinä olemme ainutlaatuisia ja arvokkaita: Jumala on luonut meidät ja rakastaa meitä sellaisena kuin olemme. Markku Parkkonen Kynttilänpäivän valoa SUNNUNTAINA vietettävän kynttilänpäivän nimitys juontaa juurensa keskiaikaisesta tavasta, jolloin kirkossa vihittiin vuoden aikana käytettävät kynttilät. Jeesus sanoo: Minä olen valo ja olen tullut maailmaan siksi, ettei yksikään, joka minuun uskoo, jäisi pimeyteen (Joh. Daniel Fahrenin ohjaama elokuva kertoo tarinan poikien unelmasta saada maineikas Spektrum Arena myytyä loppuun. Työntekijät eivät ole alkuunkaan tyytyväisiä äänensä kuulumiseen. Yhteisvastuuvaroin tuettava kansainvälinen työ keskittyy puolestaan konfliktien keskellä asuvien nuorten auttamiseen, jotta he pystyisivät rakentamaan kohtuullisen elämän, eivätkä joutuisi ihmissalakuljettajien ja ihmiskaupan uhreiksi. Sinä annat meille tulevaisuuden ja toivon. Irvileuat voisivat todeta, että kunnassa on kyllä ulkoistettu, mutta ei työntekoa yksityisille firmoille, vaan päätöksenteko työntekijöille. JOUTSAN kunnassa vaikuttaa olevan kahdenlaista tyyliä työntekijäsuhteissa. Viime viikon Joutsan Seudussa kerrottiin, kuinka teknisellä puolella työntekijöiden toiveet oli huomioitu rekrytointikysymyksissä viimeistä pilkkua myöten. Yksi haastatelluista oli Pentti Rossi, eikä Pertti Rossi. Remontti ja sen suunnittelu tulee keskeyttää. Laura Lavio. Ei ole varmaa, onko kaikille tiloille tulevaisuudessa käyttöä. Tulevaisuudessa Joutsan kunnan vastuut muuttuvat ja rajautuvat merkittävästi soteja maakuntauudistuksen yhteydessä. Aamen. Paras konsti on pitää huolta hyvästä työnantajamaineesta. Suomessa autetaan muun muassa ihmiskaupan uhreja, kehitetään tukihenkilötoimintaa ja etsivää työtä sekä vahvistetaan henkilöstöä tunnistamaan ihmiskauppaan liittyviä ilmiöitä. Tästä on osoituksena varsin suuri hakijamäärä avoinna oleviin tehtäviin. Yhteisvastuu on lähimmäisenrakkauden kansanliike, joka auttaa hädänalaisia syntyperään, uskontoon tai poliittiseen vakaumukseen katsomatta Suomessa ja kehitysmaissa
Työmaalla aliurakoitsijana toimivan luhankalaisen Jussi Vilkmanin mukaan raivaustyöt kestävät viikon verran. Näistä kolme henkilöä haki kumpaakin paikkaa. Varalla: Långström Sirkka, Aroheinä Tiina ja Pylvänäinen Mikko. JOUTSAN taajamassa vanhan sillan luona on maanantaina aloitettu maisemaharvennus ja myöhemmin siirrytään uudelle sillalle. Kasvatuksen työryhmä: Kosonen Matti, Niinikoski Aila, Pylvänäinen Mikko, Saarela Merja ja Seimola Pirjo. päivänä N:o 5 – 2017 Seutukunnan väestö väheni maltillisesti Vuoden 2016 väestökehityslukuja Joutsan seudulla ja lähikunnissa Syntyneet Väestömuutos Väkiluku 31.12.2016 Hartola 11 -56 2926 Sysmä 18 -88 3952 Kangasniemi 29 -25 5603 Pertunmaa 11 -21 1796 Joutsa 15 -17 4671 Luhanka 4 -5 756 Hankasalmi 42 -84 5156 Toivakka 17 2 2433 Joutsan seudulla ja pienissä lähikunnissa ei syntyvyys ole suuren suurta. Joutsan kunnan hyvinvointikertomuksen laativaan työryhmään valittiin seurakunnan edustajaksi Eila Kivinen. Yrittäjätaustaa tällä listalla on tiettävästi Haikkalalla (maaseutuyrittäjä), Halisella (entinen yrittäjä), Koholla, Kuurneella, Laaksosella, Lahdella (entinen yrittäjä), Raittisella, Sivanteella, Toivosella ja Trastilla. Puita raivataan näkyvyyden parantamiseksi kuntalaisten aloitteesta. Varajäsenet: Masalin-Weijo Marika ja Oksanen Petteri. Joutsan väkiluku oli vuoden 2016 lopussa 4.671, Luhangan 756 ja koko seutukunnan 5.427 henkilöä. Kirvesmiehen paikkaa hakeneet: Heikki Aroheinä Joutsa, Jukka Hiltunen Joutsa, Kari Koho Joutsa, Kari Kuurne Joutsa, Pentti Laitinen Jyväskylä, Mika Meriläinen Leivonmäki, Tatu Mutkala Joutsa, Harri Pajunen Kangasniemi, Jouni Palkeinen Joutsa, Atte Purojärvi Joutsa, Seppo Salonen Joutsa, Pentti Tarvonen Joutsa, Jorma Tikander, Joutsa ja Vesanen Toni Joutsa. Nuorisojäsenelle maksetaan myös kokouspalkkiot ja mahdolliset matkakorvaukset. Varajäsenet: Hietanen Pirkko, Laastola Veikko ja Seimola Pertti. Kiinteistöhoitajan paikkaa hakeneet: Jari Aroalho Helsinki, Petri Haikkala Toivakka, Mikko Halinen Leivonmäki, Jukka Heinonen Tammijärvi, Mika Honkonen Toivakka, Otto Järvinen Leivonmäki, Kari Koho Joutsa, Kari Kuurne Joutsa, Mikko Laaksonen Joutsa, Jarmo Lahti Joutsa, Pekka Lehtonen Leivonmäki, Jarkko Liimatainen Rutalahti, Petri Mara Joutsa, Valeri Martikainen Lahti, Teemu Moilanen Joutsa, Tatu Mutkala Joutsa, Tero Nipuli Toivakka, Pasi Pyykkönen Joutsa, Veli-Matti Raittinen Joutsa, Mika Sivanne Leivonmäki, Miikka Temonen Joutsa, Jorma Tikander Joutsa, Tero Toivonen Joutsa, Jukka Trast Joutsa, Petri Vesterinen Ähtäri ja Marko Virtanen Leivonmäki. Janne Airaksinen Nuorisojäseniä etsitään työryhmiin NUORISOTYÖNOHJAAJA Annika Oksanen on tehnyt esityksen nuorisojäsenen valitsemiseksi työryhmiin. Anniina Haapala Kirjoittaja on tet-harjoittelussa Joutsan Seudussa. Näitä ovat ainakin jumalanpalveluselämän, lähetyksen, evankelioimisen ja diakonian ryhmät. Niin sanottu luonnollinen väestökehitys (syntyneet miinus kuolleet) oli Joutsassa miinuksella 65 henkilöä ja Luhangassa 17 henkilöä. Yrittäjätaustaa tämän listan henkilöistä on ainakin Koholla, Kuurneella, Palkeisella, Purojärvellä ja Tarvosella. Ehtona on, että nuorisojäsen on kiinnostunut kyseistä työalasta. – On tullut toiveita, että puita raivattaisiin, koska näköala järvelle on huono varsinkin kesällä, kun lehti on puussa ja alemmat oksat osuvat autoihin, kertoo Heikki Parviainen YIT-työmaapäällikkö. Nyt nuorisojäsenillä on mahdollisuus päästä muihinkin työryhmiin. Tilastokeskuksen väestötiedoista ilmenee myös solmittujen avioliittojen sekä otettujen avioerojen määrä. Aikuistyön työryhmä: Kiviniemi Ulla, Lahti Jarmo, Niinikoski Aila, Pirhonen Janne ja Uosukainen-Juuti Annikki. Joutsassa syntyi viime vuonna tilaston mukaan vain 15 vauvaa ja Luhangassa neljä. Nuorisojäseniä on aiemmin ollut kasvatuksen työryhmässä. Joutsassa solmittiin viime vuonna 13 avioliittoa ja otettiin kuusi avioeroa. Kirkkoneuvosto suhtautui esitykseen suopeasti. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 1. JOUTSAN seutukunnan väestömäärissä ei koettu kovin suurta romahdusta viime vuoden aikana. Varalla: Kiviö Pirkko, Kotimäki Mirja ja Marttila Tero. JOUTSAN kunnan kolmen kiinteistönhoitajan sekä yksi kirvesmiehen vakituista työpaikkaa hakeneista noin kolmasosa on yrittäjiä tai ainakin yrittäjätaustaisia. Työryhmät ovat tärkeitä seurakunnan hengellisen elämän käytännön toimijoita. Janne Airaksinen Henkilövalintoja seurakunnan hallinnossa JOUTSAN seurakunnan kirkkoneuvosto valitsi edustajakseen Leivonmäen kappelineuvostoon Teuvo Jaakkolan ja Luhangan kappelineuvostoon Sakari Eskelisen. Nuorisojäsenet: Lampi Venla ja Tamminen Runo. Luhangassa ei solmittu vuoden aikana yhtään avioliittoa, mutta eroja tilastoon kirjautui kolme. Henkilöt valitaan nuorisotyönohjaajan ehdottamista nuorista seurakunnan korkeimman johdon toimesta. Molemmissa kunnissa muuttoliike oli vahvasti plussalla: Joutsassa 48 henkilön verran ja Luhangassakin 12 henkilön verran. Lähde: Tilastokeskus. Joutsalaisia kuoli vuoden aikana 80 ja luhankalaisia 21. Tätä perustellaan sillä, että seurakunnassa saataisiin paremmin nuorten ääni kuuluviin ja heille vaikuttamisen mahdollisuuksia. Jumalanpalveluselämän työryhmä: Heikinoja Lea, Heikkonen Lassi, Hytönen Pekka, Makkonen Leena, Nieminen Niilo ja Nieminen Seija. Kirvesmiehen paikkaan tuli 14 hakemusta ja kiinteistönhoitajan 26 hakemusta. Diakoniatyön työryhmä: Kallioinen Matti, Kivinen Eila, Kuitunen Antero, Kuitunen Teuvo, Piilola Sirkka ja Vilkman Pirkko. Lisäksi valittiin kuusi jäsentä ja kolme varajäsentä jumalanpalveluselämän, kasvatuksen, lähetyksen ja evankelioimisen, diakonian ja aikuistyön työryhmiin. Tilastokeskuksen tietojen mukaan Joutsan väestömäärä väheni vuoden aikana 17:llä ja Luhangan viidellä eli koko seudulla väestö väheni 22 henkilöllä. Markku Parkkonen Kunnanmieheksi hakeneista noin kolmasosa on yrittäjiä Maisemaharvennus alkoi silloilla Jussi Vilkman raivaa vanhan sillan kupeessa kasvavia puita. Varalla: Viinikainen Katri, Koskiniemi Eira ja Puttonen Kalevi. Lähetyksen ja evankelioimisen työryhmä: Eskelinen Aila, Lahti Jarmo, Lyytinen Sylvi, Malin Markku, Manninen Irene ja Salonen Heikki. Oheisen taulukon kunnista ainut väkilukuaan vuonna 2016 kasvattanut oli Toivakka. Janne Airaksinen
– Ihan omasta ajattelusta nämä ovat lähteneet. Myöskään tässä tapauksessa ei sattunut henkilövahinkoja. Punainen sävy kiinnittää huomion. Joutsan Seutu 6 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Poliisitutkinta käynnistyi tiistaiaamuna. Tarkkaan ei mestari paljasta työmenetelmiään, mutta ainakin kuoren pinta vuollaan pois, ja kuivatusta on Tervalepän juuripahkuran saa näin näyttäväksi, kun tietää mistä sen löytää ja miten pintakäsitellä sitä. jautuvana aikana. Esimerkiksi käyvät olohuoneen seinälle ripustetut pihlajan kuoret. Keräsin pahkoja ja eri puulajeja, ja kaverit toivat myös niitä minulle. – Isä oli taitava puuseppä ja metallimies, ja teki käsillään mitä tahtoi. Niemisellä on vielä verstaassaan hyvä varasto erilaisia pahkoja. Iltaisin oli paljon vapaa-aikaa, joten kiersin luonnossa ja siellähän näkee kaikkea. Vasemmalla on samalla metodilla käsitelty kurpitsankuori. Pahkat, puunkuoret ja vastaavat löytyvät kätevimmin, kun samoilee metsässä ja käy läpi tarkalla silmällä eteen tulevaa. Sisällä on ainakin pengottu paikkoja ympäri koulua. Janne Airaksinen Tammihaarassa asuva Risto Nieminen on muokannut vuosien varrella puuta monenlaiseksi koristeja käyttöesineeksi. päivänä Tonttia kaupataan Rakennustyö Marko Lehtoselle ASEMAKAAVAN muutos Teollisuustiellä korttelissa 100 on lainvoimainen. Muun muassa olohuoneen jykevät visamäntyiset huonekalut ovat omaa tekoa. Paikalla on havaittu ainakin tumma auto, jollaisesta kaivataan lisätietoja. Maksuautomaatin ympärille oli kiedottu kuormaliina, jonka avulla automaattia oli ilmeisesti yrittää vetää nurin ja saada se siten mukaan. TOISEKSI esimerkiksi käy olohuoneessa esillä oleva, kiiltäväksi tervalepän juuripahka. Ei tiennyt Nieminenkään, mutta hänelläpä oli mielenkiintoa kaivaa sellainen päivänvaloon jostain Päijänteen rannalta. Jukka Huikko Sunnuntaina rysähti kahdesti SUNNUNTAINA rysähti kahdesti hirvieläinkolarien merkeissä. Metsästäjien virka-apuryhmä jäljitti hirveä, mutta sitä ei tavoitettu. – Hyvä kuivauspaikka on ulkovarasto. Kuoren saa irti sopivana levynä vain keväällä ja silloinkin pelkästään kahteen viikkoon ravalvottava huolellisesti. Joutsan poliisi tutkii tapausta ja pyytää siitä havaintoja ohikulkijoilta. Oikein käsiteltynä sellaisesta saa hienon sisustuselementin. Kauppahinta on 6.750 euroa. Hieman ennen puolta yötä rysähti uudelleen, nyt Poikkitiellä, eli Leivonmäen suunnalla. Illalla kello viiden kieppeillä henkilöauto törmäsi hirveen Kangasniementiellä Joutsassa Tampinmyllyn kohdilla. Nieminen on itse selvittänyt menetelmät, joilla näistä saa koriste-esineitä. Joskus 1960–70 aloitin, silloin tein paljon pahkatöitä. Pahkoista syntyy monenmoista kuten vaikkapa kukkapöytiä tai astioita. Moni ei tiedä, että ainakin veden äärellä kasvanut tervaleppä kehittää moisen pahkuran. Osa on käyttöesineitä, kuten visamännystä taidolla tehty kalustesarja, mutta sitten on paljon puhtaasti esteettisistä syistä alkunsa saaneita esineitä. Liina oli kuitenkin katkennut. Tämä nahanpalalta näyttävä levy on oikeasti pihlajan kuorta. Ne olen antanut eteenpäin. Lepän kuorta. Taulussa oleva musta värikuvio on muuten saatu aikaan tuhkaa käyttämällä. Jos joku nykyään pahkoja tavoittelee, niitä on työläämpi löytää kuin entisaikoina. Luonto on ilmiselvästi Niemisen mielestä varsinainen käsityötaiteen materiaalipankki. Seinällä riippuu vain töistä. Vihjeeksi voi sanoa, että vasemmalta ylhäältä löytää Islannin ja muut Pohjoismaat.. Puuksi sitä ei helposti tunnista, sillä levynä oleva kuori muistuttaa pikemminkin paksua nahkaa. – Tein työtä aikoinani markkinatutkimusten parissa, mikä vei minut ympäri Suomea. Tuossa vieressä on muuten kurpitsankuori, ja on tuolla lepänkuortakin seinällä, viittoo Nieminen. Hän on kehittänyt varsin kekseliäitä tapoja hyödyntää luonnonmateriaaleja. Puuseppätaitaja istuu kuvassa itse tekemässään visamäntyisessä sohvassa. Silmä näkee sitten jossain sellaista potentiaalia, minkä esteettinen muoto paljastuu vasta verstaassa ison muokkaamisen jälkeen. OIKEALLA: Euroopan karttaa ja vähän laajemmaltikin kääpien ja jäkälien avulla toteutettuna. Jotainhan sitä pitää autolla ajaessa ajatella, hymyilee Nieminen. Jukka Huikko Rutalahden koululle murto RUTALAHDEN entiselle koululle murtauduttiin viikonlopun aikana. Käsistään hyvin kätevän miehen vuosikymmeniä kestänyt harrastus on tuottanut mitä erilaisimpia puuhun liittyviä töitä. YLLÄ: Taitavalla sahauksella saa aikaan vaikka taulunkehykset. Epäilty rikos on varkauden yritys. Janne Airaksinen Automaatti ei lähtenytkään mukaan ROSVOT yrittivät varastaa mittarikentän maksuautomaatin Joutsan Tammibaarissa niin sanotusti ison maailman tyyliin viikonloppuna, mutta kehnoin tuloksin. Hän huomauttaa, että nykyinen tehometsätalous on vähentänyt pahkojen määrää metsissä. Tällä kertaa auto osui peuraan. Jälkien perusteella näytti siltä, että hirvi ei olisi loukkaantunut. Joutsan kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että kunta myy noin 4.360 neliön suuruisen Teollisuustien varrelta kyseiselle yritykselle. Tapaus sattui perjantain ja lauantain välisenä yönä. Kaupassa otetaan huomioon nykyistä korvaavat hiihtoladun ja pysäköintipaikan rakentamisvelvoite, joka jää ostajalle. Nieminen kerää materiaalinsa luonnosta. Tuloksena kaikesta tästä oli siis vain aineellisia ja taloudellisia vahinkoja jakelupistettä ylläpitävälle pienyrittäjälle. Jukka Huikko Puusta on monenlaiseksi koriste-esineeksi, kun Risto Nieminen niin päättää TAMMIHAARASSA asuvan Risto Niemisen olohuone muistuttaa pienehköä puutaidenäyttelyä. Yksi Niemisen bravuureista liittyy visamännyn ja -koivun hyödyntämiseen. Tekninen osasto on käynyt neuvotteluja tähän kaavaan liittyvän määräalan myymisestä Rakennustyö Marko Lehtonen Oy:lle. Kotiin päin ajaessa oli sitten aikaa miettiä, mitä niistä tekisi. Se liittyy ostajan ennestään omistamaan alueeseen. Henkilövahinkoja ei sattunut, mutta muun muassa auton etulasi meni rikki. Siellä minä kasvoin höyläpenkin juurella, ja siitä se kipinä tällaiseen alun alkaen on varmaankin tullut, kertoo Nieminen
Joutsan seutukunnan työttömyysprosentti oli 17,1, kun se koko maakunnassa oli joulukuun lopulla tasan 17. Näyttelyyn voi käydä vapaasti tutustumassa. Hampaat voi pestä joko ennen aamupalaa tai aamupalan jälkeen. Nissisen mukaan seuraava sivistyslautakunnan kokous tekee ison linjanvedon lukiolaisten kyyditysten kokonaistarpeesta. – Jotkut lääkkeet kuivattavat suuta, mikä lisää reikiintymisriskiä. Yhtenä esimerkkinä neuvontatyöstä on parhaillaan hammashoitolan aulassa oleva näyttely eri elintarvikkeiden sokerimääristä. Kannattaa muistaa, että hedelmien sokeri on hampaiden kannalta aivan yhtä haitallista kuin muukin sokeri. Henkilöstä riippuen tarkastuksia voi olla esimerkiksi vuoden tai kolmen vuoden välein. Erityisesti lukiolaisten tarpeet nousivat esille kunnanhallituksen kokouksessa. – Joutsassa on kuitenkin vanhoillakin ihmisillä nykyään tosi paljon omia hampaita suussa. Toki hankkeen tulokset näkyvät vasta pidemmän ajan kuluessa, kertoo Saana Kaisanlahti. JOUTSAN ja Luhangan vanhusvoittoinen väestö asettaa omia haasteitaan hammashoidolle. Marraskuun loppuun nähden työttömien määrä kasvoi peräti 21 hengellä. Täytyy pohtia, millä tavoin niitä voisi parantaa, tiedotti kunnanjohtaja Harri Nissinen. Kunnan asukkaat tarvitsevat joukkoliikennettä joko työhön tai opiskeluun liittyviin matkoihin. Näin ollen kunnan pitää olla tarkkana tässä asiassa. Hammaslääkäriaikojen puutetta on jo pyritty paikkaamaan ohjaamalla potilaita suuhygienistille, jotka voivat hoitaa monia vaivoja. Vettä ja maustamatonta kivennäisvettä voi ruokailutaukojenkin aikana nauttia vapaasti. JOUTSASSA on tavoitteena saada kaikille yksilöllinen suun hoitosuunnitelma ja ohjata kansalaisia hoitamaan itse suun terveyttään. Luhangan ja Joutsan välillä on liikennöity koulupäivisin yhtä vuoroa Luhangasta Joutsaan ja vastaavasti iltapäivisin yhtä vuoroa Joutsasta Luhankaan. Tähän asti työikäisillä aikuisilla ei ole ollut säännöllisiä tarkastuksia, mutta jatkossa on tarkoitus kutsua kaikki suun terveydenhuollon tarkastukseen oman, yksilöllisesti määriteltävän aikataulun mukaisesti. Joulukuun työttömyystilastot nimittäin osoittavat, että työttömyys parani viime kuussa maakunnan kaikilla muilla seutukunnilla paitsi Joutsassa. Työmatkaliikennettä on aamuisin ja iltapäivisin molempiin suuntiin yhteysvälillä Joutsa–Jyväskylä, kun taas opiskeluliikenne suuntautuu aamuisin Jyväskylään ja iltapäivisin takaisin Joutsaan. Esimerkiksi Toivakassa työttömyysprosentti on vain 12,9. ran viikossa. Kausityöttömyyttä katsottaessa joulukuu on perinteisesti vuoden heikoimpia ajanjaksoja. MIKÄLI kärsit hammaslääkäripelosta, tuo se esille hammashoitolassa. Saana Kaisanlahden mukaan kuiva suu on alueella yleinen ongelma vanhuksilla ja esimerkiksi sellaisilla työikäisilläkin, jotka käyttävät paljon erilaisia lääkkeitä. Tosin, palvelutason määrittely ei kuitenkaan velvoita toimivaltaista viranomaista tarjoamaan määritetyn palvelutason mukaista liikennettä. Näin hampaat eivät joudu jatkuvan happohyökkäyksen kohteeksi. Kuva: Reetta Tallgren. Mikäli hampaiden hoitamiseen tarvitsee apua, sitä voi saada hammashoitolasta, kotihoidosta tai omaisilta, muistuttaa Kaisanlahti. Nämä tarpeet on tunnistettu kunnan mielestä liikenneviranomaisten suunnitelmissa riittävällä laajuudella. Ne tulisi pestä kerran päivässä ja desinfioida kerJoutsan hammashoitolassa työskentelevät: (vas. – Haluamme edistää alueen asukkaiden suun terveyttä ja siten nopeuttaa hoitoon pääsyä, kun hoidon tarve vähenee. – Seututerveyskeskuksessa ollaan varsin pitkällä tässä työnjaossa, kertoo Kaisanlahti. Hedelmien syöntikin tulisi siten ajoittaa muiden ruokailujen tai välipalojen yhteyteen. Markku Parkkonen ”Jotkut lääkkeet kuivattavat suuta, mikä lisää reikiintymisriskiä.” Lukiolaisten kyyditystarpeet pohdittavaksi JOUTSAN kunnanhallitus otti kantaa Keski-Suomen ely-keskuksen pyynnöstä joukkoliikenteen palvelutasomäärittelyyn. alhaalta ylös) hammashoitaja Pirjo Kunnas, suuhygienisti Riitta Tuukkanen, hammaslääkärit Juho Horkka ja Harri Mattila, (oik. Jatkossa kaikki seututerveyskeskuksen suun terveydenhuollon yhteydenotot hoidetaan numerossa 014 269 0333. Saana Kaisanlahden hankkeeseen kuuluu myös neuvontatyötä. Apteekista saa myös kuivan suun ongelmia helpottavia tuotteita, kertoo Kaisanlahti. Vuorot ovat palvelleet yhtenäiskoulun oppilaita, kun taas lukiolaisten osalta on ollut haasteita, kun vuoro on lähtenyt liian aikaisin koulupäivän kestoon nähden. Jotta kiireettömien hammaslääkäriaikojen pulaa saadaan purettua, on Seututerveyskeskus käynnistänyt Joutsassa neuvontaan keskittyvän pilottihankkeen. Puhelinnumero muuttuu KESKI-SUOMEN seututerveyskeskuksen suun terveydenhuollossa siirrytään helmikuun alusta alkaen yhteen yhteiseen puhelinnumeroon. Tekohampaiden hoitaminen on omien hampaiden hoitamista helpompaa. Suuhygienisti voi esimerkiksi laittaa oireettomaan lohjenneeseen hampaaseen väliaikaisen lääkepaikan tai pysyvän paikan, mikäli hammasta ei tarvitse porata. päivänä Hammaslääkäriaikojen pulaa ratkotaan neuvonnan avulla n Info Vinkkejä suun terveyden hoitoon HAMPAAT tulisi harjata kahdesti päivässä eli aamulla ja illalla. Vuoden kestävän hankkeen aikana Joutsassa työskentelee ylimääräisenä suuhygienistinä Saana Kaisanlahti. Kaisanlahti muistuttaa, että terveysneuvontaa hoitavat kaikki hammashoitolan työntekijät. Harjauksen jälkeen hammastahnaa ei pitäisi huuhdella hampaista pois. Ruokailussa tulisi välttää liiallista sokerinsaantia. Toki Joutsassakin hammaslääkärin päivystykseen pääsee nopeastikin, mutta se edellyttää, että potilaalla on särkyä. Asiakasta kuullaan ja hyviä kivunlievityksen menetelmiä on olemassa. Kuivasta suusta kärsivien olisi hyvä huuhdella suuta ruokailun jälkeen ja käyttää xylitolituotteita. Suunta on ollut tämä jo hyvän tovin ajan. Vuoden takaiseen nähden vailla työtä oli neljä henkeä enemmän. Suuhygienisti käy nykyään keskiviikkoisin myös Luhangassa. Hammashoitajista kaksi tekee myös itsenäistä potilastyötä. Janne Airaksinen Työttömyyden suunta on edelleen sama JOUTSAN seutukunta ui työttömyysluvuissa edelleen vastavirtaan, mikäli asiaa peilataan maakunnan seutukuntien välillä. Lähde: suuhygienisti Saana Kaisanlahti. alhaalta ylös) suuhygienisti Saana Kaisanlahti, hammashoitaja Hilkka Nissinen, hammashoitaja Riitta Hiltunen, hammashoitaja Kirsi Grönlund, hammashoitaja Sorja Lehtonen. Joutsan hammashoitolassa työskentelee nykyään kaksi hammaslääkäriä, kaksi suuhygienistiä ja viisi hammashoitajaa. Seututerveyskeskuksen alueella nimenomaan Joutsan hammaslääkäritilanne on huonoin. Jukka Huikko. – Seuraavan sivistyslautakunnan kokouksen on tehtävä linjanveto lukiolaisten kuljetuksista. JOUTSAN hammashoitolassa on kaksijakoinen tilanne: suuhygienistille pääsee parhaimmillaan hoitoon jopa samana päivänä, mutta kiireettömän hammaslääkäriajan saattaa saada vasta useiden kuukausien päähän. Joutsan Seutu 7 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. – Suuhygienistejä voi myös pyytää esimerkiksi yritykseen tai yhdistyksen tilaisuuksiin kertomaan suun terveydestä, muistuttaa Kaisanlahti. Joulukuun lopussa vailla töitä oli Joutsan seutukunnalla 380 henkeä. Lisäksi Joutsassa tehdään muitakin järjestelyjä, joilla tilannetta saadaan parannettua. RUOKAILUT ja välipalat tulisi jaksottaa siten, että niiden välissä olisi aina kolmen tunnin jakso, jonka aikana ei naposteltaisi mitään, ei myöskään juotaisi kahvia. Joutsassa työttömyysprosentti oli 17,4 ja Luhangassa 14,2. Hammasvälit tulisi puhdistaa kerran päivässä hammaslangalla, hammasväliharjalla tai harjatikulla
Linkki materiaaliin löytyy myös JS:n facebook-sivuilta. Kysymykset: 1: Löydä virhe Willmanin suunnitelmasta. Foorumina toimii lehden keskustelukanava sekä facebook-sivu. Kokenut terveyskeskuslääkäri kun on, Willmanilla oli selvä visio siitä mitä uuteen terveyskeskussairaalaan tarvittaisiin. Siinä on liikaa tilaa, aivan liian sokkeloinen. Suomi kun on täynnä esimerkkejä epäonnistuneista vanhojen julkisten kiinteistöjen korjauksista. Minä olen haastanut kaikki kertomaan, että mitä puuttuu. Tämä mahdollistaa sairaanhoitajien vastaanoton sujuvan työskentelyn. Tämän jutun tarkoituksena on esitellä tarkemmin uuden sairaalan tilaohjelma. Tätä käsiteltiin jo edellisessä numerossamme (JS 042017). 2: Kerro, miksi vanha terveyskeskus ylipäänsä pitäisi remontoida. Uutta tilaohjelmaa pidetään kuitenkin vaikeana laatia uudestaan näin nopealla aikataululla. – VANHAA terveyskeskusta ei pidä remontoida. Mitä uudisrakennukseen pitäisi lisätä tai ottaa pois. Eri asia on, kuinka vakavasti otettava tämä suunnitelma on. VUODEOSASTOLLA potilashuoneita on 16 hengelle. Kuva: Jukka Huikko. Jokainen ymmärtää, miten kestämättömällä pohjalla liikutaan, kun kyse on miljoonien eurojen hankkeesta, joka antaa pohjan paikalliselle terveydenhuollolle vuosikymmeniksi eteenpäin. Tätä olemassa olevaa kapasiteettia sairaanhoitajissa ei Joutsassa ole voitu maksimaalisesti hyödyntää tilanpuutteen takia. Tämä on paitsi moderni turvallisuuskysymys, niin myös tehokkuutta lisäävä tekijä. TILAOHJELMA tarkoittaa huonesuunnitelmaa, jossa on mietitty, kuinka paljon huoneita tarvitaan mitäkin toimintoa varten. Fysioterapian tiloja on varattu ainoastaan vuodeosaston potilaiden kuntoutusta ja apuvälinetoimintoja varten. KUKA tai ketkä haluavat toimia näin. HÄN suomii kovin sanoin kunnan johtoa haluttomuudesta tarkastella kaikkia käytettävissä olevia vaihtoehtoja. Tarvittaessa siihen sijoitetaan myös hammashuoltotilat. Koska Joutsan kunta on ollut kovin haluton pohtimaan uudisrakennusta vaihtoehtona, Willman suunnitteli sellaisen luonnoksen. HUONEIDEN välillä on ovet. Samaan aikaan realistiset uudisrakennusvaihtoehdot realistisella tilasuunnitelmalla on ohitettu viime metreille asti. Ex-ylilääkäri Kalle Willman ei todellakaan ole ainoa, joka epäilee, että takana on jotain tarkoitushakuista. Nyt jos koskaan kansalaisten pitäisi pysäyttää jokainen näkemänsä kunnallispoliitikko, ja panna tämä tiukkaan tenttiin. Viime viikon kunnanhallitus päätti ottaa vaihtoehdoksi niin sanotun hyvinvointikeskuksen. Janne Airaksinen ”Mitään syytä ei toistaiseksi kukaan ole pystynyt esittämään sille, miksei uudisrakennusta ole haluttu suunnitella.”. Yksi syy on se, ettei vanhan remontoinnin rinnalle ole edes harkittu uuden rakentamista kuin aivan viime metreillä. Janne Airaksinen Ex-ylilääkäri Kalle Willman on laatinut luonnoksen ja tilaohjelman, joka osoittaa, että uusi ja moderni terveyskeskussairaala on mahdollista rakentaa. Tutustu Willmanin suunnitelman materiaaliin, joka löytyy internetistä Joutsan Seudun nettisivuilta osoitteesta www.joutsanseutu.fi. Ja paljon halvemmalla kuin mitä entisen korjaaminen maksaisi. Ainoa kuultu peruste vanhan korjaamiselle on, että no kun ne suunnitelmat ovat jo niin pitkällä, ei niitä enää voi pysäyttää, tulee liian kalliiksi ja aikaakin kuluu hukkaan. Joutsan kunta ja poliittinen eliitti edistävät tällä hetkellä lähes pelkästään vanhan terveyskeskuksen remontoimista. Tulevaisuudessa niitä tulee lisää. TARKEMMIN Willmanin suunnitelmaan voi perehtyä Joutsan Seudun nettisivuilla osoitteessa: www.joutsanseutu.fi. Miksi saneerausta ylipäänsä edes harkitaan, kysyy Joutsan terveyskeskuksesta tuttu, nykyisin eläkkeellä oleva ylilääkäri Kalle Willman. Siitä puuttuu kuitenkin täysin vuodeosasto. Huonekokoonkin Willman lisäsi neliöitä, sillä nykyään niissä on paljon laitteita esimerkiksi hapetuksen seurantaan, sydämenseurantaan ja ultraäänitutkimukseen. –3,3–4 miljoonaa euroa, sillä se tulisi. Sote-uudistus aloitettiin, jotta perusterveydenhuolto vahvistuisi. Tämä on pienempi tila kuin mitä vanhan terveyskeskuksen korjaamisella saataisiin, modernina tehokas, paljon halvempi rakentaa ja ennen kaikkea käyttökustannuksiltaan edullisempi. päivänä Kalle Willmanin tilaohjelma: Kuinka uuden sairaalan saisi helposti suunnitteluun n Nokiperä Joku voisi edes kertoa syyn, miksei uusi ja halvempi terveyskeskus kelpaa Joutsan päättäjille Haaste keskusteluun EX-YLILÄÄKÄRI Kalle Willman ja paikallislehti Joutsan Seutu esittävät kaikille lukijoille haasteen. Sen laatimista on pidetty nimittäin kunnassa niin vaikeana, että vaihtoehto uudisrakentamisesta uhkaa kilpistyä jo pelkästään siihen. – Varmaan joku haluaa jotain lisätä, mutta alle 2.000 neliön siinä ainakin pysytään. – On tullut mieleen, että ajetaanko vanhan korjaamisesta tai uuden rakentamisesta väkisin liian kallista, jotta asetuksen yläraja viisi miljoonaa euroa ylittyisi ja hanke kaatuisi. Kahteen merkitykselliseen kysymykseen ei kunnan johdosta tunnu löytävän vastauksia, joten lukijoiden apu on tarpeen. POTILAIDEN ja henkilökunnan ruokahuoltoa varten ei ole varattu tiloja, koska kunnassa on jo koulukeskuksessa keskuskeittiö. Huonekoot ovat hoitotieteilijöiden ehdottamia. Willman kuitenkin teki sellaisen, eikä se edes kuulemma ollut hankalaa. YHTEISOSAN rannanpuoleisessa päässä sijaitsevat neuvolat, sosiaalitoimisto ja mielenterveystoiminta. Näitä ovat muun muassa sähkökaapit. Keskustele, kommentoi, väännä tai laske, sana on nyt vapaa. Kokonaistilavaraus ilman tekniikan vaatimia tiloja on vuodeosastolle 470 neliötä, poliklinikalle 472 neliötä, yhteistiloille 480 neliötä, eli yhteensä 1.442 neliötä. Tähän mennessä muutamat kärkinimet poliitikoista ja virkamiehistä ovat puskeneet läpi suunnitelmaa vanhan remontoinnista sillä voimalla, että se kuuluisa harmaa kivi olisi lävistetty jo moneen kertaan. Nämä on mahdollista myös ulkoistaa. Nyt näyttää siltä, että lopputulos on päinvastainen, tokaisee Willman. Mitään syytä ei toistaiseksi kukaan ole pystynyt esittämään sille, miksei uudisrakennusta ole haluttu suunnitella vakavasti otettavaksi vaihtoehdoksi. Kunnanjohtaja Harri Nissiseltä haluan myös kysyä, että kenen joukoissa hän seisoo. Tilavarausluetteloista puuttuvat ainoastaan teknisen infrastruktuurin edellyttämät tilavaraukset. Summa on kysytty uudenmaalaiselta grynderiltä, jolla on paljon kokemusta samanlaisista rakennuksista. Lopputulema oli, että tilaa tarvittaisiin ainoastaan noin 1.500 neliötä ja rakentamiskustannus olisi 2.200 euroa neliömetriltä. Ja miksi. Pohjaksi hän otti vuodelta 2011 olevat piirustukset ja tilaohjelman, joiden avulla Joutsaan kaavailtiin silloin tehtäväksi vastaavaa rakennusta. Nyt kunta käytännössä edistää tilaohjelmaa, joka on tehty vanhojen tilojen remonttia silmällä pitäen. Joutsan Seutu 8 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Paperilla se oli liian suuri kahvioineen ja keittiöineen, mutta suunnitelman huonekoot ja määrät ovat päteviä edelleen. Tarvittaessa huoneita voidaan lisätä. Willman haastatteli useita terveysalan asiantuntijoita siitä, millainen varustus ja millaisia tiloja nykyaikaisessa tk-sairaalassa tulisi olla. Muutoin tämä palvelu olisi tässä mallissa ulkoistettava. Janne Airaksinen JOUTSAN terveyskeskuksen remonttia pidetään poliitikkojen ja virkamiesten keskuudessa edelleen selkeästi vahvimpana vaihtoehtona. Lisäksi riittävä määrä ovilla yhdistettyjä huoneita mahdollistaa sairaanhoitajan ja lääkärin parityöskentelyn. Toistaiseksi kukaan ei ole keksinyt tai ottanut yhteyttä, sanoo Willman. Tiedossa kuitenkin on, että tällä menetelmällä tulisi runsaasti hukkatilaa. Tämä on tiettävästi ollut esillä maanantain valtuustoseminaarissa, joka ei ollut julkinen tilaisuus. NO, kyllä poliitikot sentään saavat uudisrakennusvaihtoehdonkin käsiteltäväkseen. HÄNEN suunnittelunsa pohjana on ajatus yksikerroksisesta jousen muotoisesta rakennuksesta, jossa Myllytieltä katsottuna keskellä sijaitsevat sisääntuloja odotustilat sekä yhteiset tilat ja vasemmalla taaksepäin kaartuva vuodeosastosiipi ja oikealla vastaavasti poliklinikkasiipi. WILLMAN listasi poliklinikkaan kahdeksan lääkäri–hoitaja -vastaanottohuonetta. Ja onhan Joutsan keskustaan valmistumassa parhaillaan rakennus hoivakäyttöön, ei se sen kummempaa ole, osoittaa Wilman
Joutsan kunnanhallitus on 28.11.2016 § 208 käsitellyt asiaa ja kunnanjohtaja on antanut asiasta ehdotuksensa ja on lausunut meidän kohdaltamme seuraavaa: ”Kunnanhallitus käsittelee myös Rauni ja Tapio Ruohtulan jättämän muistutuksen ja antaa siihen vastineensa. Tänä vuonna Yhteisvastuu torjuu Ihmiskauppaa. Perustelimme kantaamme myös Nuorisoseuran talon käyttäjien autojen parkkeerauksen tarpeella. REILUT 60 vuotta myöhemmin Yhteisvastuukeräyksellä on 35.000 vapaaehtoista talkoolaista. Emme halua AO-alueen pienentämistä. Tarvittiin pikaista apua. Joka vuosi Yhteisvastuu toi esille erilaisia vaikeuksissa olevia ryhmiä kuten lesket, orvot, työttömät, asunnottomat, kehitysvammaiset, invalidit ja yksinäiset vanhukset. ARVOISAT kuntamme luottamushenkilöt. Lähellä oleva vesistö oli heidän elämäänsä ja toimeentuloa. JOUTSAN Seutu otti yhteyttä Sosiaalija terveysministeriöön ja kysyi, miten muun muassa kustannuskattoa säätelevää lakia tulkitaan ja valvotaan. Se tuo esille monesti näkymättömän hädän eikä kavahda tarttua vaikeisiinkaan aihepiireihin. Samoin rippikoululaiset toteuttavat lipaskeräyksen Joutsan ja Leivonmäen taajamissa sekä auttavat arkiaskareissa Luhangan talvikirkossa. Olihan samaa tilaa osa jäämässä Senioritalon alle. Työttömyys vaikeutti perheiden toimeentuloa. ”Selvitys on laadittu keskustaa koskevan maankäytön suunnittelun tarpeisiin”. Ensimmäinen avunsaaja oli Ambo-Kavangon kirkko Namibiassa. Niillä tuettiin huonokuntoisten asuinrakennusten kunnostusta ja äitien virkistyslomia. Yhteisvastuu syntyi yli 60 vuotta sitten lähimmäisenrakkaudesta, jolloin lapsiperheiden hätä antoi kipinän keräykselle. Ympäristön kannalta merkittävät puut tulee säilyttää, tällä alueella olevat 1800-luvulta alkaen Joutsan apteekkina palvellut Rapamäen rakennus ja alueen vanhin asuinmökki, jota ei ole kaavakarttoihin merkitty lainkaan, on säilytettävä”. Tämä mökki kertoo asukkaista ja heidän elämästään vain nykyisellä paikallaan. Yhteisvastuukeräyksen toteuttaa Kirkkopalvelut ry, joka välittää tuotteillaan ja palveluillaan toivoa, hyvää elämää ja arjen kristillisyyttä. Luvan saamineenkaan ei poista edellä mainittua riskiä. Köyhille kodeille hankittiin lehmä tai hevonen, invalidille pyörätuoli tai vanhukselle kunnollinen vuode. – Ei voi. Myös lahjakkaita lapsia autettiin kouluun. Vuonna 1963 apua laajennettiin myös ulkomaille. Yleisesti voidaan todeta, että riski investoinnin kustannuksista suhteessa sosiaalija terveydenhuollon uudistuksen omaisuusjärjestelyihin liittyviin tuleviin ratkaisuihin taikka maakunnan tai valtion tulevaan päätöksentekoon jää lain sääntelystä ja sen sisältämästä lupamenettelystä huolimatta edelleen kunnille ja kuntayhtymille. Vireille tulleet hakemukset on käsitelty viivytyksettä. Näitä näkökohtia ei ole riittävästi otettu huomioon kaavan valmistelussa”, perusteli Reponen. Jukka Huikko n Puheenvuoro n Joutsan seurakunnassa tapahtuu NÄIN Suomi 100 -juhlavuonna voi tarkastella Yhteisvastuukeräyksen juuria Suomen historiassa. – Sosiaalija terveysministeriö voi myöntää poikkeusluvan, jos investointi on perusteltu palvelujen saatavuuden turvaamiseksi ja investointi on alueen palvelurakenteen kannalta tarpeellinen. Joutsan seurakunnan alueella järjestetään yhteisvastuuinfojen lomassa muun muassa ruokaja kahvitilaisuuksia, joiden tuotto menee Yhteisvastuun 2017 hyväksi sekä myydään yhteisvastuutuotteita, toimitaan lipaskerääjinä kauppakeskuksissa ja Abc:n liikennemyymälässä. Nämä arkienkelit ovat auttaneet satoja tuhansia hädänalaisia Suomessa ja maailman köyhimmissä maissa. Tätä pidemmälle ulottuvat sopimukset on oltava maakuntahallinnon irtisanottavissa. Selvityksen laatijana on toiminut arkkitehti Anna-Liisa Nisu. USEITA Joutsan Seudun lukijoita – ja muutamia Joutsan kunnan päättäjiäkin – on kummeksuttanut terveyskeskuksen remontin pilkkominen kahteen osaan ja toimenpiteen suhde väliaikaiseen lakiin, jolla rajoitetaan sosiaalija terveydenhuollon investointeja. Joutsan Seutu kirjoitti 9.10.2006 seuraavasti: ”Kokoomuksen Jari Reponen esitti, että kaavamuutos laitettaisiin uudelleen valmisteluun, että kyseisen tontin rakennusoikeutta käsiteltäisiin uudelleen. Valtuuston kokous on tietämämme mukaan 13.2.2017. Tapio ja Rauni Ruohtula ”Päätöksestänne näkyy, mitä te haluatte säilyttää ja varjella ja minkä kuvan te annatte kulttuurikuntana.” Yhteisvastuukeräyksen historiaa Joutsalaislähtöinen Riku Immonen Pirkanmaan TE-toimiston johtajaksi JOUTSALAISLÄHTÖINEN Riku Immonen on valittu Pirkanmaan TE-toimiston johtajaksi. Puolustimme Honkalan ja Honkaharjun (jotka molemmat ovat suojelun piirissä) välissä sijaitsevaa arvokasta Jousipuistoa rakentamiselta. Uudisrakentamiselle ja remontoinnille on asetettu lailla viiden miljoonan euron kustannuskatto. Joutsan Seutu 9 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. 31.12.2018 saakka ulkoistuksen kunta voi kuitenkin tehdä. 1950-luvulla keräysvarat käytettiin kotimaassa. Asia on edellä mainitusta lähtien/johtuen tulossa uudelleen käsiteltäväksi. Lehdelle vastasi STM:n terveyspalveluryhmän erityisasiantuntija Anne Arvonen. Mitä muutoin asiankäsittelyyn tulee, niin enemmät yksityiskohdat selviävät 11.1.2012 ja 22.6.2014 jättämistämme muistutuksista, joista 22.6.2014 jätetty on nyttemmin kunnasta löytynyt. Minkälaisilla perusteilla voisi saada luvan yli viiden miljoonan euron investoinneille ja missä aikataulussa. Tällainen ajatuksen kulku ja ehdotus on torjuttava. Kunnanhallitus hyväksyy asemakaavaehdotuksen ja esittää kaavan hyväksymistä valtuustolle”. Julkisuudessa on arvioitu jo aiemmin, että soteja maakuntauudistuksen alkuvuosina palvelut ovat melko pitkälti sellaisia kuin ne uudistuksen voimaan astuessa ovat. Näin ollen Joutsa tai Luhanka eivät voi tehdä pitkiä sitovia sopimuksia sote-palveluiden ulkoistamisesta. On ansiokasta, että Joutsan kunta on pitänyt tarpeellisena tilata edellä mainitun selvityksen. Mahdollisen uudisrakennuksen eduksi taas on julkisuudessa arveltu, että se vastaisi parhaiten nykyisiä ja tulevia tarpeita. Asiasta uutisoineen Akaan Seudun mukaan Immonen on koulutukseltaan filosofian maisteri ja toiminut aikaisemmin muun muassa Etelä-Pirkanmaan TE-toimiston johtajana sekä Pirkanmaan TE-toimistossa palvelujohtajana. MUISTUTUKSESSAMME lausuimme mm. Jos kyse olisi vanhan tilan peruskorjaamisesta, voiko viiden miljoonan euron katon ohittaa jakamalla peruskorjauksen alle viiden miljoonan euron suuruisiin vaiheisiin. Äänestyksessä asemakaavan muutos hyväksyttiin äänin 1611. Jos kyse olisi uuden rakentamisesta, mitä tapahtuisi, jos esimerkiksi suunniteltaessa hanke olisi alle viisi miljoonaa euroa, mutta käytännön toteutusvaiheessa raja rikkoutuisi. Kyse on määräaikaisesta, vuoden 2018 loppuun ulottuvasta pestistä. Ennen päätöstänne haluamme uudistaa, mitä olemme muistutuksissamme lausuneet. Lapset olivat aliravittuja ja sairaita. Ensimmäisen vaiheen kustannukset jäävät alle viiden miljoonan euron, mutta jos puhutaan koko rakennuksen remontista, kustannukset ovat eri arvioiden mukaan yhteensä jopa 8–10 miljoonaa euroa. TIETOOMME on tullut, että kunnan taholta on lausuttu ja pidetty mahdollisena, että puheena olevan alueen vanhin asuntomökki voitaisiin siirtää museoalueelle. – Ei ole. Allekirjoittaneille on merkitystä, miten korttelissa 48 tontin AL/S-1 Rapamäki 172-4022-24 kohdalla asiat ratkaistaan. Näistä ensimmäistä on käsitelty viime syksyn ja nyt alkuvuoden ajan. VALTUUSTOSSA käsittely johti äänestykseen. Onko kunnanhallitus tätä asiaa käsitellyt ja mikä on hallituksen päätös, sitä emme tiedä. Syksyllä 1949 sodan ja pahojen hallavuosien jälkeen lapsiperheiden tilanne Pohjoisja Itä-Suomessa oli heikoissa kantimissa. Tulevassa valtuuston kokouksessa ei ratkaista vain yksien kuntalaisten mielipiteiden oikeutusta ja heidän käsitystään oikeasta hyvästä ja tarpeellisuudesta, vaan teidän päätöksestänne näkyy, mitä te haluatte säilyttää ja varjella ja minkä kuvan te annatte kulttuurikuntana. päivänä n Mitenkäs. ASIAN merkittävyyttä osaltaan korostaa se, että asiaa on käsitelty jo aikaisemmin vuonna 2006 valtuustossa. Esitimme Jousipuistoalueen rakennusoikeuden siirtoa hankevaiheessa olevan Joutsan Seniori -kerrostalon rakennusoikeudeksi. Terveyskeskuksen pitkälle valmisteltu remontti on tarkoitus toteuttaa kahdessa osassa. Meitä opastettiin, että Honkala ei ole korttelia 48, raja on jalkakäytävän ja seinän välissä. seuraavaa: ”Sk-1 asemakaavamerkinnät ja määrät valtakunnallisesti arvokas ja kyläkuvallisesti tärkeä alue, jolla korjausja uudisrakentaminen, kadun rakentamisja muut ympäristömuutokset tulee sopeuttaa ympäristön ominaispiirteisiin. Onko olemassa vielä esimerkkitapauksia rajatapauksista kustannusarvion katon suhteen, tai esimerkiksi myönnettyjä ylityslupia ylipäätään. Yhä edelleen kevään aikana yhteisvastuukerääjät kiertävät keräyslistojen ja -lippaiden kanssa ovelta ovelle vetoamassa ihmisten lähimmäisenrakkauteen. Perinteikäs listakeräys on saanut rinnalleen myös uusia keräystapoja. Jo kuntatalouden näkökulmasta tulee pyrkiä siihen, että kustannusarviot ovat mahdollisimman paikkansapitäviä. Auttavaa järjestelmää ei ollut, kunnes vuonna 1950 kaikissa seurakunnissa käynnistettiin ensimmäiset Yhteisvastuu-talkoot. Käsittelyaikataulu riippuu myös siitä, kuinka paljon lisäselvityksiä hakemukseen tarvitaan ja missä aikataulussa hakija pystyy ne toimittamaan. Jukka Huikko n Info Ulkoistaa voi, jos on irtisanottavissa SAMAINEN investointeja rajoittava väliaikainen laki rajoittaa myös pitkiä ulkoistuksia. Vaatiiko laaja peruskorjaus ministeriön luvan. Tämän ylittämiseksi tarvitaan Sosiaalija terveysministeriön lupa. Heidi Karvinen Diakoni Joutsan evankelisluterilainen seurakunta. Tila tarvitaan nykyistä huomattavasti vähemmän. – Tähän asiaan ei lakia säädettäessä ole otettu kantaa. Vuosittainen valtakunnallinen keräystuotto on 2000-luvulla ollut noin viiden miljoonan euron luokkaa. Näin ollen ei pidä ottaa huomioon ulkopuolista. Perityn kulttuurin säilyttämisestä ja päätöksentekijäin näkemyksistä JOUTSAN kunnan toimesta on syksyllä 2015 tilattu Joutsan Jousitien kulttuuriympäristöselvitys. Kyseessä on Joutsan kyläkuvan kannalta merkittävä alue, jota museovirasto haluaisi suojella. Suomen tasavallan presidentti toimii keräyksen suojelijana. Esitys tyrmättiin rakennusliikkeen taholta. Yhteisvastuu on muutakin kuin rahankeräys. Tehtävää haki kaikkiaan 15 henkilöä
ostokset. NÄKYYKÖ HUONOSTI. Yhteinen päivällinen Kochi Aidadissa klo 19.00. 044-4021 533 (avoinna ma-to klo 9-12). Leppämäki ja Rämö. Tervetuloa! ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi Joutsan Seudun Reumayhdistys ry Ke 01.02.2017 Jäseniltapäivä klo 15.30 Joutsan kunnan uusitulla ilmaisella kuntosalilla, Jousitie 54 B. klo 10 kirkossa. klo 11:00 Ehtoollisjumalanpalvelus, puhuu Reijo Nieminen. Lapset Perhekerho 7.2. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON TORSTAINA Joutsan tori 9.00-11.30 Tammijärvi OP 12.00-13.00 Luhangan tori 13.15-13.40 Toivakka 14.40-16.30 Nokipalvia, kylkeä, kassleria, potkaa, hyytelöä, kokolihamakkarat, kaalikääryleet ja piirakat ym. klo 10 srk-kodilla. To 2.2. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 5.2. Laiva lähtee klo 18.00. klo 18. Viking XPRS lähtee 11.30, perillä majoittuminen Radison Blue Sky -hotelliin. Musiikki Joutsan kirkkokuoron vuosikokous 6.2. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi. YV-keräyksen aloitus. Pistähä päivä muistii, muut ilmotust ei tuu! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Keittolounas ja kahvi, vapaaeht. Myynnissä YV-tuotteita. Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 15:00 Elintarvikejako, hartaus ja ruokailu. Onnenpäivä Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 1.2. Tapani Lahtinen ohjaa meitä laitteiden käytössä. Korteilla voi maksaa. Suomessa keräysvaroin autetaan ihmiskaupan uhreja (yhteistyössä Pro-tukipiste ry:n, Rikosuhripäivystyksen, Pakolaisneuvonta ry:n ja MonikaNaiset liitto ry:n kanssa). Joutsan maaja kotitalousnaiset ry Vuosikokous Hypoteekissa 10.02.2017 klo 13. Loma sijoittuu heinäkuulle. Muut tilaisuudet Tuomastiimin kokous 9.2. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Leppämäki p. Omavastuu 20 euroa. klo 18. YHTEISET Yhteisvastuulounas Tervetuloa YV-lounaalle 16.2. Seppo Pänkäläinen 0400787664. K-S:n Syöpäyhdistyksellä/Tellervo Edessalon säätiöllä on mahdollisuus myöntää taloudellista tukea syöpään sairastuneen lapsen perheelle. Luhangan Väre Luhangan Väre järjestää matkan Tallinnaan ti-ke 21.-22.3.2017. Tervetuloa kaikki Tuomasmessusta kiinnostuneet! Kinkeriaikojen varaukset 16.2. Tied. Päivystys Yhteydenotot Hautalaan p. 050 917 7650/ Heikki. klo 16.15 srk-kodin kokoushuoneessa. Lapset Perhekerho 1.2. teatterrii lähtijät huom.: Lähtö klo 11 matkahuollost. Kahvitarjoilu. 0400-875 875 / Miettinen 123tuulilasi.fi Tuulilasien vaihdot ja korjaukset sopimuksen mukaan P. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 ja La 9 -13. Musiikki Teresa Teppola ja Markku Parkkonen. Avustus on tarkoitettu vähävaraisten syöpään sairastuneiden lasten perheiden tukemiseen. YV-keräyksen aloitus. Kahvit kirkossa. klo 9.3011.30 srk-talolla. Su 5.2. ------------------------Tarina-ilta ke 15.2. Aamiaisen jälkeen käynti kauppakeskuksessa ym. RoosaRouvien kuukausi-ilta Hypoteekissa to 16.2. mennessä! K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Kankeromiesten kuukausi-ilta Hypoteekissa ti 14.2. 0405739912/Satu Saari. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Niina Saari 045 2622 619 1+6 MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. 050 564 2150 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. 045 6099 188 0407656345 Heikkonen Pihlajamäentie2 Tammijärvi Huollot ja korjaukset: pienkoneet, mopot, mönkkärit, moottoripyörät, -kelkat, myös iskarihuollot Henkilöautojen ja mp rengasmyynti ja -asennus, autojen pienet korjaustyöt Sorvaukset Pihlajamäentie 2 Tammijärvi Eläkeliitto Joutsa Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry:n kuntosalivuorot palvelukeskus Jousen kuntosalilla tiistaisin klo 12–13, alkaen ti 7.2. Ensimmäisellä kerralla ohjausta. Tied. ------------------------Ke 01.03. klo 11:00 Ehtoolliskokous Sysmä, Hyppönen. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 12.2. klo 18.45 srk-talolla. klo 9.3011.30 Vanhan Pappilan kerhotilassa. Joutsan paikallisosaston vuosikokous Hypoteekissa pe 24.2. ------------------------Ke 15.02.2017 Sääntömääräinen kevätkokous klo 15.30 Joutsan kirjastossa. p. Matkan hinta 142 eur. Henkka, Katsu, Rauli ja Mervi Onnea Viljo Marjoniemi Vaari Isopappa !! T. Hinta 5 €. 0503855 433. Vietämme Joutsan Yrittäjien ulkoilupäivää la 18.2.2017 Erä-Iitin majalla Lempäässä ja Joutsan Ratakeskuksessa. 050-3855 421. klo 16. www.joutsanseurakunta.fi Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Tammijärven Kyläkirkossa su 5.2. Tervetuloa! LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. klo 18 srk-kodilla. klo 11-13 Joutsan srk-kodille. Puh. Ilmoittautuminen 22.2. Messu 5.2. 050-3855 426/Karvinen. Musiikki Leivonmäen kirkkokuoron harjoitus 1.2. ja 9.2. Ilmoittaudu 15.2. Nuoret Nuortenilta K11 2.2. HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 • MYYNTI • ASENNUS • • HUOLTO• antennihuolto.hamalainen@ kolumbus.fi www.antennihamalainen.net Tulevaa kahdeksan nolla -syntymäpäivää viettävää rakasta äitiämme ja mummiamme Onerva Latvaa onnittelevat lapset ja lapsenlapset perheineen. klo 17-18.30 srk-talolla. Tervetuloa. Tule ja tuo ystäväsi mukaan. Joutsan Seutu 10 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Joutsan Karjalaseura ry La 4.2. Sydämellisesti tervetuloa! LIITY K-S:n Syöpäyhdistyksen jäseneksi! Onnea Juhani Rolig ! T. klo 18 kirkossa. Kaipaako televisioantennisi huoltoa. klo 9-11 srk-kodilla. Kertoo asuntojen korjausja avustusneuvonnasta. p. Lähtö Joutsan pankkiaukiolta yhteiskuljetuksella klo 9. Satu Keskitapio tarjoilee meille tietoa Hygieniasta. maksu YV:lle. Oma bussi mukana matkalla. Ruoka ja kahvit 5 €. klo 13 kirkossa. Tied. Hallitus kokoontuu klo 14.45 samassa paikassa. Keräysvaroin tuettava kansainvälinen työ keskittyy konfliktien keskellä asuvien nuorten auttamiseen, jotta he pystyisivät rakentamaan kohtuullisen elämän, eivätkä joutuisi ihmissalakuljettajien ja ihmiskaupan uhreiksi. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. klo 18 Hypoteekiss. Vanhemman väen päiväpiiri 2.2. Seppo P. Tied. ja 8.2. Jäseniltapäivä Jousen Palvelukeskus klo 15.30. Vieraana Vanhustyön Keskusliitosta Jukka Lampi. Osallistumalla hyvän tekemiseen autat! Yhteisvastuukeräys 2017 torjuu ihmiskauppaa. Solaris-lomat on päättänyt myöntää viikon mittaisen tuetun loman yksinasuville eturauhassyöpäpotilaille Karjalohjan Päiväkumpu-kylpylähotellissa. mukana. Kalle W. 050-3855 430/Milja. klo 18:00 Rukousilta. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 2.2. Lähtö Luhangasta klo 6.30. ANTENNIHUOLTO H. klo 11.00 Ehtoollisjuhla ja vuosikokous. Leppämäki ja Rämö. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Järjestöpalsta. klo 13:30 Kirkkokankaan hartaus (Veistotie) Hyppönen, klo 18:00 Rukousilta, Hyppönen. Seuraava neuvontahoitajan maksuton vastaanotto tk:n neuvolan puolella ke 8.2. Tervetuloa. Ajetaa Karimäe kautt. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Vuokko Hännikäinen 87 v., Laura Elvi Wivolin 85 v. Ajanvaraus emoyhdistyksestä 014-3330220. mennessä puh. klo 13 Luhangan talvikirkossa. Johtokunta Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten tapaaminen to 9.2.2017 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Muulloin yhteydenotot p. Diakonia Diakoniapäivystys 1.2. YV-keräyksen aloitus. Mervi, Rauli, Juhani, Henri ja Katariina Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Matkaeväät –iltamessu 1.2. Ti 7.2. Su 5.2
Puolustajana pelaava Lahti debytoi miesten mestaruussarjassa viime keväänä aivan runkosarjan lopulla. Valitettavasti Arctic Lappland -rallissa Soilulle kävi samoin kuin viime vuonna. Niin sanottu plus-miinus-tilasto on peräti 13 merkintää plussan puolella. – Noin kymmenen kilometriä lähdöstä erittäin nopealla pienentien osuudella kartturi ei hetkeen tiennyt millä kohtaa olimme menossa, ja minä kuljettajana jouduin lukemaan tietä, jotta hän saisi rytmistä kiinni. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tätä ennen Lahti oli useita kausia Happeen A-poikain joukkueen runkopelaaja. esiintyvistä virheistä. Se meni minulta täysin ohitse ja 174 km/h:n vauhdilla sisäpenkkaan osuma. Hän teki läpimurron heti pudotuspeleissä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. alv. 1) Helmiina Saarikunnas LahdA 9,09, 2) Jade Toivola LahdA 9,40, 3) Veera Reponen JoutsPo 9,51, ..12) Fiona Flink JoutsPo 10,23. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Alku lähti räväkästi liikkeelle ja ajo tuntui maistuvan. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Nuoreen ikään nähden hän on ehtinyt harrastaa ja toimia lukuisissa muissakin seuroissa ja lajeissa. N17 5,0: 1) Tuuli Liukkonen JoPo. Ensimmäiset viisi olivat menneet tavoitteiden mukaisesti. Ralliin osallistui myös toinen joutsalainen. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Tältä seutukunnalta palkittiin kaksi henkilöä. Perustelujen mukaan hän toimii parhaillaan ohjaajatehtävissä Flanelsissa salibandyssä, Jovolissa lasten liikuntaryhmissä ja Joutsan nuorisoseurassa tanhuryhmän vetäjänä. Lisäksi Heino on mukana Jovolin hallinnossa toimien sen aktiivisena puheenjohtajana. Tällä kaudella Lahti on ollut Happeen kokoonpanossa 18 ottelussa 19:stä. alv. KESKISUOMALAINEN urheiluväki juhlisti runsaslukuisena keskisuomalaista liikuntaa ja urheilua Keski-Suomen Urheilugaalassa Jyväskylän Paviljongissa 27.1. Kausi koostuu seitsemästä osakilpailusta, joista huonoin otetaan pois pistelaskusta, poislukien viimeinen osakilpailu Tampereella, jossa on jaossa 1,5-kertaiset pisteet. Kausi 2017 aloitti Joonas Soilun kolmannen rallin SM-sarjakauden, luokkana viimevuotiseen tapaan SM1, ja kalustona Mitsubishi Lancer evo 9 R4. M korkeus: 1) Jesse Huttunen SavitU 207, 2) Aleksi Klemola UllKi 201, 3) Arttu Mattila ÄänekU 201, ..8) Otto Takala JoutsPo 185. – Tämä ralli on osakilpailuista ehdottomasti hienoin, niin järjestelyin kuin reitin ja kaiken muunkin suhteen. Joukkueella on tulevana viikonloppuna leiritys, joka huipentuu sunnuntaina Helsingissä Tsekkiä vastaan pelattavaan maaotteluun. C2: 15) Olli Hytönen (C 36.), 46) Minna Virtanen (C 99.), 50) Teresa Teppola (C 106). KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstai klo 9–12, 13–16 PE-SU SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Hän joutui keskeyttämään Siikakämässä EK 6:lla. PS Villa – JoSePa 1-3 (1-1) 29.1.2017 Hyvinkää Janne Kosunen 1+0, Jari Kotimäki 1+0, Mikko Takala 0+1. Tavoitteena lähdimme hakemaan hyvää sijoitusta maalista, koska emme olleet aiemmin Tunturissa maalia nähnyt. Joutsan Seutu 11 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Jani Tonteri otteli miesten alle 90 kg sarjassa Hopealle kahdella voitolla ja yhdelä tappiolla. N20 5: 4) Bettina Törnvall JoPo 13.19,7. Hän harrastaa itsekin urheilulajeja monipuolisesti kuten salibandyä ja jalkapalloa. Joukkueen tarkoituksena on toimia Bmaajoukkueena, eli lupaavien pelaajien polkuna kohti A-maajoukkuetta. Lähes välittömästi rytmi löytyikin ja siihen heti perään nopeavauhtisen vasemman kurvin jälkeen tuli tiukempi oikea vastaan. Osallistujia gaalassa oli lähes 300 henkeä. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. C1: 27) Pauliina Sievänen (C 87.). Perusteluina Luhangan kunnasta kerrottiin, että tilalla järjestetään ympäri vuoden ja viikoittain ratsastustunteja ja toisinaan myös ratsastusleirejä. Tuomo Rantanen Yleisurheilun hallituloksia VIIKONLOPPUNA useat Pommin urheilijat olivat jälleen kilpailemassa. Ainoa tappio tuli finaaliottelussa jatkoajalla. Tyyli vapaa. Lahti on tehnyt peleissä kaksi maalia ja yhteensä neljä tehopistettä. ILMOITUSHINNAT (sis. Ilmestyy keskiviikkoisin. ISSN 0782-6001. Luhangan osalta palkittiin Saviojan hevostilan pitäjä Teresa Halttusen toiminta. Halttunen kertoo pääasiallisen roolinsa olleen kilpailun aikana lähinnä nuotittamisen opettaminen. Seuratyössä ja joukkueurheilussa Heino on varsinainen ilopilleri kantaen laajalti vastuuta esimerkiksi varainhankinnassa. Janne Airaksinen Joonas Soilun SM-rallikausi alkoi Rovaniemellä Arctic Lappland -ralli koetteli kuskia, sillä kisa päättyi lumipenkkaan Joel Lahti valittiin maajoukkueeseen HAPPEETA salibandyn mestaruussarjassa edustava, joutsalaisen Flanelsin kasvatti Joel Lahti on valittu Suomen U23-poikien maajoukkueeseen. Näitä ovat muun muassa yleisurheilu, hiihto sekä palokuntatoiminta. Harrastukseen on mahdollista kaikenikäisten osallistua. Kuva: Jenni Lehtola RALLIN SM-kausi tälle vuodelle tärähti käyntiin viikon vaihteessa ajetulla legendaarisella Arctic Lapland -rallilla Rovaniemellä. Tarmolle kaksi hopeaa JOUTSAN Tarmo otti kaksi hopeaa Tampereen Ice Power Cup -judokisoista 28.1. Kimmo Halttunen oli kartturina Filippiineillä asuvalle Veli-Matti Kaikkoselle, 60 vuotta. Osallistuimme nyt kolmatta kertaa kilpailuun. U23 on viime syksynä toimintansa aloittanut uusi salibandyn maajoukkue. Kolmen viikon kuluttua on edessä Mikkelissä Vaakuna ralli 17–18.2.2017. Jukka Huikko Futsal FC Rauma – JoSePa 3-3 (2-0) 28.1.2017 Rauma Olli Malin 1+1, Jari Kotimäki 1+1, Teemu Östlund 1+0, Otto Piili 0+1. M65: 5,0 km: 3) Veijo Peltola JoPo 12.47,5. Itse kilpailu päättyi keskeytykseen vaihdelaatikkovikaan kahdeksannen erikoiskokeen jälkeiselle tauolle. Soilu kertoo R4:n tarkoittaa käytännössä kevennyssarjaa, jolla he ovat saaneet autosta noin 200 kiloa painoa pois sekä alustaan geometristä muutosta ja sitä kautta kilpailukykyä lisää R5-autoja vastaan. Oskari Heiskanen otteli pojat alle 13 vuotta alle 38 kg -sarjassa hopealle. Perjantain jälkeen Soilu ja kartturi Tuomo Hannonen olivat yleiskilpailun kahdeksas ja luokan seitsemäs. Lahti on siis ollut kentällä 23 kertaa Happeen tehdessä maalin ja vain kymmenen kertaa, kun joukkue on päästänyt maalin. Oma maali (PS Villa) Joonas Soilu ja Tuomo Hannonen vauhdissa Rovaniemella Arctic Lappland -rallissa, joka tuttavallisemmin Tunturi-rallina tunnetaan. Lahti: Personal Best pikajuoksucup. Moottoripyöräily ENDUROKAUSI 2017 lyötiin käyntiin Joutsan Moottorikerhon osalta lauantaina Karkkilassa, jossa käytiin VIII Karkkila Sprint Enduro. Ei meinaa nyt Tunturi-ralli olla meidän puolella, toteaa Soilu. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Parhaillaan hän on mukana Joutsan koulujen Liikkuva koulu -hankkeessa sekä jäsenenä Joutsan urheiluseurojen valmisteilla olevan yhteistyöhankkeen työryhmässä. Joutsan Vuoden Liikuntateko 2016 -palkinnon sai Johanna Heino. Tuloskooste: N12: 2,8 km: 8) Elli Lavia JoPo 9.36,5. Viime viikolla julkistettuun joukkueeseen on nostettu erityisesti hyviä näyttöjä syksyn ja alkutalven otteluissa antaneita pelaajia. Jyväskylä: Hipposhallit 28.1. Ensimmäisen rallinsa hän on ajanut vasta 2014. Veera Reponen sijoittui cupin kokonaistuloksissa toiseksi. Saavutuksena oli SMhopea. Janne Airaksinen. Tuloskooste: B3: 10) Kimmo Virtanen (B 37.), Jukka Kuitunen keskeytti. Joukkueen pelaajisto on alle 23-vuotiaita, joskin mukana voi olla neljä yli-ikäistä, enintään 25-vuotiasta pelaajaa. – Auto pyörähti takaperin ja liukui penkan päälle. Joutsan Vuoden liikuntateko -palkinto Johanna Heinolle n Tulostuutti Hiihto ETELÄ-SUOMEN aluemestaruushiihdot ja Hopeasomman aluekilpailut 28.1.2017 Hartolassa. Keskeytys oli edessä. Janne Airaksinen Johanna Heino palkittiin liikuntagaalassa. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Erikoiskokeille on annettu maksimiajat, jonka aikana pitää keritä pois sieltä, mutta me olimme sen verran syvällä, ettei kerinnyt lumitöitä kahden miehen voimin hoitamaan. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Keskeytyshetkellä sijoitus oli SM1-luokassa 21
164.000 €. Leivonmäen kirkonkylässä, palveluiden lähellä erittäin hyvin pidetty suuri omakotitalo. 2h, kk, s. Ei portaita. Oma tontti 1820 m 2 . 13.836 € Vh. 15.000 €. keittiö ja kylpytilat uusittu. Takapihan puolella on pieni piha-alue, jota kiertää pensasaita. Joutsan Seutu 12 – N:o 5 – 2017 Keskiviikkona, helmikuun 1. Heti vapaa! Mh. E*. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. D2007*. 99.000 €. Lasitettu terassi ja parveke antavat viihtyisän lisätilan kesäja syysiltoihin. 1h, kk, kph. Erittäin siistikuntoinen ylimmän kerroksen yksiö josta mukavan avarat maisemat. käyttövesiputket. Vastike 118, 80 euroa/kk. kerroksen huoneisto kylän keskustassa, palveluiden vieressä. Jos lapsesi on aloittamassa syksyllä esikoulun tai peruskoulun Luhangassa, ettekä ole saaneet kotiin postitse ilmoittautumiskirjettä ja -lomaketta viikon 4 aikana, voi kyseiset paperit noutaa ilmoittautumisaikana Tammijärven koululta. E*. Huoneisto on alkuperäiskuntoinen, mutta siististi pidetty. Mh. D2007*. Näppärä ja edullinen yksiö kävelyetäisyydellä Leivonmäen keskustasta. Asunto on vuokrattu. Auton saat parkkiin oven viereen, autokatokseen. Ilmoittautumislomake toimitetaan täytettynä Tammijärven kouluun, osoite: Tammijärven koulu, Tammijärventie 316, 19910 Tammijärvi. ei e-tod*. 27.000 €. Hoitokunta Kokouksia LUHANGAN ESIKOULUUN JA ENSIMMÄISELLE LUOKALLE ILMOITTAUTUMINEN Luhangan kunnan esikouluun ja ensimmäiselle luokalle ilmoittaudutaan seuraavaksi lukuvuodeksi ajalla 23.1.-3.2.2017. Hyväkuntoinen, remontoitu 2. 2 kg) • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Mh. Soita ja sovi arviokäynti! Krista Virenius-Rantalaiho myyntineuvottelija 050 575 2679 Siististi asuva eläkeläinen etsii vuokra-asuntoa keskustasta tai lähiympäristöstä. 040-552 76 93 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Kuntamme esikoulu ja peruskoulu toimivat Tammijärven koulussa. Vehreä hyvin hoidettu pihapiiri. Lämpimästi tervetuloa! Täällä tehdään tulevaisuus – yhdessä! Luhangan kunnan opetustoimi Leila Qvist-Pettersson, Luhangan Tammijärven koulun johtajaopettaja p. edustukset ja oma valmistus. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 Lähi ABC! Joutsa – Avoinna 6–22 ABC Joutsassa JUUSTOHAMPURILAINEN S-Etukortilla 27.1.–5.2. 040-831 7654 Halutaan vuokrata Heikkilän kalastus-/ osakaskunnan yleinen VUOSIKOKOUS pidetään 12.2.2017 kello 12.00 Siltalassa, Levänmäentie 24. Rakenusvuosi 1981, laajennus 1991. Syksyllä 2017 koulun ensimmäisen luokan aloittavat vuonna 2010 syntyneet lapset. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO. 1h, kk, kph, p. traktorityöt Mika Hynninen, Hartola Puh. Mikäli teillä on ilmoittautumisesta tai muista kouluasioista kysyttävää, ottakaa reilusti yhteyttä allekirjoittaneeseen. 040 130 6270 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Possun JL 4,95 €/kg (maks. Puh. 3h, k, kph, s, wc, vh, ak, parv., terassi. 581487 Joutsa, Leivonmäki rt 36 m 2 Kanervatie 4 as. Mh. Iso lasitettu parveke. 1€ ABC-Burgerin juustohampurilainen S-Etukortilla 1,00 (ilman S-Etukorttia hinnaston mukaan). Yhtiössä on uusittu mm. Mh. Kokouksessa käsitellään vuosikokoussekä muut esille tulevat asiat. Remontoitava, alkuperäiskuntoinen saunallinen pieni kaksio. 551642 Joutsa, Leivonmäki rt 40,5 m 2 Havuhuupontie 6 C. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. 25.000 €. Muuta tämmöisenään tai uudista mieleiseksi. 579784 Ville Makkonen LKV 040 578 4177 OLETKO MYYMÄSSÄ ASUNTOASI. Joutsa, Leivonmäki okt 185/288 m 2 Kirkkotie 3. Joutsan keskustassa siistikuntoinen kaksitasoinen rivitalohuoneisto. päivänä Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN • HUONEKALUT, MATOT • PATJAT, SÄNGYT • RUNKOJA SÄÄTÖSÄNGYT • KESÄKALUSTEET • KEITTIÖJA KYLPYHUONEKALUSTEET • VAATEKAAPIT • LIUKUPEILIOVET • LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. 568377 Joutsa rt 78,5 m 2 Rantatie 13 B. Kunnostuksia tehty paljon mm. 577303 Joutsa kt 31 m 2 Hulikkalantie 1 A. D*. Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaan. 1h, kk, kph, p. Leivonmäen palvelut lähellä. 040 3479 217 POLTTOPUUTA Polttopuun pilkontaa Koivuja leppäklapia Aurausym. 567430 Joutsa kt 33 m 2 Huttulantie 6 A. Olohuoneesta kulku takapihalle. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. Heti vapaa! Mh. 7h, k, s, kph, wc, vh, 2xwc, askarteluhuone, pimiö. Syksyllä 2017 esikoulun aloittavat vuonna 2011 syntyneet lapset. Remontissa on uusittu keittiö sekä kaapistot ja pintamateriaalit on uusittu/maalattu. Erillinen kahden auton talli sekä varastorakennus. 29.000 €