Sunnuntain päätösmatkana hiihdettiin yhteislähtönä 10 km vapaalla hiihtotavalla. Lauantaina oli vuorossa vapaalla tyylillä hiihdetty sprintti. – Alkukaudesta hiihdosta on puuttunut terävyyttä, mutta perjantain kisassa sitä jo vihdoin löytyi. Karsinnassa Tuuli hiihti kolmanneksi nopeimman ajan. Välierässä tuli pieni taktinen virhe ja jäin karvaasti ulos finaalista. päivänä N:o 2 – 2018 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tuuli Liukkoselle SM-pronssia Joutsan Pommin hiihtäjälupaus Tuuli Liukkonen nappasi nuorten SM-kisoista hienosti pronssia. Hiihdimme 3-4 hengen porukassa lähes koko matkan ja vedin letkaa. Viimeisellä kierroksella 500 metriä ennen maalia sain nykäistyä 10 sekunnin eron ja lasketeltua rauhassa maaliin. Yhteislähtökisassa jouduin lähtemään matkaan kolmannelta riviltä, jonka vuoksi jouduin pujottelemaan tieni väljemmille vesille. Finaalipaikka jäi 0,16 sekunnin päähän ja lopullinen sijoitus oli seitsemäs. Mitali jäi vain kymmenen sekunnin päähän. Kannatatko Paavoa, Merjaa tai Nilsiä. Kuva: Tiina Liukkonen. Ota yhteyttä: Markku Parkkonen päätoimittaja Paikallislehti Joutsan Seutu markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! VIIME viikonloppuna kilpailtiin hiihdon nuorten Suomen mestaruuksista Iisalmessa. 0207756080 TÄSTÄ NOPEIMMALLE VARAAJALLE MAINIO MAINOSPAIKKA! Soita: 0201 876 101 / Riitta Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. Perjantain perinteisen 5 km kilpailussa sijoitus oli lupaavasti kahdeksas. Kokonaisuutena olen viikonloppuun erittäin tyytyväinen ja SM-mitali nostaa itseluottamustani valtavasti, totesi Liukkonen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 10. Onnekseni onnistuin välttämään välinerikot ja kaatumiset. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.–14.1. Liukkoselle kolmen päivän kisarupeama oli varsin menestyksekäs. Kati Lavia Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Erityisesti etsimme vielä Paavo Väyrysen, Merja Kyllösen ja Nils Torvaldsin kannattajia Joutsasta tai Luhangasta. Alkuerästä voitto irtosi helposti ja näin varmistui paikka välieriin. LOUNAS: ma-pe 11-14. Välierässä Tuuli oli vielä loppusuoralle tullessa toisena, mutta joutui antamaan yhden sijan periksi. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Sprintin karsinnassa ja alkuerässä hiihto oli helppoa ja rentoa. Paikallislehti Joutsan Seutu tekee presidentinvaaleihin liittyen juttukokonaisuuden, johon etsimme presidentinvaalin ehdokkaiden paikallisia kannattajia. Eroa viikonlopun triplamestariin Jasmin Kähärään jäi 1.04,9. Mainion kisaviikonlopun kruunasi kolmas sija ja pronssinen SM-mitali. 18-vuotiaiden naisten sarjassa oli mukana Joutsan Pommin Tuuli Liukkonen. ELLEI TOISIN MAINITA 5 50 2 50 8.SUOMALAINEN NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (6,88/KG) VAPAAN KANAN MUNIA M10 580 G (2,16/KG) PRESIDENTTI JAUHETUT KAHVIT 500 G (8,00/KG) EI GOLD LABEL, BLACK LABEL, ORIGIN BLEND, SPECIAL BLEND Yksittäin 2,89 rs (7,23/kg) Yksittäin 1,49 rs (2,57/kg) Ilman korttia 4,95 pkt (9,90/kg) 2 RS 2 RS 2 PKT -19% PLUSSA-KORTILLA 1 99 RS VIHREÄ RYPÄLE 500 G (3,98/KG) ETELÄ-AFRIKKA/NAMIBIA 2 69 KG TOMAATTI SUOMI SUOMI 7 99 KG 29 90 KG 9 90 KG 13 95 KG 6 99 KG 14 90 KG ERÄ! TUORE KOKONAINEN LOHI 1-3 KG 2 KALAA/TALOUS ERÄ! TUOREET SIIKAFILEET SÄÄVARAUS NAUDAN KEITTOLIHAPALAT SUOMI TAKUUMUREA NAUDAN SISÄ-JA PAAHTOPAISTI PORSAAN KINKKUSUIKALE SAVUHOVIN RASVATON PALVILEIKKELE TALON TÄYTETYT PATONGIT VALIO OLTERMANNI 250 G VALIO ARKI KERMA 2 DL 6 95 KG GRILLISTÄ: TAPOLAN MUSTAMAKKARA 2 99 KPL 1 29 KPL 2.4 PRK K-RUOKAMESTARIMME SUOSITTELEE HERKKUTORILTA:
14.12.2017 Joutsa Siellä he kulkevat tähtien rivissä kirkasta vanaa, Mummo ja Pappa peräkanaa. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. www.laura2018.fi PRESIDENTINVAALIVANKKURIT MATKALLA JOUTSAAN ILMOITUKSEN MAKSAA LAURA HUHTASAAREN TUKIYHDISTYS Tervetuloa! • 1.-2.2. 040-526 9979 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi . Kisaan olen todella tyytyväinen, kun pystyin puolikuntoisena noin hyvään suoritukseen. Markku A. Pe 12.1. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Eläinaineksen tekijät maidontuotannossa, Pohjois-Pohjanmaa • 10.-13.7. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 0207 345 671 Sysmäntie 47, 19700 Sysmä asiakaspalvelu.sysma@arte-laakarit.fi, www.arte-laakarit.fi Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. Ajanvaraus klo 9.00 12.00, puh. klo 14.30-14.45. 040-7333581 Jousitie 35 Puh. Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. Kokonaisuutena tämä oli varmasti kauden tähän asti paras suoritus. . 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Ammunnat menivät lauantain kisassa nappiin (0+0) ja sijoitus oli 19:s, ero kärkeen +1.27. Sarka 2018 -messut, Seinäjoki • 13.-14.2. – Perjantaina päivällisellä saatiin ilmeisesti jonkin näköinen ruokamyrkytys, eikä lauantaiaamuna itsellä ollut kovin pirteä olo. Rakkaudella muistaen ja ikävöiden Ari ja Tuula Janne, Heli ja Eetu Sanna, Jarkko ja Leevi Arto Hanna, Aki, Ukko ja Olli Riikka, Roni, Vertti ja Otto Sari, Aleksi ja Lauri ARTE-LÄÄKÄRIT, Sysmä, lähin yksityinen lääkäriasema Ortopedi Raimo Niskanen. Myös kotikäynnit. • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Sieltä he katsovat kotoista mäkeä, keinua, taloa ja tuttua väkeä. 6.11.1943 Joutsa k. klo 18.00 Su 14.1. klo 16.00 Su 14.1. Tarjolla Lauran vaalirokkaa. 044-388 3009 Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. Lehtonen s. Myös etävastaanotto. Ammunnat onnistuivat loistavasti ja hiihtokin kulki yllättävän hyvin verryttelyhetken tunteeseen nähden, joka tuntui kauden huonoimmalta tähän mennessä. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Metsurija kiinteistöpalvelut Ain Lumi 040 663 5311 www.joutsanmetsurijakiinteistopalvelu. Lämmin kiitos myötäelämisessä surussamme sekä kaikille Mummoa hoitaneille. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Teurashiehokasvattajien opintomatka, Väli-Suomi • 20.2. Katri Niiniaho p. Joutsan Seutu 2 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Kisan jälkeen illalla itselle nousi kuitenkin kuumetta ja katsoin parhaaksi jättää sunnuntain kilpailun väliin, kertoo Minkkinen. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Mietin vielä kymmenen minuuttia ennen lähtöä, että starttaanko ollenkaan ja päätin kuitenkin lähteä. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. klo 14.00 K7/4 1 h 29 min 6 € Liput MLL:n jäsenkortilla 5 € Perussuomalaisten presidenttiehdokas Laura Huhtasaari tavattavissa Joutsassa (K-Supermarketin piha, Keskustie 2) tiistaina 16.1. Markku Parkkonen. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 044-036 2076 To 11.1. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 040 842 6133 . Maitorotuisten sonnien päiväkasvut kuntoon, Järvi-Suomi • 17.-19.4. Kotieläinja kasvitilojen yhteistyöretki Pohjanmaalle • 11.-12.4. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. klo 18.00 K12/9 1 h 54 min 10 € La 13.1. Maatalousyrittäjien hyvinvointimatka Ahvenanmaalle, 4 pv Katso koko tarjonta ja hinnat MEKA -hankkeen sivuilta: aitomaaseutu.fi MEKA -hanke järjestää 2018: Minkkinen Slovakiassa JOUTSAN Pommin ampumahiihtäjä Suvi Minkkinen kisasi lauantaina 6.1. Yleislääkäri Mikko Nenonen. Slovakian Brezno-Osrbliessa Ibu-cupin pikakilpailussa. Aperuokinta lihanautatilalla • 22.2. . Seuraavaksi Minkkinen suuntaa maailmancupiin Saksan Ruhpoldingiin, jossa hän on mukana ainakin viestissä. klo 18.00 K7/3 1 h 47 min 10 € La 13.1. Meille kaikille niin rakas Äiti, Mummo ja Isomummo Aino Kaija Annikki Solatie o.s. 040 831 6250 Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh
Ke 17.1. Makkarakeitto, Pehmeä leipä, Juusto, kurkkuviipaleet. Putkivahingon ja sitä ympäröivien rakenteiden korjaukset ovat valmistuneet viime viikolla. To 18.1. Moniviljapuuro, Mehukeitto, Pehmeä leipä, Leikkele, kurkkuviipaleet. Illan teemana on ”Lapsen hyvä kasvu ja lapsen hyvinvoinnin tukeminen” ja aiheesta on saatu puhumaan kasvatustieteen tohtori, sosiaalityön ja perhetutkimuksen dosentti Mirjam Kalland. Päiväkodissa tehdään tämän jälkeen tehostettu siivous, jossa erityishuomio on huonetilojen yläpölyissä. Félicie pääsee kouluun tanssimaan ja nuoren tytön lahjat huomataan. Kiitosta ovat saaneet myös elokuvan huolellisesti tehdyt taustakuvat. Tämän kierroksen tulokset on esityslistassa tiivistetty kolmeksi vaihtoehdoksi. Niinpä hän karkaa parhaan ystävänsä Victorin kanssa Pariisiin, koska siellä sijaitsee kuuluisa balettikoulu. Osalla hoivapalveluyrityksistä on myös omia malleja henkilöstön järjestämiseksi paikkakunnalle. Sen vuoksi maakunta tuskin ylläpitäisi sitä. Yksityiset palvelutuottajat pitävät mahdollisena, että he löytävät Huuponhovin kiinteistölle jatkokäyttöä muussa kuin tehostetussa palveluasumisessa. Joutsan Seutu tulee kertomaan keskiviikkona 10.1. Kun yksi kanssamatkustajista Ratchett (Johnny Depp) löytyy puukotettuna hytistään, muuttuu lomamatka työmatkaksi. Kunnanhallitus pui tiistai-iltana yksityisten sotepalvelutuottajien tapaamiskierroksen tuloksia n Joutsan Kino Idän pikajunan arvoitus AGATHA Christien Idän pikajunan arvoitus ilmestyi kirjana 1934 ja on sen jälkeen siirretty valkokankaalle kahdesti ennen Kenneth Branaghin vuoden 2017 versiota. PERUSTELUINA luopumiselle on, että Palvelukeskus Huuponhovi ei sovellu jatkossa tehostettuun palveluasumiseen, ellei asiakaspaikkamäärää vähennetä merkittävästi. Elokuvassa on nimittäin mukana suuri tähtinäyttelijäkaarti kuten Michelle Pfeiffer (Mrs Hubbard), Penelope Cruz (Pilar Estravados), Judi Dench (Princess Dragomiroff), Willem Dafoe (Gerhard Hardman) ja Daisy Ridley (Mary Debenham). Asumispaikkakustannukset on laskettu nykyisen vuodepaikkahinnan ja yksityisten palveluntuottajien tarjoaman keskihinnan erotuksena. aamupäivän aikana nettisivuillaan kunnanhallituksen päätöksen tässä pykälässä. Lohipyörykät, Perunat, Herkkusuun kylmä kastike, Salaatti. Kalland on arvostettu kasvatustieteen asiantuntija, joka on perehtynyt erityisesti vanhempien ja lasten välisiin kiintymyssuhteisiin. Ballerina sopii myös perheen pienimmille lapsille. Erityisesti poikien tilanne on valtakunnallisestikin ajatellen – ja samoin Joutsassa – erityisen huolestuttava esimerkiksi viimeisimmän kouluterveyskyselyn 2017 mukaan, kertoo lukion ja yhtenäiskoulun rehtori Anna-Liisa Hännikäinen-Uutela. Pian käy myös selväksi, että tekijän täytyy olla yksi junassa olevista henkilöistä. Lisäksi vaihtoehdoissa 1 ja 2 esitetään Palvelukeskus Huuponhovista luopumista. Félicie asuu orpokodissa pienessä kylässä, joten haaveiden toteuttaminen on vaikeata. Broilerijauheliharisotto, Salaatti. Tästä taas seuraisi, että asiakaspaikan hinta nousee, jolloin se ei pärjää kilpailussa. Ke 17.1. Myös Palvelukeskus Jousen ostamiseen on osoitettu kiinnostusta sekä kotihoidon palvelujen tuottamiseen. Pe 19.1. Monet pitävät Hercule Poirotin roolissa televisioversioissa esiintynyttä David Suchetia ainoana ”oikeana” Poirotina ja onhan Kenneth Branagh muhkeine viiksine kovin erilainen kuin Suchet. Tanssikohtaukset on tehty huolella ja ovat elokuvan parasta antia. Tämä seikka kuitenkin unohtuu kun tarina tempaa mukaansa. Toisinaan tuntuu, että koulun henkilöstöllä pitäisi olla valmiuksia myös hoidollisiin tehtäviin. Samettinen kasvissosekeitto, riisipiirakka. Possunsuikalekastike, Perunat, Lämmin kasvis, Salaatti. Tutkijan työnsä ohella hän on toiminut lasten psykoterapeuttina sekä kouluttajana ja työnohjaajana sekä ollut arvostetun yhdysvaltalaisen Yalen yliopiston vieraileva luennoitsija kasvatustieteen saralta. Pe 19.1. Broilerkastike, riisi, hmp-salaatti herukkaa Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -4 -3 -4 -4 -5 -4 -5 -5 -7 -5 -6 -6 -6 -5 -5 -6 -5 -6 -6 -4 -8 -8 -8 -9 -10 -9 -10 -8 Järjestetäänkö Palvelukeskus Huuponhovin myymisestä tarjouskilpailu vai ei. Erinomaisen suomennuksen ääninä kuullaan muun muassa Petra Pääkköstä, Arthur Rinnettä, Matleena Kuusniemiä ja Eleonoora Martikaista. Hercule Poirot (Kenneth Branagh), tuo legendaarinen belgialainen etsivä, joutuu keskeyttämään lomansa Istanbulista ja onnistuu saamaan vielä paikan Idän pikajunasta matkustaakseen halki Euroopan Lontooseen. Koulumenestys on lapsillamme hyvä, mutta miten on kouluviihtyvyyden laita. – Vanhemmat painivat toisinaan aivan perustehtävien kanssa: miten rajoitan lapsen nettiaikaa, miten huolehdin lapseni oikeasta nukkumaanmenoajasta ja niin edelleen. Luhanka: Ma 15.1. Kunnanhallitus on käsitellyt tiistai-iltana ehdotusta, jonka mukaan Huuponhovin kiinteistö myymisestä päätettäisiin järjestää tarjouskilpailu. Esitystekstissä kerrotaan, että esimerkiksi lähihoitajakoulutusta voitaisiin järjestää Joutsassa. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 10.1.2018 9:26 15:21 1:00 11.1.2018 9:24 15:23 0:59 12.1.2018 9:23 15:25 0:59 13.1.2018 9:21 15:28 0:58 14.1.2018 9:20 15:30 0:58 15.1.2018 9:18 15:33 0:58 16.1.2018 9:16 15:35 0:57 17.1.2018 9:14 15:38 0:57 Joutsa: Ma 15.1. Ballerina BALLERINA on kanadalais-ranskalainen animaatioelokuva, joka sijoittuu 1870-luvulle kun Eiffel-tornia vasta oltiin rakentamassa. Maisa Peltoniemi Koululla ensi tiistaina tärkeä asiantuntijaluento vanhemmille Päiväkoti Koivukummun vesivahingon korjaustyöt ovat valmistuneet JOUTSAN kunnanhallitus käsitteli tiistai-iltana, Joutsan Seudun painoonmenon jälkeen, yksityisten sotepalvelutuottajien parissa tehdyn tapaamiskierroksen tuloksia. Janne Airaksinen JOUTSAN kunnan hyvinvointija sivistyslautakunta järjestää yhteistyössä Joutsan yhtenäiskoulun ja Puulan Seutuopiston kanssa vanhempainillan yhteydessä asiantuntijaluennon ensi viikon tiistaina. Myös koulussa korostuu yhä enemmän kasvatustehtävä varsinaisen perustehtävän, opettamisen, rinnalla. TAPAAMISKIERROKSELLA Joutsa kohtasi Attendo Oy:n, Mehiläinen Oy:n, Pihlajalinna Oy:n ja Esperi Care Oy:n edustajia. Aikaisemmissa filmatisoinneissa on pysytty tiukasti junan sisätiloissa, käytävillä mutta nyt Branaghan vie katsojan myös pikajunan ahtaista käytävistä ulos. Pariisissa tyttö tapaa synkeämielisen Odetten, joka siivoaa balettikoulua. Idän pikajuna on komeaa katsottavaa, onhan nähtävissä lumihuippuisia vuoria, talviaurinko oranssinhehkuisena ja tähtikaarti ylellisissä puvuissa. Joutsassa jo toimivat ja täällä aloittavat yritykset laskevat, että hoivaja hoitohenkilökunnan tarve tulee olemaan noin 40–60 henkilöä. Isolla joukolla on kuitenkin vakava syrjäytymisriski ja heidän ongelmansa tuntuvat syystä tai toisesta ketjuuntuvan ja kasaantuvan. – Joulukuussa suoritetun sisäilmatutkimuksen mukaan rakennuksessa havaittiin runsaasti pölyä, joten kohteen siivoustasoa tulee nostaa nykyisestä, kertoo tekninen johtaja Jari Lämsä kunnasta. Kunnanjohtaja Harri Nissisen ehdotuksen mukaan perusterveydenhuollon palvelut järjestäisi edelleen Keski-Suomen sairaanhoitopiiri ja ne tuottaisi Keski-Suomen terveyskeskus. Tämä musikaalinen seikkailuelokuva kertoo nuoresta ranskalaisesta orpotyttö Félicienestä, joka on on intohimoinen tanssija. Noin kahden viikon kuluttua siivouksesta, päiväkodissa tehdään uudelleen sisäilmamittauksia, joilla varmistetaan tilojen puhtaus. Ti 16.1. Hän on tutkinut muun muassa äidin ja vammaisen lapsen varhaista vuorovaikutusta sekä erilaisia riskitekijöitä liittyen lasten kehitykseen ja vanhemmuuteen. Kaalikääryleet, perunat, kastike, hillo, salaatti. Markku Parkkonen PÄIVÄKOTI Koivukummun vesivahingon korjaaminen edistyy. Suurin osa lapsista ja nuorista voi hyvin. Kiinteistöstä olisi mahdollista saada noin miljoona euroa ja asiakaspaikkakustannuksissa säästettäisiin yksityisiin hoivapaikkoihin verrattuna noin 300.000 euroa vuodessa. Kiinteistön myymisen jälkeen kunta lopettaisi oman toimintansa tässä kiinteistössä. Ti 16.1. Yrttikalapala, muusi, papusalaatti. Toivomme saavamme Kallandin luennolta edes pieniä eväitä haastavaan kasvatustehtäväämme, sekä me ammattikasvattaja että huoltajat, sanoo Hännikäinen-Uutela. Yksityiset palvelutuottajat ovat hyvin kiinnostuneita paikkakunnasta. Kunnan sisäilmatyöryhmä käsittelee tilannetta seuraavassa kokouksessaan 17.1. Yhä isompi osa lapsista voi huonosti ja vanhemmat ovat isojen haasteiden äärellä kasvatustehtävässään. Joutsan Seutu 3 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. To 18.1. Janne Airaksinen. – Tämän kaltaiselle asiantuntijaluennolle on tällä hetkellä sekä henkilöstön että huoltajien osalta tilaus, koska valtakunnallisestikin muun muassa lasten ja nuorten mielenterveysongelmat ja syrjäytymisriski ovat kasvussa. Kinkkukiusaus, punajuuri, vihreä salaatti
On tapoja, jotka joutavatkin jäädä pois, mutta on myös tapoja, joita ilman jäämme tyhjän päälle. Kulttuurityöryhmälle on annettu määräraha taiteen hankkimiseen ja yhtenä vaihtoehtona tutkitaan paikkakunnan teolliseen historiaan liittyen mahdollisuutta saada Joutsan todennäköisesti tunnetuin teollinen tuote kaiken kansan nähtäville. Meneillään oleva Sote-uudistus vaatii henkilöstöltä joustavuutta ja sopeutumiskykyä. Kuntaliitosten tavoitteena on monesti yhtenäisen kokonaisuuden aikaansaaminen. Alustavasti nosturitaideteoksen sijoituspaikaksi on kaavailtu Oravakiven ABC:n kiertoliittymää. Ajatus, että jotain tehdään vain tavan vuoksi, saa mielissämme negatiivisen sävyn. Minulla on mielenkiintoa ja kokemusta näihin asioihin sen perusteella, että olen ollut tervey denhuollon palveluksessa Joutsassa 48 vuoden ajan. Hoitajat ovat oman työnsä asiantuntijoita, ammattilaisia, joita kannattaa kuunnella. Pelolla johtaminen ei ole ratkaisu asioiden hoitamiseen, eikä se kuulu nykyaikaan. Joskus kuitenkin aivan turhaan. SOTEN suunnittelu ja kehittäminen ovat olleet meidänkin kunnassamme julkisessa keskustelussa esillä, eikä se ole ihme, ovathan muutostavoitteet siinä määrin voimakkaita. Tapa kantaa aina sisällään jotain itseään suurempaa. Keskustelu on liikkunut muiden teemojen ohella perusturvalautakunnan ympärillä. Sanonta ”varjele tapaa, niin tapa varjelee sinua”, on myös hyvin totta. Minun ikäiseni hoitajat opetettiin olemaan potilaan/asiakkaan puolella, tarvittaessa heidän asioittensa ajajina. Psalmissa 84 sanotaan: ”Sinun alttarisi luota on varpunenkin löytänyt kodin, pääskynen pesäpaikan, jossa se kasvattaa poikasensa.” Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen Missä nyt mennään sotessa. Perusturvalautakunnan toiminnan aikana jätti myös paikkansa neljä hoitotyön johtajaa, joilla oli johtajakoulutuksen lisäksi myös tuntemusta hoitoja hoivatyöhön. Esimiesten tuella ja kannustuksella myös henkilökunta jaksaa paremmin tässä muutoksien paineessa tehdä arvokasta työtään. Puutavaran nostoon tarkoitettua Joutsa-nosturia valmistettiin aikoinaan Österbergin konepajalla. Joskus huomaa vasta jälkeenpäin, mikä turva siinä on, kun rukouksen myötä saa jättää asiansa omia käsiään vahvempiin käsiin. Se ei ole Leivonmäeltä kadonnut minnekään. Kunnan olisi ollut todella vaikea jatkaa itsenäisenä. Edellisessä lautakunnassa ei ollut tällaista asiantuntijuutta. Markku Parkkonen Tapansa mukaan KATSELIN jonkun matkan päästä, kun kaupungin kadulla vanha mies nosti hattua naista tervehtiessään. Hänen aloitteestaan kehitettiin Joutsan terveyskeskuksessa Marevan-hoitajatoiminta ensimmäisten terveyskeskusten joukossa. Kaikki tämä oli kuntalaisten parhaaksi. Perusturvalautakunnan nykyiseen kokoonpanoon kuuluvat edellä mainitun jäsenen lisäksi puheenjohtajana pätevä ja hyvin koulutettu sairaanhoitaja Sari Hovila sekä käytännön hoitotyön hyvin tunteva perushoitaja Katri Reinikainen. Aivan hyvin jatkossakin voimme olla joutsalaisia, leivonmäkisiä tai vaikkapa rutalahtisia kuinka itse haluamme. Entinen ylilääkäri Kalle Willman on koulutuksensa ja kokemuksensa johdosta erittäin tarpeellinen henkilö nyt puheena olevien asioiden ratkaisuissa. Nyt kunnassamme on noussut esille asiakasmittari. Senkin hän teki varmasti tapansa mukaan. Hatunnostot ja suruhunnut ovat historiaa. Todennäköisesti ne ovat vähentyneet enemmän kuin olisi itsenäisenä kuntana jatkaen käynyt. Sen puute näkyi muun muassa siinä, ettei Aville tehtyjen kanteluiden kohteena olevia asioita kyetty muuttamaan. Joutsan Seutu 4 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Nämä tavat kiinnittivät Jeesuksen yhä syvemmin kiinni siihen yhteyteen ja tehtävään, jonka hän Jumalalta oli saanut. ”Se on suruhuntu”, kertoi äiti. Kasvattaessamme lapsiamme ja nuoriamme ”hyviin tapoihin”, on tärkeää kertoa miksi niin tehdään. Lähiesimiesten kannattaa osallistua myös hoitotyöhön ainakin ajoittain. Toisekseen Leivonmäen alueelta ovat julkiset palvelut vähentyneet. Näitä kaikkia tapahtumia miettiessäni nousee mieleeni Eino Leinon runo: ”Jos joku kohoopi meistä, sen me iskemme iäksi. Tapa, jolla ei ole enää mielessämme yhteyttä siihen, miksi niin tehdään, jätetään pois käytöstä. Ylilääkärinämme hän kehitti terveydenhuollon toimintoja, piti huolta taloudesta ja jakoi uutta tietoa myös hoitajille Lääkärilehtien artikkeleita tuoden. Ryhmässä ei ole kuitenkaan näitä asiakkaita kotona hoitavia hoitajia. Tällöin he huomaavat mahdollisia epäkohtia ja pystyvät niihin heti reagoimaan. Aiempina vuosina Tehyn paikallisosaston tilaisuuksissa kerroimme kuntapäättäjille työstämme, sen tuomista haasteista ja ongelmista. Onko näiltä hoitajilta kysytty mielipidettä tai korjattu niitä kehittämisehdotuksia, joita he ovat mahdollisesti esittäneet. Monia tapoja on jäänyt pois käytöstä, ajat ja tavat ovat muuttuneet. On muistettava potilaan/ asiakkaan hyvä, inhimillinen kohtelu kaiken edistyksen keskellä. Hoitajana tunsin, että hän arvosti työtämme. Lapsuudessa opittu ja ilta illan jälkeen tavan vuoksi rukoiltu iltarukous, voi kantaa vaikeina aikoina. Riemuitsemme rinnoissamme, ei ollut parempi meistä.” Emme kai me tällaista halua. KOLMAS ja tärkein kysymys on paikallinen identiteetti. Ennen kaikkea se edellyttää esimiehiltä johtamistaitoja. Nämä olivat suuria menetyksiä ja olisivat kyllä vaatineet vähän parempaa selvittelyä. Niin on varmasti ollut aina, mutta muutoksen tahti tuntuu kiihtyneen. Tämä kannattaisi, kun yleisesti tiedetään, että mittarin käyttöön ottamisen jälkeen vanhustenhuollossa asumispalveluiden kulut ovat nousseet merkittävästi. Tämä on tietenkin teoreettista jossittelua, mutta Joutsan kunnan päättäjien on syytä edelleen pohtia, onko leivonmäkisten asioista huolehdittu kunnollisesti. Tämä tavoite ei usein toteudu, eikä siihen kannata edes jääräpäisesti pyrkiä. Markku Parkkonen. On tärkeää, että tällaisissa toimielimissä, kuten perusturvalautakunta, on alan asiantuntijoita ja että heitä myös kuullaan. Lisäksi sosiaalipuolen edustaja ja muita kunnanvaltuuston valitsemia jäseniä. Palveluohjausryhmä tekee päätöksiä nojaten muun muassa mittarin tuloksiin. Näky nosti hymyn huulilleni ja muistoja mieleen; mietin, kuinka joskus pikkutyttönä äidin kanssa kulkiessani, olin ihmetellyt tapaa, joka silloin vielä oli melko yleinen. Toisaalta myös muiden entisen Leivonmäen kunnan alueen kylien oma paikallisidentiteetti on sekin saattanut jopa vahvistua. Jälkikäteisarviona kuntaliitoksen merkityksen voi tiivistää kolmeen asiaan. Ensi sunnuntain evankeliumissa (Luuk 4:16-21) kerrotaan, kuinka Jeesus menee kotikaupungissaan Nasaretissa synagoogaan tapansa mukaan. Sen kehittäjä on hankinta-asiamies ja sitä hyödynnetään esimerkiksi asumispalveluihin valintoja tehdessä. Ensinnäkin Leivonmäen kunnalla ei taloudellisen tilanteensa vuoksi ollut vaihtoehtoja. Nosturi oli omana aikanaan yksi tunnetuimmista alan laitteista. Toinen tapa, jota muistan äidiltä kysyneeni, liittyi mustaan, läpinäkyvään harsoon, joka peitti kadulla kulkevan naisen kasvot. Hän ottaa käsiinsä Raamatun tekstin Jesajan kirjasta ja lukee. Tällaisella kokoonpanolla uskoisi syntyvän kuntalaisten tarvitsevia, nykyajan vaatimusten mukaisia ja lain vaatimukset täyttäviä ratkaisuja meidän kaikkien hyväksi. Leivonmäen kirkonkylä, kappeliseurakunta ja kansallispuisto ovat edelleen olemassa. Marja Vainiokangas Sairaanhoitaja, sydänhoitaja Joutsan kunta etsii Joutsa-nosturia taideteokseksi JOUTSAN kunnan kulttuurityöryhmä etsii vanhaa Joutsa-puutavarakuormainta julkiseksi taideteokseksi. Jeesuksen esimerkki haluaa johdattaa meidät kirkkotielle ja seurakunnan jumalanpalvelukseen. Hoitajien mielipiteitä kuultiin ja kuntapäättäjät saivat tärkeää tietoa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 10.1.2018 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Leivonmäki on ja pysyy VIIME viikolla Leivonmäellä ja myös paikallislehdessä muistettiin kymmenen vuotta sitten tapahtunutta Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitosta. Onko hoitajilta viety oikeus puhua työstään, siihen liittyvistä ongelmista tai toiveistaan. Lopullisia päätöksiä nosturin hankkimisesta tai sijoituspaikasta ei ole vielä tehty. Tosin liitos Joutsan kanssa ei ollut mikään itsestäänselvyys, vaan lähes loppuun asti liitos Toivakan kanssa oli vahva vaihtoehto. Mikä on nyt on muuttunut
Verkon laajennuksella pyritään yhtiön mukaan takaamaan asiakkaille entistä sujuvammat ja varmemmat palvelut, kun nettiyhteys ei hidastele edes ruuhkaaikoina. Päätös koskee kaikkia koko Suomessa. Valitettavasti emme tienneet toimitusehtojen muutoksesta vielä tuolloin, pahoittelee Muhonen. kunnanhallituksessa ja paikka laitetaan sitten heti haettavaksi kun se on mahdollista. Kunnanjohtajan kelpoisuusehdot hyväksyy valtuusto kokouksessaan 18.1. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 10. Lisäksi voidaan erikseen määritellä muita ominaisuuksia, jotka ovat eduksi viranhoidossa. JOUTSAN peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen ja neljä muuta Joutsan kunnan peruspalvelujen viranhaltijaa arvostelevat perusturvalautakunnan toimintaa. Laajennukset on tehty vuoden 2017 syksyn ja talven aikana. – Nykyisten verkkojen laajennusten lisäksi tutkimme ja testaamme jatkuvasti myös uusia teknologioita kuten 5G:tä, kertoo yhtiön Keski-Suomen aluejohtaja Peltomäki. – Tammijärvelle niin kuin muuallekin Suomeen jaetuissa julkisissa tiedotteissa oli tuolloin vielä tuo viiden kilometrin sääntö voimassa, mutta päätös toimitusehtojen yhtenäistämisestä on tullut sen jälkeen ja uusissa tiedotteissa sitä ei enää ole. Ilmeisesti kirje tulee kunnanhallituksen käsittelyyn lähiaikoina. Yksi keskeisimpiä vielä tehtäviä töitä on tilinpäätöksen laatiminen viime vuodelta, toteaa Urtti. Kunnanhallitukselle lähetetyn kirjeen taustalla on ainakin osittain lautakunnan jäsenen Kalle Willmanin tekemä oikaisuvaatimus liittyen ikäihmisten hoidon asiakkuuskriteereihin. Janne Airaksinen. Urtti on ollut kauan Luhangan kunnan johdossa, sillä hän aloitti virassaan 1.5.2001. päivänä N:o 2 – 2018 Elisan 4G-yhteyksiä laajennettu Joutsassa ja Luhangassa Kunnanjohtaja Reijo Urtti jää eläkkeelle Posti heikentää kuitattavien lähetysten lähetyspalvelua – maksuttomuus poistuu Viranhaltijat arvostelevat lautakunnan toimintaa ELISA on laajentanut 4G-verkkoaan kapasiteetin lisäyksillä Joutsan Leivonmäellä, Ruisahossa ja Pärnämäessä sekä Luhangan Judinsalossa. Kelpoisuusehdoissa tulee huomioida tehtävään vaadittava koulutus ja muut virkaan vaadittavat edellytykset. – Suomalaiset ovat maailman eniten mobiilidataa käyttävä kansa maailmassa ja tämä näkyy myös Keski-Suomen alueella. Viranhaltijoiden kirjeen mukaan Willmanin oikaisuvaatimuksessa esitetään vakavia syytteitä viranhaltijoiden työskentelystä. Kirjeessä pyydetään kunnan johtoa sekä johtavia luottamushenkilöitä pohtimaan perusturvan esimiesten työskentelyedellytyksiä. Joutsan ja Luhangan lisäksi 4G-verkon laajennuksia on tehty myös muualla Keski-Suomessa. LUHANGAN kunnanhallituksen esityksen mukaan kunnanjohtajan virka on tarkoituksenmukaista täyttää toistaiseksi voimassaolevana ja virkaan valittavan kanssa on tehtävä virkasuhteen hoidosta johtajasopimus. Tuolloin Posti tiedotti tammijärveläisille noudettavien pakettien ja muiden kuitattavien tilaamalla saatavasta maksuttomasta kotiinkuljetuksesta, jos asiointimatka oli yli viisi kilometriä. ”Perusturvalautakunnan työskentely ei ole johdonmukaista eikä sitä tehdä yhteistyössä perusturvan esimiesten kanssa”, kirjeessä todetaan. Yhtiö teki kertomansa mukaan viime vuonna kapasiteettiparannuksia enemmän kuin koskaan aiemmin, sillä suomalaisten mobiilidatan käyttö kasvaa jatkuvasti. Hakuilmoitusta käsitellään 22.1. Nyt Posti onkin kääntänyt kelkkansa, ja maksuttomuus poistuu 1.2.2018 lukien. Samalla sulkeutui siis kylän postikin. Nyt Posti on edelleen hieman heikentänyt haja-asutusalueella asuvien palveluita. Joutsan Seudun tietojen mukaan osa viranhaltijoista on tehnyt Kalle Willmanista työsuojeluilmoituksen väitetyn työpaikkakiusaamisen vuoksi. Arvostelu tulee ilmi viranhaltijoiden Joutsan kunnanhallitukselle joulukuussa lähettämästä kirjeestä, jota kunnanhallitus ei vielä ole käsitellyt. Markku Parkkonen Luhangan pitkäaikainen kunnanjohtaja Reijo Urtti ilmoitti eläkkeelle jäämisensä aikataulun LUHANGAN pitkäaikainen kunnanjohtaja Reijo Urtti on jättänyt kunnanvaltuustolle osoitetun ilmoituksen siirtymisestään eläkkeelle. – Koulurakentaminen oli yksi syy olla jäämättä eläkkeelle silloin, kun se tuli mahdolliseksi ensimmäistä kertaa. Palvelupäällikkö Risto Muhonen Postista kertoo, että kyseessä on valtakunnallinen päätös, joka on tullut joulun jälkeen ja että muutos toteutuu koko valtakunnassa. Tätä perustellaan sillä, että jatkossa palvelu on kaikille tasapuolista asuinpaikasta riippumatta. Vaikka kyllä täällä valtuusto osaa hoitaa hommansa ilman minuakin. – Uuden kunnanjohtajan valinnan osalta laadin hakuilmoituksen, mutta minun osuuteni pysähtyy sitten juuri siihen. Posti palvelee Joutsan K-Supermarketissa ja Luhangassa M-marketissa. Kiusaamisväitteet liittyvät Willmanin julkisuudessa ja lautakunnan kokouksissa esittämiin mielipiteisiin. Ensimmäinen eläkepäivä Urtilla koittaa 1.10.2018, mutta käytännössä hän jää pois töistä ja kertyneitä lomia pitämään 2.7.2018. Siitä lähtien tilattava kotiinkuljetus on maksullista. Hän on tällä hetkellä 67-vuotias, ja eläkkeelle hän olisi voinut siirtyä jo pari vuotta sitten. Keskeneräiset työt saivat kuitenkin jatkamaan vielä näin pitkälle asti. Tarja Kuikka JOULUKUUSSA käsiteltiin Postin palvelupisteen lakkauttamista Luhangassa, kun tammijärveläisiä palvellut kahvila Auringonkukka lopetti toimintansa 22.12. Elisan 4G-verkon alueella asuu tällä hetkellä yhtiön mukaan 99 prosenttia suomalaisista. Viranhaltijalain 5 §:n mukaisesti kunnanjohtajan virkaan voidaan ottaa suostumuksensa nojalla sellainenkin henkilö, joka ei ole hakenut sitä ja jonka kelpoisuudesta on esitetty selvitys. Yhtiö kertoo laajentavansa verkkoa koko ajan ja parantavansa myös verkon kapasiteettia. PERUSTURVALAUTAKUNNAN jäsen Kalle Willman on eläkkeellä oleva lääkäri, joka on useaan otteeseen arvostellut perusturvan asioiden valmistelua muun muassa paikallislehti Joutsan Seudun mielipidepalstalla. Kirjeen allekirjoittajien mukaan perusturvalautakunnan työskentely nykyisellään ei tue viranhaltijoiden tekemää työtä, jonka tavoitteena on järjestää asiakkaan kannalta hänelle olennaiset palvelut. En osallistu haastatteluihin, en mihinkään koko hakuprosessissa. Janne Airaksinen Tammijärven posti sulkeutui joulun alla. Panostamme jatkuvasti alueen verkkojen kehitykseen, kertoo Elisan Keski-Suomen aluejohtaja Juha Peltomäki. Virassa on kokonaispalkkaus ja kokonaistyöaika. Hakija voi esittää oman palkkatoivomuksensa, mikä huomioidaan johtajasopimuksessa
Joutsan Seutu 6 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Keväällä Joutsan Seutu kertoi Joutsenlahden tilasta Hauhanjärven rannalla Luhangan Tammijärvellä. Lipunkantajat ja airueet oli valittu lasten keskuudesta. Asialla ovat Joutsenlahden tilan Panu ja Eve Volanto. Kuva: Markku Parkkonen.. Kuva: Janne Airaksinen. Joutsassa järjestetty Keski-Suomen 70. Kisojen järjestelyt onnistuivat kultamitalin arvoisesti. Kevään kuntavaalien alla järjestettiin perinteinen Paikallislehti Joutsan Seudun ja Joutsan yrittäjäyhdistyksen vaalipaneeli. Lipunkantajina toimivat Julius Airaksinen (oik.), Eetu Pura ja Väinö Koistinen. Joutsan kirkonmäellä välitettiin veteraaniperinnettä eteenpäin nuoremmille sukupolville, sillä tilaisuudessa olivat läsnä alakoulun viidennen luokan oppilaiden ikäryhmä. Reilulla 300 lampaallaan se edustaa lajissaan isoa kokoluokkaa. Kuva: Janne Airaksinen. Kansallista veteraanipäivää juhlistettiin paikallisten veteraanijärjestöjen laskemilla seppeleillä. Paneelissa Joutsan yhtenäiskoululla olivat mukana Iiris Ilmonen (oik.), Jukka Huikko, Jani Heiskanen, Arto Hölttä, Liisa Temisevä, Heikki Kuurne, Pirjo Mäkinen, Jussi Lehtonen ja Lea-Elina Nikkilä. Kuvassa viestin lähtökiihdytys. Näin tehtiin niin Joutsan kuin Leivonmäenkin sankarihaudoilla. Lisäksi Joutsan (asukasluku 4.671) ykkösjoukkue sijoittui viestissä kolmanneksi Jyväskylän (138.780 asukasta) ja Äänekosken (19.367 asukasta) jälkeen. Airueina toimivat Joona Romo ja Silja Fagerholm. Kuva: Janne Airaksinen. Seurojen yhdessä järjestämällä leirillä oli mukana peräti 60 nuorta ja aikuista harrastajaa Jämsästä, Laukaasta, Joutsasta ja Hartolasta. päivänä Vuosi 2017 kuvina Joutsan vanhassa yläasteen liikuntasalissa uhkasi tulla ahdasta, kun Joutsan Tarmo isännöi tammikuun lopulla alueellista judoleiriä. Kuva: Markku Parkkonen. Kuva: Markku Parkkonen. maakuntaviesti siirrettiin loppiaiselta pakkasen vuoksi helmikuulle. Kesäkuun puolivälissä parisataa henkeä vietti ensimmäistä juhlailtaa. Joutsan talomuseolle valmistunut komea katsomon katos sai myös komeat avajaiset. Tila on muuntautunut muutaman viime vuoden aikana lammastilaksi
Aarniosalot ja Nurmiset asuvat saaressa vakituisesti. Kuva: Ilona Savitie. Yllä kylän nuorisoseuran sekä vuokranantajan eli As Oy Leivonmäen Päijätpohjan hallituksen puheenjohtaja Samuli Huikko. Avajaisissa henkilökunnan ja oppilaiden tuntoja julkituonut johtajaopettaja Leila Qvist-Pettersson kertoi koulussa unelmoidun jo pitkään uusista tiloista. Kuvassa sillalla Onkisalon vakituisia ja vapaa-ajan asukkaita: Rauno Ahola (vas.), Leena Pero, Touko Pero, Airi Aarniosalo, Rauni Ruohtula, Raija Eder, Tapio Ruohtula, Risto Nurminen, Pentti Aarniosalo, Raimo Nurminen sekä Tapio Alonen Peppi-koiransa kanssa. Yli 70 henkeä Onkisalon tiekunnasta ja lähialueelta kokoontui elokuussa juhlistamaan Onkisalon sillan kymmenvuotisjuhlaa. Rutalahden vierasvenesataman kehittäminen jatkuu seuraavat 20 vuotta Joutsan kunnan nimissä. Pentti Aarniosalo oli aikoinaan sillan avajaisissa ensimmäinen sillan moottoriajoneuvolla, eli traktorillaan, ylittänyt henkilö. Kunta allekirjoitti marraskuun alussa As Oy Leivonmäen Päijätpohjan kanssa maanvuokraussopimuksen, joka koskee kahta satamassa sijaitsevaa, yhteispinta-alaltaan noin tuhannen neliömetrin suuruista aluetta. Kuva: Janne Airaksinen Luhangassa vietettiin syyskuun alussa uuden koulun vihkiäisiä. Kuva: Tarja Kuikka. Kuva: Markku Parkkonen. Tammijärven vanhan koulun viereen rakennetussa uudessa Luhangan koulussa opiskelevat kaikki kunnan koululaiset. Leivonmäen MLL järjesti itsenäisyyspäivän alla Kurkiauran koululla lapsiperheille oman itsenäisyysjuhlan. Kuva: Markku Parkkonen.. Kuva: Tarja Kuikka. Rekkaonnettomuus ja rekan nostotoimet saivat valtakunnallista julkisuutta. Suunnitteluvaiheessa henkilökunta sai esittää pohjapiirrosluonnoksista mielipiteitään ja myös oppilailta kysyttiin heidän unelmakoulustaan. Elintarvikelastissa ollut puoliperävaunurekka suistui lokakuussa siltapenkereeltä kaiteiden läpi Joutsansalmen rantaveteen. Satavuotiasta itsenäistä Suomea juhlittiin monin tavoin. Joutsan Seutu 7 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Tuttuun tapaan Letka oli tupaten täynnä tunnelmallisessa illassa. päivänä Joutsan Joutopäivien ohjelmistoon kuului myös Tuure Kilpeläisen & Kaihon karavaanin esiintyminen Rutalahden Letkaliiterillä
Neuvottelujen syynä olivat yhtiön mukaan tuotannolliset, taloudelliset ja toimintojen uudelleenjärjestelyistä johtuvat syyt. – Työkantamme kuluvalle vuodelle jää tavoitteistamme. Tervaskanto sammutettiin lapioimalla lunta sen päälle. Tarja Kuikka Elveran vähennykset eivät ainakaan tällä kertaa iske yhtiön joutsalaisiin työntekijöihin. Joutsan tukikohta on Keijo Suomalaisen mukaan tällä hetkellä säilytettävien joukossa. Luhangassa käsiteltiin talvikunnossapidon sopimuksia LUHANGAN kunnan teiden ja piha-alueiden talvikunnossapidon sopimukset päättyivät viime vuoden lopussa. Janne Airaksinen Vesikatto uusitaan Hakulintien rivitaloon LUHANGASSA kunnan omistamassa rivitalossa Hakulintie 3 D ja E ilmeni taannoin vesikatossa vuoto. Muita tukikohtien yhdistymisiä Suomalaisen mukaan on sen sijaan luvassa. Koko henkilöstömme riittävä työllistyminen nykyisillä toimipaikkakunnilla ei ole enää mahdollinen ja haemme töitä yhä laajemmalta alueelta. Elvera vähentää henkilöstöä, joutsalaisia ei joukossa ENERGIA-ALAN palvelutoimittaja Elvera on vähentänyt henkilöstöä viime viikolla päättyneiden yhteistoimintaneuvottelujen seurauksena. Kuva: Janne Airaksinen. Joutsan Seutu 8 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Tulen leviämisen vaaraa ei ollut. Oheisesta kuvasarjasta näkyy, miten työmaa eteni. KS Bitumikate Oy:n 60.000 euron tarjous hyväksyttiin maanantaina kiireellisyysperustein, vanhainkodin juuri päättymäisillään olevan kattourakan laajennuksena. Elvera tiedotti marraskuussa alkaneiden yhteistoimintaneuvottelujen päättymisestä julkisuuteen viikko sitten keskiviikkona. päivänä Näin koulu katosi Yksi osa joutsalaista kouluhistoriaa hävisi viime syksynä, kun entinen yläasteen luokkasiipi purettiin. Se on voimassa vuoden alusta aina 30.4.2020 asti. Asia pystyttiin hoitamaan nopeasti sakkomenettelyllä, ja poliisi määräsi naiselle 30 päiväsakkoa, josta kertyi maksettavaa 180 euroa. Sitten ihmisiä ajoi paikasta ohi, näki pimeässä liekkejä, ja teki tietysti ilmoituksen hätäkeskukseen. Kotkan, Loviisan ja Elimäen toimipisteiden kohtalo selviää tammikuun aikana. Kirkonkylää koskien kunnanhallitus sai käsiteltäväkseen yhden tarjouksen ja Tammijärveä varten kaksi tarjousta. Mutta se yllätti, että se tuli näin nopeasti, Suomalainen sanoo. – Silloin kun Elvera synnytettiin kolmesta eri yhtiöstä, niin sen osasi jo aistia, että jotain tällaista on tulossa. Tuntihinta on 65 euroa plus varallaolokorvaus marras–huhtikuun välillä 500 euroa kuukaudessa. Siinä tuntihinta on 60 euroa, ja sopimus päättyy 30.4.2018. Yhtiö irtisanoi 26 henkilöä ja vähensi lisäksi seitsemän henkilöä eläköitymisratkaisuilla. Vesikaton uusimisesta aiheutuvat kustannukset esitetään valtuustolle vuoden 2018 lisätalousarviossa. MIKKELISSÄ pääpaikkaa pitävällä, mutta ympäri Suomen operoivalla Elveralla on tukikohtia Eteläja Itä-Savossa, Etelä-Karjalassa sekä Kymenlaaksossa. Kunnanhallitus pyysi tarjouksia vesikaton uusimisesta. Hätäkeskus lähetti paikalle oman riskiarvionsa mukaisesti yksiköitä, ja lopputulemana paikalle kaartoi yksi pelastusyksikkö Joutsasta ja toinen Leivonmäeltä. Kirkonkylälle hyväksyttiin Luhangan Liikenne Eero Aron tarjous. Elveran vähennystarpeen arvioitiin aiemmin olevan 40 henkilöä, mutta vähennystarvetta onnistuttiin yhtiön mukaan pienentämään toimintaa tehostamalla. Yhtiön mukaan taustalla vaikutti palveluntoimittajien erittäin tiukka kilpailutilanne markkinoilla. Janne Airaksinen Kahden yksikön tervaskanto JOKU oli tehnyt tulet tervaskannon kylkeen ihan Poikkitien viereen maanantaina. Kangasniemen ja Juvan toimipisteet yhdistetään Mikkeliin ja Sulkavan toimipiste Savonlinnaan. Myös yhtiön Joutsan tukikohta on säilytettävien listoilla. Tammijärven alueelle kunnanhallitus hyväksyi Pasi Kärnän tarjouksen. Lonkerotölkille tuli hintaa 180 euroa VARTIJA otti maanantaina kiinni vuonna 1991 syntyneen naisen, joka oli näpistänyt Alkosta yhden lonkerotölkin. Näin ollen uusia tarjouksia pyydettiin kirkonkylän ja Tammijärven alueille. Yhtiö on ilmoittanut varautuvansa alkuvuoden huonoon työtilanteeseen antamalla lomautusvaroituksen, joka koskee yhtiön jäljellä olevaa henkilöstöä. Joutsalainen Kimmo Kuitunen kuvasi lähes päivittäin purkutyömaan edistymistä. Nyt toteutetuilla toimenpiteillä yritämme varmistaa mahdollisimman monta työpaikkaa Itäja Kaakkois-Suomessa, yhtiö kertoo tiedotteessaan. Pääluottamusmies Keijo Suomalaisen mukaan henkilöstön vähennys ei tullut varsinaisesti yllätyksenä. Irtisanottujen ja eläkkeelle jäävien joukossa ei ole pääluottamusmies Keijo Suomalaisen mukaan yhtiön joutsalaisia työntekijöitä. Yksittäisen huoneistokohtaisen vuodon vuoksi perhepäivähoito on siirretty väistötiloihin Kylätalolle. – Kyllä se näillä näkymin säilyy, mutta tietysti taas vuoden päästä tilanne voi olla toinen, sanoo Suomalainen. Tölkki saatiin ehjänä takaisin.
Janne Airaksinen Ilmoita ongelmista Tienkäyttäjän linjalle 0200 2100 TEIDEN kunto ja aurausten laatu talviaikaan puhuttaa ihmisiä. Kuormaautollakin sitä saa jyystää pois pitkän aikaa, joskin se on kiistämättä parempi laite tehtävään kuin pikku-Wille. YIT osti Maanrakennus Ari Helminen Oy:ltä väyliltä auratun lumen poistoa konekalustolla. Urakka-alueita on koko maassa noin 80. Siellä viesti kirjataan ylös ja välitetään edelleen urakoitsijalle, joka ryhtyy toimiin Liikenneviraston asettamien laatuvaatimusten mukaisesti. Voiko valvonnan resurssia pitää riittävänä valvottavan alueen laajuuteen tänä päivänä. – Joutsan taajaman valtion teille voisi myös käyttää suolaa, jolla jää kyllä sulaisi. Tosin viranomaiset vetoavat vähäisiin valvontaresursseihinsa. Tieliikennekeskuksen päivystäjä välittää ilmoitukset alueurakoitsijalle, joka päättää tarvittavista toimenpiteistä tielle asetettujen laatuvaatimusten perusteella. Monet ovat olleet sitä mieltä, että kevyt kiinteistönhoitokone soveltuu ainoastaan kevyen liikenteen väylän hoitoon, eikä sillä saa polannetta tarpeeksi irti autoteiltä. Ely-keskus tilaa maanteiden ja niihin liittyvien alueiden ja varusteiden hoidon urakoitsijoilta, jotka valitaan kilpailuttamalla. Puuttuvat postit ja lehdet yritettiin saada jaettua torstaina. Mainittu taho määrittelee urakkaan sisältyvät työt ja hoidon laatutason Liikenneviraston toimintalinjojen ja laatuvaatimusten perusteella. Sillä hoidetaan kaikki auraukset, hiekoitukset ja polanteenpoistot niin autoteiltä kuin kevyen liikenteen väyliltä. Kysymys nro 5: Kun soittaa Tienkäyttäjän linjalle ja antaa kriittistä palautetta jostain seikasta, onko se hyvä tapa saada suunnattua pistokokeita ongelmakohtaan. Ainakin viime torstaina tätä tehtiin Helmisen yrityksen toimesta. PALAUTETTA voi lähettää myös sähköpostilla: liikenteen. – Tiekarhu on kallis ylläpitää, ja sitä tarvitaan niin lyhyitä aikoja vuodessa. Tällä kertaa aiheeksi on noussut Jousitien ja ylipäänsä valtion hoidossa olevat tiealueet Joutsan taajamassa. PAIKALLISLEHTI lähetti aiheesta kysymyksiä ely-keskukselle, johon vastasi kunnossapitovastaava Marja Bäck Itäiseltä hankinta-alueelta. YIT:n vastuulla on se, milloin ja miten usein konetta käytetään mihinkin tehtävään. Sen hoidossa pääurakoitsijana toimii samainen YIT. Tästäkään eivät kaikki pidä, kun ei kaikkien mieliksi voi koskaan tehdä. Työvoimavuokraajana toimii Maanrakennus Ari Helminen Oy, jolta YIT ostaa yhden työntekijän käyttämään tätä kiinteistönhoitokonetta. YIT:N työmaapäällikkö Heikki Parviaisen mielestä Joutsan taajaman talvikunnossapito on sillä tasolla millä pitääkin. Valtion hoidossa taajamassa ovat Jousitie ja Länsitie plus niiden kevyen liikenteen väylät. on aiheuttanut myös paljon polemiikkia. Kaikki halukkaat polanteenpoistajat voivat ilmoittautua minulle. Pääurakoitsijaa valvoo ely-keskuksen aluevastaava, joka myös tarkastaa urakoitsijan tuottaman laadun pistokoeluontoisesti. Samalla YIT osti yritykseltä väyliltä auratun lumen poistoa konekalustolla. – Tilanne tänä päivänä verrattuna TVH:n aikoihin on se, että yhdellä aluevastaavalla on valvottavanaan pääsääntöisesti kaksi alueurakkaa. Nyt tätä asiaa valvoo Keski-Suomen ely-keskus, sillä Joutsa kuuluu Jyväskylän alueurakkaan. Tähän voi laittaa mukaan valokuvia liitteeksi. Joutsalaisilta saadun kritiikin mukaan polanteenpoistoon pitäisi käyttää Tiekarhua, joka on kyllin raskasta kalustoa, että jää antautuu sille hetkessä. Viesti menee tiedoksi myös urakan valvojalle. Kysymys nro 3: Kuka valvoo pääurakoitsijaa. YIT on tilannut tätä työtä kuormaauton alusterällä tehtynä kolme kertaa talven aikana. päivänä YIT:n työmaapäällikkö Parviainen: ”Kaikki polanteenpoistajat voivat ilmoittautua töihin” Joutsan taajaman valtion hoitovastuulla olevien väylien talvihoidon taso puhuttaa Äkkiseltään luulisi, että pieni punainen Wille-kiinteistönhoitokone on ylivoimaisen tehtävän edessä mitä tulee polanteen poistoon autoteiltä. Kaukana ovat ajat, jolloin yhden TVH:n tiemestarin valvonta-alueena oli täälläpäin esimerkiksi seudun kolme kuntaa. Kysymys nro 2: Miten taataan, että palaute menee urakoitsijalle saakka ja johtaa toimenpiteisiin. – Ihmisillä nyt on kaikenlaisia mielipiteitä milloin mistäkin auraamisesta ja polanteen määrästä. Monet ovat YIT-leimalla varustetun punaisen koneen ehkä raitilta huomanneetkin. Polanteenpoisto ei ole pelkästään pikku-Willen varassa. En osaa antaa määrää tai suhdelukua sille, miten paljon tiestötarkastuksia aluevastaavat tekevät muiden tehtäviensä lisäksi. Kun talven lämpötila on pyörinyt pitkälti nollan tuntumassa, ja kun tähän yhdistetään märkä ja sankka lumipyry, vilkasliikenteinen väylä tamppautuu hetkessä. Polanne tarkoittaa pakkautunutta kovaa lumitai jääkerrosta tiessä, ja usein polannekerroksessa on syvät urat vaikeuttamassa autoilijan ajamista. Laadunvalvontakonsultti tekee tarkastuksia talvikaudella likimäärin urakka-alueen tiepituutta vastaavan määrän eli noin 1000 kilometriä/urakka-alue/ talvikausi. maanteiden päällystevauriot (kuopat, reiät), tiellä oleva vesi, tielle kaatunut puu, pölyävä soratie ja liukas tie. Jousitiellä on ollut tänä talvena paksulti polannetta. – Tienkäyttäjän linjalle ja muuta kautta tulleita palautteita käytetään hyödyksi, kun tarkastusreittejä suunnitellaan. Keski-Suomen ely-keskuksen tehtävänä on huolehtia maanteiden kunnosta siten, että toimivat ja turvalliset kuljetukset ovat mahdollisia koko maassa kaikkina vuorokauden aikoina. Jos tuntuu siltä, ettei Joutsan taajaman talvihoito tyydytä, niin hakemus vetämään vain, puuskahtaa Parviainen. Kysymys nro 1: Minne taholle annetaan palautetta, mikäli tienkäyttäjä kokee tien hoitotason liian alhaiseksi. Se on kuitenkin varmaa, että he ovat tien päällä aina kuin se vain on mahdollista. Tässä tapauksessa polannetta on monien mielestä liikaa. Samalla hankittiin polanteen poistoa kuorma-autoon asennetulla alusterällä. Joutsan Seutu 9 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. n Info Tienkäyttäjän linja • Liikenneviraston Tienkäyttäjän linjalle voi ilmoittaa maanteiden kunnosta ja liikenteen ongelmista soittamalla numeroon 0200 2100 (24 h/vuorokaudessa). TAAJAMAN viheralueiden hoito Luhangassa ongelmia teiden kunnosta LUHANGAN alueella on ollut viikko sitten postinjaossa ongelmia teiden huonon kunnon vuoksi. – Maanteiden kunnosta ja liikenteen ongelmista voi ilmoittaa Tienkäyttäjän linjalle numeroon 0200 2100. asiakaspalvelu(at)ely-keskus.fi. Tällä YIT kuitenkin ensisijaisesti homman hoitaa, samoin kuin auraukset ja hiekoitukset. Teiden kunnosta ja aurauksista vastaa urakoitsijana YIT Rakennus infrapalvelut. Yritys on osoittanut Wille-merkkisen kiinteistöhoitokoneen paikkakunnalle käytettäväksi talviaikaiseen taajamateiden kunnossapitoon. Urakat ovat yleensä viisitai seitsemänvuotisia, laajoja palvelusopimuksia tietyllä maantieteellisellä alueella. Edelliset kaksi tilausta kuorma-autolla tehdyistä polanteenpoistoista ajoittuvat aiemmalle jaksolle talvikautta. Kysymys nro 4: Voitko antaa jotain määrää tai suhdelukua, kuinka paljon tarkastuksia tehdään vastuualueellanne. • Ilmoittajilta pyydetään tarkka tieto ongelman sijaintipaikasta ja yhteystiedot. – Tienkäyttäjän linja päivystää 24 h/vrk, myös viikonloppuisin. Urakoitsijana toimii siis valtakunnallinen iso yritys YIT. Postia ja sen mukana Joutsan Seutuja on jäänyt jakamatta ainakin Kiiskiläntiellä, Saviojantiellä, Hauhanpohjantiellä ja Vuorenkyläntiellä Pappisissa. Valvottavaa tiestöpituutta on siis noin 2.000 kilometriä. Koska valvottavat alueet ovat laajoja, elykeskus käyttää apunaan myös ulkopuolista laadunvalvontakonsulttia. Kun kyselimme tarjouksia tästä yrittäjiltä, niin ei tullut tulosta. – Tienhoitourakat ovat laatuvastuu-urakoita, joissa pääurakoitsija organisoi työt, valitsee työmenetelmät, hankkii materiaalit ja koneet sekä vastaa laadusta ja sen raportoinnista tilaajalle [ely-keskukselle]. Kuorma-autolla ja sen alusterällä saa ihan yhtä hyvän lopputuloksen, toteaa Parviainen. Käytännössä paljon jää urakoitsijan luotettavuuden ja kansalaisten yhteydenottojen varaan. Janne Airaksinen VALTION omistamien teiden kuntoa valvotaan. Laadunvalvontakonsultti tarkastaa tiestön kuntoa niin ikään pistokoeluontoisesti, tarkastusten painottuessa lähinnä virka-ajan ulkopuoliseen aikaan sekä viikonloppuihin. Tarkastukset painottuvat alkuja sydäntalveen sekä ongelmallisiin ajanjaksoihin. Torstain kerta oli kolmas, kun tätä työtä teetettiin tällä tavoin. • Tienkäyttäjän linjalle kuuluvia ilmoituksia ovat esim. Janne Airaksinen
Suurimpana velkojana on Finnvera 50.000 eurolla. klo 16.00 Hyvinvointituvalla. Su 14.1. klo 18.00 Rukouskokous, Hyppönen. Aiemmin olemme kutsuneet kaikkia 70v, 75v, 80v ja 85v täyttäviä kerran vuodessa yhteiseen suureen juhlaan. Mukana Mirja Pummila ProAgriasta. Lämmin kiitos kaikille! Syntymäpäiväkäytäntö muuttuu Joutsan seurakunnan onnittelukäyntikäytäntö muuttuu. su Rundalen linna, retken kesto noin 6 tuntia. klo 14.00 Sanaa julistaa George Hedman, Musiikkiylistys Harry ja Ruth Maria Hedman Rukouspalvelu ja kahvitarjoilu! Järj. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan Martat Aloitamme kevään 2018 Martta-illat ti 16.1. klo 10-12. Su 14.1. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. klo 19 Jumala Voi -ilta, Lasse Kangassalo. Ti 16.1. Lapset Perhekerho 11.1. Jatkossa, ehkä noin parin viikon sisällä lumitilanteesta riippuen, Iitinmäestä tehdään noin neljän kilometrin latu kohti tuulivoimapuistoa. klo 18:00 Gideonien vierailu. Lisämaksusta: Retkipaketti: 50 e / henkilö sis. Pyynnöt vierailutoiveesta tulee ilmoittaa kirkkoherranvirastoon, puh. Klo 12 Vainottujen kristittyjen tukeminen (Tapio Kyyhky) helluntaisrk:ssa. Kaikki tervetuloa! Hengellinen tilaisuus Leivonmäen urheilutalolla Etu-Ikolantie 10 la 13.1. Muut Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto poikkeuksellisesti suljettu ke 10.1. alv. Muulloin yhteydenotot p.050 385 5426 Karvinen. Lisäksi Nikkilä edustaa Keski-Suomen kyliä Maakunnan kulttuuriympäristöryhmässä (Keski-Suomen MAKU-ryhmä). Tässä tilanteessa, missä nyt ollaan ja mitä ei vielä edes tiedetä, on uskomatonta jääräpäisyyttä viedä muutamien ”paikallisten asiantuntijoiden” ajamia hankkeita jääräpäisesti eteenpäin. Retkillä suomenkielinen opas! Retket yksitellen tilattuna: Riika+Jurmala = 20 e, Rundalen linna = 32 e. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 11.1. Pesänhoitajaksi on määrätty asianajaja Ari Kuukka Asianajotoimisto Kuukka & Tiainen Oy:stä. klo 18:00 Rukousilta. la Riika+Jurmala, retken kesto noin 6 tuntia, 29.7. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 4.2. Myös Tammijärven noin 1,3 kilometrin mittainen perinteisen ja vapaan tyylin valolatu on valmiina. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. Relawuo Oy rekisteröitiin kaupparekisteriin 17.10.2016. Klo 10 messu Joutsan kirkossa, vierailijana pastori Tapio Kyyhky, Open Doors Finlandista. 2 x lounas ja 2 x illallinen ( pe,la,su,ma ). Ti 16.1. Diakonia Päivystys srk-kodilla 10.1. Matkan hinta 365 e / henkilö, edellyttää 30 lähtijää. Pyynnöstä seurakunnan papit ja diakonit vierailevat myös henkilökohtaisissa juhlissa syntymäpäiväänsä viettävän kotona oikeana syntymäpäivänä. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen Tarjous: Longlife-öljy 4 L + suodatin + tarkastus 99 € Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Tammijärvellä pääsee hiihtämään TAMMIJÄRVEN ja Iitinmäen välinen kymmenen kilometriä suuntaansa oleva perinteisen latu on hiihdettävässä kunnossa. n Puheenvuoro. klo 11 Ehtoollisjuhla. Joutsan kunnalla on kuten monella muullakin kunnalla jatkuva asukasluvun aleneminen ja verotulojen pieneneminen. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Hyppönen. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. 040 774 0044 tai joutsa. Kyytiä tarvitsevat yhteys Nina Siitariin 040 508 7023. klo 13. Diakonia Päivystys srk-talolla (Kuusirinne 2) 10.1. Vielä kerran ”jäitä hattuun”! Rauno Ahola yli 30 vuotta päättäjänä n Valmistuneita JOUTSALAINEN Joonas Saari on valmistunut filosofian maisteriksi Jyväskylän yliopiston matemaattis-luonnontieteellisestä tiedekunnasta pääaineenaan fysiikka. Janne Airaksinen Jalat maahan päättäjät SEURATESSANI kunnan päättäjien toimintaa jo pitemmän aikaa hyvinkin tarkkaan, totesin useiden kohdalla pelkästään ”sulkien hattuun” keräämisellä kuntalaisten verovaroilla ja velanotolla. ja 17.1. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo_heino@hotmail.com Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Eläkeliiton jäsenmatka! Hotellimatka Riikaan, 3 yötä Riiassa pe-ma 27.730.7.2018. Tervetuloa! Joutsan Työväenyhdistys Joutsan Työväenyhdistys ry kutsuu yhdistyksen jäsenet ja taloremontin talkoolaiset puolisoineen talkoojuhlaan työväentalolle lauantaina 13.1.2018 klo 18. 14.1. To 11.1. klo 9-11. www.joutsanseurakunta.fi Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Kokous rukoushuoneella su 14.1. Su 14.1. Tervetuloa! Joutsan maaja kotitalousnaiset Alustava jäseneksi liittymiskokous ProAgria Keski-Suomen maaja kotitalousnaisten jäseneksi Huttulassa ti 23.1.2018 klo 10.00. klo 10. srk@evl.fi. Musiikki Leivonmäen kirkkokuoron harjoitus 10.1. klo 10 Nuto ja Rämö. Relawuo Oy asetettiin velallisen konkurssiin RAVINTOLA Kaskea ja Bar Roihua Joutsassa pitänyt Relawuo Oy on asetettu velallisen konkurssiin. Ohjaaja Orvikki Järvinen 050 385 5431. Toivotamme lämpimästi tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet toimintaan mukaan! Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. Vuoden 2018 alusta kaikki edellä mainitut syntymäpäiväsankarit saavat syntymäpäiväkortin ja kutsun yhteiseen juhlaan syksyllä. Nyt pitää ottaa lusikka oikein käteen ja keskustella asioista perusteellisesti ennen päätösten tekoa. Ekumeeninen päivä Joutsan seutukunnan ekumeeninen päivä 21.1. klo 09.3011.30 srk-kodissa. Tiedustelut ja ennakkoilmoittautumiset: Sirkka 0445415467 Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 10.1. 90v täyttävien ja siitä joka vuosi yli 90v täyttävien syntymäpäivänä olemme käyneet henkilökohtaisissa juhlissa. Diakonia Hyvän olon piiri Eino ja Maija Holapalla (Sysmäntie 101) 16.1. Erisuuruisia velkoja yhtiöllä on noin 84.000 euroa. ja 17.1. klo 18 srk-talolla. klo 11:00 Jumalanpalvelus, Ulla ja David Dahlen. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Laulaa ja soittaa Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Väki vähenee ja tarpeet kasvaa määrätyillä sektoreilla, mutta jostain syystä jo hyvin toimivia laitoksia jätetään oman onnensa nojaan, luottamalla paikkakunnalle tulleisiin tulokkaisiin. Kirpputori auki Ti 13-17, To 10-14 ja La 9-13. Nyt olen huomannut myös kiinteistöjen pikaiset päätökset niiden käytöstä. Nämä lehtikirjoittelut ovat väärä tapa tuoda esiin omien päätösten tuloksia, ne pitää tuoda esille asioiden käsittelyssä ja hakea yhteistä näkemystä puolueista riippumatta. Lämpimästi tervetuloa! YHTEISET Kauneimmat joululaulut Suomen lähetysseuran joulukeräys syrjäytymisvaarassa olevien nuorten hyväksi tuottivat 1863,93 €. Tule samalla tapaamaan kunnallisia luottamushenkilöitämme. Joutsan Seutu 10 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Armo-Uutinen ry Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla 18.1. Meillä kenelläkään ei ole varmuutta mitä soteja maakuntauudistus tuo tullessaan. Vuoden 2018 alusta käymme vain pyynnöstä yksittäisten seurakuntalaisten luona. klo 13. ja 8.5. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. klo 18 Rukousilta. Näin infosi Jukka Heinonen paikallislehden toimitusta. Hän tekee alueelle latuja Luhangan kunnan toimeksiannosta. molemmat retket: 28.7. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Aino Kaija Annikki Solatie 74 v. Matkan hintaan sisältyy: Bussikuljetukset Joutsa-Riika-Joutsa, laivamatkat menopaluu kansipaikoin, kolme yötä hotellissa kahden hengen huoneessa Hotelli Tallink Riga ****, aamiaiset hotellissa, sis. alv. klo 12.00, puhuu Osmo Paananen. Seuraavat marttaillat; 13.2., 13.3., 10.4. Janne Airaksinen n Kokousuutisia JOUTSALAINEN Lea-Elina Nikkilä on valittu vuosiksi 2018–19 Keski-Suomen kylät ry:n hallitukseen. Ruoka ja kahvit 5 € LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu 14.1. klo 13 Nuto ja Rämö. Konkurssihakemus tuli vireille 5.12.2017 ja Keski-Suomen käräjäoikeus teki asiasta päätöksen 8.12. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh
Alkuaikoina hän kuvasi Viherillä ja Joutopäivillä, mutta sittemmin Joutsan kuvaus on jäänyt, sillä Korkee ei ole löytänyt paikkakunnalta mieleisiään kohteita. Eteläisimmät ovat olleet Kotkassa ja Virolahdella, kertoo kuvaaja. Kotijoukkueen puolella alkoi naama mennä vähän mykkyrälle, ja peli meni väkisin yrittämiseksi. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Appivanhempien eläessä Eero Korkee vieraili Joutsassa useammin, mutta nykyisin hän käy Joutsassa omien sanojensa mukaan ”miltei vuosittain”. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Mieluisinta kuvausaikaa hänelle ovat kevät ja syksy. Ilmestyy keskiviikkoisin. Pari tolppaa sai JoSePa aikaiseksi, ja tauko alkoi totisisissa tunnelmissa. alv. JOSEPA siirtyi yksin Futsal-Ykkösen kärkeen kukistettuaan lauantaina kotonaan sarjassa viimeisenä olevan FC Seinäjoen maalein 7–4 (4–3). esiintyvistä virheistä. Minuutti edellisestä ja FC sai taas paikan ja maalivahdin riparista tuli toinen kavennus, tilanne 4–3. Tarkko Savela ja ennen kaikkea Jarkko Kosunen pohjapelaajina ottivat pelin haltuun, ja JoSePa jauhoi kärsivällisesti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. ISSN 0782-6001. Korkee kertoo kuvanneensa aktiivisesti 1980-luvulta lähtien, mutta innostuneensa luontokuvaamisesta varsinaisesti vasta muutettuaan Ilomantsiin 1990-luvun alkupuolella. FC Seinäjoki sai vapaapotkun hetkeä myöhemmin ja kavensi jälleen. Näin on toiveissa. Jarkko täydensi iltansa tekemällä vielä kolmannen tyhjiin FC:n hakiessa kavennusta ilman maalivahtia. – Joutsa on jäänyt ikävä kyllä vähän niin kuin paitsioon. Kavennuksen jälkeen alkoi tuijottelu, eli molemmat odottivat että mitähän seuraavaksi tapahtuu. JoSePan loppuohjelma on vaikeampi kuin Tervareitten, joten pisteerosta huolimatta kaikki on vielä nousijoitten suhteen auki. – Reissu varmasti suuntautuu pohjoiseen, jonnekin päin Lap. Pohjoisen luonto ja merimaisemat ovat vieneet sitä kuvausta. – Eläinkuvia minulla ei ole näyttelykuvina vielä yhtään. Korkee kuvaa pääasiassa Eteläisessä Kymenlaaksossa sijaitsevalla kuvauskojulla, jossa hän käy kesäaikaan miltei päivittäin ja talvellakin vähintään 2-4 kertaa viikossa. Minne tarkalleen ottaen ja milloin, sitä hän ei ole vielä päättänyt. pia tai Pohjois-Norjaa. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. JOUTSASSA esillä olevan näyttelyn kuvat ovat nimenomaan luontokuvia. JoSePa selvitti kaksi asenteellista miinaa joulun kahta puolen sarjan pohjalla olevia vastaan, helppoja pelejähän ei Ykkösessä ole. 13 minuutin kohdalla JoSePan pohjapelaajan jalka nousi hyökkääjän nenään, ja FC kavensi tilanteeksi 4–2. JoSePa jatkaa kärjessä Kuvassa on ottelun paras pelaaja Jarkko Kosunen, taustalla Niko Rantanen. Joutsan Seutu 11 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. 1,87 €/pmm Muualla 4-v. – Eli se vihreys, kun lehti tulee ja sitten taas se ruska, kun alkaa lehtivihreä mennä runkoa pitkin alaspäin, sanoo muun muassa Inarissa Kakslauttasella ruskaa ja kuukkeleita kuvannut Korkee. Petri Hentinen Pohjoisen luonnon ja merimaisemien kuvaaminen kiehtovat Eero Korkeeta Joutsassa tammikuun ajan esillä oleviin luontokuviinsa Eero Korkee on ikuistanut maisemia ja yksittäisiä kohteita ympäri Kymenlaaksoa ja pohjoista Suomea. tilaus 71,20 €/vsk EU-maat (kesto) 117,30 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 163,10 €/vsk (alv. alv. Alkava kevät on vilkasta kojukuvausaikaa, mutta kojun lisäksi Korkee aikoo tänäkin vuonna suunnata pidemmälle kuvausreissulle. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 1,61 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen: (sis. Se on semmoinen työsarka, mitä olen nyt työstänyt mielessäni viime keväästä lähtien, sanoo kuvaaja. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Kuva Tanja Hentinen. 24 %) 1.1.2018 alkaen: Etusivulla mv 1,38 €/pmm Muualla mv 1,10 €/pmm Etusivulla 4-v. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. 35 minuutin kohdalla Kosunen vei taas JoSePan kahden maalin johtoon hienolla yksilösuorituksella. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Ensimmäisen näyttelynsä hän piti vuonna 2010 ja sen jälkeen näyttelyjä on ehtinyt kertyä runsaat 20 ympäri Suomen. Esimerkiksi viime kesänä hän kuvasi Hailuodossa, Kaamasessa, Utsjoella ja Tana Bron kylässä Pohjois-Norjassa. TAUOLLA JoSePan pukukopissa pidettiin sen verran ääntä, että FC ei toisella jaksolla juuri vaaranpaikkoja saanut aikaiseksi. Vähintään yhtä kärsivällisesti pohjanmaalaiset puolustivat. Kuvauspaikkoina voikkaalaista kiinnostavat nimenomaan sellaiset paikat, joissa ei ole mitään, siis esimerkiksi merkittyjä ulkoilureittejä. 10%) Kestotilaus 64,00 €/vsk Määräaik. Tarja Kuikka – Pyrin järjestämään Lapin reissut sillä lailla, että samaan aikaan, kun on mahdollisuus lähteä kuvaamaan, niin samaan aikaan sovin sinne näyttelyn. Seinäjoki otti aikalisän ja kavensi heti sen jälkeen. Kuviin on ikuistettu maisemia ja yksittäisiä kohteita luonnosta ympäri Kymenlaaksoa ja Pohjois-Suomea, muun muassa Voikkaalla, Inarissa, Vuotsossa sekä Posiolla. Vastus siis vaan kovenee tästä eteenpäin, ensi lauantaina on vastassa vieraspelissä kolmantena oleva TPK Turusta. Mutta saattaa olla, että jää vähän etelämmäksikin, pohtii reissuistaan ja luontokuvaamisesta muun muassa Pogostan Sanomiin ja Karjalaiseen aiemmin kirjoittanut Korkee. Oulun Tervarit on nyt toisena pelattuaan tasan AS Moonin kanssa, kaksi pistettä jäljessä ja ottelun enemmän pelanneena. JOUTSAN pääkirjaston näyttelytilassa on tammikuun ajan esillä voikkaalaisen luontokuvaaja Eero Korkeen valokuvia. JoSePa aloitti pelin kuten sarjakärjen kuuluukin, Olli Malin ja Otto Piili tekivät maalin mieheen jo ensimmäisellä minuutilla, ja viiden minuutin pelin jälkeen Malinin toinen ja Olli Piilin maali vei JoSePan jo 4–0 johtoon. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Lisäksi hän tekee yleensä puolestatoista viikosta kolmeen viikkoon kestäviä, pohjoiseen suuntautuvia kuvausreissuja. ILMOITUSHINNAT (sis. 29 minuutilla Jarkko Kosunen löysi ruuhkan takaa alanurkan ja kotijoukkue johti taas kahdella maalilla. Eläimiä niissä ei näy, vaikka niitäkin – erityisesti lintuja – Eero Korkee on kuvannut paljon. – Pohjoisimmat näyttelyt ovat olleet Kilpisjärvellä, Inarissa, Sevettijärvellä, Kaamasessa ja Enontekiön Hetassa. Miehen linkki Joutsaan ovat jo edesmenneet appivanhemmat, joilla oli aikanaan paikkakunnalla kesämökki
kierros 31.1. Kotiäänestykseen tulee ilmoittautua keskusvaalilautakunnalle kirjallisesti, osoite PL 20, 19651 Joutsa, tai puhelimitse puh. 050-4580532 Ostetaan Kokouksia Rautakauppala Oy:n YHTIÖKOKOUS pidetään ravintola Huttulassa torstaina 25.1.2018 klo 18:00. Sunnuntaina ei ole äänestystä. Kotiäänestys Ennakkoäänestys kotona tapahtuu ennakkoäänestysaikana arkipäivinä klo 9 – 19. 0400 454 044 viimeistään 16.1.2018 ennen klo 16. Äänestäjän henkilöllisyyden toteaminen Ennakkoäänestykseen ja varsinaisen vaalipäivän äänestykseen osallistuja on velvollinen esittämään vaalitoimitsijalle selvityksen henkilöllisyydestään. Lisätietoja vaalijärjestelyistä antaa: keskusvaalilautakunnan sihteeri Kristiina Salminen p. Joutsan Seutu 12 – N:o 2 – 2018 Keskiviikkona, tammikuun 10. Haku koulutukseen päättyy 31.1.2018. Annetaan vuokralle PRESIDENTINVAALI 2018 Joutsan kunnan keskusvaalilautakunta ilmoittaa, että tasavallan presidentin vaali (presidentinvaali) toimitetaan 28.1.2018 ja mahdollinen toinen vaali toimitetaan 11.2.2018. ym. Äänestysalueet ja niiden äänestyspaikat ovat seuraavat: Kirkonkylä äänestysalue I (Hakulintie 2) Tammijärvi äänestysalue II (Luhangan koulu, Tammijärventie 316) Äänestäjä on velvollinen esittämään vaalilautakunnalle selvityksen henkilöllisyydestään. Leivonmäen äänestysalueella Kurkiauran koululla, osoite Leivonmäentie 6, Leivonmäki Äänestyshuoneistot avataan äänestyspäivänä klo 9 ja suljetaan klo 20. Käteismaksu. IRTAIMISTO MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA, esim. Äänestysajat ovat seuraavat: Vaalin 1. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Aukioloajat: Ma-to 15.00–17.00 Pe 9.00–15.00 ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi. SOITA 041-5012926 tai 044-5739330. Tehtäviin koulutetaan yhteistyössä Etelä-Savon TE-toimiston ja Teak Teknologiakeskus Oy:n kanssa järjestettävällä 3 kk:n rekrykoulutuksella. Mikäli äänestäjä ilmoittautuu 1. takit -50% SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Citykäytävä Haemme vaativista tuotantotehtävistä kiinnostuneita TYÖNTEKIJÖITÄ puuovien valmistukseen sekä aihiotuotantoon. vaalia koskien viimeistään tiistaina 16.1.2018 klo 16 mennessä ja mahdollista 2. Ennakkoäänestyksestä laitoksissa ilmoitetaan laitoskohtaisesti erikseen. Hakijoilta toivotaan työintoa ja mahdollisuutta sitoutua pitkäaikaiseen työsuhteeseen. Mikäli em. Vaalitoimitus alkaa vaalipäivinä kello 9.00 ja jatkuu yhtäjaksoisesti kello 20.00 asti. Ennakkoäänestäjän on esitettävä selvitys henkilöllisyydestään. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjouksen. Opiskelu henkilökohtaistetaan kiinnostuksesi ja taitosi mukaan sopivaan työtehtävään, kuten aihioiden valmistus, profiilihöyläys, cnc-työstö, pintakäsittely, kokoonpano ja pakkaus. Leivonmäen kirjastolla, os. 040 3479215. Toimitettavassa presidentinvaalissa äänestys Joutsan kunnassa tapahtuu Joutsan äänestysalueella Joutsan kunnanvirastolla, osoite Länsitie 5, Joutsa. – 6.2.2018 klo 9-15 Laitosäänestys toimitetaan palvelukeskus Tuuliharjussa (Hakulintie 3, Luhanka) jonain ennakkoäänestysajanjaksoon sattuvana päivänä vaalitoimikunnan määräämänä aikana. – 2.2.2018 klo 9-15 5.2. Puh. päivänä Vuokrataan asunto Joutsan keskustasta, vapaa heti. Martti Viinikainen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 10.1.2018 Ilmoitustaulun hoitaja LUHANGAN KUNTA KUULUTUS MOTOCAT OY Lopettaa korjaamotoiminnan 1.2.2018 Kangasniementie 123, Joutsa. LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Joutsassa 10.1.2018 Hallitus ALE Last. Lisätiedot mol.fi Paikkoja avoinna Virepuu Oy on vuonna 2007 perustettu ulko-ovia ja sormijatkettuja ovija ikkuna-aihioita valmistava yritys Kangasniemellä. raskaan kaluston rengaskone, renkaanpaistovälineet, hydrauliikka ym. Kotiäänestyksen toimittamisesta ja ajankohdasta ilmoitetaan äänestäjälle etukäteen. Tervetuloa kasvavaan joukkoomme! Tehtaalla järjestetään Info-tilaisuus 18.01.18 klo 12 aiheesta. – 23.1.2018 klo 9-15 Vaalin mahdollinen 2. 040 3479215) 1. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. vaalia koskien viimeistään tiistaina 30.1.2018 klo 16 mennessä. Kotiäänestykseen oikeutetun omaishoitaja voi äänestää kotiäänestyksen yhteydessä, jos hän asuu samassa taloudessa kuin hoidettavansa. Leivonmäentie 6, Leivonmäki on ennakkoäänestys to 18.1.2018 klo 13 – 19 ja pe 19.1.2018 klo 10 – 16 sekä to 1.2.2018 klo 13 – 19 ja pe 2.2.2018 klo 10 – 16. Ennakkoäänestyspaikka on avoinna arkisin klo 9 – 18 ja lauantaina klo 10 – 14. Joutsassa, 10.1.2018 JOUTSAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA KIITOS Parhaimmat kiitokseni kaikille teille, jotka muistitte minua täyttäessäni 90 vuotta. 0400 308 969 K-P Rundqvist Etsitään vaatimatonta/ purkukuntoista MÖKKIÄ tai ok-taloa vapaa-ajan käyttöön. henkilö voi mennä äänestystai ennakkoäänestyspaikalle omin neuvoin tai muitten kuljettamana tai muuten avustamana, hän ei kuulu kotiäänestykseen oikeutettujen piiriin. Äänioikeutettuja vaalissa ovat kaikki Suomen kansalaiset, jotka viimeistään ensimmäisen vaalin vaalipäivänä (28.1.2018) täyttävät 18 vuotta. kierros 17.1. Äänestäjä voi todistaa henkilöllisyytensä voimassa olevalla poliisin antamalla henkilökortilla, passilla, kuvallisella Kela-kortilla tai ajokortilla. hatut -50% Mies. Länsitie 5, Joutsa. Ennakkoäänestys Vaalien ennakkoäänestys järjestetään Luhangan kunnan valtuustosalissa (Hakulintie 2, puh. 040 3479 215). Laitosäänestys on tarkoitettu hoitoja muissa laitoksissa hoidettavana oleville tai muuten laitokseen otetuille henkilöille. Kotiäänestys on mahdollista henkilölle, jonka kyky vamman tai muun sairauden vuoksi on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse ilman kohtuuttomia vaikeuksia äänestyspaikalle. Ennakkoäänestys Ennakkoäänestys toimitetaan 17.-23.1.2018 ja mahdollisella toisella kierroksella 31.1.-6.2.2018 Ennakkoäänestyspaikat Joutsan kunnanvirasto os. Luhanka 10.1.2018 Luhangan kunnan keskusvaalilautakunta LUHANGAN KUNTA KUULUTUS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: torstai 18.1.2018 klo 17.00 Paikka: kunnanvaltuuston kokoushuone Luhangassa 10.1.2018 merk. vaaliin määräajassa, hänen ei tarvitse erikseen ilmoittautua toisen vaalin kotiäänestykseen. – 19.1.2018 klo 9-15 22.1. Ilmoitus halukkuudesta kotiäänestykseen on tehtävä keskusvaalilautakunnalle kirjallisesti (Hakulintie 2, 19950 Luhanka) tai puhelimitse (p. Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää kotonaan siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikunnakseen. P. Eino Tuomaala Kiitos Vuoden 2018 presidentinvaali Luhangan kunnassa Luhangan kunnassa toimitetaan Tasavallan presidentin 1. vaali 28.1.2018 ja mahdollinen toinen vaali 11.2.2018