Joutsan Seutu 10.11.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- Hyvää isänpäivää K-supermarketista Katso herkulliset lihareseptit www.k-supermarket.fi. Isänpäivänä su 14.11. päivänä N:o 45 2010 Irtonumero 1 KOTOSÄHKÖSSÄ YLÄ- JA ALAKERRASSA ERIKOISTARJOUSERÄ LG 26" 410,- FULL HD PALJON TARJOUKSIA HUTTULASTA Uusi puh. K-supermarketit ovat kiinni. HK viljapossun HerKKupaisti n. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 10. 1,2 kg 3 Kanzi 95 kg -29 % Kariniemen kananpojan n. 700 g-1 kg Ilman korttia 5,59 kg minuuttipiHvit ja marinoidut sisäfileet Ilman korttia 10,95 kg 8 15 95 kg Atria takuumurea palana Suomi -18 % 90 kg naudan ulKofilee rajoitus: 2 fileetä/talous Valio miniluumutomaatit Espanja, 250 g (3,96 kg) omenat Hollanti Reilun kaupan yksittäinpakattu ruusu Ecuador 0 69 1 90 3 99 rs kg kpl Kotivara venäläinen meetvursti myös kevyt, pippuri ja valkosipuli 170 g (11,71 kg) Atria naudan paistiJauHeliHa 400 g (7,38 kg) Ruokamestarin meetvurstipastasalaatti HerkkuPakari Katso isänpäiväkakun resepti K-ruokapirkasta tai www.k-supermarket.fi Vadelmasacher irisH Coffee KaKKu isälle 8-10 hlö, 700 g (14,14 kg) 1 95 2 90 12 90 9 99 pkt rs kg kpl oltermanni 800 g1 kg (6,24-4,99 kg) Ilman korttia 6,59 kpl (8,24-6,59 kg) HK 500-580 g (3,00-2,59 kg) rajoitus: 1 erä/talous sininen lenKKi Ilman korttia ja yksittäin 2,49 pkt (4,98-4,29 kg) Fazer puiKulat 450-550 g (2,87-2,35 kg) Ilman korttia 1,45 ps (3,22-2,64 kg) Valio ruoKaKerma 5%, 15% ja luomu 15% 2 dl (3,75 l) Ilman korttia ja yksittäin 0,87-1,21 tlk (4,35-6,05 l) 4 00 3 29 1 50 1 99 kpl -24 % 2 ps pkt -39 % ps -11 % pkt 2 tlk -13-38 % Hinnat voimassa to-la 11.-13.11.
0400-741 771 Tavatt. 040 - 541 24 02 Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 03-884 050. P. mukainen rikosrekisteriote ennen valinnan vahvistamista. 17.10.2010 Joutsa tk Aika on elää, aika on tehdä työtä ja uurastaa. Hakemukset kelpoisuutta osoittavine todistusjäljennöksineen tulee toimittaa osoitteella: Joutsan sivistyslautakunta, Länsitie 7, 19650 Joutsa. www.joutsan.com Yhdystie 1, 2. Tehtävään valitun on toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä esitettävä rikosrekisterilain 6 §:n 2. Pappisen Kyläyhdistys ry. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. päivänä Onni Mönkölä s. klo 10.30 saakka Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. 040-831 6250 Kodinapu Eila Paappanen www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 040-8217 176. klo 19.00 -K11/9- 1 h 43 min 6,- Seppo p. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, ASIANAJOTOIMISTO. KLO 16 KYSY 2-VAIHETTA Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa 040-7068224 Ilmoita Joutsan Seudussa Pappisen Kyläyhdistys täyttää 30 vuotta! Tervetuloa kaikki pappislaiset, ystävät ja tuttavat Pappistalolle lauantaina 20.11.2010 klo 18.30 muistelemaan menneitä, nauttimaan täytekakkukahveista ja viettämään hauskaa ohjelmallista iltaa, joka päättyy harmonikan säestämään tanssiin. Mahdolliset muistamiset Kyläyhdistyksen tilille 421311-24448. KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa sunnuntaisin klo 18 Tervetuloa! JouSUa KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa. Katri Niiniaho p. sop. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. TERVETULOA! Jousitie 35 Puh. 044-388 3009 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Joutsan sivistyslautakunta julistaa haettavaksi vakituisen Tuula Salonen p. 29.01.1929 Luhanka k. 040 510 1972 HM-Fysio Fysioterapeutti Heli Martinmäki JOUTSAN KUNTA P. 0400 671 842 Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. 10.11.2010 Kehittämisyksikkö ma-pe la ja ilt. varm. TERVETULOA! Joutsan NS, JoSePa Hierontapalvelu Rennoksi Hierontaa myös asiakkaan luona! Järj. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi PITOPALVELUA · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. mom. klo 19.00 Ke 17.11. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 2 N:o 45 2010 Rakkaamme Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 10. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Ilmoittautumiset 20.11. 045-3267529 Ellin kahvila · · · · Aamiainen Lounas Leivonnaisia Sauna, kokoustilat AUTOKOULUSI ALKAA 15.11. Kaavamuutokset koskevat myös tilaa Kuusisto RN:o 1:106 Mieskonmäen kylässä. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. Kelpoisuusvaatimuksena on vähintään perhepäivähoitajan ammattitutkinto. mennessä. Aika on hiljetä odottaa ja viimein väsyneenä nukahtaa. Lisätietoja saa päivähoidon johtaja Ritva Lahtiselta puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400-896804 KUULUTUS Joutsan rantaosayleiskaavan osittaiset muutokset Lisäys viime viikon lehdessä olleeseen kuulutukseen. Takaisin Tuurista lähdetään klo 16. 0400 988 452 RYHMÄPERHEPÄIVÄHOITAJAN TOIMEN 24.11.2010 mennessä. Joutsassa, 8.11.2010 Sivistyslautakunta Jalka- ja turvehoidot Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. Hartola Kulkurista 7.20, Joutsa Huttula 7.50. klo 16.00 Su 14.11. Matkalta pääsee mukaan. 27.11.2010 La 13.11. pikkujoulukauteen! Muista myös joululahjakortit. Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 040 702 1306 Hieronta-Huolto-Hoivatyö 040-768 7101 MOLLAMAIJA · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Ikävöiden Mirjam Kari Riitta ja Emilia Aliisa ja Jaakko sisar perheineen sukulaiset, tuttavat Siunaus toimitettu 6.11.2010 Lämmin kiitos osanotosta. Lähde JouLuostoksiLLe tuuriin Matkan hinta 20 e. muk. Kosmetologipalvelut UUTUUS! Ripsienpidennykset mm. 040 - 541 24 02 p
ENNAKOIVA AJO, RAVINTOLA HUTTULA, JOUTSA AMMATTIPÄTEVYYSKOULUTUS J. klo 10-15 Rutalahti, Koskikaran koulu ASKARTELUA JOULUN TEEMOIHIN la 20.11. 040 5065649 Eero Peltoniemi Pannuvuorenkuja 8, Joutsa Tiedustelut ja varaukset 040-7068224 Tervetuloa! 040-5444319, 0409658202 Pertunmaantie 912, 19650 Joutsa anu@designpylsy.com www.designpylsy.com KuMos VALOKOPIOT alk. 9 PERHEMUSKARISSA (0-6 v) Leivonmäellä on muutama paikka vapaa. 40 tkm -05 Opel Astra 1.8 -05 VW Golf TDi -07 Honda Civic 1.6 Sedan -05 Skoda Octavia farm -02 VW Golf farm -95 Renault Lag. 0,40 /kpl Isänpäiväksi kahvia ja konjakkia kukkasin! Ruusu nimeltään kahvitauko ja flamingonkukka nimeltään konjakki sekä muita kauniita kimppuja ja ruukkukasveja ISÄLLE! Havuseppeleitä oveen tai haudalle! TERVETULOA PALVELEVAAN KUKKAKAUPPAAN! Joulu on jo ovella avoinna pe 12.11 klo 14-20, la 13.11. PIHLAJAMÄKI OY puh. 040 865 3117 Design Pylsy Joulun odotusta -valoa kaamokseen! Design Pylsyn ateljeessa vietetään tunnelmallista sinistä hämärää 13.11.-10 klo 10-16 ja valmistaudutaan isänpäivään sekä alkavaan joulun odotukseen! Lahjaideoita, kauniita paketteja, glögiä ja piparkakkuja! Askarrellaan yhdessä paperihimmeliä ja steariinikäpyjä. Ellin kahvila aamiaisella ja lounaalla lammasta joka päivä * 18.11. klo 10-16.30 JOULUASKARTELU su 21.11. Viola Fredin esittelee Röykkälän lammastuotteita klo 11-17 * Tilaa ajoissa joululaatikot ja -leivonnaiset * Lounas mape klo 11-15, ruokaa myös mukaan. Passikuvat Joutsassa Varaa aika p. 0407196276 jari.pihlajamaki@aquaconsulting.fi PUULAN SEUTUOPISTO TILKKUJA OMAKSI ILOKSI Mieskonmäki, la 13.11. 2.0 comf. ja 28.11. 1 tkm Toyota Hiace 4x4 aj. 3 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, marraskuun 10. 040 358 0011, https://www.opistopalvelut.fi/puula Kutsumme kaikki maanvuokraajat, paikkakunnalla asuvat, seuramme jäsenet sekä naapuriseurojen edustajat perheineen Hirvipeijaisiin Sulontalolle la 20.11.2010 klo 18.30 Mieskonmäen Metsästäjät ry Tervetuloa! HARTOLAN AUTO KY Puh. -06 Citroen Jumper 2.0 HDi -06 Audi Avant A4 DTI -01 Grundig, Philips TV ja Luxor TV 33.000 12.500 32.500 23.000 12.500 16.900 8.800 6.900 1.500 10.800 10.500 7.400 Erja Raittinen Oy Väisäläntie 17, Joutsa Puutarhan Kukkakammari Oy Länsitie 8, puh 014 882 447 Avoinna mape 9 17, la 9 14 DATA-FLORA välityspalvelut Kuorma- ja linja-autonkuljettajat 17.11. varustettu -09 aj. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +1 Leivonmäki -0 Leivonmäki Lauantaina +3 Leivonmäki Sunnuntaina +3 Leivonmäki Maanantaina +2 Leivonmäki Tiistaina +1 Leivonmäki Keskiviikkona +2 Leivonmäki +1 Luhanka Joutsa +1 Luhanka Joutsa +3 Luhanka Joutsa +3 Luhanka Joutsa +2 Luhanka Joutsa +1 Luhanka Joutsa +2 Luhanka Joutsa +2 -0 +4 +3 +2 +2 +3 +1 +1 +4 +4 +2 +1 +3 KuiTunen Tauno Taiturikappaleista elokuvasäveliin Isänpäiväksi! Tarjoukset to-la 11. Vapaa pääsy, tervetuloa! Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Joutsan Seutu Myös Facebookissa! Joutsan Seutu PaIkallIslehtI. klo 10-16 Leivonmäki, Postinrivitalo as. klo 10-16 Pappinen, Pappistalo KEHRUUKURSSI la-su 13.-14.11. ja 27.11. Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. pantit 159 SEO 24 h KUiTUnEn TEUVO 21 Avointa, ihmisläheistä, tasa-arvoista seurakunta-asioiden hoitoa Toivakan kirjastossa 14.11.2010 kello 14.00 Vapaa pääsy! Selloduo Varosen konsertti Ma-pe 9-18 La 9-16 Su SULJETTU 899 299 kg 2-pack * Lammasviikko 15.-19.11. ·Keittolounas arkisin klo 11-14! ·Pizzauuni kuumana lauantaisin! MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. 03-716 2275 www.hartolanauto.fi Valoa Kaamokseen Iltamusiikki Joutsan kirkossa Su 21.11.2010 klo 19.00 Puulan seutuopiston musiikinopiskelijat ja opettajat esiintyvät. klo 10-16 Marjotaipaleen kouluMyyMälä tervetuloa glögille ja piparille! Joutsan Seutu MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ AUDI A6 Quatro 2,7 BIT 55t -03 Opel Safira 2,2 7h -06 Toyota Hiace D pitkä 117hv ALV koko sum. - 13.11.2010 PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! Marabou SUKLAALEVYT 200g kpl 11 Rakentavaa yhteistyötä yhteisen seurakuntamme hyväksi. Snellman PORSAAN SISÄFILE pintamaustettu 0,7 kg Hartwall PEPSI, PEPSI MAX 2x1,5 l( 0,73 l) sis
Joissakin asunnoissa on ollut epäselvyyksiä ripustuksiin liittyen. Tätä päätöstä Joutsan kunnanhallitus ei hyväksynyt. Sen tähden on hengellisesti valvottava eli on pidettävä omasta uskosta hyvää huolta. Kiinteistössä ei ole ollut oikeat ripustusohjeet käytössä, toteaa Hentinen tiedotteessa. Eilinen valtuuston kokous antoi hyvän kuvan siitä, missä on syy asioiden valmistelussa. Senhän näkee siitä, minkä ikäisiä ihmisiä kirkossa käy. Evankeliumi kertoo Jeesuksen vertauksen kymmenestä morsiusneidoista. Tätä ei myöskään työn aikana ollut huomannut valvoja, eivätkä muut osapuolet ennen tasoite- ja maalaustyövaihetta, täsmentää Hentinen. Sopimukseen perustuen ulkoseinät ja huoneistojen väliset seinät, jotka ovat merkittävin osa huoneiston seinäpinnoista, on tehty suunnitelmien mukaan N-kipsilevyllä (normaalilla). Ripustusohjeet molemmille levyille ovat samat. Nauttiiko kunnanhallitus enää valtuuston luottamusta. Kunnanhallituksen kaikki ryhmät olivat yksimielisiä päätöksenteossa. Kunnan talous ei lähivuosina kohene syrjäisyyslisän jäädessä pois vuonna 2012. Hengellisen valvomisen tärkeys tulee siitä, että emme tiedä sitä hetkeä. Samaa asiaa on käsitelty myös jokaisen puolueen omissa palavereissa ja päätös tehtiin uudelleen suunnittelusta äänin 20 7. Te olette Jumalan suojassa". Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Kiinteistöyhtiö sopi 530 euron korvauksesta kipsilevyasiassa n Kunnan vuokra-asuntoja hallinnoivan kiinteistöyhtiön hallitus ja Insinöörityö Hentinen Oy sopivat Valkharjuntien rivitalojen rakennusmateriaaleihin liittyen 530 euron korvauksesta. Muutamat asiasta paikallislehden palstoillakin kirjoittaneet ovat toivoneet uudisrakennusvaihtoehdon tutkimista. Meillä on toinenkin maailmanlopun hetki, joka tulee liiankin pian vastaan ja se on se hetki, jolloin meidän elämämme päättyy. Onko ajanpuute esteenä asioihin paneutumiseen. Mitä tehdään kunnan nykyisille koulukiinteistöille, jos uutta suunnitellaan. Valvokaa siis joka aika, rukoilkaa, eläkää jumalanpelossa ja säilyttäkää hyvä omatunto. Häviäjiä ovat lapset, nuoret ja koko kouluyhteisö. Peräti 20 valtuutettua äänesti sen puolesta, että kouluremontti laitetaan uudestaan suunnitteluun. Martti Luther sanoo viimeisestä päivästä näin: "Pitäkää vaari itsestänne että se päivä ei yllätä teitä äkkiarvaamatta. Kun kipsilevyseinään tehdään ripustuksia ohjeiden mukaisilla kiinnikkeillä ja työmenetelmillä, on samantekevää, kumpaan levyyn ripustus tehdään. Tähän asti hanke oli edennyt kuin juna, vaikka toki kriittisiäkin ääniä oli kuulunut. Sinänsä uudisrakennusvaihtoehto olisi ollut todennäköisesti kalliimpi vaihtoehto, ainakin rakennusvaiheessa. Kunnanvaltuuston enemmistön tekemä päätös voi osoittautua hyväksikin, mutta onnettoman myöhäisessä vaiheessa suunnanmuutos on tullut. Markku Parkkonen Kysymyksiä yhtenäiskoulupäätöksestä n Rakennushanke on suunniteltu kaksi kertaa valmiiksi ja siihen on poltettu tähän mennessä kunnan rahaa 352.000 euroa. Se asia ei kaunistelemalla siitä miksikään muutu. Kiinteistöyhtiön hallitus hyväksyi Insinöörityö Hentinen Oy:n korvausesityksen torstain kokouksessaan. Mitä päätös kertoo ulospäin kunnan uskosta tulevaisuuteen ja halusta ratkaista puutteet teknisen työn tiloissa ja kuvataiteen ja musiikin väliaikaisten tilojen osalta. Mitä vielä suunnitellaan. Nykyinen suunnitelma, mikä on 750 m2 edellistä pienempi, on hyvä ja tyydyttää käyttäjiä. Valvominen tarkoittaa tietenkin hengellistä valvomista. Siksi uskon asioita ei voi siirtää tuonnemmaksi sen takia, että nyt on jotain paljon tärkeämpää tekemistä. Jos valtuuston valitsemien lautakuntien asiantuntemus ei riitä asioiden järkiperäiseen käsittelyyn voi kunnanhallituksen edustaja otto-oikeudella viedä asian käsittelyn kunnanhallituksen ratkaistavaksi, joka voi edelleen palauttaa asian lautakunnan valmisteluun. Jeesus sanoo: "Mutta sitä päivää ja hetkeä ei tiedä kukaan, eivät taivaan enkelit eikä edes Poika, sen tietää vain Isä". Se tarkoittaa myös sitä, että me elämme Jumalan tahdon mukaan. Lisäksi yritys lahjoittaa kiinteistöyhtiölle noin 200 kappaletta kipsilevykiinnikkeitä. Aikataulua voi tarkastella, jos valtionosuus on täysin varma. Missä on raja kenenkin kohdalla, jottei sattuisi usein kuntaa koskevia arvaamattomia virheitä. Rauno Ahola kunnanvaltuuston varaedustaja Pääkirjoitus 10.11.2010 Yllättävä koulupäätös herättää huolta Joutsan kunnanvaltuusto teki maanantaina yllättävän päätöksen yhtenäiskoulun remontista. Kunnanhallitus on kokouksessaan 2. Varma valtionosuus, lähes 50 %, menetetään ja synnytetään kolmannet suunnittelukustannukset. Kunnassa joudutaan nyt hyvin pikaisella aikataululla pohtimaan kouluremontin uutta suuntaa. Työaikana todettunakin ratkaisu olisi ollut sama, eli hintaeron hyvittäminen tilaajalle, taustoittaa Hentinen. 4 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, marraskuun 10. Korvaus on ilman veroja 530 euroa. 2.2009 valinnut edustajansa eri lautakuntiin vuosille 2009-2010. He eivät päässeet enää häätaloon, joka tarkoittaa taivasta. Läsnä oli myös kiinteistöyhtiön toimitusjohtaja Pekka Takala. Janne Airaksinen. Onko haalittu liian paljon tehtäviä luottamustoimissa. Pääperuste valtuuston päätökseen oli kunnan taloustilanne, joka kiistatta on sellainen, että kaikkia investointeja tulee katsoa kriittisellä silmällä. Kipsilevyillä ei ole käytännössä merkittävää kustannusvaikutusta, vaikka lehtijutusta jäi käsitys, että urakoitsija olisi säästösyistä syyllistynyt levytyypin vaihtoon. Kun Jeesus puhuu "siitä päivästä ja hetkestä", on selvää, että hän puhuu maailmanlopusta. Esimerkiksi mosaiikkipeili on kiinnitetty tarralla suoraan kipsilevyn pintaan ja yritetty irrottaa muuton yhteydessä. Nyt valtuustossa kaatunutta remonttisuunnitelmaa on arvosteltu ainakin siitä, ettei olisi järkevää remontoida nykyisiä koulurakennuksia. Onhan ihan selvää, että meistä jokainen ajattelee ensiksi sitä, milloinka minä kuolen. Meidän taivasosuutemme määräytyy tämän elämän mukaan. Eilisestä kokouspöytäkirjasta voidaan todeta muun muassa koulukeskuksen peruskorjauskäsittelyä, jota on käsitelty 27.9.2007 Sivistyslautakunnassa, 8.10.2007 kunnanhallituksessa, 22.10.2007 kunnanvaltuustossa, 19.2.2008 sivistyslautakunnassa, 4.3.2008 kunnanhallituksessa, 10.3.2008 kunnanvaltuustossa, 12.1.2009 kunnanhallituksessa, 30.11.2009 kunnanhallituksessa, 14.12.2009 kunnanvaltuustossa, 4.10.2010 kunnanhallituksessa ja 8.11.2010 kunnanvaltuustossa. Hallitus ei hyväksynyt kunnan vuokra-asuntoyhtiön hallituksen ja Insinöörityö Hentinen Oy:n sopimusta asiasta. Kunnanhallitus antoi kiinteistöyhtiön hallitukselle konserniohjeen, jolla se määrättiin käynnistämään neuvottelut uudestaan. Vaihdettavia kipsilevyjä on sisäseinien pintaalasta arviolta 3040 prosenttia, tiedotti kunnanjohtaja Harri Nissinen maanantai-iltana hallituksen kokouksen päätyttyä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Karkasiko "mopo" käsistä? n Vähän ihmetyttää kunnanhallituksen poukkoilu valtuuston valitsemien asiantuntijalautakuntien reviirille. Kunnanjohtaja Nissisen mukaan kunnanhallitus myös totesi lievästi paheksuvansa toimitusjohtaja Mikko Hentisen läsnäoloa kiinteistöyhtiön hallituksen kokouksessa sen tehdessä päätöstä korvauksista. Janne Airaksinen Sana sunnuntaiksi Valvokaa n Ensi sunnuntai on valvomisen sunnuntai. Toimitusjohtaja Mikko Hentinen pitää lehdistötiedotteessaan kirjoittelua lähtökohtaisesti vääriin perusteisiin pohjautuvana. Pikaisesti vastattavia kysymyksiä on monia: miten päätös vaikuttaa esiopetuksen ja päivähoidon järjestelyihin, miten teknisen työn tilat järjestetään ja niin edelleen. Sopimuksen mukaan rakennusyritys korvaa kertakorvauksena erikoiskovan kipsilevyn ja tavallisen kipsilevyn välisen hintaeron. Neidoista viisi nukahti kohtalokkain seurauksin. Eläkeikäisenä se kysymys on jo miltei päivittäinen. Kun te tätä teette, niin teillä ei ole mitään hätää, tulkoon sitten viimeinen päivä teidän istuessanne pöydässä tai vuoteessa maatessanne, tiedän ollessanne kirkossa tai torilla, nukkuessanne tai valvoessanne, se on teille samantekevää. Kunnan hallinnossa haluttiin kuitenkin tähän asti ajaa asiaa nimenomaan peruskorjauksen kannalta. Suunnitelmiin jäänyttä epäjohdonmukaisuutta, jonka mukaan pieni osa seinistä piti tehdä EK-kipsilevyllä (erikoiskovalla), emme huomioineet laskennassa tai toteutuksessa. Ohje kunnan vuokra-asuntoyhtiön hallitukselle on, että neuvottelut on käynnistettävä uudelleen ja korvauksena vaadittava levyjen vaihtamista suunnitelmien mukaisiksi tarvittaessa oikeusteitse. Meillä on siis kaksi selkeää rajapyykkiä, josta toinen on maailmanloppu ja toinen on oma kuolema. Se kysymys alkaa hiipiä mieleen viimeistään keski-ikäisenä. Käytetty kipsilevy on suunniteltu ja valmistettu asuntotuotantoon ja se on rakentamismääräysten mukainen. Toinen tapaus kertoo iskuporakoneella kipsilevyyn tehdystä ripustusreiästä. Hallituksessa johti puhetta Jyrki Koponen ja sen jäseninä ovat Pekka Lankia, Hannu Loipponen, Nina Kuikka, Hannu Pulkkinen ja Juhani Virmanen. Silloin jo aletaan pysyä hyvin hereillä uskon asioissa. Kuntalaisissa ja kouluväessä koulupäätös herättää varmasti huolta siitä, pystytäänkö hanke enää käynnistämään siten, että koululaisille saadaan ajanmukaiset tilat ja samalla pysytään valtionosuusjonossa edes siedettävällä paikalla. Valkharjuntien rivitalojen kipsilevytyyppien oikeellisuus nousi esille Joutsan Seudun numerossa 42 aiheesta tehdyssä jutussa. Meille valvominen tarkoittaa sitä, että uskomme Jumalaan ja Jeesukseen. Normaali N-kipsilevy on yleisesti käytössä asuntotuotannossa ja samaa levyä käytetään muun muassa kovan rahan asuntorakentamisessa. Ottakaa järki käteen. Terttu Hentinen Kunnanhallitus ei hyväksynyt Valkharjun kipsilevysopimusta n Joutsan kunnanhallitus käytti maanantaina otto-oikeuttaan Valkharjuntien rivitalojen kipsilevysopimukseen
Päivähoitopaikoista on ollut koko ajan kasvava tarve, ja rakentaminen helpottaisi painetta sillä puolella rakentaminen, muistutti Lankia. Nurmisella on mahdollisesti yllään mustat farkut, lenkkitossut sekä tumma tuulipuvun takki, jossa vaaleat raidat hihoissa. Suunnitelmat ovat jo maksaneet noin 180.000 euroa. Vakituisen asunnon veroprosentti on jatkossa 0,60 ja muuhun kuin vakituiseen asumiseen käytettävien rakennusten 1,2. Joutsan Seutu Viikko 45 Keskiviikkona marraskuun 10. Myös rakennuskustannukset nousevat. Pääosa fosforista päätyy vesistöön kylmän veden aikana, muistuttaa Asko Kähkönen. Kalanviljelylaitos työllistää Joutsassa kaksi kokoaikaista henkilöä läpi vuoden. päivänä 2010 Yhtenäiskoulun remontti siirtyi tulevaisuuteen Keijo Nurminen. Poliisi etsii kadonnutta Keijo Nurmista n Joutsan poliisi pyytää havaintoja joutsalaisesta Keijo Nurmisesta, 50. Tappiolle äänin 207 jäänyt korotus olisi tuonut kunnan kassaan 270.000 euroa lisää käyttövaroja. Ruuhisen esitystä kannatti loppujen lopuksi vasemmistoryhmä, suurin osa kokoomusryhmästä ja myös melkoinen joukko keskustasta. Remonttiin on sisällytetty esiopetuksen tilat, joiden rakentaminen Koulumäelle vapauttaisi paikkoja päivähoitoon Rölliin. Tiistaina aita oli vielä paikallaan, mutta ei enää keskiviikkoaamuna. Esimerkiksi kuluva vuosi on ollut huono. lokakuuta. Nykyinen lupa sallii 330 kilon päästöt. Nurminen on pituudeltaan noin 175 cm, normaalivartaloinen ja hänellä on kapeat kasvot. Remontin mahdollinen ajankohta tulevaisuudessa jäi valtuuston kokouksen jälkeen täysin avoimeksi. Sanomalehti ItäHämeen mukaan kansalaisjärjestö Joutsansalmi ry:n taustatoimijat ovat jättämässä useita muistutuksia nyt kommentoitavana olevaan lupaan. Joutsan tuloveroprosentti on seuraavana vuonna 19,5, vaikka vasemmistoryhmillä oli halua nostaa se 20 prosenttiin. Sosiaali- ja terveysmenot olivat viime vuonna yli 1,5 miljoonaa euroa budjetoitua suuremmat ja sosiaalitoimeen- Joutsan kunnanvaltuustolle jätettiin maanantaina vetoomus päihdejalanjäljen pienentämiseksi pitäjässä. Kiinteistöveroprosentteja tulevalle vuodelle valtuusto sen sijaan korotti puheitta. Kähkönen korostaa, että Taimen Oy toimii sallittujen lupaehtojen mukaan. Tästä huolimatta kunta on ottamassa miljoonien lisälainan, vaikka kulujen leikkaustarve vuonna 2011 on yli kaksi miljoonaa euroa, ihmetteli Ruuhinen. Havainnot voi tehdä joko suoraan Joutsan poliisille puhelimitse 071 874 8751 tai muulle poliisiviranomaiselle. Jukka Huikko n Joutsan valtuuston piti maanantaina kokoontua päättämään yhtenäiskoulun remontin käynnistämisestä. Rakennushanke aiotaan toteuttaa samaan aikaan, kun kuntaliitoksen yhdistymisavustus loppuu. Hommat hoitaa Ansioniemen Sähkö Oy, joka voitti käydyn tarjouskilvan. Kaksi murtoa on Joutsan Niemistenkylältä ja kaksi Luhangasta. Pitkän ja laajan keskustelun aikana tuli esiin, että valtaosa valtuutetuista oli haluton ottamaan remontista koituvaa lisälaskua kunnalle. Yrityksen keskeisin toive on, että fosforipäästöt voisivat nousta takaisin 400 kiloon vuodessa. Keskustaryhmän Pekka Lankia puolusti hallituksen esitystä muistuttaen, että tilat on joka tapauksessa joskus remontoitava. Ehkäisevän päihdetyön viikon työryhmän ja nuorisovaltuuston puolesta vetoomuksen luovuttivat Eppu Långström, Satu Saarela, Merja Saarela ja Mika Sirkka. kin on annettava 400.000 euron ylitysoikeus tälle vuodelle. Tarkkaan ottaen valtuusto päätti jatkaa suunnittelua, mutta vasta sen jälkeen, kun on tarkasteltu uudelleen hankkeen rahoitus, laajuus, tilojen sijainti sekä kunnan talouden nostaminen takaisin jaloilleen. Kalanviljelylaitoksella ei päästä läheskään joka vuosi syöttämään kaikkia rehuja. Paikalla tehdään tietöitä. Lisäksi keväisin ja syksyisin laitoksella rokotetaan kaloja yhteensä neljänviiden kuukauden ajan. Silloin kun kasvuolosuhteet ovat hyvät, niin toki toimisimme silloin isommallaan, sanoo Taimen Oy:n Asko Kähkönen. Hän toi esille myös lykkäyksestä koituvat turhat kustannukset. Taimen Oy on jo vuosikausia ollut paikallisten ympäristöaktivistien ja ranta-asukkaiden silmätikkuna. Kaloille syötettävä rehu sisältää fosforia, josta osa päätyy alapuoliseen vesistöön. Hän perusteli laajasti esimerkkeihin nojautuen kunnan huonoa taloudellista tilaa. Hän katosi kotoaan 31. Kunnanhallituksen pohjaesitys korjauksen loppuunsaattamisesta jäi tappiolle äänin 207. Tutkimustietojen mukaan Joutsan kalanviljelylaitoksen aiheuttama fosforilisä ohivirtaavaan veteen on kuitenkin vähäinen. Eero Peltoniemi toi vasemmistoryhmittymän tukemana ja kokoomuksen Erkki Ruuhisen kannattamana pöytään esityksen veron nostamisesta. Asia palautuu uudelleen kunnanhallituksen käsittelyyn. Janne Airaksinen Luhangan Hepoluhta saa valot n Hepoluhdan asuinalueella Luhangassa käynnistyy seuraavana tievalaistuksen rakentaminen. Yhtenäiskoulun peruskorjaus suunnitellussa laajuudessaan olisi maksanut noin neljä miljoonaa euroa, mitä pidettiin liian suurena velkataakkana suhteutettuna Joutsan nykyiseen maksukykyyn. Muutosesityksen teki kokoomuksen valtuutettu Erkki Ruuhinen. Hiukset ovat vaaleat, päälaki osin kaljuuntunut ja hänellä on pienet viikset. Rokotusten aikaan henkilökunnan määrä nousee aina kuudellayhdeksällä. Jukka Huikko Kaikkea ne varkaat tarvitsevat n Luhangassa menneellä viikolla paljastanut varkaus kilpailee sarjassa maailmanluokan älynväläyksiä. Tarkoitus on, että urakka valmistuu jouluun mennessä. Joutsa on hänen mukaansa maakunnan toiseksi velkaantunein kunta ja omavaraisuuden perusteella arvioituna seitsemänneksi heikoin koko Suomessa. Joku konna on nimittäin nähnyt tarpeelliseksi varastaa Sysmäntien varrella sijainneen vedettävän liikenteenohjausaidan. Hankkeeseen saadaan 50 prosentin valtionosuus, mikä maksetaan kunnalle jälkirahoitteisesti seitsemän vuoden aikana. Mahdolliset havainnot voi ilmoittaa Joutsan poliisille. Murto neljään mökkiin n Joutsan poliisille tehtiin viime viikolla ilmoitus peräti neljästä eri mökkimurrosta. Toisin kävi, sillä äänestyksen jälkeen peruskorjaushanke käytännössä pantiin jäihin. Käytäväkeskustelujen ja valtuutettujen puheenvuorojen arviot vaihtelivat yhden ja kuuden vuoden aikalisän välillä. Yleinen kiinteistöveroprosentti on nyt 1,00. Janne Airaksinen Taimen haluaa entiset ehdot laitokselleen n Taimen Oy haluaa Joutsan kalanviljelylaitokselle nykyistä lupaa edeltäneen luvan ehdot. Luhangan murrot tapahtuivat Judinsalossa ja Kesäniemessä, joista viimeksi mainitusta vorot veivät mukanaan huomattavimman saaliin.. Hintaa urakalle kertyy 32.000 euroa. Jukka Huikko Vaikka äänestettiin, tulovero ei noussut n Valtuusto määritteli maanantaina veroasteen vuodelle 2011. Viimeinen havainto hänestä on tehty tuolloin noin aamuseitsemältä Joutsan Ruusantiellä. Kaikki tehty työ ja raha menisivät näin hukkaan
Meillä on alueella langaton laajakaista. Tuttu maisema rappusilta: kuusikko paljaan pellon takana, rapissut maali tallin ovessa, halkeama kaivon kannessa. Järjestön kautta retkeilymajojen eli hostellien pitäjät pääsevät tutustumaan myös toisiin hostelleihin ympäri maailmaa. Nettiyhteys on monelle tärkeä kriteeri ottaa majoitus juuri meiltä, kertoo Birgitta Ruohtula. Markku Parkkonen Omia kyyneleitäni nieleskellen havahduin: roolit olivat vaihtuneet, äidin ja minun. Runoilijoina paikalla nähtiin Juhani Hottinen, Kalervo Joutsijärvi, Lea-Elina Nikkilä, Anja Saltiola, Satu Simola, Pauliina Suni-Järvinen ja Kai Vaaralahti. Joutsan kirjan tietojen mukaan ensimmäiset täyshoitolaiset saapuivat tilalle 1.7.1960. Yksinäisyyden he itsekin kokivat suureksi ongelmaksi, muistelee Järvinen. Eräskin jo 1960-luvulla Vaihelassa vieraillut saksalaisperhe käy nykyään jo toisessa polvessa säännöllisesti. Satu Simolan runo nimeltä Menetys voitti ylivoimaisesti niin tuomariston kuin yleisönkin äänet puolelleen. Tuomareina toimivat Markku Parkkonen, Leo Niinikoski, Leena Rämö-Mustonen ja Sinikka Lahti. Avustajaa käytettiin kaksi kertaa viikossa kahdenkolmen tunnin ajan. Majoittujien joukossa on paljon vakiokävijöitä. Hän loi lumia, luki lehtiä, teki ruokaa ja lämmitti uunia ja mikä tärkeintä, oli päiväkahviseurana, jonka kanssa saattoi vaihtaa mielipiteitä päivän asioista. Leivonmäen kansallispuisto on reilun kymmenen kilometrin päässä ja Joutsan ratakeskuskin aivan lähettyvillä. Vaihelassa voi majoittua päärakennuksen pihapiirissä olevaan vanhaan talliin rakennetuissa huoneissa ja kolmessa mökissä. Runoraadin voitto antoi Simolalle mukavasti uskoa omiin taitoihinsa kirjoittajana. Työntekijän viikkotuntimäärä olisi noin 2730 tuntia viikossa, mikä vaatisi asiakkaiden tarpeesta riippuen 1520 asiakasta yhtä työntekijää kohti. Toiveena olisi käynnistää toimintaa myös Joutsassa, jos alueelta löytyy riittävästi asiakkaita ja kriteerit täyttävä motivoitunut avustaja. 6 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 10. Monelle ympäri Suomea tulevalle ryhmälle tämä on sopiva paikka, kun väkeä tulee pohjoisesta ja etelästä. Sinänsä Joutsa on keskeinen paikka Suomessa. Palaveriin osallistuivat edustajat veteraanijärjestöistä, vanhustyöstä ja työvoimatoimistosta. Janne Airaksinen Avustajan vierailu viikon kohokohta n Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtajalla, osastonhoitaja Sari Järvisellä on omia kokemuksia sotaveteraanien avustajista. Avustajan toimenkuva on monipuolinen. Vähitellen henkilön merkitys nousi viikon kohokohdaksi. Tilan nykyisen isännän Juha Ruohtulan vanhemmat Rauni ja Tapio Ruohtula aloittivat matkailuyrittämisen vuonna 1960. Eilisillan hämärässä istuin sohvalla äitiäni pidellen, silitellen, tyynnytellen. Tilalla tehtiin sukupolvenvaihdos vuonna 1995, jolloin Juha Ruohtula ja hänen vaimonsa Birgitta Ruohtula ottivat maatilamatkailuyrityksen vastuulleen. Vanhuksen lähiomaisten tuki toiminnan aloittamiselle on kuitenkin välttämätön. Matkailutoiminnan tukijalkoja ovat myös vuokrattavat savusaunat sekä kokous- ja koulutustilat. Auringonsäteet purkavat nurmelta yöpakkasen kutomaa harsoa. Aluksi isovanhemmat, molemmat sodan käyneitä, vastustivat ajatusta "yhteiskunnan tarjoamasta avusta". Syksyn keltaisten lehtien tanssi saattoi isäni maiseman toiselle puolelle, irrotti osan minusta, avasi eteeni polun, tuntemattoman, pelottavan. Kirjoittajana olen aika vihreä, sillä aloitin vasta tänä syksynä kirjoittajapiirissä. Omat isovanhempani asuivat omakotitalossa Jyväskylässä ja meillä omaisilla, jotka asuimme kaukana ja olimme työelämässä, nousi huoli heidän pärjäämisestään. Astelen kohmeiselle nurmelle. Vaihelan tila on jo pitkään kuulunut Suomen Retkeilymajajärjestöön. Avustaja ei korvaa kunnallista tai yksityistä kotipalvelua, vaan on pikemminkin tukemassa ja täydentämässä sitä. Simolan mukaan kyseessä ei ole henkilökohtainen aihe, vaan runo on omistettu eräälle Sarille. Lohduttaako kukaan jos sattuu. Anna minulle voimaa, huudan suljetuin huulin. Purnun laskettelurinteisiin Vaihelasta on 13 kilometriä ja reilun 60 kilometrin säteellä löytyy useitakin laskettelukeskuksia. Tavoitteena on lisätä pitkäaikaistyöttömien työmarkkinavalmiuksia ja ohjata heitä hakeutumaan työmarkkinoille tai vaikkapa yrittäjiksi. Yön jo hapuillessa ympärillä rauhoittelin uneen kuin pikkulapsen. Matkailijoita Vaihelassa jo 50 vuotta n Vaihelan tilalla Pappisissa on harjoitettu matkailutoimintaa jo puoli vuosisataa. Ottaako kukaan enää vastaan jos kaadun. Emme pyri mihinkään "viiden tähden tasoon", mutta Vaihelan asiakkaille tärkeitä asioita ovat siisteys ja ennen kaikkea ulkomaalaisten arvostama rauhallinen ympäristö, kertoo Birgitta Ruohtula. Työstä peritään pienehkö muutaman euron tuntikorvaus. Hän asuu Keljon vanhainkodissa, mutta avustaja hänelle ostetaan edelleen. Paikalliset harrastajarunoilijat lukivat tilaisuudessa tekstejään ja paikalliset harrastajatuomarit antoivat palautetta. Hän voi tulla juttuseuraksi tai lähteä kaveriksi ulkoilemaan ja tehdä pienimuotoisia piha- ja kotitöitä. Majoituksen lisäksi Vaihelasta saa ruokapalvelua. Birgitta Ruohtulan mukaan hyvät tietoliikenneyhteydet korostuvat nykypäivän maatilamatkailussa. Nyt elossa on vain isoäitini, suuresti kunnioittamani lotta. Esimerkiksi MM-rallin aikaan Vaihelassa käy säännöllisesti pari ryhmää, jotka varaavat majoituksensa jo edellisten rallien aikaan vuotta aiemmin. Illan musiikista vastasi Sonja Hölttä. Janne Airaksinen Birgitta ja Juha Ruohtulan tilalla on harjoitettu matkailutoimintaa jo 50 vuotta. Menetys Hauraan kaunis aamu. Joutsasta löytyy noin 120 henkilöä, joista osa saattaisi olla kiinnostunut kyseistä palvelusta. Näkeekö kukaan näiden aikuisten silmien takana asuvaa lasta. Tuska viiltää syvältä, kaikki on niin katoavaa. päivänä Satu Simolan runo voitti ylivoimaisesti n Joutsan pääkirjastossa järjestettiin viikko sitten runoraati. Keski-Suomessa avustajatoimintaa on tällä hetkellä neljällä paikkakunnalla ja avustajia on yhteensä 14, kertoo Wacker. Vaihelassakin kävi viime kesänä kansainvälinen joukko retkeilymaja-ihmisiä. Aiempina vuosina olen satunnaisesti kirjoitellut vain omaksi iloksi, taustoittaa Simola. Isovanhempiensa kautta hän on nähnyt avustajatoiminnan niin tärkeäksi, että haluaa suositella sitä muillekin. Lapset ja lastenlapset voivat ostaa avustajan aikaa joulu- tai syntymälahjaksi, vihjaa Järvinen. Janne Airaksinen. Projektin vetäjä Minna Wacker kävi taannoin esittelemässä avustajatoimintaa paikallisille. Avustajatoiminta tukee sotiemme veteraanien sekä heidän puolisoidensa ja leskiensä itsenäistä kotona asumista sekä selviämistä arjen askareissa. Vähitellen huurre katoaa, jäljelle jäävät vain kastepisarat. Satu Simolan oheinen runo voitti Joutsan kirjaston runoraadin. Veteraaneille etsitään avustajia n Joutsaan puuhataan sotaveteraaneille sekä heidän puolisoilleen ja leskilleen suunnattua avustajatoimintaa. Hinta tunnilta on pieni, kun tietää, että mummo ei ole yksin ja häntä käy katsomassa joku silloin, kun itse ei pääse. Keskityn kylmyyteen varpaissani. Ylhäällä lipputangossa hulmuaa vielä isännän viiri. Omaisten päätös kuitenkin piti, ja veteraaniavustaja aloitti 2000-luvun alkuvuosina. Vaihelassa ulkomaalaisiin teki erityisen vaikutuksen savusauna ja järviuinti. Avustaja voi myös antaa omaishoitajalle mahdollisuuden virkistäytymiseen, luettelee Wacker. Pitkäikäinen ja perinteinen yritys on vuosien varrella myös saanut ulkomaalaisista vieraista vakituisia asiakkaita. Tämä henkilö auttaa asiakasta tarpeen mukaan arjen askareissa. Avustajiksi palkataan yhteistyössä paikallisten työ- ja elinkeinotoimistojen kanssa ensisijaisesti yli 500 päivää työttömänä työnhakijana olleita henkilöitä. Kyse on Sotainvalidien Veljesliiton hallinnoimasta vuodesta asti 1998 toimineesta projektista. Vaihelan ympäristössä on useita matkailukohteita, jotka vetävät väkeä alueelle. Palaveri oli kutsuttu kokoon kunnanvaltuuston puheenjohtajan Sari Järvisen aloitteesta, jolla on henkilökohtaisia kokemuksia avustajista
Salibandykoulu pyörii torstaisin klo 16.00-17.00. Pidetään pallo liikkeessä ja mieli positiivisena. Toiminta on vakiintunut ja tarjontaa on kolmessa eri ryhmässä. Se edellyttää vielä lisäharrastajien löytämistä, mieluiten Salibandykoulun ikäluokkiin. Yläkoulun ja lukion tyttöjen vuoro on perjantaisin klo 16.00-17.15. Muutamaan otteeseen aiemmin tuntemattoman ihmisen kanssa jutellessa on tullut ilmi, että Flanels on ollut vastapuolelle jo entuudestaan tuttu seura. Mailoja on lainattavissa hallilta. Se on tarkoitettu vuonna 2003 syntyneille ja sitä nuoremmille pojille ja tytöille. Kilpatoiminnan ohella Flanelsin harrastetarjonnassa on huomioitu naiset ja tytöt nyt neljän kauden ajan. Mukavaa ja voittoisaa salibandykautta koko uudelle ja vanhalle Flanels-väelle! Antti Tonteri puheenjohtaja, Flanels ry Salibandy on sopiva urheilulaji myös naisille ja tytöille LAJI KAIKILLE: Aluksi Flanels oli vain poikien touhua. SALIBANDY PÄÄKIRJOITUS: Ei ihan globaalia toimintaa, mutta yllättävän laajalti Flanels kuitenkin tunnetaan. Hei oranssinutut! Sanovat jotta globaali toiminta on nykypäivää. Seuraava askel on aloittaa tyttöjuniorien kilpatoiminta. Flanelsin naisten joukkue aloitti äskettäin kolmannen peräkkäisen kautensa Salibandyliiton sarjassa. Innokkaita vanhempia tietty tarvitaan myös. Document3 4.2.2005 15:30 Page 1 Yläkoulun ja lukion tyttöjen pelivuorolla meno on hauskaa ja vauhdikasta. Hyvässä seurassa Flanels ry pääyhteistyökumppanit 20092012 kaikki pelaa... ANSSIN TILAUSLIIKENNE Anssi Mäkinen Leivonmäentie 7 41770 Leivonmäki Puh. Tietoisuus Flanels-nimisestä urheiluseurasta on selvästikin kantautunut ympäri Suomea. Kun kylvt, kylv hyv! Hyvist siemenist kasvaa Siemenkeskus Puh. Yhtä kaikki, meistä ollaan kiinnostuneita ja toimintaamme seurataan ympäri Suomea. Pelaamista varten tarvitset vain sisäkengät ja mailan. Osa on toki ollut kotoi- Flanels ry:n seurajulkaisu 20102011 sin Joutsan seudulta, osa on ollut seudun kesäasukkeja ja joillakin on muuten vain ollut kytköksiä Joutsan alueeseen. Voit käydä kokeilemassa kolme kertaa veloituksetta ja päättää sitten jatkosta. 020 772 9250 · Fax 020 772 9251 · www.tapio.fi. 0400 646 982 anssi.makinen@pp1.inet.fi A www.sysmansp.fi tuottava mets Tapion siemenkeskus palvelee Sinua laajalla ja laadukkaalla valikoimalla, kun tarvitset siemeni metskylvn tai taimitarhalle. Annamme näin seuralle hyvän mahdollisuuden toimia myös tulevaisuudessa. Toiminta kaikissa edellä mainituissa ryhmissä on ohjattua, eli pelaamisen lisäksi saat myös hieman opastusta lajin saloihin. Tule rohkeasti mukaan kokeilemaan. Me emme seurana ihan koko maailmanlaajuisella säteellä toimi, mutta reippaasti yli kunta- ja urheiluseurarajojen kuitenkin. Aikuisille naisille tarjoitettu Rouvasähly on keskiviikkoisin klo 18.00-19.00. Harrastetarjontaa on nyt runsaasti myös naisille ja tytöille. Joten olkaamme ylpeitä seurastamme ja käyttäytykäämme myös sen mukaisesti, niin vapaa-ajallamme, pelireissuilla kuin myös harjoituksissa. Flanelsin lähivuosien tavoite on aloittaa tyttöjuniorien kilpatoiminta. Sillä näin me kaikki yhdessä kasvatamme seuran ja kotiseutujemme mainetta oikeaan ja positiiviseen suuntaan
Kuvasta puuttuvat Jiro Heino, Eemeli Sarvilinna, Sanna Oittinen (jjoht.), Arto Vainiomäki (valm.). Parturi-kampaamo Palvelutaksi Maunula Joulutervehdyksiin varatun summan lahjoitamme Kari Maunula Keski-Suomen Syöpäyhdistykselle. Heinikka MetsäOy ww JOUTSA JOUTSA Länsitie 7 Puh. SIMOLA OY Jousitie 2, 19650 Joutsa Puh. Tule mukaan Äijäsählyyn pelaamaan maanantaisin klo 19.3021.00 liikuntahallille. Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli MARTTI KUITUNEN 1+6 paikkainen tila-auto TAKSI miikka.lahtinen@suomi24.fi Teollisuustie 13, Joutsa 0440 348 745 040 757 0200 www.kuitunen.net Joutsa, Hartola Voimistelu-, urheiluja raittiusseura Flanels ry *salibandyn erikoisseura Pj. 044-036 2076 J. Takarivi vasemmalta Marja Kuurne, Vanessa Koskipalo, Anna-Kaisa Hentinen, Laura Polvilampi, Riina Nikkanen, Soile Niinikoski, Johanna Vilkman, Henna Järvinen, Mirka Pölkki, Maiju Maunula, Henriikka Norola, Minna NiemiMara. 0403 350 ma-pe 8.30-17, la 8.30-13. 0207 429 930 www.rautia.fi/perala Sähkö-henkka Oy Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa 9, 19650 Joutsa 9, 19650 Joutsa Kariharjuntie Kariharjuntie Henkka: 0400 643 448 0400 643 448 0400 643 448 Henkka: Henkka: Liike on suljettu jouluaattona! Sähköasennukset Sähköasennukset Sähköasennukset Antenniasennukset Antenniasennukset Antenniasennukset Talomyynti: Toni Varonen Hälytys- ja ohjaus- jaHälytys- ja ohjausHälytys- ohjaus- 0403 101 336 Jousitie 2, 19650 järjestelmät 101JOUTSA järjestelmät järjestelmät toni.varonen@rautia.fi Puh. 0400-344 447 Kaikki maanrakennusalan työt, kalliomurske- ja sepelitoimitukset Eturivi vasemmalta Jenni Kärnä, Sanna Oksanen, Ansa Ikonen (mv.), Hanna Riipinen (varakapt.), Anne Pappinen (varakapt.), Elina Rantalainen (mv.), Vesa Hurri (valm.). 020 755 1188 AUKTORISOITU TILITOIMISTO Maanrakennus Pertti Kärnä Oy Myllytie 51, 19650 Joutsa puh. Takarivi vasemmalta Petteri Oksanen (valm.), Toni Toivonen, Mikko Nummela, Markus Nieminen, Valtteri Weijo, Aksel Nicklén, Oskari Oittinen, Leevi Halttunen, Riku Hokkanen, Eetu Oksanen. 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi www.sahko-henkka.fi www.sahko-henkka.fi .or f l a n e l s. Sähkösuunnittelu Sähkösuunnittelu Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi puh. Kuvasta puuttuu Mia Reponen (kapt.). Naiset, IV divisioona: AHVILA-MYYMÄLÄ JA LEIPOMO www.vuohelanherkku.fi KAHVILA-MYYMÄLÄ JA LEIPOMO www.vuohelanherkku.fi E-pojat: Eturivi vasemmalta Jesse Järvinen, Kalle Kaitamäki, Mikko Kärnä, Jerry Heino, Jerry Järvinen, Matti Nurminen. Antti Tonteri 050 375 5455 antti.tonteri@flanels.org 040-300 7251 www.huikko.com liikennekoulu@huikko.com HYVÄLLÄ SYKKEELLÄ... PL 4 (Rantatie 19) Joutsa, p
Kuvasta puuttuvat Aksel Nicklén (mv.), Valtteri Weijo (mv.), Ville Oksanen. ww. f l a n e l s K. Takarivi vasemmalta Tuukka Jussila, Juuso Järvinen, Jesse Lampinen, Asatur Ahonen, Aleksi Kolunsarka, Herman Enke, Otto Rautio. 0400-594728 Seppo Koskinen seppo.koskinen@phnet.fi Kiertotie 50 19600 Hartola Eturivi vasemmalta Jerry Heino, Topias Heino, Jiro Heino, Jere Dammert (mv.), Mikko Nummela, Eetu Oksanen. (014) 870 105, fax (014) 870 390 huoltaa autoja ja ihmisiä Leivon Huoltamo Oy Rakennustyö Sami Heino Puh. 040-4862384 Puutarhan Kalusteasennus Vesa Heino 014 - 882 555 040 826 7778 Joutsa 0400-649 416 www.jokita.com D1-pojat: Eturivi vasemmalta Vesa Kuurne (valm.), Sakari Aaltonen (varakapt.), Onni Långström (kapt.), Jere Dammert (mv.) Lari Nikkanen (varakapt.), Oskari Aaltonen (varakapt.). 0400 951 847, ilt. LINDBERG Ky LVI-ASENNUKSET / URAKOINTI TARVIKEMYYNTI MA-PE 07.00-08.00 Jousitie 29, Joutsa Puh. 040 580 7043 rg posti@kiinteistohuoltomanninen.fi a. 9.00-18.00, la 9.00-14.00 kaksoispyhistä jälkimmäisenä 11.00-13.00 fax. manninen Ky 040 504 2399 Kiinteistöhuolto Mäntytie 17, Joutsa raktyoheino@gmail.com. 014-882447 Puh. Kuvasta puuttuvat Aleksi Luri (mv.), Juuso Polvilampi, Topi Mällönen, Juho Kärnä, Juha-Pekka Hahtala (valm.), Marko Nikkanen (jjoht.). Honkapään Sora Oy * Sorat * Singelit * Murskeet * Sepelit Pekka 0400 155 177, Timo 0400 804 379 PUHDASTA PAIKALLISTA BIOENERGIAA * Lämpimästi juonessa mukana * PELTISEPÄNLIIKE SEPPO KOSKINEN OY · Konesaumatut peltikatot · Kattoturvatuotteet, kourut, torvet ja peltilistat D2-pojat: P. 014 - 882 820 joutsan.apteekki@apteekit.net Joutsan apteekki Seurajulkaisun taitto ja tuottaja: Jukka Huikko Ilmoitusvalmistus: Jenni Puhakka Joutsan Seutu kukkakammari Länsitie 8, Joutsa puh. Kilpajoukkueiden kattavat otteluraportit ja pistemerkinnät löydät flanels.org:sta. Länsitie 8 Palvelemme ark. Takarivi vasemmalta Kati Heino (jjoht.), Kimmo Virtanen (valm.), Miska Kakriainen, Janne Jokinen, Tuure Heino, Aatu Martikainen, Oskari Oittinen, Markus Nieminen, Petteri Oksanen (valm.). puh./014-883 401 kari.lindberg@pp8.inet.fi LVI-ASENNUSLIIKE Kangastie 1, 41770 Leivonmäki puh
Takarivi vasemmalta Niko Rantanen, Santeri Tiainen, Ilari Ahonen, Jaakko Suomalainen, Juha Kosonen, Riku Keihäsniemi, Pekka Nummela, Saku Halttunen, Niklas Uussilta, Topi Jussila. Kuvasta puuttuvat Juho Kuitunen (mv.), Juha Kosonen, Olli Weijo, Niko Rantanen, Jaakko Suomalainen. www.jousankone.fi Jousan Kone Oy Kangasniementie 123 19650 Joutsa Yhteistyössä HUTTULA 020 775 6080 Eturivi vasemmalta Pasi Kuusinen (valm.), Joel Lahti (varakapt.), Tatu Kiiski (kapt.), Juho Kuitunen (mv.), Jarkko Kosunen (varakapt.), Santeri Åkman (varakapt.), Jukka Huikko (valm.). Ostamalla kannattajakortin tuet Flanelsin toimintaa ja saat pullakahvit koko kauden ajan kussakin Flanelsin kotipelissä. ja 20.11. Takarivi vasemmalta Jarkko Kosunen, Pekka Soilu, Vesa Hurri, Tatu Kiiski, Riku Keihäsniemi, Matti Juvonen, Teemu Sipiläinen, Riku Gyldén, Toni Repo, Pekka Huikko, Kari Kuurne. Flanels ry kiittää liitteen ilmoittajia ja muita yhteistyökumppaneitaan! Hallia kohti! Grilli-Kahvio Tikander Joutsa SISUSTUSTYÖ TIMO JUSSILA Joutsa Gsm 0400-487 340 KOTOSÄHKÖ KY Länsitie 7, 19650 Joutsa MENOSSA MUKANA! Miehet, V divisioona: Eturivi vasemmalta Tomi Saari (mv.), Henry Suuronen, Arto Vainiomäki (kapt.), Kimmo Virtanen (varakapt.), Tatu Mutkala, Juha-Pekka Hahtala (mv.), Jari Pessa (gm). toimisto 040 1834 302, Petri Parhiala 0400 244 356 www.joutsankuljetus.fi SYDÄNPUU IKKUNAT&OVET www.sydanpuu.com Puusepänliike Tamminen Oy ari HelMinen Oy 0400 648 231 0400 613 716 ari.helminen@pp4.inet.fi Maanrakennustyöt, kalliomurskeet ja luonnonsorat Maanrakennus. Kuvasta puuttuvat Jaakko Palvaila (mv.), Jaakko Heinonen, Riku Alanko, Joni Kuparinen. Kahvila-ravintola B-pojat: Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 Kotiturnaukset www.kivitammi.fi KAUDELLA 2010-11 13.11.2010 Miehet V divisioona 14.11.2010 D1-pojat 20.11.2010 B-pojat 06.01.2011 D2-pojat 15.01.2011 Miehet V divisioona 16.01.2011 Naiset IV divisioona 26.03.2011 Miehet V divisioona 27.03.2011 Naiset IV divisioona 03.04.2011 E-pojat Kellonajat ja lisätiedot www.flanels.org Ole tosifani ja osta KANNATTAJAKORTTI 25 euron hintainen Flanelsin kannattajakortti on myynnissä liikuntahallin kahviossa kauden ensimmäisissä kotiturnauksissa 13.11., 14.11. Liity samalla seuran jäseneksi: henkilöjäsenet 7 , perhejäsenet 10 tai kannattajajäsen maksu (haluamasi summa). Tösöös & reilua meiningiä! Puh
Käsitellään sääntömääräiset syyskokousasiat. klo 9.00-12.00 seurakuntavaalien äänestys Luhangan talvikirkossa. klo 11.30-20.00, Luhangan talvikirkossa ma 15.11. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 14.11. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Lue Leivonmäen ilmoitus. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Syyskokous sunnuntaina 21.11.2010 Simolassa klo 18.00. Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. 050-3855 426. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Kahvitarjoilu. klo 17.00 kotikokous Hartolassa,os. Ma 15.11. Seurakuntavaalit Ma 15.11. Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. klo 14.00-17.00. YHTEISET To 11.11. Matka 5 jäsenet, ruoka 5 jäsenet, ei-jäsenet 15 . 24.11. Jumalanpalveluksen jälkeen klo 11.30-20.00 seurakuntavaalit Joutsan kirkossa. klo 16.30 sururyhmä Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. Toisenlainen Lahja ratkaisee lahjapulmasi! Se on eettinen ja ekologinen lahja, jolla ilahdutat ystävääsi ja autat samalla kehitysmaiden ihmisiä. Seurakuntavaalit Su 14.11. klo 18 hengellisen matkakumppanuuden ryhmä Joutsan srk-kodilla. 0405087 023. klo 14.00-17.00 seurakuntavaalien äänestys Leivonmäen kirkossa. Ilmoittautuminen paloasemalle 1.12. Joutsan kirkossa. ei Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitusta. klo 12.00 Lasten raamattukerho.La.13.11 klo 14.00 kotikokous L-mäellä Etu-Ikolantie 9, Evankelista Kristian Nurminen. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. SEURAKUNTAVAALIT Joutsan seurakunnassa seurakuntavaalien äänestys kahtena päivänä su 14.11. Lahjoja mm. klo 18 Rukouskokous. Seurakuntavaalit Ma 15.11. mennessä 0400 760 187. Joutsan seudun SuPer ao 412 ry SYYSKOKOUS paloasemalla 18.11.2010 klo 18:00 Käsitellään sääntömääräiset asiat. jumppa normaalisti. Hyvänolonjumppa peruttu 10.11.2010 Tervetuloa syyskokoukseen sunnuntaina 21.11.2010 Seppälän lounasravintolaan klo 17.00. Jos haluat osallistua joulupaketin arvontaan tuo mukanasi n. Su. 19.11. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Kokouksissa käsitellään yhdistysten sääntöjen syyskokoukselle kuuluvat asiat. klo 9.30 rovastikunnallinen yhteisvastuukeräyksen koulutuspäivä Joutsan srk-kodilla, tiedustelut diakoniatyöntekijä Eija Rämöltä p. Tervetuloa. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 14.11. Musiikki Ke 10.11. Diakonia Ti 16.11. mennessä. Paristot jäsenhintaan. Lisätietoja www. klo 17.30 Seppälässä. Tervetuloa! Keskustan Tammijärven paikallisyhdistyksen Lukiolla olevan luennon vuoksi. Jäsenet joukolla mukaan! Tervetuloa! Hallitus syyskokous 12.11.2010 klo 19.00 Kiilissä. joutsankoiraharrastajat.com tai Elina Lepistö 040-7661284 (ilt.). mennessä. Toisenlaisia lahjoja (kortteja ja tilisiirtoja) saatavana kirkkoherranvirastosta tai netissä www.toisenlainenlahja.fi Hallinto Pe 12.11. Esillä sääntömääräiset asiat. 040-5087 023. Ensimmäinen tapaaminen ilman koiria Säästöpankin kerhotiloissa maanantaina 15.11. Tervetuloa mukaan. Seuraavalla viikolla, 17.11. Ne löytyvät myös seurakunnan kotisivuilta www.joutsanseurakunta.fi Ajankohtaista linkki. 7.11 klo 11.00 Jumalanpalvelus,Eero Pynnönen. Osallistumismaksu 20 e sis. Tervetuloa! Eläkeliitto Leivonmäen ja Joutsan yhdistykset pidetään Ke 24.11.2010 klo 18.30 Annan Kammarilla. -------------Piirin Itsenäisyyspäiväjuhla Peurungassa ke 1.12. -------------Ps. klo 19 Nuorten ilta Hartolassa, HH. Pe 12.11. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä ruokailu. koulupuku 5 e, kuokka ja siemenet 10 e, rauha 20 e. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Järjestöpalsta Joutsan Seudun reserviupseerit ry:n ja Joutsan Seudun reserviläiset ry:n Järjestöpalsta Joutsan seudun Kuulonhuolto ry Järjestöpalsta Joutsan Palomiehet ry:n syyskokoukset pidetään to 18.11.2010 klo 18.30 Kahvila Hypoteekissa. La 13.11. 0503855 433 ja diakoniatyöntekijä Eija Rämö p. matka, jouluruoka ja ohjlema. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Markku Salosella Hakoselkä, Hakoseläntie 47. Jouluateria 15 . Ke 17.11. Tervetuloa! Hallitus Itä-Päijänteen vapaasrk. Yhdystie 1, Joutsa Ke 10.11. klo 18 Kauneimmat joululaulut Eila ja Tauno Mattilalla, Isotuntie 125. klo 11.00. Arpajaiset. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 Joutsan srk-kodilla. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. 11 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystys Luhangassa valtuustosalissa keskiviikkoisin klo 9-11 (ei 17.11., siirtyy 18.11.). Sydämellinen kiitos Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 14.11. Arvontaa, puffetti. klo 16.30 vaalilautakunnan kokous kirkkoherranvirastossa. ja ma 15.11.: Joutsan kirkossa su 14.11. Vuoden 2011 keräysteemana on "Ole hyvä. Seurakuntavaalien vaalikone www.seurakuntavaalit.fi/vaalikone josta löytyvät ehdokkaat ja kaikki äänestyspaikat. mennessä Nina Siitarille p. klo 13 RääpönniemiNiemistenkylän lähetyspiiri Paavolassa, Niemistenkyläntie 489. alkaen klo 18.30. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Marjatantie 3. Toisenlainen lahja. Ke 17.11. Ilm. La 27.11. Kuljetus Joutsan srk-kodilta klo 8.30. klo 13.30 Vanhainkotihartaus. Hallitus Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori HH 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Hallitus Talven 2010-2011 aikana järjestetään kolme kurssikokonaisuutta; kotikoiran tapakasvatus, naksuttimen alkeet/jatko ja "murkku"-kurssi (lähinnä syksyn pentukurssilaisille suunnattu). Tulossa Ma 29.11. Vapaa pääsy. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. klo 11.30-20.00 seurakuntavaalien äänestys Joutsan kirkossa. klo 12 Virsikuoron harjoitus srk-talossa. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Mitä antaa lahjaksi ihmisille, joilla on jo kaikkea. Su 14.11. Kouluttajana CRAFT-valmentaja, työnohjaaja ja terapeutti Tuula Huurresalo. Jäsenet tervetuloa! Kristillisdemokraattien Joutsan paikallisosaston Luhangan LuJu Kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous Luhangan Kylätalolla to 18.11.2010 klo 18.00. klo 13 Havumäen päiväpiiri Havumäen kylätalolla. Diakoniatyöntekijän päivystyspäivä Leivonmäellä diakoniatoimistossa maanantaisin klo 9-11. Ke 17.11. klo 10-16 Rakkaasta raitis päivä Heinolan seurakuntakeskuksessa, Harjukatu 9. Kahvitarjoilu. -------------Uimaan isänpäivänä! Tarjoamme ilmaisen uinnin Leivonmäen uimahallissa isille ja lapsille sunnuntaina 14.11.2010 klo 15.00-16.30. Yhdistysten hallitukset sääntömääräinen syyskokous pidetään to 18.11.2010 klo 18.00 Joutsan Palvelukodilla, os. mennessä Mirja 0400 592 485, Helga 040 558 8348. 040-5087 023. Sitovat ilmoittautumiset tekstiviestillä viim. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Luennot perustuvat CRAFT-valmennusohjelmaan, joka antaa läheiselle työkaluja oman elämänsä parantamiseksi ja edesauttaa päihdeongelmaisen hakeutumista hoitoon. klo 9.00-12.00, Leivonmäen kirkossa ma 15.11. Ryhmän ohjaajina seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. KIRKOLLISET Kastettu: Melissa Maria Rantanen, Onni Hjalmar Valentin Weijo Kuollut: Onni Mönkölä 81 v., Seppo Juhani Soilu 61 v. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, HH. Karaoke-tanssit Leivonmäen Urheilutalolla 20.11.2010 klo 13-17. Tervetuloa! -------------Osallistumme boccian peluuseen Työväentalolla pe 19.11. klo 17 vaalilautakunnan kokous Leivonmäen srktalossa. Tervetuloa! Hallitus Mokanen Retki Peurunkaan itsenäisyyspäivänjuhlaan ke 1.12.10. Esirukouspyynnöt: www.itapaijanne.svk.fi syyskokous ti 23.11.2010 klo 18.30 Niittytien kerhohuoneella, Niittytie 8 Joutsa. Tervetuloa! Joutsan Koiraharrastajat ry syyskokous pe 26.11. Klo 13.30 lauluhetki Pajulinnussa. Ilmottautuminen Sylvi puh 040-5161721 19.11. klo 13 messu Tammijärven kyläkirkossa. Huuberintie 12, Eero Pynnönen. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa päätetään yhdistyksen periaatteellisesta kannasta uuden JärviSuomen piirin perustamiseen. Lähtö Joutsan MH 10.45, Leivonmäki vanha MH klo 11.00. matkat, lounaan ja kahvin. Tervetuloa! Vietämme pikkujoulua Seppälän Ravintolassa to 25.11.2010 klo 16.00. La 13.11. -------------PIKKUJOULUT Seppälässä 10.12.2010 aloitetaan jouluaterialla klo 18:00. Päivä on tarkoitettu sinulle, joka olet päihdeongelmaisen läheinen. Yhteisvastuu torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa. Saa laulaa, tanssia ja tavata ystäviä. Klo 18 Pyhän hengen ilta, opetusta armolahjoista, HH. Ole arkienkeli". Ti 23.11. alk. 050-3855 426. Hinta 15 e/jäsen, 25 e/ei-jäsen. Lähetys Ti 16.11. Pe 12.11. Pikkupaketti mukaan. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa päätetään yhdistyksen periaatteellisesta kannasta uuden JärviSuomen piirin perustamiseen. Tervetuloa! Joutsan Jousipartio ry:n hallitus Joutsan Jousipartio ry:n syyskokous. Kokouksessa käsitellään: yhdistyksen nimenja sääntöjen muutos, syyskokousasiat. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Diakonia To 11.11. -------------Eläkeliitto Leivonmäen yhdistyksen pikkujoulut Lamminmäellä 3.12.2010 klo 17.00 lähtö klo 16.00 vanha MH. Esillä myös tulevat eduskuntavaalit. Ilmoitathan ensitilassa Mirjalle 0400 592 485. Hinta 30 sis. klo 10 sanajp. Musiikki Su 14.11. Ilmoittautuminen 18.11. Jyväskylän srk. Keskiviikkona, marraskuun 10. Kolehti teologiselle koulutukselle Kiinassa, Nepalissa ja Mekong-alueen maissa, Suomen Lähetysseura ry. klo 12 Havumäen lähetyspiiri Havumäen kylätalolla. To 11.11. To 18.11. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Teuvo Kuitusella Peltokumpu, Säkäläntie 98. 5 arvoinen paketti. Tervetuloa. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Lähetys To 11.11. Ma 15.11
marraskuuta 2007 Repomax Oy:lle. lokakuuta. Kyseinen osakeyhtiö oli aikanaan joutsalaisyrittäjä Lahja Kilpipuron omistuksessa, mutta hän myi osakekannan 5. Vaikka Kontiolla on jo usean kymmenen vuoden kokemus toimittajan työstä, ei uutispäällikön työhön rutinoidu. Mieleen painuneimpina uutispäivinä Kontio on ollut mukana kertomassa kansalle suurista onnettomuuksista tai jännittävistä vaalituloksista. Ollikainen Ky:n kautta. Jukka Huikko Vaikka Ilmari Kontiolla on jo usean kymmenen vuoden kokemus toimittajan työstä, ei uutispäällikön työhön rutinoidu. Kontio työskenteli jo opiskeluaikana toimittajana eri lehdissä. Kun Marjotaipaleen kylä kehittyi, taloihin saatiin puhelimet. Sen sivuille on koottu paljon valokuvia vuosien varrelta, niin hirvijahdeista, ketunpyynnistä kuin ampumakilpailuista ja kosteikkoalueille perustetuista riistapelloista. Toisinaan täytyy suurin piirtein muistuttaa itseään, että kirkonkylällä pyörivät nuoret eivät ole niitä vanhoja koulukavereita, vaan heidän lapsiaan! Kontio nauraa. Seura perustettiin Röykkälän talossa v. Voit vinkata haastateltavia toimitukseemme: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Elina Pylsy Koulukuljetuksien muutokset siunattu n Sivistyslautakunta oli viime viikon kokouksessaan pakotettu hyväksymään kaksi uutta järjestelyä koululaisten kuljetuksiin. Elämä on vienyt Kontion kauas lapsuusmaisemistaan. Ison pajan aulassa tapaan joutsalaislähtöisen Ilmari Kontion, joka on päätynyt monen mutkan kautta Ylen televisiouutisten uutispäälliköksi. Käräjäoikeus on nimennyt Hautaustoimisto Kilpipuro & Ollikaisen pesänhoitajaksi joutsalaisen varatuomarin Jukka Niskasen. Yritys järjesti tarjouksensa mukaisilla ehdoilla korvaavan koulukuljetuksen taksiautoilija Ritva Auvilalta. Janne Airaksinen Marjotaipaleen Erä juhli Maapirtillä n Kun hirvijahti oli saatu päätökseen, pääsi Marjotaipaleen Erä viettämään Maapirtillä peijaisia 30-vuotisjuhlien merkeissä. 12 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 10. Toimittajat tekevät jutut valmiiksi ja studiossa on oma työryhmänsä uutistenlukijan kanssa, Kontio kertoo uutisten tuottamisesta. 1980, ja paikalla oli 18 kiinnostunutta metsästäjää. Koskikaran kuljetusten hoitaminen on kuitenkin osoittautunut hankalaksi yhdistää muihin kyseisen firman ajoihin. Kirja esittelee monta kymmentä seuran toimijaa. Osaa yhtenäiskoulun kuljetuksista hoitanut autoilija Esko Tarhanen lopetti elokuun lopulla lasten kuljettamiset kesken koulupäivää. tammikuuta 2010. 1998 pokkasi SMpronssia 16-vuotiaiden sarjassa ilmaluodikossa ja saman pokaalin uudelleen v. Kyseinen yritys vastasi todennäköisesti ravintolatoiminnasta, joka loppui yllättäen viime toukokuussa. Kyse ei kuitenkaan ole tilasta, jossa lounasravintola toimi. Mielestäni hyvä tiedemies tietää yhdestä asiasta paljon, mutta hyvä toimittaja tietää todella monesta asiasta jotakin, Kontio painottaa toimittajan työssä tarvittavaa laajaa yleissivistystä. Koskikaran koulukuljetukset on aiemmin osoitettu Jyvässeudun Taksiautot Oy:lle. Tarhanen oli aiemmin katsonut, että hänellä on oikeus halvimman tarjouksen tehneenä itse valita omat kuljetuksensa, eikä kunnan tekemä päätös kyytien jakamisesta siten autoilijaa tyydyttänyt. Joutsa näyttäytyy mielikuvissa usein Kontion nuoruuden Joutsalta, jossa ajantaju erehtyy. Repomax Oy:n omistama Hautaustoimisto Kilpipuro & Ollikainen Oy on puolestaan asetettu konkurssiin 20. Yritys- ja yhteisötietojärjestelmän mukaan JR Yhtiöiden kotipaikka on Oulu, joskin käyntiosoite on Joutsaan samaiseen Länsitie 7:ään, eli liikekeskukseen. Hän on jo vuosia toiminut tyttärensä Anu Ollikaisen nimissä olevan Hautaustoimisto A. Uutispäällikkönä valitsen eri viestimissä esitettävät uutisaiheet, joista suurin osa on ennakoituja, mutta toisinaan tulee myös yhtäkkisiä tapahtumia uutisoitaviksi. Yritysvyyhtiin liittyy myös Heinolan JR Yhtiöt Oy, jonka aputoiminimi Lounasravintola Joutsan Helmi on. Sivistystoimi on lähettänyt Tarhaselle reklamaation sopimusrikkomuksen vuoksi. Hänen mukaansa konkurssipesällä ei ole aikeita toiminnan uudelleen käynnistämiseksi. Faktaa asiassa on, että heinolalaisen Jari Repolan omistama Repomax Oy on asetettu konkurssiin 5. Kadun toisella puolella kohoaa vaalipäivien tuloslähetyksistä tuttu Yleisradion toimitalo. Nyt jäseniä on 47, joista kolme on seuran kunniajäseniä. Hänen mielestään uutiset sisältävät monipuolisia asioita ja tärkeiden uutisaiheiden rinnalle on nostettava myös kiinnostavat asiat, joista hyvä esimerkki oli vaikkapa viimekesäiset Ruotsin kruununprinsessa Victorian häät. 2002 Porvoossa 20-vuotiaana. Hautaustoimisto Kilpipuro & Ollikaisen nimessä esiintyvät sukunimet eivät liity nyt vireillä olevaan konkurssiasiaan mitenkään. Jokainen päivä on uusi uutispäivä eikä työtä jatketa aamuisin siitä, mihin illalla jäätiin. Toisena esimerkkinä kirjan esittelemistä henkilöistä mainittakoon Ville Häyrinen, joka v. Kyse on perin sekavasta vyyhdistä, johon liittyy useita yrityksiä ja toiminimiä. Seutukunnalla tunnettu hautausurakoitsija Pekka Ollikainen ei myöskään liity sotkuihin millään tapaa. Tunnen olevani läsnä suurissa tapahtumissa ja yhteiskunnan kehityksessä, Kontio toteaa. Tarhasen on korvannut jo elokuun lopusta lähtien Unto Lehtonen. Kyseinen osakeyhtiö omistaa pienen liikehuoneiston Joutsan liikekeskuksesta. Viime vuonna edesmennyt Veikko Parhiala teki puhelintolppien asentamisen ohella isäntien kanssa maanvuokrasopimuksia hirvenmetsästyksen aloittamiseksi. Ravintolakäytössä ollut huoneisto oli vuokralla tällä yhtiöllä ja tilat omistaa muuan joutsalainen yksityishenkilö. Jokainen päivä on uusi uutispäivä. Televisiouutisten uutispäällikkö Ilmari Kontio: Kesäjoutsalainen kameran toisella puolella n Loikkaan ulos bussista Ison pajan pysäkillä. Joutsa on minun paikkani, Kontio sanoo hymyillen. Kuvatkin kertovat niin rantakalailloista kuin metsänistutustalkoistakin. Näiden velkojen suuruus on noin 100.000 euroa. Ne pyörittivät ainakin ravintolaa ja hautaustoimistoa. Peijaisissa moni toi esiin metsästysseuran merkittävän tehtävän koko kylän aktiivisena toimijana ja monien erilaisten yhteisten tapahtumien järjestäjänä. Kontio palaa kesäisin Joutsaan lomailemaan, jossa tärkeintä on kesähuvila, järvimaisema ja vanhaa aikaa henkivä Jousitie. Joutsan Seudun avustaja Elina Pylsy tekee juttusarjaa pääkaupunkiseudulla vaikuttavista Joutsan seudulta kotoisin olevista henkilöistä. Hän opiskeli Helsingin yliopistossa pääaineenaan taidehistoriaa, mutta toteaa yhteiskuntatieteiden olevan todella hyödyllisiä toimittajan työssä. Tämä yritys ei ole konkurssissa. päivänä Joutsan Helmen taustayhtiöistä osa on konkurssissa n Osa lounasravintola Joutsan Helmen taustalla toimineista yrityksistä on asetettu konkurssiin. Parasta työssäni on juuri tämä hektisyys. Eturivissä vasemmalta Rauno Laitinen, Kari Häyri, Antti Brofelt, Tuomo Häyrinen, Jari Koskenniemi, Olavi Hölttä ja Teuvo Pastila.Takana Markku Häyrinen ja Kari Lahtela.. Seuran puheenjohtaja on Markku Häyrinen, hirviporukan kapteenina ja seuran sihteerinä toimii Kari Lahtela. Eero Peltoniemi Hirvipeijaisissa nykyinen puheenjohtaja Markku Häyrinen luovutti seuran historiikin paikalla olleille perustajajäsenille. Lauantai-illan peijaisten yhteydessä julkaistiin Markku Häyrisen toimittama historiikki. Hautaustoimisto Kilpipuro & Ollikaisen suurimmat velkojat ovat verottaja ja Keski-Suomen Osuuspankki. Me uutisten seuraajat näemme ja kuulemme vain uutistenlukijan, mutta kameran takana työskentelee suuri organisaatio eri alojen ammattilaisia
KeskusteHuimaalainen Toimittaja, insinööri 47 v 47 v lussa tuotiin julki huoli Joutsan maustemerkonomi Maustemerkonomi Vasikanliementäjä Asiapentti Seudun negatiivisesta linjasta Tohmaajärvi ja Lypsyranta seudun kuntien imagoa sekä yri24 tystoiminnan edellytyksiä hei123 423 Heikki Salonen Sirkka-Maaria Martti kentävästä uutisoinnista. raikas salaatti, vp. To 18.11. Torjuntapisteet menivät JoSePalle 12-3. Uunimakka- kastike, puolukka, salaatti, vp. Pe Koneenkuljettaja sevuoka, punajuuri. Makkarakeit- kamakaroni-tonnikalavuoka, 34 123 423 Kimmo Virtanen to, leipä, juusto, kurkkuviipale. Hammaslääkäri Kemppainen Isolaiduntaja Järjestöv näkee, että paikal54 47 v Maustemerkonomi lislehden Maustemerkonomi puolueeton, tulisi olla Mansikanviljelijä Kukkaroyrittäjä 26 Kristiinankaupunki Maarianhamina aluettaan koossa pitävä ja kehitRaila Helenius tävä voima. Ti 16.11. Herne47 v 47 v Eläkeläinen maustemerkonomi Maustemerkonomi ku-kasvissalaatti, puolukkahillo. Ti 16.11. Ke 17.11.Kemppainen Maksapihvit, perunat, Insinööri Isolaiduntaja 54 v 47 v Rölli: Ma 15.11. Pinaattiohukkaat, kinkLuhanka: Ma 15.11. Riistakäristys, muusi, saBroilerikastike, perunat, riisit,20080912_puoliblankot_5.indd 1 laatti, puolukkaa, vp. Grillilohi, perunasose, leikkeleleivät. To 18.11. Sari Järvisen kansanedustajaehdokkuus kevään vaaleissa tulee näkymään voimakkaasti kevään toiminnassa. Lauttasten perheen isovanhemmilla Reinolla ja Ainolla on salaisuus; suvulla on hallussaan taikalauta. Lisäksi illan vetäjä Seppo Pänkäläinen kertoo ja laulattaa muitakin maakunnissa syntyneitä lauluja. huutokaupalla ja pienellä tavaratorilla. · Vastuumme seurakunnan toiminnasta ja taloudesta tuntien ja yhdessä sitä kantaen · Ilossa ja murheessa Jumalan työvälineiksi työntekijöiden ja vapaaehtoisten rinnalle 8 Hanne Laitinen Työterveyshoitaja Opiskelija 9 Jonna Tikander Emäntä 10 Helena Liukkonen Suntio 11 Tauno Kuitunen Sinunkin ääntäsi tarvitaan! Lastenlaulukonsertti Joutsassa n Teatteri Eurooppa Neljän lastenlaulukonsertti Lentävä Lauttanen nähdään Joutsan työväentalolla tiistaina 23.11. Pe 19.11. 19.11. Lentävä Lauttanen vie katsojat mukanaan jännittävälle seikkailulle ympäri maailman. marjarahkaa. Parikkalan Urheilijat kaatui eränumeroin 25-19, 25-19, 25-18. päivänä Kokousuutisia 423 Keskustan syyskokouspäätöksiä n Keskustan Joutsan kunnallisjärjestön syyskokous pidettiin virastotalon kahviossa 28.10.2010. graham lihapiirakka. Lasagne, salaatti. Ensimmäisen erän alkuhäsläystä lukuunottamatta JoSePalla ei ollut hädän päivää ottelussa. historiallisten maakuntien maakuntalauluja. jogurtti. 33 Timo Hännikäinen Maanviljelijä 35 37 Niina Saari Myyjä, Yrittäjä Matti Ahonen Yrittäjä, Eläkeläinen 12.9.2008 16:09:26 JoSePan voittoputki jatkuu n Viides peräkkäinen JoSePan miesten lentopallojoukkueen 3-0-voitto näki päivänvalon lauantaina Joutsassa. kastike, perunat, baby porkkaAntti Lahtonen Ke 17.11. Ensi viikonloppuna JoSePalla on huilivuoro, sitten on vieraspeli Karhulassa. Petri Hentinen Aimo Ruuti Eläkeläinen YHTEINEN JA AVOIN SEURAKUNTA valitsijayhdistyksen ehdokkaat · Yhdessä tästä päivästä huolehtien, huomiseen suuntautuen 4 Maanviljelijä 5 Markku Huuskola 6 Pirkko Vilkman Maatalouslomittaja Insinööri 7 Tuomo Kärnä Lauluillassa lauletaan maakuntalauluja n Tulevana perjantai-iltana Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen yhteislaulutilaisuudessa Kahvila Hypoteekissa lauletaan ns. Maustemerkonomi Maustemerkonomi Mansikanviljelijä Kukkaroyrittäjä ra, muusi, raaste. Simpuksalaatti. Spaghet- salaatti. Järjestön puheenjohtajaksi valittiin Niilo Peltonen ja johtokuntaan Terttu Hentinen varapj, Virva Teräväinen sihteeri, Pekka Lankia, Pekka Hytönen, Kalevi Fredin, Vuokko Heinonen, Paavo Nummela, Pentti Sukanen, Liisa Alfthan, Seppo Sankari, Teuvo Kuitunen ja Tauno Kuitunen. Puolustuspelissä kunnostautuivat kaikki. 13 N:o 45 2010 Joutsan Seutu 123 Sirkka-Maaria Kemppainen 54 v Maustemerkonomi Mansikanviljelijä Kristiinankaupunki Keskiviikkona, marraskuun 10. To 18.11. Yhteislaulujen lomassa illan solistivieraana esiintyy joutsalainen nuori harmonikkataiteilija Mikko Malin. Lasten tylsä arki naama kirjassa loppuu kertaheitolla, kun lauta vie heidät Amazonilta merirosvolaivaan ja sieltä vielä Zumbalandiaan. Kotijoukkueen parhaat olivat 5 torjuntapinnaa kerännyt Matias Katainen ja täysin virheettömästi aloituksia nostanut Jaakko Haataja. Kokouksessa valmisteltiin tulevan vuoden talousarvio ja toimintasuunnitelma. Musiikki- ja Joutsa-aiheinen tietovisa jatkuu. Ka- hedelmät. Lihapyörykät, 423 376 32 ti, jauhelihakastike, salaatti. Pitkässä juok28 Vasikanliementäjä Asiapentti sussa se ei ole kenenkään etu. Joutsan seutukunEläkeläinen, 423 nalla ei ole varaa riitelevään 376 Erityiskoulun rehtori ja Kerttuli Holger Huimaalainen repivään Lähteinen kansalaiskeskusteluun 47 v 47 v maustemerkonomi Maustemerkonomi ja tiedottamiseen. Sirkka-Maaria Martti Pe 19.11. Matkaeväinä ovat mukaansa tempaavat tutut laulut sekä kutkuttavan hauska tarina, joka vie mennessään niin pienet kuin isotkin katsojat. KEM. 21 Teuvo Kuitunen AVOIN SEURAKUNTA YHDESSÄ ETEENPÄIN. Vasikanliementäjä Asiapentti Lypsyranta Tohmaajärvi Ke 17.11. Kotijoukkueen puolustus- ja torjuntapeli oli luokkaa parempaa kuin vastustajalla. Kuntatalous otettiin toiseksi Martti Isolaiduntaja K O K O O M U K S E N JA O I K E I S TO N -E H D O K A S L I S TA EN N A KKO ä ä N EST yS 1.5.11.2 010 VA A L I päI VäT 14 .15.11.2 010 teemaksi järjestötoiminnassa. Jauhelihaperunaso- nat, vp. Lihapullat, Kristiinankaupunki Maarianhamina 36 lakeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Ti perunat, kastike, salaatti. Paikkoihin, joissa joet ovat täynnä aitoja piraijoita, eikä mitään halpoja piraattikopioita. 12 Jari Lintunen Agrologi Eläkeläinen 13 Sirkka Piilola Agrologi 14 Niilo Nieminen 15 Markku Malin Autonkuljettaja 16 Viola Fredin Maaseutuyrittäjä Auringon nousu ja lasku 10.11.2010 - 8:11 - 15:47 11.11.2010 - 8:13 - 15:45 12.11.2010 - 8:16 - 15:42 13.11.2010 - 8:19 - 15:40 14.11.2010 - 8:22 - 15:37 15.11.2010 - 8:25 - 15:35 16.11.2010 - 8:27 - 15:32 17.11.2010 - 8:30 - 15:30 17 Pekka Hytönen Pitäjänneuvos EL Rovasti 18 Matti Kallioinen Eläkeläinen 19 Pertti Lahtonen Sari Hovila 20 Sairaanhoitaja MV. Tohmaajärvi Marika Masalin-Weijo Lypsyranta Niilo Peltonen Kunnallisjärjestön puheenjohtaja 123 423 Sirkka-Maaria Kemppainen 54 v Maustemerkonomi Mansikanviljelijä Kristiinankaupunki 47 v Maustemerkonomi Kukkaroyrittäjä Maarianhamina 23 25 Kalevi Puttonen Eläkeläinen K O T I S EU R A K U N TA S I Antero Kuitunen Eläkeläinen 27 29 Teuvo Jaakkola Metsätalousyrittäjä FM Anna Marja Vilander Toimittaja Ruokalista Martti Isolaiduntaja 47 v Maustemerkonomi Kukkaroyrittäjä Maarianhamina Parturi-kampaaja 30 Mia Reponen Elina Parkkonen-Manninen ENNAKKOÄÄNESTYS 15.21.10.2008 Lasten ja nuorten VAALIPÄIVÄ 26.10.2008 erityisohjaaja WWW.TOIVOTALKOOT.FI 31 n Joutsa: Ma 15.11. Kerttuli Holger Lähteinen Huimaalainen Eeva Oksanen 16.11. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Tietovisan lisäksi varoja alueelliselle syöpätyölle kerätään mm. Kokouksessa käytiin vilkas 423 376 22 keskustelu paikallislehti Joutsan Kerttuli Holger Jukka Huikko Lähteinen Seudun uutisoinnista. keitto, pannukakku, hilloa, vp
0400-346028 Keski-Suomen maanmittaustoimisto, Kankaankatu 17, PL 56, 40101 Jyväskylä VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 LVI-Staim Oy Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com Timo Sipiläinen 040 751 1434 Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY METSÄNHOITOPALVELUT Tmi Airjan RP · Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille Ilmoitus ympäristölupahakemuksesta Hakija: Matti Kosonen Toiminta: Harjunsuon turvetuotantoalueen ympäristölupa, Joutsa Sijaintipaikka: Joutsan kunnan Leivonmäen kylässä noin 13 km Joutsan keskustaajamasta luoteeseen Diaarinumero: LSSAVI/326/04.08/2010 Hakemuksen nähtävilläolo: Asiakirjat ja kuulutus ovat kuulutusaikana 12.11.-13.12.2010 yleisesti nähtävillä Joutsan kunnanvirastossa (Länsitie 7). - ILMASTOINTIHUOLTO Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi 0440 348 745 KUULUTUS Tiistaina 23.11.2010 klo 9.30 Luhangan kunnanvirastolla (Hakulintie 2) aloitetaan Luhangan kunnan hakema vesijätön lunastus n:o 2010-344444, jossa kohteena olevat vesijättöalueet kuuluvat yksikköön 435-402-876-2 (tilojen 2:123-2:128 vesialue) sekä yksikköön 435-402-876-8 (Luhangan jakokunnan eli talojen 1-4, 7 ja 9 yhteinen vesialue). Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Toimitus tapahtuu Hepoluhdan asemakaava-alueella. Toimitusinsinööri Jussi Mansikka-aho, p. 8.30-17 ja la 8.30-13. muina aikoina sopimuksen mukaan. HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Taimi · Peltityöt · Saneeraustyöt - Rakennuspeltityöt - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti AS-Caner Tmi ORIMA ® Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Nyt myös luonnonsora ja hiekat! Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Tervetuloa! SYYSKOKOUS ke 17.11.2010 klo 19 Yhtiökokous 18.11.2010 klo 16.00 Huttula. päivänä Maataloustuottajain Luhangan yhdistys ry:n Luhangan Osuuspankilla, Tammijärventie 262. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokousväelle tarjotaan kahvit ja osallistujien kesken arvotaan kuntoloma. Muistutukset ja mielipiteet: Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden jättämisestä ilmenevät kuulutuksesta. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. 0400 343 599 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen. ASENNETTUINA! Talomyynti: Allan Metsähuone puh. P-AINE) - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET - AUTOT - MOOTTORIKELKAT - MÖNKIJÄT YM. Lisätiedot: Ylitarkastaja Satu Ahola, puh. 040 488 0732 Päiväys: 8.11.2010 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 - LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI- Taavi Aplok 044 340 0614 taavi@airjan.ee. Kokoukseen kutsutaan asianosaiset, joskaan heidän poissaolonsa ei estä toimituksen suorittamista. 050-918 96 72 KS-Myyntipalvelut T:mi Ase- jA erätArvike Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20, Soita 040 134 1994. Esillä sääntömääräiset asiat. Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. * Sepelit * Sorateiden kunnostukset * haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi.fi Johtokunta Joutsan Sahti Oy Kiitos Kiitän työnantajaa, työtovereita jäädessäni eläkkeelle ja muuten minua muistaneita. Vasaratie 2, Joutsa Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 kuosmA Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli JOUTSA Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. 14 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Kokouksia Kokouksia Keskiviikkona, marraskuun 10
050-918 96 72 PAJUNIEMEN PALVIAUTO torstaina 11.11. Erä naudan hyytelöä, rasvaa n. pienkoneisiin. päivänä Tervetuloa Rautia Joutsan kodinkonepäiville pe 12.11. UUTTA! Tervetuloa tutustumaan kodinkoneisiin, Upo liesiin, televisioihin, radioihin ym. Katsastuskorjaukset ym. Tmi J. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Talomyynti: Allan Metsähuone puh. Katso arvonnan säännöt www.keskimaa.fi Arvomme Etu ei koske sanoma- ja aikakauslehtiä, vaippoja eikä pehmopapereita. -15% Joutsa Avoinna: mape 721, la 718 95 x 100 * S-Ryhmän l a h ja ko r t t i a. p. 16 N:o 45 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 10. Suussa sulavaa joulukinkkua. 8.30-17 ja la 8.30-13. 49,Tarjoukset voimassa 13.11. asti) 349,Pesukone Indesit IVC 7123 EcoTime-pyykinpesukone 7kg./1200 kierr. 040 778 1184 ERÄ! 31,90 Sisustussuihkulähde Silver Spring Korkeus 21 cm takuu 2 vuotta LA 13.11. Myydään Vuokralle tarjotaan KT-KAKSIO 48 m2 alin kerros, siisti. ARVOMME TAULUTELEVISION! Luxor taulutelevisio LX 90626FHD 26" Grundig radio Music Boy 71 RDS-radio, 10 esivalintaa jokaiselle aaltoalueelle, herätys- ja ajastustoiminto UPO LIESILLE KOTIINKULJETUS JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE! Rengaspalvelut, käytetyt ja uudet renkaat. 050 534 9780 KT-KAKSIO 2h+kk 45,5 m2 Puh. 2 0 1 0 s - E T U KO R T I L L A vät japä1i3.11.2010 a somist 10. aka pukeutumisen, vapaa-ajan ja asumisen tuotteista hin uantai Keskiviikosta la A si Maksa ostoksesi S-Etukortilla, osallistut arvontaan! *Arvontaan voi osallistua myös postikortilla: Keskimaa Osk, Ao-palvelut, PL 176, 40101 Jyväskylä. j u h l av i i k k o 1 0 . Nyt meiltä löytyy isälle kivoja isänpäivälahjoja! Upon ja Suomen kodinkonetukun edustajat ovat esittelemässä uutuuksia. 1 1 . linko, LED näyttö 69,Philips sähkökäyttöinen partakone HQ 6990 Ergonominen muotoilu, vaihtoterät, viiksien ja pulisonkien rajaus Sisustussuihkulähde Roc Garden Korkeus 17 cm takuu 2 vuotta Palviauto Joutsan torilla H.Lipponen P. 1 3 . Sandelin 045-130 2207 Jousitie 99, Joutsa (Sysmän, Hartolan ja Joutsan taajama-alueella 15.12. 1%, 6,90 e/kg ym. Kiitos kuuluu asiakasomistajille. K e s k i m a a 9 5 v. Hartolan tori 8.30-10.00, Luhangan tori 11.30-13.00, tammijärven oP 13.30-14.30, Leivonmäen tB 15.30-16.30 Suomalaista savustettua hirveä, paistit, fileet, wurstit, lenkit ja nakerot. 040 524 5795 35,- 349,JOUTSA Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark