Joutsan Seutu 10.12.2008 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

sekä Plussa-tuotteet 1.1.2009 asti, ellei toisin mainita. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 10. 7 95 3pack 10 00 3 rs 13 99 rs 4 49 rs Royal Delux HIENOKONVEHTI 500 g (25,80 kg) 12 90 rs -1,60 e/rs -1,25 e/3 rs 9 90 3 kpl -2,22 e/3-pack Valio punainen JUUSTOLAHJAPAKKAUS 677 g (16,10 kg) 10 90 pkt Ilman korttia 12,90 pkt (19,05 kg) -2,00 e /pkt Kalaneuvos tuore KIRJOLOHENMÄTI 150 g (33,27 kg) 4 99 rs Ilman korttia 5,95 rs (39,67 kg) -0,96 e /rs HK Aito NAKKI 830 g (5,96 kg) 4 95 pkt Ilman korttia 5,99 pkt (7,22 kg) -1,04 e /pkt Broilerin FILEEPIHVIT 3 kpl/500-520 g (7,98-7,67 kg) 3 99 rs Ilman korttia 5,79 rs (11,58-11,13 kg) -1,80 e /rs Testien paras HIERONTAISTUIN OBH NORDICA TARJOUS 179,JA 279,Testien paras HIERONTAISTUIN OBH NORDICA TARJOUS 179,JA 279,. päivänä N:o 50 – 2008 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 -0,50 e/rs -0,80 e /pkt Palvelemme myös sunnuntaisin Atria harmaasuolattu luuton JUHLAKINKKU pakaste, n. 5 kg 8 95 3 99 4 99 kg kg kg Kariniemen kananpojan broilerin MINUUTTIPIHVIT n. 1 kg Tuore KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi voimassa to-la 11.-13.12. 7 kg 1 99 ps 1 99 pkt 5 99 kg Valio JUUSTORAASTEET 150 g emmental, mozzarella ja pizzajuusto (13,27 kg) Makea joulu K-supermarketista Ilman korttia 10,17 /3-pack (11,30 kg) yksittäin 3,39 rs Ilman korttia 15,59 rs (37,12 kg) Ilman korttia 11,25 /3 rs (11,72-10,71 kg) yksittäin 3,75 rs Ilman korttia 4,99 rs (16,63 kg) Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg) Hinnat voimassa to-su 11.-14.12. Mangochutneylla maustetun broilerin reseptin löydät www.k-supermarket. Fazer Present SUKLAARASIA 300 g (8,83 kg) Fazer Opus ja Talvi KONVEHTIRASIAT 420 g (33,31 kg) After Eight Dark ja Irish Cream RASIAT tai After Eight PUSSI 150-300 g (22,00-11,00 kg) yksittäin 3,75 rs/ps (25,00-12,50 kg) Fazer MAKEISRASIAT 320-350 g (10,42-9,52 kg) Fazer suklaanautinto KONVEHTIRASIA 300 g (14,97 kg) MEIJERIVOI 500 g (3,98 kg) 2 pkt/talous Atria harmaasuolattu vilja JUHLAKINKKU potkalla, pakaste, n
alkaen Ma-pe 10-17 la 9-13 su 12-14 13.12. 040-415 2201 Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa (Käynti takapihalta) p. SUNNUNTAIKARAOKE su 14.12. klo 14.00 -S1 h 22 min 5,Joulutarina Koko perheen suuri kotimainen jouluelokuva, joka kertoo koskettavan tarinan siitä, miten Joulupukista tuli Joulupukki. Aina muistoissa mukana, voiman lähteenä lähellä, elämämme enkelinä, taivaan veräjän takana. klo 19! Onnittelujen vastaanotto klo 18.30. Joutsan Seutu 2 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. 0400-741 771 Tavatt. Jouluinen musiikki-ilta Joutsan työväentalolla ke 10.12.2008 klo 19.00 Musiikkikoulun oppilaat esiintyvät, vapaa pääsy, tervetuloa! Huom! Muuttunut alkamisaika.. MLL:n jäsenkortilla liput 4 €. klo 18 Hartolan Jokirannassa. tarjoamme TORTTUKAHVIT JA GLÖGIÄ 014-825 177 044 587 7810 www.virranpuoti.fi PIKKUJOULUBINGO su 14.12. Tarjolla kakkukahvit, Opeleekion jouluisia lauluja ja illan päätteeksi puolitoista tuntia tanssia Usko Lahtinen trion säestyksellä. Näytämme elokuvan tänäkin jouluna koska monilta jäi viime jouluna näkemättä ja moni haluaa nähdä sen uudelleen. Mm. Joulutarina on kertomus pyyteettömästä antamisen ilosta ja elämänmittaisesta ystävyydestä. • Lahjakortit • Gatineaun ihonhoitotuotteet • Tuoksut • Lahjapakkaukset Tule tutustumaan! Avoinna ma-pe 9-17, (24.12. 0400 671 842 Meiltä tuotepaketit ja lahjakortit pukinkonttiin! Joutsa, Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Järvinen s. Torttukahvitarjoilu. Olet sydämellisesti tervetullut! Rutalahden Nuorisoseura Rutalahden Kyläyhdistys P.S. pelataan kinkku joka kierroksella, ilmaiskierroksella kinkku. 25.5.1950 Hartola k. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Suljettu) Kauneushoitola, Länsitie 7 040 487 1713 kauneuskammari@gmail.com Rutalahti Vuoden kylä Tervetuloa juhlimaan kanssamme ns-talo Suojarinteelle pe 12.12. Lämmin kiitos osanotosta. La 13.12. Katri Niiniaho p. www.joutsan.com Kauneushoitola Länsitie 7, 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Tervetuloa! JouSUA Rakkaamme Leila Sinikka Nissinen o.s. varm. Rakkaamme on siunattu Joutsan kirkossa 5.12.2008 läheisten läsnäollessa. Joulun ihanimmat lahjat... 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. 22.11.2008 Joutsa Rakkaudella kaivaten Jari Anne, Tuomo, Annika, Jesse ja Vili Satu, Marika ja Reijo Äiti Kai sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Kulje äiti kerallamme, mummi rakas matkallamme. klo 16.00 Su 14.12. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. ja la sop.muk Suolahoitola Eitsukka DancingLife Jousitie 36, Joutsa P. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 15 alkaen Aukioloajat 1.12. Tilaisuudessa esillä Rutalahden hyväntekeväisyyskampanjan tilkkupeitot. 040 541 24 02 TERVETULOA! JOULULOUNAS to 18.12, pe 19.12, su 21.12 ja ti 23.12
käsit., leivonnaisia, piparkakkutaloja, laatikoita. Jouluateria 12€, tuotto lähetystyöhön Himalajalla ja Ecuadorissa. Joutsan Seutu 3 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 50. Joutsan Seutu Joutsan Seudun joulunajan aukiolojat ke-pe 24.-26.12. Puh. Arpajaiset. Ilmoittajat huom! Viikolla 52 lehti ilmestyy tiistaina 23.12.2008 Aineisto ma 22.12.2008 klo 14.00 mennessä. Joutsan Seutu Jouluateria ja lähetysmyyjäiset La 13.12 klo 11.00-15.00 Yhdystie 1 Olkitöitä ym. mennessä. päivänä Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. 4,80 Susi-, ilves-, kettu-, hirvi-, oravapehmot alk. Kysy lisää myymälästämme. 882294 Ilmoita Joutsan Seudussa Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.. PERINTEISET LAHJAT KIRJAKAUPASTA Joulukortit alk. klo 11-13 Myyntipöydän hinta vain 5 e. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Hyvinvointia Herbalifen tuotteilla www.wellness24. Tervetuloa Itä-Päijänteen Vapaaseurakunta. 1000 palan palap. alk. Myyjäisissä esillä Rutalahden hyväntekeväisyyskampanjan tilkkupeitot. Viikolla 1 lehti ilmestyy keskiviikkona 31.12.2008 Aineisto ti 30.12.2008 klo 14.00. mennessä p. 014-881 088 Fax 014-882 176 konttori@joutsanseutu. 13,90 Seuraja palapelit kaiken ikäisille. pääkasvohieronta SINIHEINÄ 044-0208080 Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41 19650 Joutsa puh. Varaa paikkasi kyläkännystä 13.12. 040 702 1306 MUISTA MYÖS JOULUKSI LAHJAKORTIT SEKÄ TUOTEPAKETIT! JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030, palvelemme ma-pe 10-17 www.silmaasema.fi Joulu on Pakettien Juhlaa! Osta silmälasit itsellesi anna toiset vaikka lahjaksi! Ostaessasi normaalihintaiset silmälasit, saat toiset kaupan päälle lahjamallistosta. 0,20 Syksyn uutuuskirjat!! ALE-hyllystä kirjoja itselle tai lahjaksi! AVOINNA MYÖS SUNNUNTAISIN 12-16 JOUTSAN KIRJAJA PAPERIKAUPPA Joutsan palveleva Liikekeskus, Länsitie 7 Joutsa Albumit, päiväkirjat. Tervetuloa aitoihin maalaismyyjäisiin! Rutalahden Ns., www.rutalahti. 014-881 088 Fax 014-882 176 Sähköposti konttori@joutsanseutu. kutsuu metsänomistajia ja yhteistyökumppaneita jouluglögille tiistaina 16.12.2008 klo 9.00 -14.00 Joutsan toimistolle nuorisoseurantalo Honkalassa lauantaina 13.12. Lukollinen päiväk. klo 20–01 humppakuningas 2008 Aarne Saarinen & Alfa Liput 10 € puhvetti Talvikauden avaus Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -5 -5 -5 -5 -3 -2 -2 -2 +0 +0 +0 +0 -6 -6 -6 -5 -8 -9 -8 -8 -7 -7 -7 -7 -2 -1 -3 -3 TERVETULOA Jouluisiin tunnelmiin joulukukkien keskelle! PERJANTAINA 12.12. Voimassa 31.12.2008 asti, ei muita alennuksia. 0,20 Meiltä myös postimerkit ja samalla kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. ! KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 39 Helpompi Eläkevakuutus Säästöpankista www.sysmansp.. konttori suljettu ma 29.12.08 klo 9-12 ja 13-16 ti 30.12.08 klo 9-12 ja 13-16 ke 31.12.08 klo 9-12 ja 13-16 to 1.1.09 konttori suljettu pe 2.1.09 konttori suljettu ma 5.1.09 klo 9-12 ja 13-16 ti 6.1.09 konttori suljettu ke 7.1.09 alkaen normaalisti ma-to 9-12 ja 13-16 pe suljettu Puh. alk. Rutalahden joulumyyjäiset ns-talolla su 14.12. Hyvä olo päästä varpaisiin! * Hermoratahieronta * Vyöhyketerapia * Int. Muistathan tilata joulukukat ajoissa! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme asiakkaillemme ja liikekumppaneillemme Rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2009! Puutarhan kukka Länsitie 8 puh./fax 882447 Mäkelän kasvihuoneet Myllytie 27 puh. Viikolla 2 lehti ilmestyy torstaina 8.1.2009 Aineisto ke 7.1.2009 klo 12.00 mennessä. TARJOUKSET Joulutähti pussissa 5 € Loput hautalyhdyt -20% Puutarhan puolella istutuspajassa on esillä runsas valikoima erilaisia jouluasetelmia. Tarjoamme asiakkaillemme kukkakaupalla joulumielellä glögit ja kahvit. 6,90 Pahvinen jouluseimi 9,90 Joulukortit alk. 040 5659719
Tietysti hänestä on kuultu tässä kristillisessä Suomen maassa paljonkin, sillä ei liene ketään syntyperäistä suomalaista, joka ei olisi kuullut hänen nimeään. Joutsan Seutu 4 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. rikoksentekijä murtautuu asuttuun asuntoon ja varkaus on kokonaisuutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä varkaudesta vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi vuodeksi.” Tässä tapauksessa rikoksentekijä rikkoi asutun rivitalon keittiön ikkunan, josta meni asuntoon sisälle ja anasti omaisuutta, joka jäi vielä kateisiin. Olisi tervehdyttävää viraston päällikön haistamassa happea ja katsoa, miten alaiset ovat leiviskänsä hoitaneet. Tietämättä kenelle valotolppien kunnossapito kuuluu Joutsassa, totean, että hoitakoon asianomainen instanssi tehtävänsä. Kaupungeissa kadut ja liikkeet ruuhkautuvat ja se hermostuttaa kiireisiä ja väsyneitä ihmisiä. Eero Mällönen vanhempi konstaapeli Vanhuspalvelujen kohtalo pelottaa n Yli puolet eli 56,3 % nettikyselyn vastaajista sanoo, että vanhuspalvelujen tulevaisuus pelottaa heitä. Johannes itse sanoo itsestään: ”En minä ole Messias. Valtakunnansyyttäjä Kuusimäki toteaa Savon Sanomissa 5.12. Käykö niin, että hän hukkuu joulukoristeiden keskelle jouluseimeen. Johannes Kastaja oli johdattaja, joka osoitti tosi valkeutta, mutta ei ollut itse valkeus. On aika hankkia joululahjoja ja sen lisäksi muut jouluvalmistelut vievät meiltä aikaa. Tutkin kyseisen asuntomurtotapauksen, joka oli tuossa lehdessä uutisoitu. Hän oli Jesajan ennustama ”huutava ääni”, joka kehotti tasoittamaan polut pian tulevan Herran edessä. Nettikysely Joutsalla on hyvä ennuste Joutsan kunta julkisti tällä viikolla ensi vuoden talousarvionsa. Siinä oli huuli pyöreänä jo merkkien asentajallakin. Ennuste näyttää siltä, että Joutsalla on hyvät mahdollisuudet säilyä itsenäisenä myös tulevalla vuosikymmenellä. Tämä kommentti on yksittäisen poliisimiehen mielipide, ei poliisin virallinen kannanotto. Alamerkintöjä ”ajo mopolla kielletty” poistettiin, kunnes laitettiin muutaman vuoden päästä kilvet valtateiden varrella olevien kevyenliikenteenväylien merkkien alle ”mopoilla ajo sallittu”. Oikeuden antama tuomio on suorastaan huvittava ottaen huomioon aikaisempi rikostausta. Johanneksen tehtävä olikin osoittaa Kristusta, Jumalan karitsaa, joka ottaa pois maailman synnit. Tosin joulun valmistelun kiireet eivät perheen äidin näkökulmasta tuo sitä vaikutelmaa, että oltaisiin paremmalla puolella ennen kuin kaikki on valmiina. Perttulanojan kevyenliikenteen katuvalopylväät ovat olleet jo sen kaksi kesää, minkä olen täällä vaikuttanut pahasti silmäänpistävää ”tilataidetta”. Hyvä ennuste ei kuitenkaan ainakaan toistaiseksi johdu tarkasta taloudenpidosta tai kunnan yleisestä noususuunnasta, vaan puhtaasti kuntaliitoksen porkkanarahoista. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 10.12.2008 Sana sunnuntaiksi Kari T Puheenvuoro Tehkää tie kuninkaalle n Jouluun on enää aikaa pari viikkoa eli joulu on vielä paremmalla puolella. Myös kunnan porkkanarahakauden yli ulottuvat pitkän tähtäyksen suunnitelmat ovat myös suhteellisen positiivisia. Hänen on tultava suuremmaksi, minun pienemmäksi”. Tämän suuntainen oikeuslaitoksen toiminta ei saa ruusuja poliisilta, eikä se kohtaa myöskään kansalaisen oikeustajua. Markku Parkkonen. Hän oli Vapahtajan edelläkävijä, jonka tehtävänä oli valmistaa tietä Vapahtajan tulemiselle. Lakiteksti sanoo ”jos varkaudessa 1., 2., … 5. Ei edes kuningas säästynyt hänen nuhteilta mutta se sitten koituikin Johanneksen pään menoksi. Kolmas adventtisunnuntain on omistettu Johannes Kastajan julistukselle, joka voidaan ensi sunnuntain kohdalla ilmaista hänen sanoillaan: tehkää tie kuninkaalle. Ankaran askeettiseen elämäntapaan liittyi tiukka parannussaarna, joka kohdistui koko kansaan säästämättä sen tekopyhiä oppineita. Näitä alakilpiä sitten jäikin eläköidyttyäni pari hyllymetriä, koska eihän merkkien tuottaja hyväksynyt vanhoja pohjia uusiokäyttöön. Syyttäjän tehtävänä on ajaa rikosasiaa syytettyä vastaan mahdollisimman ankaran ja oikeudenmukaisen tuomion saavuttamiseksi. P.S. Johannesta kutsuttiin korkeimman profeetaksi. Vajaa kolmannes eli 31,1 % uskoi, että vanhukset saadaan jatkossa hoidettua keskiverrosti. Markku Purojärvi Oikeuslaitoksen ja syyttäjien toiminta turhauttaa myös poliisia n Palatakseni Jukka Huikon kommenttiin (JS 3.12.2008) koskien oikeuslaitoksen toimintaa, tuon muutaman seikan esille. Se voi olla hengenmenoa. Käännämmekö katseemme lähestyvän joulun aikana siihen suuntaan, mihin Johannes osoittaa. Oli aikamoinen yllätys, kun syyttäjä alkoi ajaa asiaa oikeudessa pelkkänä varkautena. Kuluvan vuoden valossa ennusteita voi tosin epäillä. Lopuksi pieni piikki tekniselle virastolle. Yhteisenä tavoitteena on kuitenkin saada rikollinen toiminta loppumaan ja tämän tavoitteen toteutuminen olisi kaikkein paras lopputulos kaikille osapuolille. Seurakunta toivottaa sinulle sinusta adventinaikaan ja toivoo, että Vapahtajamme saisi antaa sinulle todellisen joulurauhan! Erkki Viinikainen Kevyen liikenteen merkinnöistä n Vastauksena Timo Hahtolan kirjoitukseen (JS 3.12.2008) voin kertoa, että työskentelin yli 30 vuotta tieliikenteen parissa niin kunnossapidossa kuin liikenteenohjaukseenkin liittyvissä tehtävissä. Tänä vuonna kunnan piti tehdä noin miljoonan euron tulos, mutta todellisuudessa se näyttää kutistuvan noin 300.000–400.000 euroon. Kaikesta huolimatta hyvää joulua kaikille joutsalaisille. Perhettämme on kunta ja asianomainen henkilökunta kohdellut kiitettävästi. Asiaa tutkittiin poliisin esitutkinnassa törkeänä varkautena, kuten tunnusmerkistö selkeästi osoittaa. Toivon, että saisit joulurauhan Jumalassa ja jouluilon läheistesi kanssa. Voisi ne olemassa olevat liikennemerkit oikaista ja asettaa niiden näytöt sinne, mikä niiden vaikutus on. Se, että sinä merkkien asettelun ja merkityksen tiedät, tai olet tietävinäsi: älä ainakaan tee äkkinäisiä kadun ylityksiä. Monet suunnittelevat lähtöä maalle mummolaan, jossa vielä tavoittaa sen aidon joulun tunteen. Johannes Kastaja saattoi osoittaa ihmiskunnan synnit, mutta ainoastaan Vapahtajamme voi armahtaa. Eniten rassasi kevyenliikenteen merkintöjen muuttuminen 1980ja 1990-luvuilla. Eräät haluavat välttää kaiken kiireen lähtemällä matkalle joulun yli. Sen aikaisen säännöksen mukaan kevyenliikenteen merkin saattoi laittaa kummalle puolelle väylää tahansa, kunhan se ei ollut ristiriidassa pääväylän eli moottoriliikenneväylän merkintöjen kanssa. Itse hoidin nekin työelämässä ollessani muun työn ohella kaupungin mantaatilla. Uudessa kyselyssä pohditaan, millaisia henkilöitä tulisi valita lautakuntiin. Minut on lähetetty kulkemaan hänen edellään. Erittäin hyvin vanhuspalvelujen uskoi tulevaisuudessa toimivan 12,6 % vastaajista. Usein kirkkotaiteessa Johannes kuvataan juuri näin: hän osoittaa sormella kauempana seisovaa Kristusta, joka on jo lähestymässä. Me voimme kysyä itseltämme, puhutteleeko tämä Johanneksen sana meitä edelleen. Samoin Kuusimäki patisti syyttäjiä syyttämään ankarammin. Vapahtaja on lähellä meidän keskellämme, mutta tunnemmeko hänet. Jos tulevien vuosien talousarviot pitävät yhtä huonosti, on kuntataloudessa otettava säästötoimet todesta. Jeesus jonka syntymäjuhlaa pian vietämme, on monelle tuntematon. Sinä aikana kerkesi muuttua liikennesäännöt kuin merkitkin ja niiden vaikutus eri ohjeistuksissa. ”mieluummin liian kovia kuin lieviä seuraamuksia”. Johannes Kastaja piti väkeviä saarnoja ja kehotti kansaa parannukseen. Puhtaasti lukujen valossa kunnan taloustilanne näyttää hyvältä: vuosikate ja tilikauden tulos ovat reilusti plussalla. Uskonpuhdistaja Martti Luther sanoi, että vaikka Jeesus syntyisi tuhat kertaa Betlehemissä, mutta ei sinun sydämessäsi, ei sinulla olisi joulua
Tekniselle puolelle kunnassa palkataan Luhankaan siirtyvän Matti Pälvimäen tilalle työpäällikkö. – Kyse on lähinnä korjauskirjauksista. Toisaalta joiltakin osin tuotot eivät vastaa odotettua. Investointien rahasummassa on mukana vain kunnan omat rahat, ei esimerkiksi valtion investointituet. Vaikka valtio onkin luvannut projektiin mittavan määrän euroja, ei vielä kannata liikoja odottaa. 103 134 131 Vuosikate tarkoittaa sitä rahasummaa, joka jää kunnan juoksevien menojen (esimerkiksi palkkojen) jälkeen käytettäväksi investointeihin tai lainojen lyhentämiseen. Kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan tämä on tarpeen, koska sekä tuloettä menopuolella on ilmennyt viilaustarvetta. Ensi vuonna kuntaan tulee uusina työntekijöinä kaksi vakituista sijaista perusturvaan. Tämäkin tavoite perustuu pitkälti kuntaliitosavustuksiin. Neuvottelut tarkemmasta tehtäväjaosta eri puolueiden kesken ovat vielä kesken. Valtuuston varapuheenjohtajistoon puolue esittää Erkki Ruuhista. Nelijäsenistä tarkastuslautakuntaa lukuun ottamatta Luhangan lautakunnat ovat jatkossa kaikki viisijäsenisiä. Joutsa näyttää selviävän myös porkkanarahojen loputtua n Joutsan kunnan ensi vuoden budjettiesitys ei sisällä suuria kuristuksia eikä toisaalta juurikaan palvelujen lisäyksiä. – Tiivistämällä haetaan myös tehokkuutta. – Valtion ilmoitus vastaantulosta on yksi peruste, miksi Sonera viivyttää lankaverkon alasajoa, Asko Malinen kertoo. Lakkautuspäätökset ja -suunnitelmat koskevat pääasiassa haja-asutusalueiden liittymiä. – Jossakin määrin tämä ennakoi positiivista vuosikatetta vuodelle 2008, hän jatkaa. Luottamushenkilöiden palkkioita esitetään samalla korotettavaksi. – Tämä budjetti oli kaikin puolin helppo tehdä. Jukka Huikko. Linjat ovat vanhoja ja vikaantumisherkkiä. Johtosääntöuudistusta on valmistellut erillinen toimikunta. – Lakkautustapauksissa liittymät korvataan langattomilla vaihtoehdoilla. Budjetin vuosikate on 1,6 miljoonaa euroa ja tuloskin noin 900.000 euroa plussalla. KeskiSuomessa lakkautetaan vuoden 2009 aikana vain noin 170 puhelintai laajakaistaliittymää, kun viime talvena julkaistuissa suunnitelmissa lukema oli useita tuhansia. päivänä 2008 Joutsan Seutu Joutsan kunnan talousarvio 2009 TA 2009 TA 2008 TP 2007 Asukasluku 5130 5180 5187 Veroprosentti 19 19 19 / 19,5 Verotulot (Me) 12,9 12,7 12,3 Vuosikate (Me) 1,6 1,7 -0,3 Poistot (Me) -0,79 -0,82 -0,83 Investoinnit (Me) 1,8 1 3,1 Lainat 31.12. konsernilainat) (Me) 20,5 20,7 23,1 Verovaroista hoidettavat lainat (Me) 13,8 13,4 15,6 Korkomenot (Me) 0,53 0,70 0,68 Lainat 31.12. Konsernilainaa on esimerkiksi terveydenhuollon kuntayhtymän ottama laina, josta tietty osuus on viime kädessä kunnan vastattavaa. Kunnassa halutaan ensi vuonna panostaa lisärahaa veteraanien kotihoitoon ja siivouspalveluun. Budjettiin liittyvissä pitkän tähtäimen laskelmissa Joutsa näyttäisi selviävän hyvin. Pitemmän tähtäimen suunnitelmassa varaudutaan kuitenkin veroprosentin nostoon puolella prosenttiyksiköllä vuosina 2011 ja 2012. konsernilainat) e/as 3996 4002 4453 Verovaroista hoidettavat lainat e/as. Liitosavustusten jääminen pois vuoden 2010 jälkeen ja noin 900.000 euron niin sanotun syrjäisyyslisän vuosittaisen kompensaation loppuminen vuoden 2012 jälkeen ei näyttäisi syöksevän kunnan taloutta kurimukseen. Markku Parkkonen Pekka Huikkoa esitetään kunnanhallituksen puheenjohtajaksi n Joutsan kahden suurimman puolueen ehdokkaat merkittävimpiin luottamustehtäviin alkavat olla tiedossa. Kunnanhallituksen ja valtuuston alle kolmen tunnin kokouksesta maksettavaa kokouspalkkiota esitetään korotettavaksi 35 eurosta 50 euroon. Hyvitystä on mahdollista saada esimerkiksi silloin, jos joutuu hylkäämään äskettäin hankittua uutta puhelinkalustoa tai jos langattomat vaihtoehdot vaativat toimiakseen vaikkapa lisäantenneja. Lautakuntien puheenjohtajuudet ja kokoonpanot selviävät kuun loppuun mennessä. Laajakaistaisen ADSL-liittymän tilalle vaihtoehdot ovat Digitan 450 -palvelu, joka kattaa koko seutukunnan, sekä joillakin alueilla 3G-verkko. Suurimpia kohteita ovat Oravakiven ja Pappisen suunnalle tehtävät vesihuoltotyöt sekä Oravakiven rinnakkaistien ja liittymän rakentaminen. Sopivalla lautakuntakoolla myös työskentelytehokkuus paranee, arvioi Urtti. Tällä hetkellä valokuitutekniikkaa käytetään runkoverkossa ja jonkin verran yhteyksissä taloyhtiöihin ja kotitalouksiin. Lautakunnissa vastaava korotus olisi 30 eurosta 40 euroon. Työtekijöitä kulkee myös toiseen suuntaan, sillä eläköitymisten ja irtisanoutumisten kautta työntekijämäärä vähentynee muutamalla. Muita palkkioita ollaan korottamassa noin 15 %. Kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan aloite lautakuntien jäsenmäärän pudottamiseksi on tullut poliitikoilta. Kunnanjohtaja Urtin mukaan palkkiotaso on tarkistustenkin jälkeen maakunnan alhaisin. Viikko 50 Keskiviikkona joulukuun 10. Päätöksen asiassa tekee ensi viikolla kokoontuva valtuusto. Niiden toimivuus tarkastetaan ja myös hyvitykset ovat mahdollisia, vakuuttaa Soneran aluejohtaja Asko Malinen. Hyvät talousluvut johtuvat pääosin kuntaliitoksen porkkanarahoista, joita kunta saa ensi vuonna 1,1 miljoonaa euroa. Myös käyttötalousmenoissa on kasvua, Urtti selventää. Muun muassa maaseutuhallintoon ei ole tällä tietoa tulossa supistuksia. Kunnanvaltuuston puheenjohtajan vuosipalkkioksi esitetään 1.250 euroa ja kunnanhallituksen puheenjohtajan vuosipalkkioksi 2.250 euroa. Tällä erää kyse on kuitenkin vain vuoden jatkoajasta, sillä 2010 loppuun mennessä lakkautettaneen maakunnassa noin 4.000 lankapuhelinliittymää ja saman verran lankalaajakaistoja. 2690 2587 3008 Korkomenot e/as. Jukka Huikko Palkkioihin tulossa korotuksia n Luottamushenkilöiden palkkiot nousevat Joutsassa, mikäli kunnanvaltuusto hyväksyy kunnanhallituksen esittämän palkkiosäännön tarkistamisen. Luhangan kunnanhallitus käsitteli johtosääntöuudistuksia maanantaina. Puhelimen lankaliittymän tilalle tarjotaan gsm-liittymää. Kunnanhallituksen koko säilyy entisellään, eli seitsemässä. Poistot tarkoittavat kunnan omaisuuden laskennallista arvonalenemaa. Verotulokertymä ja valtionosuudet näyttäisivät hieman kasvavan. Hallintokunnat tekivät hyvää työtä, kehui kunnanjohtaja Harri Nissinen. Lakkautettavien ja korvaavien datayhteyksien tiedonsiirtonopeudet ovat samaa suuruusluokkaa, eli noin 0,5–2 megabittiä sekunnissa. 2910 2860 3316 Lainat (sis. Valtio ilmoitti äskettäin, että se tukee miljoonilla valokuitukaapelista rakennettavan, koteihin ulottuvan tietoverkon rakentamista 2010-luvun alkupuolella. Janne Airaksinen Sonera lykkää vuodella lankaverkon alasajoa n Telealan operaattorimahti Sonera lykkää maaseudun puhelinverkon alasajoa. Joutsan kunta investoi ensi vuonna nettona 1,8 miljoonalla eurolla. e/as. Poistoilla pitäisi periaatteessa poistoajan jälkeen pystyä rahoittamaan omaisuuden uushankinta. Tämä takaisi noin 100 megabitin sekuntinopeudet. Nuo viimeiset kilometrit ovat kuitenkin ne kaikkein kalleimmat. Lisäksi vakituinen perhetyöntekijä on aloittanut uutena työntekijänä jo tämän vuoden puolella. n Luhangan kunnanvaltuusto käsittelee ensi viikolla hallituksen tekemää lisätalousarvioesitystä vuodelle 2008. – Uskon, että saamme kunnan talouden siihen kuntoon, että pärjäämme myös jatkossa itsenäisenä kuntana, arvioi Nissinen. Jukka Huikko Lautakuntien koko pienenemässä Luhangassa n Luhanka on pienentämässä sosiaalija sivistystoimenlautakuntien jäsenmäärän seitsemästä viiteen. Kokoomus esittää Pekka Huikkoa hallituksen puheenjohtajaksi sekä jäseniksi Merja Saarelaa ja Iiris Ilmosta. Kaupungeissa muun muassa kerrostaloja on liitetty kovalla vauhdilla valokuidun päähän. Keskusta esittää Sari Järvistä valtuuston puheenjohtajaksi, Vuokko Heinosta kunnanhallituksen varapuheenjohtajaksi sekä hallituksen jäseniksi Pekka Lankiaa, Martti Kuitusta ja Terttu Hentistä. Joutsan seutukuntaa koskevia tarkempia lukuja ei ole saatavilla. Sosiaalilautakunnan nimeksi esitetään jatkossa perusturvalautakuntaa. Vaikka investointeja joudutaan tekemään muun muassa nelostiehen ja peruskoulun rakennuksiin, ei kunnan velkamäärä ole nykyisestä vajaasta 15 miljoonasta juurikaan kasvamassa. Joutsan tavoitteena on kutistaa tämänhetkinen 2,9 miljoonan euron katettava alijäämä muutamassa vuodessa noin 700.000 euroon. Verovaroista hoidettaviin lainoihin ei kuulu Joutsan kohdalla jätevedenpuhdistamon rakentamiseen otettu laina, koska sen lainanhoitokulut on katettava jätevesimaksuilla, eikä verotuloilla. (Me) 15,0 14,8 17,2 Lainat (sis. Markku Parkkonen Vuosikate plussalle Luhangassa. Tarkemmin asiasta ei vielä ole päätetty, mutta panostus tulee olemaan kustannuksiltaan noin 3.000–20.000 euron luokkaa. Kunnan sopeuttamistyöryhmän tekemää säästölistaa ei olla toteuttamassa ainakaan kokonaisuudessaan. – 80 prosenttia kiinteistöistä on parin kilometrin säteellä nykyisestä kuituverkosta
Maiju Huikko oli tullut Riitun kanssa samassa porukassa ja kertoi valvojaisten olevan ainakin jo kolmannet. Illan ohjelmassa oli muun muassa piparitikkareiden ja rintanappien tekoa sekä joulukorttien valmistamista. – Alkuvaiheessa senioreita pyritään saamaan mukaan perhekahvilaan. – Lisääntymisestä on ainoastaan epäilyjä, koska pari kertaa on ollut havainto porsaiden kanssa liikkuvasta emakosta, kommentoi Purhonen. Bändi soitti vaihtelevan setin, johon kuului pari hitaampaa kappaletta. Mummoja ja vaareja houkuteltiin koeluontoisesti mukaan perhekahvilaan jo marraskuun lopulla. Kovin monta kertaa Primal Damage ei ehtinyt treenata yhdessä ennen illan keikkaa, mutta Miskan mukaan keikka meni tyydyttävästi. Joutsan Tammihaaran tuntumassa on jälkihavaintojen perusteella oma sikaporukka. – Väkeä kävi koko illan aikana vajaat sata henkeä ja se on kyllä hyvä saavutus, Kahilampi listaa. Alfthan kertoo, että jonkinlaista kurssitusta pyritään tarjoamaan aikanaan myös Joutsassa. Joululahjavalvojaisissa oli kaikenlaista askarreltavaa tarjolla. Asko Kahilammen mukaan ilta sujui hyvin. Maiju oli tehnyt myös rintanappeja sekä pipareita. Pappisissa metsästäjät kaatoivat 27.11. – Kaikki kävijät tekivät jotain, ja se oli mukavaa huomata, Tiinu Ristinen listaa. – Olimme vähän niin kuin varalla tähän iltaan ja sitten saimmekin tilaisuuden esiintyä, Miska kertoo. MLL:n perhekahvila on avoinna perjantaisin Joutsan seurakuntakodilla. Janne Airaksinen n Keski-Suomen riistanhoitopiirissä on myös pantu merkille Joutsan sikaesiintymä. Joulun ajan kunniaksi bändin basisti oli laittanut päähän tonttulakin, mutta joululauluja tältä bändiltä ei kuultu. Pirkkalainen oli illan aikana tehnyt muun muassa sytykeruusuja ja pipareita. Ensimmäisen kerran tapahtuma järjestettiin kaksi vuotta sitten. – Tulin joululahjavalvojaisiin kun tästä on tainnut tulla jo perinne. Suurin osa kävijöistä oli tyttöjä, mutta yllättävän paljon poikiakin kävi valvojaisissa. Yhdeksännet valvojaiset olivat nyt toista kertaa seurakuntakodilla, kun ensimmäiset seitsemän vuotta valvojaisia pidettiin Pekkasissa. – Illan paras juttu oli ehdottomasti rintanappien teko, hän kertoo. Toistaiseksi täysin pomminvarmat havainnot villisikojen lisääntymisestä Keski-Suomessa puuttuvat riistanhoitopiirin mukaan. Muutama sika on vuosittain saatu saaliiksikin. Kolmen aikuisen villisian porukka, joukossa iso karju, kävi jättämässä jälkensä 27.–28.11. Joutsan vanhalle urheilukentälle. Bändi soitti muutaman joululaulun, tietysti omana versionaan. Jäljet ovat saaneet usean kuntoilijan miettimään niiden tekijää. Ainakin Kymen ja Uudenmaan alueella on kuitenkin jo vuosia ollut pysyvä sikakanta, kertoo riistapäällikkö Jukka Purhonen. Tänä vuonna esiintymässä oli kaksi joutsalaista ja yksi mikkeliläinen bändi. Ideana on löytää sellaisia senioreita, joilta löytyisi aikaa vieraillekin lapsille. Tämän lisäksi lavalla nähtiin pari vierailevaa solistia. Niitä on ammuttu syksyn aikana useita, joista peräti kolme pelkästään toissa viikolla. He voisivat leikkiä, lukea ja muuten vain auttaa lasten parissa, kaavailee MLL:n puheenjohtaja Liisa Alfthan. Pynnolässä hirviseurue kaatoi kaksi porsasta, tässä kaadettujen porsaiden matkassa liikkui aikuinen naaras. Villisikojen esiintymisestä tai lisääntymisestä maassamme ei tietääkseni ole tehty mitään koottua tilastoa. Askopop, joka on saanut nimen perustajansa Asko Kahilammen mukaan, järjestettiin nyt toista kertaa. Tilanne lienee sama myös kääntäen ajatellen. päivänä Joutsan perjantai-ilta oli nuorille täynnä ohjelmaa Kolme kaatui viikossa Villisiat ovat kohta arkipäivää seudulla Riistanhoitopiirillä vielä varovainen kanta sikaan n Villisiat ovat muuttumassa eksoottisesta harvinaisuudesta kohti tavanomaista näkyä seudun metsissä. Perjantaina 28.11. Ohjelmaa siis riitti laidasta laitaan, ja nuoria oli liikkeellä molemmassa tapahtumassa. – Viime vuosina on ollut viitteitä, että nimenomaan Joutsan seudulla olisi paikallinen sikakanta. Metsästäjät ovat arvelleet, että villisikahavaintojen suuren määrän on pakko tarkoittaa lisääntyvää kantaa. Jukka Huikko Alkuvaiheessa senioreita pyydetään mukaan perhekahvilaan. Tiinu Ristisen mukaan ilta sujui mukavasti. Näihin oli hyvä lopettaa bändi-ilta. Illan aloitti joutsalainen Everkill, joka soitti sekä vanhoja että uusia kappaleitaan. Pieniä ongelmia oli, mutta ei onneksi kovin paljon. – Vanhusten ehdoilla ja mahdollisuuksien rajoissa tietysti, hän täsmentää. – Muut bändit vetivät kyllä todella hyvin, Meronen sanoi. Samana iltana järjestettiin bänditapahtuma Askopop sekä joululahjavalvojaiset. Toisena lavalle nousi joutsalainen Primal Damage. Tähän asti ne ovat olleet pääsääntöisesti yksittäisiä tai pareittain liikkuvia elikoita. – Ihmisiä kävi vajaat 50 ja se on ihan sopiva määrä tällaiseen iltaan, Ristinen kertoo. Bändin rumpalin Miska Merosen mukaan bändi on perustettu vajaat kaksi viikkoa sitten. Myös Pärnämäessä on tehty havaintoja useammasta siasta lumipeitteen aikana. Jälkien perusteella toinen sika on ollut suurikokoinen karju. Lauantaina 29.11. Seutukunnalla on useita sellaisia perheitä, joiden oikeat mummot ja vaarit ovat kaukana muualla. Keski-Suomessa tehdään vuosittain hajahavaintoja villisioista aivan pohjoisinta osaa myöten. Siitä ne jatkoivat Pertummaan tien yli Rautamäen suuntaan, jossa viettivät yönsä. Nähtäväksi jää, luokitellaanko Joutsan villisikamääriä missään vaiheessa viranomaisten mielissä pysyvästä kannasta johtuviksi. Jonna Keihäsniemi n MLL:n Joutsan paikallisosaston tarkoituksena on saada kylämummo ja -vaaritoiminta käyntiin vuoden 2009 aikana. Hän oli tullut paikalle tekemään lahjoja, mutta myös hakemaan rippikoulumerkinnän. Keskimäärin paikalla on kymmenkunta vanhempaa sekä tuplasti suurempi liuta lapsia. – Aiomme kontaktoida vielä lisää eri järjestöihin, kuten marttoihin ja eläkeryhmiin, Liisa Alfthan mainitsee. – Askopop III ei vielä ole tietoa, mutta ehkä sellainen joskus tulee, kun kysyntää näyttää olevan, hän jatkaa. Järjestelyistä vastaavat Joutsan kunta ja Joutsan nuorisovaltuusto. Piirijärjestön taholta on kylämummoille ja -vaareille tarjolla koulutustakin. kaksi aikuista sikaa ylitti Kangasniemen tien Vallaspellossa suunnaten kohti Leivonmäkeä. Illan päätti mikkeliläinen Count. n Perjantai oli Joutsan nuorille ohjelmantäyteinen. Taajaman läheisyyskään ei sikoja hätkähdytä. Sieltä matka jatkui Ruokorannan suuntaan. Jonna Keihäsniemi n Toinen perjantai-illan nuorisotapahtumista oli Joutsan seurakunnan ja 4H:n yhdessä järjestämä joululahjavalvojaiset. Janne Airaksinen Kylämummo ja -vaaritoiminta MLL:n kiikarissa Joululahjavalvojaiset seurakuntakodilla Joutsalaisorkesteri Everkill veti tiukan setin perjantaina Nuokulla. Paikalle heitä saapui vain yksi, mutta tästä ei MLL:ssä lannistuttu. Toista kertaa valvojaisissa ollut Riitu Pirkkalainen sanoi illan olleen ihana. – Illan paras juttu oli kyllä ruusujen kastaminen steariiniin, Maiju kertoo. Joutsan Seutu 6 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Siat tulivat lentokentän suunnasta vanhan pappilan kautta vanhalle urheilukentälle ylittäen valaistun pururadan kolmesta eri kohdasta. neljän sian laumasta yhden aikuisen naarassian
Naisten maailman cup pisteet: Aino Kaisa Saarinen 280, Justyna Kowaczyk 177, Virpi Kuitunen 169, Marit Björgen 160, Kristin Steira 155 ja Petra Majdic 153. Loput olivat kotona, josta he ryömivät sunnuntaina iltapäivällä Liperin kaatoon. Tätä silmällä pitäen opetusministeriöön on toimitettu hankehakemus. Miesten hiihdossa Matti Heikkinen osoittautui parhaaksi suomalaiseksi yhdeksännellä sijalla 10,4 sekuntia voittajasta Norjan Petter Northugista. Loppusuoralla Saarinen kumarsi katsomolle ja tuuletti ylittäessään maalilinjan. JoSePalla oli periaatteessa hyvä torjuntaryhmitys kentällä koko ottelun ajan, kolmannessa erässä se alkoi tuottaa jo tulostakin Vilun toimiessa päällikkönä. Aki Nevalainen ja Ville Suihkonen saapuivat paikalle rykimisestä huolimatta ja palkittiin osallistumisella neljänteen erään. Pitkän tauon jälkeen JoSePa aloitti kolmannen erän jäätävästi ja johti erää jo 10-3 hyvien syöttöjen ja näyttävien torjuntojen myötä. Liperin johtaessa 18-16 Markku vaihtui Akiin, ja vaihtopallon jälkeen Aki syötti JoSePan 20-18 johtoon. Toisella osuudella Kuitunen hiihti vauhdikkaasti ja otti pian kärkipaikan itselleen. Nuorisokahvilaan tahdotaan muun muassa kalusteita yli 4.000 eurolla sekä erilaisia pelejä noin 3800 eurolla. Joutsan Pommin Aino-Kaisa Saarinen oli kärkiryhmässä alusta alkaen ja meno oli väkevää. Vielä ennen joulua on yksi kotipeli, kun 20. Nousiainen nosti Suomen sijoituksen ankkuriosuudella viidenneksi, mutta ero kärkeen kasvoi ja oli 1.25,9. Johaug oli kolmas, Shevchenko neljäs, Italian Marianna Longa viides ja Medvedeva kuudes. Joutsan Seutu 7 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Toisella osuudella Jauhojärvi jäi lisää ja eroa oli nyt 1.11,2. Heikkinen jäi kärjestä avausosuudella 32,9 sekuntia ja sijoitus 11. Ville Nousiainen oli sijalla 31 +41,9, Sami Jauhojärvi sijalla 33 +48,2 ja Teemu Kattilakoski sijalla 61 +3.02,6. Vähätellä ei voi myöskään pikkuveljeä Hartsa Kukkoa (Harri Tyviö), jonka kurvailut edellyttivät sijalle 10. Lauantaina saatiin paikalle kahdeksan miestä ja tuloksena kotivoitto Kiuruveden LuomuVolleystä lukemin 3-1 (25-20, 20-25, 25-17, 25-19) Nuhakuumeyskäviikonlopun toisessa ottelussa JoSePa kohtasi Liperi-Volleyn. Kolmannella osuudella Roponen lisäsi etumatkaa toisena olevaan Italiaan ja vaihdossa se oli 1.09,2. Vastaanotto olisi voinut olla parempaa, onneksi virheputkia ei kuitenkaan tullut kolmannen erän alkua lukuun ottamatta. Ilkka Hentinen siirtyi tilastomieheksi jälleen kipeytyneen lonkan takia ja loput miehet hoitivat siviilitöitään. Petri Hentinen. Kilpailijat hiihtävät 11 päivän aikana viisi osakilpailua eri puolilla Kiinaa. Ruotsi tuli toiseksi ja Norja kolmanneksi yli puoli minuuttia Suomen jälkeen. Ensi viikonloppuna on Liperillä mahdollisuus revanssiin, sillä JoSePa matkustaa Pohjois-Karjalaan kohtaamaan saman joukkueen uudestaan. JoSePan paras mies sunnuntaina oli kuitenkin Timo ”Vilu” Vilokkinen. Miesten viestissä Suomen joukkue Heikkinen, Jauhojärvi, Kattilakoski ja Nousiainen hiihtivät pitkästä aikaa parhaan sijoituksensa ollessaan viidentenä. Juniorirokin puolella Sergei Kukko (Markus Lehtonen) kokeili ”venttiilin nousua” sen verran että sijoitus oli 3. Muista suomalaisista Virpi Kuitunen oli yhdeksäs, Riitta-Liisa Roponen sijalla 15 ja Riikka Sarasoja sijalla 37. Näin ollen aloitukseen marssivat poikkeuksellisesti Yrjö Matsi hakkuriksi, Timo Vilokkinen ja Ville Lintunen senttereiksi, Petri Myllymäki passaa, yleispelaajina Lars-Antti ja Markku Juhola, Liberona hääri Markus Metsänen Ensimmäisen erän teema oli syöttö ja syöttövirheet. Myös viisi tärkeää torjuntapinnaa tulivat oikeisiin paikkoihin. Neljäntenä tässä vaiheessa oli Ukrainan Valentina Shevchenko 1,3 sekuntia Saarisen edellä. Mika Niiniranta Seurojen kohdeavustukset jaettu Nuorisokahvilaa tulisi varustella 20.000 eurolla n Vapaa-aikalautakunta ja nuorisovaltuusto esittävät yksissä tuumin Nuorisokahvilan kaluston uusimista varsin mittavalla listalla. päivänä Aino-Kaisa Saarinen jatkaa keltainen liivi yllään JoSePalle kaksi kertaa voitto Tyvi Kukko etuvetoisten Suomen mestariksi n Tapahtumarikkaan kauden tuloksena toivakkalainen Tyvi Kukko (Mika Tyviö) kaasutteli etuvetoisten Suomen mestariksi. Flanels ry sai 1.400 euroa, Joutsan Pommi 800 euroa, Joutsan Seudun Pallo ry 600 euroa, Joutsan Seudun Reumayhdistys ry 50 euroa, Joutsan Tarmo ry 150 euroa, Joutsan Voimistelu ja Liikunta ry 450 euroa ja Luhangan Ampujat ry 100 euroa. Liperi sai uuden liberon myötä vastaanoton kuntoon ja erässä nähtiin ajoittain näyttävää iskujenvaihtoa ryyditettynä äänekkäillä kitarisojen esittelyllä. Nuorisotoimen kohdeavustuksiin osoitettiin 640 euroa. 16 pinnaa on hyvä aloitus uudelle uralle. Markku Parkkonen n Joutsan vapaa-aikalautakunta on jakanut 3.550 euroa kohdeavustuksia pääpainon ollessa koulutusavustuksissa. Kolmannella osuudella Kattilakoski hiihti toiseksi parhaan osuusajan ja ero kärkeen oli kaventunut 55,2 sekuntia. Liikuntahallimaksujen avustukset alle 18 -vuotiaiden toimintaan jaetaan, kun loppuvuoden liikuntasalivaraukset ovat selvinneet. Sunnuntaina Suomen naiset joukkueella Muranen, Kuitunen, Roponen ja Saarinen olivat ylivoimaisia. Saarisen etumatka on nyt 103 pistettä. Norjan Kristin Steira karkasi kärkiryhmästä puolimatkassa ollen jo 24,9 sekuntia Saarista edellä 9,8 km:n kohdalla. Numeroista näkee kumpi taktiikka tuotti tulosta. Toinen erä oli tiukka alusta loppuun. Liperi myi nahkansa kalliisti neljättä erää lukuunottamatta, ja JoSePakin sai aika ajoin iskurallin päälle. ”reikäpäässä” hypäriä. Viimeiset puolitoista erää Jaskan tilalla taiteili Markus Metsänen. Hattua täytyy nostaa miehen sinnikkyydelle, sillä kauden aikana häneltä ostettiin lähestulkoon kaikki itse tekemänsä autot aina kisan jälkeen pois. Mikäli kaikki listalla oleva hankitaan, summaa kertyy 20.000 euroa. Super rokin puolella teamin vanha rallikonkari Mambo Kukko (Marko Auvila) kurvaili sijalle 9. LiVo sai erän loppuun muutaman makean torjunnan ja vei erän ansaitusti. Äänieristyslevyt asennettuna musiikkija pelihuoneisiin on arvioitu 6.000 euron hintaiseksi. Vaihdossa toisena oli Italia 47,5 sekuntia jäljessä. arvoisesti hieman jo elämää nähneellä Saabillaan. Saarisen sijoitus tässä vaiheessa oli viides 10 sekuntia toisena hiihtävästä Venäjän Evgenia Medvedevasta ja 13,2 sekuntia kolmantena hiihtävästä Norjan Therese Johaugista. Erän viimeisessä pallossa vastapuolen liberolta vääntyi nilkka ja tässä tilanteessa liberovaihto oli edessä. Kokonaisuutena peli oli hyvä. Neljäs alkoi tasaisesti. Ankkuriosuudella Saarinen sai vain nautiskella hiihdosta eikä hänen tarvinnut revittää missään vaiheessa. Sijoitus tässä vaiheessa oli seitsemäs. Saarisen kakkossija tiesi sitä, että maailmancupin keltainen liivi säilyy Saarisen päällä ainakin ensi viikon vaihteessa hiihdettävään kisaan asti. Janne Airaksinen n Hiihdon maailmancup jatkui Ranskan Clusazissa viime viikonvaihteessa. Autokaupoista huolimatta tämä rattikeisari jaksoi aina vaan rakentaa toinen toistaan nopeampia ajokkeja, eikä turhaan. Viimevuotiset kalavelat saatiin máksettua, ja JoSePa voitti kohtuullisen hyvätasoisen ottelun lukemin 3-1 (25-19, 23-25, 25-19, 25-12). Päävastuu niistä jää passarin kontolle, Petri Myllymäki passasi aina silloin tällöin hyökkääjän tyhjille. Summasta Joutsan 4H-yhdistyksen Splash-tapahtuma sai 200 euroa, Jousipartio ry 40 euroa, Joutsan Palomiesyhdistyksen nuoriso-osasto 200 euroa ja Rock-Mani-Ska ry 200 euroa. Niitä haki 11 yhdistystä. Siitä JoSePa sitten rallatteli erävoittoon asti. Toinen Leivonmäen mies Viini Kukko (Jukka Viinikainen) päästeli Corollallaan sijalle 24. Yrjö Matsi hakkurin paikalla oli jokerikortti, joka tällä kertaa piti. Ei siitä tällä kertaa juuri apua ollut, ja JoSePa vei neljännen erän juurikaan armoa tuntematta. Lauantaina kuusikossa mukana olivat Petri Myllymäki, Timo Vilokkinen, Ville Lintunen, Markku Juhola, Jaakko Joki, Lars-Antti Näkkäläjärvi ja liberona Ilkka Hentinen. Jotenkin se välillä näkyy, että Vilu ja passari-Pete ovat muutaman nopean hyökkäyksen ennenkin vääntäneet. Pirjo Muranen keskeytti kisansa. Sunnuntaina JoSePa oli saanut pari toipilasta lisää penkille. LarsAntti oli kuin eri mies päästessään pois hakkurin paikalta yleispelaajan hommiin. Lauantaina hiihdettiin vapaalla hiihtotyylillä ja yhteislähdöllä naiset 15 km ja miehet 30 km. Viimeisessä nousussa Saarinen löysi vielä uuden vaihteen ja nousi tämän jälkiryhmän kärkeen eikä luovuttanut enää paikkaansa maalisuoralla, vaan tuli kisan kakkosena maaliin 13,0 sekuntia Steiran jälkeen. Muranen tuli vaihtoon kolmantena 20,5 sekuntia jäljessä kärjessä hiihtänyttä Puolan Justyna Kowazykia, toisena vaihtoon tuli Italian Arianna Follis 20,0 sekuntia kärjestä. Samassa luokassa Mara Kukko (Martti Nurminen) kaasutteli sijan 23. Ei aina, mutta välillä nähtiin komeitakin hyökkäyksiä. Rutalahden mutkilla asusteleva Arska Kukko (Arto Manninen) kärsi koko kauden bensapumpun ongelmista, mutta niinpä vain tämäkin mazdamies ylsi sijalle 25. Heimo Latva n JoSePa on viime viikon aikana enempi köhien ja rykien miettinyt mistä saadaan tarpeeksi terveitä miehiä tämän viikonlopun peleihin. päivä Joutsaan saapuu voitosta voittoon marssinut Kontiolahden Isku. Kuitunen oli ylivoimainen yksityisajallaan sillä toisena oli Norjan Johaug 39,8 sekuntia huonommalla ajalla. JoSePa pyrki taktisesti syöttämään mahdollisimman vaikeaa syöttöä tietyille pelaajille, LiVo syötti ns. Pikkuhiljaa Liperin runkopelaajiin taisi iskeä väsy, ja tilanteessa 12-5 oli aikalisän paikka. Kenttäpuolustus ja vastaanotto pitäisi saada paremmalle tolalle, tosin Liperi syötti kovalla riskillä koko pelin ajan. WC-kalusteitakin tulisi uusia 1.500 eurolla. Yhteensä lautakunta jakaa avustuksia 7.900 euroa. Viimeisen vitosen Saarinen tuli tehokkaasti ja saavutti edellään hiihtävät karkulaiset Steiraa lukuun ottamatta kiinni. Lauantain ottelussa JoSePa sai pitkästä aikaa kättä pallon päälle. Lieneekö sukuvika, kun ei miehessä lannistumisen merkkejä näkynyt parin ilmavan kaadonkaan jälkeen, joita allekirjoittanut oli todistamassa. Kilpailuun on lähdössä sata hiihtäjää Norjasta, Suomesta, Virosta ja Ruotsista. Liperi ei antanut periksi, vaan alkoi omien hyvien suoritusten myötä kiriä eroa kiinni. Suomen sijoitus oli kahdeksas. Janne Airaksinen Henrik Enke ja Lotta Puttonen Kiinan Tour de skille n Joutsan Pommin Henrik Enke sekä Lotta Puttonen osallistuvat vuoden vaihteen tienoilla järjestettävään Kiinan Tour de ski -kilpailuun. Noin puolet hankittavista kalusteista aiotaan maksattaa valtiolla
Joutsalaissyntyinen Johanna Mehtola (o.s. – Kutsun sai mieheni Matti Mehtola, joka työskentelee Nelosen uutisissa uutissuunnittelijana. – Inhimillinen erilaisuuden hyväksyminen on unohtumassa. Kun yhteiskunta hylkää sen normeihin kuulumattoman tai sopeutumattoman henkilön, etsii tämä Rasmuksen mukaan yhteenkuuluvuudentunnetta muun muassa internetin keskustelupalstoilta. Tämän jälkeen hän on ansioitunut muun muassa lukuisten kirjastolla järjestettyjen tapahtumien ideoijana ja tuottajana. Nina Kuikan aikakaudella alkunsa saaneita kirjastotapahtumia ovat muun muassa Joutokirjan valinta, runoraadit ja kunnanjohtajan kirjastotunnit. Yhdeksi esimerkiksi hän nosti koulumaailman luokattomuusideologian, joka on ollut trendinä viimeisen reilun vuosikymmenen ajan. Tämä tuottaa kauheuksia, joita olemme nähneet Myyrmannin, Jokelan ja Kauhajoen tapauksissa, Rasmus alleviivasi. Eikä ollut liian kuumakaan, totesi Mehtola. Korkeatasoinen Joutsan Naiskuoro on itsenäisyyspäivän juhlan arvoinen esiintyjä. Lukion pääjuhlassa kuultiin Taneli Rasmuksen puheen lisäksi muun muassa Joutsan Naiskuoron laulantaa ja Toivakan puhaltajien torvisoittoa. Yhdessähän näitä tapahtumia siellä on valmisteltu ja tehty, Kuikka vastasi. Yhtälö ei kuitenkaan ole mustavalkoinen. Markku Parkkonen n Joutsan itsenäisyyspäivän juhlassa puhunut Taneli Rasmus antoi huutia ”ymmärtämiselle” tämän päivän yhteiskunnassa. Urheiluseurat ja järjestöt tekevät tätä työtä edelleen, mutta muuten yhteiskunta on unohtamassa roolinsa. – Kuikka kehittää kirjastoa monipuolisena kulttuurilaitoksena innokkaammin, kuin moni on osannut odottaa, luonnehtii sivistyslautakunnan varapuheenjohtaja Eero Peltoniemi (sd.). Ne toimivat edelleen Suomen nuorison kasvattajina. – Internetin yhteisöissä yksilöt toimivat toistensa ymmärtäjinä, yllyttäjinä ja ihannoijina. Parhaaksi ratkaisuksi yhteiskunnan ongelmiin valmiusjohtaja Taneli Rasmus näkee oikeanlaisen yhteisöllisyyden tarjoamisen. – Lasten ja nuorten palveluista on tingitty. Äärimmäisyyksiin menevä ymmärtäminen nähdään taas oikeanlaisena suvaitsevaisuutena, sanoi Länsi-Suomen lääninvalmiusjohtajana toimiva, Joutsassa edelleen asunnon omistava ja viikonloput viettävä Rasmus. – Tämä on kunnianosoitus kirjaston koko henkilöstölle. Yhteisöllisyys on heikentynyt, kun samaan aikaan yksilöllisyyden ihannointi täyttää tätä tilaa. päivänä Valmiusjohtaja Taneli Rasmus Joutsan itsenäisyyspäivän juhlassa: Vääristynyt käytös pitää tuomita, ei ymmärtää Kulttuuripalkinto kirjastonjohtaja Nina Kuikalle Linnassa myös joutsalaisväriä n Tasavallan Presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotolla oli tänä vuonna mukana joutsalaisväriä ainakin yhden pariskunnan verran. Puheessaan hän kiitti muun muassa urheiluseurojen ja muiden järjestöjen panosta tällä saralla. Juhla alkoi jumalanpalveluksella kirkossa, minkä jälkeen Joutsan Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Jouko Pirkkalainen piti puheen sankarihaudoilla. Kouluistakin on tehty maksimaaliseen oppimistulokseen tähtääviä laitoksia, Rasmus ihmetteli. n Joutsan kunnan kulttuuripalkinto on myönnetty kirjastonjohtaja Nina Kuikalle. Hän on ollut työssään nyt jo reilut kymmenen vuotta ja tänä aikana hän on tietysti ollut useasti yhteydessä myös Presidentin kansliaan, kertoi Johanna Mehtola, joka itse työskentelee Suomen Luonto -lehden toimittajana. – Juhlissa oli todella mukava ja rento tunnelma. Yhteiskunnan tehokkuusajattelua hän sen sijaan toppuutteli. – Perinteisesti koulut ovat olleet kasvattajia, hän painotti. Suomen itsenäisyyttä juhlittiin Joutsassa perinteisin menoin lauantaina. Linna oli sokkeloisempi kuin olin kuvitellut, mutta upea kaikkine kukkaasetelmineen ja juhlavaloineen. Kotimäki) puolisoineen nimittäin bongattiin tv-lähetyksessä pariinkin otteeseen linnan tanssilattialta. Palkinto luovutettiin itsenäisyysjuhlassa lukiolla lauantaina. Hän tuli kirjastonjohtajaksi Joutsaan vuonna 2003, jolloin uuden kirjaston suunnittelu oli kiivaimmillaan. Juhlan juonsi lukiolainen Mari Puurula. – Pahimmillaan tämä on tarkoittanut vääristyneen käytöksen tuomitsemisen sijasta sen siunaamista ymmärtämällä, hän jatkoi. Jukka Huikko Valmiusjohtaja Taneli Rasmuksen mukaan nuorison kasvattamista ja ohjaamista oikeille urille ei saa unohtaa. Tervehdyssanoista vastasi kunnanhallituksen puheenjohtaja, kunnallisneuvos Terttu Hentinen (kesk.). Joutsassa itsenäisyyspäivänä puhunut Rasmus kyseenalaisti muun muassa koulumaailman luokattomuusidean järkevyyden. Joutsan Seutu 8 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Jukka Huikko Kirjastonjohtaja Nina Kuikalle on myönnetty Joutsan vuoden 2008 kulttuuripalkinto.
– Arvelen, että osa näistä naisista tai miehistä saattaa hoitaa nykyisin tunnetulla omaishoidon tuella tai kokonaan ilman sitä puolisoaan tai lastaan. Hän toimii YLE Urheilun päällikkönä ja on muun muassa Joutsan vapaa-ajanasukastoimikunnan jäsen. Norm. olemme avoinna klo 12-16. 5/ asiak as 40-os. Monenlaiset keräyskampanjat ovat yksi esimerkki tästä. Korvatunturin tontut kuiskii... Joutsan Seutu 9 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. NAISTEN RINTALIIVIT Norm. Yhteiskunnallisessa keskustelussa vedotaan eri asioiden yhteydessä perheiden ja yhteisöjen toiminnan ja taloudellisesti auttavan käden varaan. Länsi-Suomen sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Kari Siiki on puolestaan ylentänyt joutsalaisen Miika Saaren alikersantin sotilasarvoon reservissä. 1 79 Säästä 33% Kiilto LAMINAATTIPESU 500 ml (5,00/ l) Norm. n Tasavallan presidentti Tarja Halonen on myöntänyt leivonmäkiselle Niilo Kukkaselle kotiseutuneuvoksen arvonimen. Hänet on valittu valtuustoon myös vuoden 2009 alussa alkavalle nelivuotiskaudelle. Pitkälti Kukkasen aikaan saannosta ovat muun muassa kotiseututalo Simolan kunnostaminen sekä Leivonmäki Seuran olemassa olo. Su 14.12. 2,99/ pkt 2-vanainen AMARYLLIS Rondellassa Monilatvainen JOULUTÄHTI Rondellassa 6 99 4 49 UPEAT JOULUKUKAT! Juhla Mokka KAHVI 500 g (3,58/ kg) Norm. – Naisten ja lasten rooli sota-aikoina ja sen jälkeisessä jälleenrakennusvaiheessa on ollut merkittävä. Jukka Huikko n Luhangan itsenäisyysjuhlan juhlapuheessaan kunnan tuore sosiaalijohtaja Rauni Kekäläinen loi kattavan katsauksen 91-vuotiaan itsenäisen Suomen sosiaaliturvaan vaivaistaloista alkaen aina uusimpiin valtion sosiaalipoliittisiin ohjelmiin. Tätä kekseliäisyyttä ja sitkeyttä osoittivat miehet sotatoimissa sekä naiset ja lapset kotirintamalla. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein on puolestaan myönnetty kahdelle keskustapoliitikolle Joutsaan. 4,45–3,95/ pkt 3 95 Energy + ENERGIANSÄÄSTÖLAMPPU 11W Norm. Jukka Huikko Tarj. Molemmat ovat Joutsan kunnanhallituksen jäseniä ja kunnanvaltuutettuja, jossa tehtävässä nämä jatkavat myös alkavalla valtuustokaudella. Kekäläisen puheessa tuli hyvin esille se, kuinka valtava muutos suomalaisessa sosiaaliturvassa on tapahtunut. Tervetuloa! Joutsa, Jousitie 33, MA-PE 9–18 LA 9–14 SU 12–16 www.tokmanni.. Ajan saatossa käytettävissä olevat ratkaisut ja toimintamenetelmät vaihtuvat, mutta perimältään ihminen on pyrkimyksissään ja tavoitteissaan kekseliäs ja sitkeä, sanoi Kekäläinen. 0,13/ kpl) Norm. Norm. Miesten turvatessa maamme itsenäisyyttä ja siihen kuuluvia rajoja naisten tuli vastata lasten, vanhusten ja työelämän vaatimuksista. Airaksinen työskentelee paikallislehti Joutsan Seudun toimittajana. Ahonen työskentelee UPM:n palveluksessa ostoesimiehenä. Ilman näitä turvaamismenettelyjä olisimme osittain uudelleen siinä tilanteessa, missä maamme oli viime vuosisadan alkupuolella, painotti Kekäläinen. – Puheenvuorollani haluan tuoda esille ihmisten, perheiden ja yhteisöjen vahvan voiman ja uskon vaikeuksien ja jatkuvan muutoksen keskellä. Kekäläinen on uuden työnsä myötä miettinyt myös elämänkierron kummallisuutta. voim. Suomen Leijonan ansioristi on myönnetty Tapio Ahoselle Leivonmäelle ja Eino Polvelalle (kesk.) Luhankaan. Onneksi hintaa ei pidetä yleensä ainoana perusteena palvelutuottajan valinnalle, vaan nykyään edellytetään laadunvarmistusta. 7 99 Latz KISSAN ANNOSATERIAT 12 x 100 g Norm. Joissakin tilanteissa vapaaehtoinen auttamistyö ja taloudelliset tukitoimet tuovat vaihtelua ja tyydytystä ihmisten elämään, mutta sen varaan emme voi rakentaa palvelujen järjestämistä tulevaisuudessa, totesi Kekäläinen Yksi nykyajan ilmiöistä on kunnallisellakin puolella kilpailutus. Kotiseututyön parissa hän on toiminut vuosikymmenten ajan lukuisissa eri rooleissa. päivänä Sosiaalijohtaja Rauni Kekäläinen Luhangan itsenäisyysjuhlassa: Kilpailutuksessa on varmistettava myös laatu Niilo Kukkasesta kotiseutuneuvos Suomen Leijonan ansioristit Ahoselle ja Polvelalle Ylennyksiä Airaksinen yliluutnantiksi n Tasavallan presidentti Tarja Halonen on ylentänyt itsenäisyyspäivänä joutsalaisen Janne Airaksisen yliluutnantin sotilasarvoon reservissä. Jukka Huikko n Itsenäisyyspäivänä myönnettyjä kunniamerkkejä tuli myös Joutsan seutukunnalle. Saari työskentelee puolustusvoimien palveluksessa Nokan varikolla ja on toiminut aiemmin muun muassa rauhanturvatehtävissä. 2,50/ kpl 1 00 Säästä 60% max. 2,69/ pkt 2/ tal. 0,59/ kpl 1 00 2KPL 5 00 2PKT Airam LED-VALOSARJA Uusi lämmin valkea väri, pitkäkestoiset ja tehokkaat ledit, muuntajan voi sijoittaa ulos tai sisälle. 11,99/ sarja MIESTEN PITKÄT ALUSHOUSUT City tai Matti Norm.12,95/ kpl 16 00 2KPL Perinteinen 7-Veljestä KÄSITYÖLANKA Yksivärinen 150 g/ kerä. Kulttuurin saralla hän on ollut mukana esimerkiksi kansanmusiikkiyhtye Opeleekiossa sekä esiintynyt omaperäisenä Havuhuuppona. 4,90/ setti 3 00 Säästä 38% UPEAT KYNNET MUUTAMASSA MINUUTISSA! Kiilto PARKETTIPESU 500 ml (4,00/ l) Norm. Suomen Leijonan I luokan ritarimerkki on myönnetty Kari Männylle, joka on Joutsan kesäasukas. Polvela on ammatiltaan maanviljelijä ja toimii pitäjänsä kunnanvaltuuston puheenjohtajana. Itsenäisyyspäivän alla myönnettiin valtakunnassa eri arvonimiä kaikkiaan vain 143 kappaletta. 3,69/ kerä 10 00 3KPL Katso lisää tarjouksia uudesta lehdestämme!. Markku Parkkonen Itsenäisyyspäivän juhlassa esiintyi myös Luhangan Laulajat Toni Edelmannin (vas.) johdolla. 2,49/ kpl 2 00 Säästä 19% TEHOKAS APU JOULUSIIVOUKSEEN! Havi TUIKKU 50 kpl/ pkt Norm. Ammatiltaan Kukkanen on eläkkeellä oleva luokanopettaja. 6,95–9,99/ kpl Mallit vaihtelevat taloittain 10 00 Säästä jopa 49% 2KPL KAIKKI PAMPERS VAIPAT (alk. Kunniamerkit saavat ylikonstaapeli Niilo Peltonen ja maanviljelijä Pekka Lankia. Esimerkiksi kunniamerkkejä jaettiin useita tuhansia. 11,90/ pkt 9 00 Säästä 24% Eveline Ranskalainen MANIKYYRISETTI Norm. Kaikkien yhteinen tavoite oli selviytyä pienimmillään päivästä toiseen ja turvata oma ja perheen niukkakin hyvinvointi. Osuuskauppa Keskimaan palveluksessa S-Market Joutsassa työskentelevälle Tuula Otavalle on myönnetty Suomen Valkoisen Ruusun mitali. SUNNUNTAIHIN saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää TUTKITUSTI SUOMEN HALVIN!!!. Luhangan uusi sosiaalijohtaja Rauni Kekäläinen korosti kunnan itsenäisyysjuhlassa, että palvelujen kilpailuttamisessa on huolehdittava myös laadunvarmistuksesta. 2,99/ kpl 2 50 Säästä 16% HAUTAKYNTTILÄ Kannella Norm. – Kilpailutuksen tavoitteena on palvelujen tuottaminen tarvitseville henkilöille tai perheille mahdollisimman halvalla
ilm. klo 18.30 Suonteentakasten Kauneimmat joululaulut Maapirtillä. klo 10 messu Joutsan kirkossa. 9.30 14.50 La 13.12. To 18.12. Leivonmäki Jumalanpalvelukset Su 14.12. Lapset Ke 10.12. 9.35 14.50 Ruokalista n Rölli: Ma 15.12. Hernekeitto, ruisja sekaleipä. Lehdessämme kerrottiin viime viikolla, että paikkoja olisi 38. Tervetuloa! Joutsan Sotaveteraanit ry ja naisjaosto Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa La 13.12. T. 9.34 14.50 Ke 17.12. 9-vuotisonnittelut Atte Laaksolle. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. Luhanka: Ma 15.12. Sääntömääräiset asiat ja Vuoden Yrittäjän palkitseminen. klo 19 miesten rovastikunnallinen puurojuhla Hartolan Koskenniemessä. Oma lyhty mukaan. Joulujuhla 5.1. Joutsan Pommin järjestämät hiihtokilpailut kaudella 2008-2009: Piirikunnalliset: ti 16.12.2008 klo 18 Vapaa ti 13.1.2009 klo 18 Perinteinen. Mukana Kurkiauran koulun kuoro, Karpalot, Havumäen kuoro & Virsikuoro, Leivonmäen Kirkkokuoro, Pekka Hytönen yksinlaulu. Joutsan Pommi ry/hiihtojaosto Sekakuoro Sepposet Pe 12.12. Muut tilaisuudet Ke 17.12. alk. 420-450 e. Paljon onnea ja halauksia. Possunpalapaisti, perunat, punajuuri. 9.27 14.51 To 11.12. klo 10 vanhemman väen päiväpiirin joulujuhla srk-kodilla. 28.12. Mukana Kurkiauran koulun oppilaat Sinikka Lahden johdolla. Ti 16.12. klo 12.45 es. Ti 16.12. Pe 19.12. Jouluateria. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. leikkeleleivät. TERVETULOA. Hettaan, Leville tms. Tähtipihvit, perunat, kastike, salaatti. klo 19 Kauneimmat joululaulut Luhangan talvikirkossa. Ti 16.12. Pe 19.12. klo 14 päivärukous. 9.31 14.50 Su 14.12. Uunimakkara, muusi, porkkanaraaste. 21.-28.2.-09 Heinolan rovastikunnan lähetystoimikunnan järjestämä hiihtolomamatka Enontekiölle Tunturihotelli Vuontisprinttiin. Diakonia Diakoniapäivystys torstaisin klo 10-11 Tammijärven kyläkirkossa (ei 18.12., 25.12., 1.1.-09). Diakonia Ke 10.12. Tervetuloa. klo 11 ikäihmisten joulujuhla srk-talossa. Musiikki Ke 10.12. Raento palkittiin uransa aikana lukuisilla palkinnoilla ja apurahoilla. 0400-143 710. Sydämellinen kiitos kaikille myyjäisiin eri tavoin osallistuneille ja lähetyksen asiaa kannattaneille! Päivystys Papin päivystys keskiviikkoisin klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (ei 17.12. Esko Raento arvosti luontoa ja Saariselällä vaeltamista. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Riisipuuro, sekahedelmäkiisseli, joulutorttu. Musiikki Ke 10.12. – Klo 12 Orvokkikerhon pikkujoulu Huuponhovissa. Toivoo: mummo ja pappa Eläkeliiton Joutsan Yhdistys JOULUJUHLA Seurakuntakodissa MA 15.12. ei jumalanpalvelusta. – Klo 18 Toivontuvan ja Mietteitten yhteinen joulujuhla Toivontuvalla. Uimaniemen Martat ja srk. vanhainkoti (sopr. klo 13 seurakunnan joulujuhla. 9.33 14.50 Ti 16.12. Lähetys To 11.12. Markku Parkkonen. Diakonia To 11.12. klo 9.30-11.30 avoin kerho srk-kodilla. Musiikki Su 14.12. Su 14.12. klo 12 Niemistenkylän ja Rääpönniemen Kauneimmat joululaulut Annikki ja Matti Onalilla, Uudentalontie 87. erill. To 18.12. Lapset To 11.12. Arpajaiset, tarjoilua. Kirkolliset Kastettu: Neea Emilia Pura, Jonni Jaakko Jerenpoika Hirvonen, Tatu Juhani Kankainen, Max Kristian Markonpoika Kuosma ja Aapo Veikka Tapani Pekkarinen Tampereen Messukylän srk. Tuomaristo perusteli erikoispalkitsemista Nicklénin laajaalaisuudella sekä tulkinnallisuudella. ja 29.12.), kappalainen Annukka Nuto, p. klo 9 ikäihmisten joulujuhlan valmistelu srk-talossa, talkoolaiset tervetuloa. ja ke 17.12. Joulupukki tulee, joten pikkupaketti mukaan. Joulupuuro, leipä, leikkele. Kyyditystä tarvitsevat ottakaa yhteys diakoniatyöntekijään, p. 4: 1-9, 13-20. Ruokailua ja leppoisaa yhdessäoloa. La 20.12. Kalakeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Matkanvetäjinä Ahti Peltonen, Seija Porvari ja Marjaleena Kemppainen, jolle tiedustelut ja ilmoittautuminen, p. Yhteiset Pe 12.12. Jouluateria. klo 18 Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. 9.28 14.51 Pe 12.12. Lindströminpihvit, perunat, kastike, paprika, vp. ja 24.12.). Jeesuksen kylväjävertaus: Mark. Jauhelihapihvit, paistettua sipulia, kastike, perunat, kaalisalaatti. Raennon viimeinen romaani Kaksi maailmaa yksi jäi kesken. Tervetuloa! Hallitus Onnenpäivä Lämpimät onnittelut Kirsi Jokiselle Jyväskylään. Pe 19.12. Ke 17.12. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Natalia Ikonen. klo 14.30 ehtoollishartaus Pajulinnussa. Nicklén opiskelee Maritta Heliön johdolla Jyväskylän konservatoriossa. klo 9-11 srk-toimistossa (ei 22.12. Ti 16.12. Ke 17.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa. klo 12.00 Joulujuhla; joulupuuroa ja -lauluja. klo 18 Toivolan joulu alkaa Österbergin pajalta. 28.12. klo 13 veteraani-iltapäivä srk-kodilla. Reilun 30 tapahtumaan osallistuneen pianistin joukosta Nicklén oli ainoa, joka sai kaksi stipendiä. Teatterimatkan muutosilm. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Maksalaatikko, peruna, ruokaisasalaatti, puolukkahillo. Seuran nettisivuilla tiedotetaan kilpailuiden mahdollisesta siirtämisestä tai perumisesta säätilan mukaan www.joutsa.fi/pommi. Lähtö Helperistä klo 9.45, paluu klo 14.30. klo 12.00 Puuro ja Kahvi. Päivystys Papin päivystys ma 15.12. kuten myös ilmoitettu). klo 13.15 lukion Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Kalapihvit, muusi, punajuurivuoka, vp. Klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. kehitysvammaisten jouluretki Pekkasiin. Ti 3.3.2009 klo 18 P seuranmestaruus. Raento harrasti myös muun muassa kalliomaalauksia ja espanjan kieltä. Pyttipannu, salaatti. klo 18 lasten Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa. Jouluruoka. viim. klo 9 yläasteen joulukirkko Joutsan kirkossa. T. Pynnölän koulu). 050-3855 433. klo 18 Uimaniemen Kauneimmat joululaulut Anu Pylsyn ateljeessa (ent. klo 10 lasten joulukirkko Joutsan kirkossa. Diakoniatyöntekijä Tuija Emaus-Etindelle, p. 9.32 14.50 Ma 15.12. Ti 16.12. klo 13 pikkujoulu Pajulinnussa, mukana Virsija Havumäen kuorot. Mummo Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Joutsa Jumalanpalvelukset Su 14.12. Ke 17.12. Muut tilaisuudet Ke 10.12. Majoitus 2 hh tai perheasunnoissa. Hän hiihti ja suunnisti intohimoisesti. klo 14.00 Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 11.12. Monet muistavat hänet ystävällisenä lääkärinä, joka "paransi mummoja puhumalla ja aspiriinilla", kuten Raennon hyvä ystävä Timo Sorjanen totesi muistosanoissaan. Aki Rämö. To 11.12. Tervetuloa koko perhe! Nuoret La 20.12. Joutsan Seutu 10 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Pe 19.12. Mukana Luhangan Laulajat joht. Ti 10.3.2008 klo 18 V Hippo-hiihdot. 050-3855 422. klo 19 Mieskonmäen ja Kortesalmen Kauneimmat joululaulut Mieskonmäen koululla. Joulupulla ja mehu. Ke 17.12. klo 13 pikkujoulu Leivossa, mukana Virsija Havumäen kuorot. Mukana Hanna Rämö laulu, Teemu Rämö kitara, Mervi Ruokola-Parkkonen huilu, Joutsan Kirkkokuoro joht. To 11.12. Luhanka Jumalanpalvelukset Su 14.12. Ma 15.12. Toivolassa glögitarjoilu. Hän oli syntynyt 29.1.1948 Vaajakoskella ja kuollessaan 60-vuotias. Lapset vanhempineen ja hoitajineen tervetulleita! Ti 16.12. Su 21.12. Hallinto Ke 10.12. Su 21.12. 050-3855 426. kaivataan). Toni Edelmann, Jukka Savolainen laulu. luumurahka. Ti 17.3.2009 klo 18 V seuranmestaruussprintti. Tervetuloa! Ke 17.12. Su 14.12. Joulupuurotarjoilu. 040-5087 023. Jukka Huikko Aida Nicklén menestyi pianotapahtumassa n Luhankalainen 10-vuotias pianisti Aida Nicklén menestyi hienosti marraskuussa Jämsässä pidetyssä Keski-Suomen pianotapahtumassa. Ti 10.2.2009 klo 18 V hspaikalliskisa ja kunnanmestaruus. Raento valmistui Helsingin yliopistosta ja työskenteli lääkärinä Leivonmäellä ja Joutsassa 1974–1980, minkä jälkeen hän siirtyi vapaaksi kirjailijaksi. Joutsa: Ma 15.12. Kuollut: Leila Sinikka Nissinen 58 v. Ilmoittautuminen klo 17.30 urheilukentällä Muut kilpailut: La 28.2.2009 Joutsan Hiihdot ja Junnuhiihdot. klo 10.30 Havumäen päiväpiirin pikkujoulu kerhohuoneella (ei 16.12. klo 18.30 kummipiiri Sirkka Piilolalla, Jousitie 53 A 2. Sotaveteraanit! Pikkujoulu Seppälän tiloissa ti 16.12.2008 klo 18.00. Järj. Auringon nousu ja lasku Ke 10.12. klo 11.30 ala-asteen joulukirkko Tammijärven kyläkirkossa. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Varhaisnuoret Pe 19.12. klo 18.30 Hypoteekissa, muutokset viim. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Mummo Lenni Pekkarinen 2 vuotta täyttää, aina yhtä topakalta näyttää. Ke 17.12. Hiihtolatuja ym. Muistokirjoitus Kirjailija ja lääkäri Esko Raento n Kirjailija ja lääkäri Esko Raento kuoli vaikeaan sairauteen 17.11.2008 Jyväskylän maalaiskunnassa. To 18.12. Yhteislähtö klo 18.30 Joutsan srk-kodilta. To 18.12. ulkoilumahdollisuuksia kaikenikäisille ja –kuntoisille, ohjelmaa Vuontisprintillä sekä mahdollisuus osallistua retkiin esim. Maksalaatikko, puolukkahillo, salaatti, vp. Markku Parkkonen Oikaisu Huuponhovissa 16 hoitopaikkaa n Leivonmäellä sijaitsevassa Huuponhovin vanhainkodissa on vain 16 hoitopaikkaa. Kirjailijana Raento julkaisi vuosina 1969–1998 yhteensä 11 romaania, joista vuonna 1986 julkaistu Suru oli Finlandia-ehdokkaana. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Lähetys Judinsalon lähetysmyyjäisten tuotto oli 555 e. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen, p. To 18.12. Kolehti seurakuntiemme musiikkityön tukemiseen, Suomen Kirkkomusiikkiliitto ry. kaneli-omenajogurtti. Pe 19.12. klo 9.30-11.30 perhekerhon joulujuhla Pappilan kerhotilassa. Hän muun muassa sai vuonna 1970 J.H.Erkon esikoiskirjapalkinnon ja vuonna 1980 Valtion kirjallisuuspalkinnon. Srk:n palaveri n. Hinta kaikkineen n. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Leivonmäen Yrittäjät ry:n varsinainen syyskokous ma 15.12.2008 klo 18.30 Kivipuron Majatalossa Kivisuolla. klo 11.00 Jouluruoka ja joulumyyjäiset kts
Kirkkoherra Timo Pietilä totesi, että hän voi hyvin yhtyä piispa Voitto Huotarin taannoiseen luonnehdintaan Kallioisesta: ”Matti on toiminut hyvänä paimenena, jota on ollut hyvä ja turvallinen lähestyä”. Lisäksi lähimpänä Haapalahtea olevalla tuotantolohkolla on pölyämistä aiheuttava toiminta kielletty tietyn tuulen suunnan ja nopeuden vallitessa. Esimerkiksi Keski-Suomen TE-keskus on ilmoittanut kantanaan Itä-Suomen ympäristölupavirastolle, että Haapasuon turvetuotanto kuormittaa alapuolisia vesialueita. He halusivat Vapon maksavan 20.000 euron korvaukset. Armeija syynäsi tällä kertaa vuonna 1990 syntyneen ikäluokan. ja II/2010 12.7. Osa seudun nuorista miehistä määrätään Keuruulle Pioneerirykmenttiin ja Ilmavoimien teknilliseen kouluun Halliin. Kuten yleensä vastaavissa tapauksissa, oikeus ei tälläkään kertaa pitänyt turvesoiden päästöjä erityisenä ongelmana. Tällöin vesi pumpataan selkeytysaltaan kautta Rutajärven Haapalahteen. – Sinä olet paljon kokenut pappi. Kutsunnanalaisia oli Joutsasta 31 ja Luhangasta 1. Kiintoaineen lisääntyminen Haapasuon ja Kailasuon turvetuotannon kuormituksen johdosta aiheuttaa kutuja pyyntipaikkojen liettymistä etenkin Kostamonjärvessä ja Rutajärven Haapalahdessa. Ympäristöluvan ehdoissa ei heidän mukaansa ole mitään sellaista, jonka turvin Rutajärvi alkaisi puhdistua vuosien ajan kertyneestä turvelietteestä. Kuluneiden 25 vuoden aikana Kupiaiset ovat huomanneet kiinteistön rannan ja järven veden menneen jatkuvasti huonompaan suuntaan. Tätä vaihtoehtoa palveluspaikaksi puoltaa myös hyvin toimivat lomakuljetukset Kouvolan suuntaan. Eija ja Jukka Kupiainen olivat tehneet valituksen Itä-Suomen ympäristölupaviraston kesällä 2007 turvesuolle antamasta luvasta. päivänä Seurakuntalaiset ja työtoverit saattelivat Matti Kallioisen eläkkeelle Kruunu syynäsi jyvät akanoista n Itsenäisyyspäivää vietettiin Leivonmäen kirkossa tänä vuonna harvinaisen tilaisuuden merkeissä: seurakuntaa 33 vuotta palvellut kirkkoherra Matti Kallioinen saateltiin eläkepäiville seurakuntalaisten ja työtoverien voimin. – Seurakuntalaisten ystävyys sinuun jatkuu edelleenkin, vaikka et enää papin virassa olekaan, totesi Pietilä. – Saarnoissasi on aina arkisia esimerkkejä, jotka johdattelevat päivän tekstiin. Turvetuotantoalueelta nousee koneiden käydessä sankka, kaiken likaava pöly. Erityisesti Pietilä arvosti sitä, että Kallioinen halusi toimia seurakunnassa liitosvaiheen yli ja saatella seurakuntansa uuteen vaiheeseen. Viimeisenä työvuotenaan hänen tittelinsä muuttui seurakuntaliitoksen myötä Joutsan seurakunnan kappalaiseksi. Lupa ei takaa edes kuormituksen vähenemistä. Valtaosa saa palveluspaikakseen Karjalan Prikaatin ja sen eri yksiköt Vekaranjärven varuskunnasta. On suuri taito tuoda tekstit lähelle seurakuntalaisten arkea, totesi pitkäaikainen seurakunnan luottamushenkilö Pekka Hytönen omassa puheenvuorossaan. Markku Parkkonen Matti Kallioinen sai läksiäisiksi halaukset työtovereiltaan. Joutsan Seutu 11 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Kallioinen toimi Leivonmäen seurakunnan kirkkoherrana vuosina 1975–2007. Liettyminen haittaa lisäksi virtakutuisten kalojen sekä rapujen elinolosuhteita Kostamonjoessa ja Kivipurossa. Karjalan Prikaatiin halusin sen vuoksi, että se on kuitenkin suhteellisen lähellä Joutsaa, kertoo Laitinen. Niinikään pitkäaikainen luottamushenkilö Niilo Kukkanen piti Kallioista myös taitavana seurakunnan johtajana, joka valmisteli asiat hyvin, oli jämäkkä, mutta osasi tarvittaessa myös antaa periksi. Suurin osa heistä astuu palvelukseen saapumiserissä I/2010 11.1. Haapasuon pohjoisosaa on esitelty Vapon toimesta vesien puhdistuksen mallioppilaana KeskiSuomessa. Olet aina toiminut seurakuntasi hyväksi ja kanssasi on ollut hyvä työskennellä, totesi Pietilä. Joutsalainen Jani Laitinen halusi ja pääsi palvelukseen nimenomaan Karjalan Prikaatiin. Hallinto-oikeus hylkäsi kaikki vaatimukset, tosin viilattuaan lupaehtoja hieman. – Aion kuljettajakoulutusta antavaan komppaniaan. Lääninrovastina Kallioinen toimi vuosina 2000-2007. Vasemmalla Annukka Nuto, joka hoitaa jatkossa Leivonmäen kappeliseurakunnan papin tehtäviä. Useassa puheenvuorossa kehuttiin Kallioisen saarnatyyliä maanläheiseksi ja sellaiseksi, että sanoma menee tavallisille ihmisille hyvin perille. Kupiaisten vapaa-ajanasunto sijaitsee Rutajärven Kirkkoselän rannalla noin kilometri Haapasuon laskuojan suusta. Kupiaiset olivat vaatineet hallinto-oikeudelta ympäristölupaviraston päätöksen kumoamista. n Joutsan seurakuntatalolla vietiin torstaina läpi kutsunnat. Usein vähemmälle huomiolle jää tosiseikka, että talviaikaan kemiallista käsittelyä ei kuitenkaan voi käyttää veden ja kemikaalien jäätymisen vuoksi. Roudattomana aikana turvevedet on käsitelty kemiallisessa puhdistamossa. Kuvassa halattavana Kallioisen pitkäaikaisin työpari Pirjo Korhonen. Kuorma-autokortin omaavana hänellä oli myös selvä näkemys tulevasta koulutushaarasta. Janne Airaksinen Oikeus tyrmäsi jälleen valituksen turvesuon luvasta n Vaasan hallinto-oikeus on antanut ratkaisunsa Haapasuon turvetuotantoalueen ympäristölupaa koskevasta valituksesta. Ympäristölupaan on lisätty vaatimus muun muassa sarkaja kokoojaojien puhdistamisesta kerran vuodessa tuotantokauden päätyttyä. Janne Airaksinen. Joutsan ja Luhangan kutsunnanalaiset syynättiin jokavuotiseen tapaan Joutsan seurakuntakodilla torstaina
Rakv. 1991. Harrastajasuunnistajat ovat se tärkeä porukka, josta ammennetaan uutta väkeä kilpatoimintaan. 81.200 €. Ei vain kaupungeissa, vaan myös täällä maaseudulla. Heti vapaa. 3450€ IISI KIVI maanpäällinen jätevedenpuhdistamo kolmiosaisen vanhan sakokaivon (3 osainen) päälle. ”Pihkaniskojen” tulevaisuustyö on esimerkki myös muille urheiluseuroille. LEIVONMÄKI PE 19.12. *Sisältää ulkosähkökeskuksen. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com LIIKEHUONEISTO JOUTSA, Teletie 1h/at+varasto+wc+psh 173 m 2 Peruskuntoinen liikehuoneisto ja erilliset varastotilat, sos. UFF:n kerää hyväkuntoisia, ehjiä, puhtaita ja käyttökelpoisia vaatteita, kenkiä ja kodintekstiilejä afrikkalaisten koulutushankkeiden rahoittamiseksi sekä lähetettäväksi vaateavustuksina. Toivakan, Joutsan ja Luhangan alueella toimivan I-PR:n riveissä on noin 30 aktiivista kilpailijaa. 169,-) * Spiral pipo 19 90 ,(norm. hiihtokauden avaus! Paikalla klo 11-17 Halti-expertti Timo Kaislavuo ja Peltosen sukset sinulle valitsee tallipäällikkö Asko Lahdelma. Hyvin varustetun huoneiston säilytystiloina on vaatehuone, kaapistot, oma ulkovarasto. Suunnistus on esimerkiksi erinomainen oheislaji palloilijoille. Puheenjohtaja Heikki Peltosen mukaan pelkona on, että jos mitään ei nyt tehdä, hiipuu seuran toiminta hiljalleen. Ongelmana on, että järjestäminen vaatii melkoisia ponnistuksia. 19,80,-) (norm. Rak. Vmh. nro 988958 KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. 1968. Helppo kahden kilometrin rata on kuitenkin monesti liian lyhyt tavalliselle kuntoilijalle, joka haluaisi kokeilla lajia, Heikki Peltonen pohtii. Siellä kerätään kommentteja muun muassa siitä, millaisena seuran toiminta nyt nähdään ja mitä tulevaisuudessa pitäisi painottaa. Jukka Huikko Kirjoittaja on Joutsan Seudun toimittaja, joka toimii paikallisen salibandyseuran taustavoimissa ja on äskettäin suorittanut lajinsa huippuvalmentajatutkinnon. Joutsan Seutu 12 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. 229,-) * Stack Jr toppatakki lapsille (norm. yritystoiminnan liike/varastotilaksi. Samalla kaavalla ei voi hinkata vuosikausia, sillä aika, tekijät ja tarpeet muuttuvat. 24,90,-) * Toppatakki naisille ja miehille DrymaxX kalvolla 149,(norm. LUHANKA KK Tervetuloa mukaan! LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Jousitie 35, Joutsa Arkisin 9.00-17.00 0400 176 605 /toimisto@lvikivisaari. (ei talojohtoa) *Rahtivapaa toimitus 20 km säteellä keskustasta. Seuran tulevaisuustyö ja kysely ovat osa Hyvä Seura -hanketta, joka polkaistiin käyntiin marraskuun alussa. – Perinteisesti helpot radat ovat olleet lyhyitä ja vaativat pitkiä. Vaatekeräys Joutsassa n UFF järjestää vaatekeräystempauksen kehitysyhteistyön hyväksi Joutsan S-marketin pihalla perjantaina 12.12. Entäpä harrastetoiminnan maksullisuus. Täyttää nykyiset vaatimukset kaikille jätevesille. tilat. 14,90,-) Itä-Päijänteen Rasti linjaa tulevaisuuttaan Kommentti n Suunnistuksen ja hiihtosuunnistuksen erikoisseura Itä-Päijänteen Rasti linjaa parhaillaan tulevaisuuttaan. Harrastetoiminta on seuran toinen tukijalka. Keskeisin toimintamuoto ovat kesän iltarastit, mutta väkeä ei ole saatu viime vuosina toivotusti liikkeelle. v. *Rahtivapaa toimitus 20 km säteellä keskustasta. 225€ *Asennettuna 285€ (20 km säteellä myymälästä) RIVITALOT JOUTSA, Rantatie 13 2h+k+s 58 m 2 Erittäin hyväkuntoinen asuinhuoneisto lähellä keskustan palveluja. TAMMIJÄRVI KE 17.12. Jäsenille ja kaikille suunnistuksesta kiinnostuneille on avattu kysely Itä-Päijänteen Rastin kotisivuilla (os. aamupäivällä. Vuokraus mahdollinen 420 €/kk. – Loppiaisena järjestetään seurapäivä, jossa kyselyn tulokset esitellään jäsenille ja tehdään ratkaisuja lähivuosiksi, Heikki Peltonen kertoo. päivänä Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneen vuoden hyvästä yhteistyöstä ja toivotamme Rauhallista joulua ja onnea ja menestystä vuodelle 2009! Glögitarjoilu konttoreissamme klo 9-15 seuraavasti: LUHANGAN OSUUSPANKKI SEUTUKUNNAN OMA PANKKI MA 15.12. – Tapahtumasta olisi saatava niin laadukas, että tulija saa varmasti vastiketta maksulleen, Heikki Peltonen arvioi. Kyselyn tulokset puretaan yhdessä Suunnistusliiton asiantuntijan kanssa. Vmh. TOIVAKKA TO 18.12. Vaikka uudet hömppälajit vievät tilaa, on perinteisille urheilulajeille tulevaisuudessakin sijansa. 79,(norm. Kahvitarjoilu! Meiltä myös Icebug nastalenkkarit! Avoinna sunnuntaisin vuoden loppuun klo 12-16! ERÄ! * Seger lämpösukka 2 pr 9 90 ,* Lapsille ja aikuisille: Kuntoilijan suksipaketti Peltonen Ski sis. SU 14.12. Lajin erikoisuus on siinä, että se ei perustu pelkästään ihmisten tarpeeseen nostaa tai ylläpitää kuntoaan. Muun muassa suunnistusratojen tekeminen on aikaa vievää puuhaa. Ajoitus on oikea, sillä yhdistys on vielä voimissaan, eikä suinkaan henkitoreissaan. Seuran kokonaisjäsenmäärä on vaihdellut 60 ja sadan välillä. 0400-316266 Joutsa Perjantaina 12.12. 119,-) 69,* Fluid vyölaukku juomapullolla 10,(norm. Vaatteita kierrättämällä vähennetään luonnon jätekuormitusta.. Jukka Huikko Neula pohjoiseen ja kohti uutta suuntaa n Suunnistus on yksi seutukunnan perinteisimmistä urheilulajeista. Kohde soveltuu mm. 2200€ Gustavsbergin Nordic PP WC-pytty Kaksoishuuhtelu. Iltarastit ovat olleet yleensä maksuttomia, mutta tänä päivänä kokonaan ilmaiset harrastukset alkavat olla harvinaisia. (asennetaan vanhojen sakokaivojen tilalle.) *Sisältää ulkosähkökeskuksen. www.ipr.profiili. Tarkoituksena on lyödä lukkoon suuntaviivat, joilla perinteikäs seura saadaan uuteen kukoistukseen. Hoitovastike 70,20 €/kk. Yhdistyksissä on aika ajoin pysähdyttävä ja pohdittava minne mennään. Työelämän kiireestä tai muista paineista kärsiville se on puolestaan laji, jossa saa ajatukset irti arjesta takuuvarmasti. 39,90,-) * Stream hiihtohanska 14 90 ,(norm. Itä-Päijänteen Rasti hakee toiminnalleen nyt uutta virettä. Talvitarjous ajalla 10.12.-31.12.2008 IISI SAKO 6 Kuudenhengen talouden biologis-kemiallinen pienpuhdistamo. Kilpatoiminnan vuosittainen huipennus on kesäkuinen Jukolan Viesti, johon I-PR on osallistunut useamman joukkueen voimin. Heti vapaa. – Ryhmä on pieni, joskin sitäkin aktiivisempi, Peltonen luonnehtii. 59,80,-) * Hiihtoon naisten ja miesten lämmittelyasu 99,(norm. Delta tai Mirage Cap -sukset Rottefella NNN-side Alpina NNN-kengät Siteiden kiinnitys ja voitelu TARJOUS VOIMASSA TO 11.12. fi). Tämä suuntaus kaipaa pysäyttäjää. (ei talojohtoa). Suunnistuksessa on pohjimmiltaan kyse myös kansalaistaidosta, jota tarvitaan luonnossa liikkumisessa ja selviytymisessä. 55.000 € Sport’in Joutsa , Länsitie 3, Joutsa Puh. Iltarastit ovat monesti kaikelle kansalle tarjottava liikuntamuoto, missä kunnat ovat järjestelyissä vähintään hengessä mukana. Tämän päivän nuorisossa – ja aikuisissakin – on valitettavan paljon nyhveröitä, jotka ovat vieraantuneet metsästä ja luonnosta. 145,-) * Laadukas Odlo Light urheilukerrasto paita ja housu yhteishintaan 40,(norm. Suurennuslasin alla on harrastetoiminta ja sen muodot tulevaisuudessa
Meillä aloitti marraskuussa sisätautilääkäri Maria Kaasila, joka on tehnyt nyt kaksi päivää viikossa. Juuri sellainen kuin sinä haluat. 1. Edun saaminen edellyttää 12 kk:n määräaikaista sopimusta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. – Vesa Sorvan ja minun lisäkseni meillä on Katriina Tervala lääkärinä näillä näkymin tammikuun loppuun. n Eräs Joutsan Seudun lukija kertoi saaneensa Joutsan terveyskeskuksesta ajan klo 14, mutta oli päässyt lääkärille vasta klo 19. Koko perhettä ilahduttavat kaapelikanavat näet kaapelikortilla, jonka tarjoamme nyt vuodeksi veloituksetta. Todennäköisesti poika siis palautti aiemmin vohkimansa juomalasit takaisin. Sen jälkeen Ukkeli kaivoi repustaan kaksi juomalasia ja sujautti ne pöydälle. Markku Parkkonen Jälleen törkeä rattijuopumus n Paikallinen poliisi sai lauantaina kiinni jämsänkoskelaisen vuonna 1974 syntyneen miehen, joka autoili Korpilahdentiellä 1,8 promillen humalassa. – Oppilas teki pikavilkaisun ympärilleen. Asiakas saa uuteen kaapelikorttiin kaikki Sonera TV:n kanavapaketit kahden viikon ajaksi tutustumistarjouksena €. Onko lääkäritilanteessa odotettavissa mitään muutoksia lähitulevaisuudessa. vuosi Lisäksi 2 viikon maksuton tutustuminen kaikkiin kanavapaketteihin. Jukka Huikko. Yrittäjä kiinnitti oppilaan toimintaan huomion aivan sattumalta. Luhangassa 10.12.2008 Eino Polvela Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 10.12.2008 Ilmoitustaulun hoitaja Mitenkäs. Surf-kanavapaketti kestotilaajalle normaalisti 24,90 €/kk, Easy on normaalisti 9,90 €/kk, Disney on normaalisti 5,00 €/kk ja Norden on normaalisti 8,40 €/kk. Kaupan päälle saat kahdeksi viikoksi kaikki yli 80 Sonera TV -kanavaa! Tilaa mieleisesi kanavapaketti vuodeksi ja katsele ensimmäiset 2 kk maksutta! TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 17.11.2008–8.1.2009 kaapelikortin tilaaville asiakkaille kaapelikortin ensimmäisen vuoden maksutta. Edun saaminen edellyttää kaapelikortin 12 kk:n määräaikaista sopimusta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Häntä tullaan syyttämään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kovaa ja matalalla varalaskupaikalla n Liikkuva poliisi kellotti vuonna 1987 syntyneelle tamperelaismiehelle 181 km/h:n nopeuden varalaskupaikalla. Oppilas poistui pikaisesti ja vähin äänin ravitsemusliikkeestä, raportoidaan tapahtumapaikalta. Lisäksi työterveyslääkärin palvelut ovat lisääntyneet kun Timo Savolainen aloitti työterveyslääkärinä tehden vuoroviikoin kaksi ja kolme päivää. Edellyttää 12 kk:n sopimusta. päivänä Minun Sonera. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 17.11.2008–8.1.2009 uusille Surf-, Easy-, Disneytai Norden-tilaajille kanavapaketin 2 kk:ksi veloituksetta 12 kk:n määräaikaisella sopimuksella. Joutsan Seutu 13 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Pääseekö lääkäriin. Surf norm. Eurosport-kanavat, Discovery Channel, Sub Juniori, Disney Channel, History Channel, National Geographic, kaikki MTV3-maksukanavat... Sattumia Omatunto kolkutti. Kyseessä on törkeä rattijuopumus. Eräs yläasteen oppilas saapui paikalle, niin sanotusti hieman kulmat kurtussa. Avausmaksu on 12 kk:n sopimuksen tekevälle asiakkaalle €. Ajanvarausaikojen pitämisessä ei mielestäni ole ollut ongelmaa. Kaapelikortti normaalisti 21,60 €/v. Yksi lääkäri ehkä aloittaa vuoden vaihteesta. Kaapelikortin kk-maksu 1,80 €/kk laskutetaan normaalisti. Ensi keväälle on pariksi kuukaudeksi tiedossa lisätyövoimaa, ja kesäsijaiset on jo melko lailla sovittu. Toivottavasti pidempäänkin. Lasit olivat täysin samaa mallia kuin ravintolan käyttämät. – Päivystysvastaanotolle annetaan aikoja siinä järjestyksessä kuin niitä kysytään, ja vaikka yritetään jättää välejäkin, päälle tulevat vielä ne potilaat, jotka tuodaan ambulanssilla tai kävelevät sisään esimerkiksi tapaturman vuoksi. Tämän vuoksi päivystyksen ajat ovat ohjeellisia, tosin tämä viivästyminen oli poikkeuksellisen suuri ja pahoittelemme sitä. 24,90 €/kk Tuhti Surf-paketti sisältää peräti 30 huippukanavaa! Paketissa mm. Avausmaksu on kaapelikortin 12 kk:n sopimuksen tekevälle asiakkaalle €. Sonera Kauppiaat Lisätietoja: www.sonera.?/tv Tilaa näin: Surf-, Easy-, Nordentai Disney-kanavapaketti 2 kk ja uuden kaapelikortin 1. Kuulutus LUHANGAN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: keskiviikko 17.12.2008 klo 18.00 Paikka: Kunnantalo Käsiteltävät asiat: § 58 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 59 Pöytäkirjan tarkastajat 60 Kunnanhallituksen johtosäännön tarkistaminen 61 Talousarvion laatiminen vuodelle 2009 sekä taloussuunnitelmat vuosille 2010 ja 2011 62 Teknisen toimen johtosäännön uudistaminen 63 Sosiaalitoimen johtosäännön uudistaminen 64 Hallintosäännön uudistaminen 65 Kunnan luottamushenkilöiden palkkiosäännön tarkistaminen 66 Sivistystoimenlautakunnan johtosäännön uudistaminen 67 Kunnanviraston johtosäännön uudistaminen 68 Keski-Suomen pelastuslaitoksen yhteistoimintasopimuksen uudistaminen 69 Lisätalousarvio vuodelle 2008 70 Vesija viemärilaitosmaksujen korotus 71 Kiireelliset asiat 72 Ilmoitusasiat Pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 22.12.2008 klo 9.00 – 15.00. 0800 133 133 (ma–pe 8–20, la 9–16.30) 2. Miten hyvin lääkärin vastaanottojen aikataulut tällä hetkellä pitävät Joutsassa, ylilääkäri Irmeli Räsänen. nenn kuin sinä haluat. n Joutsalaisessa nuorison suosimassa ravitsemusliikkeessä koettiin taannoin varsin poikkeava tapahtumasarja päiväsaikaan. Myyntipalvelu puh
Dirlandaa Oy/ Marko Nikkanen, p. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika.” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu. päivänä ORIMA ® Sähköurakointi ja antenniasennukset Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 Osto Myynti Kirvestie 2 040-522 0724 Eläinlääkäri Erkki Hernesniemi sairaskäyntien tilaukset arkisin klo 8.30-10.00. 040 535 8675 Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan KT-yksiö 26m 2 . Joutsan tori 9-10.30 Luhangan tori 11.30-12.30 Tammijärvi OP:n piha 13-13.30 ROINILAN LIHATILA, (015) 437 148 iltaisin Ajellaan vielä viikolla 51 Joutsassa, joten vielä ehdit tilaamaan joulupossun 1/2 tai 1/4! Takuulla kotimaista LÄHIRUOKAA suoraan tuottajalta Ei juhlita En juhli syntymäpäivääni. 040-5885 946 aki.oittinen@luukku.com Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. Kaunonen Vuokrataan asunto 2h+k, n. Muina aikoina sopimuksen mukaan. ”Postin talo”). Tied. Hyvällä paikalla Joutsan kk:n keskustassa (Jousitie 41, ns. O. 0400-551 226 RUOKAPERUNAA Pekka Lankia 040 550 9715 Myydään Ostetaan 4-henkinen perhe haluaa ostaa omakotitalon Joutsasta, mieluiten taajamasta. juhlan järjestäneitä ja juhlaan osallistuneita! Ennen kaikkea KIITÄN Jumalaa teistä kaikista sekä vuosien/vuosikymmenten aikana yhdessä koetusta! Kokouksia Joutokanava Oy:n yhtiökokous pidetään ke 17.12.2008 klo 15 Joutsan Seudussa, Jousitie 31, Joutsa ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA 12.12. Heti vapaa. 040-701 8593, 040-840 3409 TMI AKI OITTINEN Muista kotitalousvähennys oikeus! P. 60 m 2 . Puh. Joutsan Seutu 14 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. Vuokra 390 €/kk + vesi + sähkö. 0400-243300 KIITÄN kaikkia minua tavalla tai toisella muistaneita! KIITÄN 6.12. Puh
Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Eläinten pelastustiimi 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 4400 00.45 Elokuva: Taivaalliset tappajat (K15) 09.25 Lumilyhty 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Red Bull Air Race 13.30 Sairaalasuhteita 14.30 Kuuden ketju 15.25 Aavekuiskaaja 16.25 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille2 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 21.00 Elokuva:25th Hour viimeinen ilta (K15) 23.40 Nelosen uutiset ja sää 23.50 IS Urheilu-uutiset 00.00 Veikkauksen pelit 00.05 Asema 62 (K15) 01.05 Elokuva: Navaronen tykit (K15) 04.05 Ostosruutu 05.05 -07.00 Älypää-TV 08.50 Lumilyhty 08.55 Jamien kotona 09.25 Sisustustiimi 10.25 Discovery: Jeff eläinten matkassa 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Dr. 09.15 -10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.50 -11.20 Emmerdale 13.55 -14.25 Edessä uusi elämä 14.55 Ally McBeal 15.50 -15.55 Viihdeuutiset 16.30 Uutiset 16.35 45 minuuttia 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TIISTAI 16.12. Law 15.50 -15.55 Viihdeuutiset 16.30 Uutiset 16.35 K-70 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.30 Syödään yhdessä / 15.00 Dr. 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. 10.55 Lumilautailua: Frontside 3 11.25 Ostoskanava 11.40 Salatut elämät 12.10 Salatut elämät 12.40 Salatut elämät 13.10 Alppihiihtoa: Maailman Cup 14.25 Alppihiihtoa: Maailman Cup 15.30 Pilanpäiten 15.45 Vesa-Matti Loiri: Ivalo-InariKasari 16.10 Lauantain perheleffa: Riku Rikas 18.00 Nigel Marven napapiirillä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Plan Ilta Lapselle -gaala 21.00 Totuuden hetki 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Tosi valheita (K15) 01.05 -02.05 Raines 07.15 Tomi Traktori 07.30 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 08.10 Pokémon 08.35 Transformers Animated 09.05 Kids Top20 09.30 Joka kodin asuntomarkkinat 10.05 T.i.l.a. 18.00 Emmerdale 18.30 T.i.l.a. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. päivänä KESKIVIIKKO 10.12. 09.15 -10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.50 -11.20 Emmerdale 13.55 -14.25 Yhä vedossa 14.55 Samaa sukua, eri maata 15.50 -15.55 Viihdeuutiset 16.30 Uutiset 16.35 Fiksumpi kuin koululainen 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiseta 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 -13.57 Kiehtova maailma: Sushin tarina 16.15 Martti Ahtisaaren ajatuksia Suomesta 16.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 -18.58 Prisma Studio 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Alang laivojen hautausmaa 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Suuri performanssi 00.05 Tähdet kertovat 00.50 Euronews 01.00 -03.50 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.07 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Ehdokas 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Prisma Studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Isä Dowlingin mysteerit 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Kulttuurikuntoklinikka 22.20 Pikkupiru 23.10 Tv-uutiset 23.15 Carolina 00.50 Euronews 01.00 -03.50 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.07 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Kilpaurheilu on yliarvostettua! 13.35 Kolme vuodenaikaa: Pihan luonnovaraiset kasvit 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Isä Dowlingin mysteerit 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Ehdokas 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.05 Wallen matkassa: Laskettelusuksia 19.10 Sydämen asialla 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom / 21.30 Strada 22.00 Äidin Elling 23.17 Sartre & de Beauvoir 01.00 Euronews 01.10 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Sushin tarina 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Strada / 11.35 K-reppu 11.55 Aamusydämellä 12.30 Villi Mallorca 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti: Kauppasotaa pinnan alla 14.05 Kukkaron herraksi 14.35 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset / 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Uusilla urilla 18.55 Avara luonto: Ganges 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Miehiä, kirjeitä ja ongelmia 22.50 Lucky Louie (K15) 23.16 Sisko ja veli 01.05 Euronews 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Ganges 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Prisma: Isoveli valvoo 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Priima 11.50 Kulttuurikuntoklinikka 12.20 Tanskan kuohuva1800-luku 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Prisma: Suuren ruton salaisuudet 14.15 Hymy Pyllyyn 14.45 Serranon perhe 16.05 Historiaa: Keltakuumeen voittajat 17.00 Tv-uutiset 17.08 Waterloo Roadin koulu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.25 Se päivä muutti Suomen 18.55 Hercule Poirot: Rouva McGinty on kuollut 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Palnan tyttäret 22.25 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 23.10 Todella upeeta 23.40 Uusi Kino: Pingpong 23.45 Uusi Kino: Keidas 00.05 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 Kukkaron herraksi 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 -13.44 Ykkösaamu 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Isä Dowlingin mysteerit 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.10 Prisma: Emon kohdussa 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Yksinen 22.00 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Vähemmistöjä ei pidä hyväksyä! 22.30 K-reppu 22.50 Tv-uutiset 22.55 Priima 23.40 Presidentin kanslia 23.55 Ulkolinja: Alang laivojen hautausmaa 00.40 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Vähemmistöjä ei pidä hyväksyä! 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ruotsi maailmanperintölistalla 14.05 Kippari ja hänen kaljaasinsa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.30 Se päivä muutti Suomen 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Kukkaron herraksi 19.00 Dibleyn kirkkoherra 20.00 Tosi tarina: Karhapää 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Oliver Twist 22.30 Miehiä, kirjeitä ja ongelmia 23.20 Tv-uutiset 23.25 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.55 Prisma: Emon kohdussa 00.45 Euronews 00.55 -03.45 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.59 Sääveikkaaja 07.02 Pikku prinsessa 07.16 Postimies Pate 07.31 Keijupuu 07.33 Museohiiret 07.39 Joulusoitto/ 07.41 Pingu 07.47 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.44 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.30 Tähtien tarina: Hannes Häyrinen 12.30 Oikea kysymys 12.55 Suuri sävelparaati 14.35 Ajankohtainen kakkonen 15.10 Kotikokit 15.40 Muuttohaukantie 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Richard Scarry 17.24 Pikku Kakkonen 17.51 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Jopet-show 20.30 Laura kesäleirillä 20.55 Ensiaskeleita 21.00 Sitoutumisen alkeet 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Kohtauspaikka: Mestari 23.25 Dokumenttiprojekti: Hotelli Rossija 00.25 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.55 Musiikki-tv: Lista 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 07.00 Sääveikkaaja 07.04 Pikku prinsessa 07.15 Napero: Napero tanssii 07.22 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.25 Rölli: Rölli ja satumaa 07.32 Turilas ja Jäärä: Marjamatka 07.41 Pingu: Löytö 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.44 Viikon luontohavainto: Valkohäntäpeura 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Saran keittiössä 11.30 Kaukana kaikesta 11.53 Ruohonjuuritasolla 12.00 Liikkeellä luonnossa 12.25 Oikea kysymys 12.50 Häikäilemättömät 14.19 Uutisvuosi 14.30 Suomi express 15.10 Akuutti 15.50 Derrick 16.50 Uutisvuosi 17.00 Benin salainen maailma 17.22 Pikku Kakkonen 17.51 Joulukalenteri 18.00 Matkapassi: Urheillen Mongoliassa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pakkoluovutetut alueet 19.50 Vanha kettu 20.50 Tähtien tarina: Ville Salminen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita historiasta 22.35 Silminnäkijä: Elämä kuoleman jälkeen 23.05 Sitoutumisen alkeet 23.55 Raja the Border 00.40 Musiikki-tv: Toiveet 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.58 Sääveikkaaja 07.00 Pikku prinsessa 07.14 Mimi ja Kuku 07.32 Keksijä-Kyösti 07.34 Eloisat esineet 07.38 Joulusoitto 07.41 Pingu: Varkaus 07.47 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.44 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Viikinkilaivan paluu 11.05 Onnen päivät 11.30 Eläinten tahtiin 11.35 Monsteri-talli 12.25 Ampumahiihdon maailmancup 13.45 Vaahteramäen Eemeli 14.15 Jumppa: Voimaa ryhtilihaksiin 14.45 Pekko ja muukalainen 15.10 Ampumahiihdon maailmancup 16.30 Hevostallien elämää 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 17.53 Joulukalenteri 18.00 Metsolat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Kotimaan kasvot 19.35 Erätulilla 20.05 Riskirajoilla: Borneota tutkimassa 20.35 Romuveljet iskevät 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Sopranos (K15) 22.55 Kova laki: Rikollinen mieli 23.40 Musiikki-tv: Klassikot 00.25 Skithouse 00.45 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Hertan maailma: Hertta purkaa kauppakassin 07.49 Mimmit 07.54 Museohiiret 08.02 Mikki Hiiren kerhotalo: Akun hikka 08.26 Taikakaruselli 08.38 Kuunalle 08.51 Joulukalenteri 09.00 GALAXI 09.01 Kuustamuuttajat: Muistoja 09.15 Joulu Valhallassa 09.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.24 Ruohonjuuritasolla 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Liikkeellä luonnossa: Sukeltajakuoriaisen maailma 11.50 Erätulilla 12.20 Kakkosen Urheilulauantai: klo12.15 -17.43 12.25 Hiihdon maailmancup 13.40 Yhdistetyn maailmancup 14.20 Ampumahiihdon maailmancup 15.20 Hiihdon maailmancup 16.50 Yhdistetyn maailmancup 17.10 Ampumahiihdon maailmancup 17.45 V75-ravit 18.20 Taistelusukeltajat -reservissä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Reinikainen 19.40 Sirkus 20.25 Pekko ja muukalainen 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Nora Roberts: Perintönä maa ja taivas 23.40 Da Vincin murhatutkimukset 00.25 Musiikki-tv: Pakolliset kuviot 00.55 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Pieni Harmaakani 08.13 Mainio Manu 08.38 Samu ja Salla 08.50 Joulukalenteri 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Älyä vai muskeleita. Joutsan Seutu 15 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. LAUANTAI 13.12. 18.00 Emmerdale 18.30 Hullu kokki Piemontessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Fiksumpi kuin koululainen 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Ratkaisija 23.3028 päivää myöhemmin (K18) 01.45 -02.15 Will & Grace 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Myytinmurtajat 23.35 Petolliset 00.35 -01.05 Kolmas kivi auringosta 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. TORSTAI 11.12. 10.35 Uniikki 11.05 Hullu kokki Piemontessa 11.35 Elixir 12.05 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Alppihiihtoa: highlights 13.15 Mäkihyppyä: Maailman Cup 14.35 Mäkihyppyä: Maailman Cup 15.35 Alppihiihtoa: highlights 16.00 MTV3.doc: Epäilty Venäjällä 17.00 Perheen kalleudet 17.30 Simpsonit / 18.00 Tukka auki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää / 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Idols äänestystuloksen julkistaminen 23.00 Britney Spears: Omin sanoin 00.30 Naisten murharyhmä 01.25 Matkalla tuhoon 9/11 02.30 -03.00 Lumilautailua: Frontside 3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 -11.20 Emmerdale 13.55 -14.25 Kukkulan kuningas 14.55 L.A. 09.15 -10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.50 -11.20 Emmerdale 13.55 -14.25 Alf 14.55 Teho-osasto 15.50 -15.55 Viihdeuutiset 16.30 Uutiset 16.35 K-70 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. PERJANTAI 12.12. 09.15 -10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.50 -11.20 Emmerdale 13.55 -14.25 Ensisilmäyksellä 14.55 Villi Pohjola 15.50 -15.55 Viihdeuutiset 16.30 Uutiset 16.35 Viihteen 50 16.50 Viihteen 50 17.05 Vihreä Kulta 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.50 Suomi vuonna2030 15.20 Inhimillinen tekijä 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Vekarat! 17.23 Pikku Kakkonen 17.51 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Mikronesian syvyyksissä 20.12 Metsolat 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Unelmana Karjala 22.55 Silminnäkijä: Elämä kuoleman jälkeen 23.25 Musiikki-tv: Ääripää 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Nobel -juhlat 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Mexican (K15) 01.00 -01.50 Smallville 07.45 Seikkailija Dora 08.15 Eläköön Pinata 08.35 Disneyn Tarzanin legenda 09.05 Pokémon 09.30 Warner esittää: Zorro 10.00 Staraoke-laulupeli 10.20 Hannah Montana 10.50 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Tyyliä pikkurahalla 14.00 Remppa vai muutto. MAANANTAI 15.12. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Paratiisihotelli (K15) 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Päivä armonaikaa 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Uppsalan sairaala 09.00 Nigellan joulukeittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Food Club / 15.00 Dr. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Whistler 16.30 Talent USA 17.30 Usko tai älä 18.30 My Dad Is Better than Your Dad 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Spider-Man2 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Lost (K15) 00.50 Navigare 01.20 Ostosruutu 02.20 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Tori & Dean 09.00 Nigella 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan joulukeittiö 15.00 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Uniikki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Ihana mies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. 09.15 Poinzi 09.30 Joulu Valhallassa 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Kalle Mestarietsivä 10.55 Hienosti hihnassa 11.05 Urheiluvuosi:1948,2. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Operaatio Maa 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Urheat kymmenkesäiset 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier / 23.50 Start! 00.20 Jericho. 23.30 C.S.I. 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Sisustustiimi 14.30 Nigella 15.00 Dr. SUNNUNTAI 14.12. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Sairaala 19.30 Nelosen uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Stylista 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat 22.00 Lost Room 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Stephen King: Kolkuttajat 07.00 Digimon Tamers 07.25 Herra Valtteri 07.35 Disneyn esikoulu 08.00 Lumilyhty 08.05 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Tyyliä pikkurahalla 10.30 Remppa vai muutto. 00.30 -01.00 Kolmas kivi auringosta 07.00 Digimon Tamers 07.25 Herra Valtteri 07.35 Disneyn esikoulu 08.00 Lumilyhty 08.05 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Sairaala / 09.00 Food Club 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Remppa vai muutto. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Siskoni on noita 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Sairaala 19.30 Nelosen uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Unelmien poikamies 21.00 Greyn anatomia / 22.00 Mad Men 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Veikkauksen pelit 23.30 Frasier / 00.00 Kidnapattu 07.00 Digimon Tamers 07.25 Herra Valtteri 07.35 Disneyn esikoulu 08.00 Lumilyhty 08.05 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Remppa vai muutto. osa 11.15 Jumppa: Voimaa ryhtilihaksiin 11.45 Kakkosen Urheilusunnuntai: klo11.45 -20.30 11.50 Ampumahiihdon maailmancup 14.15 Yhdistetyn maailmancup 15.05 Ampumahiihdon maailmancup 16.35 Hiihdon maailmancup 17.25 Yhdistetyn maailmancup 17.55 Salibandyn MM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 -19.09 Kakkosen talvisää 20.30 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 20.45 Ikimuistoinen: Tamara Lund 21.00 Ihana Elisa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Älä katso 23.05 Jopet-show 23.35 Yle Live: Parasta kantria2008 01.05 Sopranos (K15) 01.50 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.59 Sääveikkaaja 07.02 Pikku prinsessa 07.15 Mio Mao 07.21 Spirello: Opettaja Kurki 07.25 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.29 Meillä asuu: Siili 07.34 Tonttutupa: Kuusikranssi 07.42 Eppu ja Nuppu 07.47 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.20 Joulu Valhallassa 08.44 HöpöHöpö 08.50 Popatin perhe 10.00 Reinikainen 10.30 Piilosana 12.00 Mikämikä-tvpeli 13.15 Sirkus 14.00 Se on siinä 14.30 Ihana Elisa 15.20 Matkapassi special: LounaisKiina 16.12 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku Kakkonen 17.52 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Kotikokit 20.25 Lentävät poliisit 20.55 Suomi vuonna2030 21.25 Skithouse 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja the Border 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Musiikki-tv: Tuoreet 00.20 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 07.00 Sääveikkaaja 07.04 Pikku prinsessa 07.15 Ketunleipää 07.25 Lauri kilpa-auto 07.35 Tonttutupa: Himmeli 07.42 Eppu ja Nuppu: Urhea Eppu 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Näin syntyvät alueuutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Eläinsairaala 11.30 Riskirajoilla: Borneota tutkimassa 12.00 Romuveljet iskevät 12.25 Kotimaan kasvot 12.40 Oikea kysymys 13.05 Taas tyttö kadoksissa 14.10 Uutisvuosi 14.20 Pohjantähden alla: Siistiä olla pitää. 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Tukka auki 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.20 Vares (K15) 23.15 Pako (K15) 00.15 -00.45 Miehen puolikkaat 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin
Joutsan käsityökeskus, Jukola UUSI HYVÄ PERUSKONE 190 € takuu 2 vuotta Huolto, korjaus kaikki merkit VANHAT VAIHDOSSA Soita konetai korjausasioissa p. Joutsan Seutu 16 – N:o 50 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 10. 54,50 Liukujalakset asennettuna 16,00 399,00. Kirkonkylän alueella säkeittäin kotiin tuotuna. 040-536 9662 Martti Savolainen Myydään RT-yksiö, saunallinen, Joutsan keskustassa. p. Varustettu mm. NYT pakettiin mukaan viiltosuojalla varustetut STIHL vyötäröhousut (Housuvalikoima vaihtelee liikkeittäin) Sh. klo 10.00-17.00 veloituksetta 14,00 19,50 11,50 Joululahjaksi! Rautanet lahjakortti Terveisin: Ari ja Pasi Rautakauppalan joulupaketti Rosenlew liedet jouluksi Myös asennus meiltä Hautakynttilät 3,00 6,00 Tekee veitsestä uuden veroisen muutamassa sekunnissa Ainutlaatuinen patentoitu hiontamekanismi Aina täydellinen tulos 399,Potkukelkat edullisesti alk. Puh. 0440-550 584 Ompeluja saumauskoneiden MYYNTI-HUOLTOPÄIVÄ pe 12.12. PERJANTAINA KAHVITARJOILU Taulu-tv ART mito 20” 430,00 MATTOPÄIVÄT Perjantaina 12.12. ErgoStart -kevytkäynnistyksellä ja tankkien pikalukituskorkeilla. 605 € Lahjahintaan Länsitie 4, Joutsa HUOM! Puh.nro on vaihtunut 020 792 0620, 040 367 384 12.12. 040 548 4820 TERVETULOA JOULUOSTOKSILLE! Joulun järkilahjat Rautakauppalasta LINNUILLE Airam puukynttelikkö 7-os 9,90 Valoruusu Fiorina 7,90 Jouluvalot runsaimmillaan! Kevyt, paino ainoastaan 3,3 kg. päivänä Myytävänä Perunaa: rosamunda ja van gogh