040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Sivistystoimenlautakunnan nimi lyhenee sivistyslautakunnaksi. Rakennuslautakunta jatkaa entisellään. Dramaattisia muutoksia hallintosääntöön ei enää tehty. 2 FILEETÄ/TAL. päivänä N:o 19 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. 0207756080 Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Vko 20 Keskiviik kona 17.5. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.5. Luhanka on siirtymässä niin sanottuun ministerimalliin, jossa lautakuntien puheenjohtajat ovat myös kunnanhallituksen jäseniä, eräänlaisia ”ministereitä” siis. Markku Parkkonen. Kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan muutokset olivat lähinnä pieniä tarkennuksia ja virheiden korjauksia. Ennen vuotta 2016 sairaanhoitopiirillä oli kertynyttä alijäämää, mutta viime vuoden 9,6 miljoonan euron ylijäämällä pystyttiin kattamaan vanhat alijäämät ja kunnille jaettavaakin jäi vielä yli 4,5 miljoonaa euroa. 0207 920 620 , 0400 367 384 www.rautakauppala.fi VENEET ALK. 199,Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ! Ellin kahvilan maistuva äitienpäivälounas klo 11-13, a’ 20€. TUOREET JÄRVIKUHAFILEET SUOMI, SÄÄVARAUS K-RUOKAMESTARIN TÄYTETYT LOHITASKUT 26 90 kg 12 95 kg 29 95 kg 19 90 kg PERJANTAINA 12.5. kesäkuuta alkaen. Kunnanhallitus on seitsenjäseninen ja lautakunnat viisijäsenisiä. Kesänum ero & tapahtum at Mökkinu mero TILATTU LEHTI on LUETTU LEHTI! PERINT EINEN MÖKKI LÄISNUMER O JO 1980-lu vulta! VARAA OMA MAINOSPAIKKASI: p. ELLEI TOISIN MAINITA TOMAATTI SUOMI 1 79 kg SUOMI ATRIA PERHETILAN BROILERIN OHUET FILEELEIKKEET 480-600 G (8,32-10,40/KG) JUHLA MOKKA KAHVIT 400-500 G (6,67-8,33/KG) SUODATINJA PANNUJAUHATUS, MYÖS TUMMA PAAHTO, TOSI TUMMA JA LUOMU 4 99 rs -27% -20% Ilman korttia 6,85 rs (11,42-14,27/kg) Ilman korttia 4,19 pkt (8,38-10,48/kg) RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS 3 PKT 10.ONNEA ÄIDILLE! MEILTÄ MAISTUVAT KAKUT & KAUNIIT KUKAT ÄITIENPÄIVÄÄN 4 99 kpl ÄITIENPÄIVÄÄN HERKKUTORILTA: TAKUUMUREAT PIPPURIPIHVIT NAUDAN ULKOFILEESTÄ RUODOTON LOHIFILEE RAJ. SINUHEN KONSULENTTI HILLOMUNKKI 0,29€/KPL KARJALANPIIRAKAT 0,29€/KPL PERUNAPIIRAKKA 0,49€/KPL KALA LAPIN KONSULENTTI MYY JA MAISTATTAA HERKULLISIA KALATUOTTEITA PAJUNIEMELTÄ MAISTUVAT LEIKKELEET & MAKKARAT ATRIA PORSAAN ULKOFILEE N.1,5 KG 5 99 kg 1 99 pkt MAITOMAA VOI 500G NORMAALISUOLAINEN (3,98€/KG) PIRKKA REILUN KAUPAN RUUSUKIMPPU Luhanka enää viilasi hallintosääntöä LUHANGAN kunnanhallitus käsitteli jälleen maanantaina uutta hallintosääntöä, joka on tarkoitus saada voimaan 1. Jukka Huikko Sairaanhoitopiiri palauttaa rahaa KESKI-SUOMEN sairaanhoitopiiri aikoo palauttaa jäsenkunnilleen yli 4,5 miljoonaa euroa kertynyttä ylijäämää. Mikäli sairaanhoitopiirin valtuusto hyväksyy palautuksen, saa Joutsan kunta palautuksena 142.785 euroa ja Luhanka 26.092 euroa. Tiedustelut ja varaukset 045 350 6666. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 10. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi MÖKKILÄISJAKELU ENSI VIIKOLLA!! Rautakauppala Oy Länsitie 4 , Joutsa p. TERVETULOA! MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 09-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Ylijäämä on peräisin sairaanhoitopiirin viime vuonna tekemästä reilusti ylijäämäisestä tilinpäätöksestä. 999,SÄHKÖPERÄMOOTTORIT ALK. Uudesta hallintosäännöstä päättää ensi viikon keskiviikkona kokoontuva kunnanvaltuusto. Maaseutulautakuntaa ei enää perusteta. Perusturvalautakunta toiminee sote-uudistukseen saakka
Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Puolisoa, Isää ja Pappaa kiittäen ja kaivaten Anneli Pertti, Mari, Juho ja Mikko Riikka, Aarni, Anna ja Antti Sisko ja veljet perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Paluukuljetus 1:30. 9-12 Tervetuloa! 040 757 8483. 0400 671 842 Jousitie 35 Puh. 30€ -OIKAISUT -PESUT JA KULTAUKSET -UUDET MUISTOMERKIT -KIVITASOT -KIVIKULHOT JA ALTAAT -KAIKKI MUUT KIVITYÖT SISÄJA ULKOTILOIHIN HAUTAKIVIASIAT JOUTSASSA HOITAA : KUKKATIIMI KY Länsitie 7 JOUTSA 040 757 8483 MUUT KIVITYÖT: Sami Vanhanen 0400-655 581 www.kivimagia.. 9.4.2017 Outokumpu Käy enkeli vierelläs taivaanrantaa on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Et kipuja tunne taivaan tiellä, on monet rakkaasi vastassa siellä. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Minä kuljen kulkemistani, ja kun löydän hauskan paikan, pystytän sinne telttani ja soitan huuliharppua. siivousaineet ja tarvikkeet. Kiittäen ja kaivaten Veijo ja Kirsi Juha ja Ritva Seppo ja Pia Johanna lastenlapset ja lastenlastenlapset sisarukset muut läheiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. pantin 0.15€) Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hinta 27 € sisältää normaalihintaisen pääsylipun. 050-595 8625 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. Jäi vain tuska ja kaipuu sanaton, mut tiedämme sun nyt hyvä olla on. Sinä elät aina muistoissamme ja säilyt iäti sydämissämme. 10.1.1934 Leivonmäki k. Lämmin kiitos kaikille Veikkoa saattaneille. Liput 17 € | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 – 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Mahdollisten kukkatervehdysten sijaan pyydämme osoittamaan lahjoitukset Kalajoen Junkkareiden painonnoston junioritoimintaan FI41 5099 0740 0308 21. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Katri Niiniaho p. 24.6.1939 Luhanka k. KINOJAKE Teuvo Oinas & Kiintotähti Tanssikoulussa foxi, opettajana Juhani Mykrä Kukkatiimin myyntiauto Leivonmäellä la 13.5. 16.4.2017 Luhanka Ei yllättäen, äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän rakkahin. Rakkaamme Esa Juhani Kärnä s. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. Rakkaamme Lauri Antero Kärnä s. Vain kaipauksin ja kyynelin, rukouksin hiljaisin, siunaamme muistosi kalliin. 7.8.1935 Luhanka k. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Topin uurnanlasku toimitetaan Kalajoella Vuorenkallion kappelissa lauantaina 27.5.2017 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Dyynissä. 11.4.2017 Orimattila Tänään satun olemaan täällä – Huomenna jossakin toisessa paikassa. Lämmin kiitos osanotosta. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Joutsan Seutu 2 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Sis. alv 24% KOTISIIVOUS sosiaalisin perustein 36,30 € /tunti/hlö alv 0% varaa aika! 040 146 1052 MYÖS HOIVAJA KOTIAPUPALVELUT/ YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. Kiitämme lämpimästi osanotosta surussamme. Lämmin kiitos myös Palvelukeskus Tuuliharjun henkilökunnalle. Kotitalousvähennys edelleen 50% palvelumaksusta! GRILLI-KAHVIO TIKANDER, JOUTSA Voimassa 10.05.2017-31.08.2017 4.5% / 0.568 l (Sis. 11.10.1938 Kalajoki k. Rakas puolisoni, isämme ja pappamme Veikko Arvi Nyyrikki Nieminen s. Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Tove Jansson ”Muumipeikko ja pyrstötähti” Kaivaten lapset perheineen lastenlapset perheineen lastenlastenlapset Siunaus toimitettu. 19.4.2017 Joutsa Kädet ahkerat, paljon uurastaneet lepoon hiljaiseen ovat vaipuneet. Isämme, pappamme ja isopappamme Topi Antero Saari s. PARASTA KESÄPUUHAA! PE.12.5. Kiittäen ja kaivaten Aino Ari ja Maikki Marke perheineen Tea perheineen Heli perheineen Eija ja Hannu Enni ja Mikko Tomi Immo Oona ja Ossi Sukulaiset ja ystävät KIVIMAGIA OY WANHAT HAUTAKIVET UUDENVEROISIKSI! Alk
Ilmoittautumiset uimaopettaja Outi Nymanille ke 17.5.17 mennessä p. TÄTÄ SINUN EI KANNATA JÄTTÄÄ VÄLIIN ! THE FIRST The First esiintyi 60-luvulla useiden ulkomaisten tähtiartistien konserteissa konserttien avaajina. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista PITOPALVELUA Tuula Salonen p. KATETTUNA NOUTOPÖYTÄÄN HUTTULAN PERINTEINEN ÄITIENPÄIVÄLOUNAS aikuiset 16,50€/ lapset 7,50 katso menu: www.huttula.fi tai Facebook pöytävaraukset 020-7756080 TERVETULOA! 014 882 588 www.joutotupa.fi Pe 12.5. Hinta 18 eur. Luhanka: Ma 15.5. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 10.5.2017 4:38 21:48 1:07 11.5.2017 4:35 21:51 1:08 12.5.2017 4:32 21:54 1:09 13.5.2017 4:30 21:56 1:10 14.5.2017 4:27 21:59 1:12 15.5.2017 4:24 22:02 1:13 16.5.2017 4:22 22:04 1:15 17.5.2017 4:19 22:07 1:16 Joutsa: Ma 15.5. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 0400-741 771 Tavatt. 14 € /hlö, lapset 4-12 v. . Valtuutetut paikalla, tule keskustelemaan. 040 358 0011 (ma-to klo 9-15). 70 cm. klo 21-01 KARAOKE Su 14.5. maalaisranskalaisia tai duchesseperunat, paahdettuja kasviksia tai raikas salaatti sekä kakkukahvit. Kalapyörykät, perunat, kastike, salaatti. Näistä mainittakoon The Spencer Davies Group, The Hollies, The Searchers, The Swinging Blue Jeans, Eric Clapton & The Cream sekä Jimi Hendrix. Markku A. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. Pe 12.5. Ke 17.5. 0400 396321, uimakouluihin otetaan enintään 15 uimakoululaista/ryhmä. Joutsan Seutu 3 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Broileripastavuoka, salaatti. BACK TO THE SIXTIES !!!!! UIMAKOULUT Leivonmäen uimahallilla järjestetään uimakouluja seuraavasti: 29.5.-2.6.2017 Uimakoulu I klo 17.30-19.00 on jatkoryhmä ja tarkoitettu yli 10 metrin uimataidon omaaville, uimakoulumaksu 20 €. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. 5.6.-9.6.2017 Uimakoulu II on alkeisuimakoulu: ryhmä 1 klo 16.30-18.00 ja ryhmä 2 klo 18.00-19.30, uimakoulumaksu 20 €. Uimahallin altaan vedenpintaa lasketaan, altaan matalampi pääty n. 040 842 6133 . 040 3502716 marjut.palonen@puulanseutuopisto.fi ROIHUSSA RÄJÄHTÄÄ ÄITIENPÄIVÄN KUNNIAKSI LAUANTAI-ILTANA!!! 13.5.17 n. Kahvio. Ti 16.5. 044 981 1737 . Joutsan vapaa-aikatoimi. Joutsan Lasten Teatteri esittää Maskit-shown Nuokulla äitienpäivänä 14.5. Tule mukaan musiikkikouluumme aloittamaan kiva harrastus! w w w .p uu la ns eu tu op is to .fi Ilmoittautuminen opiston toimistoon (Länsitie 5) tai puh. Tervetuloa! Puh 044 918 9156 Joutsan Seudun Perussuomalaiset haluaa kiittää äänestäjiä ja muistaa äitejä Joutsan torilla 13.5.2017 klo 10.00-11.00. klo 22.00 alkaen LIPUT: 10 euroa, ennakkolippuja saa Roihusta. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. klo 18.00 K7/4 1 h 16 min 8 € JOKA TOINEN PARI HYVÄÄ ÄITIENPÄIVÄÄ! LAMMINMÄEN TILOJEN PERINTEINEN ÄITIENPÄIVÄLOUNAS 14.5. Uunimakkara, perunasose, salaatti. 5 €, 3 €/lapset, alle 3-v. • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. klo 11-14 ÄITIENPÄIVÄLOUNAS Vihreä salaatti, silliä, graavilohi, makaronisalaatti, punajuurisalaatti, karjalanpaisti, pestolohi, perunat, uunijuureksia, kakkukahvi. Makkarakeitto, ruisleipä, sulatejuusto. klo 10-16 Possua kermaisella pippurikastikkeella Kanaa Cheddarkastikkeella Lohta hollandaiskastikkeella sis. Jauhelihakastike, spagetti, raejuusto-porkkanaraaste. klo 15. Pinaattiletut ja muusi, tomaatti-sipulisalaatti, hillo. Kolme ensimmäistä singleä Perjantai, Meni hermot ja Jos sais reissullansa nousivat kaikki listojen kärkeen. ilmaiseksi. a*25 € /12,50 € KATTAUKSET: KLO 12.00 JA KLO 14.00 TIEDUSTELUT JA PÖYTÄVARAUKSET: 040 571 1006, juhani @lamminmaentilat.fi Lautturintuvan äitienpäivän menu 14.5. Ti 16.5. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 SU 14.5. Pe 19.5. To 18.5. Puulan seutuopiston musiikkikoulussa vapaita paikkoja seuraaviin soittimiin: piano, viulu, sähkökitara, klarinetti, saksofoni, trumpetti ja 5-kielinen kantele. klo 18.00 Su 14.5. Lisätietoja musiikkikoulun toiminnasta antaa vastaava opettaja Marjut Palonen puh. Oppilaspaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. 044-036 2076 To 11.5. Broilerkastike, perunat, hmp-salaatti herukkaa. 1 €/vuosi www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. varm. Pe 19.5. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Ke 17.5. Rapeat kalapalat, muusi ja lämminkasvis. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +4 +4 +4 +5 +6 +5 +6 +5 +10 +9 +10 +9 +10 +8 +8 +7 +8 +8 +9 +9 +10 +8 +9 +10 +12 +11 +12 +12 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. To 18.5. Äideille ruusut
Seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu kertoo varanneensa testimielessä lääkäriaikaa Joutsan terveyskeskuksesta 24.4. Siihen kuului ”kaikkien pyhien litania”, jossa katoliset huutavat pyhiä avukseen. Osa näistä uusista valituista menestyi hyvin kunnallisvaaleissa. Mistä muuten johtuu se, että vastaanottoajat ilmoitetaan kahden viikon jaksoissa. Kertokaa meille kuntalaisille peruste tälle. Laura Lavio ”Miten hyvä on olla” -konsertti kirkossa ÄITIENPÄIVÄILTANA Joutsan kirkossa kuullaan varsin monipuolinen konsertti. Konsertin järjestää Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto ja Joutsan seurakunta. Sosiaalija terveydenhuollon hallinto eli sote, on näistä siirtyjistä keskeisin. Hoitotaso on ollut kauniisti sanottuna vaihtelevaa. Esiintyjät kuljettavat kuulijat äitienpäivään, kevääseen sekä sata vuotta täyttävään isänmaahan. Jäähyväisrukouksessaan Jeesus puhuu tehtävästään maailmassa ja rukoilee opetuslastensa ja seuraajiensa puolesta. Menin välittömästi ajanvaraukseen ja sain kehotuksen tulla uudelleen kahden viikon kuluttua, koska lääkärit eivät olleet sen kauemmaksi ilmoittaneet vastaanottoaikojaan. Tulossa on maakuntien hallinto, jolle osa kuntien tehtävistä suunnitellaan siirrettäväksi. Tulevan sunnuntain aihe on taivaan kansalaisuus. Hän tiesi esirukouksen tarpeen. Loviisa Viro on kirjoittanut myös tekstin Talvi on mennyt -lauluun. ja saaneensa ajan 4.5. 11:16) Erilaisten koettelemusten uuvuttamana tunnemme taivaan koti-ikävää ja kaipaisimme päästä uskosta näkemiseen. NYT Joutsan kunnassa on ryhdytty toimiin valtion tienhoitoongelmien ratkaisemiseksi lopullisesti. Matkalla saamme kaikissa vaiheissamme lähestyä Jumalaa Jeesuksen nimessä ja myös tukea toisiamme esirukouksen käsivarsin. Ohjelmassa on muun muassa Seppo Pänkäläisen sävellyksiä. Kunnan kannalta keskeisiin tehtäviin valittavilta vaaditaan nyky-yhteiskunnan tarpeet tiedostavia päättäjiä. Uskonpuhdistuksen kirkkona pitäydymme kuitenkin Raamatun sanassa. Asiat tulevat yleensä hoidetuksi paremmin, kun päätösvalta ja vastuu ovat lähellä ihmisiä. Uskoisin, että minun kokemukseni. Käytännössä tarkoitus on ottaa tiet valtiolta Joutsan kunnan hallintaan ja hoitovastuulle. Joutsassa tämä on noussut viime vuosina esille lähinnä Jousitien ja Yhdystien varren nurmialueiden hoidon yhteydessä. Loviisa Viro ja Seppo Pänkäläinen laulavat duettoja, Viron perheen seitsemän sisarusta esittävät kolme laulua ja lisäksi Matti Hyyppä osallistuu muutamaan numeroon lausumalla runoja. Jutun oli kirjoittanut Liisa Alfthan. Joutsan Seutu 4 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. (Hepr. On tullut uusi aika. Ongelma on johtunut siitä, että kyseiset väylät ovat valtion hoitovastuulla ja valtio on kilpailuttanut hoidon paikkakunnan ulkopuolelta tuleville yrityksille. (Hepr. Kun hoidosta vastaavista osapuolista kukaan ei asu paikkakunnalla, ei hoidon tasostakaan tunnu olevan niin suurta väliä. Kun kiinnostuin teini-ikäisenä uskomisen asioista, minuun teki vaikutuksen katolinen liturgia. Elokuva on koskettava, muttei surullinen. Kuntalaiset odottavat, että heidät huomioidaan keskeisiin tehtäviin henkilöitä valittaessa. Tämän päivän valtakunnan lehdessä on useita asiantuntijoiden kirjoituksia, jotka esittävät valtion päättäjiä tarkoin harkitsemaan edessä olevien siirtojen vaikutuksia. Elokuvassa kolme ex-paria kertoo erostaan, usein toisistaan poikkeavasti. Nämä asiat mielessään kuntalaiset halusivat valita mieleisiään ehdokkaita kunnanvaltuustoehdokkaiksi. Odotamme, että päättäjät kanssamme haluavat ymmärtää uusien ratkaisujen tarpeen. Lohdullista on, että meillä on Isän tykönä esirukoilijana Jeesus, jonka kautta meillä on pääsy Jumalan yhteyteen. Hän on ohjannut myös muun muassa dokumentin Ikuisesti Sinun (2011), joka voitti Parhaan dokumentin Jussi -palkinnon. (Hepr. Olemme havainneet, kuinka valtion hallintokin on kipuillut näiden ratkaisujen kanssa. Heikki Vainiokangas seniori JOUTSAN Seudussa 3.5. On tunnustettava tarpeiden nykytila ja on puhuttava asioista niiden oikeilla nimillä ja kuntalaisten käytössä on säilytettävä sote-palvelut. Kunnan hoidossa olevilla alueilla tällaista ongelmaa ei juuri ilmene. Häntä tulee huutaa avuksi, ja hän on luvannut kuulla meidän rukouksemme.” Päivän evankeliumissa (Joh. Koulutusyhteiskunta vaatii koulutettuja päättäjiä. Olemme antaneet luottamuksemme heille, jotka mielestämme ovat luottamuksemme ansainneet. Vaikka kunnille luovuttaminen lisääkin paikallisten veronmaksajien vastuuta, se on hyvä ratkaisu. 7:25) Jeesukselle ei jää vieraaksi meidän heikkoutemme, sillä hän on kulkenut läpi ihmisen tien tämän maailman keskellä, koettelemuksineen. Itse olin luomitarkastuksessa 12.4 ja sain tarkastuksen tehneeltä henkilöltä kehotuksen näyttää erään luomista lääkärille. Markku Parkkonen Kunnallisvaalit ovat ohi – uudet järjestelyt ovat työn alla Kaksi otantaa! n Oikaisu Jutun kirjoitti Alfthan VIIME viikolla julkaistussa hyvinvointikertomusta käsitelleessä ennakkouutisessa oli väärä kirjoittajan nimi. n Joutsan Kino Joka toinen pari JOKA toinen pari on kotimainen dokumenttielokuva, joka kuvaa avioeroa suomalaisittain. Erosta, sen jälkeisestä elämästä ja jaetusta vanhemmuudesta kerrotaan paitsi suhteen osapuolten, myös lapsien ja mummien näkökulmasta. Harri Hautala Luhangan pappi Koko taajama kunnan hoitoon TEIDEN ja yleisten alueiden hoito on kuntalaisille tärkeä asia, johon mieluusti myös puututaan, mikäli huomautettavaa ilmenee. Aikoinaanhan hoitovastuuta lienee jaettu siten, että taajaman runkoväylät ovat jääneet valtion vastuulle, mutta nyt valtio on ilmeisesti muuallakin niistä luopumassa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 10.5.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS ”Minä rukoilen heidän puolestaan.” ENNEN vangitsemistaan Jeesus kääntyi rukouksessa Isänsä puoleen. Lienee selvää, että kunnan alueista vastaavat henkilöt haluavat hoitaa työnsä mahdollisimman hyvin. Kumpikohan tapaus vastaa enemmän todellisuutta. Tilaisuuden tuotto menee kokonaisuudessaan alueellisen syöpätyön hyväksi. Viljo Tamminen ylikamreeri Joutsa. Elämä tässä ajassa on lyhyt, odotamme parempaa, taivaallista isänmaata ennen uskoneiden tavoin. Kristityn todellinen koti on taivaassa, mutta on osanamme elää meille määrätty elinaika tässä maailmassa. Ajatuksena on myös, että valtio laittaa tiet hyvään kuntoon ennen niiden luovuttamista kunnalle. 17: 6-10) Jeesus muistuttaa esirukoilijan tehtävästään. Uskoani vahvistavat tarinat, joita kuulee joutsalaisilta. Markku Parkkonen ME kuntien jäsenet olemme valintamme tehneet. Kai lääkäreillekin on velvollisuus tehdä töitä joka arkipäivä. Esilaulajat lauloivat pyhimyksen nimen, seurakunta vastasi veisaten: ”Rukoile puolestamme!” Pyhien avuksi huutamisen ajatuksena oli, että ennen eläneet pyhät kuulevat maan päällä elävien rukoukset ja oman esirukouksensa voimalla kantavat ne Jumalan eteen. Elokuvan on ohjannut Mia Halme. Paikallishallintoamme odottavat suuret muutokset kuntien tehtävien osalta. Soten maalintuloa on jouduttu siirtämään useita kertoja. Kirkkomme tunnustuskirjoista merkittävin, Augsburgin tunnustus, toteaa: ”Raamattu ei neuvo kääntymään pyhien puoleen ja pyytämään heiltä apua, sillä se asettaa yksin Kristuksen meidän eteemme välittäjäksi, sovituksen välineeksi, ylimmäiseksi papiksi ja esirukoilijaksi. 4:15) Hän rukoilee uskollisesti puolestamme
SE, että Tammijärvelle rakennetaan nimenomaan uusi koulu, oli päätöksenteon kannalta pitkä prosessi. Palkkaa ollaan korottamassa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 10. Kärnä ajoi avoimesti koulutyön keskittämistä nimenomaan Tammijärvelle sekä sitä, että kalliin remontin sijaan tukeudutaan nimenomaan uusiin tiloihin. Jukka Huikko Insinöörityö Hentinen Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Hentinen (keskellä) esitteli Luhangan uutta koulua Tammijärvellä harjannostajaisissa torstaina. KOULURAKENTAMISTA KVR-urakkana vastaa joutsalainen rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy. Uudesta sotekeskuksesta mainitaan sen verran, että nykyaikaiset integroidut sosiaalija terveyspalvelut kyllä vaatisivat sellaisen. Uskon vahvasti, että tulevaisuudessa tällä hetkellä alakoulua käyvät lapset voivat yhdessä todeta, kuinka merkittävä asia oli vuonna 2016, kun päätettiin rakentaa uusi seutukoulu tähän liikuntasalin välittömään läheisyyteen, hän jatkoi. Pykälä tulee täydennettynä uudelleen käsiteltäväksi kahden viikon päästä. Rakennustyömaata seurattiin joka päivä ja sen etenemisestä raportoitiin kotona vanhemmille päivittäin, nauratti Kärnä kuulijoita viitaten siihen, kuinka saman samanikäiset lapset seuraavat nyt uuden koulun rakentamista. Toisaalta rakentamisesta peräti kaksi kolmasosaa painottuu pääkaupunkiseudun ja Tampereen tapaisiin kasvukeskuksiin. Joka tapauksessa terveyskeskuksen osat A ja B halutaan purkaa. Hentinen muistutti, että viime aikoina rakentaminen on hieman poikkeuksellisesti vauhdittanut Suomen koko taloutta. Harri Nissisen palkka on nyt noin 7.100 euroa JOUTSAN kunnanhallitus käsitteli maanantaina kunnanjohtaja Harri Nissisen johtajasopimusta. Uudisrakennuksen yhteyteen olisi mahdollista rakentaa myös kunnan hallintopalvelujen vaatimat tilat. – Vuonna 1990 olin alakoulun ensimmäisellä luokalla tuossa pihalla, kun seurasimme uteliaina muiden lasten kanssa tämän liikuntasalin rakentamista. Rakentaminen on edennyt aikataulussaan. Pääpiirteittäin sama rakentajaporukka on ollut koolla useassa kohteessa, joten yhteistyö on sujuvaa. Puheenjohtaja Niilo Peltosen (kesk.) mukaan Nissisen palkka on tällä hieman yli 7.100 euroa. Perinteinen kirkonkylä vastaan Tammijärvi rintamalinja palasi hetkeksi. Asiaa puntaroitiin tavalla tai toisella usean valtuustokauden ajan. Peltonen arvioi, että kyseessä olisi käytännössä noin 17 kuukauden palkkaa vastaava summa, kun siirtymäkorvaus ja irtisanomisaika yhdistetään. Perusturvalautakunta edellyttää, että tilojen suunnittelun tulee perustua toiminnallisiin tavoitteisiin. – Nyt jälkikäteen on helppo arvioida kuinka merkittävä asia liikuntasalin rakentaminen oli tuolloin ja miten paljon se on generoinut positiivista toimintaa kunnassa. – Rakentajille kaikki työt ovat aina tärkeitä, mutta tämä erityisesti, koska hanke sijoittuu omalle seutukunnalle, painotti Insinöörityö Hentinen Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Hentinen. Liitteessä olisi pitänyt olla tarkastelut siitä, miten tuloksellista kunnanjohtajan työ on ollut asetettuihin tavoitteisiin nähden. Toteutusvaihtoehtoihin voidaan ottaa kantaa vasta siinä vaiheessa, kun maakunta on määrittänyt tarvittavat tilat ja niistä maksettavat korvaukset. Koululaisten käytössä rakennus on elokuussa, kun koulutyö alkaa. Janne Airaksinen Sote-keskuksen suunnittelussa toiminnallisuus tärkeintä JOUTSAN perusturvalautakunta otti kantaa kiinteistöstrategiaan. Tässä suhteessa maaseudulle sijoittuva Luhangan kouluhanke onkin siis erittäin tärkeä. Palvelussuhteen irtisanomisesta sopimustekstissä sanotaan, että jos luottamuspulan vuoksi on käynnistetty irtisanomismenettely, maksetaan kunnanjohtajalle normaalin irtisanomisajan palkan lisäksi 12 kuukauden palkkaa vastaava siirtymäkorvaus hänen itse irtisanoutuessaan virastaan. Hentinen muistutti paikallisten tekijöiden merkityksestä myös työnjäljen ja laadun suhteen. TAMMIJÄRVELLE rakennettavan uuden koulun harjannostajaisia vietettiin torstaina. Sote-keskukseen voisi olla mahdollista saada seurakunnan hallinnon tiloja vuokralaiseksi. Koulukeskustelu äityi pitäjässä ajoittain jopa taisteluksi ja kiistämättä jätti myös arpia. Koska palvelurakennetyöryhmän työ on vielä kesken, lautakunta haluaa toimitilojen suunnittelulta tulevaisuuden lähipalvelujen huomioonottamista kattavasti ja oikein mitoitetusti. Kärnä muistutti, että hankkeen vieminen vihdoin maaliin oli yksi hänen keskeisistä vaalilupauksistaan päättyvää vaalikautta koskien. Kärnä käsitteli mennyttä prosessia harjannostajaisissa valtiomiesmäisessä ja sovittelevassa hengessä. Samalla pitäisi selvittää mahdollinen yhteistyö seurakunnan kanssa. Luhangan kunnan puolesta puhetta pitänyt kunnanhallituksen puheenjohtaja Tuomo Kärnä (kesk.) muisteli omaa lapsuuttaan ja ensimmäisiä kouluvuosia. – Haluan kiittää erityisesti Martti Markkasta (kok.), joka johdatteli meidät uudenlaiseen ajatteluun kouluympäristöstä ja valtuustomme puheenjohtajaa Ahti Weijoa (kok.), joka vei lävitse haastavan koulukokonaisuuden ja selviytyi siitä erityisen kunniallisesti, hän sanoi. Vaihtoehtona oli nimittäin koulun sijoittaminen kirkolle ja myös Tammijärven koulun peruskorjaus. päivänä N:o 19 – 2017 Uusi koulu valmistuu Tammijärvelle aikataulussa Perinteisiä harjannostajaisia vietettiin torstaina. Tuolloin rakennettiin kouluun laajennussiipeä, joka piti sisällään edelleen käytössä olevat ja säilyvät kirjaston tilat ja liikuntasalin. – On ymmärrettävää, että kouluverkkoa tarkasteltaessa kuntalaiset kokivat asian ympärillä erilaisia tuntemuksia ja erilaisille ulostuloille oli varattava mahdollisuus, muistutti Kärnä. Perinteiseen tapaan Kärnä kiitti rakentajia sekä odotetusti asiassa paljon valmistelutyötä tehnyttä kunnanjohtaja Reijo Urttia, mutta myös muita keskeisiä poliitikkoja. Tammijärvelle rakennettavan uuden Luhangan koulun harjannostajaisia vietettiin torstaina. Liki 1,7 miljoonan euron arvoinen rakennushanke käynnistyi syksyllä ja valmista on elokuun alussa, kun koulutyö alkaa. Sopimus jäi pöydälle puuttuvan liitteen vuoksi. Janne Airaksinen. Kunnan ja Nissisen irtisanomisaika on KVTES:n mukainen. Myös suurin osa keskeisistä alihankkijoista ja -urakoitsijoista on paikallisia, muun muassa Ansioniemen Sähkö Oy, LVI-asennus Kari Kivisaari Oy, Maanrakennus Pertti Kärnä Oy sekä Rakennusmaalaus Atte Purojärvi
Ohjelmistossa oli sopivasti sekoitettu uusia ja vanhoja kappaleita. Laajentumista valtatien länsipuolelle voidaan perustella jo toteutetuilla liikennejärjestelyillä Karimäessä ja lyhyillä kevyen liikenteen saavutettavissa olevilla etäisyyksillä kuntakeskuksen palveluista. Jukka Huikko. Luhangan on kaavailtu osallistuvan hankkeeseen merkitsemällä 7.967 osaketta, joiden arvo olisi rapiat 208.000 euroa. Liittyjiä on koko toimialueella noin 2.000 kappaletta, kun niitä tarvittaisiin selvästi enemmän. LUHANGAN kunta on tehnyt kokoonsa nähden merkittäviä sijoituksia yhtiöön. Solistiosuuksista vastasivat Teresa Teppola ja Väinö Lehtoketo. Liki puolet vastaajista näkee puutteita muun muassa Leivonmäen alueen vetovoimassa ja imagossa. Mukana oli myös varsin virkeitä yllätysnumeroita. Yrityshankinnan osalta taas sijainti ja liikenneyhteydet koettiin hyviksi. Yksi ongelmien aiheuttaja on se, että liittyjämäärä on jäänyt oletettua alhaisemmaksi. LISÄKSI maakuntakaavaan tulisi lisätä asumisen ja vapaa-ajan asumisen vetovoima-alueina useita uusia alueita. Kurkiauran koulun sali olikin taas likimain täynnä kuulijoita. Joutsa esitti luonnokseen useita tärkeitä korjauskehotuksia. Kuoroa ja säestävää orkesteria johti varmoin ottein Sinikka Lahti. Maanantaina koolla ollut Luhangan kunnanhallitus päätyi esittämään valtuustolle, että osakkeet hankittaisiin. Joutsan Seutu 6 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Kansallispuiston koetaan tuovan hyvin näkyvyyttä ja matkailijoita alueelle, taustoittaa Hirvanen Joutsan Seudulle. Näistä huolimatta vetovoiman lisäksi myös imagossa nähtiin puutteita. Keski-Suomen maakuntakaavan tarkistaminen aloitettiin vuonna 2015, ja maakuntavaltuuston pitäisi nyt hyväksyä se syyskokouksessaan tänä vuonna. Koulu, edulliset asumiskustannukset ja liikuntamahdollisuudet nähdään selkeiksi alueen vetovoimatekijöiksi. JOS ei kevätsää olekaan kauheasti piristystä tarjonnut, sai Leivonmäen viihdekuoro Karpaloiden konsertista sunnuntaina melkoisen määrän positiivista energiaa. Joutsan kunnalla ei ole muutoin huomauttamista Joutsan taajamien rajauksiin. Kyselyn ja raportin on laatinut Jyväskylän ammattikorkeakoulussa opiskeleva äänekoskelainen Maija Hirvanen. – Tämä ei ole uskon, eikä toivon asia. Keski-Suomen Valokuituverkot Oy:llä on ollut ongelmia muun muassa valtion lupaaman rahoituksen kanssa. Kehittämishaluja yrittäjillä kuitenkin on ja ne pitäisi saada muutettua ”pöhinäksi”, eli konkreettisiksi toimiksi. Karpaloiden konserteissa viehättää sekin, että niihin on aina kehitelty jotain uutta tarjottavaa yleisölle. Ilmeisesti riskinä on ollut myös se, että enteilty kassakriisi olisi keskeyttänyt nämä rakentamistoimet. Tavoitteena oli kartoittaa se, mikä paikallisten yrittäjien mielikuva ja ajatus Leivonmäestä tänä päivänä on. Kyselyn teetti yrittäjäyhdistys. – Alueella on selvästi havaittavissa hyvää pöhinää, joka halutaan muuttaa näkyväksi. Keski-Suomen ely-keskus on hyväksynyt kehittämishankkeen rahoitettavaksi. Yhtiön lainoja Luhanka on taannut noin 1,1 miljoonalla eurolla. Markku Parkkonen MAAKUNTAKAAVA on tärkeä kaavoittamisen työkalu, joka ohjaa kuntien kehittymistä kymmenien vuosien aikatähtäimellä muun muassa rakentamisen ja liikennejärjestelyn saralla. Niin sanottu kuntaosuus valokuituverkon rakentamisessa oli noin 79.000 euroa. Samalla oli tarkoitus peilata myös tulevaisuutta. Kunta haluaa, että Nelostien kehittämisakseli ulottuisi etelään maakunnan rajalle asti. Luhangassa valokuituverkko on jo rakennettu. Kehittämishanke sisältää katon toisen puolen ruoteiden ja pellityksen uusimisen sekä uusien tuolien, videotykin ja kannettavan tietokoneen hankkimisen. Osakeannin pitäisi nyt siis varmistaa se, että yhtiö saa 4,6 miljoonan euron tuen valtiolta. Jo konsertin alku herätti tunnelmaan, kun kuoro saapui yleisön keskelle laulaen ensimmäistä kappalettaan. Tämä selventäisi yleiskaavoitusta. KSVV toteuttaa parhaillaan valokuituhanketta myös Joutsassa. Jukka Huikko VALOKUITUYHTIÖ KSVV:n talouden vakauttamisoperaatio on nyt saatu käyntiin ja toimenpiteet julkistettu. Asumisen ja vapaa-ajan asumisen vetovoima-alueen maakuntakaavamerkinnän tavoitteena on suunnata tavanomaista tiiviimpää, toisiaan täydentävää vakituista ja vapaa-ajan asutusta näille alueille. Nyt on olemassa välineet ja yhtiön on hankittava uusia liittyjiä. Nyt yhtiön tilanteen pitäisi siis vakautua. Kyselyn tuotoksia esiteltiin toissa lauantaina Leivonmäen Yrittäjät ry:n kevätkokouksen yhteydessä. – Vastaajat kokivat, että Leivonmäellä ei ole selkeää imagoa, hän jatkaa. Myös Rutajärven eteläja itäpuoli eli Harjunlahdentien ja Rutajärven välinen alue sekä Nelostien ja Rutajärven välinen alue tahdotaan lisättäväksi tähän kategoriaan. Eräiden muiden kuntien alueella rakentaminen on vielä kesken. Nyt haettavana ollut laina kohdistuu laiteinvestointeihin, jotka toteutetaan kevät-kesällä. Asukkaita haluttaisiin lisää ja samoin uusia yrittäjiä. Selkeitä kasvuhaluja oli joka viidennellä vastaajalla, mutta liki 60 prosenttia vastaajista ei aikonut kasvaa. Janne Airaksinen LEIVONMÄELLÄ talvella tehty suuri yrityskysely on tuonut pohdittavaksi ja hyödynnettäväksi osin yllättäviäkin lopputuloksia. Taajamarakenteen rajausta tulisi muuttaa siten, että taajaman laajentuminen olisi sallittua Ruosteniemen alueelle eli valtatien länsipuolelle Karimäessä sekä Myllylahden etelärannalle sekä Viherin rannalle itään päin. Myönnettävä tuki ja julkisen rahoituksen osuus hankkeen hyväksyttävästä rahoituksesta on enintään 60.525 (70 prosenttia). päivänä Leivonmäen suuri yrityskysely: Vetovoimassa ja imagossa puutteita, kehittämishaluja on Alueen kehittämiseen halutaan konkretiaa ja pitkäaikaista hyötyä Honkalaa remontoidaan ja sinne hankitaan uusia tuoleja Karpaloiden konsertti oli kevään piristysruiske Luhangan kh esittää: 208.000 eurolla lisäosakkeita KSVV:n vakauttamiseksi Maakuntakaavaan esitetään Joutsan elinvoimaisuutta kasvattavia lisäyksiä Karpaloiden keväinen konsertti eteni Sinikka Lahden varmoissa käsissä. – Alue ei ole vetovoimainen, koska alueen palvelutarjonta on vähissä. Vastaavaa piristysruisketta ei saada nykyistä kuntakeskusta tiivistämällä, koska tällaisille rakennuspaikoille ei ole kysyntää. Nyt ei siis pidä jäädä odottelemaan, vaan toimia, alleviivaa Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtti. Lisäksi kunta on ostanut tarvitsemiaan valokuituliittymiä. Siksi kaavamääräyksiin esitetään näihin kohtiin lisättäväksi sana huomattava. Puhelimitse tehtyyn kyselytutkimukseen vastasi kaikkiaan 51 yrittäjää. Voisi sanoa, että Karpaloiden jokakeväinen konsertti on suorastaan pakollinen meno kaikille viihteellisen kuoromusiikin ystäville. Se kävi selväksi, että yli puolella yrityksistä asiakaskunta on siis muualla kuin Leivonmäellä. Alueen kehittämisestä ollaan kiinnostuneita, mutta samalla painotetaan, että kehittämisellä tulee olla konkreettiset tavoitteet ja toivotaan, että hyöty olisi pitkäaikaista, kirjoittaa Maija Hirvanen kyselytutkimuksen pohdinta-osiossa. Joutsan kunta katsoo, että kuntakeskuksen elinvoimaisuutta lisätään taajaman lähiranta-alueita kehittämällä monipuolisiksi asumisen ja vapaa-ajan asumisen alueiksi. Tavoitetaso on tiettävästi noin 5.000 liittyjän kieppeillä. Janne Airaksinen KUNNANHALLITUS myöntää Joutsan Nuorisoseura ry:lle 10.628 euroa hankelainaa Honkalan käytön monipuolistamishankkeen laiteinvestointien välirahoitukseen. Omistajakunnilta on tarkoitus kerätä noin viiden miljoonan euron potti osakeannissa. Hyvänä yrityksensä tulevaisuuden näki kuitenkin liki 40 prosenttia vastaajista. Joutsan kunta ei kuitenkaan ole mukana yhtiön omistajissa, eikä siltä ole vaadittu myöskään takauksia eikä lisäpanostuksia hanketta koskien. Tämä on tärkeää, jotta liikenneväylän ylimaakunnallinen merkitys korostuisi myös etelän suuntaan. Osakeanti kohdistuu varsinaisesti kuntien omistamaan Keski-Suomen Verkkoholding Oy:öön, joka puolestaan omistaa varsinaisen KSVV:n. Alueet tukeutuisivat kuntakeskuksen palveluihin ja tiiviimmän rantarakentamisen salliminen edistäisi samalla kuntakeskuksen säilymistä elinvoimaisena. Hankkeen hyväksytty kustannusarvio on 84.464 euroa. Tällaisia olisivat Joutsan taajaman seutukeskusta kuvaavan ympyräsymbolin sisäpuolisten vesistöjen ranta-alueet noin viiden kilometrin säteellä taajamasta. Yhteistyötä yrittäjät tekevät keskenään jo tänä päivänä paljon
Konsertissa muisteltiin myös ansiokasta joutsalaista big band -historiaa 1970-luvulta. Tuorein esimerkki on lausunto Suomen hallituksen esityksestä laiksi alueiden kehittämisestä ja kasvupalveluista. Kunnanjohtaja Harri Nissinen luki ja sisäisti sitä varten 200 sivua lakitekstiä. Hyvinvointija sivistyslautakunnan, perusturvalautakunnan ja teknisen lautakunnan puheenjohtajat valitaan valtuuston jäsenistä tai varajäsenistä. Sitä on käytetty yhdessä palvelukeskuksen kanssa iäkkäämpien ihmisten asumispalveluihin. Näin toimitaan kehitysvammaisten päiväja työtoimintakeskus Helperissä, kotihoidon tukipalveluna Seniorikeskuksessa sekä Työvarikolla ja Nuorten työpajalla. Markku Parkkonen KUNNALLISHALLINTOA työllistävät merkittävästi erilaisten lausuntojen laatiminen. Tätä tapahtuu niin taajaan, että ihmetystä herättää, ehtiikö Helsingin päättävä porras tosiaan sisäistää kaikkien hallintoalamaisten mielipiteet kulloinkin tapetilla olevasta aiheesta. Kuitusen esitys voitti sielläkin, tällä kertaa äänin 7–1, ja 1 tyhjä ääni. Leivonmäen kunta on aikoinaan ollut takaajana yhdistyksen lainoissa, ja kun yhdistys ei niitä pystynyt lyhentämään, Joutsa kuittaa nyt velat. Janne Airaksinen. Takausvastuussa on kyse Mäntypirtistä, joka on kahdeksan yksiötä käsittävä kiinteistö Leivonmäen taajamassa, palvelukeskus Huuponhovin yhteydessä. Maamme hallitus tekee esityksiä, ja kunnat antavat niistä lausuntoja. Tämä oli sitten pohjaesitystä vastassa uudessa äänestyksessä. Summaltaan se oli reilu kolmasosa kokonaispotista. Alkuperäinen esitys oli, että nämä puheenjohtajat valitaan kunnanhallituksen jäsenistä. KONSERTIN lämmittelyosuudesta vastasi tänä vuonna 25-vuotisjuhliaan viettävä Jazz Band Joutsa. Operaatiolla yhdistys säästi korkomenoissa. Konserttiin saatiin tuulahdus Joutsan Big Bandin ajoilta, kun yhtyeen perustaja Teuvo Salminen luovutti konsertin järjestelyistä vastanneelle Seppo Pänkäläiselle ”johtajan sauvan”. Tämän vuoksi päiväja työtoiminta järjestellään uusiksi yhden esimiehen alle. Tähän kului luonnollisesti rutosti aikaa. Joutsalaislähtöinen Mikko Pänkäläinen puolestaan soittaa Heinola Big Bandissä trumpettia ja joutsalainen Elina Parkkonen-Manninen esiintyi konsertissa orkesterin yhtenä laulusolistina. Jotta kaikki kunnan päiväja työtoimintapalvelut voidaan järjestää yhtenä kokonaisuutena, myös ohjaajien työpanosta tullaan käyttämään joustavasti kummassakin palvelussa. Vaadittavat ytneuvottelut käydään erikseen. Kehitysvammahuollon esimieheltä Pirkko Simolta on vapautunut työaikaa kehitysvammaisten asumisen siirryttyä järjestettäväksi palvelusetelillä. Tavallaan Joutsan tuolloisen big bandin jatkumona myös Heinola Big Bandissä oli mukana myös joutsalaismuusikoita. Ratkaisuun päädyttiin äänestämällä. Yhdistys vapautui RAY:n velvoitteista vuoden 2016 lopussa. VUONNA 2018 käynnistyy toinen uudistuksen toinen vaihe, jolloin huomioidaan Työvarikon, nuorten työpajan ja sosiaalityön osuudet. Konsertin juonsi joutsalaislähtöinen Jari Koponen. Janne Airaksinen Joutsalainen Elina Parkkonen-Manninen lauloi Heinola Big Bandin solistina. Itse vastaus oli viisisivuinen, ja Joutsan kunnanhallitus hyväksyi sen äskettäin. Vanhustenkotiyhdistyksellä oli kuusi pitkäaikaista lainaa, joista nyt muodostettiin yksi uusi laina. Mäntypirtin rakentamiseen on saatu Raha-automaattiyhdistyksen avustusta. Lausunnossa arvioidaan että pitkäaikaistyöttömien tilanne tulee olemaan haastavin ja työllisyyden hoitoon jää paljon epävarmuustekijöitä. Joutsan Seutu 7 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. KESKI-SUOMEN syöpäyhdistyksen paikallisosaston hyväntekeväisyyskonserttien pitkä sarja jatkui sunnuntai-iltana Joutsan koulukeskuksen auditoriossa, jonne saapui konsertoimaan Heinola Big Band. Kunnanhallitus teki maanantaina vielä merkittäviä linjauksia ennen tulevaa valtuustokäsittelyä. Konsertin juonnoista vastasi joutsalaislähtöinen, yhtyeessä myös bassoa soittava Jari Koponen. TÄSTÄ äänestettiin. Kuvassa takana oikealla joutsalaislähtöinen trumpetisti Mikko Pänkäläinen. Janne Airaksinen JOUTSAN kunnassa järjestetään päiväja työtoimintaa kolmen eri palvelun yhteydessä. Joutsan Seutu kertoi numerossa 52-2016, että velka muodostuu kuudesta vanhasta lainasta, joista osa periytyy 1970-luvulta asti. Marjaana Kuitunen (sd.) puolestaan esitti Niilo Peltosen (kesk.) kannattamana, että valtuuston jäsenien lisäksi myös varajäsenet kävisivät. Kuntien vastuu työllisyydenhoidon kustannuksista halutaan poistaa ja julkisen tuotannon maaseutukunnissa todetaan olevan tarpeellinen. Kaikki edellä mainittu on erinomaisesti linjassa perusturvalautakunnan 22.3.2016 hyväksytyn palvelustrategian kanssa. Kunnan takaukset tulivat mukaan loppuvuodesta 2002, kun pankit eivät ilman sitä suostuneet velkojen järjestelyihin. Sen mukaan erityisen tuen tarpeessa olevat asiakasryhmät kootaan yhteisen hallinnon alle ja keskitettyjen palvelujen piiriin. Janne Airaksinen JOUTSAN kunnanhallitus käsitteli maanantaina Mäntypirtin tilojen ostamista Leivonmäen vanhustenkotiyhdistykseltä 453.600 euron summalla. Uudet järjestelyt koskettavat siten koko kehitysvammahuollon ja Seniorikeskuksen henkilöstöä. Kuitusen esitys voitti äänin 6–3. Asia jäi pöydälle lisäselvityksiä varten. Äskettäin Attendo Oy halusi ostaa molemmat kiinteistöt, mutta valtuusto ei hyväksynyt myymistä. Kunnanhallitus haluaa kuitenkin tietää tarkemmin, mistä kaikesta summa muodostuu ja mitä sillä siirtyy kunnalle. Ensimmäisessä vaiheessa uudet järjestelyt otetaan käyttöön syksyllä yhdistämällä kehitysvammaisten päiväja työtoiminnan sekä Seniorikeskuksen palvelut kehitysvammahuollon esimiehen vastuualueeksi. Kuudesta velasta vain yksi kohdistui alunperin suoraan Mäntypirttiin. Kohde on ollut myös aravalainoitettu, joten nämä käyttörasitteet siirtyvät kunnalle kaupassa. päivänä Heinola Big Bandin konsertissa rutkasti joutsalaisväriä Lautakuntien johtoon käyvät valtuutetut tai varajäsenet Mäntypirtin ostaminen jäi kh:ssa pöydälle lisäselvitysten vuoksi Perusturvan päiväja työtoiminta yhdistetään yhden esimiehen alle Jälleen on lausuttu, tällä kertaa alueiden kehittämisestä JOUTSA on valmistellut uutta hallintosääntöä, joka alkaa olla hyväksymistä vaille valmis. Ensiksi Sami Heino (kok.) esitti Kalevi Fredinin (kesk.) kannattamana, että mainittuihin tehtäviin valittaisiin henkilöt valtuuston jäsenistä
Kunnanhallituksen pitää saada tietoja siitä, mitä eri organisaatioissa tapahtuu. Eli lojaliteettivelvoitetta ei ole rikottu, mikäli työntekijä kertoo työpaikkansa arjesta, eikä siitä näin ollen voi varoitustakaan antaa. Kielto paljastaa ammattija liikesalaisuuksia ulottuu myös työsuhteen päättymisen jälkeiseen aikaan, jos tiedot on hankittu oikeudettomasti eli ilman lupaa, toteaa Okkeri. Joutsan Seutu 8 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Muun muassa tapaamiset hankaloituvat ja matkakustannukset nousevat korkeiksi. Kunnanhallituksella on lain nojalla velvollisuus pitää salaisiksi luokitellut asiat poissa julkisuudesta. Joutsan Seutu sai tiedon varoituksista noin puolen tusinan lähteen kautta, ei kuitenkaan prosessin osapuolten toimesta. Terveydenhuollon ammattihenkilö ei saa sivulliselle luvatta ilmaista yksityisen tai perheen salaisuutta, josta hän on asemansa tai tehtävänsä perusteella saanut tiedon. Kyseessä on käytännössä rajankäynti yksityisen ihmisen sananvapauden ja toisaalta työnantajan työntekijöiltä vaatiman lojaliteettivelvollisuuden välillä. Sekään ei ole varma, säilyykö vuodeosasto ylipäätään. Asia paljastui alun perin Joutsan kunnanhallituksen pöytäkirjasta 20.2., jossa se oli merkitty ilmoitusasioihin näin: Kokouksessa jaettiin Sami Heinon toimittama terveyskeskusta koskeva kirjelmä. Työntekijän vapaa-aika on täysin työntekijän oma asia. Tässä tapauksessa hoitajien kirjelmään oli tiettävästi liitetty täysin kuviteltuja potilaskertomuksia esimerkin omaisesti. Heino välitti sen kunnanhallitukselle 20.2., jossa se kirjattiin ilmoitusasioihin. JOSTAIN kautta Ylä-Kolu sai kuitenkin tietoonsa kirjelmän tehneiden nimet. Työsopimuslain säännös kieltää siis ilmaisemasta työnantajan ammattija liikesalaisuuksia. Mikäli työntekijä työsuhteen kestäessä kertoo työnantajasta perättömiä ja vahingoittavia tietoja, voi työnantaja antaa varoituksen. Työnantajalla ei ole oikeutta määritellä, kuinka sosiaalija terveydenhuoltoalan ammattihenkilö käyttäytyy vapaa-aikanaan. POTILASASIAKIRJOIHIN sisältyvät tiedot ovat salassapidettäviä. LOJALITEETTIVELVOITTEESTA puhuttaessa sopijakumppanit ottavat jollain tasolla huomioon toisen sopijapuolen tärkeät edut. Kirjelmä ei tiettävästi ollut erityisen kriittinen, eikä myöskään rikkonut kenenkään yksityisyydensuojaa. Entä kun työnantaja vetoaa työntekijän lojaliteettivelvollisuuteen työnantajaa kohtaa. Tällaisia tietoja työntekijä ei saa työsuhteen kestäessä paljastaa. – Hoitajien kirjelmässä, esimerkit mukaan luettuina, ei minun mielestäni ole mitään salattavaa. Keskustelun aikana tuli selväksi, että osalla kunnallispoliitikoista on huomattavia aukkoja tiedoissaan siitä, mitä terveyskeskuksen arkitodellisuus on. Lisäksi muistutettiin, että työntekijöiden pitää myös vapaa-aikanaan muistaa olevansa seututerveyskeskuksen hoitajia, ja käytöksen tulee olla sen mukaista. Poliitikot joutuvat nimittäin aivan lähiaikoina tekemään hankalia päätöksiä siitä, saneerataanko terveyskeskus vai rakennetaanko uutta. Nykyään konfliktit tässä rajapinnassa ovat yleistymässä. Tämän jälkeen asia alkoi saada poikkeuksellisia piirteitä. Seututerveyskeskuksen Joutsan terveysasemalla on kevään aikana jouduttu puimaan tätä asiaa. päivänä Työntekijällä on oikeus kertoa työpaikan arjesta ja oloista Hoitajat kertoivat työnsä arjesta poliitikoille – esimies antoi varoitukset MIKÄ on työntekijän oikeus kertoa työnsä arjesta. luvun 1. Olisiko niistä pitänyt alun perin vaieta. Kyseessä olevasta lojaliteettivelvoitteesta ei voi johtaa velvoitteita, jotka rajoittaisivat työntekijän käytöstä vapaa-ajalla. Esimerkeissä on noudatettu varovaisuusperiaatetta. Olen monta kertaa käyttänyt vastaavaa keinoa muun muassa päivähoitoon ja tekniseen toimeen liittyvissä päätöksentekoprosesseissa. Tämän tiedon nojalla salassapitovelvollisuutta ei siten olisi rikottu. Joutsassa muistetaan, että esimerkiksi palvelukoti Jousessa oli ongelmia vanhusten hoitamisessa, ja tilanteen vahvisti tällaiseksi aluehallintoviraston tarkastus. Saneerausvaihtoehdossa terPAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu halusi kuulla aiheeseen perehtyneitä tahoja, ja otti siksi yhteyttä lakimies, VT Vappu Okkeriin, joka työskentelee Tehy ry:n edunvalvonnassa. Työntekijällä on oikeus kertoa kokemuksiaan työpaikan arjesta. Seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu lähetti Heinolle sähköpostin. Sinänsä työnantajaa ei voi velvoittaa peruuttamaan varoituksia. SAMASSA yhteydessä kerrotaan työntekijöille pidetystä tilaisuudesta, jossa seututerveyskeskuksen johto oli kertonut työntekijöille muun muassa, etteivät he saa kommentoida omaa työtään paikallislehti Joutsan Seudulle. Käytettävissä oleviin tietoihin tukeutuen, Okkeri ei näe perusteita hoitajien varoituksille. Usein kunnallishallinnot eivät halua luovuttaa edes sellaisia tietoja, jotka selkeästi eivät ole salassa pidettäviä. Jos työnantaja irtisanoisi työsuhteet edellä mainitun menettelyn jatkuessa, on arvioitavissa, että työsuhteet on päätetty lain vastaisesti, toteaa Okkeri. Hänen mukaansa työntekijällä on oikeus kertoa työpaikan arjesta ja oloista. On huomattava, että työntekijän sananvapautta säännös ei rajoita. Kyse oli kuitenkin vain yhteen ei-julkiseen kokoukseen jätetystä kirjelmästä, jota käsitteli sellainen taho (kunnanhallitus), mikä on tottunut pitämään luottamukselliset asiat omana tietonaan. Varoitukset ovat herättäneet melkoista hämmästystä. Taustalla oli vilpitön halu saada kunnallispoliitikkojen käyttöön oikeaa tietoa. – Kunnanhallituksen jäsenellä on tiedonsaantioikeus. Jokaisen oikeus esittää vapaasti mielipiteitään on kuitenkin eri asia. Lojaliteettivelvoitteen mukaisesti sopijapuolten on otettava huomioon myös vastapuolen edut sopimusta solmittaessa ja sopimussuhteen kestäessä. Tämä tarkoittaa, että työntekijän on pidättäydyttävä esimerkiksi paikkaansapitämättömistä, yrityksen kannalta kielteisistä lausunnoista. Hän kertoi harkitsevansa työnantajan edustajana rikosilmoituksen tekemistä poliisille ja haluavansa myös arvioida mahdollisia kurinpidollisia seuraamuksia työyhteisössä. Muutamien keksittyjen potilaskertomusten avulla oli kerrottu pulmatilanteista. Tehy ry on Suomen suurin sosiaalija terveysalan ammattijärjestö. Menettelyn jatkuessa eli työntekijän jatkaessa valheellisten ja vahingoittavien tietojen kertomista, voi työnantaja irtisanoa työsuhteen. Lopputulos oli, että tiettävästi useita hoitajia sai varoituksen toiminnastaan, vaikka he luulivat vain paikanneensa poliitikkojen tietovajetta. pykälän tekstiin, jonka mukaan työntekijän on toiminnassaan vältettävä kaikkea, mikä on ristiriidassa hänen asemassaan olevalta työntekijältä kohtuuden mukaan vaadittavan menettelyn kanssa. Henkilötiedot ovat erityisen luottamuksellisia. Janne Airaksinen Joutsan terveysasemalla on kevään aikana jouduttu puimaan työntekijöiden sananvapautta ja lojaliteettivelvollisuutta.. Kuultuaan tilanteesta, Okkeri pystyi ottamaan hyvin selkeästi kantaa aiheeseen. Vaikka potilaskertomukset eivät kertoneet oikeista tapauksista, siitä huolimatta tuloksena oli useita seututerveyskeskuksen antamia kirjallisia varoituksia kirjelmän tehneille työntekijöille. Näin ollen työsuhteen kestäessä tai työsuhteen päättymisen jälkeen työntekijää ei voida rajoittaa kertomasta kokemuksiaan työpaikasta ja työpaikan toimintatavoista. Lojaliteettivelvollisuudessa vedotaan työsopimuslain 3. TALVELLA Joutsassa käytiin isoa julkista keskustelua Joutsan terveyskeskuksen saneerauksesta sekä Huuponhovin palvelukeskuksen myynnistä yksityiselle toimijalle. Vastaavia periaatteita sovelletaan työntekijän kirjoittaessa esimerkiksi lehden yleisönosastolle kokemuksistaan työpaikan oloista. – On huomattava, että työntekijä ei saa kertoa työnantajasta valheellisia ja työnantajaa vahingoittavia tietoja. Ammattija liikesalaisuudet ovat työnantajalle merkityksellisiä tietoja, kyseessä ovat esimerkiksi taloudelliset ja tekniset tiedot tietokoneohjelmista, asiakasrekistereistä tai työmenetelmistä. Sähköpostissa toimitusjohtaja YläKolu kertoi haluavansa saada Heinolta kirjelmän laatijoiden nimet. Salassapitovelvollisuus säilyy ammatinharjoittamisen päättymisen jälkeen. HEINO ei nimiä antanut. Työsopimuslaissa (3 luku 3 §) kielletään ammattija liikesalaisuuksien paljastaminen. Janne Airaksinen veyskeskus vuodeosastoineen väistäisi Laukaaseen, mikä ei suinkaan ole yksiselitteisen hyvä asia potilaiden tai heidän omaistensa kannalta. Sitä on käsitelty pelkästään kunnanhallituksen suljetussa kokouksessa, painottaa Heino. – Oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että lojaliteettivelvoite ulottuu myös työntekijän vapaa-aikaan. Sananvapaus on länsimaisia yhteiskuntia perustavanlaatuisesti määrittävä tekijä. Entä joutuuko jatkossa yksittäinen työntekijä aina vaikeuksiin, mikäli hän kertoo edes yleisluonteisesti työpaikkansa asioista. Näin on, vaikka tiedot olisivat työnantajalle kiusallisia tai epämieluisia, kiteyttää Okkeri. Jos kenellä, niin kunnanhallituksella on oikeus saada tietoa seututerveyskeskuksen toiminnasta. – Lähtökohtana on perustuslaissa suojattu sananvapaus. – Keskeistä on, että työntekijällä on oikeus kertoa totuudenmukaisia kokemuksiaan työpaikan arjesta. – Tässä tapauksessa työntekijät ovat saaneet aiheettomat varoitukset. Paikatakseen tietoaukkoa, kunnanhallituksen jäsen Sami Heino (kok.) pyysi, että paikallisen terveyskeskuksen hoitajat laatisivat kirjelmän, jossa hoitajat kertoisivat faktaa päätöksenteon pohjaksi. Tämä säännös koskee ainoastaan ammattija liikesalaisuuksia. NIMETTÖMÄSSÄ kirjelmässä terveydenhuollon ammattilaiset kertoivat terveydenhuollon arjesta Joutsassa ja Laukaa-vaihtoehdon vaikutuksista potilaille, omaisille ja työntekijöille. Säännöksellä ei rajoiteta työntekijän sananvapautta. Kirjelmä ei ole ollut julkisuudessa tai yleisessä levityksessä millään muotoa
Reponen sanoo pitävänsä lajista siksi, että siinä pääsee haastamaan itseään ja pitämään samalla hauskaa. laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä 16 ja 17 §:t, laki potilaan asemasta ja oikeuksista 13 §, henkilötietolaki 33 § ja työsopimuslain 3 luvun 1 §. sitä, että henkilökunta ei saa antaa hoidettaville potilaille ja heidän läheisilleen sellaista kuvaa, että heidän salassa pidettäviä tietojaan vuodetaan / vuodettaisiin Seututerveyskeskuksesta ulos. Cross Country on maastossa moottoripyörillä ajettava pitkäkestoinen reittikestävyyskilpailu, jossa yhdistyvät motocross ja enduro. Sananvapaus ei kuitenkaan ole rajoittamaton. Teppolan mukaan rata oli ihan hyvässä kunnossa, tosin muutamissa paikoissa pöllysi tai oli mutaa hankaloittamassa ajoa. Tässä tapauksessa lojaliteettivelvollisuus tarkoittaa mm. VIIME lauantaina hiekka pöllysi ja moottorit jytisivät, kun Josemorassa ajettiin liki 250 kilpailijan voimin kansallinen III Crawford Center Ovisepät CC -osakilpailu. Kyseessä on kunnanhallitukselle toimitettu, vailla allekirjoituksia oleva 3-sivuinen kirje, jossa viimeisellä sivulla on esitelty yksittäisiä potilastapauksia. Kuva: Mia Reponen. Janne Airaksinen Päivi Ylä-Kolun kommentti oheiseen juttuun KIRJALLINEN varoitus on työnjohdollisena toimenpiteenä julkinen tieto. heidän sairauksistaan, hoidoistaan ja omaisista. Mutta kysyttäessä vastaan, että kyllä, Seututerveyskeskus on antanut tähän kirjelmään liittyen varoituksia. Jonna Keihäsniemi Hiihtokauden päättäjäisissä palkittuja pommilaisia. Vasta viime syksynä lajin aloittanut Reponen pyrkii harjoittelemaan Josemorassa kaksi kertaa viikossa. Tietoa varoituksen antamisesta nimetylle viranhaltijalle tai työntekijälle ei kuitenkaan yleensä ole tarpeen julkaista ja erittäin harvoin asianosaiset sitä toivoisivat. Aleksi Reponen osallistui ensimmäistä kertaa moottoripyöräilyn CC-kilpailuun. Hiihtojaoston puheenjohtaja Martti Kuitunen kiitti omassa puheenvuorossaan talkoolaisia aktiivisuudesta seuratyön parissa. – Ilman talkoolaisia ei tykkilatua ja kilpailuja olisi saatu järjestettyä, totesi Kuitunen. Kotiradan varrella oli mukavasti kannustusjoukkoja hurraamassa, joka antoi lisäpuhtia ajamiseen. Myös kaikki kaudelle suunnitellut kilpailut saatiin järjestettyä lumiolosuhteiden puolesta. Uustalo Samuli 37. Yhdistysten edustajana varsinaiseksi jäseneksi valittiin Maarit Kinnunen Joutsasta ja varajäseneksi Marja Sokkanen Joutsasta. Kauden parhaina hiihtäjinä kussakin ikäluokassa palkittiin junnuista Elli Lavia ja Elias Laitinen, hopeasompaikäisistä Kalle Rantanen, nuorista Tuuli Liukkonen ja veteraaneista Veijo Peltola. 14-vuotias joutsalainen Aleksi Reponen ajoi lauantaina ensimmäisen kilpailunsa. Seura palkitsi stipendillä suomenmestaruuskilpailuissa hyville sijoituksille hiihtäneet Tuuli Liukkosen sekä ampumahiihdosta Noora Puran ja Suvi Minkkisen. Elli Lavia, Iida Lavia, Benedict Seppälä ja Eetu Manninen palkittiin aktiivisimpina hiihtokoululaisina. Seutukunnalla vaikuttavista Leena Hietala Joutsasta valittiin edelleen hallituksen puheenjohtajaksi. KORTTIASKARTELUUN PALJON UUTTA SEKÄ MALLIKORTTEJA Hiihtokausi pakettiin n Kokouksia Maaseutukehitys ry MAASEUTUKEHITYS ry:n vuosikokous pidettiin 26.4. Suomen Liikuntakulttuurin ansioristi myönnettiin Juhani Virmaselle. Joutsan Seutu 9 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Sairaalan henkilöstön kanssa on pidetty tämän jälkeen vielä erikseen 2 tilaisuutta, joissa on kerrattu, mitä lait ja asetukset sanovat. Puheenjohtaja Marko Hartonen luonnehti kulunutta kautta monella tapaa onnistuneeksi. Ensimmäinen kisa ei Reposta omien sanojen mukaan jännittänyt ja päällimmäisenä mieleen jäi erittäin positiivinen kokemus. Liittymismaksun suuruus pysyy ennallaan. Seututerveyskeskuksen henkilökunnalla on vaitiolovelvollisuus, kuten kaikilla muillakin terveydenhuoltoalalla työskentelevillä. Tilaisuudessa jaettiin lisäksi opetusja kulttuuriministeriön myöntämät ansiomerkit, jotka seura anoi 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi viime syksynä. Suomen liikuntakulttuurin ja urheilun ansiomitalin saivat Pirjo-Liisa Räsänen, Ritva Häyri ja Teuvo Kuitunen. Positiivisen kisakokemuksen myötä Reponen aikoo jatkaa treenaamista entistä kovemmin kasvaneen motivaation myötä. Töihin tullessaan jokainen Seututerveyskeskuksen henkilökuntaan kuuluva on allekirjoittanut vaitiolositoumuksen, ja vaitiolovelvollisuutta on korostettu jo alan koulutuksessa. Ampumahiihtäjistä palkittiin Noora Pura ja Suvi Minkkinen. C-luokka: 38) Hytönen Oll, 59) Nummela Mikko, 103) Reponen Aleksi 103. Varoituksien syynä on ollut salassapitoja vaitiolovelvollisuuden rikkominen sekä lojaliteettivelvollisuuden rikkominen työnantajaa kohtaan. Lauantaina paikallisia edustajia oli mukana yhteensä 11, mikä on Teppolan mukaan hieno määrä. Jokaisen Seututerveyskeskuksessa hoidettavan potilaan tulee voida luottaa henkilökuntaan ja siihen, että hänen sairaudestaan, hoidostaan tai yksityiselämästään ei anneta tietoja ulkopuolisille (kuten kunnanhallituksen jäsenille) ilman potilaan lupaa. Mutkat ja urat tuottavat tuntuvat hankalilta, johon tarvitaan vain lisää harjoittelua. päivänä LAHJA ÄIDILLE -TIETYSTI KIRJAKAUPASTA Lenita Airisto: Elämäni ja Isänmaani 29,90 Enni Mustonen: Ruokarouvan tytär 32,90 Elena Ferrante: Uuden nimen tarina 29,90 ja tosi paljon muita uutuuksia. Työntekijän sananvapautta rajoittaa erityisesti työsopimuslaista seuraava lojaliteettivelvollisuus, jonka mukaan työntekijän on toiminnassaan vältettävä kaikkea, mikä on ristiriidassa hänen asemassaan olevalta työntekijältä kohtuuden mukaan vaadittavan menettelyn kanssa. JOUTSAN Pommin hiihtoväki vietti kauden päättäjäisiä Lamminmäellä viime perjantaina. Paikallisten tulokset: Bluokka: 8) Saarinen Santeri, 24) Jokinen Sami, 26) Loven Jere 26, 27) Karlsson Niko, 37). – Iskä hankki ensin veljelle pyörän ja niin minäkin innostuin ja halusin oman pyörän, että pääsen ajamaan, Reponen kertoo. Muutaman kerran iski ajon aikana väsymys, mutta päätin, että pitää jaksaa loppuun asti, Reponen tiivistää. Myös hallitus ja puheenjohtaja sekä tilintarkastajat valittiin. 014-882102 PS. Yksi kisojen järjestäjistä oli itsekin kisoissa ajanut Joutsan Moottorikerhon Teresa Teppola, joka kertoi järjestelyjen sujuneen mallikkaasti. Antti Häyrin muistorahaston stipendin sai Tuuli Liukkonen. Kirjeen mukaan: ”Esitämme esimerkkejä aidoista potilastilanteista, joita hoidamme terveyskeskussairaalassamme. Aarne Marjomaa lahjoitti Akun stipendin niin ikään Tuuli Liukkoselle ja Noora Puralle. V50-luokka: 18) Saari Ismo. – Tavoite oli päästä maaliin asti ja tänään sitkeys palkittiin. Olemme poistaneet esimerkkitapauksista kaikki identifiointia mahdollistavat tekijät.” Teksti sinällään sisältää erittäin yksityiskohtaista potilastietoa 4 esimerkkitapauspotilaasta, mm. TILAISUUDESSA palkittiin kauden aikana menestyneitä hiihtäjiä, jaettiin seuranmestaruusmitalit normaalija sprinttimatkoilta sekä sarjahiihdoista. Julkisen tahon edustajana hallitukseen tuli uutena henkilönä varajäseneksi Heikki Kiviniemi Luhangasta. Päivi Ylä-Kolu toimitusjohtaja Keski-Suomen sairaanhoitopiirin Seututerveysliikelaitos Tiukkoja mutkia ja onnistunut kilpailu Joutsan Moottorikerhon Sami Jokisen tyylinäyte viikonloppuna Josemorassa ajetusta CC-kisasta. Keski-Suomen sairaanhoitopiiri on antanut ohjeet potilastietojen käsittelystä. p. Kotiseututalo Simolassa Leivonmäellä. Kaikki nämä toimenpiteet tähtäävät kaikkien potilaiden kuin myös työntekijöiden oikeudenmukaiseen kohteluun sekä potilaiden laadukkaan hoidon varmistamiseen. Ihana nähdä, että uutta verta tulee mukaan kilpailemaan, Teppola iloitsee. Perustuslaki turvaa jokaiselle oikeuden ilmaista itseään ja mielipiteitään. – Ehdottomasti positiivisin asia oli tänään kolmen junnun osallistuminen kilpailuun. Naiset: 6) Virtanen Minna, 9) Teppola Teresa. Vuosikokous käsitteli normaalit kokousasiat hyväksyen vuosikertomuksen, tilinpäätöksen ja toimintasuunnitelman. Hartonen oli tyytyväinen myös hiihtokoulun osallistujamäärän kasvuun, mutta toivotti samalla lämpimästi tervetulleeksi kaikki uudet harrastajat mukaan toimintaan. – Kirkonkylän liikuntakeskuksen maastoon tehdyn tykkiladun ja hyvien olosuhteiden ansiosta hiihdon harrastajat saivat nauttia pitkästä hiihtokaudesta. Aiheisiin voi tutustua tarkemmin, mm. Vuosittaista jäsenmaksua ei kerätä. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Kati Lavia. Samalla on käyty läpi sairaanhoitopiirin yleisiä ohjeita henkilöstöllemme näihin teemoihin sekä myös yleisesti viestintään liittyen
Kokousasiakirjat ovat nähtävillä puheenjohtajalla kokoukseen saakka. klo 11.15 Joutsan srk-kodin kerhotilassa. Kahvitarjoilu ja keskustelua omaishoidosta. klo 18 Joutsan srk-kodilla. klo 13 kirkossa. Lähtö mh:n edestä klo 8.30. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Onnenpäivä Onnittelut Vappu ja Jouko Ollikaiselle 50-vuotishääpäivänä. Vapaa pääsy! Lämpimästi tervetuloa Leivonmäen Reformaation juhlavuoden päätapahtumaan! Päivystys Kappalainen tavattavissa srktoimistossa pääsääntöisesti maanantaisin klo 9-11, Nuto p. Puh. ANTENNIHUOLTO H. Ruokailemme yhdessä ulkona (sateen sattuessa sisällä srk-talossa), kuuntelemme musiikkiesityksiä, laulamme yhdessä, kuuntelemme pöytäpuheita: neljä teesiä armosta. Loviisa Viro, Seppo Pänkäläinen, Matti Hyyppä, Viron perhe. Tuothan sormin syötävää yhteiseen nyyttäripöytään. Etusijalla ovat 2012-2013 syntyneet lapset, mutta jos tilaa riittää, mukaan pääsevät myös 2014 syntyneet. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Vapaa pääsy! Tervetuloa! ---------------------------------Omaishoitajat ja omaishoidosta kiinnostuneet: Ti 16.5. HERRAN-JUHLA Tervetuloa Leivonmäen Urheilutalolle Etu-Ikolantie 10 la 13.5.2017 klo 14.00. klo 9.3011.30 srk-talolla. Matkan hinta jäseniltä 45 € ja ei-jäsen 55 €, sis. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Esa Juhani Kärnä 77 v. Klo 11 alkaen Kauppakujalla (Ellin kahvilan ja kirjaston välisellä kujalla). Tervetuloa! Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Toukosiunaus pe 19.5.2017 klo 11.00 Pekkasten leirikeskuksessa, Pekkastentie 118. Muut tilaisuudet Kolkkapohjan siivoustalkoot 15.5. klo 1315 OmaisOiva-kahvilaan Marjaja matkailutila Salviaan Tammijärvelle. Lopuksi hiljennymme hartauteen. 040-552 76 93 NÄKYYKÖ HUONOSTI. Kaatuneitten muistopäivä. Hepr. klo 16 srkkodilla. Kahvitarjoilu. Kaatuneitten muistopäivä. 050 564 2150 Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Joutsan Seutu 10 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. 2.6. www.joutsanseurakunta.fi Sekakuoro Sepposet Tärkeä harj. 21.5. Lisätied. 0503855 433. klo 18 srk-talolla. Alussa kahvitarjoilu. mennessä Helenalle 0400 466580. klo 18. Istutamme toivon omenapuun toukosiunauksen yhteydessä. klo 18 Joutsan kirkossa. Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 10.5. Tervetuloa! Keskustan Joutsan Kunnallisjärjestö Kokouskutsu. klo 12 alk. Keskustan Joutsan Kunnallisjärjestön vuosikokous pidetään pe 19.5.2017 klo 18.00 virastotalon kahviossa. Kokolihagrillimakkarat 3pkt/10€. Musiikki: Ilpo Salo/Kuningas Kalastajat sekä nuorten ylistysryhmä Vaajakoskelta. Korteilla voi maksaa. Nuto ja Rämö. Vieraana lakiasiamies Tuomas Rönkkö. klo 15:00 EU ja muu elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. Alle 4-vuotiaat aikuisen seurassa. työväentalolla to 11.5. Tulossa: sanajp. Joutsansalmi ry Joutsansalmi ry:n sääntömääräinen kevätkokous la 20.5. klo 10 kirkossa. Tied. 21.5. Siunattua äitienpäivää kaikille äideille. Sydämellinen kiitos Joutsan hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu 14.5. Keittolounas + kahvi 5 euroa. Lapsille: Taika-Petterin esitys to 25.5. Kirkkoherran virastopäivystys 11.5. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 ja La 9-13. Su 14.5. klo 10. Lähetys Kirkonkylän lähetyspiiri 16.5. Muut tilaisuudet Raamattupiiri 11.5. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Lisätietoi Teijalt p. Vapaudu huumeista todistaa Päivi Heinonen. Ke 10.5. Äitienpäiväkonsertti ”Miten hyvä on olla” 14.5. klo 13 kirkossa. t. 050-3855 421. Kahvitarjoilu Järj. Lähtö klo 17.30 Hypoteekilta. Tervetuloa! Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten tapaaminen to 18.5.2017 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. klo 14 Pajulinnussa. klo 11:00 Todistuskokous ja Äitienpäiväjuhla. klo 14.00 Kuntalassa, Jousitie 40. (014) 882 298, 0500 710 416 LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. -------------------------Teemme kesäretken Konneveden kansallispuistoon 7.6. Lopussa esirukouspalvelu/sielunhoito. 21.5. Kirkkokahvit. matkan, risteilyn, ruokailun ym. Joutsan Seudun Diabatesyhdistys ry:n sääntömääräiset syyskokous 2016 ja kevätkokous 2017 pidetään ti 23.5.2017 klo 17.00 Kahvila Hypoteekissa. Mukana Luther, Petteri Hakanen ja Jakkejääkarhu. klo 13.30 Huuponhovissa. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Su 14.5. Jutustelun lomassa savustuvat kalat (säävaraus), paistamme makkaroita ja keittelemme nokipannukahvit. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Mukana Leivonlaulu ja virsikuorolaisia. Tervetuloa. Nieminen p. Tuokosiunaus 19.5. Armo-Uutinen ry ULKOMAALAUKSET sokkelien pinnoitukset/ korjaukset p.040 852 3137 www.remonttiryhmä.fi Järjestöpalsta. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON TORSTAINA Joutsan tori 9.00-11.30 Tammijärvi OP 12.00-13.00 Luhangan tori 13.15-13.40 Toivakka 14.40-16.30 Nokipalvia, kylkeä, kassleria, hyytelöä, kokolihamakkarat, kaalikääryleet ja piirakat ym. Mennään kimppakyydeillä. 040-7238 443. Ilm. 0503855 422. klo 10 Helamessu Joutsan kirkossa. Kirkkokahvit. 040-5735 912/Satu. Ehtoollishartaus 16.5. 040 137 4366. saakka srk:n nettisivujen (www.joutsanseurakunta.fi) kautta: lapset ja perheet/ päiväkerhot tai kirkkoherranvirastoon 040 774 0044 (ma-to klo 9-12). Virsiseurat 17.5. Ohjelma 10 €, tuotolla tuetaan alueellista syöpätyötä. Kesän keikat! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845 To 4.5. Virsikuorolaiset tervetuloa! Hartaushetki 16.5. Tulossa: sanajp. Tervetuloa Johtokunta Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 14.5. Kaatuneitten muistopäivä. klo 18.30. Joutsan Karjalaseura ry Tarinailta ke 17.5.2017 klo 18 Slanteilla. Kaikk ootte lämpimäst tervetulleitt haastelemmaa yhess! ---------------------Karjalaiset kesäjuhlat Jyväskylässä pe-su 16.-18.6.2017. klo 18 Joutsan srk-kodilla. Lisätietoa nettisivultamme. Kirkkovaltuuston kokous 18.5. Esillä: Vuosikokousasiat, kunnan luottamushenkilövalinnat ym. Kaipaako televisioantennisi huoltoa. HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 • MYYNTI • ASENNUS • • HUOLTO• antennihuolto.hamalainen@ kolumbus.fi www.antennihamalainen.net TIETOTEKNIIKKAA Uudet aukioloajat: perjantai 9.00 15.00 lauantai 9.00 12.00 Muina päivinä, soita 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita, Lapin hillaa ym. Varraathan paikkas ajoiss! Voit ilmottautuu vaikk het! Jyvässeudun Omaishoitajat ry Ma 15.5. Linja-autokyyti Joutsast omakustannushintaa lähtijöije mukkaa. Kyytiä tarvitsevat yhteys Nina Siitariin 040-5087023. Todistamassa kuinka Jeesus muuttaa elämän: exraskaansarjan nyrkkeilijä Jukka Järvinen ”Käpylän pyöveli”. Olet sydämellisesti tervetullut joka kolkalta! Helahulinat 25.5. Hautala ja Tammisto. Siunauksen suorittaa Annukka Nuto. Kesän 2017 Nappulaleireille voit ilmoittautua 15.-25.5 srk:n nettisivujen kautta: lapset ja perheet/ 6-7-vuotiaiden leirit tai kirkkoherranvirastoon. klo 13 talvikirkossa. Äijät nuotiolla Äijät nuotiolla Rutasen grillikodalla Leivonmäen Kivisuolla Väärämäentie 145D (opasteet Kivisuontieltä) 11.5. Ruokailu. Sydämellinen kiitos Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: sanajp. Sydämellinen kiitos Luhangan hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! YHTEISET Sydämelliset kiitokset eri tavoin yhteisvastuukeräykseen 2017 osallistuneille! -Joutsan srk/diakoniatyö Lasten päiväkerhot Syksyn 2017 päiväkerhoihin voi ilmoittautua 26.5. klo 10 messu kirkossa. Ohjelmassa musiikkia, syömistä ja markkinat. Tervetuloa. Kirkkokahvit. klo 17:00 Seurakunnan palaveri, vain jäsenille. Kimppakyydit linja autoasemalta klo 10.30. Kirkonkellot kutsuvat klo 12 srk-talon pihamaalle. Päivystys Srk-pastori tavattavissa kirkkoherranvirastossa keskiviikkoisin klo 10-12 (ei kuukauden viimeinen ke), Hautala p. AM, EM, VM Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 10.5. Tervetuloa osallistumaan ja päivittämään tietoja vesistömme tilasta! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 11.5. Sanaa julistavat Asko ”Ake” + Kirsimarja Toivola Armonvirta srk sekä Elina Räsänen. Diabetesliiton edustaja mukana. klo 13-15 OmaisOiva Karaokekahvilaan Kuntalan Hyvinvointitupaan Joutsaan. 9-10. Leivonmäen Kirkkokuoro. Lapset Perhekerho 17.5. Päivystys Srk-pastori tavattavissa kuukauden viimeisenä keskiviikkona 1012 talvikirkossa, Hautala p. Ti 16.5. Karaokea, kahvitarjoilu + makkaraa, tietoa omaishoidosta. 050-3855 433. klo 11 Pekkasten leirikeskuksessa. klo 18:00 Rukousilta, Ulla Dahlen. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Reformaation merkkivuoden kevätjuhla 25.5. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Vapaa pääsy. Nuto ja Rämö. klo 13 Eila Mattilalla. Rukousilta. Helatorstaina 25.5. klo 18:00 Rukousilta. Mukana Leivonlaulu. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Leppämäki p
ja 3.5. Toivomme esineen nimikointia, esineen lainaajan puhelinnumeroa ja tiedon ehdottomasti miltä vuosikymmeneltä (vuodelta) esine on. Paikallista tietoa tuotetaan esimerkiksi tilastoina palvelujen käytöstä ja siitä ketkä näitä palveluja käyttävät. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Leivonmäen kauppaan murtauduttiin ikkuna rikkomalla 2. Oletpa vierastai paikkakuntalainen, mökkiläinen tai naapurisi tuttu, olet tervetullut osallistumaan näyttelyymme joko vieraana tai esineen lainaajana. Hän on epäiltynä myös toisessa tapauksessa. Jukka Huikko Leivonmäen Teboilin tankkauspiste syttyi palamaan perjantaiiltana. aluepalomestari Lauri Laine kertoo, että tapaus saattaa siirtyä Turvallisuusja kemikaaliviraston tutkintaan. Poikkitiellä ja Etu-Ikolassa sijaitseviin vapaa-ajanasuntoihin on murtauduttu kevään aikana siten, että poliisin tietoon tulivat viime viikolla. Näyttelyssä on käytössä vieraskirja, johon toivomme kommentteja, palautetta sekä tietysti vierailijan kuittauksen paikkakuntineen. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. ILMOITUSHINNAT (sis. Ainakin kaksi polttoainepumppua tuhoutui palossa. Paloja pelastusviranomainen tulee selvittämään vielä osaltaan, miltä osin riskienhallinta pääsi asiassa pettämään. Hyvinvointikertomus vastaa siihen, miten kunnan asukkaiden hyvinvointi ja terveys ilmenee, mitkä tekijät vaikuttavat asukkaiden hyvinvointiin ja terveyteen sekä miten palvelujärjestelmä kykenee vastaamaan tämän hetkisiin ja tuleviin hyvinvointitarpeisiin. Paikallinen tieto on ajantasaista ja tarkempaa kuin valtakunnallinen tilastoissa oleva tieto. sinun lapsuudestasi. ja 1.5. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Tilaisuus on kaikille avoin ja paikan päällä on kahvitarjoilu, pientä syötävää sekä arvonta osallistujien kesken. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. kaikki esineet jäävät Leivonmäen kirjastoon. Esineen lainaajana olet siis tietoinen asiasta, jos mahdollisesti näin käy. Lasivitriiniin päätyessään lainaamasi esine on tallessa ja sitä ei pääse hypistelemään. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. alv. Näyttelyyn vastaanotetaan esineitä touko-kesäkuun ajan Leivonmäen kirjastossa ja touko-kesä-heinäkuun ajan Joutsan pääkirjastossa molempien kirjastojen aukioloaikoina. Joutsan Seutu 11 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. MLL Leivonmäen yhdistys Hallitus ”Toivoisimme erilaisia esineitä eri vuosikymmeniltä.” MURTOJEN sarja on jatkunut ja itse asiassa vilkastunut Leivonmäellä. Tämän jälkeen jäljelle jääneet esineet siirretään Joutsan pääkirjastoon odottamaan omistajaansa 28.2.2018 asti. Näyttelyn lasivitriinin ulkopuolelle jääneet esineet valokuvataan internetiin koottavaa kuvanäyttelyä varten. Lisäksi hyvinvointikertomuksessa kuvataan sellaisia kunnan palveluissa toteutettuja toimenpiteitä, joilla vastataan kuntalaisten hyvinvointitarpeisiin. Kunnan asukkaiden hyvinvoinnin ja terveyden sekä niihin vaikuttavien tekijöiden kuvaaminen laajasti edellyttää monipuolista ja moniammatillisen tiedon hyödyntämistä. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI BETONIA 044 555 5410 Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Teboilin mittarikenttä tulessa – ei rikosepäilyä Murtojen sarja jatkuu edelleen Leivonmäellä Osassa tapauksia epäilty on tiedossa, mutta poliisi kaipaa havaintoja. Ne voivat olla leluja, lastenhoitovälineitä, vaatteita, kirjoja, ruokailuvälineitä yms. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Tapauksesta tiedottaneen Joutsan poliisin mukaan paikalla oli aineksia isompaan katastrofiin, sillä tankkauspisteen likellä on myös polttoainesäiliöitä. Kuva: Jani Tavikainen. Tavoitteemme on saada monipuolinen, keskustelua ja muistoja herättävä näyttely. Viime viikolla Joutsan Seutu kertoi kahdesta murrosta. Tarvittaessa voit kysyä lisätietoja näyttelyyn liittyvistä kysymyksistä MLL Leivonmäen yhdistykseltä. Niitä voi jokainen omistaja noutaa takaisin omaan tahtiin ja mielellään. Jotta näyttely toteutuisi ja saisimme vieraita katsomaan näyttelyämme, tarvitsemme yleisön osallistumista. Tämän tiedon hyödyntäminen hyvinvointikertomustyöskentelyssä tukee toiminnan kohdentamista ja seurantaa. Havainnot voi soittaa puhelimitse 040 511 7265. Se myös ohjaa kunnan hyvinvointipolitiikkaa. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Näyttelyyn on vapaa pääsy. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. TAMMIJÄRVELTÄ poliisin tietoon on saatettu varkaustapaus, jossa omakotitalon öljylämmityssäiliöstä on viety polttoöljyä. välillä Leivonmäentiellä eräässä varastossa. esiintyvistä virheistä. varas kävi vapaa-ajanasunnossa Männistöntiellä sekä 5. Mikäli esinettä ei ole noudettu kyseiseen päivämäärään mennessä, se jää Joutsan kunnan kulttuurityöryhmän päätettäväksi esineen jatkoelämästä. Yhteisen näkemyksen rakentuminen toteutuukin yhteisen työskentelyn kautta. Tapauksen epäilty tekoaika on kuitenkin verraten pitkä, sillä se on tapahtunut välillä 13.12.2016 ja 2.5.2017. Aikaa on vuoden 2017 loppuun asti. ja 6.5. Etu-Ikolasta varas vei muun muassa betonimyllyn ja maitokärryt. ISSN 0782-6001. Jukka Huikko. alv. Palo raskaankaluston tankkauspisteellä syttyi ilmeisesti noin puoli kymmenen kieppeillä illalla. Poliisi on tutkinut tapausta myös mahdollisen rikoksen varalta. Paikalla ei ole esineistön esittelijöitä. Näyttelyn päättyessä itsenäisyyspäivän jälkeisenä päivänä 7.12. Joutsan poliisi pyytää havaintoja murtoihin liittyen. Niina Kankare-Anttila MLL Leivonmäen yhdistys aloitteentekijänä järjestää Suomi 100 vuotta -teemaan liittyen ja osallistuen yhdessä Leivonmäellä Kurkiaulan koulun ja Kirpputori Rompparuusan kanssa Lasten Suomi 100 -näyttelyn. Erilaisten tietolähteiden käyttö sekä tiedon hyödyntäminen eri toimijoiden kesken tukee tulevien muutosten seurantaa ja niiden vaikutusten arviointia. Aikavälillä 30.4. Näyttelypaikka on Kurkiauran koulun aulassa sijaitseva lasivitriini syyslukukauden ajan 7.8.–7.12.2017 ja avoinna koulun ovien ollessa avoinna. Tarkoituksena on työpaja-menetelmällä tuoda esiin kuntalaisten mielipiteitä, ajatuksia ja toiveita uutta hyvinvointikertomuksen laadintaan koskien. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Palo sai alkunsa mitä ilmeisimmin oikosulusta. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jotta myös kuntalaisten oma ääni pääsee kuuluviin, järjestää hyvinvointityöryhmä kuntalaistilaisuuden tiistaina 16.5. Toivoisimme erilaisia esineitä eri vuosikymmeniltä, jotka voisimme kuitenkin lasivitriiniin mahduttaa. välisenä yönä. Talo sijaitsee Tammijärventiellä. Nyt poliisi tutkii samalla suunnalla peräti viittä uutta tapausta. Ensimmäisessä tapauksessa tekijäksi epäilty on vuonna 1964 syntynyt leivonmäkeläinen mies. Tietoa kootaan valtakunnallisista indikaattoreista, mutta paikallisten ilmiöiden tunnistamiseksi ja ymmärtämiseksi on tarpeen hyödyntää myös kunnan omia tietolähteitä sekä hyvinvointikyselystä saatua tietoa. VS. Kunnat tuottavat paikallista tietoa omasta toiminnastaan. Joutsan kunnan uusi hyvinvointikertomus ja kuntalaistilaisuus Lasten Suomi 100 -näyttely Leivonmäellä ensi syksynä HYVINVOINTIKERTOMUKSEN tarkoitus on kuvata laajasti kunnan asukkaiden hyvinvointia ja terveyttä sekä niihin vaikuttavia tekijöitä eri väestöryhmittäin. Muun muassa valvontakameroiden kuvien perusteella kyseessä ei tiettävästi ole vahingonteko tai muu tarkoituksellinen sytyttäminen. LEIVONMÄEN Teboilin mittarikentällä oli perjantai-iltana uhkaava tulipalo, jonka palokunta sai kuitenkin nopeasti kuriin. Mitä ilmeisimmin tulipalo on saanut alkunsa oikosulusta. valtuustosalissa
Hoitokunta Kokouksia Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. webnode.fi/ JOUSIAMPUMASEURAN varsinainen perustava kokous 19.5.2017 klo 18-20 Löytökellari Suurkirppiksen kahviossa, Myllytie 7, Joutsa. 040 521 9700 Myydään ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Porsaan suolattu ULKOFILEE 11,95€/kg Tervetuloa äitienpäiväostoksille Luhangan torille huomenna to klo 10-13 • Pehmeitä joustofarkkuja, capreja, hameita, ihania puseroita, pitsivillatakkeja ym. kävelykengät saapuneet. Tarkoitus koiran koulutusta kytkettynä jäljelle. Ahti Weijo kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 10.5.2017. Käsitellään vuosikokoussekä muut esille tulevat asiat. Valmisteluryhmä Kokouksia KOKOUSKUTSU Joutsan kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 15.5.2017 klo 18 valtuustosalissa Länsitie 7, Joutsa. LUHANGAN KUNTA KUULUTUS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: keskiviikko 17.5.2017 klo 18.00 Paikka: Kunnanvaltuuston kokoushuone Luhangassa 10.5.2017 merk. Puh 050 561 4827 Halutaan vuokrata Kevään ja kesän siivoukset ja ikkunanpesut, varaa ajoissa! 044 9935054 http://hennankotisiivous. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO. 040 740 4202 ERÄ HYVÄLAATUISTA KUIVAA HEINÄÄ pyöröpaaleissa. SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Citykäytävä 046-647 6366 Vallasmäen yksityistien vuosikokous pidetään lauantaina 3.6.2017 klo 13.00 Eero ja Meeri Nurmisella, Vallasmäentie 152. Joutsa, 10.5.2017 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne Tmi Juha Sandelin Kesärenkaat edullisesti! Jousitie 99, 19650 Joutsa 045 130 2207 Jousitie 99 19650 Joutsa 045-1302207 KARHUHAVAINTO! Maksan vihjepalkkion tuoreesta/varmistetusta näkö-/jälkihavainnosta pe-su Joutsan ympäristössä toukokuun aikana. päivänä Maatalousja konekaupan ammattilaiset palveluksessanne Konekauppa Varaosat Maatalous Nautatilat Kasvinviljely Markku Nieminen 010 76 85121 markku.nieminen@ hankkija.fi • Maatalousmyyjä • Pienkoneet Teemu Kauppinen 010 76 85047 teemu.kauppinen@ hankkija.fi • Varaosamyynti Juho Muli 010 76 85057 juho.muli@hankkija.fi • Varaosamyynti Paavo Laitinen 010 76 85059 paavo.laitinen@ hankkija.fi • Varasto • Maatalousmyynti Pertti Anttila 010 40 27936 pertti.anttila@hankkija.fi • Maatalousmyynti • Nautatilat Mikko Laitinen 010 76 85122 mikko.laitinen@hankkija.fi • Viljakauppa • Maatalousmyynti • Kasvinviljelytilat • Nautatilat Jorma Venäläinen 010 76 85053 jorma.venalainen@ hankkija.fi • Työkoneet • Kuivurit • Pienkuormaimet/Avant • Ympäristökoneet Tuomo Salminen 010 76 85172 tuomo.salminen@ hankkija.fi • Traktorit ja puimurit • Työkoneet AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli LOMAILEN VIIKON 22 Halutaan vuokrata KAKSIO JOUTSAN ALUEELTA. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 14 vrk ennen kokousta osoitteessa: Peltotie 4, 19650 JOUTSA. Poistomyynti! SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila Naist. Soita 24H 0400 419 436/Kuosma Kesäniemen yksityistien tiekunnan vuosikokous pidetään lauantaina 27.5.2017 klo 14.30 Marjaja matkailutila Salviassa, osoitteessa: Rantakyläntie 225, 19910 TAMMIJÄRVI. Joutsan Seutu 12 – N:o 19 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 10. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastolla torstaina 18.5.2017 klo 10 – 15. merkkipäivääni eri tavoin muistaneille – sitä päivää en unohda milloinkaan! Kiitokset Juhanille, Visa-Matille ja Lauralle! Sylvi Myymälä auki: Ma-pe 9.30-16.30 La 9.00-12.00 Keskustie 7, 19600 Hartola 044-5897477, 03-7162452 www.lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset Maalämpöasennukset ja tarvikemyynti. P. Ilmoitustaulun hoitaja LÖYTÖKELLARI SUURKIRPPIS Myllytie 7 -------------------KÄYTETYT HUONEKALUT Jousitie 33 Puh. Joutsassa, 10.5.2017 Hoitokunta Kokouksia Sydämelliset kiitokset 7.5. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivulla www.joutsa.fi. Kokouksessa käsitellään normaalit vuosikokoukselle määrätyt asiat