Terassit ja maalaustyöt! Laituri asennettuna! Soita heti ja sovi maksuton arviokäynti mökillesi: Jarno Rouvinen 044 240 1445 ilman LÄHIKONTAKTIA kysy lisää! ELLIN KAHVILAN LOUNAS ON JÄLLEEN TARJOLLA ARKISIN KLO 11-14! UUDISTUNUT RAVINTOLA KELLARI AVOINNA ma-to 14-22, pe 14-23, la 10-23, su 10-22. TERVETULOA TUTUSTUMAAN!. päivänä N:o 24 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. • JS Digin käyttöoikeus: Netin uutisvirta Näköislehti JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 45 € • JS Digin käyttöoikeus: Päivittäinen uutisvirta Näköislehti Tilaukset p. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 6 99 KG 8 90 8 90 9 95 24 95 KG KG KG KG MAATILAN PARHAAT JUUSTORAASTEET 120 G (8,33/KG) GRILLIJUUSTO 6 95 KG 2 99 RS VESIMELONI ESPANJA TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu Kainuu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10 % JOUTOMIEHEN PIHVI NAUDAN ULKOFILEESTÄ PORSAAN KASSLER PALANA BANAANI COSTA RICA EXTRA ERÄ GRILLIPAPRIKA 500 G (3,98/KG) HOLLANTI GRILLISIENI 400 G (4,98/KG) HOLLANTI 1 99 PKT HERKKUTILAN JUUSTOVIIPALEET 400-500G 99 KG SUOMI ERÄ SUOMI K-RUOKAMESTARIN PORSAAN GRILLIPIHVIT KASSLERISTA TALON OMAT GRILLIPIHVIT RUHTINASPIHVI PEKONILLA PORSAAN ULKOFILEESTÄ 1.PS ERÄ 5.2PKT 1 49 KG 1 99 PKT 1 99 RS TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.–14.6.2020 ELLEI TOISIN MAINITA EMBO WC-PAPERI 16RLL JA EMILIA TALOUSPAPERI 8RLL 10.YHTEISHINTAAN 5 95 KG MÖKIN REMONTTI HELPOMMIN Teetä mökin remontit ja korjaukset paikallisella ammattilaisella! 100% PihaLinna puucee Käyttövalmiiksi rakennettuna! Suomen hyödyllisin nettisivu mökkiläiselle: www.mokkikeskus.fi TIETOA TUOTTEITA HYÖTYÄ APUA Teemme niin pienet kuin isotkin työt: Maalaustyöt, piharakennukset, kattoremontit, mökkikeittiöt, sisäremontit, takkasydämet, pikkukorjaukset, kuivakäymälät, mökin laajennus, terassit... Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 10. -24 .12 . 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. -26 .12 . 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi J O U T S A ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT TAI MAKKARAPIHVIT 320-400 G (4,98-6,22/KG) Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. 0207756080 TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 MÖKKILÄ ISJAKELU ! Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! TILAA JOUTSAN SEUTU! PAPERILEHTI + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 73 € • Joutsan Seudun paperilehti joka viikko kotiisi (tai kesämökille)
0400 284 667 Mikkelin seudulla Antti Nieminen p. Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. apteekki on suljettu. Lämmin kiitos osanotosta. www.joutsanapteekki.fi p. 040 524 5786 Mikko Pylvänäinen p. Tutustu: www.joutsanlh.fi KESÄBUSSILIIKENNE ALKAA TAAS! Lahti–Sysmä–Luhanka (pe & su) ja Lahti–Sysmä–Hartola (ma) www.meitinenerkia.fi tai 044 588 0478 KOTIAPU HELINÄ perussiivous, ruuanlaitto, leivonta ym. Kauniiseen maahan vailla tuskaa ja kipua. Ajanvaraus 040 723 9774 Länsitie 8 puh. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Joutsan Seutu 2 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. postimaksua 10 €). palvelemme klo 9–15. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Siunaus toimitettu 6.6.2020. 21.5.2020 Luumupuiden alle, kuusikoiden havinaan. Rakkaamme Teuvo Kullervo Hamina s. 040 755 5115, tiina.seppala1@gmail.com Postitetun kirjan hinta 50 € (sis. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Sysmän O Säästöpankki www.saastopankki.fi/ajanvaraus Puhelinpalvelumme palvelee ma-pe klo 8-22 ja la klo 10-14 numerossa 010-391 2700 Oletko jo kokeillut verkkotapaamista. 0400-885 415 Hyviä tekoja ja helppoa asiointia Säästöpankissa Maaliskuussa päättynyt Hyviä tekoja-kampanja sai alueella 1157 ääntä. 0207 342 300 Tarkista ajankohtaiset apteekin aukioloajat www.joutsanapteekki.fi tai soita apteekkiin. Sinne toivotamme sinulle hyvää matkaa. 0400 919 089, Aila Niinikoski p. Tai johtokunnan jäseniltä: Arto Hölttä p. kodin askareet Heli Majanen-Jaakkola Puh. Katri Kuusimäki p. Varaa aika verkkopankin ajanvarauksen kautta.. Kiittäen ja kaivaten Virpi, Vesa, Aleksi ja Tuomas Muut sukulaiset ja läheiset Joutsan Apteekki palvelee 15.6.2020 alkaen osoitteessa Yhdystie 9 (ent. Avoinna ke-su 12-18 Kangasniementie 1052, Joutsa www.cafemeijerinliiteri.fi www.designpylsy.fi info@cafemeijerinliiteri.fi 050-5489428 JOUSAN KYLÄN VAIHEITA -kirja saatavilla Joutsan kirjakaupasta hintaan 40 €. Aukioloaikamme ovat: ma–pe klo 9–18 la klo 9–15 Juhannusaattona pe 19.6. Juhannuspäivänä 20.6. 0207 342 300 Tervetuloa nauttimaan! MEIJERINLIITERI MÖKKIMATKASI VARRELLA! Kesäkahvila, Design Pylsyn kesäpuoti ja Galleria Jäähuone avaavat yhteiset ovensa keskiviikkona 17.6.2020! Tarjolla satokauden herkkuja, taidetta ja laadukkaita, kotimaisia tuotteita kauniissa maalaismiljöössä. 040 509 0128 Leena Riitaoja p. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Maksuton etätyöpiste on käytettävissäsi Joutsan keskustassa. 044 770 149 Kirjan lähetykset postilla tilataan sihteeriltä: Tiina Seppälä p. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. 040 831 6250 tai Kukkatiimi Yhdystie 3 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Avustukset sovitaan koronatilanteen tasaannuttua. 9.10.1953 k. Helppoa pankkiasiointia missä sinä haluat! Voit hoitaa verkkotapaamisella kaikki pankkiasiasi kätevästi tutun asiantuntijan kanssa omalla tietokoneellasi. Koulutettu hieroja Jalkahoidot opiskelijatyönä myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Eniten Sysmän alueella ääniä keräsi Liikolan Ipanakerho, Hartolassa vanhusten ja yksinäisten virkistystoiminnan tukeminen sekä Joutsassa Hevosystäväinseura ry:n toiminnan tukeminen. 040 510 7462 Hartolassa Vesa Järvinen p. VAPAA-AJAN ASUKAS – TEETKÖ ETÄTÖITÄ. Alkon tila). Varaa aika p. AJANVARAUS p
klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. KLO 9-15 Länsitie 2:n piha (vanha Patarouva) Maukkaat viipurinrinkelit, pölypussit ja siivoustarvikkeet, kenkäbussi, rottinkikalusteet, korituotteet, keinutuolit, työkäsineet, Metri-laku ja makeiset, taloustarvikkeet, harjat, Korpelan palviauto, värikkäät kesämekot, mattokauppias, aikuisten tekstiilit, vesijumppaja avantouintituotteet ym. Puh. Markku A. päivänä Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 11.6.2020 3:32 22:59 2:16 12.6.2020 3:31 23:00 2:15 13.6.2020 3:31 23:01 2:15 14.6.2020 3:30 23:02 2:14 15.6.2020 3:30 23:03 2:13 16.6.2020 3:29 23:04 2:13 17.6.2020 3:29 23:05 2:12 Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. 044 058 4426 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja . 044-388 3009 nettiajanvaraus: varaa.timma.fi/kauneusjaterveyspiste. Nopea ja joustava palvelu. Kauppias Jarno Ankerman p. Ravintola Reeti Ma-To 10-21 Pe-La 10-22, Su 11-18 Keittiö auki: Ma-La 12-19, Su 12-18 Lounas Ma-La klo 11.30-15 Lounaslista Ravintola Reetin facebook-sivuilla HERKKUSUIDEN OLOHUONE LUHANGASSA M 100% Y 100% PMS 185 K 100% Luhangan kyläkauppa Rantatie 2, 19950 Luhanka . 2 pkt/asiakas 2,20 kpl FAZER SININEN MAITOSUKLAALEVY • 200 g (11,00 kg) Tule tutustumaan myös muuhun valikoimaamme! Huom! Puhelinnumeromme on muuttuneet. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +21 +20 +21 +21 +21 +20 +21 +21 +23 +22 +22 +22 +25 +24 +24 +25 +26 +26 +25 +26 +27 +27 +27 +27 +26 +26 +26 +26 joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. klo 16.00 Su 14.6. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 050 440 3832 ja Minna Laine p. pantit 0,20 • 1,5 l (1,53 l) prk plo pkt aamusta alkaen. 040 823 7420 Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. Tervetuloa! PAULIG JUHLA MOKKA KAHVI • pannutai suodatinjauhatus • 500 g (7,98 kg) • Raj. ym. 0400-741 771 Tavatt. 9–18, la 9–16, su 12–16 Avajaistarjoukset voimassa avajaispäivänä 14.9.2018 1,99 2,50 3,99 MARLI NATUR TÄYSMEHUT • appelsiini tai omena • 1 l COCA-COLA, FANTA TAI SPRITE • sis. 050 443 1341 Ma-Pe 9-18 La 9-18 Su 12-16 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. varm. . klo 14.00 S 1 h 20 min 6 € MLL:n jäsenkortilla liput 5 €. La 13.6. 040 842 6133 . Palvelemme ark. 040 842 6133 . Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Markku A. Joutsan Seutu 3 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. PERINTEINEN TORITAPAHTUMA KESKIVIIKKONA 17.6
Suunnitelmissamme on myös hyödyntää Josea muutenkin, esimerkiksi pehmoleluna tai vaikkapa t-paidoissa. Veroilmoitus on, luonnollisesti, sähköinen. Lisäksi Joutsan Oravakiveen kaavailtu yrityspuisto hyötyy suuresti Nelostien remontista. Kaikki juhlavuushan sellaisesta puuttuu, mutta hankala kuvitella, miten paljon helpommaksi asian enää voisi tehdä. Edellisissä europarlamenttija kuntavaaleissa äänestin tietokoneella kotoa käsin. Kerrottakoon Josesta sen verran, että se ei ainakaan virallisesti ottaen ole rotukoira – tai ainakaan toimitus ei ole Josen papereita käsiinsä saanut. Normaalioloissakin remonttirahan löytyminen olisi pitänyt olla itsestäänselvyys. Äänestysreissun päälle Suomen valtio on tarjonnut yleensä vaalikahvit. TÄSSÄ tapauksessa voi sanoa, että suurempi uutinen olisi ollut, mikäli rahoja ei olisi myönnetty. Wikipedian mukaan snautserille on luonteenomaista eloisuus, johon yhdistyy rauhallisuus. Kahvimukikin on sentään vielä pahvia eikä bittejä. Toimituksen esiraati valitsi loppusuoralle ehdotuksista kaksi: Jose ja Joppe. Viro on harvoja maailman maita, joissa sähköinen äänestäminen on käytössä. Erilaisia ehdotuksia saatiin 53 kappaletta. Joutsan seurakunta JOUTSAN Seudun maskotin nimikilpailu on ratkennut: Maskottimme on nimeltään Jose. Joutsan Seudun maskotti Jose tulee näkymään lehden sivuilla sekä lehden digipalveluissa säännöllisesti eri yhteyksissä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 10.6.2020 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Monen mökkitie kerralla kuntoon VIIME viikolla saatiin valtion lisätalousarviosta iloisia uutisia eri puolelle Suomea. Saan paperisen äänestyslipukkeen, johon merkitsen numeron kynällä ja virkailija leimaa lipukkeen perinteiseen tapaan. JUMALANPALVELUKSET tulee mielestäni jatkossakin hoitaa kaikille kuuluviksi. Tämä lienee yksi syistä, jonka takia todella monella virolaisella on oma yritys, jonka nimiin voi tehdä palkkatyön lisäksi kaikenlaista muuta. Snautseri on valpas ja lahjomaton, muttei herkkäuskoinen. Arvoimme kaikkien ehdotuksen lähettäneiden kesken pieniä palkintoja, jotka on lähetetty voittajille. Mieleen on jäänyt hetki, kun perustin yrityksen. Maskotista tuli Jose Korona ja seurakunnat KORONAVIRUSEPIDEMIA on aiheuttanut ympäri maailman valtavasti surua ja mittaamattomat vahingot. Istuin kotona sohvalla villasukat jalassa ja allekirjoitin perustamisasiakirjan – tietysti sähköisesti. Äänestys oli hyvin tasainen, mutta pienellä marginaalilla voittajaksi kuitenkin tuli Jose. Mahdolliset liitteet lähetän verottajalle sähköpostilla. Epäuskoisena tutkin, milloin tällainen mahtaisi onnistua. Kustannukset ovat edulliset saatuun hyötyyn verrattuna. Virossa lähes kaikki tehdään sähköisin allekirjoituksin, joissa ei tarvitse edes erillistä henkilökortin lukulaitetta, vaan näpyttelen kännykälläni kaksi eri salasanaa. Olen virolaisten sähköisten palvelujen suuri fani, mutta kynässä, leimasimessa ja puisessa vaaliuurnassa on mukavaa konkreettisuutta. Näihin palaamme myöhemmin. Silloin marssin passi mukanani Suomen suurlähetystöön Tallinnassa. Neljä tuntia myöhemmin kännykän näyttö oli korjattu. Tähänkin pätee kuitenkin vanha sanonta: ei niin pahaa, ettei jotain hyvääkin. Useita satoja joutsalaisia kulkee työmatkojaan Nelostietä etelään päin. Jumalanpalvelus tulee olla ainakin seurakunnan pääkirkossa joka sunnuntai. Kuulin että esimerkiksi Joutsan seurakunnan jumalanpalvelusta oli seurattu Uudessa Seelannissa saakka. Laskujen maksaminen, laivan lähtöselvitys Suomeen lähtiessä ja lapsen todistuksen tarkistaminen – kaikki onnistuvat tarvittaessa kännykällä. VAIKKA remontti tehdään kokonaisuudessaan Hartolan kunnan alueella, sillä on merkittäviä vaikutuksia myös Joutsaan. Silja Hurskainen Kirjoittaja on Tallinnassa asuva tammijärveläinen, jonka lempikirjoitusväline on lyijykynä. Jos remonttia nimittäin ei olisi päästy aloittamaan ensi vuoden loppuun mennessä, olisivat tiesuunnitelmat vanhentuneet ja remontti lykkääntynyt taas vuosilla eteenpäin. Haastattelemamme koira-asiantuntijat arvioivat, että Jose lienee liki puhdasrotuinen snautseri. Valtion varoista tarvitaan nyt elvytysruiskeita koko Suomen talouselämään. Presidentinja eduskuntavaaleissa äänestän Suomen kansalaisena suomalaisia ehdokkaita. Nettisivujen varauskalenterista sai varata itselleen sopivan ajan. Yhtenä huomiona oli, että kaveria ei jätetä. Lähes kaikki Joutsan vapaa-ajan asukkaat saapuvat etelän suunnasta Nelostietä pitkin. En enää muista, milloin olisin viimeksi allekirjoittanut käsin mitään asiakirjaa. Joutsan seutukunnan kannalta paras uutinen oli se, että Hartolan ja Joutsan väliselle Nelostien osuudelle saatiin viimeinkin remonttirahat. Koronaviruskriisi on saanut valtion kirstunvartija aivan oikein löysentämään kukkaronnyörejä. Huoltomies tuli ja korjasi puhelimen keittiöni pöydän ääressä. Google-haulla löytyi firma, josta saattoi tilata kännykän korjaajan kotiin. Sähköinen Viro KÄNNYKKÄNI tippui lattialle ja luurin näyttö halkesi. Hyvää ja siunattua kesää! Niilo Nieminen kirkkovaltuustoryhmän pj. Allekirjoitin sen tietokoneellani mobiili-id-sovellusta käyttäen. Aloin etsiä paikkaa, jossa huollattaa puhelin. Apua tarjottiin monelta taholta sitä tarvitseville. Näiden välillä sitten suoritettiin äänestys Joutsan Seudun Facebook-sivulla. Monelta kysyttiin miten jaksat, voinko jotenkin auttaa. Nimi on sikäli hyvä, että näinä kansainvälisyyden aikoina se sopii hyvin myös ainakin espanjankielisen maailman suuhun (kirjoitusmuoto José, lausuttuna ”hosee”). Monet seurakunnat joutuivat tekemään mittavan digiloikan hoitamalla jumalanpalvelukset kaikkien kuultaviksi. Näin saamme kuulijamäärät jopa monta sataa kertaa tavanomaista suuremmaksi. Jumalanpalvelukset ovat keskeinen osa seurakunnan toimintaa. Markku Parkkonen. Saattaapa Jose toisinaan kommentoidakin ajankohtaisia asioita. Maskotin nimikilpa osoittautui suosituksi: Kaikkiaan helmikuussa julistettuun kilpailuun ehdotuksensa lähetti 52 eri henkilöä. Joutsan Seutu 4 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Vuokraisäntä lähetti allekirjoitettavaksi dokumentin vuokrasopimuksen jatkosta. Hyvin kehittyneiden aistien, älykkyyden, pelottomuuden ja sitkeyden ansiosta snautseri on erinomainen perhe-, seuraja vahtikoira, jolla on käyttökoiran ominaisuudet
Kunnanhallitus katsoi, että sosiaalityöntekijän virkaa ei ole syytä muutoinkaan perustaa ennen kuin mahdolliset lähiajan eläköitymiset on perusturvan osalta selvitetty. Noin 2,7 kilometrin osuus tiestä rakennetaan uuteen kohtaan. päivänä N:o 24 – 2020 Joutsan rajalle ulottuva Nelostien perusparannus alkanee ensi keväänä Tieremontti saa rahat Nelostien remontti 12 km matkalle VALTATIEN 4 väli Hartola–Oravakivensalmi on toteuttamatta jäänyt osahanke valtatien 4 parantamisesta välillä Lusi–Vaajakoski. Nykyisin tiejaksolla on 80 km/h nopeusrajoitus. – Joutsa-Hartola -välin parannusta on odotettu vuosikausia. Haluan esittää lämpimät kiitokset alueen kansanedustajille tästä myönteisestä päätöksestä, kommentoi rahoituspäätöstä Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne. Markku Parkkonen Ohituskaistat Nelostien remontti tehdään Hartolan kirkonkylän ja Oravakiven väliselle osuudelle. Samalla tien riskit pohjavesille vähenevät pohjavesisuojaukset toteuttamalla. Tieosuudelle tulee ohituskaistoja ja sen nopeusrajoitus nousee pääosin 80 km/h:sta 100 km/h:iin remontin myötä. Uudelle tielinjaosuudelle rakennetaan ohituskaistapari ja riista-aidat. Lisäksi useat yksityistieliittymät ja mäkinen maasto aiheuttavat ongelmia tien liikenteelliselle palvelutasolle ja liikenneturvallisuudelle. Lisäksi tien lähistöllä olevien kiinteistöjen kohdalle toteutetaan melusuojausrakenteita. Keski-Suomen sosiaaliasiamies seuraa Keski-Suomen kuntien ja koko maakunnan sosiaalihuollon asiakkaiden asemaa ja kehitystä. Hartolan kunnan alueella sijaitseva parannettava tieosuus on noin 12 kilometrin mittainen. PITKÄ epävarmuus Nelostien remontista Hartolan ja Oravakiven välillä väistyi viime viikolla. Asioinneista 14 koski tyytymättömyyttä palveluun ja yksi oli tiedustelua. Kyseinen tieosuus on nykyisellään kapea, mäkinen ja ohitusmahdollisuuksiltaan heikko. Väylävirasto on jo alustavasti valmistautunut remontin toteutukseen ja nyt hankkeessa voidaan siis ryhtyä tositoimiin. Nykyisellään valtatien geometria ei täytä nykyohjeiden vaatimuksia ja sen liikenneturvallisuusolosuhteet eivät ole valtateiden edellyttämällä tasolla. Kunnanhallitus päätti tukea Luhangan kotiseutuyhdistys ry:n Mäkitupalaismuseon toimintaa 1.500 euron avustuksella. Muun muassa tämä käy ilmi sosiaaliasiamiehen selvityksestä vuodelta 2019. Esimerkiksi viime vuonna Joutsassa tiivistettiin edellisvuonna tehdyn selvityksen pohjalta sosiaalija terveydenhuollon välistä yhteistyötä yhteisten tapaamisten ja asiakasohjauksen näkökulmasta. Keskittämistä perustellaan muun muassa lapsimäärän vähenemisellä ja sillä, että Tammijärvellä kaikki lapset pääsisivät mukaan koulun kanssa tehtävään yhteistyöhön. Tarkoituksena on, että kunnan päivähoidolle remontoidaan tilat Tammijärven entiselle koululle nykyisen koulun viereen. Suunnitelmassa nykyistä tietä levennetään ja tie linjataan uudelleen nykyisen tien itäpuolelle Muikunlahden ja Kettuvuoren välillä. Valtatie 4 on suunnittelujaksolla kapea ja osittain myös mäkinen. Keski-Suomen sosiaaliasiamiehelle tuli 15 yhteydenottoa Joutsasta viime vuonna JOUTSASTA otettiin viime vuonna 15 kertaa yhteyttä Keski-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen sosiaaliasiamieheen. Sosiaalihuollon asiakaslain mukaisia muistutuksia tehtiin viisi ja kanteluja Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirastoon yhdeksän. Markku Parkkonen. Lisäksi noin miljoona euroa varataan Hartolan taajaman liittymien parannuksiin. Hallitus esittää lisäbudjetissaan 26 miljoonan euron varaamista tieremonttiin. Tielle rakennetaan myös ohituskaistoja. Väylävirasto arvioi, että varsinaiset rakennustyöt voitaisiin aloittaa ensi vuoden keväällä. Tiesuunnitelmassa on noin 12 kilometrin osuus valtatien parantamista Hartolan kirkonkylän ja Oravakiven välillä. Tiesuunnitelman toteuttamista ovat hidastuttaneet vuosikausien ajan suunnitelmista tehdyt valitukset. KUNNANHALLITUS esittää valtuustolle, että kunnanvaltuusto valtuuttaa kunnanhallituksen myymään As Oy Luhangan Luhangansadosta yhden huoneiston ja markkinahinnaksi asetetaan 26.000 euroa. Kantelut koskivat vanhustenhuollon asumispalveluja. PÄIVÄHOITOA järjestetään Luhangassa tällä hetkellä kahdessa rivitaloasunnossa kirkonkylällä ja Tammijärvellä. Monetra Keski-Suomi Oy:n neuvottelukunnan jäseneksi nimettiin kunnanjohtaja Tuomo Kärnä ja Jyväskylän kesäyliopistoyhdistys ry:n vuosikokousedustajaksi Pertti Seimola. Markku Parkkonen LUHANGAN kunnanhallitus päätti, ettei kuntaan perusteta sosiaalityöntekijän virkaa. Lisäksi valtatie sijaitsee suojaamattomana I-luokan pohjavesialueella. Lähde: Väylävirasto. Esityksen mukaan yhdistyminen tapahtuu Tammijärven hoitopaikan osalta heti tilojen valmistuttua ja kirkonkylän osalta siinä vaiheessa, kun lasten määrä hoidossa on kirkonkylällä vähemmän kuin kuusi lasta. Valtatien toimivuus ja turvallisuus on heikko. Kunnanhallitus päätti, että sosiaalityö pyritään edelleen ostamaan muilta Keski-Suomen kunnilta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 10. Kunnassa on aiemmin ostettu sosiaalityöntekijän palveluja naapurikunnista. Joutsasta tehdyissä yhteydentoissa esiintyivät kaikki sosiaalihuollon palvelutehtävät ja lisäksi tehtiin Kelaan ja muihin asioihin liittyviä yhteydenottoja. Nyt se onnistui. Remontin kustannusarvio on 24,9 miljoonaa euroa. Kyseisellä tieosuudella on lainvoimainen ja toteuttamiskelpoinen tiesuunnitelma, joka olisi vanhentunut vuoden 2021 lopussa, mikäli rahoitusta ei olisi löytynyt. Suunnitellun valtatieosuuden mitoitusnopeus on 100 km/h, liittymäalueilla 80 km/h. Sosiaalipalvelujen tasolla tarkasteltuna palaute koski useimmiten toimeentulotukea, sosiaalityötä ja lapsen huollon ja tapaamisoikeuden turvaamista. Yksi vaihtoehto on perustaa toinen perusturvajohtajan virka. Hankkeessa yksityisteiden liittymiä vähennetään liikenneturvallisuuden parantamiseksi, ja tähän liittyen rakennetaan myös uusia yksityistieyhteyksiä. Tarkempi sijainti on Vuorenkyläntien (mt 6134) liittymän ja Rusintien (mt 15056) pohjoisen liittymän välillä. Sosiaaliasiamies kokoaa vuosittain raportin, tiedot eritellään kuntakohtaisesti ja kunnille annetaan toimenpide-ehdotuksia. Viime vuodelta tehdyssä selvityksessä sosiaaliasiamies suosittelee kuntia esimerkiksi nimeämään kaikille erityisen tuen tarpeessa oleville sosiaalihuoltolain hengessä toimivat omatyöntekijät, varaamaan enemmän kotipalvelua lapsiperheiden tarpeisiin ja mahdollistamaan ajantasaisemman pääsyn perheneuvolaan. Maakuntien ja alueen kuntien välillä tehtiin runsaasti edunvalvontaan liittyvää työtä tämän hankkeen osalta erityisesti viime vuoden vaihteen ja tämän kevään aikana. Tiesuunnitelman tärkeimpänä tavoitteena on valtatien liikennöitävyyden ja liikenneturvallisuuden parantaminen siten, että ohitusmahdollisuudet ja liittymien turvallisuus paranevat. Tarja Kuikka Luhangan kh esittää päivähoidon keskittämistä Tammijärvelle Luhankaan ei sosiaalityöntekijän virkaa LUHANGAN kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että kunnan päivähoito keskitettäisiin Tammijärvelle. VAIKKA tieremontin toteutusalue on kokonaisuudessaan Hartolan kunnan alueella, remontilla on myös suuri merkitys Joutsan kannalta. Valtatien keskimääräiset vuorokausiliikenteen määrät (KVL 2013) suunnitteluosuudella ovat noin 6400 ajoneuvoa/vrk ja raskaan liikenteen osuus on noin 15 %. Kyseinen osuus on Suomen maanteiden ydinverkon ongelmallisimpia kohteita sekä liikenneturvallisuuden että liikenteen palvelutason osalta. Lapsia päivähoidossa on tällä hetkellä 16–18, mutta määrä putoaa tulevana syksynä mahdollisesti jopa puoleen
päivänä Yrittäjä Heikki Utula ideoi Joutsaan uuden firman Yrittäjä Heikki Utula (oik.) ja tuotantopäällikkö Mikko Saari ovat rakentaneet pesuhuonetilojen sisustuslevyistä koekappaleen toimitilojensa sosiaalitiloihin. Utulan ja Saaren mielestä alumiinikomposiittisten sisustuslevyjen käyttö voisi olla hyvä vaihtoehto perinteiselle kylpyhuoneremontille. Utulan sisustuslevyja markiisituotteille on saatu niin sanottu hyödyllisyysmallisuoja, joka on patentin kaltainen teollisoikeudellinen suojamuoto. Markku Parkkonen UtulaKodit on toimittanut muun muassa Kahvila Hypoteekkiin kuvassa näkyvät kuvaverhot. Kun Utulan tytär Laura Utula otti isomman roolin pääosin pääkaupunkiseudulla toimivassa yrityksessä, ei Heikki Utula jäänyt eläkepäiville, vaan päätti perustaa uusien ideoidensa toteuttajaksi uuden yrityksen. Reponen Oy:llä. Utulan kanssa yrityksessä työskentelee tuotantopäällikkö Mikko Saari. – Ja esimerkiksi sairaaloissa tällainen itsepuhdistuva sisustuslevy olisi hyvä ratkaisu, pohtii Utula. JOUTSALAINEN Heikki Utula tunnetaan pitkän linjan yrittäjänä, jonka DTM Oy Nykykaihdin -yritys myy muun muassa markiiseja ja sälekaihtimia. Sisustuslevytuotteissa malliHeikki Utula ja Mikko Saari ovat rakentaneet osan työkaluistaan itse. Utulan verstaalla tarvittavia työkalujen ja työpöytien osia puolestaan on teetetty joutsalaisella A. Utula Kodeilla on myös hyvä paikallinen yhteistyöverkosto. Lisäksi niitä on käytetty muun muassa K-Supermarket Joutsan hedelmätiskissä sekä Karoliinan Kahvimyllyn mainoskylteissä. Seinälevyihin tulostettu kuva on otettu Suonteen Möykkysaaresta. – Normaali kylpyhuoneremontti kestää kuukaudesta kahteen kuukauteen. – Esimerkiksi terassilasituksen korvaajana tai täydentäjänä screen-kaihtimessa on se hyvä puoli, että se estää pahimmat tuulenpuuskat, mutta päästää kuitenkin ilman virtaamaan, jolloin terassi ei lämpene liiaksi, kertoo Utula. Näiden levyjen asentaminen onnistuu päivässä tai parissa, kertoo Heikki Utula. suoja koskee Utulan kehittämää pesuhuonetilojen sisustuksen kokonaispakettia. Joutsan Seutu 6 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Kuvassa Utula esittelee ultraäänileikkuria, jolla voidaan leikata kangasta ilman kankaaseen jäävää repaleista reunaa. Rullaverhoihin on tulostettu vanha kuva Hypoteekin talosta.. Utulan tuotteiden ideana on, että niihin kaikkiin voidaan tulostaa asiakkaan haluama kuva. Yrityksen kolmas päätuote on niin sanottu screen-kaihdin, jota voi käyttää tavallisten kaihtimien tai vaikkapa terassilasituksen sijaan. Näin esimerkiksi asiakkaalle voidaan valmistaa kylpyhuoneeseen vaikkapa mökkimaiseman valokuvasta seinälevyt, jotka samalla puhdistavat itse itsensä ja jossain määrin myös huoneilmaa. Sisustuslevyjä on jo toimitettu muutamaan kohteeseen koeluontoisesti. Utulan mukaan alumiinikomposiitista tehty sisustuslevy soveltuu tarvittaessa myös kylpyhuoneen lattian pinnoitteeksi. Tuotteisiin tulevien kuvien tulostuksesta vastaa luhankalainen Grafiteam Oy ja valokuvien käsittelyn hoitaa aiemmin joutsalaisen Dataseedin palveluksessa ollut graafikko Teemu Miettinen. Viime vuonna Joutsassa vanhan Patarouvan talossa aloittanut UtulaKodit Oy valmistaa ja myy Utulan ideoimia saumattomia markiiseja, rullaverhoja sekä sisustuspintalevyjä. Markiiseissa mallisuojattu on yrityksen kehittämä ratkaisu, jolla pystytään tekemään saumattomia valokuvamarkiiseja. Lisäksi kaikki sisätiloihin tulevat sisutuspintalevyt käsitellään siten, että ne ovat antibakteerisia eli niiden pinnat tuhoavat niille joutuvat bakteerit ja muunkin lian. Kekseliäänä miehenä Heikki Utula ei suinkaan kauppaa standarditavaraa
Tilassa tehtiin laaja pintaremontti ja käyttöön otettiin nettiajanvaraus. Epävarmuutta on edelleen ilmassa, mutta arki on alkanut rullata pikkuhiljaa. NYT poikkeusoloja on takana kaksi kuukautta ja niin sanottuja koronahiuksia on yrittäjän mukaan saanut leikata. – Mielestäni sosiaalinen media on tätä aikaa, joten oli soljuvaa mennä sinne. Ihmisillä on asiaa ja tarve puhua, ja me mielellämme kuuntelemme ja keskustelemme työn ohella, toteaa Kilpeläinen. Yhtenä päivänä katselin google-haulla myytäviä ja huomasin Satun liikkeen olevan myynnissä. TÄLLÄ hetkellä pitäisi normaalisti olla kampaamoissa yksi vuoden kiireisimmistä ajanjaksoista, mutta perutut tapahtumat ja juhlat ovat tuoneet oman tyhjiönsä ajanvaraukseen. Jonna Keihäsniemi TAMMIKUU alkoi kiireisenä, mutta maaliskuussa yllättänyt koronaepidemia iski myös uuden yrittäjän toimintaan. Yksittäisiä kampauksia ja meikkejä on varattu, mutta pidemmälle asiakkaat eivät uskalla varata aikoja. – Useat etätöissä olevat ovat sanoneet, että on pakko päästä käymään parturissa, hierojalla tai kosmetologilla, että on edes jotain. Työskentelemään Joutsaan Kilpeläinen kertoo päätyneensä sattuman kautta. Asiakkailta tulee paljon kysymyksiä, joihin yrittäjä vastaa tehostetuilla puhdistustoimilla. Varovaisuus valtasi niin asiakkaat kuin yrittäjän, mutta Kilpeläinen ei ole halunnut jäädä murehtimaan tilannetta. Perinteisen parturi– kampaamon palveluiden rinnalle tulivat ripsitaivutukset, partakäsittelyt sekä uusimpana meikkipalvelut. Suurempaa asiakasmäärää aiotaan tavoittaa esimerkiksi kutsumalla asiakkaita tapaamiseen joko soittamalla tai kirjeitse ja kehittämällä aktivointiprosessia te-palvelujen ja typ-verkoston kanssa. Päätin että nyt voisi olla aika kokeilla, kertoo Kilpeläinen. Uusina toimintoina tulivat Google–näkyvyys, nettisivut sekä sivut Instagramiin ja Facebookiin. Parhaillaan Kilpeläinen opiskelee töiden ohella yrittäjän ammattitutkintoa. Sosiaalisen median lisäksi yrityksen valikoimaan tuotiin uusia palveluita. Uusi yrittäjä Laura Kilpeläinen teki kampaamosta kaupat joulukuun lopulla ja omissa nimissä toiminta alkoi tammikuun alussa. TYÖLLISYYDENHOIDON suunnitelman keskeisiin tavoitteisiin aiotaan Joutsassa pyrkiä monin eri keinoin. Tilaa eivät täytä ylimääräiset tuoksut, kaikki tasot on desinfioitu ja Hyvän ilman kampaamo–konsepti näkyy ympärillä. Sirjallakaan ei ole kiire mihinkään, meillä on hyvä kemia ja yhteishenki tehdä töitä. Näihin tavoitteisiin keskittymällä pyritään tarjoamaan työttömille kuntalaisille kattava ja laadukas palvelutarjonta sekä hallitsemaan pitkäaikaistyöttömyydestä kunnalle koituvia kuluja. Kuntouttavan työtoiminnan palvelun yhdenmukaistamisen osalta suunnitelmana on esimerkiksi laatia yhteinen ohjeistus kuntouttavan työtoiminnan toteuttamisesta sekä tehostaa yhteydenpitoa kuntouttavan työtoiminnan jakson aikana kaikissa yksiköissä. Kilpeläiselle on ehtinyt kertyä työkokemusta hiusalalta vajaat kaksikymmentä vuotta. Ihmiset ovat iloksemme huomanneet, että paikkakunnalla on hyviä tekijöitä, joiden palveluita käyttää, summaa Kilpeläinen. – Aamulla avaamme ovet, tuuletamme tilat ja puhdistamme kaikki pinnat. Joutsan perusturvalautakunta on osaltaan hyväksynyt suunnitelman ja esittää sitä edelleen kunnanhallituksen ja -valtuuston hyväksyttäväksi. – Nautin tästä olosta, täällä on hyvä olla töissä. Jonna Keihäsniemi Työllisyydenhoitoon tehty Joutsassa kattava suunnitelma JOUTSAN kunnassa on laadittu vuosille 2020–2025 työllisyydenhoidon suunnitelma, jossa lähivuosien keskeisimpinä työllisyydenhoidon tavoitteina ovat työttömille suunnattujen palvelujen monipuolistaminen, kuntouttavan työtoiminnan palvelun yhdenmukaistaminen ja suuremman asiakasmäärän kontaktoiminen. Positiivinen elämänasenne on auttanut löytämään poikkeusoloista hyviäkin puolia. Joutsan Seutu 7 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Jo tätä ennen hän teki töitä kampaamon edellisen omistajan Satu Kuisman rinnalla, markkinoiden ja luoden asiakaskontakteja. Jokaisen asiakkaan jälkeen pinnat puhdistetaan, kapat ja essut vaihdetaan. Molemmat haluavat luoda positiivista fiilistä ja ammattitaitoista kädenjälkeä. – Erityisesti etätyöläisistä on tullut meille uusia asiakkaita. Tämän jälkeen on suoritettu hiusalan perustutkinto sekä kaupan esimiehen erikoisammattitutkinto. Yrittäjä on huomannut, että poikkeusolojen aikana asiakkaiden tarve päästä puhumaan on korostanut merkitystään. Nykyään ihmiset hakevat paljon kuvia Instagramista, millaista mallia he omiin hiuksiinsa haluavat. Oma iso kokonaisuutensa oli meneminen sosiaaliseen mediaan. Työllisyydenhoidon suunnitelman on laatinut Joutsan kunnan perusturvalautakunnan viime vuonna perustama työllisyydenhoidon työryhmä, jonka ensisijainen tavoite on juuri mainitun suunnitelman laatiminen kuntaan ja työllisyydenhoidon toteutumisen seuraaminen. Kilpeläisellä on palava halu oppia ja kehittää omaa työtään, joka näkyy myös uudessa liikkeessä. Kilpeläisen mukaan Joutsassa on ihana olla. Niinpä me päivitämme sosiaalisen median palveluihin muutoskuvia omista töistä, ilman filttereitä. Kyllä siinä kehittyy, kun vertaa ensimmäisiä ja viimeisiä muutoskuvia, toteaa Kilpeläinen. Positiivisella asenteella poikkeusoloja vastaan KUN parturi-kampaamo Caraan astuu sisälle, tietää heti olevansa hyvissä käsissä. Kuismalla vuokrapenkillä ollut Sirja Venäläinen siirtyi kaupan mukana jatkamaan töitä Kilpeläisen rinnalla. Välillä onneksi perhe alkaa hätyytellä kotiin, naurahtaa Kilpeläinen. Näillä toimilla varmistamme, että niin asiakkailla kuin meillä työntekijöillä on turvallista olla ja työskennellä, listaa Kilpeläinen. Ryhmä myös arvioi ja kehittää kuntaan työttömille suunnattuja palveluja. – Olen silloin tällöin vuosien mittaan katsellut myytäviä kampaamoita. päivänä Parturi-kampaamo Carassa asiakasta kuunnellaan Yrittäjä Laura Kilpeläinen viihtyy työssään Joutsassa ja työkaveri, tiloissa vuokralla oleva Sirja Venäläinen on täysin samoilla linjoilla. Toiveena on, että mökkiläiset löytävät paikallisten tarjoamat palvelut ja hyödyntävät niitä. Lisäksi ryhmä on kutsunut kokouksiin sosiaaliohjaajan, yksilövalmentajan ja etsivän nuorisotyöntekijän. – Päivä kerrallaan tässä mennään. Tärkeintä on luoda positiivista ja ammattitaitoista fiilistä, joka näkyy työssä, summaa Kilpeläinen. Hellävaraisuus ja asiakkaan kuunteleminen ovat näkyvästi aistittavissa. Kaikki alkoi vuonna 2000, joilloin hän valmistui hiusmuotoilijaksi. Näin annamme asiakkaille todellisen kuvan ja samalle kehitämme omaa työtämme. Tarja Kuikka. Työryhmään kuuluvat perusturvajohtaja, johtava sosiaalityöntekijä, elinkeinokoordinaattori, vastaava työja yksilövalmentaja, toimistovirkailija sekä perusturvalautakunnan edustaja. Työttömille suunnattuja palveluja on suunniteltu monipuolistettavaksi lisäämällä kuntouttavan työtoiminnan ja työkokeilun paikkoja kaikkiin kunnan yksiköihin, pohtimalla jokaisen velvoitetyöllistetyn kohdalla hänelle parhaiten soveltuva työ ja kehittämällä jo olemassa oleviin kuntouttavan työtoiminnan palveluihin sisältöjä. Myös käsienpesua on tehostettu vieläkin enemmän
– Olin ajatellut jo pitkän aikaa, että haluaisin perustaa tällaisen liikkeen. Jonna Keihäsniemi Luhangan Helmessä voi tehdä yllättäviä löytöjä keräilyesineistä käyttötavaroihin. – Mielestäni Luhanka itsessään on jo helmi, ja täältä meidän oudosta liikkeestämme voi jokainen löytää helmen. Monien asioiden summana päätös tuntuu oikealta, toteaa Heino. Hyvin nopealla aikataululla pystyyn pistetty liike on ottanut myös sosiaalisen median haltuun, jossa esimerkiksi vaihtuvasta valikoimasta pyritään tiedottamaan. Olen ollut yrittäjänä 30 vuotta ja kun tämä liiketila tuli myyntiin, päätin että nyt on oikea paikka toimia. Panimo antoi vuorokauden aikaa nimenvaihdolle, josta syntyi nopeasti nimikilpailu Luhangan Facebook-ryhmään. – Kyllä tässä hyvillä mielin mennään kohti työntäyteistä kesää, summaa Heino. Heinon mielestä sosiaalinen media on nykypäivää, jonka kautta myös osa töistä on tullut. Alun perin olut oli suunniteltu Luhangan Lärveihin, mutta tapahtuman peruuntuessa kyläkauppias Jarno Ankerman päätti viedä prosessin loppuun. – Kyllä tässä kyselyitä tulee, kun kukaan muu ei tee. Autojen lisäksi Heinon pajalla on ollut muitakin kulkuneuvoja, esimerkiksi moottoripyöriä, mönkijöitä ja veneitä on käynyt jonkunlaisen huoltotai ehostusoperaation lävitse. – Ensimmäisen tunnin aikana tuli jo hyvä ehdotus, mutta odotettiin kilpailuajan päättymiseen asti. Liikkeen nimi Luhangan Helmi viittaa sekä kuntaan että kaupan laajaan valikoimaan. Laajentamisen myötä saman katon alta saa nyt monipuolisen valikoiman, joka on näkynyt tuoreen yrittäjän varauskirjassa poLuhanka sai oman oluen Erikoisten tavaroiden kauppa Luhankaan LUHANKAAN saatiin viime viikolla uusi yritys, kun Aki Virtaniemi avasi Luhangan Helmen entisissä Osuuspankin tiloissa. Joutsan Seutu 8 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Tavaraa liikkeeseen haettiin soittokierroksien myötä maakunnista, matkaa kertyi rapiat 700 kilometriä. SAKU Heinon kiinnostus autoihin syttyi jo lapsena, ja peruskoulun jälkeen opiskelu jatkui Jyväskylässä ammattikoulun autoalalla. päivänä Sivutoimesta kokopäivätyö Saku Heino teki ehostustöitä vuoden päivät sivutoimisena, ja toukokuun alussa laajennuksen myötä Heinosta tuli päätoiminen yrittäjä. Luhangan Lärveille haluttiin nimenomaan vehnäolut, joka sopii maalaisfestareiden imagoon. Jo sivutoimisena Heinolla oli käytössä sosiaalinen media, aktiivisesti päivityksiä tulee Facebookiin ja Instagramiin. Nimiehdotuksia tuli paljon, joten valinnan varaa riitti. Panimolta oli tieto, että yksi 600 pullon erä saadaan, eikä yhtään enempää, summaa Ankerman. Rohkaistuin ja päätin, että nyt on sen aika, summaa Heino. Reilussa viikossa liike oli valmiina avaamaan ovensa, viralliset avajaiset ovat kesäkuun puolen välin tienoilla. Kysyntää vahvistaa myös se, että Heinon yritys on Joutsassa virallisesti ainut, jonka palveluihin kuuluvat ehostustyöt. PALJON päätökseen vaikuttivat myös ihmisiltä tulleet kyselyt, miksei Heino lähde kokopäiväisitiivisesti koronaepidemiasta huolimatta. Paikallisia tuotteita on jo valikoimassa ja niitä on tarkoitus tuoda lisää. Onneksi puoliso on näissä somehommissa se osaavampi ja auttaa, ei tässä yksin sitä ehtisi hoitaa niin aktiivisesti, toteaa Heino. Ajoneuvoasentajan papereiden saamisen jälkeen autojen parissa työkokemusta on kertynyt vajaat kymmenen vuotta, joista viimeiset reilut seitsemän vuotta Heino on ollut JSkorjauspalveluilla. Viime keväänä Heino aloitti sivutoimena SH Autopalvelun omissa nimissään. Perjantaina valikoimaan tullut olut keräsi suuren suosion, ja ensimmäisen viikonlopun aikana kaupassa ollut erä myytiin loppuun. Alusta asti tiesin, että haluan etikettiin joko Luhankatai Päijänne-nimen, toteaa Ankerman. Vaihtuvuus on suurta, eikä koskaan voi tietää mitä liikkeestä löytää. Tarkoitus on, että Luhankaan saadaan mahdollisimman laaja paikallinen valikoima ilman, että talloisin toisen luhankalaisen yrittäjän varpaille, toteaa Virtaniemi. Viimeisellä tunnilla tuli paras ehdotus, joka meni kaikkien muiden ohi. – Pääasiassa päivitetään mitä täällä touhutaan ja minkälaista jälkeä tulee. – Isolla autolla lähdettiin ja palattiin takaisin ihan täydellä kuormalla. Liike on monipuolinen, sillä sen valikoimasta löytyy tavaraa 1600-luvun keräilyesineistä laadukkaisiin käyttötavaroihin. Oluelle oli jo suunniteltu Luhangan Lärvit -aiheinen etiketti ja Lärvien järjestäjä Ahti Weijo antoi Ankermanille valtuudet sen käyttämiseen, mutta Ankerman halusi vaihtaa etiketin. – Prosessi oli jo niin hyvällä mallilla, että päätin sitten ottaa oluen myyntiin kyläkaupalle ja Reetiin. Jonna Keihäsniemi seksi yrittäjäksi. Nyt yrityksen alta löytyy niin autohuolto-, korjauskuin ehostuspalvelut. – En kuitenkaan ota tänne myyntiin mitään paikallista tuotetta, joka esimerkiksi on jo Luhangan kyläkaupan valikoimassa. Kotimaisuus on toinen tärkeä tekijä. Toiminnan periaatteena on ”pienin kunta, pienin hinta”. Toisaalta pitää myös muistaa se, että yksi mies ei pysty kaikkea tekemään, naurahtaa Heino. Ankerman otti heti kysynnän huomattuaan yhteyttä panimoon, jossa myös yllätyttiin kiinnostuksesta. Tämä on tällainen outojen ja erikoisten tavaroiden liike, summaa Virtaniemi. Helpolla ei kyllä päätös lähtemisestä tapahtunut. Lisäksi sitä on maustettu hieman nykytrendin mukaan, mausteena on muun muassa appelsiininkuorta ja sitruunamehua. Kyllä tässä on hihat saaneet heilua, että viikossa saatiin kaikki tarvittava tehtyä, summaa Virtaniemi. Kesäkuukausina liike on auki päivittäin, ja talvikaudella tarkoitus on olla auki viikoittain. Myös nettikauppa on suunnitelmissa, mutta Virtaniemen mukaan kaikessa edetään vallitsevan tilanteen mukaan. Kyllä sitä vuoden päivät tuli mietittyä, että uskaltaako alkaa yrittäjäksi. VIME viikon perjantaina Luhangan kyläkaupan valikoimaan tuli uusi paikallinen tuote, kun Luhanka 1867-etiketillä varustettu vehnäolut lanseerattiin. Keväällä ehostustyöt ja vahaukset ovat kasvattaneet selvästi suosiotaan, myös ulkopesuja sisäputsauksia tulee tehtyä viikoittain. –Tuli vaan hetki, että on päästävä pois toiselta toteuttamaan sitä omaa tekemistä. Tämän vuoden toukokuussa Heino päätti laajentaa toimintaa myös autohuoltoon ja korjaukseen. Toinen erä saatiin lyötyä lukkoon ja sen pitäisi olla Luhangassa perillä lähiviikkoina. Siinä samalla sivutoimesta tulikin kokopäivätyö ja Heino ryhtyi päätoimiseksi yrittäjäksi. – Sivutoimisena työskennellessä keräsin samalla itselleni rohkaisua, uskaltaisiko sitä oikeasti lähteä omilleen. Jonna Keihäsniemi Kauppias Jarno Ankerman kertoo, että Luhanka 1867 -etiketti pohjautuu kunnan perustamisvuoteen.. Liike on hyvin erilainen ja poikkeava, tiivistää Virtaniemi. Liikkeeseen tulee viikoittain isoja tavaraeriä, jopa satoja tuotteita
Sen neljäs versio nähdään tänä kesänä Haihatuksessa. Design Pylsyn tarina ei kuitenkaan Anu Pylsyn mukaan lopu tähän, vaan yritys jatkaa toimintaansa Vaajakosken Wanhalla Naulatehtaalla ja yhteistyössä Café Meijerinliiterin kanssa. Näyttelyä kuratoi viimeksi mainittu Tuomo Vuoteenoma, oululaislähtöinen Helsingissä asuva kulttuurialan monitoimihenkilö, joka toimii aktiivisesti kuvataiteen saralla tuottaen avoimen lähdekoodin taitetapahtumia, kokeellisia näyttelyjä ja performatiivisia veistoksia. Kuva: Titus Verhe. Tarja Kuikka asioita mahtumaan samaan kuvaan. Joutsan Seutu 9 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. POIKKEUSTILAN jatkumisesta huolimatta Joutsassa päästään tänä kesänä nauttimaan taiteesta, kun Taidelaitos Haihatus järjestää 21. – Taiteessa on potentiaalia saada suhteettomilta vaikuttavia JOUTSALAINEN kulttuurikahvila Café Meijerinliiteri ja paikkakunnalla aiemmin pitkään toiminut tekstiilialan yritys Design Pylsy ovat aloittaneet yhteistyön, jonka myötä Meijerinliiterin pihapiiriin avataan tänä kesänä Design Pylsyn kesäpuoti. Näyttelyyn osallistuvia taiteilijoita yhdistää myös se, että suuri osa heistä toimii useamman taiteenlajin kuten teatterin ja musiikin saralla. Näyttelyn varsinaiseen sisältöön koronatilanne vaikutti kuitenkin kuraattori Vuoteenoman mukaan lopulta vain vähän. Taide, käsillä tekeminen ja turvallinen hapuilu auttavat hahmottamaan erilaisia näkökulmia todellisuuteen ja toisinaan kaatamaan patsaita, koska sitä taide on: rakentamista ja rikkomista, sanoo Vuoteenoma. Tarja Kuikka ”Kaikenlainen taiteellinen harrastuneisuus antaa mahdollisuuden venyttää, häivyttää tai purkaa toisinaan päälle kaatuvia seiniä.”. Kahvila ja kesäpuoti avataan 17. Lauantaina 27. Haihatuksen tulevan kesänäyttelyn ajankohta poikkeaa hieman totutusta, sillä yleensä näyttely on avattu jo aiemmin kesäkuussa. Tai toisinpäin. päivänä Café Meijerinliiteriin Design Pylsyn kesäpuoti Haihatuksen kesänäyttely käynnistyy juhannuksen jälkeisellä viikolla Avantgardevekkula-näyttelyn kuraattorina toimii Tuomo Vuoteenoma, jonka teos Bisnonna nähdään näyttelyssä. Café Meijerinliiterin avajaispäivänä aukeaa myös kahvilan Galleria Jäähuoneen kesän ensimmäinen taidenäyttely. Taustaltaan Vuoteenoma on muotoilija, mutta varsinaisen ammattinsa lisäksi hän on toiminut tapahtumajärjestäjänä, muusikkona ja talonmiehenä. kesäkuuta. Hänen mielestään taiteen ja mielikuvituksen merkitys ihmisten hyvinvoinnissa ja selviytymisessä korostuu poikkeustilanteessa entisestään. Café Meijerinliiterissä ollaan innoissaan tulevasta yhteistyöstä. Näyttelyn yhteydessä taidelaitoksessa järjestetään kesän mittaan koronarajoitusten sallimissa puitteissa poikkitaiteellista oheistoimintaa eri yhdistysten ja kansalaisjärjestöjen kanssa. kesäkuuta avattavassa Avantgardevekkula-nimisessä näyttelyssä on esillä 27 taiteilijan tai taiteilijaryhmän teoksia, joista huokuu riemukas ote taiteen tekemiseen. Kahvilakäynnillä voi käydä ostoksilla Design Pylsyn puodissa. Design Pylsyn yrittäjä Anu Pylsy on tehnyt työtään jo 32 vuoden ajan ja sanoo, että nyt on tullut aika muutokselle. – Pylsyn tuotteiden ostoreissulla voi samalla nauttia kahvit, paakelssit ja viinit. Luvassa on elävää musiikkia, runonlausuntaa ja toimintapäiviä. Aloitusajankohtaa on myöhästetty koronavirusepidemian aiheuttaman poikkeustilan vuoksi ja näin ollen näyttelyn aukioloa myös jatketaan hieman tavanomaista pidemmälle loppukesään. Taidelaitos Haihatuksen Avantgardevekkula-kesänäyttelyssä nähdään tänä vuonna muun muassa tämä Sakari Kannoston teos. Kahvilaisäntä Juhani Kokko arvelee kesäpuodin tuovan uutta vipinää kahvilaan. Vuosi sitten hän luopui kankaanpainannasta ja nyt hän on myynyt pitkäaikaisen työtilansa Pynnölän entisen kyläkoulun uusille, nuorille omistajille. Muun muassa naivistisia installaatioita, kineettisiä veistoksia ja unenomaisia äänimaisemia tarjoavaan kesänäyttelyyn osallistuvat seuraavat taiteilijat ja taiteilijaryhmät: Sakari Kannosto, Pauliina Turakka Purhonen, Petri Eskelinen, Maippi Ketola, Ville Vuorenmaa, Pauli Ahopelto, Jaakko Mattila, Antti-Ville Reinikainen, Sorbuskollektiivi, Heidi Kesti, Mari Metsämäki, Tero Jartti, Panu Ollikainen, Esa Mattila, Kaisa Vigman, Kalle Turakka Purhonen, Absurdistit-kollektiivi, Kokeellisen elektroniikan seura, Benjamin Phillips Nozdrachev, Ninni Luhtasaari, Antti Immonen, Jyrki Nissinen, Elliina Peltoniemi, Mikko Haiko, Risto Puurunen, Kinobox Obscura sekä Tuomo Vuoteenoma. kesänäyttelynsä. Jatkuva taiteellisilla ajatuksilla ja teknisillä toteutuksilla leikittely on johtanut yllättävien osasten sulautumiseksi omintakeiseksi toimintakulttuuriksi, jonka hedelmänä syntyi vuonna 2018 Avantgardevekkula. Avantgardevekkula-näyttely on Haihatuksessa avoinna 27.6.– 16.8. – Kaikenlainen taiteellinen harrastuneisuus antaa mahdollisuuden venyttää, häivyttää tai purkaa toisinaan päälle kaatuvia seiniä, sanoo Vuoteenoma
Ratamestari Jarmo Puttonen kävi viime syksynä tutkimassa Lavion metsiä yhdessä suunnistajaystävänsä kanssa. Tapahtuman musiikista vastasivat Rokote ja Reklamaatio. Viiden tunnin mittaiseksi venytetty lähtömahdollisuus takasi, että ruuhkia ei syntynyt ja turvavälit pysyivät. Kilpailujohtaja Asko Weijon mukaan suunnistajat noudattivat mallikkaasti ennakkoon annettuja ohjeistuksia. – Olihan se outoa, kun yleisö ei ollut niin sanotusti iholla. Maasto oli hieno, mutta haastava, summaa Ekonoja. Jännitettävää kotona riittää iltaan asti, kun kaikki kilpailijat ovat tulleet maaliin ja viralliset tulokset julkaistaan netissä. – Olen syntynyt Luhangassa ja ihaillut tätä maastoa lähes kolmekymmentä vuotta. Hauska, mutta haastava tapa vetää keikka, summasi Hämäläinen. Väliaikaohjelmaan oli koottu mukaan paikallisia tahoja ja toimijoita. Tämä oli positiivinen kokemus ja voi olla vain tyytyväinen, summaa Weijo. – Varmasti tätä lähetystä seurattiin laajemmin Suomessa, kuin mitä tänne paikan päälle olisi yleisöä tullut. päivänä 460 suunnistajaa kisasi Luhangassa Live-Lärveillä rokattiin ympäri valtakuntaa TÄNÄ vuonna nettiin siirtyneet Luhangan Lärvit avasivat kesän vauhdikkaasti muutaman tunnin livelähetyksellä viime lauantaina. Jonna Keihäsniemi LAUANTAINA Luhangan Lavion metsissä kisattiin Jake50-rastit Jarmo ”Jake” Puttosen kunniaksi. Yhdeltä ruudulta lähetystä nimittäin varmasti seurasi useampi silmäpari, mutta tilastoissa näkyvät vain avatut yhteydet. Youtuben tilaston mukaan livelähetyksessä oli parhaillaan linjoilla vajaat 200 katsojaa, mutta tapahtuman tarkkaa yleisömäärää ei voida tietää. – Kyllä radalle lähdettiin aika into piukeena, koska näitä kisoja oli odotettu koko kevät. Puttonen itse mietti, uskaltavatko ihmiset lähteä kisaamaan, mutta kahdessa päivässä täyteen menneen ilmoittautumismäärän perusteella usko turvalliseen kisaamiseen näytti olevan vahva. Lähetyksessä valmistettiin muun muassa burgeri paikallisista raaka-aineista sekä tutustuttiin hyönteishotellin tekoon yrittäjä Tero Karppisen johdolla. – Kyllä tässä jännitti, että miten kaikki toimii ja tuleeko jotain ongelmia kesken suoran lähetyksen. Näin isolla mittakaavalla järjestettyjä ja vielä kansallisia suunnistuskilpailuja ei ole ennen Luhangassa järjestetty. Kapasiteetti kesti hyvin ja kisat onnistuivat kokonaisuudessaan upeasti. Koronarajoitusten vuoksi jälkipelejä ei saanut käydä kisapaikalla, vaan oman suorituksen jälkeen suunnistajia ohjeistettiin pikimmiten poistumaan. Oli kyllä mukava nähdä, että kaikki meni niin kuin oli suunniteltu, summaa Weijo. Samassa sarjassa kilpailleet Linda Ekonoja ja Kati Korhonen tutkailivat maalissa saamiaan väliaikoja. Kuvanlaatu ja ääni on toiminut hyvin ja kokonaisuudessaan on oltu positiivisesti yllättyneitä, kertoo Weijo. Illan isännän Ahti Weijon mukaan tapahtuma onnistui paremmin kuin hän ennakkoon oli uskaltanut ajatella. – Porukka jakaantui tasaisesti ja saimme kilpailun vietyä sopivan väljästi läpi. TALLENNETTU livelähetys on katsottavissa Youtubessa poikkeuksellisesti kesäkuun loppuun asti. Tavoitimme enemmän yleisöä kuin perinteisellä mallilla. Livestreamin kuvauksesta vastasi Ruoste Productionin Rieskjärvi ja äänituotannosta Signal to Noisen Esko Turpeinen. Reklamaatio veti Lärveillä ensimmäisen livestream-keikkansa. – Sosiaalisessa media saatu palaute on ollut positiivista, ja ihmiset ovat olleet rennolla fiiliksellä mukana. LIVELÄHETYKSESSÄ esiintyminen oli bändille ensimmäinen kerta ja kokemuksesta syntyi idea tulevaan. Kyllä tätä kannatti odottaa, tiivistää Puttonen. Vaikka suurin osa tapahtuman tekijöistä oli ensikertalaisia livelähetyksen teossa, saatiin aikaiseksi viihdyttävä show. Mutta pysyttiin aikataulussa ja kaikki pelasi niin kuin piti. Karttafriikiksi itseään nimittävä Puttonen päätti vierailulla, että täällä hän haluaa järjestää kilpailut. – Kyllä tämä sai ajattelemaan, että miksei sitä tekisi livelähetyksen omalta kotistudiolta. Päätin että kun viisikymmentä tulee täyteen, järjestän joko isot bileet tai suunnistuskilpailut. No, tässä sitä ollaan kilpailun ratamestarina ja seurataan, kun 460 suunnistajaa tekee suoritustaan juuri näissä maisemissa minun tekemällä radalla. Jonna Keihäsniemi Kilpailijat muistivat noudattaa turvavälejä maastossa.. Suunnitelmia tehtiin pitkin kevättä ja kaikki oli valmiina, kun lopulta lupa tapahtuman järjestämiseen annettiin. Tällainen toiminta tulee varmasti lisääntymään tulevaisuudessa ainakin musiikkialalla, pohtii Hämäläinen. Maanantai–iltaan mennessä lähetykselle oli kertynyt reilut 1.600 katselukertaa. Joutsan Seutu 10 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. PUTTOSTA hieman arvelutti keväällä, kuinka ihmiset suhtautuvat kilpailujen järjestämiseen rajoitusten puitteissa. Kilpailun järjestelyistä vastasi Itä–Päijänteen rastin kolmenkymmenen talkoolaisen joukko. Tästä on erittäin hyvä jatkaa kohti ensi kesää, toteaa Weijo. Illan avanneen Rokote–yhtyeen rumpali Juha Hämäläinen ja basisti Timo Sipiläinen olivat tyytyväisiä omaan vetoonsa. Laadukkaalla kuvalla ja äänellä saatiin maalaisfestareiden tunnelma välitettyä yleisölle ympäri Suomea. Suurin poikkeus normaaliin keikkaan oli yleisön puuttuminen. Jotkut ovat voineet osallistua yhteyksien myötä ensimmäistä kertaa näille meidän festareillemme. Onneksi täällä oli kuitenkin kourallinen yleisöä, josta vähän sai sitä fiilistä haettua. – Hyvin täällä näyttää kaikki pelaavan, kun kaikki ymmärtävät pitää kiinni annetuista ohjeista. Kyllä tässä on erittäin hyvät fiilikset, naurahtaa Puttonen
Monipuolinen retkikohde on Leivonmäen kansallispuisto monine kävelyja maastopyöräreitteineen. Huttulan nurmialueella puolestaan on 5-väyläinen, jonka ylläpidosta vastaa Huttula. Luhangan kesäkirkko (11) on myös näkemisen arvoinen paikka. Tämänhetkisen tiedon mukaan kirkkoon on mahdollista tutustua kesällä. Erilaisia kenttiä Joutsan seutukunnalta löytyy moneen lajiin. Tahkoharjun laavu puolestaan sijaitsee Sydänmaan ja Lempään maisemissa. Valklammin pitkospuupoluilla pääsee halutessaan kiertämään Ison ja Pienen Valklammen. Rutalahdessa on monipuolinen Leijonaperhepuisto ja Leivonmäellä voi vierailla perhepuisto Käkikummussa. Koripallokoreja ja -kenttiä löytyy keskuspuistosta, tekonurmen läheisyydestä sekä Kurkiauran koulun pihasta. Osa tiedoista poimittu Luhangan kunnan kotisivuilta. Kunnan ylläpitämiä tenniskenttiä löytyy Joutsasta kaksi tekonurmen vierestä (2) ja varauskirja on kentän vieressä postilaatikossa. Kylätalon pihassa Luhangan kirkonkylällä on hiekkaja leikkikentät (9). Joutsan lähiliikuntapaikkoja JOUTSASTA löytyy kolme frisbeegolfkenttää, joista kahta ylläpitää kunta. päivänä Aktiviteetteja ja nähtävyyksiä seutukunnalla KORONAEPIDEMIAN vuoksi lähes kaikki kesätapahtumat on siirretty ensi vuoteen tai peruttu kokonaan. Beach volleyta eli rantalenttistä voi pelata Keskuspuistossa (1) ja Leivonmäen urheilukentällä. Muita kohteita LUHANGAN kirkonkylällä voi ihailla Päijännettä satamassa (10). Ulkoja sisäkuntosalit ovat myös tekonurmen lähellä käytettävissä. Toivolaan pääsee myös tietä pitkin Karimäen kautta. Sinne pääsee parhaiten kesäaikaan Lempääntien varrelta, noin puolitoista kilometriä Tammijärventien risteyksestä alkavalta metsätieltä. Karhukorven laavu on Marjaja matkailutila Salvian, mutta kaikkien ulkoilijoiden käytettävissä. Geokätköjä ja lenkkipolkuja löytyy Luhangasta. Viherinkoski kalliomaalauksineen sekä Rutalahden nurkilla sijaitseva Vällyhoilo ovat myös käymisen arvoisia kohteita. Tässä koottuna muutamia vinkkejä esimerkiksi päiväretkelle. Erityisesti lapsille ja nuorille mieluisia liikuntapaikkoja ovat keskuspuiston skeittirampit ja Pertunmaantien varrella oleva pump track-rata (4), ja soveltuu paikat myös vanhemmille käyttäjille. Geocaching-verkkosivuston mukaan Joutsan seutukunnan alueelta löytyy paljon aktiivisia geokätköjä, joita voi etsiä täysin omatoimisesti. Muita kohteita PÄIVÄRETKIKOHTEEKSI soveltuu esimerkiksi Isovuori Rutalahdessa tai Karttuuvuori Marjotaipaleessa. Joutsan seutukunnalta löytyy monipuolisesti liikunnallisia aktiviteetteja sekä muita vierailun arvoisia kohteita. Tekonurmikenttä liikuntahallin läheisyydessä on pääasiassa arki-iltaisin varattu Joutsan Seudun Pallon jalkapallojoukkueille, mutta päivisin ja viikonloppuisin käytettävissä jalkapallon ja pesäpallon pelaamiseen, otteluvaraukset huomioiden. Retkikohteeksi soveltuu Latamäen tuulivoimapuisto, jossa Papinmäentien varrella sijaitsevassa laavussa voi nauttia eväistä ja maisemista. Joutsan kirkonkylässä, Myllykosken reitillä riittää vesistöä, ja siellä on myös pöytä levähdystä varten. Koululaiset ovat kesälomilla ja seutukunnan mökkiläiset ovat ilmestyneet katukuvaan. Luhangan lähiliikuntapaikkoja LUHANGAN koulun läheisyydessä on 6-väyläinen frisbeegolfkenttä, ja koulun pihalta löytyy myös hiekkaja leikkikentät. Reitiltä voi jatkaa matkaa seurakunnan omistamaan Toivolaan, josta löytyy grillikatos polttopuineen. Perheen nuoremmille on leikkipuistoja, Joutsan keskustassa on keskuspuisto sekä Myllypuisto, ja koulun pihassa on vapaasti leikkitelineet käytettävissä. Leivonmäen kuntosali on kiinni kiinteistön putkiremontin vuoksi. Kunnan ylläpitämät uimarannat ovat Joutsan kirkonkylän uimaranta (3) ja Rutalahdessa Harjunlahden uimaranta, kummassakaan rannassa ei ole uinninvalvontaa. Avosaaren esihistorialliset kalliomaalaukset ovat Avosaaren länsirannalla sijaitsevan kalliojyrkänteen oikeassa reunassa. Reiteiltä löytyy niin nuotioja levähdyspaikkoja. Leivonmäellä on Kangaslammen ulkoilupuisto aivan Nelostien varrella, ja reitillä on kunnostettu pöytäryhmä eväshetkelle luonnon rauhassa. Kunnan ylläpitämät uimarannat ovat kirkonkylällä Mämminiemessä ja Luhangan koulun lähellä Tammijärvellä. Talomuseolla voi vierailla, mutta oppaan paikallaolo ja esittelykierrokset pientä korvausta vastaan tarkentuvat myöhemmin. Kyseiseltä reitiltä löytyy myös nuotioja levähdyspaikat, reittiä ylläpitää Joutsan kunta. Lenkkipolkuja kaipaavalle liikkujalle on pururata Joutsan urheilukentän maastossa. Tahkoharjun laavun ylläpidosta vastaa Sarvan Erä yhdessä Tammijärven Tammen ry:n kanssa. Luhangan kirkonkylältä ajaessa kohti Tammijärveä voi ihailla Peltolan mäkitupalaismuseoa, jonne voi vierailla ja saada oppaan pitämän esittelyn pientä korvausta vastaan. Valklammen ranta on osoitettu koirien uittamiseen. Näkötorneja puolestaan on Pappisissa Tammimäellä ja Leivonmäellä Kuhasenmäellä. Joutsan pururadan läheisyydessä on 18-väyläinen ja Leivonmäeltä Kurkiauran koulun takaa (6) lähtee 6-väyläinen. Entisen Lomakeitaan läheisyydessä sijaitseva Reethin vanha kirkkoja hautausmaa (12) on yksi vierailukohde. Lukion pihalla, Kurkiauran ja Mieskonmäen kouluilla on hiekkakentät. Itä-Päijänteen Rastin verkkosivuilta löytyy omatoimirastejaja karttoja. Viime syksynä avatussa Pohvinpuistossa pump track-radan vieressä voit nauttia eväät tai tehdä tulet. Parhaiten laavulle pääsee Kesäniementien ja Rantakyläntien risteyksestä roskakatoksen nurkilta. Virallisen pururadan lisäksi esimerkiksi Joutsenlammen entisen hotellialueen lähimaastosta tai Nelostien vieressä olevalta Ruosteniemen alueelta löytyy maastoa ja polkuja tallattavaksi. Myöskään kaikilla kohteilla ei ole varsinaista kuntaa tai tahoa takana, joka ylläpitäisi paikkaa. Joutsan Seutu 11 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12. Kunnan ylläpitämät urheilukentät ovat Joutsan kirkonkylällä ja Leivonmäellä (7). Osa tiedoista poimittu Joutsan kunnan kotisivuilta. Mitä siis tehdä, kun tapahtumia ei ole ja puuhaa olisi kiva olla lomapäivien täytteeksi. Lisäksi Rutalahdessa (8) ja Kurkiauran koulun vieressä on tenniskentät. Myös melontaa ja kalastusta voi harrastaa seutukunnalla. Hyvästä käsihygieniasta ja turvaväleistä huolehtien voi viettää kivan retkipäivän tai haastaa vaikka perheen olympialaisiin! Myös jokamiehen oikeudet on hyvä muistutella mieliin metsissä liikkuessa. Jonna Keihäsniemi Kuvien numerot viittaavat jutussa oleviin numeroihin. Sysmään päin suunnatessa puolestaan pääsee nauttimaan Päijänteen maisematieksi nimetyn reitin maisemia. Koska kuvat on piirretty tummaa kalliota vasten, näkee ne parhaiten aurinkoisena päivänä. Lintutorneja löytyy Leivonmäeltä Haapasuolta (5), Mieskonmäen Keskisenlammelta ja Joutsan kirkonkylästä Myllylahdelta. Kaikkiin kohteisiin ei välttämättä ole kunnollisia opasteita, joten tuttuja ja nettiä kannattaa käyttää apuna
044 206 2510 Myydään Katso lisää: www.pohjolankk.fi Yhteystiedot / tarjouspyynnöt: kari.kuitunen@pohjolankk.fi puh. Joutsan Seutu 12 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. HARLEY Davidson Club Finlandilla on yhteensä 12 chapteria, jotka muodostuvat vanhan läänijaon mukaisesti. p. 0400-875 875 / Miettinen Taidenäyttely Pynnölässä ENTISELLÄ Pynnölän koululla avautuu taidenäyttely tämän viikon perjantaina. Samalla rikkoutui A-luokan tulosraja, mikä tietää osanottooikeutta ikäluokan SM-kisoihin elokuussa Kotkassa. P13-sarjassa Benedict Seppälä porhalsi 60 metrin juoksussa hurjaa vauhtia ajalla 7,61. Rajoitusten vuoksi lajimäärää oli supistettu ja urheilijoiden mukana sai olla vain yksi huoltaja. Kuva, jossa vielä hiukan näkyy lunta, on otettu maanantaina 1.6. Mikkelissä maanantaina 8.6. – Normaalisti keskiviikkoajot järjestetään viikoittain. Kulttuuritila on vuonna 1930 valmistunut entinen Pynnölän kyläkoulu. Tiedustelut: Kilvensalo 040 748 8294 Joutsan itäinen mks ry MAAPIRTTI Marjotaipaleentie 972 19650 Joutsa www.maapirtti.fi Juhliin, kokouksiin ja tapahtumiin ympäri vuoden n. 40 hlö:lle. T13-sarjan kolmiloikkakisaan osallistui Olivia Fagerholm. P15-sarjassa Luukas Kemppainen juoksi kesän avauskisan 100 metrin juoksussa ja teki heti ennätyksensä 12,11. Design Pylsyn toiminta jatkuu Vaajakoskella Wanhan Naulatehtaan tiloissa. 150€/vrk, 80 €/vrk kahvio. Mahdollisuus etämajoitukseen n. Näyttely on avoinna 12.6 – 9.7. Sijainti Leivonmäki 4-tien läheisyydessä. päivänä Lumikasa kesti juuri ja juuri kesäkuulle Motoristien letka käväisi Luhangassa Joutsan Nuorisoseura ry HONKALA Jousitie 27, 19650 Joutsa www.joutsannuorisoseura.com Vuokraa Nuorisoseurantalo Honkala. klo 19.47. Myös somesta oli huomattu, että ravintola ja idyllinen rantamaisema voisi olla mukava ilta–ajelun kohde kesällä. 0400-878495 Annetaan vuokralle Rame-puuhella + kuparinen höyrykupu. 044 987 9581 Pohjolan Kiinteistökartoitus Oy Kiinteistöjen kartoitus-, mittausja tutkimuspalvelut Palvelumme kiinteistöille: • asbestija haitta-ainekartoitukset • sisäilmatutkimukset • kosteustekniset kuntotutkimukset • kosteusvauriokartoitukset • kiinteistöjen hajunpoistokäsittelyt • rakennekuivaukset • rakennusterveysasiantuntija-palvelut Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Jämsästä lähtenyt letka suuntasi johtajansa, Juha ”Väkä” Lehtosen mukaan suurella innolla Luhankaan, sillä koronaepidemian vuoksi kyseessä oli kevään ajokauden aloitus. Olivialla oli vaikeuksia löytää lankulle ja hyppyjen tuloksista jäi siksi puuttumaan 20– 30 senttiä. Lähimmäksi kisassa osui Jorma Haara Joutsasta. JOUTSAN Pommin nuoret yleisurheilijat asettuivat radan päähän ensimmäistä kertaa lauantaina 6.6. LUHANGASSA porukka on aiemmin kurvannut ja vieraillut ravintola Etapissa, mutta tällä kertaa kutsu tuli ravintola Reetistä. esikoisnäyttelyn merkeissä: Kesätyö on helsinkiläistaiteilija Erika Hirsimäen soolonäyttely, joka koostuu uusista tekstiili-, videoja paikkasidonnaisista töistä. Jatkoa seuraa lehden ilmestyessä keskiviikkona Lahdessa, jossa Reilucup kisaan osallistuvat Benedict Seppälä, Olivia Fagerholm, Luukas Kemppainen, Valtteri Virtanen sekä Veera Reponen. Se ei kuitenkaan himmennä suorituksen arvoa, kakkoseksi juoksussa sijoittunut jäi Seppälästä yli sekunnin. Koska lumikasan ääreen ei ollut mahdollista järjestää jatkuvaa valvontaa, ei aivan tarkkaa sulamishetkeä tiedetä. kello 18. Esteetön kulku. Varaukset: Kari Lahtela 0400 158 580 Joutsan Työväenyhdistys ry TYÖVÄENTALO Jousitie 50, 19650 Joutsa joutsandemarit.sdp.fi Vuokraamme kunnostetut, esteettömät ja hyvin varustetut tilat perhejuhliin, tapahtumiin kokouksiin jne. Tilauksesta myös tarjoilut. Puh. Kauden ensimmäiset kisat Joutsassa ovat maanantaina 15.6. Eroa kisan kakkoseen kertyi tässä lajissa yhdeksän ja puoli metriä. 0400-318844 Myydään Vanha hirsirakennus 80 m 2 purettavaksi tarjousten perusteella. Talon aikaisempi omistaja, vaateja käsityösuunnittelija Anu Pylsy, avasi ateljeensa Design Pylsyn ovet yleisölle vuonna 2007 pitkän kunnostusremontin jälkeen. Olivia Fagerholm hyppäsi T13-sarjan pituudessa tuloksen 371, jolla hän sijoittui kisassa sijalle 9. Ikäluokkansa ehdoton kärkimenijä maassa on kyseessä. Sali: äänentoisto, videotykki, piano. Kunnostettu keittiö/ kahvio astiastoineen ja tiskikone. Markku Parkkonen Pommin nuoret avasivat kauden JOUTSAN Seudussa julistettiin huhtikuun alussa arvauskilpailu, jossa oli tehtävänä veikata, milloin Joutsan vanhalla urheilukentällä ollut Joutsan Pommin tykkilumikasa on kokonaan sulanut. Jyväskylässä Harjucup yleisurheilukilpailujen ensimmäisessä osassa. Tällä hetkellä myös Kemppainen on ikäluokkansa tilastokärjessä maassa. Jälleen ponnistuslankku oli Isä-Samin mukaan kaukana ponnistuspaikasta, mutta silti talvella hallissa hypätty ennätys parani puolisen metriä tulokseen 8,47. Keihäässä Seppälä mittautti kaksi heittoa, joista pidempi kantoi 48,75. Keittiö: kahvija ruokailuastiasto (80 hengelle). ENNÄTYSTAHTIA ja menestyksekkäästi alkoi kisakausi. Joutsan Seutu on palkinnut parhaat arvaajat sekä arponut pieniä palkintoja kaikkien osallistuneiden kesken. Talossa on invavessat. Talossa on hyvä keittiö / kahvio astiastoineen. Keskiviikkoajot ovat avoinna myös muiden chaptereiden jäsenille. Talven aikana Lehtonen oli saanut viestiä, että Reeti ottaisi ”harrikkaporukan” mielellään vastaan. Arvauksia saatiin mukava määrä ja arvausten vaihteluväli ulottui huhtikuun lopulta heinäkuun alkuun. TUO TUO Kulttuuri Tila ja Residenssi juhlistaa avajaisiaan 12.6. Oheinen kuva, jossa kasa on kokonaan sulanut, on otettu tiistaina 2.6.2020 klo 16.08. Tulos olisi monella tapaa ennätystilastoissa korkealle nouseva, ellei takana olisi puhaltanut liian kova myötätuuli (+2,4 m/s). Keski–Suomen alue on chapter numero seitsemän, ja pääasiassa Luhangassa oli tämän alueen motoristeja. Mika Sirkka Motoristit aloittivat ajokautensa vierailemalla Luhangan kirkonkylällä. Tällä tuloksella Fagerholm sijoittui kisan kolmanneksi. 200 hengelle. KESKIVIIKKOILTANA oli Luhangan kirkonkylällä pörinää ja pärinää, kun 23 Harley Davidson -moottoripyörää kuskeineen saapui vierailulle. Kentällä nähdään tuolloin kilpailuja lajeissa kuula, pituus ja 300–400 metrin juoksut. Onneksi tämä ongelma on helppo korjata ja siirtää mittatikkua seuraavalle metriluvulle. Oheisessa kuvassa on lähtötilanne kuvattuna 30.3.2020. Varaukset: Eila Kivinen 040 589 4371 VUOKRATTAVANA YKSIÖ parvekkeella Joutsan keskustassa. Jonna Keihäsniemi. Puolen vuorokauden tarkkuudella voidaan kuitenkin sanoa, että kasa hävisi tiistaina 2.6.2020 aamupäivällä. Maanantaina kokoontumisrajoitusten löysentyessä enintään 50:een osallistujaan, päätimme heti avata ajokauden, kertoo Lehtonen
Ilmoita kiinnostuksesi lähihoitajakoulutukseen kuitenkin jo nyt! Tieto on meille tärkeä, sillä sen pohjalta tehdään päätöksiä oppilaitosten roolituksesta ja lähiopetuspäivien toteutuspaikkakunnista. TIISTAINA NIEMISTENKYLÄ (Jarmo Jokinen p: 0400-583 054) Meno 9:00 Joutsa MH Paluu 11:30 TORSTAINA PÄRNÄMÄKI – MIESKONMÄKI (Kyytiässä/Kalevi Heinonen p: 0400-648 814) Meno Joutsa MH klo 10:00 Paluu klo 13:30 TORSTAINA UIMANIEMI – JOUTSA – UIMANIEMI (Jarmo Jokinen p: 0400-583 054) Meno 9:00 Joutsa MH Paluu 12:00 TORSTAI LEIVONMÄKI (Kyytiässä/Kalevi Heinonen p: 0400648 814) Meno 9:30 Paluu 11:30 PERJANTAINA NIEMISTENKYLÄ (Jarmo Jokinen p: 0400-583 054) Meno 9.00 Joutsa MH Paluu: 11:00 JOUTSAN KESKUSTA (Jarmo Jokinen p: 0400-583 054) Kuljetukset aikavälillä 9:45-11:00 ja 11:45-13:00 ”kimppakyydit ja asiointi” Reittiä ei ajeta automaattisesti, tilaa lähtökyyti viimeistään edellisenä päivänä autoilijalta, paluukyyti lähtee kauppakeskus Perttulasta/S-Marketilta. Kaikki sujuu hyvin kunnes naapurustoon muuttaa uusi poika Joni hienoine pyörineen. Henriä ei enää kiinnosta yhteinen esitys, he riitelevät ja Henri häipyy. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastolla torstaina 18.6.2020 klo 10 15 ja kunnan verkkosivulla 18.6.2020 alkaen. KOKOUSKUTSU Joutsan valtuuston kokous pidetään maanantaina 15.6.2020 klo 18 Yhtenäiskoulun auditoriossa, Koulutie 2, Joutsa. Elokuussa oppilaitoksissa avautuu opiskel?ahaku, johon kuuluu soveltuvuuskoe. Tervetuloa tekemään hyviä ostoksia! Asematie 2, Vaajakoski pandatehtaanmyymala.fi 2 h+k+wc+ph 57,5 m 2 . www.facebook.com/pientenkuntienelinvoimaa/ @pkelinvoimaa ”Hanke kesätauolla 6.7.-24.7.2020” Kaisa 044-7432303 kaisa.karlsson@hartola.fi Anne 044-743 2254 anne.lahikainen-aho@hartola.fi Lisätietoa SOTE perustutkinnosta (lähihoitaja) https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/3689879/reformi/rakenne Pandan tehtaanmyymälä on taas auki! Ma–pe 9–20 | La 9–18 | Su 11–18 Arkiaamujen ensimmäinen tunti on rauhoitettu riskiryhmille. Ellan ei auta kuin pyytää Joni avukseen löytääkseen Henrin ennen illan esitystä. 0201 876 100. Parhaat ystävykset Ella ja Henri tekevät kaiken yhdessä. Joutsan Seutu 13 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Koulutus painottuu ikääntyvien hoidon ja kuntoutuksen osaamisalaan. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan verkkosivulla www.joutsa.fi. – 9.8.2020 Asiointiliikenteen asiakasmaksu on vähintään 3,30 e/suunta. Yhteydenotot ma-ke klo 9-16 p. Ella Bella Bingo on lämmin ja hauska koko perheen elokuva, täynnä vauhtia ja huumoria. Hanke avustaa kuljetuksissa ja työssäoppimispaikkojen järjestelyissä. Joutsa, 10.6.2020 Valtuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne Kirkkolan Osakaskunnan osakasten sääntömääräinen kokous pidetään 24.6.2020 klo 18.00 Hartolassa Gasthaus Koskenniemessä. Tietoja työvoimakoulutuksesta ja koulutuksen aikana maksettavista taloudellisista etuuksista saa valtakunnallisesta koulutusneuvonnasta puh. Maisa Peltoniemi. Päätetään Suonteen kaupallisten kalastajien luvista. He valmistelevat koko kerrostaloalueen asukkaille sirkusesitystä ja siihen yhteistä taikatemppua. Hoitokunta Kokouksia • Lokakaivojen tyhjennykset kuorma-autolla tai traktorilla • Viemärien painehuuhtelut • Trukkinostot • Siivouspalvelut TS Kiinteistöpalvelut Oy Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa teuvo@tskiinteistopalvelut.fi Teuvo 0400-462636 Päivi 050-3637329 n Joutsan Kino Ella Bella Bingo NORJALAISANIMAATIO kertoo ystävyydestä ja sen haasteista. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Joutsan Seutu Oy Annetaan vuokralle Asiointiliikenne 8.6. 2 v.) koostuvat verkkoopetuksesta, lähipäivistä ja painottuvat työssäoppimiseen. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä 29.6.– 13.7.2020 Hartolan kunnanviraston neuvonnassa. päivänä ME ODOTAMME JO! TARJOAMME LAADUKKAAN OPETUKSEN JA LÄHES VARMAN TYÖPAIKAN HARTOLAN, JOUTSAN, PERTUNMAAN JA SYSMÄN ALUEELLA Esedu, Gradia ja Salpaus tuovat koulutuksen lähellesi Ennakkoilmoittaudu nyt! ALOITA LÄHIHOITAJAOPINNOT LÄHELLÄ! Lähihoitajaopinnot (n. 0295 020 702 ma-pe 9-16.15, koulutusneuvonta@te-toimisto.fi Pienten kuntien elinvoimaa -hanke pilotoi alueelle sosiaalija terveysalan perustutkinnon Esedun, Gradian, Salpauksen ja TE-hallintojen yhteistyönä
klo 13 kesäkirkossa. YHTEISET Nuoret 10-14 -vuotiaiden kesäleiri Pekkasissa 5.-6.8. 040 5087 023. Alikersantiksi: Antti Veikko Juhani Siltala, Joutsa. www.joutsanseurakunta.fi MTK JoutsaLuhanka Luhangan sahtimestaruuskisat ratkotaan pe 26.6.2020 klo 19.00 Ravintolan Reetin edustalla. 040 774 0044 tai sähköpostilla joutsa.srk@evl.fi. Näissä vertauksissa mies luopui kaikesta, jotta saisi kallisarvoisen aarteen tai helmen. Lepää nyt, syö, juo ja nauti elämästä! Mutta Jumala sanoi hänelle: Sinä hullu! Tänä yönä sinun sielusi vaaditaan sinulta takaisin. klo 12-16. -Tulossa: Juhannuspäivän sanajp. 050 3855 421, Diakoni Nina Siitari p. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Anne ja Veijo Heikkilä. Ne edustavat katoamattomia aarteita ja ne tarkoittavat vertauksessa taivasta. Johtokunta Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 14.6 klo 13 Motoristikirkko, tarjoilu. Kahvia ja makkaraa myytävänä huoltorakennuksen edessä lähetystyön hyväksi. Taivasten valtakunta on myös tällainen. Jos haluat kassin, ota yhteyttä Nina Siitariin p. Diakonia -EU-ruokakasseja jaetaan vähävaraisille. Kahvit srk-talolla lähetystyön hyväksi. Taivas on niin kallisarvoinen, että kannattaa jopa luopua maallisista aarteista, jos ne ovat esteenä taivaaseen pääsemiselle. Taloustoimisto (Taloustoimistoyhteistyö Muuramen ja Toivakan srk:n kanssa) Taloussihteeri Eija Lehtimaa (Joutsa srk) p. Ei kukaan voi rakentaa elämäänsä omaisuuden varaan, vaikka sitä olisi kuinka paljon tahansa.” Yhä kiihtyvällä vauhdilla rikkaat rikastuvat ja köyhät köyhtyvät. Hän vertasi taivasta peltoon kätketyllä aarteella. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Katoavat ja katoamattomat aarteet JEESUS sanoo katoavista aarteista näin: ”Karttakaa tarkoin kaikenlaista ahneutta. -Pe 12.6. Työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitajina Kirkkoherra Tuula Leppämäki p. klo 13. Leppämäki ja Torkki. Hän mietti itsekseen: Mitä tekisin. Minun satoni ei mahdu enää mihinkään. Lisätiedot ja ilmoittautumislomake seurakunnan nettisivuilla. klo 10 hartaus Joutsassa koulupaikalla. Hautainhoitopäivät -To 11.6. 050 385 5435, Talouspäällikkö Hannele Räty (Muuramen srk) p. Järj. Kun hän löysi yhden kallisarvoisen helmen, hän myi kaiken minkä omisti ja osti sen. 0400 772 831. Everstiluutnantiksi: Matti Anttila, Leivonmäki. Katso Erkki todistaa miten tuli uskoon: joutsanhelluntaiseurakunta.fi www.facebook.com/ joutsanhelluntaiseurakunta/ Kirpputori aukaissut ovet !!! Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. Joutsan Seutu 14 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. klo 10. Jeesus esitti vertauksen katoavista aarteista: ”Oli rikas mies, joka sai maastaan hyvän sadon. srk, kunta ja 4H. Sitten sanon itselleni: Kelpaa sinun elää! Sinulla on kaikkea hyvää varastossa moneksi vuodeksi. Tervetuloa! Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Rukoushuoneella su 14.6. Tervetuloa kuulemaan! JOUTSA Jumalanpalvelus -Messu su 14.6. Kiitos huomionosoituksista. Kiitos. Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntija palvelut, energiapuukauppa. Luhangan Kyläyhdistys LuJun aloitteesta luhankalaiset päättivät järjestää vapaaehtoisen opasringin kirkkoon. klo 18. 050 594 3216, Hallintojohtaja Heikki Kangas (Muuramen srk) lomalla 1.6.-30.6.2020. 050 3855 428, Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@evl.fi. la 20.6. Hän päätti: Minäpä teen näin: puran aittani ja rakennan isommat niiden sijaan. Käsitellään talvikokousasiat. Su 14.6. klo 12.00 Gideonien vierailu. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki 040-1472332/Tiina Renko • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Ja kaikki, minkä olet itsellesi varannut kenelle se joutuu?” Näin käy sen, joka kerää rikkautta itsellensä mutta jolla ei ole aarretta Jumalan luona.” Jokainen meistä tietää, että kuollessamme joudumme jättämään kaikki maalliset aarteemme perillisille, olkoon omaisuutta kuinka paljon tahansa. Kirkko avoinna -Luhangan kesäkirkko avoinna 28.6.-1.8. LUHANKA Jumalanpalvelus -Messu su 14.6. Jeesus sanoi, että köyhät teillä on aina keskuudessanne ja se pitää harvinaisen hyvin paikkaansa. klo 11.00 Sanan äärellä, Antti Lempiäinen ja Mirjami Puska. Kauppias etsi kauniita helmiä. Pidämme turvavälit ja emme tule sairaana tilaisuuksiin. Anttila työskentelee Maavoimien esikunnassa Mikkelissä 90 vuotta täyttivät 30.5.2020 Liisa Laastola ja 7.6.2020 Veikko Laastola. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Tulossa: Juhannuspäivän sanajp. Erkki Viinikainen Eläkepastori n Ylennykset YLENNYKSIÄ puolustusvoimien lippujuhlapäivänä 4.6.2020: Kersantiksi: Tuomo Tapani Kärnä, Luhanka. Palvelu Joutsassa Heikki Utula 0400 216 747 | www.dtmoy.fi | myynti@nykykaihdin.fi TAKSI Antero Nieminen 0400 345 713 JOUTSAN SEURAKUNTA HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Jesse Lintunen 045 2622 619 1+8 Joutsan metsästysseura Joutsan metsästysseuran kokous pidetään 17.6.2020 Kari Mutkalan kodalla klo 18. Leppämäki ja Torkki. -Tulossa: Juhannuspäivän sanajp. Yhteyshenkilö Hilkka Weijo p. Tilaisuudet toteutuvat kesällä Kyläkirkossa THL:n ohjeistuksen mukaan. 040 5087 023, Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. Matteuksen evankeliumissa Jeesus esittää vertauksen aarteista, jotka eivät katoa. la 20.6. klo 10 hartaus Leivonmäellä hautausmaan portin luona. la 20.6. klo 18.00 Rukoushetki. Sitten hän myi kaiken, mitä omisti ja osti sen pellon. Luhangan kirkko sittenkin auki kesällä VAIKKA valtakunnallista Tiekirkko-toimintaa ei tänä vuonna järjestetä koronavirusepidemian vuoksi, Luhangan kesäkirkon ovet ovat kuitenkin auki turisteille ja muillekin kiinnostuneille. Kirkkoherranvirasto Palvelemme puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. klo 10 kirkossa. Kun mies löysi sen, hän peitti sen uudelleen maahan. Luhangan kirkko on näillä näkymin auki tiekirkkona 28.6.–1.8. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Su 14.6. Lisätietoja Tiina Heinonen 040 563 1271 Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 11.6. Pienimuotoinen juhlatilaisuus pidettiin perhepiirissä Joutsan Nuorisoseurantalon idyllisessä kahviossa. Niihin minä kerään koko satoni ja kaiken muun, mitä omistan. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Kaihtimet – Markiisit – Peililiukuovet ym
klo 16 jälk. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. ISSN 0782-6001. alv. Tietoja ei ole luovutettu kirjeen lähettäjän haltuun. Vaakalogo Kerroslogo Visuaalinen ohje 01.2017 3 R Pystylogo tietÄÄ MitÄ tarVitset. Uusinta teknologiaa, tyyliä ja tehokkuutta! Tutustu! Tyylikkäitä ja toimivia lämmitysja sähköjärjestelmiä asennettuna ja käyttövalmiina. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. siemenperunaa ja ruokaperunaa (Myös uutta perunaa) Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 LEIVON BETONI OY Valmisbetonia Kuljetusja pumppauspalvelu Tiedustelut: 0400 554 288 www.leivonbetoni.fi leea.tommola@leivonbetoni.fi FI PAJUNIEMI TORSTAI 11.6. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. 040 526 3866 Pekka Sampo, Korpilahdentie 300 SAMPON LOHI Joutsan torilla huomenna to Pehmeitä joustofarkkuja/-housuja, kapreja, ihania puseroita, pitsineuletakkeja ym. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Alkuperäisiä logotiedostoja ei saa muokata grafiikkatai kuvankäsittelyohjelmilla. Logoa ei saa leikata eikä sen mittasuhteita muuttaa, käyttää ilman suoja-aluetta tai varjon kanssa eikä yhdistää muihin elementteihin tai kallistaa. Myös pesut. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 040-7765129 Vielä erä tark. 050 564 2150 TUORETTA LOHTA JA SAVULOHTA JUHANNUKSENA TO klo 8–20 AATTO klo 8–16 Puh. 03-757 5285 Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä/ Digija Väestötietovirasto. Ensisijaisesti käytetään vaakalogoa, mutta logoversioista valitaan se, joka sopii parhaiten suunniteltavaan tilaan ja kokonaisuuteen. 3,95%/Tarj.. alv. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Sirpan kotikutomo Orimattila MÖKKI TAI HUVILA, HOIDAMME MYYNNIN. Ilmainen arvio. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. (Hameita, kesähousuja 3-8 eur). ILMOITUSHINNAT (sis. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. ilt. Vaakalogo sloganilla RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Meillä käytössä: OPAL PÖYTÄTUULETTIMET 30W JA 40W KOKON SAA SAMMUMAAN JAUHESAMMUTTIMELLA 6KG 26,90 TERASSIT KUNTOON JUHANNUKSEKSI! KATA TERASSI VALOKATTEELLA: PVC-TRAPETSILEVY m 2 10,50 SAUNAN KÄSITTELYYN SAUNAPESU, LAUDESUOJA JA SAUNASUOJA LADATTAVA OPAL RETKISUIHKU SÄHKÖSAVUSTIN MUURIKKA TO6846 99,99,45,90 0,99 /jm. TERASSILAUDAT ALK. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Ilmestyy keskiviikkoisin. Slogan tulee aina ola samalla typografialla eli käytä aina alkuperäistä tiedostoa. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. HUOM. 0400 166 436 JOUTSA@AD-AUTOKORJAAMO.FI 0400 643 448|henkka@sahko-henkka.fi|Kariharjuntie 9, Joutsa|sahko-henkka.fi SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN LÄHELLÄSI! KOKEMUSTA JO VUODESTA 1989 sähköasennukset, aurinkosähköasennukset, antenniasennukset, ilmalämpöpumput... Ota yhteyttä! Henkka hoitaa! LN-mallisarja Ilmalämpöpumppujen uusi aikakausi! • Kiinteistöhuoltoja talonmiespalvelut • Vartiointija turvapalvelut 24 h • Hoivapalvelut • Mökkiläispalvelut • Konevuokraus • Remonttityöt • Hitsausja nestekaasut 040-861 6499 (vuokraus) 040-861 3697 (tsto) www.jokita.com TALOJEN JA KATTOJEN MAALAUKSET. JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi rautanet -logo (1/5) Rautanet-logosta on neljä eri versiota: • 1-rivinen (vaakalogo), symboli vasemmalla • 2-rivinen (kerroslogo), symboli ylhäällä • 1-rivinen sloganilla • Pystylogo, symboli ylhäällä Logoa käytetään aina kokonaisuutena. Pystylogo käytetään salkoviireissä kuvan mukaisella tavalla. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. ARVIOINTI EUR 044 272 5570 myynti@kodinmarkkinat.fi www.kodinmarkkinat.fi Vp. TERASSIN KÄSITTELYYN: TERASSIPESU, PUUÖLJYT JA PENSSELIT Täyden palvelun AD-Autokorjaamo Joutsa hoitaa ammattitaidolla kaikki huollot ja korjaustyöt merkistä ja iästä riippumatta AUTOKORJAAMOPALVELUT RENKAIDEN VAIHTO JA TASAPAINOTUS HUOLLOT DIAGNOSTIIKKATYÖT ÖLJYNVAIHDOT PÄÄSTÖMITTAUKSET ILMASTOINNIN HUOLLOT JA KORJAUKSET RAKENNUSTEN JA VENEIDEN SOODAPUHALLUKSET JA MAALAUKSET LÄMPÖPUMPPUJEN ASENNUS JA MYYNTI 24 kuukauden lisäturva varaosille ja työlle TEOLLISUUSTIE 6, 19650 JOUTSA PUH. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. esiintyvistä virheistä. Joutsan Seutu 15 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti
0400 259 117 Renkaan paikkaukset odottaessa! RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki JOUTSAN KIRPPIS *Kirpputori *Huonekaluja *Polkupyöriä *Autovuokraus *Paljon tavaraa Tervetuloa! Jousitie 33 Kaikki rakennusalan PELTITYÖT • konesaumatut katot • listoitukset • saumattomat vesikourut • kattoja seinätikkaat • piippujen pellitykset • liesikuvut, uunineduspellit • ym. Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. nopea pikapesupaikka. Maksa renkaat ja korjaukset SVEAErämaksulla – Kysy lisätietoja! ILMASTOINTIHUOLTO Sisältää r134-kylmäaineen (maks. Ajanvaraus p. 0400-414 087 www.vesijohtoliikereinikainen.fi Proopelti Oy Peltikatot | Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät | Peltilistat 040 163 7786 Tuomas Teppola Rieskalantie 39, 19650 JOUTSA proopelti@gmail.com | proopelti.fi. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Palvelemme: ma–pe 8.00–17.00 autoasi.fi autoasijoutsa.fi Renkaat ja rengastyöt Huollot ja korjaukset 12 kk korotonta maksuaikaa. 800 g) Automaattivaiheiston öljynvaihto huuhtelemalla Tarvikkeet veloitamme erikseen NELIPYÖRÄSUUNTAUS Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 79 € 199 € 59 € Hinauspalvelu 24h p. 040 752 6451 Rakennustyö Timo Heino • Uudisrakentaminen Vakituisetja vapaa-ajanasunnot, yrityksien toimitilat, muut tilat • Korjausrakentaminen Olemme erikoistuneet kosteusvauriokohteisiin • Terassien lasitukset Lisää mukavuutta ja käyttöaikaa terassille – hanki lasitus • Ikkunalasien vaihdot Varastosta nopeasti uusi lasi asennettuna rikkoutuneen tilalle 040 756 5724 timo.heino@timoheino.fi www.timoheino.fi ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 JUHANNUSHERKKUJA! Jukka Reinikainen p. J.H PELTITYÖ eikkinen ky Lujukalliontie 14 19650 Joutsa 0400-246 142 jarmo.heikkinen@pp.inet.fi • rakennusalan peltityöt • AMMATTITAIDOLLA KAIKKI PELTISEPÄN JA KIRVESMIEHEN TYÖT Korjaustyöt ja uudisrakentaminen Pelti-, huopaja tiilikatot puutöineen Piipunpellitykset, vesipellit ja kattoturvatuotteet Puh. Tuonti/nouto klo 8-10. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Vesijohtoliike Reinikainen Ky OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! Teemme LVI-töitä 30 vuoden kokemuksella • uudisja saneerauskohteet • omakotitalot, rivitalot, kerrostalot • maalämpö Gebwell Palvelemme myös vapaa-ajan asukkaita. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop.muk. Joutsan Seutu 16 – N:o 24 – 2020 Keskiviikkona, kesäkuun 10. 0400 697 249 www.perantaloapu.fi JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa Mattojen, täkkien ym. ym. päivänä Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa p. Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa p