Joutsan Seutu 11.05.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1,2 kg, miedosti suolattu HERKKUTORILTA TO-LA: Maustettu porsaan raaka grillikylki Suomi Kuuma grillattu broileri Suomi K-ruokamestarin grillipihvit porsaan kasslerista Suomi Takuumureat naudan sisäja paahtopaisti Suomi Naudan paistisuikale Suomi 895 495 695 1490 1590 kg kpl kg Tuore kokonainen siika Suomi, viljelty kg 1495 kg kg A-leikattu merilohifile Erä! Norja kg 1390 Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Joutsan Seutu AKELU ÄISJ ÖKKIL M Keskiviikkona, toukokuun 11. KLO 10-18 399 lounas SIEMENPERUNAT JA -SIPULIT EDULLISESTI JouTsa Porsaan kassler n. 7-21, la 7-19 ja su 10-18 Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 0207756080 www.huttula.fi/uutisia AASIALAINEN PULLED PORK K-SUPERMARKET.FI 495 kg Kariniemen HK HUTTULA www.rautakauppala.fi Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! www.k-supermarket.fi TaksipalveluT esko Tarhanen. SU 15.5., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. huttulassa p. 0207 920 620, 0400 367 384 PALVELEMME HELLUNTAINA 15.5. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 2016 Irtonumero 1,20 ? 0400-428 662 tai 0400-241 665 Tarjoukset voimassa TO-SU 12.-15.5. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Uudistunut Ellin Kahvila AVATTU! Avoinna Ma-Su klo 10.30-18.00, LOUNAS klo 11.00-14.00 TERVETULOA HERKUTTELEMAAN! Kellari avoinna Su-To 14-22, Pe-La 14-02 Katso lisää facebook.com/aattojaelli tai soita 045 350 6666 TILAA PAIKALLISLEHTI ITSELLE TAI LAHJAKSI! Pidennä terassin käyttöaikaa lasituksella, lisäksi lasitus suojaa sateelta ja lumelta. NYT TERASSILASITUKSET TALVIEHDOIN Kysy myös rakennus- ja lämpölasit. Rakennustyö Timo Heino p 040 756 5724 Vain 60 ? vuodessa! (Hinta kotimaan kestotilauksiin.) konttori@joutsanseutu.fi p. ellei toisin mainita. Suussa sulavat suosikkiherkut Kananpojan minuuttipihvit Plussakortilla Valion 330-390 g (10,23-12,09/kg) maustetut jogurtit 200g (1,67?/kg) ei laktoositon. Rajoitus 1 erä/talous. rs Ilman korttia 5,35 rs (13,72-16,21/kg) Naudan jauheliha 17 % 1 kg (5,99/kg) 5,99 rs Ilman korttia tai yksittäin 0,45 prk (2,25/kg). 2?/6 PRK -25 % Erä Floran ruokakermoja 2,5 dl (2,66?/l) 2?/3 KPL 249 kg Tomaatti Suomi Hinnat voimassa TO 12.5.. päivänä N:o 19
klo 14.00 -S- 1 h 40 min, 8 ? Siunaus toimitettu 9.4. klo 17-20 Koululla ovet avoinna kaikille kiinnostuneille Tervetuloa! SEURA-ASUT 2016?2019 Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna . 31.3.2016 Joutsa klo 11?15 Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. Sylissään matkalle sinut kantoi tuuli. Mutt´sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. A. 20.9.1935 k. 2.4.2016 Kaipauksella muistaen Tyyne Unen purppurasiltaa tule, kun kaipuu on lohduton. Pidä kädestä kiinni silloin, kun minulla vaikeinta on . Kosmetologiset hoidot . päivänä Rakkaamme SEPPÄLÄN LOUNASRAVINTOLA Eino Väinö Nieminen Maukas kotiruokalounas maanantaista perjantaihin s. Kotikäynnit . Asut ovat sovitettavissa ja tilattavissa 14.5.2016 alkaen Joutsan Pikkupuodissa (os. Rantatie 21). Paluukuljetus 1:30. 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Conquest-rentoutusterapia I.A. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Rakkaamme Kasper Emil Johannes Hasunen s. ja luokses? kun tulen milloin ole minua vastassa silloin. Kasperia muistaen ja kaivaten Omaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 23.4.2016 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanostosta. Joutsan yhtenäiskoulun alaluokkien Taide- ja oppilastöiden näyttely ti 17.5. N:o 19 . alkaen toistaiseksi aina 2 kk:n välein (31.5. klo 20 KESÄKAUDEN AVAJAISET Tulipunaruusut ja Sinitaivas. Siunaus toimitettu 7.5.2016 läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Tanssikoulussa kävelyhumppa, lisätiedot www.krouvin.com Liput 16 . Sirkesalo TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT JA MUUT LEIVONNAISET Kaivaten Puoliso Anja Keijo perheineen Pentti perheineen Pekka perheineen Kari perheineen Esko-veli perheineen PARASTA KESÄPUUHAA! PE 13.5. Lämmin kiitos osanotosta. Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelikynnet - Ripsipidennykset - Volyymiripset - Jäsenkorjaus - Ajanvaraus myös netissä P. Vyöhyketerapia . klo 14.00 15.5. Katri Niiniaho p. 0400 671 842. Joutsan Seutu 2 . Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 KEVÄTKONSERTTI Kurkiauran koululla la 14.5.2016 klo 16 Kuoroa ja orkesteria johtaa Sinikka Lahti Tervetuloa kuulemaan keväisiä säveliä! Liput 10 ?/5 . 70 cm. Ilmoittautumiset kunnanviraston keskukseen ke 18.5.16 mennessä p. 15.4.1926 Joutsa k. 10.3.2016 Joutsa Elämässäsi oli paljon työtä, sydämessäsi paljon hyvyyttä, nyt lepää rauhassa. Pe Su Kiittäen ja lämmöllä muistaen Jane, Aulis, Ada, Max ja Kim Taina Frans-lanko muut läheiset ja ystävät 13.5. 050-595 8625 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. klo 19.00 15.5. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. (sisältää pullakahvit) Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Puh. | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 . klo 16.00 -S- 1 h 37 min, 7 ? MLL:n jäsenkortilla liput 6 ? Flanelsin uusi seura-asumallisto on julkaistu. sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Rakkaamme, enomme, ystävämme Väinö Johannes Laitinen s. 31.7., 31.9. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Huom! Pelaajille, joilla jalkapalloilijan pelipaita päällä, liput 5 . jne.). Nämä ovat kevätkauden viimeiset elokuvat. 0400 454044, uimakouluihin otetaan 15 uimakoululaista/ryhmä. Rantauimakouluja Joutsassa järjestetään viikolla 28, ilmoittautuminen rantauimakouluihin alkaa 27.6.2016. Joutsan vapaa-aikatoimi FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Jousitie 35 - Puh. Personal Training -palvelut . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Intialainen päähieronta . 11.1.1928 Joutsa k. 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa La Su 14.5. Tilaukset lähtevät kootusti 31.5. Uimahallin altaan vedenpintaa lasketaan, altaan matalampi pääty n. Hinta 25 . Fysioterapia, hieronta, akupunktio . ! . Käytä joululahjaksi saamasi lahjakortit! Kesäkinon ohjelman näet netistä www.joutsa.fi/kino ja Facebook-seinällä. Hyvää kesää! Lisätiedot Flanels.org -> seura -> seuraedut ja -asu UIMAKOULUT Leivonmäen uimahallilla järjestetään uimakouluja seuraavasti: 23.5.-27.5.2016 Uimakoulu I klo 17.30-19.00 on jatkoryhmä ja tarkoitettu yli 10 metrin uimataidon omaaville, uimakoulumaksu 20 ?. 30.5.-3.6.2016 Uimakoulu II on alkeisuimakoulu: ryhmä 1 klo 16.30-18.00 ja ryhmä 2 klo 18.00-19.30, uimakoulumaksu 20 ?
klo 20.00-00.30. Pyttipannu, salaatti, kurkkusalaatti. Joutsan kunnan vanhus- ja vammaisneuvosto Joutsan Fysiopiste . Joutsan Seutu 3 . Meiltä löydät myös tuliaisiksi tai itsellesi lähiseudun tuottajien tuotteita ja käsitöitä. Tapahtumaravintola Barde taas viihdyttää niin vanhempaa kuin nuorempaa juhlijakansaa jopa pikku tunneille asti viikonloppuisin. Tässä muutamia esimerkkejä tulevasta ohjelmistosta... TULE MÖKKIKAUDEN AVAJAISIIN LA 14.5. klo 14.00 Pajumäen Kassila Torstai 30.6. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Ennakkoliput ovat myynnissä 14.5. Ilmoittaudu osoitteeseen minna.niemi@lakardemumma.fi tai soita nroon 044 772 9811. Tähtiesiintyjänä Mikael Gabriel Leikkimielisestä kisasta voit voittaa joukkueesi kanssa saunaillan poreineen ja iltapaloineen sovittuna ajankohtana. Kalapyörykät/-pihvit, perunat, kastike, salaatti, punajuuriviipaleet. kevättori, poniajelua, elävää musiikkia by Kaide, ?kyläkisat?, tulishow. Iltapäivän päättää karaoke, jossa laualajien kesken arvotaan la Kar de Mumman tuotepalkintoja. Voit viettää kanssamme vaikka koko päivän! TenavaRokki La 18.6.2016 klo 11-14 ...ja jatkoksi klo 15.00 alkaen... Tapahtumapäivän kruunaa Nikke Ankara esiintymisellään alakerran tapahtumaravintola Bardessa. LA KAR DE MUMMAAN! Katso tarkemmat tiedot ja muut tapahtumat nettisivuiltamme tai facebookista! Löydät meidät myös instagramista! la 14.5. LEIPOMO LA KAR DE MUMMA BARDE Kahvila-ravintola-leipomo Tapahtumaravintola la Kar de Mumma sijaitsee 4-tien kupeessa, kauniin Tainiovirran rannalla Hartolassa. Meillä voit nauttia lounaan tai päivällisen, juoda kupin vastajauhettua kahvia kera pullan. Studiolla otamme valokuvia ja huollamme, että myymme ATK-laitteet sekä tarjoamme tulostus-, kopiointi- ja laminointipalveluita. Tuet ja ortoosit . Pe 20.5. Orkesterina Wanha Suola Heinähulinat 16.7. klo 14.00 Tammijärven Salvia Sunnuntai 12.6. Hieronta . Kotikäynnit . klo 13.00-17.00 Juhannustanssit 25.6. alk. N:o 19 . klo 10.30. Ke 18.5. klo 11-17 Muikkuryöppää klo 11-13. klo 18.00 Lamminmäen Tilat Liput 15 ?, Lisätiedot ja varaukset 0503716771 tai tapio.lankia@outlook.com MAAPIRTIN KESÄ 2016 Marjotaipaleentie 972 Päivätanssit 9.6. Taco-perunavuoka, salaatti. To 19.5. klo 10.30 saakka Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. +358 3 872 9814 www.lakardemumma.fi fb.com/lakardemumma ig@lakardemumma, fb.com/barde ig@bardehartola PULLIKEIKANPOIKA Lauantai 21.5. varm. klo 18.00 asti. Akupunktio . Voit ostaa mukaan niin oman kuin Vuohelan Herkun leipomon tuoreet leivät ja leivonnaiset. Ti 17.5. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. BARDEN BLUES PERJANTAI; Pepe Ahlqvist ja Power Boogie Band La 28.5. Osteopatia . punajuuriviipaleet. Luhanka: Koululaisten toiveruokaviikko. 15.5.2016 - 4:24 - 22:02 16.5.2016 - 4:21 - 22:05 17.5.2016 - 4:18 - 22:07 18.5.2016 - 4:16 - 22:10 Barde KAHVILA . 040 520 7730 KAIKEN KANSAN LIIKUTUSPÄIVÄ PERTTULAN ELÄMYSPUISTOSSA perjantaina 13.5.16 klo 10 - 13 Tapahtumassa muun muassa rollaattorin kuntotarkastuspiste ja tasapainoharjoittelua alk. Kahvio ym. Possupäivälliset 23.7. GREGOR HARMAA 10.-12.6. Voit tuoda meille myös vanhat VHS-videokasettisi digitoitavaksi. www.jaripartanen.com - valokuvaamo (passi-, tuote- ja henkilökuvat, kuvaus tapahtumissa ja juhlissa sekä tilakuvat) - Valokuvien kehityspalvelu - ATK-huolto- ja myynti - Kotisivut ja verkkokaupat - Kyltit-, esitteet, teippaukset ja tarrat - Painopalveluiden välitys - tulostus-, kopiointi- ja laminointipalvelu - Vanhojen valokuvien korjaaminen suurentaminen ja tulostaminen Puh. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +15 Perjantaina +16 Leivonmäki +14 +15 Joutsa +16 Luhanka +15 Maanantaina +14 Joutsa +13 +14 Leivonmäki +10 +13 Luhanka Joutsa +13 +14 Leivonmäki +11 Luhanka Joutsa Keskiviikkona +13 Leivonmäki +10 Luhanka Tiistaina +11 Leivonmäki +12 Joutsa +15 +13 Leivonmäki +14 Luhanka Sunnuntaina +15 Leivonmäki +15 Luhanka Lauantaina +12 Luhanka Joutsa +10 +14 Joutsa +11 +15 n Auringon nousu ja lasku n Ruokalista 11.5.2016 - 4:34 - 21:51 12.5.2016 - 4:32 - 21:54 13.5.2016 - 4:29 - 21:57 14.5.2016 - 4:26 - 22:00 Joutsa: Ma 16.5. Nouda omasi! ! Osallistu kyläkisoihimme! Kokoa 5 henngen joukkue, jossa olisi jäsenenä vähintään yksi kesäasukas. Broileri-jauhelihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. HUULIHARPUN SOITON SM-KISAT; Nostalgisia sävelmiä, moderneja sovituksia rokista klassiseen. KESÄLLÄ ROKATAAN!!! Mökkikauden avajaiset ovat koko perheen tapahtuma klo 10.00 alkaen. Tarjolla mm. 044 981 1737 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 0400-741 771 Tavatt. Tanssit 21.00-24.00. Soittaa Arto Kivekäs. Kaikkien juhlien ja tapahtumien pitopaikaksi MAAPIRTTI Katso lisätiedot ja vapaat päivät: www.maapirtti.fi Tiedustelut ja varaukset: Kari Lahtela 0400 158580 Osuuskunta SiniWuokot Valokuvaamopalveluita, ATK-laitteiden myynti ja huolto sekä graafista suunnittelua! Toimipisteemme on Hotelli Aatto ja Ellin rautakaupan puoleisessa päädyssä osoitteessa Jousitie 39. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889. Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, salaatti. TULE SIIS MUKAAN HAUSKAN PITOON! AUKIOLOAJAT; Kahvila-ravintola: ma-la 8-21.00, pyhinä ja su 10-21.00 alakerran Barde: ke 18.30-24(01), pe 20-24(01), la 21-03(04) YHTEYSTIEDOT; Keskustie 2, 19600 Hartola puh. Tarjolla musiikkia, kahvia ja pientä purtavaa. TERVETULOA! Järj. 18.00-20.30. MÖKKIKAUDEN AVAJAISET; menoa ja meininkiä koko päivän! la 14.5. RAVINTOLA . Tukisukat Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Kirppari. Fysioterapia . NIKKE ANKARA pe 20.5
Juutalaiset viettävät helluntaijuhlaansa 50. Hän ei tee mitään pakolla vaan rakkaudella. Helluntain ajankohta määräytyy Apostolien teoissa kuvatusta Pyhän Hengen vuodattamisesta, joka tapahtui Jeesuksen ylösnousemuksen jälkeisenä juutalaisten helluntaina. päivänä Karpalot konsertoivat Leivonmäellä TULEVANA lauantaina Leivonmäellä Kurkiauran koululla on tilaisuus kuulla joutsalaista kuoromusiikkia eli Viihdekuoro Karpaloita. Hengellisen musiikin konsertissa Joutsan kirkossa kuullaan niin virolaista kuoromusiikkia kuin myös klassista hengellista musiikkia maailmalta. Kuoroa johtaa Vaike Sarn, Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Pyhä Henki ENSI sunnuntaina vietetään helluntaita, kristillisen kirkon syntymäpäivää. Kehitystä edesauttaa tekniikan kehitys. Joutsasta kuoron matka jatkuu Jyväskylään. Terttu Hentinen. Joutsan Seutu 4 . Nykyisillä tietokoneilla ja nettiyhteyksillä monet työtehtävät onnistuvat sujuvasti kotoa tai vaikkapa kesämökin terassilta. LÄHESKÄÄN kaikkeen työntekoon etätyö ei tietysti sovi . Joutsassa. ainakaan toistaiseksi. Pyhä Henki on herkkä ja hienotunteinen henki, joka avaa sydämen kuulemaan Jumalan puhetta. 14:25-27. Jeesus tiesi että opetuslasten tilanne Hänen kuolemansa ja ylösnousemisensa jälkeen ei olisi helppo. Tärkeintä olisi kuitenkin työnantajien avoin suhtautuminen etätyön mahdollisuuksiin. Keskiviikkona, toukokuun 11. Kuorossa laulaa 30 erittäin aktiivista laulajaa. Monilla työpaikoilla voitaisiin kuitenkin käyttää hieman mielikuvitusta ja pohtia avoimesti, onko kaikkien työntekijöiden todellakin tarpeellista tulla työpaikalle työskentelemään. Opetuslapset noudattivat ohjetta ja pysyivät yhdessä toinen toistaan tukien ja rukoillen. Tänäkin päivänä Jeesuksen seuraajat joutuvat elämään tilanteissa, joiden tunnelmat ovat hyvin sekavat. Viimsin sekakuoron perusti kuoron taiteellinen johtaja Vaike Sarn vuonna 1982. Konsertteja on esitetty kaikissa Tallinnan kirkoissa, Raatihuoneen salissa ja Estonia-konserttisalissa. Voisi kuvitella että melkoisen sekavissa tunnelmissa oli koko sakki. Onneksi oli Jeesuksen lupaus ja rohkaisu odottaa Jerusalemissa Puolustajan, Pyhän Hengen tulemista. Ihmisviisaudella asiat eivät etene mihinkään päin. Vuonna 1998 perustetussa sekakuorossa on tätä nykyä noin 30 laulajaa. Valtava lahja on se, että Jumalan Henki toimii edelleenkin samalla tavoin kuin 2000 vuotta sitten. Minä jätän teille rauhan. Konserttimatkat ovat vieneet kuoroa Liettuaan, Puolaan, Suomeen, Pietariin, Norjaan, Italiaan, Saksaan ja Unkariin. Perjantain 20.5. Tähän ongelmaan löytyisi ratkaisu etätöistä. KUNNISSA pitäisi pohtia, voitaisiinko etätöiden tekemistä edistää paikallisesti. Sekakuoron ohjelmisto on erittäin laaja: klassinen ulkomainen sekä virolainen kuoromusiikki, hengellinen musiikki, sovitukset viihdelauluista ja kuorot musikaaleista sekä paljon, paljon muuta. Kuoro on osallistunut laulukilpailuihin ja kuorofestivaalei- hin sekä aina osallistunut Viron laulujuhliin. Etätyön suuri vallankumous on toistaiseksi jäänyt tulematta, mutta pikkuhiljaa etätyöläisten määrä näyttäisi kasvavan. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Hän on ollut tämän kuoron ainoa johtaja. Ihmisen mieli ei pysty käsittelemään kahta suurta asiaa, kuoleman surua ja ylösnousemisen ihmettä muutaman päivän sisällä. ja Juha Tapion ?Sinun vuorosi loistaa?. Liisa Liias Karpalot konsertoivat Leivonmäellä lauantaina. Kuva: Raimo Hämäläinen. Viimsin sekakuoro vierailee Joutsassa VIROLAINEN Viimsin sekakuoro vierailee 20.5. Jos työmatkaaja kyllästyy viettämään elämästään vaikkapa kymmenen tuntia viikossa autossa, voi koko perheelle tulla mieleen muutto pois paikkakunnalta. Ohjelmistossa on muutaman perinteisemmän kuorolaulun ja tanssimusiikkikappaleiden lisäksi Sinikka Lahden ansiokkaasti sovittamia popmusiikkikappaleita, kuten Happoradion ?Puhu äänellä jonka kuulen. Tarvitaan syvempää viisautta, rohkeutta ja voimaa. päivänä pääsiäisestä. Seutukunnalla ei ole kauhean paljon työpaikkoja, joten monesti vähintään perheen toinen aikuinen joutuu katselemaan työtä kotipaikkakunnan ulkopuolelta, tyypillisesti Jyväskylästä. ?Tämän minä olen puhunut teille nyt, kun vielä olen teidän luonanne. Puolustaja, Pyhä Henki, jonka Isä minun nimessäni lähettää, opettaa teille kaiken ja palauttaa mieleenne kaiken, mitä olen teille puhunut. Ohjelmaa rikastuttaa Aare Pehka huilulla. Kuoroon esiintymistä emännöi Joutsan naiskuoro, jolla on pitkäaikaisen johtajansa Kyllike Vaatmannin kautta ollut mahdollisuus esiintyä Viimsin sekakuoron kanssa Tallinnan Laulujuhlilla. Joh. Johtajana on tuttuun tapaan Sinikka Lahti. Karpaloiden keväisiä säveliä säestää viisihenkinen orkesteri. 2016 JS Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 11.5.2016 Etätyössä olisi kasvunvaraa ETÄTYÖSTÄ on puhuttu jo pitkään työelämän mullistajana ja vaikkapa maaseutukuntien elinvoiman pelastajana. Juhlan suomenkielinen nimi helluntai on saatu ruotsin kielen ilmauksesta helig dag. Viimeisellä aterialla ennen ristiinnaulitsemistaan Jeesus puhui opetuslapsilleen ja valmisti heitä tulevaan. N:o 19 . Jospa tänäkin päivänä vaikeuksien ja ilojen keskellä noudattaisimme ensimmäisten opetuslasten esimerkkiä ja olisimme herkällä mielellä toistemme rinnalla rukoillen ja Pyhän Hengen ääntä kuunnellen. Nina Siitari diakoni Joutsan evankelisluterilainen seurakunta Viimsin sekakuoro esiintyy Joutsassa 20.5. n Merja Metsänen säestäjänä Viiu Kallas ja solistina esiintyy Talvi Kalve. Monessa tapauksessa voitaisiin varmasti hyödyntää etätyön mahdollisuutta ainakin osa-aikaisesti. JOUTSAN ja Luhangan kaltaisille paikkakunnille etätyössä olisi valtava potentiaali. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon.. Kuoro laulaa iltapäivällä myös Palvelukeskus Jousen asukkaille sekä vierailee Talomuseolla
Yksi varma merkki siitä, ettei myyjällä ole puhtaita jauhoja pussissaan, on myytävän tavaran älyttömän halpa hinta uuden hintaan verrattuna. Kivien ampumisesta tutkinta JOUTSAN poliisilla on tutkinnassa räjähdeainesäännösten rikkominen ja vaaran aiheuttaminen. Joutsan Seutu Julkisivu koilliseen 1:100 Keskiviikkona, toukokuun 11. Ala-Hulikkalan rakennukset tullaan kunnostamaan myöhemmin. Tontille jää vielä reilusti käyttämätöntä rakennusoikeutta mahdollisia tulevaisuuden laajennuksia tai uusia rakennelmia varten. Uudisrakennuksen paikka on Palvelukodin rakentaminen Ala-Hulikkalaan alkaa, mikäli rakennuslupa varmistuu, eikä muuta yllättävää ilmene. Hän ajoi 148 km/ h:n nopeudella alueella, jossa oli voimassa sadan kilometrin tuntinopeusrajoitus. Ajokortti meni poliisille, joka tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja vakavana piittaamattomuutena. Tuula Leppämäki ei päässyt Ähtäriin ÄHTÄRIN uusi kirkkoherra on valittu, eikä valinta osunut virkaa hakeneen Joutsan kirkkoherran Tuula Leppämäen kohdalle. En näkisi tässä kilpailutilannetta alan muiden toimijoiden kanssa, vaan enemmänkin yhteistyön mahdollisuuksia, hän jatkaa. UUDISRAKENNUKSEN pinta-ala on noin 1.200 neliömetriä ja se sijoittuu l-kirjaimen muotoon tontin kirkon puoleiseen kulmaan. Sijoittajien ja rahoittajien hankinnasta on vastannut rakennusliike. . Asiasta kertoi sanomalehti Ilkka. Janne Airaksinen Rev. Pvm Kaupunginosa/kylä Jousa Rakennustoimenpide UUDISRAKEN Rakennuskohteen nimi ja o Kiinteistö Oy Jout Yhdystie 1 33430 Ylöjärvi Julkisivu lounaaseen 1:100 Tältä uusi palvelukoti näyttää. Käyntiosoite: Arkkitehtisuunnittelu Niskan Latvalantie 2 84100 YLIVIESKA Ala-Hulikkalan miljoonainvestointi: 32-paikkainen Kartanokoti tulossa Rakentaminen alkaa, mikäli yllätyksiä ei tule ja valmista on talvella 2017 UUDEN palvelukodin rakentaminen Ala-Hulikkalan tontille alkaa Joutsassa, mikäli parhaillaan käynnissä oleva rakennuslupaprosessi menee hyväksyttävästi läpi, eikä muuta yllättävää ilmene. Ala-Hulikkalan pihapiiri tulee olemaan oleellinen osa myös palvelukotia. Nykyisissä tiloissa Leivonmäellä toiminta tuskin voisi jatkua montaakaan vuotta, eikä kasvu ole mahdollista, taustoittaa Marjomaa Joutsan Seudulle. . Kysymys kuuluukin nyt, pelottaako kahdeksan vuotta yrittäjänä toiminutta? . Talvella 2017 valmistuvan palvelukodin toimijaksi tulee Ermo Marjomaan Joutsan Kartanokoti Oy, joka pyörittää nykyisin Palvelukoti Leivoa Leivonmäellä. harkittu tarkkaan, ja sijoittumisessa on huomioitu myös viranomaisten ja museoväen näkemykset. Tämä toiminta sijoittuu yhteen ryhmäkotiin. Myös asukkailla on mahdollisuus ruuanlaittoon. Kartanonäkymä keskustaan säilyy. Totta kai yritystoimintaan liittyy aina riskejä, mutta enempi nyt on innostunut mieliala, painottaa Ermo Marjomaa. Jukka Huikko. 2016 Ei saanut maksamaansa puhelinta ERÄS joutsalainen on joutunut nettipetoksen uhriksi. Hän osti puhelimen Tori.fi -nettipalvelusta, mutta ei koskaan saanut etukäteen maksamaansa laitetta. Poliisi tutkii tapausta lievänä petoksena, ja kehottaa ihmisiä varovaisuuteen hankittaessa tavaroita tällä tavoin. Nettipetoksia tulee ilmi tasaisin väliajoin, joten ilmiö on ikävän yleinen. päivänä N:o 19 . Päätös syntyi viime viikolla Ähtärin kirkkovaltuustossa äänin 11?7 Leppämäen vastaehdokkaan, seurakuntapastori Kalle Peltokankaan hyväksi. Viime syksynä asiat lähtivät sitten rullaamaan, paljastaa Marjomaa. KAIKEN kaikkiaan kyse on miljoonaluokan investoinnista. Tämä on iso alue keskellä Joutsaa, eikä siitä missään tapauksessa tule suljettua aluetta, vaan kiinteä osa keskustaa. Palveluiden tarve ei ole muuttunut miksikään. Lisäksi niin valtakunnantason kuin paikallisetkin sote-asiat ovat monelta osin avoimia. Hän keskittyy siis vain varsinaiseen palvelukodin toimintaan ja sen kehittämiseen. Valmista pitäisi olla talvella 2017. Palvelukoti muodostuu kahdesta ryhmäkodista, joissa on yhteensä 32 paikkaa. Toimijaksi tulee Leivonmäellä Palvelukoti Leivoa pyörittävän Ermo Marjomaan Joutsan Kartanokoti Oy. Marjomaa kertoi pitkään suunnitellusta hankkeesta ensimmäisen kerran julkisuudessa reilu vuosi sitten [JS 14-2015]. Suunnitelmat ovat tuosta tarkentuneet. LEIVOSSA on tällä hetkellä kymmenen asiakaspaikkaa mielenterveyskuntoutujille. Asunnot varustetaan nykytyyliin omilla kylpyhuoneilla. HANKKEEN pääurakoitsijana toi- mii valtakunnallinen, äskettäin pörssinoteerattu Rakennusliike Lehto Oy. Uimaniemen suunnalla on talven aikana räjäytetty pellolta kiviä. Yksikössä on mahdollista asua myös muiden tukea tai apua tarvitsevien ihmisten. Toisen ryhmäkodin erityisryhmää ei ole vielä lyöty lukkoon, vaan se tarkentuu kunnan ja lähikuntien tarpeiden mukaan. YRITYKSEN henkilöstömäärä kas- vaa nykyisestä seitsemästä noin 16 kieppeille. . Tarkat suunnitelmat ovat tältä osin vielä tarkentamatta, mutta Marjomaa kaavailee päärakennuksesta juhlatai tapahtumakäyttöön soveltuvaa tilaa. . Kyseisellä rakennusliikkeellä on oma hoivakotien rakentamiseen erikoistunut yksikkö ja erittäin paljon kokemusta alan hankkeista. Kuten nykyaikaisissa yritysten toimitilahankkeissa on tapana, ei Ermo Marjomaa ole mukana uudisrakennuksesta vastaavaan kiinteistöyhtiön osakkaana. Uudisrakennuksen sisäpihalle tulee myös puutarha, joka yhdistyy muuhun pihapiiriin, hän jatkaa. Palvelukotiin ei tule omaa keskuskeittiötä, vaan ryhmäkoteihin rakennetaan jakelukeittiöt. Tämä taas oli aiheuttanut huolen siitä, oliko reikiin jäänyt räjähdysainetta. Poliisi selvitti, että reiät olivat ilman latinkia. Reilua ylinopeutta valtatiellä JOUTSALAINEN vuonna 1997 syntynyt mies jäi poliisin tutkaan kiinni ylinopeudesta 4.5. Nelostiellä. Lumien sulettua kivien sirpaleita on löydetty läheisen mökin pihapiiristä, noin 70 metrin päästä tapahtumapaikalta. Erääseen lohkareeseen on myös jäänyt räjäyttämiseen käytettyjä piuhoja poranreikiin. Perinnemaisema on meillä jo valmiina. Alueen kehittäminen on mahdollisuus ja toivotan kiinnostuneet ottamaan rohkeasti yhteyttä, alleviivaa Ermo Marjomaa. . Hankkeen ympärillä oli viime kesän yli hiljaiseloa ja näytti jo, ettei rahoittajaa löydy
ja su 15.5. Rooleissa: Heidi Pitkänen (Anni), Sinikka Vainiomäki (Niemi, Annin naapuri), Jouko Tarkkanen (Notko, Annin ja Niemen naapuri ja vuokranantaja), Äiti, Helena Gyldén (Annin äiti, vakuutusvirkailija), Sami Puikkonen (Annin isä, taidemaalari), Tarja Tervonen (Skeptikko), Elli Auvila (Asiakas 1), Kalevi Puttonen (Asiakas 2), Tuomo Kaulimo (Turvallisuuspäällikkö, Vakuutusyhtiö Vinha), Kirsi Tarkkanen (Ohikulkija). Puvustus ja lavastus: ryhmä. Kuiskaus: Kirsi Tarkkanen. Janne Airaksinen TatuFanien uusimmassa näytelmässä etsitään aikamme jättiläisiä RÄÄPÖNNIEMESSÄ, lähellä entistä lossirantaa, makaa iso kivenlohkare vielä isomman kallionjärkäleen päällä. Näytelmä kertoo niistä, jotka erottuvat niin hengen kuin ruumiinkin voimiltaan tavallisesta kansasta. Tervonen aloitti ryhmässä muutama vuosi sitten ensin näyttelijänä ennen ohjaajaksi siirtymistään, ja kokee saaneen- sa juuri Gyldéniltä paljon oppia nykyiseen tehtäväänsä. RUTALAHDEN nuorisoseuran teatteri esittää: Korttipakka ja kosmiset voimat. Pääministerille etsitään talousneuvonantajaa karsintakilpailun periaatteella. Tervonen korostaa, että käsikirjoitus on hauska, mutta sopii myös perheen pienimmille. Käsikirjoituksessa ei nimittäin alatyyliä ole viljelty. TAPAHTUMAT keskittyvät yhden perheen isän, äidin ja tyttären ympärille, joiden asunnossa vierailee mitä eriskummallisempaa porukkaa. Tarinan mukaan kivet on nostanut päällekkäin jättiläinen nimeltä Pullikeikanpoika. Tarjontaa on tällä kertaa neljän ryhmän voimin, joista kaksi löytyy Leivonmäen kirkonkylältä ja Rutalahdesta. Kuvassa hän näyttelee dj TatuP:tä, karaokejuontajaa. Pullikeikanpoika etsii aikamme jättiläisiä -näytelmän ensiilta oli aiemmin keväällä, mutta vähintään kolme näytöstä on vielä luvassa kesän mittaan. . Lisäksi sopimuksen mukaan palvelutaloissa. Rooleissa: Maija Salonen (Irja, virallinen valvoja), Jaakko Lahtinen (Tauno, ikämiesurheilija), Tapio Lankia (Dj TatuP, karaokejuontaja), Pentti Halttunen (Erkki, oppositiomies), Anja Salonen (Vappu, valittaja), Hilkka Lankia (Kulturelli, kunnan valtuutettu), Olavi Hölttä (Ismail, lammaspaimen), Tero Marttila (Tarmo, sikafarmari), Jaakko Lahtinen (Sampo, kuoromies) ja Anna Pussinen (Maire, äidinkielen opettaja). Tapio Lankia, TatuFanit-ryhmän johtavia voimia, teki tästä pikkupoikana isältään kuulemastaan tarinasta näytelmäkäsikirjoituksen. Tapio Lankia on TatuFanit-ryhmän johtavia voimia. Käsikirjoitus Marita Kärkkäinen. Lauluja esityksessä kuullaan 11 kappaletta. PULLIKEIKANPOIKA etsii aikamme jättiläisiä. Kaiken kaikkiaan näin ohjaajan vinkkelistä, niin on suuri nautinto toimia näiden henkilöiden kanssa, kiittelee Tervonen. Hänestä on sekin asetelmana kiintoisa, että nyt hän saa ohjata entistä ohjaajaansa Helena Gyldéniä. Haitarisäestys: Vilho Inkeroinen. Janne Airaksinen. Joutsan Seutu 6 . Jäljellä olevat esityspäivät: pe 13.5 kello 19, la 14.5. Pajumäen Kassila, to 30.6. Että jättiläisiä, vaiko kylähulluja, arvuuttelee Lankia hymyillen. Tapahtumat sijoittuvat nykyaikaan ja politiikkaan. Heidi Pitkäsen näyttelemä Anni-tytär tienaa leipäänsä henkimaailman hommilla, joissa korteilla ja niiden sanomisilla on oma osuutensa. Samassa talossa asuvat rouva Niemi, kiinteistönomistaja, pari asiakasta sekä yksi skeptikko sekoittavat vielä mukavasti komedian korttipakkaa. . Tammijärven Salvia, su 12.6. N:o 19 . Tämä on erittäin kokenut porukka, jolla on hyvä yhteis- Isä (Sami Puikkonen) tulee yllättäen sisään tilanteeseen, joka olisi Anni-tyttären (Heidi Pitkänen) mielestä selvästi saanut jäädä tapahtumatta. Äiti (Helena Gyldén) ja Anni-tytär (Heidi Pitkänen) ovat ristiriidan keskellä. henki. Tämä oli tavallaan tilaustyö. Loppukesästä viime vuonna otin Maritaan yhteyttä, että voisiko hän meille kirjoittaa, ja kuulemma mustikkametsässä oli sitten ideoita tullut käsikirjoitukseen. Meille kantaesitys antaa oman, mielenkiintoisen haasteensa, toteaa ohjaaja Tervonen. Kyse on komediasta, josta kuitenkin löytyy myös draaman kaarta. TatuFanien näytelmä. Käsikirjoitus Tapio Lankia. Tytär yrittää etsiä työtä, kun hänen asuntoonsa pöllähtävät paikalle vanhemmat (Helena Gyldén ja Sami Puikkonen). Silti on aina vähän paineita entisen hyvän tason säilyttämisessä. päivänä Kesäteatterin kattaus ei petä koskaan Perinteiseen tapaan lehtemme toukokuun mökkiläisnumero tekee kattavan lajianalyysin tuosta suomalaisen kesäviihteen jaloimmasta muodosta, kesäteatterista. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Lamminmäen Tilat. Hän on käsikirjoittanut uuden näytelmän nimeltä Pullikeikanpoika etsii aikamme jättiläisiä. Voi hyvin sanoa, että Joutsa on kokoonsa nähden harrastajateatterin määrässä pieni suurvalta. Korttipakka ja kosmiset voimat vaikuttavat Rutalahdessa RUTALAHDEN nuorisoseuran teatterin tämän kevään näytelmä on Korttipakka ja kosmiset voimat. Kyse on arvostetun näytelmäkirjailijan Marita Kärkkäisen käsikirjoituksesta, joka on varta vasten Rutalahden teatterille tehty. Ensi-ilta oli siis samalla pienelle harrastajateatterille harvinainen näytelmän kantaesitys. Ohjaajana toimii nyt kolmatta vuotta Toivakasta kotoisin oleva Jorma Tervonen. . Esi- tykset: la 21.5. Ohjaus: Jorma Tervonen
ja ke 20.7. Markku Parkkonen Piretillä (Erja Kuosa) on omat suunnitelmansa Mooses Viinasen (Pekka Aarnio) suhteen.. Tällä kertaa mukana ei ole monista Kuhauksen aiemmista tuotannoista tuttuja musiikkiteatterin elementtejä, mutta hauskoja kommelluksia sitäkin enemmän. Kuhauksen ohjaajana toimii nyt toista vuotta Iiris Ilmonen. Peräti 14-henkisessä näyttelijäporukassa on paljon vanhoja tuttuja nimiä, mutta myös muutamia uusia näyttelijöitä. Mooseksen penninpyörityksessä pääosissa on pariskunta Mooses ja Alma Viinanen (Pekka Aarnio ja Pirkko Teppola). Taksikuskille heitetty epämääräinen vihje Mooseksen saamasta lottovoitosta saa siivet alleen ja kylillä ?rahan haju. Joutopäivien sunnuntaina Talomuseolla. N:o 19 . 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Tapahtumat etenevät nopeasti sille tolalle, että rouvalle pitäisi tehdä ilmaista remonttia. Ohjaus on totuttuun tapaan Jarmo Laakson käsialaa. Vanha rouva, eläkkeellä oleva Irma Tuulonen (Jaana Parhiala) herää yöllä kesken makeimpien uniensa. Joku on selvästi tullut tunkeutumismielessä vanhan rouvan asuntoon, ja kas kummaa, rouva Tuulonen tapaa itse teosta ihan oikean murtovarkaan. Kuvassa kiinteistönvälittäjä Päivikki Hääppölä (Malla Maunula) ja rosvo Into Hinkkanen (Jaakko Moilanen). Kuva: Jarmo Laakso. Ruokola-Parkkonen (Katariina Särö, Irma Tuulosen tytär), Heikki Utula (Jaakko Särö, yrittäjä), Maritta Åkman-Mustonen (Janita Särö, edellisten ty- tär), Timo Taskila (Kämäräinen, työnjohtaja), Eero Kainulainen (Hulppio, pääluottamusmies), Malla Maunula (Päivikki Hääppölä, kiinteistönvälittäjä), Aira Moilanen (Maisa Hassinen, palveluohjaaja), Pekka Uljamo (Antti Rauhala, taloussihteeri), Hannu Piira (Alpertti Tuulosen haamu), hanuristi Pasi Ranta- nen ja kuiskaaja Liisa Röksä. Janne Airaksinen Mooseksen penninpyöritys on takuuvarma naurattaja LEIVONMÄELLÄ toimivan Teatteri Kuhauksen tämän kesän näytelmä on takuuvarma komedia Mooseksen penninpyöritys. Tästä seuraa rouvan tekemä siviilipidätys. Mutta koska maaseudulla välimatkat ovat pitkät, niin ei sitä nyt keskellä yötä sentään viitsitä poliisia häiritä. Ja kun roolihahmot saatiin nivottua kelvolliseen pakettiin näyttelijöitämme varten, niin siinä se oli, taustoitti Laakso. JOUTSAN nuorisoseuran Talkooteatteri esittää: Remontti. Käsikirjoitus Hannu Patamaa. Ohjaus: Jarmo Laakso. Käsikirjoituksen räväkkä alku innoitti koko tekstin tarkempaan tutkailuun. Muut esitykset: nuorisoseurantalo Honkala 8.7., Marjotaipaleen Maapirtti 10.7., Hirvensalmi 23.7. Joutsan Seutu 7 . Käsikirjoitus: Raimo Suuronen. Ohjaus: Iiris Ilmonen Näyttelijät: Pekka Aarnio (Mooses Viinanen, pienviljelijä), Pirkko Teppola (Alma, hänen vaimonsa), Kari Tapper (Ilkka, heidän poikansa), Toni Peiponen (Petteri, päivämies, naapurin poika), Sirkka Virtanen (Sinikka, lomittaja, naapurin tyttö), Eva Vikman (Loponen, pankinjohtaja), Tiina Löfgren-Rimpi (Kake, jengiläinen, pankkirosvo), Olavi Parkkonen (Manner, tieinsinööri), Tuuli Astikainen (Annika, koululainen), Jonna Viik (Ville, koululainen), Erja Kuosa (Piret, virolainen nainen), Anu Rankila (Jussi, koululainen), Iiris Ilmonen (baariapulainen), Jouko Nieminen (taksikuski). Esitysajat ja paikka: Leivonmäen Pyryn urheilutalo, EtuIkolantie 10. Kenraali ke 29.6., ensi-ilta pe 1.7., Muut esitykset: su 3.7., ma 4.7., to 7.7., pe 8.7., la 9.7., ke 13.7., to 14.7., pe 15.7., su 17.7., ti 19.7. päivänä Remonttia komedian keinoin JOUTSAN nuorisoseuran Talkooteatteri esittää tänä vuonna Hannu Patamaan tuoreen komedian nimeltä Remontti. Ensi-ilta on 3.7. Ehtiihän sitä aamullakin. leviää. Väärinkäsitysten sopassa kiehuvat muun muassa virolaisnainen Piret (Erja Kuosa) sekä pankkiryöstäjä Kake (Tiina LöfgrenRimpi). Näytelmä sijoittuu 1970-luvun Suomeen ja saunalla on siinä myös varsin suuri rooli. Teatteri Kuhaus esittää: Mooseksen penninpyöritys. Huoneistosta kuuluu rytinää. Hommin valjastetaan niin varas, rouva Tuulosen tyttären koko perhe, tyttären miehen firman väkeä ja jopa seurakunnan taloussihteeri. . ja Korpela 24.7. Rooleissa: Jaana Parhiala (Irma Tuulonen, eläkeläinen), Jaakko Moilanen (Into Hinkkanen), Irmeli Räsänen (Maire Peräköngäs, leskirouva), Mervi Remontin lomassa kukkii myös romantiikka
Kesäkuun alussa ilmestyvään Joutsan Kesälehteen kerätyssä tapahtumakalenterissa on kesä-elokuussa lähes 90 eri tapahtumaa, eli keskimäärin jokaisena päivänä tapahtuu jotain Joutsan seutukunnan kesässä. Letkalle saapuvat supersuositut Semmarit. Markkinoita seudulla vietetään kesän ja alkusyksyn aikana neljät: 1.?2.7. Viimeksi mainittua myöten ralliautot palaavat Tammijärvelle, jossa on kokoomatauko kahdesti ennen Oittilan erikoiskokeita. ja 14.7. Lauantaina ohjelmassa on myös Match Show -koiranäyttely. PAIKALLISTEN kulttuuri- ja urheiluharrastajien rooli Joutopäivien ohjelmistossa on tuttuun tapaan suuri. Pekka Aarnio & Juha Nieminen. Kaiken kaikkiaan Joutopäivillä on mukana taas kymmeniä eri esiintyjiä ja ohjelmanumeroita. Perinteiseen tapaan Joutopäivien ohjelmisto kootaankin ?jokaisel- le jotakin. Joutopäivämarkkinat Joutsan keskustassa, 16.7. Leivonmäen markkinat Leivonmäellä, 19.?20.8. vas.), Jope Ruonansuu (ylh. Torstaina Tatufanit esittävät Lamminmäen tiloilla näytelmänsä Pullikeikan poika. Partynen eXperience Duo. Toiseen kertaan pätkä ajetaan puolilta päivin. Lempään ja Oittilan pätkien odotetaan keräävän runsaasti yleisöä, sillä ne ovat päätöspäivän ainoat erikoiskokeet. Käytännössä pikataival muodostuu valtaosin Rantakyläntiestä. MLL:n Leivonmäen yhdistys juhlii 90-vuotista toimintaa 10.7. Alkuillasta Joutsan kir- Joutopäivillä esiintyvät muiden muassa Happoradio (ylh. Rutalahden markkinat Rutalahden Letkaliiterillä. Seudun erikoisin urheilutapahtuma järjestetään Leivonmäen Peurasuolla 23.7., jolloin Suosählyn harrastajat kokoontuvat perinteisiin SM-kisoihin. Loppukesän tunnelmaan voi virittäytyä vaikkapa Löylyä Elämään -yhdistyksen mökkiläisten ja paikallisten yhteisessä nuotioillassa 27.8. Markku Parkkonen Luvassa taas kymmeniä ohjelmanumeroita Joutopäivät palaa perinteisille paikoille JOUTSAN Joutopäivät järjestetään 45. Perjantaina klubilla nähdään ja kuullaan Tuure Kilpeläinen & Kaihon karavaani sekä lämmittelijänä Kaukolasipartio. Lauantaina talomuseon illassa viihdyttävät Jope Ruonansuu, Neljänsuora, Joutsan ensimmäinen rock-yhtye Fleats sekä ?hanuripartio. Joutsan Pommin satavuotisjuhlakisa pidetään 13.7. Esimerkiksi minulle kertyi Transitilla viime kesänä ajoa kolmisen tuhatta kilometriä, naurahtaa Lempään erikoiskokeen turvallisuuspäällikkönä toimiva Timo Ilmonen. PITUUTTA Lempään erikoiskokeella on liki seitsemän kilometriä. Liikunnan lomassa voi piipahtaa myös Löylyä elämään -yhdistyksen saunailtapäivässä. Lauantai-illan tanssitunnelmaan pääsee talomuseon lisäksi myös Rutalahden Letkaliiterin Joutopäivätansseissa. Joutopäiväsunnuntaina rau- hoitellaan tunnelmaa kansanlaulukirkossa sekä iltapäivän rennossa rantatapahtumassa Uimalassa. Lisää väkeä, erityisesti rallihenkisiä ja aidolla talkoohengellä mukaan lähteviä JouSUA:n porukka ottaa mielellään mukaan järjestelyihin. . vietetään Rutalahden nuori- soseuratoiminnan satavuotisjuhlaa. Juhannustansseja kaipailevat voivat suunnata aattona Rutalahden Letkaliiterille ja juhannuspäivänä Maapirtille. heinäkuuta ajetaan kahteen kertaan Lempään erikoiskoe sekä järjestetään kokoomatauko Tammijärven koulun kentällä. Järjestelyvastuun Lempään pätkällä kantaa perinteikäs Jout- san Seudun Urheiluautoilijat ry, joka kahtena edellisvuotena on kantanut päävastuun Korpilahden takamailla järjestetystä Horkan erikoiskokeesta. . Lauantaina ohjelmalavalla esiintyvät ainakin joutsalainen trubaduuri Keijo Pehkonen sekä joutsalaisen Jani Partisen J. vas.) sekä Neljänsuora. kossa esiintyy joutsalaissyntyinen harmonikkataiteilija Mikko Malin yhdessä sellisti Aki Yrjän kanssa. Muun muassa 30.6. Joutsan Seutu 8 . kerran tulevan heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna eli 1.?3.7. päivänä Kesä täynnä tapahtumia JOUTSAN seutukunnan kesä on taas täynnä tapahtumia. Tuttuun tapaan Joutopäivien päätteeksi sunnuntai-iltana esiintyy Talkooteatteri talomuseolla. Jukka Huikko Suomen MM-ralli 2016: JouSUA järjestää paluun tekevän Lempään pätkän Rallikansaa odotetaan paikalle jopa useampi tuhat henkeä KANSAINVÄLISIN, todennäköisesti myös Joutsan seutukunnan seuratuin ja suurin kesätapahtuma on heinäkuun viimeisenä viikonloppuna kilpailtavan MM-rallin Jyväskylän osakilpailu, joka tekee paluun Tammijärven ja Lempään mutkille sitten vuoden 1999. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Ne myös sijoittuvat etelästä saapuvan rallikansan paluureitille. . Päätöspäivänä, eli sunnuntaina 31. Markkinatori ja tivoli sijoittuvat kirkonkylän keskustaan Länsitielle, jossa jo 1970-luvulla oli Joutopäivien keskuspaikka. Ohjelmalavalla pidetään lauantaina myös kelkkaseura Lumikissojen suosittu huutokauppa. Kesän aikana Letkaliiterillä järjestetään muutenkin tuttuun tapaan vilkkaasti konsertteja ja tansseja. Lauantain iltapäivässä on luvassa Päivi Mäkisen konsertti Design Pylsyn ateljeessa Pynnölässä. Urheilun ystäville on lauantaina Josepan Itä-länsi-otteluta- pahtuma sekä tietenkin Joutohölkkä. Horkan järjestelyistä olemme saaneet hyvää palautetta, ja nytkin sitä tarjottiin ensin meille. Ne ajat ovat valitettavasti menneitä, kun rallijärjestelyillä vuoltiin kultaa taloudellisesta näkövinkkelistä, tähdentää Ilmonen. Jukka Huikko. Katsottavaa ja osallistuttavaa pitäisi löytyä niin nuorille kuin vanhoille, niin korkeakulttuurin ystäville kuin urheilufanaatikoillekin. Uusi mielenkiintoinen ohjelmanumero on joutsalaisen uuden yrityksen Hyptic Teamin järjestämä Selfieralli, jossa hyödynnetään nykyaikaiseen tapaan älypuhelimia. Perjantaina Joutopäivien ohjelmalavalla Länsitiellä esiintyy muun muassa joutsalaislähtöinen trubaduuri Topi Suuronen. Länsitielle tulee myös viime vuosilta tuttu Joutopäivien ohjelmalava, jossa on perjantaina ja lauantaina luvassa monenlaista ilmaisohjelmaa. Toinen perinteinen juhlapaikka on tietysti Joutsan talomuseo, jossa järjestetään pitkästä aikaa Joutopäivien Ilta talomuseolla -tapahtuma lauantaina. -tyyliin. N:o 19 . oik.), Tuure Kilpeläinen (alh. Tänä kesänä Joutopäivät palaa perinteisille tapahtumapaikoilleen. Pyysimme kuitenkin päästä Lempääseen, pelkästään jo etäisyyksien vuoksi. Perjantai-iltana on Honkalassa luvassa paikallisten kuorojen vanhan ajan iltamat. Lapsille on lauantaina luvassa joutsalaistaustaisen Teatterikoneen Aaro Vuotilan lastenkonsertti. Saapuvan yleisön määrää on vaikea ennakoida, mutta useampi tuhat henkeä on hyvinkin mahdollista, sanoo Timo Ilmonen. JOUSUA:N organisaation vahvuus on kaikkiaan noin 80 henkeä. Ydinjoukko muodostuu noin kymmenestä hengestä, joita rallin järjestäjä kouluttaa runsaasti kisan lähestyessä. Hyväntekeväisyyskonsertin tuotto menee alueellisen syöpätyön hyväksi. Konsertti järjestetään ?superlauantaina? 11.6., jolloin seudulla järjestetään myös muun muassa Joutsan ja Luhangan perinteiset kesänavaukset, Mieskonmäki-päivä sekä Leivonmäen kansallispuiston ystävien 10-vuotisjuhla. Kesän aikana juhlitaan muutenkin tasavuosia. Oittilan pätkä televisioidaan maailmalle. Ensimmäisen kerran Lempää ajetaan lävitse siten, että kär- kiauto starttaa puoli yhdeksän kieppeillä reitille. Lähtö on Ruohtulan suunnalta Tammijärveltä ja reitti kiertelee aina Kesäniementielle, jossa maali on Lempääntien tuntumassa. Iltapäivällä kaikilla halukkailla on mahdollisuus päästä Joutopäivien esiintyjäkaartiin, kun ohjelmalavalla järjestetään Kultakurkku-karaokekilpailun karsintakisa. Jousan markkinat Joutsan keskustassa ja 24.9. Seuraavassa poimintoja kesän tapahtumista: Luhangan merkittävin kesäkulttuuritapahtuma on tuttuun tapaan Luhangan kesäkirkon konsertti, jossa tänä vuonna esiintyvät Jaakko Ryhänen, Seppo Hovi, Seppo Pänkäläinen sekä sekakuoro Sep- poset. Myös Joutsan uimalassa tapahtuu: joutopäiväsunnuntain ohjelmaan on jo muutaman vuoden ajan kuulunut suosittu ja rento uimalan rantatapahtuma, joka järjestetään tänäkin vuonna. Joutopäivien pääesiintyjät on jo julkistettu jokin aika sitten. Torstai-iltana Huttulan JP-Musaklubilla esiintyvät Happoradio ja Ilja Teppo Yhteisö
Järjestelytehtävissä tarvitaan puolestaan noin 400 hengen organisaatio. Kyse on yleisestä SM-kamppailusta, joten kaikki kisailijat mittelevät paremmuuttaan yhdessä ja samassa sarjassa. Järjestelyt ovat aivan hyvällä mallilla ja ne huipentuvat vii- meiseen viikkoon ennen kisaa, jolloin käytännössä muutamme sinne, hän jatkaa. JOS on Joutsan seutukunnalle palaava Suomen MM-ralli suuri tapahtuma, sitä samaa on myös jokamiesluokan SM-kisa. kesänäyttely rakennetaan entiseen tapaan taiteilijavetoisessa yhteistyössä. päivittäin. Janne Airaksinen Isä teki puusta. Pääkkönen. SM-kisat ovat kuitenkin paisuneet niin suuriksi, etteivät Kukonkoivun fasiliteetit anna myöten. Nyt tuskin kukaan nykyjalkapalloa seuraava ei voi olla tietämätön Zlatanista eli ?Ibrasta?. Karismaattinen ja lahjakas supertaituri Malmöstä, mutta pelikentällä jatkuvasti räjähdysaltis. Näillä sanoilla on Zlatania kuvattu. 2016 Sahdit pistetään taas paremmuusjärjestykseen SAHDINVALMISTUKSEN pitäjänmestaruudet ratkotaan juhannuksen jälkeisenä tiistaina Joutsan Vallaspellossa. Aleksi Tolonen. Puska-festivaali saa toivottua jatkoa VIIME loppukesästä ensimmäistä kertaa järjestetty Puska-festivaali saa jatkoa myös tänä vuonna. Joutsan Angesselän Lamminmäessä fiilistellään tällä kertaa 19.? 20. Kuva: Päijät-Hämeen Urheiluautoilijat. Keskiviikkona, toukokuun 11. Missä on elämää, on myös hikeä. TAITEILIJOITA on yhteensä 27. Ryhmään kuuluvat Dixxxa D, Anna Estarriola, Jussi Goman, Anssi Hanhela, Emma Helle, Mari Paikkari & Meri Ekola, Johanna Juvonen & Biagio Rosa, Elina Katara, Jouko Korkeasaari, Kati Kovacs, Maximilian Latva & Katri Kainulainen, Virpi Lehto, Tiia Matikainen, Pasi Mälkiä, Tarmo Paunu, Jyrki Riekki & Marko Luukkonen, Marko Suomi, Minna Suoniemi, Aleksi Tolonen, Kalle Turakka Purhonen, Pauliina Turakka Purhonen, Ulla Virta ja Vesa Väänänen. Hikiset päivät on yleisölle auki 12.6.?14.8. Joutsan kisan järjestelyitä on tehty jo pitkälti toista vuotta. Elämä, josta tulee kivenkovaa taistelua sekä kentällä että sen ulkopuolella. Dokumentissa esiintyvät mm. Jari Litmanen, Leo Beenhakker, Hasse Borg, Fabio Capello, David Endt, Ronald Koeman, Luciano Moggi, Jan van Halst, Andy Van der Meyde ja Marco van Basten. Angry Birds Jokamiesluokan yleinen SM-kilpailu ajetaan Joutsassa 2.?3. Tommi Korpela (Mahti Kotka), Pirjo Heikkilä (Matilda), Ville Myllyrinne (Leonard), Kari Ketonen (Roni), Paula Vesala (Stella) ja Peik Stenberg (Tuomari Nokkava) sekä Elina Knihtilä. suurta läpilyöntiään. Vaihtoehtoisesti näytteen voi toimittaa ennakkoon päätuomarina toimivalle Reino Laitiselle. Sahdinvalmistuksella on Jout- sassa pitkät perinteet, jotka tosin olivat jopa uhattuna, kun alan harrastus hiljalleen hiipui takavuosina. Kyse on yli 30 vuotta toimineesta autourheiluseurasta, joka on kokenut ja rutinoitunut arvokisajärjestäjä. . Aivan viime vuosina sahdin tekeminen on kerännyt jälleen uusia harrastajia. . Portilta lippuja ei myydä. Tuolloin järjestäjänä toimi Vesannon Urheiluautoilijat, tällä kertaa Lahdessa pääpaikkaansa pitävä Päijät-Hämeen Urheiluautoilijat ry. Promoottori Niemi korostaa, että lippuja myydään vain ennakkoon. Se sopii myös niille katsojille, jotka eivät ole koskaan itse peliä nähneet saati pelanneet. Elokuva tarjoaa myös varteenotettavia elämänohjeita. Elokuvan suomenkielisen version ääniohjauksesta vastaa Antti L.J. päivänä ELOKUVA vie meidät saarelle, jolla asuu yksinomaan onnellisia, lentotaidottomia lintuja - tai lähes yksinomaan. Kuvataiteilijat Pauliina ja Kalle Turakka Purhonen, Pasi Mälkiä ja Tiia Matikainen ovat kesänäyttelyn pääsuunnittelijoita ja toteuttajia. Näyttelyn nimeksi he valitsivat Hikiset päivät, sillä kesänäyttely 2016 kertoo siitä mikä hikoilee ja mikä hikoiluttaa. Käsitettä hieman venytetään Haihatuksessa. Hikoilemisen lähteeksi lasketaan ulkoisen ruumiin lisäksi myös sydän ja ehkä aivotkin. Nuori mies, jota painostetaan joka puolelta ja joka jättää kotinsa lähteäkseen yksin maailmalle unelmansa perässä. Lauantaina ajetaan pitkä liuta alkueriä ja karsintoja. Sunnuntaina kilpailijoita on jäljellä noin 150?160 kappaletta. Kilpailuun kannattaa toimittaa hiivatonta, puhdasta, hyvin käynyttä ja väriltään ruskeaa sahtia. Olemme liittyneet myös Joutsan moottoriradan omistajiksi Luhangan kunnalta ostettujen osakkeiden turvin, kertoo SM-kilpailun tiedottaja Tapio Tuominen. . Sen suosion yksi salaisuus on siinä, että kustannukset on onnistuttu pitämään alhaalla. Jukka Huikko Hikiset päivät Haihatuksen kesänäyttelyssä JOUTSALAISEN Taidelaitos Haihatuksen 17. Tässä paratiisissa vihanhallintaongelmista kärsivä Red (Riku Nieminen), vauhdikas Sakke (Antti Lang) sekä räjähdysaltis Pommi (Joonas Saartamo) ovat aina olleet kirjaimellisesti outoja lintuja. Mutta kun saarivierailulle saapuu salaperäisiä vihreitä possuja, näiden erilaisten lintujen tehtäväksi jää selvittää, mitä possut oikein juonivat. Tässä 3D-animaatioelokuvassa saamme vihdoin tietää, miksi linnut ovat vihaisia. Elokuva on saanut kiitosta Nuori Zlatan TARINA jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicista keskittyy hänen nuoruusvuosiinsa ennen hänen Jukka Huikko Maisa Peltoniemi. Lauantaina vuorossa ovat Elias Kahila band (rock/pop sellolla), Slim Bean (blues) ja Big Buddy Trio (blues). Lippujen ennakkomyynti on käynnistynyt Joutsassa ravintola Kellarissa. Jos tekee juhannukseksi sahtia, sen pitäisi olla kilpailussa siis parhaimmillaan, vinkkaa Laitinen. Hallitsevia mestareita ovat Joutsassa uimaniemeläinen Timo Vikman sekä Leivonmäellä Robert Liias. Jukka Huikko Jokkiksen SM-kisat Joutsassa toistamiseen JOKAMIESLUOKAN Suomen mestaruus ratkotaan Joutsassa heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna, eli niin sanottuna Joutopäiväviikonloppuna. Ihmistä voi hikoiluttaa onnistuneen kesäpäivän lisäksi myös elämän isommat kuviot. Taide ja hiki syntyvät molemmat tekemisen kautta. Tuolloin karsintaruljanssi alkaa aamusta uudelleen ja päivä huipentuu finaaliin, jossa mestaruus ratkeaa. JOKAMIESLUOKKA on yksi suo- situimmista moottoriurheilulajeista. Perjantain kattauksen muodostavat Peter Kidd (pop/rock), The Telefunkens (rockabilly) ja Nuclear Nightsift (rock). Sarjoja on jo muutaman vuoden käytössä olleeseen tapaan kaksi, eli joutsalaisille omansa sekä entisen Leivonmäen pitäjän alueella asuville omansa. Kilpailu ei vaadi ennakkoilmoittautumista, mutta kolmen? viiden litran suuruinen näyteerä on toimitettava kilpailupaikalle tuntia ennen sen alkamista. Päädyimme järjestämään toisen kerran, kun yleisö tykkäsi viimeksi kovasti, kertoo tapahtuman promoottorina toimiva Mika Niemi. Kumpanakin iltana esiintyy kolme bändiä. elokuuta. . Myös lauantaipäivälle on tällä kertaa luvassa pientä ohjelmaa. N:o 19 . Kilpailu on kaksipäiväinen ja kilpailupaikkana toimii luonnollisesti Joutsan moottorirata Koittilankankaalla. Ensimmäisen kerran jokkiksen SM-kisat järjestettiin Joutsassa kesällä 2013. Osallistujia kisa kerää noin 250?300 henkeä, joista viimeksi mainittu lukema on enimmäismäärä. Yleisöä järjestäjät odottavat saapuvan paikalle kahtena päivänä yhteensä noin 5.000 henkeä. Meillä on oma rata, Kukonkoivu, jossa olemme järjestäneet kaiken kaikkiaan yli 70 erilaista kisaa. Suomenkielisissä äänirooleissa ovat lisäksi mm. Tarjolla on myös majoituspaketteja, joista voi tiedustella suoraan Lamminmäeltä Visa-Matti Kuituselta. n Joutsan Kino rikkaista väreistä ja energisyydestä. heinäkuuta. Joutsan Seutu 9
päivänä Joutsan seurakunnan tiedotuslehti 1/2016 Kirkkopostin toimitus: Joutsan seurakunnan työntekijät. / diakoniatyö Hiljaisuuden retriitti 14.-16.10.2016 Pekkasten leirikeskuksessa. Tiedustelut Tuula Leppämäki p. N:o 19 . Kaikki työalat hoidettiin hyvin, mutta seurakunta ei ollut yhteisö. Ruotsissa 1990-luvun loppupuolella pastori Fredrik Modeus huomasi, että seurakunnassa työalat olivat kuin irrallisia saaria. klo 12.00 mennessä p. 044-4021 533. Avioliiton esteiden tutkinta viim. Kiitollisena ajattelen vielä viime palmusunnuntaita, jolloin sekä Joutsan että Tammijärven koululaiset palvelivat hyvin vaikuttavalla tavalla messuissa. Sopiva tehtävä löytyy. 7 vrk. Eniten lienee hämmästyttänyt, että Joutsan kirkossa on heti messun jäl- keen juotu kirkkokahvit, nk. Uudistus sai nimen Tiellä . Uudistuksessa on myös yksi tehtävä, jota kutsutaan ?kirkon penkissä istuvan tehtäväksi. matkat, lounaan, kahvit, opastuksen kirkoissa ja pääsymaksut. (Retki toteutetaan mikäli lähtijöitä on 30.) Arvioitu aikataulu: Lähtö Joutsan srk-kodin edestä klo 8.00 ja Leivonmäen srk-talon edestä klo 8.30. Luhangasta kuljetus Leivonmäelle klo 8.00 kunnantalon edestä. Paluu Joutsaan n. På väg. Tänne se jalkautui Haapajärven kirkkoherran Kari Tiirolan välityksellä. Jpryhmiin voi ilmoittautua suoraan ryhmän vetäjille tai työntekijöiden välityksellä. Kirkkoherralle voi ilmoittautua ryhmän vetäjäksi. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. sis. Taitto: Joutsan Seutu. YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherranvirasto 044 4021 533 I Fax 0207 900941 I Kotisivut: www.joutsanseurakunta.fi Seurakunnan sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Seurakuntalaiset perustavat jumalanpalvelusryhmiä eli jpryhmiä JOUTSAN seurakunnassa on hyvä ja vahva perinne maallikoiden osallistumisesta jumalanpalvelusten toteuttamiseen esim. tarkoittaen, että jumalanpalvelukseen voi tulla lepäämäänkin, eikä tarvitse tehdä yhtään mitään. 050-3855 421. Aviopariviikonloppu HELPOSTI NAIMISIIN lauantaina 13.8.2016 Joutsan kirkossa vihkimisiä alk. klo 16.00. Sitovat ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 6.6. ennen vihkimistä. HÄÄMUISTOJEN PÄIVÄ sunnuntaina 14.8.2016 Leivonmäen kirkossa jumalanpalvelus klo 13. Hääkakkukahvitilaisuus Simolassa.. Uskon, että näin meidänkin jumalanpalveluksemme uudistuvat odotetusti ja niissä voidaan kokea iloa ja yhteisöllisyyttä sekä saada uutta voimaa arkiseen elämään. Tästä eteenpäin jpryhmien vetäjien yhteystiedot ovat seurakuntamme sivuilla (joutsanseurakunta.fi). tekstinlukijoina, mutta viime aikoina tehtävät ovat monipuolistuneet. Nykyisin monessa seurakunnassa on kymmeniä seurakuntalaisia mukana toivottamassa tervetulleeksi kirkkoon, lukemassa tekstejä, kirjoittamassa ja lukemassa esirukouksia, osallistumassa saarnan valmistamiseen ja keittämässä kirkkokahvia. Parin vuoden aikaan on Joutsan seurakunnan vapaaehtoisia ja työntekijöitä saanut koulutuksen jpryhmän vetämiseen. Samaan aikaan he ovat toteuttaneet joitakin jumalanpalveluksia niin Joutsan kirkossa kuin Luhangan ja Leivonmäenkin kirkoissa. Joutsan Seutu 10 . pystykahvit. Sen seurauksena syntyi ryhmiä, jotka kukin vuorollaan ovat mukana suunnittelemassa ja toteuttamassa jumalanpalveluksia, joista tuli enemmän seurakunnan yhteisiä kokoontumisia. Modeuksen opit ovat levinneet Ruotsista Suomeenkin. Innostuneena olen huomannut, että seurakuntamme alueella olevat kuorot ja laulajat myös haluavat olla mukana tässä yhteistyössä. 044-4021 533. TERVETULOA KOKEMAAN VANHOJEN KIRKKOJEN HISTORIALLINEN HENKI! Retken järj. Joutsan srk. Tästä lähti kokeilu ja kehittäminen. klo 13 puolen tunnin välein. Puh. Lämpimästi tervetuloa ihan kaikkiin meidän seurakuntamme jumalanpalveluksiin, niihin perinteisiinkin! Tuula Leppämäki kirkkoherra Siunattua kesää! Joutsan seurakunta Sydämellinen kiitos yhteisvastuukeräykseen 2016 eri tavoin osallistuneille! KESÄINEN KOLMEN KIRKON RETKI 14.6.2016 Tutustutaan Petäjäveden ja Keuruun vanhoihin kirkkoihin sekä Korpilahden kirkkoon. Lounas Keuruun Pappilan tavernassa ja kahvit Korpilahdella. Hinta 25 . Tähän joukkoon kelpaavat ihan kaikki. Olen suuresti iloinnut, että ryhmiimme on tullut mukaan sellaisiakin, jotka eivät usein käy kirkossa sekä nuoria aikuisia ja lapsia
Kirkkoneuvosto on kokouksessaan 20.11.2013 todennut, että uurnalehdon voimassa olevaa käyttösuunnitelmaa tulee noudattaa. Keskusteluikkuna on avoinna tällä sivulla silloin, kun päivystäjä on vapaana. Palveleva netti Palveleva netti tarjoaa luottamuksellista ja maksutonta keskusteluapua. Äijät nuotiolla -tapaamisia on järjestetty nyt kolme kertaa ja tarkoituksena on jälleen syksyllä kokoontua tulille. Oppaat saavat materiaalia tehtävän hoitamista varten. Yhteydenottaja näkyy päivystäjälle nimettomänä. Uudet tiekirkko-oppaiksi halukkaat ovat lämpimästi tervetulleita joukkoomme. Päivystäjät ovat kirkon vaitiolovelvollisia koulutettuja vapaaehtoisia sekä työntekijöitä. ei uurnahaudoille myöskään saa tuoda. Äijät nuotiolla -tapahtuman idea syntyi sen todellisuuden kohtaamisesta, että monet miehet ovat yksinäisiä eikä heillä ole mitään tekemis- tä. Voit ottaa yhteyttä myös nimettömänä. Palveluun kirjaudutaan. päivänä Uurnalehto JOUTSAN hautausmaalla on uurnalehto, jossa on uurnahautapaikkoja 59 kpl pinta-alaltaan 1 m2. Palveleva puhelin on toiminut jo vuodesta 1964, Palveleva netti vuodesta 2005. Palveleva puhelin p. pieni infotilaisuus oppaille kirkossa klo 10 hartauden jälkeen. Tule rohkeasti mukaan, tehtävä ei ole vaikea! Luhangan kesäkirkko TIEKIRKKONA Avoinna 27.6. Operaattori veloittaa puhelusta liittymäsopimuksesi mukaisen hinnan (pvm/mpm). Palveleva chat Keskustelut ovat kahdenkeskisiä. Uurnasijoja on 236 kpl. Makkaroiden paistamisen ja kalan savustamisen lomassa pohdittiin elämän syitä syviä, välillä vitsailtiin ja kisattiin tietokilpailussa. Pääosassa oli rento yhdessäolo ja yksinäisyyden karkotus. Kaikki keskusteluavun palvelut ovat käytettävissä suomeksi ja ruotsiksi. Tarkoituksena on yhtenäisen ja rauhallisen ilmeen säilyttäminen uurnalehdon alueella. Puhu, se auttaa KIRKON keskusteluapu (kirkonkeskusteluapua.fi) on sinua varten, joka kaipaat kuuntelijaa. Mukaan joukkoomme voi ilmoittautua myös infotilaisuudessa Luhangan tiekirkkovastaavalle Raila Heleniukselle p. Reunakiviä tai erillisiä kukkaistutuksia ei uurnahaudoilla alueen puistomaisen luonteensa takia sallita. Seuraa ilmoittelua lehdestä ja ilmoitustauluilta ja lähde mukaan! Teksti: Nina Siitari Kuvat: Esko Manninen. 01019 0071 Päivystämme joka ilta klo 18 alkaen, arkisin -01 saakka ja viikonloppuöisin -03 saakka. 0400-885 070, helenius.raila@gmail.com. Äijät nuotiolla Iitinmäessä Tammijärvellä HUHTIKUUN alussa 20 äijää ja muutama muija viettivät leppoisaa iltapäivää Sarvan Erän laavulla Iitinmäessä. Hautamuistomerkit ovat yhtenäisiä. Palvelun tarjoaa ev.lut.kirkko. Viestiisi vastaavat muutaman päivän kuluessa tehtävään koulutetut ja vaitiolovelvolliset vapaaehtoiset, nettipapit ja muut kirkon työntekijät. Seurakunnan diakoniatyö yhteistyössä Joutsan Päiväkeskusyhdistyksen (Toivontupa) kanssa päättivät tehdä asialle jotain. Myös vanhoihin arkkuhautoihin voidaan haudata uurnia. Uurnalehdon käyttösuunnitelman mukaan uurnalehdon nurmikon ja julkiset istutukset hoitaa seurakunta. Mahdollisia kukkatilan rajaavia ?pienoisreunoja. https://www.verkkoauttaminen.fi/palvelevanetti Palveleva kirje Kirjoita kirje ja lähetä se osoitteella: Palveleva kirje, PL 210, 00131 Helsinki. Jos haluat vastauksen, liitä mukaan nimi- ja osoitetietosi. Joutsan kirkko TIEKIRKKONA Avoinna heinäkuussa ma-pe klo 11-16 ja Joutopäivälauantaina 2.7. - 7.8.2016 joka päivä klo 12?16 Luhangan kesäkirkko toimii nyt neljättä kesää tiekirkkona. Vapaaehtoisille tiekirkko-oppaille infotilaisuus to 9.6. klo 10 alkavan hautainhoitopäivän hartauden jälkeen kirkossa, mutta opastusta annamme mielellämme muulloinkin ja aina tarvittaessa. Haudanhoitopäivänä 13.6. Joutsan Seutu 11 . Voit ottaa koko päivän tai muutaman tunnin kestävän vuoron yksin tai kaverin kanssa. klo 11-16 Entiset ja uudet oppaat voivat ilmoittautua päivystysvuorojen sopimista varten Joutsan tiekirkkovastaavalle Sakari Eskeliselle p. 040-5807081, sakari.eskelinen@pp.inet.fi. Chat on avoinna klo 12-20. Vuonna 2015 Joutsan hautausmaalle tehtiin 14 uurnahautausta, näistä kolme uurnalehtoon. N:o 19 . 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11
0400 530046. Max 25 leiriläistä, min 12. 050 3855428, Kari/kunta p. Lisätietoa (EI ilmoittautumisia) Annika/srk p. Samalla valmistuu ensimmäinen kuntakohtainen kartta pönttöjen sijainnista. Eila Kivinen 040-5894371 tai Nina Siitari 040-5087 023. Mukana Matti Kallioinen. 20.06. klo 13 Kesäinen iltapäivä luhankalaisille Kolkkapohjassa Leivonmäellä. Joutsan Seutu 12 . 044 0593426 / Tuulikki Ihalainen. Tied. Max 18 leiriläistä, min 10. Kesärippikoulun konfirmaatio. klo 18 Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Järj. Lisätietoa (EI ilmoittautumisia) Orvokki p. (synt.2002-2005) 5.-7.7. 044-4021 533 (ei tekstiviesti), avoinna ma-to klo 9-12. RETKI Retki Vivamon raamattukylään Lohjalle 20.7. Mukana Leivonmäen Kirkkokuoro, Natalia Ikonen, Annukka Nuto. 11.08. klo 18 Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. 15.08. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Sysmän srk:n leirikeskus Olavinrannassa. Saunomista, makkaranpaistoa, yhdessäoloa. Makkaranpaistoa (tuotto lähetyksen hyväksi). Mukana Leivon Pojat. Mukana Rantalaiset. Iltapala. Leirimaksu 20 . Järj. 2010) 14.-15.6. Max 18 leiriläistä, min 10. Pekkasten leirikeskus. Lähtö Leivonmäen srk-talon edestä klo 11.30. klo 18 Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. 10.06. klo 13 Vanhusten, omaishoitajien ja hoidettavien/läheisten kesäkirkko Joutsan kirkossa. Iltapala. Hinta 30 ?, sis. Hartaus. Iltapala. päivänä 17.07. klo 13 17.07 klo 18 Jumalanpalvelus Reetin kirkkomaalla Luhangassa. Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. K-S Syöpäyhdistyksen Joutsan Seudun paikallisos. klo 10 Kansanlaulukirkko Joutsan kirkon pihalla (säävaraus). 04.07. klo 18 Kaiken kansa saunailta Kolkkapohjassa. Joutsan srk., kunta ja 4H. Ilmoittautuminen kaikille näille leireille alkaa ti 17.5.2016: kirkkoherranvirasto p. Järj. (synt. Järj. Mukana Harri Hautala. 07.08. klo 10 Sanajumalanpalv. Ilm. Tarvikkeet saatiin lahjoituksena ja valmistelutyöt tehtiin Joutsan Työvarikon toimesta. Liput 20 ?, tuotto syöpätyölle. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srk-talolle klo 17.30. 14.06. Haudanhoitopäivä Leivonmäellä. Veteraanien kirkkopyhä Joutsan kirkossa. Tällä hetkellä rekisterissä on jo yli 700 000 pönttöä. Jousipartiolaiset saivat omalla kampanjalla kerättyä yli 200 euroa Yhteisvastuukeräykseen ja samalla 30 kolopesijää saivat uuden kodin. 050 3855431. Iltapala. kahviraha Luhangan alueen diakoniatyön tukemiseen. 09.06. klo 12 Havumäen päiväpiirin retki Kolkkapohjaan (Kolkkapohjantie 40 Leivonmäki). Leirimaksu 25 ?. ohjelmamaksu 10 ?. klo 19 Konsertti Luhangan kesäkirkossa. viikoittaisessa ilmoittelussa. Mukana Annukka Nuto. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srk-talolle klo 18.30 (huom. Paluu illalla n. Mahdollisesti mukana nimikkolähetti esittelemässä työtään lähetyskentällä. klo 19. oman srk:n jäseniltä, muilta 25 ?. 050 3855431. Liput 30 ?. Pekkasten leirikeskus. Joutsan srk. ja Joutsan päiväkeskusyhdistys ry.. Raamattukylän esityksen Palava pensas, lounaan, kahvit ja matkan. Talvirippikoulun konfirmaatio. 13.06. Haudanhoitopäivä Joutsassa. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi hautausmaan huoltorakennuksella. 13.06. klo 18 Naisten saunailta Kolkkapohjassa. ja Luhangan Musiikkiyhdistys. 12.06. klo 10 Messu Joutsan kirkossa. Lauantaina 9.4.2016 partiolaiset kokoontuivat tarvikkeiden kanssa paikallisen kauppakeskuksen pihalle, jossa ihmisillä oli mahdollisuus myös itse koota pönttö omaan pihapiiriin pesimäpaikaksi linnuille. Tänä vuonna myös Yle on aloittanut Miljoona linnunpönttöäkampanjan, jonka tavoitteena on tarkoitus rekisteröidä miljoona linnunpönttöä toukokuun 2017 loppuun mennessä. 2006-2008) 20.-21.6. Leirimaksu 20 . Joutsan kirkossa. klo 13 Juhannuspäivän messu Luhangan kesäkirkossa. klo 13 Juhannuspäivän messu Leivonmäen kirkossa. HEINÄKUU 02.07. klo 17 Kesäyönä-konsertti Joutsan kirkossa. Hartaus klo 10 Joutsan kirkossa. Musiikista vastaa Vilma Lehtonen ja Bettina Törnvall. Hartaus klo 10 Luhangan kesäkirkossa. Kahvitarjoilu, vapaaeht. Nina Siitarille p. 8.7. Oman pöntön voi käydä rekisteröimässä osoitteessa www.yle.fi/aihe/miljoona-linnunponttoa.fi. Järj. N:o 19 . 2016 KESÄTAPAHTUMIA SEURAKUNNASSA TERVETULOA! Seuraa seurakunnan tapahtumia viikoittain seurakuntauutisissa paikallislehdessä. Tapahtumia myös www.joutsanseurakunta.fi. (Jumalanpalvelusten tiedot em. Vapaaeht. Mikko Malin harmonikka, Aki Yrjä sello. Järj. 050 3855428, Kari/kunta p. 0400 530046. klo 13 Seurat Riihijärvellä, Riihijärventie 26 A. 25.07. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Heinolan srk:n kesäkoti Sulkavankoskella. viim. Mari Palo, Tuija Knihtilä, Mika Pohjonen ja Heikki Orama. Jaakko Ryhänen, Seppo Hovi, avustaa Sekakuoro Sepposet, Seppo Pänkäläinen. Kahvitarjoilu. 11.06. klo 15 Muuttuvat laulut ?konsertti Luhangan kesäkirkossa. Lähtö Joutsan srk-kodin edestä klo 7.30. Tässä listassa mainittu vain erityisemmät.) KESÄKUU 01.06. klo 18 Matkaeväät-iltamessu Joutsan kirkossa. Heinolan rov.kunnan lähetys-ja evankelioimistyön toimikunta. 18.09. klo 13 Messu, vanhusten kirkkopyhä Luhangan talvikirkossa. LEIRIT Nappulaleiri 6 v. Kuljetus Luhangan vanhainkodin edestä klo 12.15, ilm. 2009) 16.-17.6. Lisätietoa (EI ilmoittautumisia) Orvokki p. Joutsan srk. Nappulaleiri 7 v. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srk-talolle klo 17.30. 11.07. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Hartolan srk:n leirikeskus Kompelonlahdessa. Dominante-kuoro ja Lohjan kaupunginorkesteri. (synt. Kirkkokahvit lähetystyön hyväksi. Tulossa syksyllä mm. 04.09. klo 18 Kynttiläkirkko Luhangan kesäkirkossa. 05.09. klo 19 Kynttiläilta, kesän viimeinen ilta Kolkkapohjassa. ja ilm. Koontuminen klo 12.30 Joutsan srk-kodin parkkipaikalla. Lisätietoa (EI ilmoittautumisia) Annika/srk p. oman srk:n jäseniltä, muilta 25 ?. Seurat klo 19. 15.08. klo 18 Elokuinen saunailta Kolkkapohjassa. Sysmän Suvisoitto ry. 03.07. Poikkea kirkkoon vaikka iltakävelyltä! Messun kesto puoli tuntia. 02.06. klo 13 Kivisuon päiväpiirin kevätkauden päättäjäiset Ilona Huikolla Hiekkolassa (Kivisuontie 1925). 06.06. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Heinolan srk:n kesäkoti Sulkavankoskella. Hartaus klo 10 hautausmaan pääportilla. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi Leivonmäen srk-talolla. 19.06. klo 10 Messu Joutsan kirkossa. Seurat klo 19. ELOKUU 03.08. klo 16 Lähetyksen kesäpäivät Sarvan Erän majalla (Ahvenmäentie 9 Tammijärvi). Kahvitarjoilu. Joutsan srk., kunta ja 4H. Kesäleiri 11-14 v. Kirkkokahvitilaisuus Joutsan srk-kodilla. klo 13 Messu, kesävieraiden kirkkopyhä Luhangan kesäkirkossa. klo 18 Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Lähetystyön kesäretki Heinolaan illalla. Sauvakävelyn jälkeen kahvittelua ja hiljentymistä sanan äärellä Joutsan srk-kodilla. 09.06. Haudanhoitopäivä Luhangassa. Seurat klo 19. 08.06. klo 12.30 Mieli virkeäksi -piiri. Lauletaan laulukirjasta Viisikielinen. Mukana Ikolan Ukot ja Annukka Nuto. 21.07. klo 18 Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. 24.07. Järj. (synt. Joutsan srk. Kesäleiri 8-10 v. Erityiskiitokset lähtevät Aulis ja Senja Saarela, Kari Monto, Rautakauppala Oy, Insinöörityö Hentinen Oy, K-Supermarket Joutsa ja Joutsan työvarikko. Hanne Laitinen/Partio Keskiviikkona, toukokuun 11. Pekkasten leirikeskus. Leirimaksu 35 ?, sisaralennus 5 ?. Järj. Harri Ahmaksen musiikkia. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srk-talolle klo 17.30. 18.08. 040-5087 023. 25.06. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalv. Pekkasten leirikeskus. Max 25 leiriläistä, min 12. Ilmoitus lähtöajasta ja kimppakyydeistä myöhemmin. 21.08. klo 13 Luontokirkko Hankaan Erätalolla (Pertunmaantie 1730 Joutsa). 28.08. klo 13 Kansanlaulukirkko Mähiahon paviljongissa (Mäkiahontie 8 Leivonmäki). Mukana Ikolan Ukot. Seurat klo 19. LINNUNPÖNTTÖJÄ YHTEISVASTUUN HYVÄKSI JOUTSAN Jousipartio osallistui tämän vuoden yhteisvastuukeräykseen tekemällä linnunpönttöjä ja myymällä niitä Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Mukana Leena-Susanna Mikkonen. aika). 10.-17.9. Ruskamatka Pyhätunturin Kairosmajalle
Vastattujen puheluiden määrät ovat olleet omaa luokkaansa. . Nopeimmillaan puhelinasiakkaan palvelu saattaa onnistua parissa minuutissa, joskus aikaa kuluu jopa yli puoli tuntia. Etätyö ei välttämättä sovi kaikille. Lisäksi Työlinjan palveluneuvojia työskentelee TEtoimistojen tiloissa ympäri Suo- mea. Kotona ja muissa toimipisteissä työskentelevät osallistuvat kokouksiin ja koulutuksiin yleensä videoneuvotteluyhteyden välityksellä. Henkilöstön siirtyminen täysin kotona tapahtuvaan puhelinpalvelutyöhön olisi ilman tätä historiaa ollut todennäköisesti mahdotonta tai ainakin huomattavasti vaikeampaa. . Ei ole häiriötekijöitä, eikä aikavarkaita, summaa Marjut Rantalainen. Etätyö asettaa myös tiettyjä vaatimuksia työntekijälle. Marjut Rantalainen (vas.) ja Liisa Alfthan työskentelevät Työlinjan puhelinpalvelussa kotoaan käsin. Työ onnistuu etänä Työvoimatoimiston lakkautus ei vienytkään työpaikkoja lähikaupunkeihin, vaan kotiin TYÖVOIMAHALLINNON työpaikat eivät kadonneetkaan Joutsasta kokonaan, vaikka iät ja ajat palvellut työvoimatoimisto lakkautettiin pitäjästä talvella 2014. Joutsalaiset Marjut Rantalainen ja Liisa Alfthan tekevät työtään Työlinjan puhelinpalvelussa edelleen kotipitäjässään, mutta viraston sijaan kotonaan. Kummallakin oli työvoimatoimiston viimeisinä vuosina hallussaan niin sanotut vakituiset virat, eli se oli varmaa, että työpaikka olisi jostakin osoitettu. Esimerkiksi itsellä oli aluksi ongelma, kun en malttanut pitää kaikkia taukoja, sanoo Alfthan. . N:o 19 . Niin Rantalainen kuin Alfthan muistuttavat, että esimerkiksi kotona työskentelevä vastuutetaan pitämään itsensä aivan eri tavalla ajan tasalla asioista sekä otta- ?Itsellä oli aluksi ongelma, kun en malttanut pitää kaikkia taukoja.? maan epäselvistä asioista selvää. Päivän rytmitys on myös tärkeä huomioida. . Rantalaisella se todennäköisesti olisi ollut Jyväskylä ja Alfthanilla Mikkeli. Joutsan työvoimatoimistossa, joka loppuvaiheessa tunnettiin te-toimiston nimellä, oli tehty valtakunnallista puhelinpalvelua jo useita vuosia. Eikä kaikilla ole edes pankkitunnuksia, joita vaaditaan sähköisen asioinnin yhteydessä. . Joutsan Seutu 13 . Esimerkiksi jumppaohjelma napsahtaa ruudulle aika ajoin. Hänelle puhelinpalvelua ehti normaalin virastotyön ohessa kertyä ainakin kymmenen vuotta, ellei jopa 15 vuotta. TYÖLINJAN puhelinpalvelu on käytännössä työnhakijoiden avustamista ja neuvomista puhelimitse. päivänä Työvoimatoimisto katosi Joutsan katukuvasta, mutta eivät kaikki työpaikat. Asiakkaiden palvelutarpeet ja tilanteet ovat mitä erilaisimpia, eivätkä verkon järjestelmätkään kaikkeen pysty aukottomasti vastaamaan. Yksittäisiä kotona työskenteleviä on Joutsan lisäksi yksi Raumalla. Tyypillisesti puheluita kertyy päivässä 40?60 kappaletta, kuvailee Rantalainen. Työlinjan keskus on Mikkelissä, jossa myös pääosa väestä käy töissä normaaliin tapaan virastossa. Henkilöstön kesken on puolestaan käytössä chat, jonka avulla voi esimerkiksi kysyä neuvoa. Minulla oli käytännössä vain yksi perehdytyspäivä Mikkelissä, muu koulutus tapahtui etäyhteydellä, muistelee Alfthan, joka aloitti työt Työlinjalla kotonaan äitiyslomien päätyttyä. Rantalainen puolestaan vastasi ensin Joutsan toimiston alas- ajosta ja siirtyi sitten kotitoimistoon. Jos yhteydet ovat poikki tai järjestelmä ei toimi, niin yleensä kyse valtakunnallisesta ongelmasta, jolloin työt eivät onnistu virastoissakaan, painottaa Alfthan. TYÖNANTAJALLE kotona työskentelevät ovat halpoja, sillä vuokraa tiloista ei makseta. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Kun suljet koneen, on päivän työt tehty. Noin kolmannes puheluista on viranomaisyhteistyötä, lisäksi virkailivat vastaavat muun muassa asiakkaiden sähköposteihin Vaikka palvelut ja niiden käyttö onnistuvat tänä päivänä liki kokonaan verkossa, niin tarve puhelinpalvelulle on kiistaton. Varsinaiset tietoverkkoyhteydet perustuvat langattomiin järjestelmiin. . Asiakaspalvelu puhelimitse on kertaluonteista. Stressittömämpää tämä on kuin ennen, pohtii puolestaan Rantalainen. Jukka Huikko n Info Etätyö HYÖTYJÄ työntekijälle Joustava työaika Työrauha Työtyytyväisyyden ja työtehon parantuminen Työmatkakulut putoavat Työskentely poikkeustilanteissa mahdollista EDUT työnantajalle Työteho ja työn tuottavuus paranevat Työura pitenee paremman jaksamisen myötä Kustannussäästöjä toimitiloissa Lisää työpaikan houkuttelevuutta ja on rekrytointivaltti RISKEJÄ ja huonoja puolia Työajan venyminen Työn ja vapaa-ajan raja hämärtyy Vaikeudet irrottautua työstä ja liiallinen kuormittuminen Työ kotona vaatii sopeutumista perheeltä Sopimattomat tilat ja kustannukset kotona Yksinäisyyden ja eristyneisyyden kokemukset Huoli urakehityksestä ja asemasta organisaatiossa Etäjohtamisen haasteet Lähde: Etatyopaiva.fi. Tilastojen perusteella kotona työskentely on myös tehokasta. Ylipäätään työnantaja on huomioinut päätetyötä tekevät tosissaan. Näin oli saatu säilytettyä muutaman hengen vahvuus, kun osa työpanoksesta osoitettiin muualle kuin paikalliseen toimintaan. Vastaavasti työntekijä säästää matkakuluissa
He ovat lähtöisin Irakista, Iranista ja Afganistanista. TYYPILLISESTI moni oli ollut use ammankin kertaa aikaisem min, Anneli Sissosellekin kerta oli neljäs. Joukkue on ollut kasassa sa malla kokoonpanolla koko tor nin olemassaolon ajan vuodesta 2013. Tornien taisto järjestettiin jo 23. Kuva: Paul Backman. sen pystyy tekemään. Eija Koivusalo-Salokas, in nokas hiihtäjä, ehdotti nuori soseuralle, että traktorin nos toon kerättäisiin rahaa. Joutsan Seutu 14 . Sitä en nen vedenpaine esti pelastautu misen. . 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. päivä. Sisämaassa eniten lajeja (96) havaittiin Outokummun Sysmä järvellä. Janne Airaksinen. Kolehti on jo nyt tuottanut 1.160 euroa, mistä Lil jeström on nöyrästi kiitollinen. Janne Airaksinen Kirveslammen luontotorni mukana Tornien taistossa Vasemmalta Ilkka Arkiomaa, Lea-Elina Nikkilä, Janika Tanni, Pauli Backman ja Eero Väisänen. oikealta Matti Sandelin. Se saatiin käymään per jantaina ja on nyt teknisesti kun nossa sähköpuolta ja varsinkin valoja lukuun ottamatta. . Pai kalla oli reilut 20 kantaluhanka laista tai kesämökkiläistä sekä viisi turvapaikanhakijaa Joutsen lammen vastaanottokeskuksesta. Samanlaisia irakilaisista, irani laisista tai afgaaneista koostuvia ryhmiä oli vapaaehtoishommis sa myös Leivonmäen ja Joutsan haudoilla. Kankaanpäässä vakituises ti asuva, mutta aina lähes puoli vuotta Luhangan saaressa mök keilevä Matti Sandelin on usein nähty talkoomies hautausmaal la. . päivänä Seudun viimeiset leposijat pantiin talkoilla kuntoon JOUTSAN seurakunnan hautaus maat on viime viikon aikana pantu urakalla edustuskuntoon. Hautausmailla järjestetään tal koot keväisin ja syksyisin, ja nii hin osallistuu kymmeniä ihmi siä niin Joutsassa, Leivonmäellä kuin Luhangassakin. Muista havai tuista mainittakoon käki, har maapäätikka ja kiuru. Paikalla oli useampia henki löitä, mutta virallisen joukkueen muodostivat Ilkka Arkiomaa, Paul Backman ja Eero Väisänen. Ulos ko pista hän pääsi vasta sitten, kun se oli täyttynyt vedellä. Olen vastannut, että minä en tiedä. Pohjassa en kuitenkaan, mutta niin syvällä, että happi meinasi loppua matkalla ylös. kerran. Eniten lajeja (110) havaittiin Porin Yyterissä ja Kokkolan Vattajassa. Martin Liljeström kun on kuitenkin 15 vuotta tehnyt talkoilla tehnyt la dut kyläläisille. Vakituisen henkilökunnan resurssit kun ei vät mitenkään riittäisi nopeaan kunnostustempaukseen, ja tal koilla tekeminen on aina myös yhteisön henkeä kohottava ta pahtuma. Luhangan kirkonmäen vii meisillä leposijoilla siivottiin viikko sitten keskiviikkona. Onneksi hän pystyi pelastautumaan, ja helatorstai na myös traktori nousi takaisin päivänvaloon viiden ilmapussin, sukeltajan ja avustajien monen tunnin työllä. Kuva: Marianne Kosonen. LEIVONMÄEN kansallispuiston ys tävät kokosi joukkueen ja osal listui lauantaiseen Tornien tais to -tapahtumaan Kirveslammel la. Maamme eri havaintotornit kamppailevat tässä Birdlife Suo men kisassa leikkimielisesti siitä, missä havaitaan eniten lintulaje ja tietyssä ajassa. Kirveslammen tornista ha vaittiin tällä kertaa 35 lintulajia, mikä on samalla tornin ennätys. Päivän harvinaisin laji oli tänä vuonna kaakkuri. Minulla on täällä useita su kulaisia haudattuna, sillä äitini suku on Judinsalosta kotoisin. Nyt olen ensimmäistä kertaa kevättalkoissa, mutta syksyisin olen ollut monta kertaa täällä töissä, kertoo Sandelin. Luhangan hautausmaalla siivottiin viikko sitten talkoilla. Kaikki ovat kysyneet, miten syvällä olin siinä vaiheessa. N:o 19 . Myös kor vat olivat kovilla, muistelee Lilje ström. Onneksi hän löysi avannon. Kaikki tapahtui aamulla talvi pimeällä, joten mikään valon kajastus ei auttanut pintautujaa. Avannosta ylös pääseminen vaa ti mieheltä viimeisetkin voimat, mutta hänen onnistui kotiin toi pumaan. Myös traktori on yhtä sitkeää laatua. Kaikkiaan sadan lajin maaginen raja saavu tettiin 17 rannikkoalueen tornis sa. Lisäremonttia se vielä vaatii, mutta kyllä sillä perunanistutuk Martin Liljeströmin traktorin nostoa helatorstaina oli paikan päällä Rutalahdessa seuraamassa 50?60 henkeä. Vasemmalla takana seurakuntamestari Martti Viinikainen ja takana 2. Ajoneuvo oli 13 metrin syvyydessä. Liljeström on jo kauan tehnyt talkoilla kyläläisille ladut, ja tä hän liittyen hän oli Massey-Fer gusonillaan liikkeellä jäällä liik keellä 800 metriä rannasta. Hän tarkisti jään paksuuden mittaamalla, mutta oikullinen jää olikin muutaman metrin päässä mittauspaikasta ohuempi. Jää petti traktorin alta. Mitään erityisempiä si teitä hänellä ei sitä aikaisemmin Luhankaan ollut, pois lukien ly hyt kokemus vuokramökkeilystä pitäjässä yli 30 vuotta sitten. Janne Airaksinen Massikka nousi takaisin pintaan Päijänteen syvyyksistä RUTALAHTELAISEN Martin Liljeströmin elämänlanka oli mie hen itsensä kertoman mukaan erittäin ohut sillä hetkellä, kun hän upposi traktorinsa muka na Päijänteeseen tammikuun 25. Hänenlaisilleen täy tyy nostaa hattua, sillä Sissonen muutti vasta reilut viisi vuot ta sitten Vantaalta Hepoluhdan alueelle. Muut talkoolaiset olivat turvapaikanhakijoita Joutsenlammen vastaanottokeskuksesta
Mutta en olisi kyllä 20 vuotta sitten millään uskonut, että tässä ollaan, hän naurahtaa ja päättää. Jukka Huikko Kaija Sipilä painottaa, että jokaisesta asiakkaasta on syytä olla kiitollinen. otetaan sellainen, tuumii Kärnä ja tilaa hetken päästä vielä pillimehun. Kärnä kertoo olevansa menossa serkkunsa luona käymään. Auringonkukassa hän vierailee jo toista kertaa saman päivän aikana. . Tieto perustuu Etuovi-nettipalvelun listauksiin huhtikuun lopulta. Sillä tässä on jaksanut. Joutsassa näistä sijaitsee 24 loma-asuntoa ja Luhangassa kuusi. Loma-asuntojen hintahaitari on varsin suuri. Etuoven listauksista löytyy loma-asuntojen kategoriassa myös Luhangan Lomakeitaan alue, jonka hintapyyntö on 940.000 euroa. Sijainti isojen järvien rannoilla, varsinkin Päijänteen rannalla, nostaa mökkien hintaa. Joka ikinen asiakas on myös minulle tärkeä. päivänä Jokainen asiakas on tärkeä Kaija Sipilän Auringonkukka on palvellut Tammijärvellä jo 20 vuotta VIRALLISESTI Auringonkukka on mennyt kiinni jo reilu vartti takaperin, mutta ulko-ovi on vielä lukitsematta. Tämä ohjenuora kuljettanut Tammijärven Auringonkukan 20 vuoden ikään. Loma-asuntoja ja tontteja saa Joutsan seutukunnalta edullisestikin JOUTSAN seutukunnalla on tällä hetkellä julkisessa myynnissä kolmisenkymmentä loma-asuntoa. Aina mökillä ollessa käyn, vähintään silloin tällöin, Kärnä naurahtaa. Auringonkukan yrittäjä Kaija Sipilä kertoo, että Kärnä on käynyt kahvilassa pienestä pojasta pitäen. Sain Pirjo-Liisa Papusen ensimmäiseksi kesäksi kaveriksi. Pitkään mietin sitten, itse asiassa useamman vuoden ajan, että jatkanko vai en, muistelee Sipilä. Yksi ratkaiseva käänne oli vuosi 2000. Tänä päivänä hyllyiltä löytyy myös perusvalikoima tärkeimpiä elintarvikkeita. Viimeksi mainittu ala oli Sipilälle enemmän kuin tuttu, sillä hän teki Postin virkailijana Joutsassa ennen äitiyslomille jäämistään ja Auringonkukan avaamista peräti 16-vuotisen uran. . Mukava paikka tämä Auringonkukka on. Omat leipomukset, jauhot ynnä muut omat tuotteet ovat yksi Auringonkukan vetonauloista. . Esimerkiksi lettujauhoja menee kesällä todella paljon. Paljon maksaa berliininmunkki... Asiakkaat ovat aivan kauhean mukavia. Omien tuotteiden menekki on yllättävän suurta. Kallein Joutiaisessa myynnissä olevista huoneistoista on 68.000 euron hintainen 60 neliömetrin kolmio. Tavalliseen kesämökkiin pääsee Joutsassa käsiksi kuivan maan tontilla noin 60.000 euron hinnalla. Tuolloin keväällä Auringonkukkaan tuli Veikkauksen piste ja myöhemmin Postin palvelut. Esimerkiksi Luhangassa on myynnissä 50 neliömetrin 1930-luvulla rakennettu peruskuntoinen Päi- jänteen rannalla sijaitseva mökki, jonka hintapyyntö on 230.000 euroa. TONTTEJA Etuovi-nettipalvelussa oli huhtikuun lopulla Joutsan seutukunnalla myynnissä 23 kappaletta. Siitä pitää olla kiitollinen, että he tulevat aina uudestaan ja uudestaan, painottaa Kaija Sipilä, jonka Auringonkukka-niminen kahvila täyttää tulevana viikonloppuna 20 vuotta. AURINGONKUKKA aloitti ensin paikallisten käsitöiden, Kaija Sipilän omien leipomusten sekä muiden oman maatilan kausituotteiden suoramyymälänä. Alun perin tarkoitus oli vain kokeilla suoramyyntiä kesä tai ehkä pari. Sipilä oli nimittäin kokeillut suoramyyntiä aluksi suoraan omalta tilalta. N:o 19 . Joutsan Seutu 15 . Suoramyynnin tuotteita löytyy hyllyiltä toki edelleen. Tällöin puhutaan kuitenkin käytännössä ympärivuotiseen asumiseen soveltuvasta talosta isomman vesistön rannalla. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Halvimmat myynnissä olevat loma-asunnot ovat lomakylä Joutiaisessa, josta edullisimmillaan voi ostaa 33 neliön rivitalohuoneiston 28.000 euron hintaan. Pihaan pyöräilee Tammijärven mökkiläisiin lukeutuva muuramelainen Aapo Kärnä, 10, ja astelee muina miehinä tiskille. . Suosittuja ovat myös kaurahiutaleet sekä kokonaiset ohra- ja kauraryynit, luettelee Sipilä. . Järven rannalla sijaitsevat kesämökit maksavat Joutsan seutukunnalla halvimmillaankin noin 100.000 euroa. Seutukunnan kallein tavallinen loma-asunto maksaa lähes 400.000 euroa. Tuotteita kyllä meni, mutta turhan harvakseltaan. . UPM:n kaupittelemia kuivan maan tontteja myydään 30.000 euron hintaan. Seutukunnan halvin rantatontti puolestaan on Iso-Säynjär- ven rannalla seurakunnan omistamia tontteja, joista edullisinta myydään 40.000 euron hintaan. Kallein seurakunnan tonteista samalta alueelta on hinnaltaan 120.000 euroa. Kalleimmat rantatontit ovat Luhangassa Päijänteen rannalla. Kalleimman ?unelmatonttina? kaupattavan vajaan 3.000 neliömetrin tontin hintapyyntö on 169.000 euroa. Markku Parkkonen. Halvimmat lomaasuntotontit löytyvät Havumäestä. Eihän Postin palkkiot isoa tuottoa tuo, mutta tuo se asiakasvirtaa, josta osa tekee sitten kyllä muita ostoksia, kertoo Sipilä ja painottaa myös vieressä toimivien apteekin ja pankin tärkeyttä. KAHVILA toimi aluksi suoramyynnin sivussa, mutta nyt kahvila on toiminnan ydin. On mökkiläisiä ja on vakituista väkeä. . Ensimmäiset reissut hän teki äitinsä mukana rattaissa. Aapo Kärnä käykin esimerkiksi Auringonkukan vakiasiakkaista, vaikka onkin sieltä nuorimmasta päästä
Määräaikaan sidottu olisi ainoastaan vesistön läheisyydessä tai pohjavesialueella olevan kiinteistön jätevesijärjestelmän kunnostus. Enintään sadan metrin etäisyydellä vesistöstä olevalla alueella ja pohjavesialueella tulisi kiinteistökohtainen talousjä- tevesien käsittelyjärjestelmä muuttaa vastaamaan perustason puhdistustasovaatimusta 31.10.2019 mennessä. Tämä instanssi vastaa ympäristöterveydenhuollosta niin Joutsan kuin Luhangankin alueella. POHJAVEDEN ja siten kaivoveden laadussa voi olla paikallisesti suurtakin vaihtelua. Neuvoja veden tutkimiseen voi pyytää kunnalliselta terveydensuojeluviranomaiselta eli Jyväskylän kaupungin ympäristöterveydenhuollosta. Niin ikään jos rakennuksessa on sähkötoiminen paineellinen lämminve- hyväksytty umpisäiliön vertaisiksi, mikäli kiinteistö sijaitsee alle sadan metrin päässä rannasta. Pohjaveden muodostumisalueella on puhdistettujen ja puhdistamattomien vessa- ja pesukonevesien imeyttäminen maahan kokonaan kielletty. Näin sanoo laki ja asetus, mutta myös terve järki. Näin voi toimia tietysti myös kanta-asukki. Kun karussa rannassa ja vesistössä kasvaa juuri tällaisen kiinteistön edessä se heinätupsu, jota taas ympäriltä ei muualta löydy, on merkki selvä. Nämä pesevät pyykkinsä mökillä ja laskevat pesuvedet kylmästi rantaviivalle. Tämä tehdään maastokokeella koekuoppa kaivamalla ja käytännössä kokeilemalla, millä tavoin vesi siinä suodattuu. Hetken vaiva ei mene hukkaan, sillä huonolaatuinen vesi voi aiheuttaa terveyshaittoja. Neuvontaa asiaan saa kuntien teknisestä toimistosta niin rakennusmääräysten kuin ympäristösuojelumääräystenkin suhteen. sivaraaja, kylpyamme, pyykinpesukone tai astianpesukone, veden käytön kannalta kyse ei ole vähäisestä määrästä. 2016 Keskiviikkona, toukokuun 11. Markkinoilla on myös runsas joukko valmiita asennuspaketteja, joilla rantakiinteistötkin saadaan asetuksen vaatimusten tasalle. Puhdistusjärjestelmä valitaan tietysti aina jätevesien laadun ja määrän mukaan. päivänä Jätevesisääntelyn kohtuullistaminen ei koske rannalla asuvia YMPÄRISTÖMINISTERIÖ ehdottaa lievennyksiä haja-asutuksen jätevesien käsittelyä koskevaan sääntelyyn. Jostain tulee paikalle vesistöön normaalisti kuulumatonta ravinnetta, eikä lähdettä tarvitse kaukaa etsiä. Kunnalla ei käytännössä ole mitään mahdollisuuksia kattaviin valvontakäynteihin. Tämä tarkoittaa näiden vesien johtamista maaimeyttämöön tai maasuodattamoon. Suoraan vesistöön ei saa päästää mitään jätevesiä. Tämä on lajissaan varsin tyypillinen ja moderni ratkaisu.Kuva: LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Kuntien tiukemmat määräykset ajavat lain ohi LAKI määrää vain noudatettavan minimin. Toisin sanoen valtaosalla sisämaan kiinteistöjä luovutaan määräaikaan sidotusta jätevesiremontista. Tuoreessa muistissa on kuinka esimerkiksi Tammijärven kunnallisesta vesijohtoverkostosta vuonna 2014 löytyneen ulosteperäisen bakteerin vuoksi vettä piti varmuuden vuoksi keittää kauan. Kaivovesi on suositeltavaa tutkituttaa säännöllisesti, viimeistään kolmen vuoden välein, vaikka mitään erityistä aistein havaittavaa ongelmaa ei veden laadussa olisikaan. Äskettäin lausuntokierrokselle lähteneen lakiehdotuksen mukaan kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulisi kunnostaa vain tiettyjen remonttien yhteydessä. Ja ulkopuolisten ilmiannot jättävät taas ikävän maun asiaan, jonka luulisi hoituvan muutenkin. Rantaan on 60 metriä, ja vessavedet menevät umpisäiliöön ja harmaat vedet imeyttämöön. Jos talossaan ei tee mainittuja remontteja, jätevesijärjestelmän voi pitää entisellään vaikka kuinka kauan. HAJA-ASUTUSALUEIDEN jätevesiasetus tuli alun perin voimaan vuonna 2004. Vaihtoehtoisesti ne voidaan johtaa pohjavesialueen ulkopuolelle, jos tällainen mahdollisuus on olemassa. Joutsan ja Luhangan yhteinen ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo kehottaa ihmisiä hoitamaan jätevesiasiansa kuntoon. Esimerkiksi mikrobit ja useat terveydelle haitalliset aineet eivät ole havaittavissa veden hajun, maun tai ulkonäön perusteella. Pitkään jatkuessaan käsittelemättömät aiheuttavat vesistön rehevöitymistä, mistä ensisijainen haitankärsijä on tietysti ranta-asukas itse. Toimitukseen on nimittäin kantautunut tietoja liian huolettomista mökkiläisistä esimerkiksi Suonteen suunnalla. Tällöin on noudatettava kunnan tiukempia määräyksiä. Joutsan ympäristösuojelumääräykset uudistettiin vuonna 2010. Harmaat vedet eli saunan pesuvedet ja pyykinpesuvedet on käsiteltävä perusvaatimustason mukaisesti. Muualla kuin edellä mainituilla alueilla tämä vaatimus tulisi noudatettaviksi silloin, kun kiinteistöllä tehdään korjaus- ja muutostöitä. Jätevesijärjestelmän kunnostamista edellyttäviä remontteja olisivat muun muassa vesikäymälän rakentaminen, talousjätevesijärjestelmän uusiminen tai mittava korjaus- ja muutostyö. Yhteisen edun nimissä. Janne Airaksinen Katso kaivoosi, voit välttyä ikäviltä yllätyksiltä ETENKIN haja-asutusalueilla monet käyttävät talousvetenään oman rengas- tai porakaivon vettä joko vakituisissa asunnoissaan tai kesämökeillään. Näin kevään tultua onkin syytä käyttää hetki oman kaivoveden laadun varmistamiseksi. Laki on ollut varsin epäsuosittu, eivätkä kaikki sisämaan kiinteistönomistajat ole sitä noudattaneet. Vähäiset jätevedet pitää nekin imeyttää maahan, vähintään 20 metrin päähän rannasta. Mikäli asunnossa on vesikalusteita, kuten suihku ja vesivessa, jätevesien määrää ei enää katsota vähäiseksi. Samoin vesi kannattaa tutkituttaa, kun ollaan tekemässä kiinteistön kauppaa. Lisäksi vettä tulee tutkia, mikäli sen väri, haju tai maku muuttuu tai siitä epäillään aiheutuvan käyttäjilleen oireilua. Uuden kaivon veden laatu kannattaa tutkituttaa aina ennen kaivon käyttöönottoa. Puhdistusvaatimuksista voi kyllä poiketa, mikäli loma-asumisen yhteydessä kiinteistöllä syntyvien jätevesien määrä on vähäinen. Vesimäärän katsotaan määräyksien perusteella olevan vähäistä, mikäli käytössä on kantovesi tai niin sanottu kesävesi. Esimerkiksi harmaiden vesien käsittelyyn tarvittavan imeytyskentän kohdalla täytyy testata, sopiiko maaperä imeyttämiseen. Kuntien ympäristönsuojelumääräykset ovat aina etusijalla vesistön läheisyydessä ja pohjavesialueilla. Noin 200 kunnalla, Joutsa niiden mukana, on paikallisiin ympäristöoloihin perustuvia ympäristönsuojelumääräyksiä, joissa ne ovat määritelleet ranta-alueensa sekä siellä vaadittavan puhdistustason. Niinpä Joutsan määräykset edellyttävät ranta-alueilla alle sadan metrin etäisyydellä vesistöistä vessavesien johtamista umpisäiliöön. Uudisrakennuksissahan kunnon jätevesisuunnitelmat otetaan huomioon jo rakennuslupavaiheessa. Tämän uusimman kohtuullistamisen kohdalla on tarkoitus, että nyt lausunnolla oleva lainmuutos tulisi voimaan vuonna 2017. Janne Airaksinen n Nokiperältä kipinöi Miksi pilaisit omaa rantaasi? Kuvassa erään joutsalaisen kesämökin systeemi jätevesien puhdistamiseksi. Oli se sitten mikä tahansa, järjestelmä tulee määräysten mukaan aina mitoittaa vähintään viiden ihmisen käyttö mielessä. Janne Airaksinen JÄTEVESIASIAT voi heti kärkeen tiivistää sanomalle, että minkään sortin jätevesiä ei saa päästää suoraan vesistöön, piste. N:o 19 . Tämä koskee varsinkin alkuperäiskunnossa olevia mökkejä muutaman vuosikymmenen takaa. Joutsan Seutu 16 . Käymälä- ja pesukonevedet on tällöin johdettava tiiviiseen umpisäiliöön. Pohjaveden laatuun vaikuttavat maaperän ominaisuuksien lisäksi muun muassa pohjavesien virtaussuunnat, ihmisen toiminta ja vuodenajat. Ensimmäiset lievennykset lakiin tulivatkin viitisen vuotta sitten. Kaikesta tästä johtuen Joutsassakin voi olla ranta-alueilla huomattava mää- rä ennen vuotta 2004 tehtyjä kiinteistöjä, joiden jätevesien käsittely ei täytä alkeellisimpiakaan vaatimuksia. Määräyksestä johtaa vessavedet ranta-alueella umpisäiliöön on pidetty tiukasti kiinni. Edes pienpuhdistamoja ei ole KÄYTÄNNÖSSÄ suunnitelmien tekemiseen jätevesien käsittelystä tarvitaan osaava lvi-suunnittelija. Tarkastamalla kaivon rakenteet säännöllisesti, puhdistamalla ja huoltamalla kaivoa ja huolehtimalla sen ympäristön siisteydestä voi vaikuttaa veden laadun säilymiseen hyvällä tasolla. Janne Airaksinen
Kuvassa vasemmalta Jukka Kuitunen, Kimmo Virtanen, Mikko Hännikäinen ja Kari Kuurne. Kuva: Jani Suhonen. Lähes 300 cross country -kuskia viikonloppuna Josemorassa LAUANTAINA 7.5 Joutsassa kurvailtiin järjestyksessään toinen Crawford Center Ovisepät Cross Country -moottoripyöräkilpailu. Viikonloppuna ajettiin omat kilpailut per päivä, ensin lauantaina ja sitten sunnuntaina. Harrastajaluokassa Kimmo Virtanen ajoi lauantaina sijalle 9. to 30.6.: Happoradio | JP-Musaklubilla pe 1.7.: Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani | JA VAIKKA MITÄ KIVAA: Tatufanien näytelmä | Happoradio | Selfieralli | Trubaduuri Topi Suuronen | Kultakurkku-karaokekilpailu | Joutomies! | Tuure Kilpeläinen & Kaihon karavaani | Aaro Vuotilan lastenkonsertti | Trubaduuri Keijo Pehkonen | Lumikissojen huutokauppa | J. Tämän tyyppisille kilpailuille näyttää Suomessa oleva tilausta, kommentoi kisapaikalla JoMK ry:n puheenjohtaja Juha Valtonen kysyttäessä runsaasta osanottaja määrästä. . | JP-Musaklubilla ?varaslähtö Joutopäiviin. 4:6 Tervetuloa! Järj. Tänä vuonna kuiva ja lämmin kevät sai reitin päivän aikana pölyämään, mikä osaltaan aiheutti päänvaivaa kilpailijoille. | Järjestää: Joutsan Yrittäjät ry Oikeudet muutoksiin pidätetään. Seuraa nettisivuja: www.joutsa.fi/jouto. YHTEISTYÖSSÄ: Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!. Fil. Kilpailukalenteri on melko harva tänä vuonna, ja halusimme osaltamme kantaa vas- tuuta kilpailujen järjestämisestä, sää suosii ja järjestelyt toimivat. Talkootunteja ei kukaan ole laskenut eikä sille ole tarvettakaan, paikkakuntalaiset ovat ilahduttavan innokkaasti tulleet mukaan järjestelytehtäviin, ja eihän tästä ilman heitä tulisi mitään, kiittää Valtonen tyytyväisenä. Kilpailunjohtajana toiminut pitkänlinjan aktiivi Vesa Saari oli ilahtunut siitä, että erityisesti naiset ja nuoret ovat hetken hiljaiselon jälkeen löytäneet lajin. II Crawford Center Ovisepät CC, kansallinen kilpailu: Tuloskooste paikallisista kuljettajista. N:o 19 . Naiset: 6) Pauliina Sievänen, 8) Teresa Teppola, 12) Minna Riihimäki. JoSeMoRassa päästiin nauttimaan luokkavoitosta, Joutopäivät kun Sami Jokinen voitti tiukan kamppailun jälkeen harrasteluokan lähdön. Nopeutta, kuljettajan kuntoa ja kaluston kestävyyttä testannut Joutsan Ratakeskuksen ympäristöön luotu noin yhdeksän kilometrin reitti kiinnosti lähes kolmeasataa kuljettajaa ympäri Suomea. Joutsan Moottorikerho ry:n (JoMk) järjestämä kilpailu keräsi reitin ja järjestelyiden osalta lähes pelkkää positiivista palautetta. N40 (3km): 1) Marjaana Kuitunen 12,33. Nuoret herrat nähdään jatkossa B-luokassa, tulihan heille pokaalin lisäksi myös luokkanousu. 2016 SEMMARIT E R ! ASY IDER KESÄKIERTUE RUTALAHDEN LETKALIITERILLÄ 30.6! KATSO LISÄTIEDOT: WWW.SEMMARIT.FI LUHANGAN PALOTALOLLA Parturikampaamo Mirkka Tuominen p. osakilpailu 9.5. Tulokset: T11 (1,5km): 1) Elli Lavia 6,30, 2) Veera Reponen 7,01, 3) Anna Niemi 9,19. T15 (3km): 1) Siiri Reinikainen 11,34. Partynen eXperience Duo | Sininen Hetki | Jalkapallon Itä-Länsi -ottelu | Match Show | Päivi Mäkinen | Saunailtapäivä | Kirkkokonsertti : Mikko Malin, harmonikka, Aki Yrjä, sello | Joutohölkkä | Pekka Aarnio & Juha Nieminen | Joutsan ensimmäinen rock-bändi Fleats | Jope Ruonansuu | Neljänsuora | Steeples | Kultamaa | Jokerit | Kansanlaulukirkko | Rantatapahtuma Joutsan Uimalassa | Talkooteatteri | Valokuvia 1970-luvun Joutopäiviltä | Haihatus | Taideseura | Huh, huh, eikä tässä vielä kaikki... päivänä TARJA JA MARKKU RANTAHAKALA musisoivat, puhuvat ja opettavat ylistyslauluja Tammijärven kyläkirkossa (Tammijärventie 253) Lauantaina 21.5.2016 klo 13.00 ??saattakaa pyyntönne rukouksella ja anomisella kiitoksen kanssa Jumalalle tiettäväksi.. | Joutsan talomuseolla la 2.7.: Neljänsuora, Jope Ruonansuu ym. Tammijärven helluntaiseurakunta n Tulostuutti Maastojuoksua JOUTSAN Pommin maastomestaruuskisat sekä maastojuoksucupin 4. N35 (3km): 1) Kati Lavia 14,20. Vaihteleva ja jouhea reitti on kuitenkin vuodesta toiseen ollut yksi sarjaa kiertävien suosikeista. Myös kilpailullisten tulosten osalta joutsalaisilla oli aihetta iloon. 044 5035128. Vyöhyketerapeutti Tiina Aroheinä p. B-luokka: 33) Marko Auvila. P13 (2,5km): 1) Paavo Niemi 10,30, 2) Eetu Sirkka 10,32, 3) Taavi Törnvall 11,16. M (5km): 1) Pasi Lavia 23,16. M65 (3km): 1) Raimo Niemi 12,11. Joutsan n Tulostuutti Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani Moottoripyöräily JOUTSAN Moottorikerhon miehet vierailivat vappuviikonloppuna Virossa Tarton Vörtsjärve-endurossa, joka on osa Viron mestaruussarjaa. Kestomenestyjä V60-luokassa, Mikko Hännikäinen, oli tällä kertaa konkariluokan kolmas. Koko kilpailun nopein ja Aluokan voittaja oli puolestaan paremmin motocross puolelta tunnettu Vantaan Moottorikerhon Joonas Heimonen. . Harraste: 1) Sami Jokinen, 3) Samuli Uustalo, 34) Olli Hytönen, 107) Ismo Saari. ja sunnuntaina sijalle 10. Jukka Kuitunen ajoi lauantaina pykälää paremman sijan, mutta sunnuntaina hän keskeytti tekniseen vikaan. C-luokassa Kari Kuurne keskeytti lauantaina tekniseen vikaan, eikä sen vuoksi pystynyt starttaamaan sunnuntainakaan. 50-vuotiaiden sarjassa Mikko Hännikäinen oli sijalla 10 niin lauantaina kuin sunnuntaina. Jukka Huikko 1.-3.7.2016 Neljänsu o ra JoMK:n miehet kävivät kovalla kilpailureissulla Virossa, jossa ajettiin Tartossa maan mestaruussarjaa. Luokkavoitosta kamppaili myös Samuli Uustalo, joka lopulta sijoittui kolmanneksi. Joutsan Seutu 17 . 044 0208080. Avoinna sopimuksen mukaan. Keskiviikkona, toukokuun 11. Nuoret: 9) Mikko Nummela. V60: 3) Mikko Hännikäinen. Jani Suhonen Happoradio Jope Ruonansuu Viihdettä, perinnettä, mukavaa tunnelmaa... Joutsan Länsitien alueella markkinatori, tivoli ja ohjelmalava 1.-2.7
2016 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Yhdystie 1, Joutsa Su 15.5. Hinta 5?/jumppa. 1.6. Isosten siunaaminen. klo 10 Joutsan kirkossa. Kahvakuula/Sanni N. Järjestäjänä Joutsan Voimistelu ja Liikunta ry. Öljynvaihdot LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu 15.5. klo 11:00 Jumalanpalvelus, puhuu Veijo Väätäinen. Ti 17.5. Siunauksen suorittaa Annukka Nuto. Tervetuloa! AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Kahvakuula/ Tuuli L. 29.6. klo 13 Luhangan talvikirkossa. klo 18 Leivonmäen kirkossa. Diakonia Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 11.5. Illasta vastaa Pertti Lahtonen. Ilmastointihuollot . Kaikki alle 16-vuotiaat vähintään yhteen piirikunnalliseen kilpailuun osallistuneet hiihtäjät palkitaan. rahtikuljetukset JKL viikoittain . Aiheena: Rukous on silta. Tulossa Siionin virsiseurat 22.5. Lisätietoja Tuula Kotilainen 050 3414572. Järj. 044 4021 533 ja taloustoimisto puh. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passi- ja henkilökuvat, yritys-, tila- ja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com Täyden palvelun korjaamo Itä-Päijänteen vapaasrk Maalaamo Öljynvaihdot Määräaikaishuollot Tammijärventie 253 Rukouskokous to 12.5. Ehtoollistilaisuus su 15.5. klo 11.00. SÄHKÖSUUNNITTELU www.ad-finland.com Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Reijo Westman P. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 MOTOCAT OY - hydrauliletkut ja liittimet - raskaankaluston huollot ja korjaukset - VALTRAN huoltopaketit, myös muut merkit - renkaat ja renkaan paistokorjaukset - öljyt ja suodattimet - AD-blue - Renkaiden kausisäilytys Kangasniementie 123, Joutsa Puh. Vikakoodien luku . srk Joutsan Pommi ry Täyden palvelun korjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 15.5. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Tulossa: messu 22.5. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Autotyö LAhtinen . klo 9-11 Leivonmäen srk-toimistossa, kappalainen Annukka Nuto p. Leikitään yhdessä vielä! Tervetuloa mukaan toivottelee Orvokki. Diakonia Diakoniapäivystys 11.5. ja 18.5. klo 10 Joutsan kirkossa. klo 15 Sirkka Piilolalla, Jousitie 53 A 2 Joutsa. Vanhusten, omaishoitajien ja hoidettavien/läheisten kesäkirkko 10.6. Kevätkokoukselle kuuluvien asioiden lisäksi toivomme keskustelua kanssanne vesiemme ja rantojemme likaantumisesta aiheutuvista haitoista niiden käyttäjille. Likaantumisongelmia on muillakin alueilla kuin Myllylahdella. klo 13 Leivonmäen kirkossa. Hautala ja Rämö. Mukana Joutsan Eläkekuoro. Tarjolla keittolounas, kakkukahvit sekä ohjelmaa. klo 18. Kahvakuula / Tuuli L. 22.6. klo 18.00. klo 18.00. Kahvakuula/ Sanni N. 8.6. Helluntai. Alussa kahvit. Angesselän kyläseura ry Lauluilta Lamminmäellä Ihantlammen rannalla la 14.5. Kolehti Leivonmäen sotaveteraanien keskuudessa tehtävään hengelliseen työhön. Löydämmekö helpotusta ongelmaan. Seuraavat kerrat: 25.5. ja 8.6. 044 4021 534. joutsa.srk@evl.fi www.joutsanseurakunta.fi Nettisivuilta löytyy sähköinen virkatodistustilauslomake. Hiihtokauden päättäjäiset Lamminmäellä su 15.5.2016 klo 16. Tilaisuudessa palkitaan parhaat hiihtäjät sekä jaetaan seuranmestaruusmitalit ja sarjahiihtojen palkinnot. 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Tammijärven helluntaisrk Kolarikorjaamo Nelipyöräsuuntaus Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto: Jousitie 25, 19650 Joutsa. Aukioloaika ma-to klo 9-12. pakettiautokuljetukset . klo 11:00 Raamattutunti, Hyppönen. Rengashotelli 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Kirkkokahvit lähetystyön hyväksi Leivonmäen srk-talolla. Musiikki Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus 13.5. Rengaspalvelut . Lähtö pankkiaukiolta klo 13.15. Sitovat ilmoittautumiset 27.5. mennessä Marjalle puh. Kirkkokahvit Leivonmäen srk-talolla. Tulossa: messu 22.5. 13:30 Vanhainkotihartaus, Hyppönen. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13:00- 17:00 ja La 9:00- 13:00 Järjestöpalsta Joutsan Sotaveteraanit Joutsan Sotaveteraanien Naisjaosto järjestää matkan Heinolan kesäteatteriin ke 29.6. Kokoontuminen srk-kodin parkkipaikalla klo 12.30. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen srk-talolle klo 17.30. Sydämellisesti tervetuloa! Päivystys Papin päivystys 16.5. klo 18:00 Rukousilta. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi RoosaRouvat Hypoteekissa to 19.5. klo 16. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Helluntai. näytelmään "Voi veljet". Matkan hinta 35 ?, sisältää väliaikakahvin+pullan. Tervetuloa! Osuuskunta SiniWuokot ? ? ? S iivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 15.00 Riitta 040 823 7420 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Rippikoululaisten opetuspäivä. Lapset Lasten AVOIN kerho ja vanhemman väen päiväpiiri pitävät yhteisen kevätjuhlan 12.5. klo 18. Tervetuloa aloittamaan kesäkautta miesten kesken. klo 9-11 Joutsan srk-kodilla. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. Keittolounas + kahvi 5 euroa. N:o 19 . Tervetuloa hiihtäjät perheineen sekä kaikki kauden aikana talkootyössä mukana olleet! Ruokatarjoilun vuoksi toivomme ennakkoilmoittautumista pe 13.5.2016 mennessä puh. hirsi-, ristikko- ym. päivänä Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 . (014) 882 298, 0500 710 416 Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone Traktorityöt Simola Antti 0400 619 768 . Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. nostopalvelut . Kaatuneitten muistopäivä. Lämpimästi tervetuloa liikkumaan! Kehitysvammaisten leiripäivä Pekkasissa 24.5. Muina aikoina yhteydenotot diakoni Nina Siitariin p. Tervetuloa. Lavis/ Tuuli L. 15.6. LC Luhanka Ladyt K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Toukosiunaus 20.5.2016 klo 14.00 Pekkasten leirikeskuksessa, Pekkastentie 118. klo 10.00 jatkuen keskiviikkoisin. Joutsansalmi ry Sääntömääräinen kevätkokous pidetään Ravintola Huttulassa 25.5. ruoan ja kahvit 5 ?. kirkkoherranvirastoon 044 4021 533 (ma-to klo 9-12) tai milja.urkko@evl.fi tai päiväkerhon nettisivujen kautta: www. joutsanseurakunta.fi/lapset-ja-perheet/paivakerhot Järjestöpalsta Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 www.ad-finland.com JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 15.5. 040-5087 023. Miesten saunailta keväisessä Kolkkapohjassa 16.5. Tervetuloa. -----------------Mölkkypelit alkaa ke 18.5. Kaatuneit- Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 11.5. klo 17 Joutsan srk-kodilla. Kirkkovaltuuston kokous 25.5. klo 18 Joutsan srk-kodilla. Jovoli Jovolin kesäjumppa Joutsan lukion hiekkakentällä kesäkuussa keskiviikkoisin klo 1819. 050-3855 426. Vanhemman väen päiväpiirin ja avoimen kerhon kevätjuhla 12.5. klo 10 Joutsan srk-kodilla, sis. klo 19:00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 15.5. Huollot ja korjaukset . Joutsan Seutu 18 . Kahvitarjoilu. Joutsan Helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845 To 12.5. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot . klo 10-12 Leivonmäen srk-talolla. Leppämäki ja Ikonen sekä kanttoriharjoittelija Alina Egorova. Yhteistä ulkoilua sauvakävellen, hiljentymistä sanan äärellä ja kahvittelua Joutsan srk-kodilla. ja 18.5. klo 9.30-11.30 Joutsan srk-kodilla. Joutsan srk-kodilla, tervetuloa! Juhla alkaa klo 10.00, tulkaa Avoimeen jo klo 9.30. Sydämellisesti tervetuloa! Mieli virkeäksi -piiri 18.5. 050-3855 433. Sydämellinen kiitos hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! Keskiviikkona, toukokuun 11. Virasto puh. 040 5788191. LC Luhanka Ladyt Tule mukaan suunnittelemaan Joulupolkua Luhankaan! Tervetuloa kaikki järjestöjen ja seurojen edustajat, yrittäjät, käsityöläiset sekä muut asiasta kiinnostuneet Luhangan kylätalolle 18.5. 050-3855 421. Sydämellinen kiitos hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! ten muistopäivä. 0503855 422. Sydämellinen kiitos hautausmaan siivoustalkoisiin osallistuneille! YHTEISET Lasten päiväkerhot Päiväkerhoihin ilmoittautuminen 9.5.-26.5. 0400-344415 / martti@kuitunen.net Hiihtojaosto Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Eino Väinö Nieminen 88 v., Antti Kalevi Nieminen 60 v. Kirkkonummen suom. klo 13 Joutsan kirkossa. Kahvitarjoilu. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 19.5. Tervetuloa! Kevään viimeinen avoin kerho 19.5. KATTOTURVATUOTTEET . klo 18. Henkilö- ja pakettiautot . klo 13 Leivonmäen kirkossa. Helluntai. Mukana Toivakan ja Leivonmäen Kirkkokuorot. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25 Joutsa), Tuula Leppämäki p. Hautala ja Rämö. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Kirkkokahvit talvikirkossa. Päivystys Yhteydenotot seurakuntapastori Harri Hautalaan p. TIKKAAT . Kaatuneitten muistopäivä
Tiina Tarvainen, K-S allergia- ja astmayhdistys TASAPAINON HALLINTAA Ft, kh, LitM Mia Kaukonen Arpajaiset Puffetti alk. klo 12. Osallistumismaksu 10? Sis. Lisätiedot, mm. 0403479218 asta.tiitta@luhanka.fi tai hänen sijaisensa Eija Göös (viikolla 19) SUUNNITTELETKO UUTTA VAI REMONTOITKO VANHAA? Rt-asunto Joutsa 71 m , 3h, k, kph, s + varasto. Rv. rak. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Luhangan kunta hakee lähihoitajaa toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen Palvelukeskus Tuuliharjun vanhainkodin tiimiin, alkaen 1.7.2016. Työ on kolmivuorotyötä. Kelpoisuusvaatimuksena on lähihoitajan / perushoitajan tutkinto. Myös aloittelijoille sopiva rastireittisuunnistusrata tarjolla. Lähtö venetalaalta, joka löytyy Myllytien varrelta ennen GrafiTeamin hallia. Lisätiedot: Päivi 040-5604537, Marko, puh. N:o 19 . 80-l alkup. päivänä Mökki -ja kotityöpalvelut mökkitalkkaripalvelut, siivoukset, ikkunanpesut, pihatyöt, kaivinkone- ja traktorityöt, ikäihmisten avustus- ja asiointipalvelut, pyykkihuolto ym. Seppo Keihäsniemi, p.040-7477807 www.mokkijakoti.fi Ikolan LVI Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Kerrostaloyksiö 1h+kk, 31 m2 Hp. Kokouksessa käsitellään: - normaalit vuosikokousasiat - vuoden 2016 tulo- ja menoarvion vahvistaminen - vuoden 2016 maksuunpanoluettelon vahvistaminen - vuoden 2017 tieyksikkölaskelman vahvistaminen Vuoden 2016 maksuunpanoluettelo ja hoitokunnan laatima vuoden 2017 tieyksikkö laskelmaehdotus ovat nähtävillä Jukka Huuskolalla, Jutilantie 19, 19950 Luhanka ajalla 16.5-27.5.2016. Hoitokunta Myydään RAKENNUSPALVELU MARKO HARTONEN p. 040 506 5649 KuMos Kulttuuri- ja Museotyön Osuuskunta p. 040-7383 910 www.kuntotuulia.fi Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. Liikerak. 0400-450 283 noudetaan romuautot, maatalouskoneet, ym. Joutsan Seutu 19 . 050 3437734 - RAKENNUSTEKNINEN PALVELU - RAKENNUSLUPAPIIRUSTUKSET - VASTAAVAN TYÖNJOHTAJAN/PÄÄSUUNNITTELIJAN TEHTÄVÄT - TALO-JA HUVILATOIMITUKSET YKSILÖLLISESTI LAPPLI-TALOILTA - MASSIIVIHIRSITOIMITUKSET VAARAN AIHKITALOILTA Pakoputkia ROMUNKERÄYS 2 TULE MUKAAN HARRASTAMAAN KIRKKOVENESOUTUA! pidetään Pe 27.5.2016 klo 19:00 Ravintola Etapissa, os. Mämminiementie 2, 19950 Luhanka. -85. Metsään klo 17.00?18.30, sarjoja tarpeen mukaan. 65.000 ?. Heti vapaa. Os. Palkkaus KVTES:n mukainen. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen osoitetaan Asta Tiitalle Palvelukeskus Tuuliharjuun os. putkentaivutin. Ym. tarjoilua Kaikki ovat tervetulleita! EL Luhanka Kuntotuulian liikunta- ja hyvinvointipalvelut Hieronta, fysioterapia, hemmotteluhoidot Tammenterhon hoitola,Tammijärventie 262 Puh. nyt yritystoimintaa, jonka jatko vuokralaisena mahdollista. Tilassa myös reilu 2 auton talli. 1500 kpl. Nosturi, 4000 kg. Hydr. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 24 %) 1.1.2016 alkaen: Etusivulla 1,33 ?/pmm Muualla 1,05 ?/pmm 4-värilisä 0,50 ?/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2016 alkaen: (sis. 050 385 3045 Testamentit, kauppa- ja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppa- ja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuuto- ja kirjaamisasiat, testamentit ym. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. 0400-877714 As.liikkeen loppuvarasto. Pakoputkia n. Mol. 20.000 ?. p. 040 821 1298 Myydään Paikkoja avoinna Kaksio 58 m2 Joutsassa järven rannalla. P. 150.000 ?. 050 367 9999 ilt. Myydään Soutuharjoitukset torstaisin ja sunnuntaisin klo 18.00. Vuokrattavana myös yksisoutuvene, kaksi kajakkia ja kirkkovene. Pannuvuorentie 13. Puh. Liikerakennus remontoitavissa pieneksi asunnoksi tai harrastekäyttöön. 10%) Kestotilaus 60,00 ?/vsk Määräaik. alv. H. ajo-ohje lähempänä kisaa www.ipr.profiili.fi. Itä-Päijänteen Rasti Joutsan vapaa-aikatoimi TIETOA ALLERGIASTA JA ASTMASTA tiistaina 17.5.2016 klo 13 SALVIASSA, Rantakyläntie 225 Tammijärvi. Yleislääketieteen erikoislääkäri Pirjo Paajanen ja tj. 0400 856 450 / Tomi Heikkinen Talon Onni Oy HUONEISTO- JA KYLPYHUONEREMONTIT Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. 03-757 5285 Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 Helsinki ? ? ? ? Takuu ja sopuhinta Pienremonttisopimuksella maksuaikaa VTT:n märkätilasertifikaatti Kotitalousvähennys 044-5499075 Harri Nieminen www.talononni.fi To 12.5. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10?15 PASSIKUVAT JOUTSASSA Parturi-kampaamo Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa Länsitie 7 Joutsa Passikuvat sähköisesti poliisille. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Varaa aika p. alv. metalliromua. -rekisteristä poisto ja romutustodistus Puh. H. 31.5.16 klo 15 mennessä Lisätietoja: Palvelukeskuksen johtaja Asta Tiitta p. 045 8955100 Myydään OK-TALO + LIIKERAK. Joutsa kk. esiintyvistä virheistä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. ILMOITUSHINNAT (sis. Hakulintie 3, 19950 LUHANKA. Hakuaika 11.5 . tilaus 66,80 ?/vsk EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk (alv. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. 0 %). ym. Vaihdossa?? p. Palkkio. 044 5335 634 unto.lehtonen@gmail.com Myydään JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 24h 0100 86644 1+6 1+8 TAKSI Pasi Rantanen 045 2622 619 Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy Tark.siemen- ja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita, Lapin hillaa ym. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Keskiviikkona, toukokuun 11. 044-036 2076 ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9?12, 13?16 Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TO-SU SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 0400-877 714 PITÄJÄNMESTARUUSSUUNNISTUS käydään keskiviikkona 18.5.2016 Joutsassa Synninkynnyksellä ItäPäijänteen Rastin kuntorastien yhteydessä, ratamestarina Arto Vainiomäki. 2016 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - Paarikuljetus 040-525 0055 Kadonnut Kokouksia Kokouksia Kadonnut SORMUS äitienpäivänä Mankinsaaren metsätien vuosikokous pidetään 4.6.2016 klo 12 Pekka Saarella. Hoitokunta KOTILAHDEN YKSITYISTIEN sääntömääräinen vuosikokous Joutsassa hautuumaalle tai Perttulan pihalle
suljettu KENKIÄ JA KUMISAAPPAITA TORSTAINA JOUTSAN TORILLA 9-17 Rieker, Pomar, Sievi, Ajavat, Arcopedico-kenkiä ja sandaaleja laaja valikoima. ORTOKENKIÄ ongelmajaloille KUOMA lenkkareita (myös tarralla) NOKIAN KUMISAAPPAITA ym. Kimmon Kenkä, Kankaanpää M. . 050 432 1325 juho.hepomaki@sskenergia.fi Vessmannintie 4, Vaajakoski www.sskenergia.fi Savontie 4. Alk. 040-756 5724 Kiinteistöpalvelut Oy Teuvo Saari 050-368 8024 . LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 MAALÄMPÖ ON EDULLISEMPAA KUIN LUULETKAAN! Maalämpöesittelyt paikkakunnallasi MA 9.5. klo 9-11.30 Petäjävesi, S-market klo 13-17 Uurainen, Sale Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa LOMALLA 16. Kantojen jyrsintä . VAATEKAAPIT . KIINTEISTÖJEN HUOLTOJA KORJAUSTYÖT . Joutsan Seutu 20 . 040-8269666 S Paikallista OITTELE! KIINTEISTÖVÄLITYSTÄ Suomen Kodinmarkkinat Ky Lkv, 044-2725570, myynti@skma.fi. 2016 Kotisiivoukset, ikkunanpesut, lahjakortit. Siivouspalvelut . klo 9-11 Luhanka, M-Market Ajanvaraus p. KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET . KAIVINKONETYÖT . SISÄ- JA ULKOREMONTIT . Traktorityöt . alv) PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON PERJANTAINA Joutsan tori Tammijärvi OP Luhangan tori Putkilahden kauppa Toivakka 9.00-11.00 11.30-12.15 12.30-13.00 13.15-13.45 14.30-16.30 Savusaunasta kinkkua, kylkeä ja kasleria. Trukkinostot . Joutsa p. 0400-903149 Mökkitalkkaripalvelut. p. edustukset ja oma valmistus. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. 0400 643766 . FILLERIT YM. Saunalenkkiä ja kokolihagrillimakkarat 3 pkt / 10 ?. 38,50 e/h sis. alv. http://hennan-kotisiivous.webnode.fi/ Hennan Kotisiivous 044 9935054 KYLMÄKONEHUOLTO VEIJO RANTANEN Hartola Kodinkonehuolto, kylmäkoneet, lämpöpumput. p. LASIMYYNTI: MM. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. 040-861 2694 12.5. Kysy lisää !! Keskiviikkona, toukokuun 11. klo 9-11.30 Toivakka, Upin Grilli klo 13-17 Vaajakoski, S-market POSSUNSUIKALE 8,95 ?/kg KE 11.5. KESÄKALUSTEET . torst. 040 752 6451 AUTOJEN PESUA JA VAHAUSTA SSK Energia Oy Puh. 22.5. TO 12.5. SEPELIT, RAKENNUSSORAT . klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN . vain 3.5 % (sis. klo 9-11 Joutsa, torin piha PE 13.5. Kaalikääryleet ja vanhan ajan piirakat ynnä muuta. Puh. klo 9-11.30 Tikkakoski, torin piha klo 13-17 Hirvaskangas, ABC:n piha PERJANTAINA TI 10.5. 050 564 2150 . Ruohon- ja pensaiden leikkaukset ?Minikaivurityöt teuvo@tskiinteistopalvelut.fi www.tskiinteistopalvelut.fi Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa PALVIAUTO Joutsan torilla La 14.5. Höyrysulatukset . päivänä DESIGN PYLSY 21.5. Pihakirppis - Ravintolapäivä Design Pylsy Outlet klo 10-16 ä s e K 11.6. Design Pylsy Ateljee 10-vuotisjuhla Taidenäyttelyn avajaiset: Hely Seeskari ja Pipa Rauhamäki klo 11-16 KESÄN AUKIOLOAJAT: toukokuu ma-pe 11-18 la 11-15 kesä-heinäkuu ma-pe 11-18 ja la-su 11-15 2.7. Joutopäivät - Päivi Mäkinen: Edith Piaf Design Pylsy Muotinäytös klo 11-16 Pertunmaantie 19650 Joutsa - 040 5444 219 - www.designpylsy.com Väl.palk. SORAT, MURSKEET . LIUKUPEILIOVET . RUNKO- JA SÄÄTÖSÄNGYT . Kiinteistönhuolto . . Lokakaivojen tyhjennykset . HUONEKALUT, MATOT . HAHTOKARI KY | PUH. Viemäri- ja putkihuollot . LÄMPÖLASIT, PEILIT JA TERASSILASITUKSET RAKENNUSTYÖ TIMO HEINO P. N:o 19 . TEIDEN KUNNOSTUKSET/TASAUKSET (ALUSTERÄLLÄ). PATJAT, SÄNGYT