Herkutellaan kevyesti kg Tuore lohifilee vakuumi, Norja rajoitus 2 pkt/talous 14 95 4 € Kariniemen Kananpojan fileesuikale 250-300 g, ei pintamaustetut ja Siivet 700 g (2,86-8,00/kg) Ilman korttia 2,69-3,19 rs (3,84-12,76/kg) rs 2 -25-37% PLUSSA-KORTILLA Vihreä rypäle 500 g (3,38/kg) Etelä-Afrikka 4,99 1,69 rs kg Irtomakeiset rajoitus 2 kg/talous Herkkutorilta erä tankomakkaroita: Poutun suolalapa ERÄ! 5 99 kg 4 99 kg 4 99 kg Goutermakkara Lauantaimakkara Kannuswursti 6 99 kg Herkkutorilta: Savustettu lohipala ERÄ! 12 90 kg 99 rs Pingviini isot tuutit 106 g (9,43/kg) 1 € Valio voi normaalisuolainen 500g (3,00/kg) rajoitus 1 erä/talous kpl 3 € 2 pkt Joutsan yhtenäiskoululla tutustuttiin turpeeseen Joutsan yhtenäiskoulun 5.–6.-luokan oppilaat viettivät joulukuussa turveaiheista teematuntia. Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18 w w w .k -s up er m ar ke t.fi Hinnat voimassa TO 12.1.– SU 15.1., ellei toisin mainita. Yhdelle oppilaalle tarjoutui myös mahdollisuus kokeilla turvehaudetta jaloille. elle i tois in ma init a. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 11. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Lumitilanne ei ainakaan aiheuta huolta, sillä tykkilunta on riittävästi varastossa. Maakuntaviesti pidetään nyt 12.2. Viimeinen hienosäätö tapahtuu säiden mukaan. Kuva: Laura Kujala/ Vapo Oy. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Kisaorganisaatio on kunnossa odottaen viimeisten valmistelujen alkamista helmikuussa. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Tar jou kse t voim ass a TO -SU 12 .-1 5.1 . Vapaaehtoista ei tarvinnut kauaa hakea, vaan pari innokasta nosti kätensä heti. Janne Airaksinen Puolisen tuntia ennen maakuntaviestin aiottua aloitushetkeä auton ulkolämpömittari näytti urheilukentällä -23,5 asteen pakkasta. Kuva: Markku Parkkonen. Maakuntaviesti siirtyi helmikuulle LOPPIAISEN maakuntaviestit Joutsassa siirtyivät kovan pakkasjakson vuoksi varapäivälle. Tunnin aikana oppilaat pääsivät muun muassa tutkimaan erilaisia näytteitä mikroskoopin avulla sekä kokeilemaan miten veden pH-arvo muuttuu, kun siihen sekoitetaan turvetta. Onni suosi viidesluokkalaista Jiri Törnvallia (kuvassa). 0207 920 620, 0400 367 384 www.rautakauppala.fi ORTHEX LUMENTYÖNTIMET JA LUMILAPIOT 12,90 € Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! LOUNAS Ma-Pe 11.00-14.00 045-350 6666 Jousitie 39, www.aattojaelli.fi Ma-To 14.00-22.00 Pe 14.00-02.00 La 09.00-02.00 Su 09.00-22.00 ELLIN KAHVILA: Ma-Pe 9.00-14.00 La-Su SULJETTU Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Espanja ANTIPASTOSALAATTI K-SUPERMARKET.FI T a v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. päivänä N:o 2 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. 0207756080 Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p
20.12.2016 Joutsa Täällä pohjantähden alla on nyt kotomaamme, mutta tähtein tuolla puolen toisen kodon saamme. varm. 5.3.1923 Leivonmäki k. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Veljemme Toivo Oskar Mikael Ikonen s. narikan. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Joutsan Seutu 2 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. 0400-741 771 Tavatt. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa pois rakkaamme luokseen kantoi. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Jalkaterapeutti (AMK) Anu Pessala Koti-ja laitoskäynnit. Päivi Mäkinen vierailee Joutsassa nuorisoseurantalolla: Su 15.1. 044-036 2076 To 12.1. Varaa aika p. Oi, riemua suurta! Mä saavuin jo kirkkauteen. 040 827 9880 tai sähköpostilla os. mirja.lammi2@gmail.com. Kotitalousvähennys edelleen 45 % palvelumaksusta! Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 0500-342 521 0400 342 521 Kansanedustaja Touko Aalto ja Joutsan vihreä kuntavaaliehdokas LeaElina Nikkilä järjestävät 16.1.2017 yhdessä Vihreät kahvit Tule mukaan! Tervetuloa kahvittelemaan Karoliinan Kestikievariin Leivonmäellä (Kuusirinne 11) klo 13 – 14 ja Aaton ja Ellin kahvilaan Joutsaan (Jousitie 39) klo 16:30 – 17:30 IlmoituksenmaksaaKSV Suomi 100 v Huttula 50 v Topi 40 v Jouni Lavian ja Topi Suurosen YKSIN YHDESSÄ -LEVYJULKKARIKONSERTTI ravintola Huttulassa la 14.1. 29.9.1936 Luhanka k. Matkan hinta 55 € sisältää matkan, pääsylipun ja opastuskierroksen. Jaana perh. Rakkaamme Helka Ester Kuisma s. Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. siivousaineet ja tarvikkeet sekä alv:n. Ilmoittautumiset puh. Merja perh. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Petri perh. 4.6.1937 Kotka k. Mukana lisäksi mm. 19.12.2016 Laukaan tk:ssa Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa vei voimat ja unen antoi. Kiitos osanotosta suruumme. Tule, naura ja nauti & tuo ystävä mukanasi! Joutsan nuorisoseura Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Puh. pe 13.1. alv 24% varaa aika! 040 146 1052 YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. klo 10.30 saakka Jousitie 35 Puh. Mirja Lammille p. Ohjelma alkaa klo 20 jälkeen, joten paikalle kannattaa tulla ajoissa! Liput 12 € sis. 26.12.1918 Leivonmäki k. mennessä. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit meitä aina muistit ja huolta kannoit. Lämmin kiitos osanotosta. Sitovat ilmoittautumiset viim. alv 24% KOTISIIVOUS vanhukset ja vammaiset 31,90 € /tunti/hlö Sis. Marja perh. Rakkaamme Helmi Rauha Lintunen o.s. Kaivaten Omaiset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 7.1.2017 läheisten läsnäollessa. Marjukka perh. klo 19.30. Lämmin kiitos osanotosta. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. klo 11. Sukulaiset, naapurit ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 7.1.2017 Joutsassa. klo 18.00 K12/9 1 h 56 min 8 € Julkinen kaupanvahvistaja MATTI VIRTANEN 0400 245536 Kauppaja lahjakirjat, testamentit, perukirjat NÄYTTELYMATKA HELSINKIIN ATENEUMIIN la 21.1.2017 AMEDEO MODIGLIANIN näyttelyyn http://www.ateneum.fi/ nayttelyt/amedeo-modigliani/ Lähtö linja-autoasemalta klo 9.00, paluu n. Sis. Lastenlapset, lastenlasten lapset Sukulaiset ja ystävät Heittäkää arkulle hiljaa multaa siellä on isomummo siellä on kultaa Siunaus toimitetaan Tammijärven kyläkirkossa la 28.1. 050-3497950 21.1. klo 18.00 Ke 18.1. 044-388 3009 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN • Fysioterapia, hieronta, akupunktio • Personal Training -palvelut • Kotikäynnit • Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040-8372669 (klo 15 jälkeen) www.joutsa.fi/kino Su 15.1. 040 831 6250 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Kaivaten Urho ja Rauha Jari perh. Ajanvaraus p. • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Rakas äitimme, mummomme ja isomummomme Laila Ilona Takala o.s. 2.1.2017 kotona Häälaulu ihana siellä soi vain kiitosta Jeesuksen. Revivals, Kaide Kaitamäki, Markku Parkkonen ja standup-koomikko Mika Kivinen. Partti s. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. päivänä Julkinen kaupanvahvistaja Heikki Kuurne 0400 468 770 Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset. Kankainen s. 050-595 8625 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tätä iltaa ei kannata missata!. klo 14 Saippuasta sairas Liput 10 € tuntia ennen esitystä. Toivon muistoa siunaten Sisaret ja veljet perheineen Sukulaiset ja ystävät Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Oi, riemua suurta, kun katsoa saan Jeesukseen. 15.12.2016 Joutsa Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle
Joutsan työttömyysprosentti oli marraskuun lopulla peräti 16,4 ja Luhangan 13,8. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Tilaohjelmaa ei ole mahdollista tempaista niin sanotusti hatusta. Keittiöllä tulisi kuitenkin tehtäväksi laiteinvestointeja jo tätä ennen. Hän on luvannut, että Hyvinvointituvan toiminta voi jatkua tiloissa tulevaisuudessa myös vuokralaisena. Rakennuksessa on käynnissä myös remontti, jossa niin sanottua asunto-osaa rakennetaan kosteusvaurion jäljiltä uudelleen. KUNTALAN kiinteistö on ollut Joutsalle varsinainen ongelma viime vuosina. Toisessa vaihtoehdossa hanke palautuisi alkupisteeseen ja suunnittelu alkaisi alusta uudisrakentamisajatuksesta. Ostotarjouksen on tehnyt kiinteistöalalla ja kunnallispolitiikassa vaikuttava joutsalainen Sami Heino (kok.). Valtuusto kokoontuu tiettävästi 30. 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Porsaansuikalepaisti, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Hyvinvointitupa toimii niin sanotussa Kuntalassa. Katri Niiniaho p. – Uudisrakentamisesta voidaan lyhyellä aikavälillä selvittää vain teoreettinen kustannustaso. Jukka Huikko. Näistä pyydän konsulteilta lisäselvitykset päätöksentekoon. Joutsan kunta sai jo loppuvuodesta yhden ostotarjouksen, mutta myyntiasia käsitellään vasta valmisteilla olevan kiinteistöstrategian hyväksymisen jälkeen. Silmälasien ostajana saat 100 €:n hyvityksen silmälääkärin voimassaolevalla reseptillä, myös muilla kuin Silmäaseman silmälääkäreiden resepteillä, kun ostos ylittää 150 euroa. Kunnanhallitus kokoontuu seuraavan kerran 23. Janne Airaksinen JOUSITIEN varrella sijaitsevan Kuntalan kiinteistön kohtalo ratkeaa tammikuussa. Lähetekeskustelussa moni valtuutettu puhui tarpeesta selvittää uudisrakentamisen mahdollisuus vanhan korjaamisen sijaan. Taloa on remontoitu vuosien aikana sisäilmaongelmien ja käyttötarkoituksen muutosten vuoksi paljon. Broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. 040 842 6133 . päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • PERSONAL TRAINING ft. Niistä ensimmäisessä saneeraus tehdään suunnitellusti ja jatkosuunnittelu C-taloon liittyvistä toiminnoista käynnistetään heti. Markku A. Luhanka: Ma 16.1. Hyvinvointituvalle tulee vetäjä Korpilahdelta JOUTSAN Hyvinvointitupahankkeen työntekijäksi on valittu Niina Kankare-Anttila Korpilahdelta. Ke 18.1. Jukka Huikko JOUTSAN kunnanvaltuusto päätti budjettikokouksessaan, että terveyskeskuksen saneerauksen rinnalle nostetaan tutkittavaksi myös muita vaihtoehtoja. Lähivuosille on arvioitu laajoja remontteja, muun muassa katto ja ikkunat pitäisi uusia. Hankkeen tarkoituksena on muun muassa parantaa kolmannen sektorin valmiuksia tuottaa tulevaisuudessa terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä palveluita. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Optikon tekemä yksilöllinen näöntutkimus € (norm. Jukka Huikko Kuntalan kohtalo esillä tammikuussa Työttömyys paheni edelleen TYÖTTÖMYYSONGELMA sen kuin pahenee Joutsan seutukunnalla, vaikka – jälleen kerran – työttömyystilanne parani Keski-Suomen kaikilla muilla seutukunnilla. Oakley 169 € 51 € Furla 259 € 78 € -70 % KAIKKI KEHYKSET ALE SILMÄLASEISTA SILMÄLÄÄKÄRIN RESEPTILLÄ Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) JOUTSA Länsitie 8 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -5 -5 -5 -4 -3 -2 -3 -1 -2 -2 -1 -2 -2 -2 -2 -2 -3 -3 -3 -2 -8 -7 -6 -6 -10 -9 -9 -9 Miten valtuuston päätös vaikuttaa tk:n saneeraukseen. Makaronilaatikko, salaatti. . Ti 17.1. Ti 17.1. Joutsan Seutu 3 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Valtuuston tahto ei ole kuitenkaan ihan helppo toteuttaa. Tarjous voimassa 31.1.2017 asti. Hän on koulutukseltaan terveystieteiden maisteri. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus 11.1.2017 9:24 15:23 0:59 12.1.2017 9:23 15:26 0:59 13.1.2017 9:21 15:28 0:58 14.1.2017 9:19 15:31 0:58 15.1.2017 9:17 15:33 0:57 16.1.2017 9:16 15:36 0:57 17.1.2017 9:14 15:38 0:57 18.1.2017 9:12 15:41 0:56 Joutsa: Ma 16.1. Kolmas reagointimalli on se, että odotellaan vain sotea, eikä tehdä mitään rakentamista. Yrttikalapala, muusi, salaatti. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Terveyskeskuksen saneeraussuunnittelu kun alkaa olla pian arkkitehtisuunnittelun osalta maalissa, jonka jälkeen työ jatkuu tarkemmalla erikoissuunnittelulla sekä rakennuslupavaiheeseen ja itse urakkaan valmistautumisella. Marraskuun lopulla Joutsan seudun työttömyysprosentti oli 14,9, kun vailla työtä oli 359 henkeä. Kaalikääryleet, perunat, kastike, hillo, salaatti. . Koko maakunnan työttömyysprosentti oli 15,4. Lokakuun loppuun nähden työttömiä oli 17 henkeä enemmän ja vuoden takaiseen kahdeksan henkeä enemmän. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. To 19.1. tammikuuta. Strategian pitäisi valmistua tammikuussa ja se vaatii valtuustotason hyväksynnän. Mainittakoon, että Luhangassa työttömien määrä kasvoi kolmella kuukauden takaiseen nähden, mutta vuoden takaiseen nähden se on kolme pienempi. Tällä hetkellä Hyvinvointitupa toimii tiloissa. Sote painaa päälle tässäkin tapauksessa. Myös vanhan rakennuksen kiinteistönpidossa olisi monenlaista ongelmaa. – Kiinteistöstrategiassa otetaan kantaa myydäänkö Kuntala. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Myös uutuudet. Tässä huomioidaan tilaohjelma, purettavat tilat, kustannukset ja aikataulu myös soteen valmistautumisen suhteen. Ohrapuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Pinaattikeitto, kananmuna, grahamlihis. Broileri-Nuudeliwokki, vihreä salaatti. Maksapihvit, perunat, kastike, salaatti ja puolukkasose. Lisäksi kaikille optikon yksilöllinen näöntutkimus 0€. Pe 20.1. Jos kiinteistöstrategiassa esitetään sen myyntiä ja kunnanhallitus niin päättää, niin kunnan on vielä pyydettävä tarjoukset julkisesti. Ratkaistavia asioita ovat purettavat tilat, aluerakentaminen ja aikatauluttaminen. – Näitä nämä valtuuston tarkoittamat vaihtoehtoiset ratkaisut ovat mielestäni. Käymme suunnittelutilanteen seuraavassa johtoryhmässä läpi, kommentoi Joutsan tekninen johtaja Jari Lämsä. 044 981 1737 Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Kirjolohikiusaus, salaatti, punajuuriviipaleet. – Hieman hämillään tässä nyt ollaan, millä tavalla nyt toimitaan. tammikuuta. To 19.1. Ke 18.1. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Helmikuun alussa olemme viisaampia, paalutti kunnanjohtaja Harri Nissinen Joutsan Seudulle toissa maanantaina. Lisäselvitykset päätöksentekoon voivat hänen mukaansa tarkoittaa kolmea asiaa. Pe 20.1. Nissinen tarkentaa lehdelle, että hänen näkemyksensä mukaan kyseisen kiinteistön voisi myydä
Siitä vedestä, jota minä annan, tulee hänessä lähde, joka kumpuaa ikuisen elämän vettä.” (Joh 4:13-14). – Yllättävän moni tämänkin päivän suomalainen suosikkimelodia on sävelletty jo 1930-luvulla, kertoo illan vetäjä Seppo Pänkäläinen. Esimerkiksi Huuponhovin hoitajatkin saivat lehdestä lukea, että kunta neuvottelee heidän työpaikoistaan. Kyseessä oli arvio kuluvan vuoden 2017 alkupuolen syntyvyydestä. Hypoteekissa pidettävän lauluillan aikana selviää muun muassa, mikä iskelmä levytettiin ensimmäisenä itsenäisessä Suomessa ja kuka muusikko on ollut suurin vaikuttaja kevyen musiikin alueella maassamme. Mikähän on seuraava kohde sillä saralla. Tarja Pyyhtiä Superin Joutsan ammattiosaston puheenjohtaja. Aluksi tilaisuuden järjestäjä Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto tarjoaa kahvit. Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen Uuden vuoden asiaa Superin Joutsan ammattiosastolta n Oikaisu Kyse oli kuluvan vuoden alkupuolesta VIIME viikolla julkaistussa Joutsan syntyvyyttä käsitelleessä jutussa arvioitiin "ensi vuoden alkupuolen" syntyvyyttä. Tähän asti julkisella toimijalla on ollut tällä sektorilla likimain monopoli, eikä monopoli ikinä ole lähtökohtaisesti ihanteellinen tilanne. Arkinen vedenhakumatka avaa tälle naiselle kuitenkin näköalan ikuiseen elämään. Kehitysvammapuolihan jo ulkoistettiin. Ammattiosaston silmillä katsottuna toivoisin, että sinne eksyisi muutama uusi superilainenkin entisten lisäksi ja varsinkin henkilöitä, jotka uskaltavat ajaa sosiaalipuolen asioita. Ja toki meidänkin ammattiosastosta oltiin Helsingissä Superin omassa mielenilmaisussa Kansalaistorillla mukana. Miksi jättää vaikuttamatta, jos siihen mahdollisuus on tarjolla. Tämän alkavan vuoden mielenkiintoisin aihe on tulevat kunnallisvaalit. Jeesus on ohikulkumatkalla ja istahtaa helteessä kävelystä ja pitkästä matkasta uupuneena Sykarin kaivon reunalle ja lähettää opetuslapsensa ostamaan ruokaa. Muutoksesta saatiin jo esimakua, kun Attendo ilmoitti olevansa valmis ostamaan Leivonmäen Huuponhovin kiinteistöt. Ymmärtääkseni mitoitukset ovat paukkuneet niin Palvelukeskus Jousessa kuin kotihoidossakin. VUOSI on jälleen vaihtunut ja on aika toivottaa vuosi 2017 tervetulleeksi. Jeesus saa vettä kaivosta ja nainen saa ikuisen elämän vettä. Tätä on Joutsassa alettu kehittää muun muassa ilmeisen hyvin toimivan kumppanuuspöytä-mallin avulla. Samarialainen nainen tulee ammentamaan vettä. Samoin palkanmaksu tuntuu kangertelevan sijaisten kohdalla ja he joutuvat odottamaan palkkojaan suhteellisen kauan. Jeesus rikkoo taas rajoja ja pyytää naiselta vettä: ”Anna minun juoda astiastasi.” Kohtaamisesta alkaa syvällinen keskustelu, jossa kumpikin antaa ja kumpikin saa. Kaivolle tultiin säännöllisesti, siellä tavattiin tuttuja ja vaihdettiin tärkeimmät kuulumiset. Ehdokkaita yritetään saada listoille ja niinhän se kuuluukin mennä. Hoitajia on työtä vailla seutukunnilla, mutta he eivät syystä tai toisesta kelpaa työnantajille. Itse asiassa vanhustenhuolto on jo muuttunut todella rajusti: entisaikojen huutolaismummoista ja vaivaistaloista on tultu jo Joutsassakin palvelusetelien ja pörssiyhtiöiden maailmaan. Tietenkin on huolehdittava siitä, etteivät isot yritykset pääse tulevaisuudessa nekään monopoliin. Lauluillan Sepon musavisa liikkuu myös Suomen alkuvuosien viihdemusiikin parissa. Ja jo ennen Helsinkiä saimme huutaa hurraata, kun tieto autosta autoon kulki, että mitoituksiin ei kosketa. Myös Mehiläinen ja Esperi Care aikovat tulla Joutsaan. Mikä sinänsä ei motivoi ketään olemaan ja pysymään sijaislistoilla. Markku Parkkonen ”Anna minun juoda” JEESUKSEN aikaan kaupunkien ja kylien keskuksena oli lähde tai kaivo. SINÄNSÄ yksityisten palvelutuottajien tulo vanhushuollon markkinoille ei ole huono asia. Vanhuksetkaan eivät ole tulevaisuudessa niinkään ”kuntien vaivoina”, vaan he voivat olla aktiivisia kansalaisia, jotka voivat myös nauttia lisääntyvän vapaaehtoistyön ja yhteisöllisyyden hedelmistä. Totuushan on, että kun sotea tehdään, on siinä myös kyse hoitajien työpaikoista. Kunnalla on muutoinkin ikävä tapa roikottaa sijaisia ja jättää valitsematta avoimiin työpaikkoihin. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 11.1.2017 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Vanhustenhuollon muutosvauhti kiihtyy SOTE-UUDISTUSTEN myötä tuntuu siltä, että lähes viikoittain tulee valtakunnallisesti ja paikallisestikin uutisia vanhustenhuollon muutoksesta. VANHUSTEN määrän kasvaessa korostuu tulevaisuudessa myös kolmannen sektorin vapaaehtoistyö. Hän onkin saanut ansioistaan Suomen iskelmämusiikin kuningas -tittelin. Kaivolla on hiljaista keskipäivällä, eikä janoisella Jeesuksella ole astiaa, johon vettä voisi ammentaa kaivosta. Minne maakunta sijoittaa loput ja keiden työsopimukset irtisanotaan sekä kuka on seuraava työnantaja nimeltään. Muutenkin kansalaisten vapaaehtoisen toiminnan merkitys tulee jatkossa korostumaan. Tosin sosiaalipuolen esimiehet ovat vakuuttaneet, että henkilöstöä on ollut tarpeeksi saatavilla, ja kuitenkin korviini on kantautunut tieto, että kaikissa vuoroissa ei ole ollut tarpeeksi hoitajia. Monissa maissa, joissa ei ole meidän läntisen maailmamme kaltaisia vesijohtoverkostoja, tuo asia on edelleenkin niin. Ensi sunnuntain evankeliumi (Joh 4: 5-26) kertoo kohtaamisesta Sykar-nimisen kaupungin kaivolla. Jos kaivo kuivui, pian sen jälkeen asutuskin siirtyi muualle, uuden vesilähteen äärelle. Tämä on se ikuisuuskysymys. Toisaalta tuo ei ehkä työnantajalle ollut helpottava tieto, koska paine koulutetun ja ammattitaitoisen henkilökunnan saamiseen avoimiin työsuhteisiin ja sijaisuuksiin säilyi entisellään ja yhtä haasteellisena. Nyt kannattaa kantaa huolta omasta työpaikastaan ja sen kehittämisestä. Jonkin ajan kuluttua kuuluu kuitenkin askelten ääniä. Vesi oli keskeinen asia kuumassa maassa ja kaivoista muodostui kuin luonnostaan kylien keskuksia. Tosin kunta alasajaa toimintojaan sitä vauhtia, etteivät kuntalaiset saati työntekijätkään pysy perässä. Ja tässä en nyt sitten tarkoita itseäni. Ei ole mitenkään mahdoton ajatus, että vaikkapa kymmenen vuoden päästä ei enää ole julkisen sektorin vanhuspalveluja, vaan kaikki palvelut ostetaan yrityksiltä ja yhdistyksiltä. Moni asia muuttuu näin vuoden alussa, mutta Super on ja pysyy. Hän on liikkeellä keskipäivän kuumimpaan aikaan, koska nimenomaan ei halua tavata ketään. Tilaisuus on kaikille avoin ja sinne on vapaa pääsy. Ketkä jäävät Joutsaan ja mihin. Jeesus sanoi naiselle ja sanoo meille jokaiselle: ”Joka juo tätä vettä, sen tulee uudelleen jano, mutta joka juo minun antamaani vettä, ei enää koskaan ole janoissaan. Syynkin Raamattu meille kertoo: naisen henkilökohtainen elämä on aiheuttanut paheksuntaa kaupungissa, hänen seuransa ei ole toivottua. No, naapurikunnat saavat heistä hyviä työntekijöitä ja Joutsa häviää tämänkin taiston 1-0. Joutsan Seutu 4 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Markku Parkkonen Iskelmämusiikin historiaa yhteislauluillassa SUOMEN täyttäessä sata vuotta tämän vuoden kahdessa ensimmäisessä Kyllä laulattaa -yhteislauluillassa käydään läpi itsenäisen Suomen kevyen musiikin historiaa. Itselleni jäi viime syksystä tärkeimpänä mieleen kiivaanakin vellonut hoitajamitoituskeskustelu. Ollaan Samarian maakunnassa, alueella jonne kunnon juutalainen ei mielellään mennyt. Markku Parkkonen Uusi ylioppilas JOUTSALAINEN Sanna Onali on valmistunut Joutsan lukiosta ylioppilaaksi. Toivottavasti asiasta käydään asianmukaiset ytneuvottelut. Lukemattomat ihmiset vaihtavat tänäkin päivänä kuulumisia kaivolla ja kantavat vettä kotiin. Kuumimpaan aikaan väki ei liiku ja voisi olettaa, että ketään ei tulekaan. Ensi perjantain lauluillassa käydään läpi vuosien 1920–1940 suosikkisäveliä
Superin näkemys on, että myynti edellyttää yhteistoimintaneuvotteluita, joissa on omat laissa määrätyt käytänteensä. Joutsan kunta on ostanut nämä paikat vanhan sopimuksen nojalla. Esimerkiksi Jousessa mitoitukset ovat erittäin tiukilla, tietää Heino. Joutsan Seutu tavoitti Esperi Care Oy:n toimitusjohtajan Marja Aarnio-Isohannin, mutta hän siirsi ulkomaanmatkansa vuoksi tiedotusvastuun yhtiön kiinteistöjohtajana toimivalle Tomi Rosqvistille. Jos tämä pitäisi paikkansa, niin työnkuvien muutoksia olisi väistämättä edessä. Joutsan Seutu käsitteli Attendon tuloa verkkosivuillaan heti maanantaina ja Huuponhovin myyntiaikeista saman viikon paperilehdessä. – Olen odottanut tätä kehityskulkua jo pitkään ja yhdistys on tilanteeseen valmistautunut muun muassa tuotteistuksella jo aikaa sitten, hän jatkaa. Eräiden lehdelle annettujen asiantuntija-arvioiden mukaan Huuponhovin asiakaskunta saattaisi muuttua vanhuksista muuksi. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 11. Myös tätä käsiteltiin tiettävästi valtuustoseminaarissa. Joutsan kunta omistaa tyhjän tontin entisen vanhainkodin, nykyisen palvelukoti Jousen vieressä, aivan Myllytien kupeessa. Viimeksi mainittu saattaisi tarkoittaa myös nykyisten palveluasumispaikkojen muuntamista tehostetun palveluasumisen paikoiksi. Tässä suhteessa voidaan esittää kysymys, onko kunnalla todella varaa luopua henkilöstöstä ja kuinka monesta. Mehiläinen aikoo avata vuoden 2018 alussa 30-paikkaisen palvelukodin Joutsan keskustassa. Jukka Huikko. Ruokapalveluita tuottaa yhdistyksen oma keittiö. Tilaisuudessa valtuutetuille esitelmän piti Attendon toimitusjohtaja Pertti Karjalainen. ATTENDO on luvannut työllistää Huuponhovin henkilöstön ja jopa ”enemmänkin”. – Henkilöstö on ollut jo pitkään odottavissa, ehkä jopa hieman sekaisissa tunnelmissa, kun muutoksia tulee eteen jatkuvasti, kommentoi Heino ja toivoo, että tilannetta rauhoitettaisiin esimerkiksi selkeillä suunnitelmilla. KERROMME Attendon suunnitelmista tarkemmin ensi viikon Joutsan Seudussa. Tiloihin siirtyy Leivonmäeltä Marjomaan palvelukoti Leivo, jonka asiakaskuntaa ovat muun muassa mielenterveyskuntoutujat. Olemme suunnitelleet Joutsaan keskustan tuntumaan uuden palvelukodin, johon tulee 30 asukaspaikkaa. Vanhusten palveluasumisen investoinneista ovat kiinnostuneet ainakin Esperi Care ja Mehiläinen sekä tiettävästi myös Attendo. Toiseksi suurin on Attendo ja kolmanneksi suurin puolestaan Esperi Care. VANHUSVOITTOISEKSI käyvä Joutsan pitäjä houkuttelee nyt useita valtakunnallisia hoivaja terveysalan palveluita tuottavia yrityksiä. Jukka Huikko MYÖS Joutsan Palvelukotiyhdistyksen piirissä mietitään parhaillaan seuraavaa siirtoa. Leivonmäellä oleva Mehiläisen 15-paikkainen Pajulintu jatkaisi toimintaansa normaalisti. Kartanokoti on tarkoitettu kehitysvammaisille ja mielenterveyskuntoutujille. PARHAILLAAN Joutsassa rakennetaan uutta palvelukotia Ala-Hulikkalaan. päivänä N:o 2 – 2017 Superin Heino Huuponhovin myyntiaikeista: Iso muutos, josta on tiedotettu huonosti Esperi Care ja Mehiläinen ovat myös tulossa Joutsaan HUUPONHOVIN kaavailtu myynti Attendolle on iso, jopa todella suuri muutos työntekijöiden näkövinkkelistä. Aikataulu olisi siis varsin ripeä. Asia on tulossa poliittiseen käsittelyyn tammikuussa tontin hinnoittelun vuoksi. Mikäli kaikkien kolmen yhtiön hankkeet toteutuisivat noin 30–35-paikkaisina hankkeina, voisi tuloksena olla jopa puolen sataa uutta työpaikkaa. Jos työnkuvat tulevat muuttumaan, niin sitten kyse on todella suuresta muutoksesta. Toinen puoli taas on tarkoitettu kehitysvammaisten palveluasumiseen. Häntä ei kuitenkaan tavoitettua tiistaina painoaikataulun puitteissa. Näin suuriin muutoksiin pitäisi varata riittävästi aikaa sopeutua, hän jatkaa ja alleviivaa. – Olemme tähän asti olleet tietyllä tapaa toimintaa kunnan sisällä, mutta nyt olemme siirtymässä selkeämmin palveluntuottajaksi. – Asumisen tarpeet muuttuvat ja tulevaisuudessa ihmiset haluavat asua yhä lähempänä palveluita. – Toivoisin tämän tyyppisissä asioissa jatkossa parempaa tiedottamista työnantajalta, kiteyttää Heino. Viime viikolla kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoi, että neuvottelut ollaan käynnistämässä, joskin kauppaa käsiteltäisiin jo 23. Pajulinnussa Mehiläisellä on pitkä vuokrasopimus ja toiminta tulee jatkumaan tiloissa vielä pitkään, mutta laajentamissuunnitelmia meillä ei nykykiinteistössä ole, hän jatkaa. Yhdistys ylläpitää Joutsan Marjatantiellä 11-paikkaista ryhmäkotia, joka on tarkoitettu vaikeasti muistisairaille. Toiminnanjohtaja Sisko Pietilä kertoo, että asiasta tehdään linjauksia hallituksen kokouksessa 25. Nyt Huuponhovista ollaan siis luopumassa jo ennen uudistuslinjauksia. Mehiläisen nykyinen yksikkö Pajulintu on ollut haluttu koti asua ja Mehiläisen palvelua on sekä asukkaiden että kunnan puolesta pidetty erittäin hyvänä, kertoi Mehiläisen myyntijohtaja Sami Vaateri Joutsan Seudulle tiistaina. – Huuponhovin kaavailtu myynti on iso muutos henkilöstölle. Kyse on vuokra-asunnoista, joihin asukkaat hankkivat joko yksityisiltä tai kunnan kotihoidolta tarvitsemansa lisäpalvelut. Haluamme vastata tähän tarpeeseen uuden kiinteistön avulla. – Ainakaan Jousessa tai kotihoidossa ei ole varaa luopua henkilöstöstä. Yhdistys työllistää 13 vakituista työntekijää. LISÄKSI yhdistyksellä on 16-paikkainen palveluasumisen yksikkö. Yleisessä tiedossa on, että esimerkiksi Joutsan palvelukoti Jousessa, eli entisessä Joutsan vanhainkodissa, sekä Joutsan kotihoidossa on ollut jo pitkään erittäin suuria vaikeuksia löytää työntekijöitä. Toisaalta Joutsassa on ollut käynnissä jo pitkään hoivaja asumispalveluita koskeva palvelurakenneuudistus, joka tosin ei ole vielä valmis. Huuponhovissa on tähän saakka ollut vanhusten laitosmaista, siis perinteistä vanhainkotihoitoa, josta pitäisi kunnissa päästä eroon. Mehiläinen ei vielä tiedottanut tarkemmin siitä, minne se aikoo palvelukotinsa Joutsan kirkolla sijoittaa. tammikuuta kunnanhallituksessa ja valtuustossa 30. Jo uutisoidun Attendon lisäksi myös Mehiläinen ja Esperi Care suunnittelevat investointeja Joutsaan. Myöskään vanhuspuolen esimiehet ja viranhaltijat eivät ole olleet ilmeisesti myyntineuvotteluista kaikilta osin tietoisia. Näin arvioi Joutsan Seudulle paikallisia lähija perushoitajia edustavan Superin pääluottamusmies Johanna Heino. KUNNASSA myyntiaikeista tiedotettiin ensimmäisenä valtuutetuille 19. tammikuuta. Jo aikaisemmin on kerrottu Attendon niin sanottua Erkinpeltoa koskevasta ehdollisesta tonttikaupasta Joutsan ydinkeskustassa. Lehden tietojen mukaan esimerkiksi pääosa henkilöstöstä luki niistä vasta kyseisen viikon paikallislehdestä. Pitkälle edenneet myyntiaikeet ovat tulleet yllätyksenä monelle. joulukuuta järjestetyssä seminaarissa, jonne ulkopuolisilla ei ollut asiaa. ESPERI Care on puolestaan suunnittellut palvelukodin rakentamista Joutsan Myllytien varrelle. – Olemme keskustelleet Joutsan kunnan johdon kanssa ikäihmisten asumispalvelujen tilanteesta alueella, ja esiin on noussut selkeä lisätarve uusille tehostetun palveluasumisen asunnoille. Tiloissa aloittaa Ermo Marjomaan johtama Joutsan Kartanokoti keväällä kahden eri yksikön voimin. Ja jos hankkeet toteutuisivat, niin mitä tapahtuu esimerkiksi kunnan palvelukoti Jouselle ja mistä sinne saadaan asiakaskunta. Yhtiö on tehnyt kyseisestä tontista varauksen jo hyvän aikaa sitten. Kaikki hyödyt jäävät Joutsaan, painotti toiminnanjohtaja Pietilä Joutsan Seudulle tiistaiaamuna. Jukka Huikko Palvelukotiyhdistys miettii seuraavaa siirtoa Marjomaa avaa Ala-Hulikkalan Kartanokodin keväällä Nähtäväksi jää, käynnistyikö Ala-Hulikkalaan nousevasta ja keväällä avattavasta Joutsan Kartanokodista palveluasumisen investointibuumi paikkakunnalla. tammikuuta. KÄYTÄNNÖSSÄ yhdistyksen varteenotettavin vaihtoehto lienee siirtyä tuottamaan muistisairaiden asumispalveluita sekä vanhusten asumispalveluita palveluseteleitä vastaan, siis yhtenä toimijana muiden mukana. Käytännössä suurin osa asiakkaista tullee lopetettavasta Rutjakan asuntolasta. Joutsan kunnan tietojen mukaan suunnitteilla olisi 30–32-paikkainen hoivakoti. TALOUSSANOMIEN viime syksynä julkistaman vertailun mukaan Mehiläinen olisi Suomen suurin hoivayhtiö tällä hetkellä. Yhdistys on kuitenkin voittoa tuottamaton ja yleishyödyllinen. Kokonaan toinen kysymys on, onko näin usealle toimijalle todella tarvetta
Isäntäväki hälytti paikalle avuksi palokunnan aamulla. Ehdokasasettelu vahvistetaan torstaina 9.3. Nyt kyseessä olevasta hallinto-oikeuden päätöksestä voi valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen. vas.) ja Pirkko Sievänen (takarivissä 2. Kyse on tällä haavaa Nelostien mutkaisimmasta ja kapeimmasta osuudesta Lusin ja Vaajakosken välillä, jossa on sattunut paljon vakavia liikenneonnettomuuksia. Ehdokashakemukset jätettävä viimeistään tiistaina 28.2. ennen klo 16. Muutosta on perusteltu muun muassa sillä, että uudet valtuutetut pääsevät heti vaikuttamaan kunnan tulevaan budjettiin. KESKUSTAN seitsemästä valtuutetusta pois ovat ainakin tämän hetken tiedon mukaan jäämässä Risto Ahola ja Pirkko Sievänen. Yleensä nokipaloja ilmenee piipuissa, joissa nuohous on laiminlyöty. Vielä harkitsevista kokoomuksen Heikki Kiviniemi ilmoitti kuitenkin todennäköisesti lähtevänsä ehdokkaaksi. Vaalipäivä on sunnuntai 9.4.2017. Jukka Huikko Ei lähde ehdolle: Risto Ahola (kesk.) Pirkko Sievänen (kesk.) Martti Markkanen (kok.) Päivi Seppälä (kok.) Ahti Weijo (kok.) Ari Ikonen (ps.). Myös niiden kunnossapito ja suojaus on oltava asianmukaisella tasolla. KOKOOMUKSEN luopujia ovat Martti Markkanen, Päivi Seppälä sekä Ahti Weijo. Varsinainen nosto-operaatio tehtiin traktorin etukuormaimella. Isompia vahinkoja ei tiettävästi aiheutunut, mutta palokunta varmisti tilannetta ja odotti paikalla piipun jäähtymistä. Joutsan Seutu 6 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. päivänä Luhangan valtuutetuista vain yksi varmasti mukana vaaleissa Yli puolet valtuustosta ei ole vielä päättänyt Luhangan valtuusto kokouksessaan marraskuussa 2015. Muutama vuosi sitten muut osuudet remontoitiin, mutta valitukset pistivät PohjoisHartolassa olevan Muikunlahti–Kettuvuori -välin perusparantamisen jäihin. Kunnallisvaalien ennakkoäänestys kotimaassa on 29.3.-4.4. Janne Airaksinen Lehmät putosivat lietekouruun ERÄÄSSÄ navetassa Leivonmäen Martinkylän liepeillä lähti kaksi lehmää omille teilleen perjantain vastaisena yönä. Kuvassa näkyvistä valtuutetuista keskustan Risto Ahola (eturivissä 3. Molemmat katsovat olevansa jo iäkkäitä valtuustoon. Valitus koski EteläSuomen aluehallintoviraston myöntämää lupaa. Jukka Huikko Nokipalo syttyi, vaikka nuohottu PALOKUNTA kävi setvimässä piipussa jyllännyttä nokipaloa myöhään perjantai-iltana Leivonmäellä. Valtuustojen toimikausi alkaa kesäkuun alussa. Nelostien oikaisu Hartolassa yhä lähempänä VAASAN hallinto-oikeus osin hylkäsi ja osin jätti tutkimatta valitukset, jotka koskivat Nelostien oikaisua halki harjuja pohjavesialueen Hartolassa. Kuusi valtuutettua puolestaan ilmoitti jäävänsä pois vaaleista ja loput kahdeksan eivät ole vielä tehneet lopullista päätöstä. Pahaksi onneksi lehmät putosivat lietekouruun. Jotakin meni ilmeisesti samalla rikki, sillä lietteen pinta nousi kourussa. DEMARIEN kaksi valtuutettua, Kimmo Laine ja Mirkka Tuominen, ovat molemmat vielä miettimässä ehdokkuuttaan. Weijo perusteli viime viikolla luopumistaan muun muassa työja perheelämän kiireellä. Tämä onnistui, kun lehmät saatiin ensin kourussa likemmäksi ulko-ovia sekä kiepautettua liinat niiden ympärille. Seppälä kertoo aikovansa ensisijaisesti keskittyä yritystoimintaansa. Markkanen puolestaan katsoo, ettei valtuuEi ole vielä päättänyt: Hannu Inkeroinen (kesk.) Tuomo Kärnä (kesk.) Marja-Leena Nurminen (kesk.) Eino Polvela (kesk.) Pirkko Vilkman (kesk.) Heikki Kiviniemi (kok.) Kimmo Laine (sd.) Mirkka Tuominen (sd.) Lähtee ehdolle kunnallisvaaleissa 2017: Pertti Seimola (kok.) tettuna oleminen ole enää mielekästä, kun sote-uudistus haukkaa yli puolet kunnan budjetista pois valtuutettujen päätöksenteon piiristä. Asiasta olivat valittaneet Itä-Hämeen luonnonsuojeluyhdistys ja useat yksityishenkilöt. vas.) sekä kokoomuksen Martti Markkanen (eturivissä oik.) ja Päivi Seppälä (eturivissä 2. Luhangan 15 valtuutetusta vain yksi, kokoomuksen Pertti Seimola, ilmoitti varmasti olevansa mukana tulevissa vaaleissa. oik.) ilmoittivat Joutsan Seudun kyselyssä jäävänsä pois kevään kunnallisvaaleista. Luhangan valtuutettujen vastaukset kunnallisvaaleihin osallistumisesta: LUHANGASSA koettiin vähintään pieni poliittinen maanjäristys viime viikolla, kun kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ahti Weijo (kok.) ilmoitti ettei lähde ehdolle kunnallisvaaleihin tulevana keväänä. Joutsan Seutu selvitti loppiaisen alla puhelimitse muidenkin valtuutettujen suunnitelmat. Sen sijaan perussuomalaisten valtuutettu Ari Ikonen kertoo jäävänsä pois vaaleista. Oikeus painotti lisämääräyksillä muun muassa pohjavesien suojaamisen ja hulevesien johtamisjärjestelmien rakentamista viime vuonna täydennetyn lupahakemuksen mukaiseksi. Tiesuunnitelma sai lainvoiman vuonna 2012. Kyse on rinnetalon pitkästä savupiipusta, joka on nuohottu asianmukaisesti viime syksynä. Lopulta lehmät saatiin pelastetuksi. Kuva: Jukka Huikko / JS arkisto. Markku Parkkonen n Info Vaalit siirtyivät kevääseen KUNTAVAALIT järjestetään jatkossa keväällä, kun aiemman järjestelmän mukaisesti vaalit olisivat olleet jo vuoden 2016 syksyllä. Rahaa mainitun remontin tekemiseen ei ole valtiolla varattu, joten hankkeen varsinainen eteneminen käytännön puuhiin on vielä vuosien päässä
Tällä hetkellä palveluiden piiriin kuuluu Leivonmäellä noin 13-15 asiakasta. Tämän ajanjakson arvioimaan palveluiden todellinen tarve, mikä auttaa määrittelemään tulevan kilpailutuksen ehdot, toiminnan laajuuden sekä arvon. Yhden käynnin kesto asiakkaan luona on pääsääntöisesti puolesta tunnista tuntiin. MAASEUTUKEHITYS ry:n hallitus on puoltanut hankkeita. Työväentalo saa 101.200 euron arvoisessa remontissa muun muassa uudet sähköpatterit, uuden ulkovuorauksen sekä paremman eristyksen. Joutsan alueella turvapuhelinasiakkaita on noin 70, jotka hoidetaan kotihoidon toimesta. Asiaan on kiinnittänyt huomionsa kyseisen kiinteistön talonmiespalveluista vastaavan Jokitan väki. Ilmeisen tahallinen roskaaminen aiheuttaa lisätyötä ja -kustannuksia, joten tekijä olisi hyvä tavoittaa. Keski-Suomen OP:n ytneuvottelut päättyivät KESKI-SUOMEN Osuuspankki on tiedottanut henkilöstön kanssa käytyjen yhteistoimintaneuvotteluiden virallisesta päättymisestä. Tyttö nimeltä Varpu 188 5. Viimeisin isompi löytö on joulun alta, kun paikalta löytyi pussillinen kiuaskiviä ja vessan puhdistusainepullo. Rakennuksen käyttökulut olivat viime vuonna noin 24.000 euroa. Janne Airaksinen PERUSTURVALAUTAKUNTA on päättänyt, että Joutsan kunnan turvapuhelinpalvelut ajalle 1.1.-30.9.2017 ostetaan Jokita Oy:ltä. – Muutoin se on ollut tyhjänä ja vaikea keksiä sille mitään järkevää käyttöä, kommentoi Takala. Hankkeen tavoitteena on helpottaa ja aktivoida tapahtumien järjestämistä alueella. Janne Airaksinen JOUTSAN kirjaston takapihaa on vaivannut outo roskaongelma jo hyvän aikaa. Doria etsimässä 103 10. Käytännössä kotihoito toimii ympärivuorokautisesti, jolloin turvapuhelinhälytykset ohjautuvat kotihoidolle Joutsan alueella 24 tuntia vuorokaudessa ja Leivonmäellä maanantaista perjantaihin kello 7.00-20.30 välisenä aikana. Havaintoja tapauksista voi vinkata Jokitan miehille. Lähellä on myös kyseisten kiinteistöjen yhteinen roskapiste, mutta lähitalojen asukkaasta tuskin on kyse. Yt-neuvotteluissa ei käsitelty irtisanomisia eikä konttorien lakkautuksia. Jukka Huikko n Info Kinon katsotuimmat 2016 1. Takapihalle kertyy säännöllisen epäsäännöllisesti erilaista kotitalousjätettä. Tammijärven Tammi laatii historiikin, kehittää yhdistyksen toimintaa ja tekee opintomatkan noin 15.900 eurolla, mihin julkista tukea tulee 13.500 euroa. Hyväksytty kustannusarvio on 115.206 euroa. Risto Räppääjä ja yöhaukka 277 3. Hankkeella toteutetaan Joutsan talomuseoalueella olevan rinnelavan katsomon kattaminen tapahtumien järjestämisvarmuuden lisäämiseksi ja sääriskin pienentämiseksi. Kakkosena ja kolmosena olivat puolestaan lastenelokuvat Risto Räppääjä sekä Tatu ja Patu. KOTIHOIDOSSA on aloitettu yöpartiotoiminta 5.12. Joutsan Työväenyhdistys korjaa puolestaan taloaan. Sen tyyppiselle palveluasumiselle, mitä tässä palvelutalossa harjoitettiin, ei ilmeisesti ollut tarvetta. Yhteisöjen pieninvestoinnit -teemahanketta koskien Maaseutukehitys ry on päättänyt jatkaa hakuaikaa helmikuun lopulle. Tenavat -elokuva 107 9. Palvelu sisältää turvapuhelinhälytyksistä aiheutuvat tarkistusja auttamiskäynnit. Lyhyen jakson se on ollut vuokrattuna latvialaiselle työporukalle. Kotihoidon yöpartiotoiminta on uusi toimintamuoto, ja ennen kuin käytännöt vakiintuvat, turvapalvelua jatketaan nykyisen palveluntuottajan kanssa syyskuun 2017 loppuun saakka. Äkkilähtö 150 7. Niiden perusteella erityisesti kotimaiset elokuvat sekä perhe-elokuvat vetivät hyvin väkeä katsomoon Joutsan nuorisoseurantalo Honkalaan. Luokkakokous 2 101 ELOKUVATEATTERI Joutsan Kino on julkaissut vuotta 2016 koskevat tilastot. Kirkkokankaalla on lisäksi 24 kpl senioriasuntoja Kiinteistö Oy Joutsan Vuokra-asuntojen omistamana. Joutsan Seutu 7 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Joutsan konttorille on sijoitettu vakituisesti kolme työntekijää. Pankin kassapalvelut rajataan vain kahteen päivään, mutta vastaavasti muu asiointi onnistuu ajanvarauksella jopa iltaisin. Jukka Huikko Hankelainaa Kotiseutuyhdistyksen Katto kulttuurille -hankkeelle JOUTSAN Kotiseutuyhdistys ry on hakenut kunnalta hankelainaa Katto kulttuurille -investointihankkeella toteutettavien toimenpiteiden välirahoitukseen. Tatu ja Patu – Kanelia kainaloon 205 4. Kustannuksiksi on arvioitu 69.000 euroa, mikä tarkoittaa 48.300 euron tukea. Jo aikaisemmin pankki tiedotti Joutsan konttoria koskevista aukioloaikojen muutoksista helmikuusta alkaen. Keskimäärin turvapuhelinhälytyksiä ja käyntejä tapahtuu kuukaudessa kolmesta viiteen Leivonmäen alueella. Suosituin elokuva oli 303 katsojaa kerännyt Marko Röhrin ohjaama Järven tarina, joka kertoi Suomen järvistä, joista ja lammista. Viiru ja Pesonen – paras joulu ikinä 112 8. JOUTSAN kino on elokuvateatteri, jonka toimintaa pyörittää Joutsan kunta. Kunnanhallitus myönsi yhdistykselle 20.000 euron hankelainan kunnanvaltuuston hyväksymillä lainaehdoilla. Jukka Huikko Kotimaiset ja perhe-elokuvat vetivät Kinoon Kirkkokankaan palvelutalolle on vaikea keksiä käyttöä Kuka heittelee roskia kirjaston taakse. OUTOA on asiassa sekin, että aivan likeltä nurkan takaa löytyy myös roskakori. Joutsan Seudun pallo aikoo rakentaa katsomon tekonurmen kupeeseen sekä laajentaa frisbeegolfrataa. Mainittakoon, että myös kymmenenneksi yltänyt Luokkakokous 2 ylitti niukasti sadan katsojan rajan. Lisäksi konttorilla käy muuta väkeä tarpeen mukaan töissä. Joutsan kotihoito lopetti Kirkkokankaan palvelutalon käytön viime vuonna toukokuun lopussa. Kotihoidon yöhoitajan ollessa estynyt, yksityinen palveluntuottaja hälytetään lisäapuun tai esimerkiksi nostotilanteisiin. Seuraavana ne etenevät Keski-Suomen ely-keskukseen, joka tekee rahoituksesta lopulliset päätökset. Janne Airaksinen. Katsomon penkit uusitaan ja katsomo sähköistetään. Leivonmäen osalta puhelut jatkossakin ohjautuvat yöaikaan ja viikonloppuisin palveluntuottajalle ja muuna aikana kotihoito huolehtii hälytykset. Myönnettävä tuki ja julkisen rahoituksen osuus hankkeen hyväksyttävästä rahoituksesta on enintään 80.644 euroa. – Vieressä oli noin kokoa 44 olevien kenkien jäljet. Aiemmin olen aamuisilla pihakierroksilla keräillyt tuolta sillipurkkeja ja vaikka mitä kotitalouksissa syntyvää jätettä, kertoo Jokitan työnjohtaja Petteri Oksanen. Hälytysten määrä vaihtelee asiakkaiden tarpeiden mukaan. LUKIJAMME ovat halunneet tietää, missä käytössä Kirkkokankaan palvelutalo on nykyään. Kyse on hankkeesta, jonka kautta yhdistyksien on mahdollista saada tukea pieniin investointeihin. Talousjohtaja Pekka Takala kertoo, että talo oli viime vuoden lopulla reilun kuukauden vuokrattuna latvialaiselle työporukalle. Tukea kilahtaa 70.900 euroa. Järven tarina 303 2. Iso kiltti jätti 175 6. Jukka Huikko Kirkkokankaan palvelutalo on nykyään tyhjänä. päivänä Turvapuhelinpalvelut hankitaan Jokitalta Kolme hanketta käynnistymässä JOUTSAN seutukunnalla on käynnistymässä kolme julkisesti tuettua kehittämishanketta. Asumispaikkoja siellä oli kahdeksan kappaletta ja sinne tehtiin muutama vuosi sitten sprinkleröinnit
Elisa Ritvasta jäivät kaipaamaan kuusi lasta, 16 lastenlasta ja 22 lastenlastenlasta, Elna-sisar ja muut sukulaiset ja ystävät. Kaatuminen mursi toisen. Lämminhenkisen muistotilaisuuden monet muistelut osoittivat miten vahvasti jäät elämään muistoissamme. Toinen lapsi oli tulossa vuonna 1950, mutta Elisa ja Aulis päätyivät eroamaan. Tapaus teki meistä entistä läheisemmät. Monet matkat ja marjareissut tehtiin yhdessä aina Kemijärveä myöten, joskus myös oli Jouko mukanamme. Kun Oiva oli Kanadassa, Tilta uurasti saadakseen elannon perheelle. Seuraavana vuonna Elisa pääsi Yläneelle käsityökouluun, jonka kesto oli 749 tuntia. Lapsuuden iltarukous on edelleen iltarukouksemme. Ulkoilusta hän nautti erityisesti. Lohtumme on, että saimme saattohoitaa äitiämme ja sanoa hyvästit, vaikka lauantaina läheistensä läsnäoloa Elisa ei enää tuntunut tajuavan. “Kauniit muistot on jalokivilipas!” Eila Mattila ystävä lähes kuuden vuosikymmenen ajan Luhangan historian teko lähtökuopissa Äänestyspaikat Luhangassa vanhoja tuttuja LUHANGAN kunnanhallitus hyväksyi Jyväskylän yliopiston historian ja etnologian laitoksen tarjouksen Luhangan historiikki -hankkeen toteuttamisesta. Kun soitin, että lähdetään, niin sinä Terttu olit aina valmis. Muuttonne jälkeen Jaakkolassa asui appivanhempiesi lisäksi puolison mummo, joten saman katon alla eli sulassa sovussa neljä sukupolvea. Jaakkola tarvitsi Joukon isän sairastuttua uuden isäntäparin. Elämää varjosti myös suru siitä, että voimat eivät riittäneet hoitamaan muistisairasta puolisoa, joten hänet siirrettiin asumaan palvelutaloon. Lempiälä) kuudenneksi tyttäreksi ja Eevan, Elsan, Eilan, Esterin ja Elnan pikkusiskoksi. Jouseen muuton myötä hoitovastuu siirtyi Irja-tyttärelle. Hän kävi välillä Kanadasta kotona, ja lisää lapsia syntyi. Pirjo-tytär syntyi Suopellossa 1950. Karvosen perheestä oli jäljellä enää isä ja 5 lasta, joista Eilakin menehtyi nuorena. Toukokuussa 1952 Ossi ja Elisa solmivat avioliiton, huhtikuussa oli syntynyt ensimmäinen yhteinen lapsi Paula. Vaikka puhekyky oli mennyt eikä lauseiden muodostaminen ollut onnistunut pitkään aikaan, hän sanoi viime kesänä markkinoilla selkeän lauseen: kyllä elämä on ihanaa! Lokakuun 20. Hän piti kotona pientä kioskia ja oli ruuanlaittajana työmailla. Aripoikanne syntyi v. Elisa nautti alkuhankaluuksien jälkeen siellä olosta. Tapasit tulevan puolisosi Joukon tansseissa tammikuussa 1959. Muutit Helsingistä puhelinasentajana toimineen puolisosi ja vastasyntyneen Ari-poikanne kanssa Laitjärven Jaakkolaan elokuussa 1963. Toimit apumiehenä, kun harjoititte tukinajoa lähialueen sahoille lähes vuosikymmenen ajan. Olit minulle enemmän kuin huolehtiva isosisko. päivänä n Muistokirjoituksia Elisa Matilda Ritvanen ELISA Ritvanen syntyi 9.2.1927 Vetelissä, Keski-Pohjanmaalla Antti Oiva Karvosen ja Maria Matilda ”Tilta” Karvosen (os. Lapsia syntyi tasaiseen tahtiin lisää: Irja, Sirpa, Kaija ja Sisko. Leivonmäkeen, Suopellon pientilalle Elisa juurtui. Siellä hän tapasi Aulis Saarisen. 1963. Lapsuuttamme varjosti äitimme kuolema jatkosodan aikana. Irja Hakokivi Sisko Riihiaho kirjoittajat ovat vainajan tyttäriä Terttu Virtanen 1941–2016 LAPIN tyttö, Terttu Tuulikki Virtanen, os. Isot lotat leipoivat, pikkulotat pakkasivat vanikkaa sekä kutoivat villasukkia. Elisa myös piti omille ja naapurien lapsille pyhäkoulua. Olitte aikaansa edellä olevia yrittäjähenkisiä maallemuuttajia. Sairastuit vakavasti, joka sairaus vei sinut haudan lepoon. Ystävyys on suuri lahja, uskaltaa kertoa surunsa että ilonsa. Elisa kuoli 21.11.2016. Olit syntynyt Kemijärven Tohmon kylässä 7.4.1941. Tilta-äiti kuoli sinä päivänä, kun Elisa täytti 14 vuotta. Sinä Terttu, isosiskoni, olit tuolloin vain kahden vuoden ikäinen ja itse olin kolmen kuukauden ikäinen. Oli jatkosodan aika, vuosi oli 1943. Maanantai valkeni meille äidittömille surullisena ja raskaana, vaikka tiesimmekin, että äiti pääsi taivaan kotiin ja kuolleen tyttärensä luo. Pyysit mummoa tulemaan Kemijärveltä Sodankylään ja viemään pikkusiskon lääkäriin. Sen jälkeen syntyivät viimeiset lapset, Erkki ja Elsa Sofia. Isämme oli sotapalveluksessa. Elisa osallistui kaikkiin tilan töihin. Elisa kävi sairaanhoitajakoulun pääsykokeissa, mutta kun sai tietää olevansa raskaana, piti kätilöhaaveet jättää. Ystävän houkuttelemana Elisa kuitenkin lähti Kolhon sahalle töihin. Talvisen kauniina päivänä, lähiomaisten ja lähimpien ystävien saattamana, Lapin tyttö siunattiin Joutsan kirkkomaalle. Perinteisestä lypsykarjatilasta siirryitte ensin kananmunantuotantoon, myöhemmin perunan ja vihannesten viljelyyn. Mäläskä, kuolit Joutsassa vaikean sairauden uuvuttamana 20.11.2016. Muutos oli kuitenkin suuri. Uusi puoliso löytyi Eläkeliiton riennoista. Kun ei ollut rahaa kunnolla ruokaan, eikä isästä juuri ollut apua, joutui Elisa viemään seitsenkuisen pikku-Elsan mummolaan kasvatiksi. Pikkulottiin hän liittyi kahdeksanvuotiaana. Kolmannen avioliittonsa Elisa solmi 1983 Pauli Ritvasen kanssa. Toiseen lonkkaan laitettiin tekonivel, mutta leikkaus ei tehnyt lonkkaa kivuttomaksi. Teidät vihittiin heti Joukon vapauduttua asepalveluksesta maaliskuussa 1960. Rautaviini ja puoli vuotta vapaata koulusta kuntouttivat kymmenen vuoden ikäisen pienen koululaisen. Hevosvetoisella auralla, ennen traktorin hankintaa, piditte talvisin kylätien auki jotta pääsitte omalla autolla asioille. Heidän liittonsa kesti Pauli Ritvasen kuolemaan asti eli lähes 30 vuotta. Aluksi Elisa pärjäsi kotihoidon ja naapurissa asuvan Paulatyttären turvin, mutta kunnon heikentyessä edessä oli muutto palvelutalo Jouseen 2013. Marraskuisena yönä 21.11.2016 rakas äitimme nukkui pois kivuistaan. Edellinen vastaava teos, Luhangan kirja, ilmestyi vuonna 1965. Leivonmäeltä tuli vastaus, ja niin Elisa saapui Ossi Riihiahon ja hänen isänsä Toivon taloutta hoitamaan. Työskentely perheessä vaihtui kenkäkaupan myyjättären työhön. Elisa Karvonen ja Aulis Saarinen vihittiin ja huhtikuussa 1949 syntyi poika Pentti. Maatalon monipuoliset työt tulivat pian tutuiksi toimeen tarttuvalle kaupunkilaistytölle. Maatilatalouden suuri murros oli alkamassa. Kun Ossi Riihiaho kuoli vuonna 1980, Elisa muutti kirkonkylälle. Kunnanhallitus määräsi palvelukeskus Tuuliharjun siellä asuvien henkilöiden ennakkoäänestyspaikaksi. Käsityökoulun jälkeen Elisaa kiinnosti hoitoala, hän halusi kätilöksi. Koti oli pieni, elämä köyhää ja työtä paljon. Suuri suru oli vielä odottamassa: perhe menetti myös äidin. Elisan Kokkolassa asuva eno neuvoi tulemaan töihin Kokkolaan. Nyt oli aikaa itselle ja harrastuksille. Kyseessä on Leader-hanke, joka päättyy kesällä 2018. Oivaisä oli tuolloin Kanadassa. Elisan elämä helpottui huomattavasti. Sopeuduit nopeasti ja tutustuit ominaisella välittömyydelläsi Laitjärven kyläyhteisöön ja sen asukkaisiin. Pian menehtyi myös Pauli-puoliso. Elsa menehtyi umpisuolen tulehdukseen parin vuoden päästä. Muutit heti koulun päätyttyä ensin kotiapulaiseksi Rovaniemelle ja myöhemmin Helsinkiin. Syvin isku oli vanhimman tyttären menehtyminen vuonna 2008. Perhettä kohtasi suru, kun muutaman vuoden välein kuolivat tyttäret Eeva ja Elsa. Hän sai tuntea rakastavien käsien silitykset ja nukkua käsi läheistensä kädessä. Elisa kävi siellä uskollisesti joka päivä tapaamassa miestään. Myöhemmin työskentelitte täysipäiväisesti kodin ulkopuolella tilanhoidon muuttuessa sivutoimiseksi. Jää hyvät muistot ikuisesti liekehtimään sydämessäni kuin taivaan tähti. Jouduit ottamaan omin luvin tätimme miehen taskusta sen verran rahaa, että sait postitettua kirjeen mummolle. Sinä jäit mummolle hoitoon ja minä jäin hoitoon samassa pihapiirissä asuneelle isän sisarelle. Elisassakin oli todettu keskivaikea Alzheimerin tauti. Olit aina tukeni ja turvani myös myöhemmissä elämänvaiheissani. Vaalien ennakkoäänestys toimitetaan 29.3.–4.4.2017 välisenä aikana. Jatkoitte perunan ja vihannesten viljelyä, sekä niiden torikauppaa Joutsassa ja Jyväskylässä lauantaisin ja lomienne aikana. Hän oli harjoittelemassa Meltolan keuhkotautiparantolassa sekä Jyväskylässä ja Turussa. Yliopistolle maksetaan 65.000 euroa loppuosan 77.000 euron yhteissummasta koostuessa muun muassa talkootyön osuudesta Historiatoimikuntaan tilaajan edustajina nimettiin Aino Mönkölä, Eino Polvela ja Markku Huuskola. Luhangan kunnanhallitus päätti ennakkoäänestyspaikaksi kunnanviraston. Laitjärven vapaa-ajan asukkaista tuli Sinulle myös elinikäisiä ystäviä. Varsinaisen vaalipäivän äänestyspaikat niin ikään kunnanvirastolla sekä Tammijärven koululla. Janne Airaksinen. päivä sattui viimeinen onnettomuus ja lonkan murtuminen, joka vei kipujen vuoksi liikuntakyvyn, elämänhalun, voimat. He osallistuivat ahkerasti eläkeliiton järjestämille matkoille ja rientoihin, ulkomaillakin kävivät muutaman kerran. Aluksi Elisa yritti hoitaa taloutta ja kahta sisartaan. Elisa meni ensin töihin leipomoon, sitten ammustehtaalle pakkaamaan ammuksia rintamalle. Äitimme oli tarkka siinä, että lapsilla oli puhtaat ja ehjät vaatteet. Elisa oli viisivuotias, kun Oiva-isä palasi lopullisesti Kanadasta. Käydessämme Petkulan koulua Sodankylässä sairastuin ja pyörtyilin pitkällä koulumatkalla. Elisa etsi lehti-ilmoituksella emännöitsijän paikkaa. Siellä oli virikkeitä ja erilaisia tapahtumia, joihin hän osallistui tyttärensä kanssa. Mummo tuli ja toimitti minut lääkärinhoitoon. Joutsan Seutu 8 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Lasten oli myös autettava, niinpä Elisa joutui jo kuusivuotiaasta asti olemaan kesät piikana. Hyvä avioliittonne kesti yli puoli vuosisataa. Janne Airaksinen KUNTAVAALIT pidetään sunnuntaina 9.4.2017. Lapsetkin opetettiin tekemään töitä pienestä pitäen. Elisa ompeli kaikki lasten vaatteet, iltaisin nukahdimme Singerin ääneen. Terttua kaipaamaan jäivät puolison, pojan perheen, sisaren ja veljen perheen lisäksi muut sukulaiset ja ystävät. Anja Heikkinen pikkusisko YSTÄVÄNI Tertun elämänkaari päättyi. Vahva ”Lapin tyttö”, kuten Sinulla oli tapana itseäsi kutsua, jaksoit vakavasta sairaudestasi huolimatta kantaa enemmän huolta lähipiirisi jaksamisesta kuin omasta tilastasi. Kun tulit Jaakkolaan emännäksi meistä tuli hyviä ystäviä. Elisa Ritvasen viimeisiä vuosia varjostivat lonkkavaivat
Vuoden 2016 alusta alkaen valtionrahoitus on korvannut valtion aiemmin myöntämän yhteisöverotuoton. Äänin 4-2 asia eteni kunnanhallitukselle. Kaikkiaan 80 prosenttia seurakuntatalouksista sai edellisvuotta vähemmän verotuloja. Aikaisemmin tehtäviä on tehty tiettävästi osin oman toimen ohessa ja osin ostopalveluina. Erimielisyyttä on sopimuksen pitkästä kestosta aina vuoteen 2026 asti sekä maksun määrästä, mikäli lämmityskuorma pienenee. Teuvo Jaakkola jatkaa kirkkoneuvoston varapuheenjohtajana henkilökohtaisen varajäsenen ollessa Antero Kuitunen. Joutsassa toimii useampia tietotekniikka-alan pienyrityksiä. Myös Joutsa kuuluu tähän joukkoon. Lopullisen sanansa takauksesta sanoo kunnanvaltuusto. päivänä Kallioinen jatkaa kirkkovaltuuston puheenjohtajana Joutsan seurakunnan kirkkoväärtit eli kirkkovaltuuston jäsenet olivat viikko sitten koolla päättämässä henkilövalinnoista. Seurakunnan jäsenmäärä oli vuoden alussa 4.385, kun marraskuun lopussa se oli 4.309 henkeä. Yhtiön tavoitteena on laajentaa kaukolämpötoimintaa Leivonmäellä. Myös riittävää kokemusta edellytetään. Kuntien osuus 88.000 euroa jakautuen asukasmäärän perusteella 0,32 euroa/asukas. Verotuloja kertyi 911.756 euroa. Kunnanhallitus jätti asian maanantaina pöydälle lisäselvityksiä varten. KOKOUKSEN loppupuolella kirkkoherra Tuula Leppämäki kävi KIRKON tiedotuskeskuksen mukaan valtaosa seurakunnista sai edellisvuotta vähemmän verotuloja. Isoja asioita tulee eteen, sillä heikkenevälle taloudelle pitäisi saada suitsit, ja myös seurakuntatalon korjaamisesta tulisi päättää jotain. Kunnan ja A Reponen Oy:n osakassopimuksessa todetaan, että jos yhtiö pääomarakenteensa vahvistamiseksi päättää uusmerkinnällä korottaa osakepääomaansa kuten osakeyhtiölaissa on säädetty, sitoutuvat osakkeenomistajat merkitsemään uusia osakkeita siinä suhteessa kuin he ennestään omistavat yhtiön osakkeita. Janne Airaksinen. Janne Airaksinen Joutsa ostaa lisää kiinteistöosakeyhtiön osakkeita JOUTSAN kunta merkitsee Kiinteistö Oy Reponen Oy:n osakeannissa 24 osaketta yhteensä 48.000 euron merkintähintaan. Niilo Nieminen puhui seurakunnan tärkeästä roolista avioeroon johtavien syiden lievittäjänä. ICT-asiantuntijan määrärahasta päätti valtuusto viime joulukuussa. Alenemaa edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan oli –3,7 prosenttia. Edellisvuotta enemmän kirkollisveroja sai 57 seurakuntataloutta. Joulukuun osalta tilastot eivät olleet vielä valmistuneet, mutta esimerkiksi seurakuntaan liittyneitä oli yhdeksän henkeä ja seurakunnasta eronneita 21. Seurakunnat saivat lakisääteistä valtionrahoitusta 114 miljoonaa euroa. Joutsan Seutu 9 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Kyse on kokonaan uudesta ja vakituisesta vakanssista. Tammikuun 27. Sopimuksen uudistamisessa on tavoiteltu kunnalle edullisempaa kokonaisenergian hintaa ja sitä, että kunnan rakentamat verkostot luovutettaisiin tulevaisuudessa yhtiölle. Peräti 80 prosenttia Suomen seurakunnista sai edellisvuotta vähemmän verotuloja JOUTSAN kirkkovaltuusto kokoontui lämpimässä hengessä valitsemaan puheenjohtajia ja kirkkoneuvoston jäseniä seuraavalla kaksivuotiskaudelle. Kustannukset jaetaan Keski-Suomen kuntien ja Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kesken. VALTUUTETTU Liisa Temisevä evästi kollegoitaan, että vaikka säästöjä tulee mietittäväksi, niin lapsija nuorisotyöhön niitä ei pitäisi kohdentaa. Keskiviikon kokouksessa näitä ei kuitenkaan vielä käsitelty, sillä ryhmät olivat saaneet henkilövalinnat niin hyvin ruotuun, ettei soraääniä tullut julki. Liikkeelle laskettiin sata kappaletta uusia osakkeita merkintähintaan 200.000 euroa. Sopimusta tehdessä täytyy yrittää arvioida tulevan sote-uudistuksen vaikutuksia kunnan hallussa olevan rakennuskannan määrään. Lehden tietojen mukaan ainakin osassa näistä olisi ollut kiinnostusta tarjota kyseistä palvelua kunnalle ostopalveluna. Janne Airaksinen Joutsa palkkaa nyt myös atk-osaajan JOUTSAN kunta on julistanut jälleen yhden työpaikan avoimeksi. Kiinteistö Oy Reposen ylimääräinen yhtiökokous on 14.12.2016 päättänyt toteuttaa suunnatun osakeannin A Reponen Oy:lle ja Joutsan kunnalle. Janne Airaksinen Uuden lämpölaitoksen rakentaminen alkaa huhtikuussa JOUTSAN kunnanhallitus esitti maanantaina Joutsan Lämpö Oy:n hakeman lainantakauksen hyväksymistä. Lämpökolmikko Oy:n uusi hakelämpölaitos on valmistunut ja lämmön tuotanto voidaan aloittaa sitä mukaa, kun kiinteistöjä liitetään verkostoon. Joutsassa erotaan paljon, ja Niemisen mukaan seurakunnalla voisi varmasti antaa parisuhdeongelmista kärsiville vielä enemmän apua kuin mitä tällä hetkellä. Janne Airaksinen Sote-uudistuksen esivalmistelusta kuluja kunnille JOUTSAN kunnanhallitus päätti maanantaina, että kunta osallistuu maakunnallisen sote-uudistuksen esivalmisteluun 1.496 eurolla. Jukka Huikko läpi muutamia keskeisiä seurakunnan tilastonumeroita viime vuodelta. Kirkkovaltuuston puheenjohtajaksi valittiin Matti Kallioinen ja varapuheenjohtajaksi Teuvo Kuitunen. Valmista pitäisi olla syksyllä. SAMAINEN valtuusto päätti viime kesänä uudesta kuntastrategiasta, jossa on maininta, että omaa toimintaa korvattaisiin tulevaisuudessa ostopalveluilla. Janne Airaksinen Lämpösopimus jäi pöydälle JOUTSAN kunnan tekninen osasto on käynyt neuvotteluja Lämpökolmikko Oy:n kanssa sopimuksen uudistamisesta kuluvan vuoden aikana. Kelpoisuusehtona on vähintään soveltuva toisen asteen tutkinto tai korkeakoulututkinto. Kirkollisveroja tilitettiin 890,1 miljoonaa euroa vuonna 2016. KeskiSuomen kunnat ovat kuntakokouksessaan tammikuussa 2015 perustaneet toimijoiden yhteisen työvaliokunnan johtamaan sote-uudistuksen valmistelua. Määrä väheni 15,8 miljoonalla eurolla eli 1,8 prosentilla vuodesta 2015. Hengellisellä puolella alkavaa vuotta rytmittää kirkon ja koko Suomen juhlavuosi. Uuden, aikaisempaa tehokkaamman lämpölaitoksen rakentaminen alkaa nykyiselle tontille huhtikuussa Joutsan Peltolan lähiön alueella. A Reponen Oy:n osuus (76 kpl) korotuksesta on 152.000 euroa ja Joutsan kunnan osuudeksi (24 kpl) tuli 48.000 euroa. Joutsan kunnan osuus on siten mainitut 1.496 euroa. päivä mennessä voi hakea kunnalliseksi ICT-asiantuntijaksi. Jo joulukuun tekninen lautakunta päätyi äänestämään valmistelussa olleesta sopimusluonnoksesta. Seurakuntataloudella tarkoitetaan itsenäisiä seurakuntia ja seurakuntayhtymiä. TYÖRYHMÄT ovat laskeneet tarvitsevansa ajalle 1.11.2016– 30.6.2017 yhteensä noin 176.000 euroa asiantuntijakustannuksiin, projektiresursseihin sekä nykyisiä palveluja koskevien sopimusten läpikäymiseen. Tehtäviin kuuluvat muun muassa tietotekniikan tukija ylläpitotehtävät, korjaukset ja neuvonta. Kirkkoneuvoston jäseniksi valittiin Sakari Eskelinen (varahenkilö Niilo Nieminen), Aila Niinikoski (Hanne Laitinen), Petteri Oksanen (Lasse Oksanen), Aarre Talja (Jukka Partanen), Liisa Temisevä (Tuula Kangas), AnnaMarja Vilander (Elli Nurminen) ja Pirkko Vilkman (Sirkka Långström)
Tervetuloa sotainvalidit, puolisoja tukijäsenet. Tule kunnallisvaaliehdokkaaksi seuraaviin vaaleihin! Tervetuloa! Joutsan kokoomusyhdistykset UUSIA KOHTEITA JOUTSASSA OMAKOTITALOJA/VAPAA-AJAN ASUNTOJA Kissankulmantie 51. Su 15.1. 050-3855 422. Su 15.1. Ikäihmisten perhehoito, palveluohjaaja Merja Korpela Jyväskylästä. Ulkosauna. Piharakennuksena n. LUHANGASSA OMAKOTITALO Luhankjärventie 1. Myös muita kohteita. klo 18 srk-talolla. Musiikki Joutsan Kirkkokuoron harjoitus 16.1. Sydämellisesti tervetuloa! Iltaa koskevat tiedustelut Seppo P. Etelästä tullut auto oli osunut kaiteeseen useampaan otteeseen ja pysähtynyt vastaantulevien kaistalle. klo 17 Joutsan srk-kodilla. Lisäksi 85 m 2 :n piharakennus; kaksi autotallia, varastoja sekä lämmin asuinhuone. Koivuharjuntie 236, Mieskonmäki. 040-552 76 93 Joutsan seudun kansalliset seniorit Kuukausitapaaminen on Ti 17.01.2017 klo 14:00 Hypoteekki. 73 m 2 , 3 h+k. klo 16 srkkodilla. Länsitie 3 B 15, 47 m 2 , 2h+k. Ilmainen kerho. Vieraaksemme saapuu kansanedustaja Sinuhe Wallinheimo. Hinta 162 000 euroa. Hinta 250 000 euroa. 050 595 6950 tai jeremias.sankari@evl.fi. Vielä pääsee mukaan uusiakin kerholaisia! Diakonia Diakoniapäivystys 11.1. uusi ”sote”. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Leppämäki p. Käsitellään sääntöjen määräämät vuosikokousasiat. 1990. Hautala ja Torkki. Laura Lavio Järjestöpalsta Palokunta Nelostielle NELOSTIELLÄ riitti taas setvittävää Joutsan palomiehille. Muut tilaisuudet Ehtoollishartaus 17.1. 044-4021 534. klo 13 Leivonmäen kirkossa. Kolehti Kirkkopalvelut ry:lle. Musiikki Viiden virret 15.1. klo 11:00 Raamatun äärellä, Hyppönen. 1950 valmistunut hirsirunkoinen mökki, 1h+k, n. Ruoka ja kahvit 5 €. Matkat ja täysihoito 600 – 700 € majoituksen tasosta ja lähtijöiden määrästä riippuen. Hinta 34 000 euroa. Hyväkuntoinen, siisti talo. matkanjoht. klo 12. 0400-875 875 / Miettinen LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Päivystys Yhteydenotot Hautalaan p. Hinta 315 000 euroa. 040-7610237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Hengellinen tilaisuus Leivonmäen urheilutalolla, EtuIkolanie 10, la 14.1.17 klo 14. KERROSTALOHUONEISTOJA JOUTSASSA Hulikkalantie 1 B 24, 3. Pyhäkoulu. 54 m 2 :n varasto/autotalli. Kokoomus Tule vaaliteltalle 17.1. 6200 m 3 . 0503855 433. Puhuu Ulla ja David Dahlén. Opastettuja retkiä. Siinä kaksitoista avaruusalusta laskeutuu maapallolle, ja erikoisryhmä alkaa selvittää, miksi he ovat tulleet. Sanaa julistavat evankelistat Veikko ja Hilkka Kuusinen. V. N. 40 m 2 . kerros, 31 m 2 1h+kk. klo 12 Luhangan vanhainkodilla. Järvinäköala Luhankjärvelle, rantaan matkaa n. Hinta 40 000 euroa. Päivystys Kirkkoherranvirasto päivystys 12.1. Tervetuloa lapset v. Leikitään, askarrellaan, kokkaillaan, toimitaan yhdessä. 170 m 2 :n kaksikerroksinen omakotitalo, rak. Muulloin yhteydenotot Karviseen p. klo 13 Lyytisillä, Angesseläntie 92. Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa. 0400 787664. klo 18 Joutsan kirkossa. 38 m 2 :n talo + piharakennukset 1 ha:n puustoisella tontilla. Virsikuorolaiset ja Leivonlaulu tervetuloa mukaan laulamaan! Päivystys Papin päivystys 16.1. Järj. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Nuoret Nipsu-kerho 1.-6.-luokkalaisille ti 17.1. Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri 17.1. Tähän erikoisryhmään kuuluu muun muassa kielitieteilijä Louise Banks (Amy Adams) ja fyysikko Ian Donnelly (Jeremy Renner). Sotainvalidien Veljesliiton Joutsan Osasto r.y:n Vuosikokous Palvelukodilla Marjatantie 3 torstaina 19.1.2017 alkaen klo 9.30 kahvitarjoilulla. Siisti hyvin hoidettu kokonaisuus. 168 m 2 :n omakotitalo. Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Jouko Pirkkalainen p. tiistaina tapaamaan kansanedustaja Sinuhe Wallinheimoa Perttulan aukiolle. 200 m 2 :n lämmin sekä 250 m 2 :n kylmä halli. Hinta 58 000 euroa. Vanhemman väen päiväpiiri 19.1. Ti 17.1. Ef. Nuoret Nuortenilta K11 19.1. Muut tilaisuudet Raamattupiiri 19.1. Hinta 40 000 euroa. klo 18 Raija ja Erkki Laitisella, Harjulantie 26. Virasto p. Joutsan srk-kodin kerhotilassa klo 16-17. 63,5 hehtaarin metsätila (kaksi tilaa) Nurmelantien päässä. Hautala ja Torkki. Koiravuorentie 8. Alaikäraja 11 v., yläikärajaa ei ole. Sunnuntai-iltana hälytys tuli Karimäkeen, niin sanotulle kallioleikkaukselle ja uudelle sillalle. 044-4021 533. 69 m 2 ; tupa, mh, sauna, pesuh. Tie perille. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Kirkkotie 11 Leivonmäki N. luku. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Helmi Rauha Lintunen 97 v., Laila Ilona Takala 93 v. Heinolan rovastikunnan läh.-ev.työn toimikunta. Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa. Lisätiedot soittamalla tai kotisivuiltamme. klo 9-11 srk-kodilla. klo 18 srk-talolla. 050-3855 426. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Jousitie 25, 19650 Joutsa. Kahvitarjoilu. 1950-luvulla rak. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Kankeromiesten kuukausi-ilta Hypoteekissa ti 17.1. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Elokuva perustuu Ted Chiangin novelliin nimeltä Story of Your Life (1998), ja sen on ohjannut Denis Villeneuve, joka on ohjannut myös esimerkiksi elokuvat Sicario (2015) ja Vangitut (2013). 84 m 2 :n omakotitalo sekä ulkosauna, grillikota, varastorakennus. Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 15.1. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 ja La 9 -13. torstaisin klo 9.30-11.30 Joutsan srk-kodin kerhotilassa. Täytekakkukahvit. YHTEISET Isoshaku Isoshaku talviriparille (leiri-ilta 7.2., leiri 26.2.-4.3., konfis 11.6.). klo 1718.30 srk-talolla. Lähetys Ruhalahden lähetyspiiri 12.1. Hiihtomatka Pyhätunturille 11.-18.3. klo 17 srktalolla. Tapauksessa vältyttiin henkilövahingoilta, mutta auto romuttui pahasti.. Hinta 60 000 euroa. Hinta 21 000 euroa. Järjestää Armo-Uutinen n Joutsan Kino Arrival Arrival on ajatuksia herättävä yhdysvaltalainen sci-fi-trilleri. Ohjaajina Venla Lampi ja Runo Tamminen. Tilaisuudessa todistavat Jaakko Määttä ja ”huumeista vapautunut nuori nainen”. klo 11:00 Jumalanpalvelus, puhuu Ossi Pitkänen. 4. Musiikissa Ilpo Salo/ Kuningaskalastajat sekä nuorten ylistysryhmä. Talossa tupa, mh ja sisä-wc. Hyvä sijainti. 120 m 2 :n omakotitalo. klo 18:00 Rukousilta, Hyppönen. Kuumaa mehua ja makkaraa tarjolla klo 12-14. V. mennessä nuorisotyönohjaajalle. 050-3855 431. klo 10 Joutsan kirkossa. Hinta 50 000 euroa. klo 18:00 Keskiviikkokirkko, puhuu Helena Penttilä. Amy Adamsin ja Jeremy Rennerin lisäksi elokuvassa nähdään muiden muassa Michael Stuhlbarg, Tzi Ma sekä Oscar-palkittu Forest Whitaker. Suonteen rantaan 800 m. Ruokorannantie 235. klo 13.30 Huuponhovissa. 50 m. To 12.1. N. alkaen oman aikuisen kanssa toimimaan, leikki-, laulu-, rukous-, askarteluja välipalahetket kuuluvat toimintaan. Tied. Tervetuloa! 0407656345 Heikkonen Pihlajamäentie2 Tammijärvi Huollot ja korjaukset: pienkoneet, mopot, mönkkärit, moottoripyörät, -kelkat, myös iskarihuollot Henkilöautojen ja mp rengasmyynti ja -asennus, autojen pienet korjaustyöt Sorvaukset Pihlajamäentie 2 Tammijärvi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Elokuvaa on verrattu menestyneisiin tieteiselokuviin Gravityyn ja Interstellariin. Kiinteistö kuuluu vesiosuuskunnan vesija viemäriverkostoon. Orvokki lastenohj. Taloustoimisto p. Mäkitie 10. V. Nuoret tervetuloa paikalle! Lähetys Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri aloittaa kevätkauden 17.1. Pihat asfaltoitu. Yritystoimintaan sopiva n. Jeremias Sankari p. 1987 valmistunut omakotitalo, koko n. Puustoa n. Lähetä vapaamuotoinen hakemus 27.1. 050-3855 421. www.joutsanseurakunta.fi Rutalahden helluntaisrk Helkankuja 22 Lähetyskokous su 15.1. klo 18:00 Rukousilta. Avoinna ma-to klo 9-12. 1984 rakennettu n. klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p. Tervetuloa Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 11.1. klo 10 srk-kodilla. Hinta 25 000 euroa. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Pertunmaantie 1390, Uimaniemi. Majoitus, ruokailut ja iltaohjelma Kansan Raamattuseuran toimintakeskus Kairosmaja. Ilm. Joutsan Seutu 10 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. Aiheena on ajankohtaisia asioita, mm. Tilaisuus on kaikille avoin. Hinta 60 000 euroa. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Voidaan myydä erikseen. RANTATONTTI Suuri Kurjärven rannalla Pappisissa ilta-auringon puolella rinnetontti. Yksinlaulu Jussi Laitinen. Lämpiää maalämmöllä. Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus 18.1. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 15.1. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 22.1. Kuntopiiri jatkuu tiistaisin klo 16 seniorikeskuksessa. METSÄTILA MIESKONMÄESSÄ N. p. Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 18.1. klo 18. Muut tilaisuudet Ikäihmisten palvelupäivä 17.1. Lapset Avoin perhekerho jatkaa 12.1. hirsirunkoinen talo, koko n. Mukana Kalle W. Mukana piirin toiminnanjohtaja Juha Takala. Lopussa esirukouspalvelu/sielunhoito
Olli Malin tykitti vaparin ylärimaan, mutta seuranneen ylivoima JoSePa päätti nopeasti Jari Kotimäen johtomaaliin 6-5. Kuva: Tanja Hentinen. AS Moonilta J-P Patama palkittiin parhaana. Vanhimman pojan tapauksessa isä kiisti pahoinpitelyn ja nuoremman pojan lyöntitapausta hän piti huitaisuna. Toisen jatkoerän alussa Malin pelasi Kotimäen maalivahdin kanssa nokakkain, Jari kiersi hänet ja vei JoSePan jo kahden maalin johtoon. Niko Rantanen JoSePan maalilla joutui kovaan tulitukseen, mutta lopulta AS Moon rutisti väkisin tasoihin ja jatkoajalle. Janne Airaksinen. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Ensi sunnuntaina vastaan tulee sitten sarjapelissä LPK Jyväskylästä. Riveissä oli muun muassa kaksi 15-vuotiasta junnua Matias Paappanen ja Eetu Oksanen, joista varsinkin Paappanen sai paljon peliaikaa. Jukka Huikko Saaristo-osakunnat nimettiin jälleen kolmeksi vuodeksi Joutsalaisisälle sakot pahoinpitelyistä KESKI-SUOMEN käräjäoikeus tuomitsi joulun alla joutsalaisisän syylliseksi kolmeen pahoinpitelyyn, joissa kohteena olivat tämän omat pojat. Tämän jälkeen maaleja tehtiin vuorotahtiin, helmenä Antti Kahilammen tekemä 4-2. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. FutsalYkkönen KP-V Monkulat – JoSePa 7-2 (4-1) Kaustinen 7.1.2017 Jari Kotimäki 2+0 Matti Pirkkalainen 0+1 CUP-VOITTOA seuranneena päivänä väsyneet miehet ja jalat matkasivat Kaustisille sarjapeliin KP-V Monkuloita vastaan. AS Moon kaatui Joutsassa saappaat jalassa 50 minuutin väännön jälkeen maalein 8-5 (4-3) (5-5). Tuloksena oli selkeä 2-7 (1-4) tappio. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 TO-SU SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Toisen jakson alku mentiin varovasti, seuraava maali voisi olla ratkaiseva suuntaan tai toiseen. Luhanka saisi vastaavasti 107.756 euroa. Saaristolain uusi asetus on voimassa vuoden 2019 loppuun saakka. Ottelu pelattiin jälleen pitkän kaavan mukaan, eli kolmas peräkkäinen jatkoaikaan venynyt ottelu. Hän oli jo esitutkinnassa myöntänyt teon. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Olli Malinin hattutemppu valmistui 25 minuutin kohdalla, 5-3 Tämän jälkeen AS Moon vei peliä ja JoSePa iski vastaan. Lisäksi vuonna 1970 syntyneen tuomitun maksettavaksi tulee erilaisia korvauksia liki 1.800 eurolla. Saaristoosakunniksi katsottavia on 40 kappaletta. Saaristolaki velvoittaa kaikkia viranomaisia ottamaan huomioon saariston erityisaseman toiminnassaan. Nykyinen hallitus sen päätti tänä vuonna, että saaristo-osakunnille täytyy palauttaa saaristolisät. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. alv. JoSePa pääsi cupissa kahdeksan parhaan joukkoon Antoi autonsa känniselle – sakot JOUTSALAINEN, vuonna 1997 syntynyt mies luovutti elokuun puolivälissä autonsa Jyväskylässä juopuneelle tytölle ja oli kyydissä tämän ajaessa. Saaristo-osakuntalisää ei ole maksettu vuodesta 2015 lähtien, sillä termi saaristo-osakunta poistettiin laista vuoden 2014 valtionosuusuudistuksen yhteydessä. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Saaristopäätöksellä on vaikutusta muun muassa kuntien valtionosuuksiin, yritystukiin, kuntien tukialueja EU:n tavoitealueasemaan sekä liikenneyhteyksien kehittämiseen. Heittoa hän piti hermostuksen johdosta tehtynä kaatamisena lattialle petivaatteiden päälle. Näiden joukkueiden kohdatessa on yleensä sattunut ja tapahtunut, niin tälläkin kertaa. Näiden tapausten käsittely jouduttiin itse asiassa perumaan. Jatkoajalla alkoi tapahtua välittömästi. Vuonna 1961 saaristoasiain neuvottelukunta sai asetuspohjan ja vuonna 1981 säädettiin saaristolaki. Pahoinpitelyt tapahtuivat marraskuussa 2014, toukokuussa 2015 sekä marraskuussa 2015. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. JoSePalla oli pelikieltojen ja loukkaantumisten ja poissaolojen takia melko epätavallinen kokoonpano, tosin cupin peleissä niin on ollut ennenkin. Käräjäoikeus totesi odotetusti nuoren joutsalaismiehen syyllistyneen tapauksessa kulkuneuvon luovuttamiseen juopuneelle. Rangaistukseksi joutsalaiselle määrättiin 25 päiväsakkoa. ISSN 0782-6001. Yrityksen puutteesta ei joukkuetta kuitenkaan voi syyttää. Petri Hentinen Sarjapelissä tappio vieraissa Futsal-Cup JoSePa-As Moon (Raahe) 8-5 (5-5) (4-3) Joutsassa 6.1.2017 Jari Kotimäki 2+2 Olli Malin 3+1 Janne Kosunen 0+3 Niko Rantanen 1+1 Matias Paappanen 1+0 Antti Kahilampi 1+0 JOSEPA selviytyi futsal-cupissa kahdeksan parhaan joukkoon Suomessa. alv. Jukka Huikko puoliajalle mentiin kuitenkin JoSePan johtaessa 4-3. Sääli että lauantain sarjapeliin ei tuoreita jalkoja Matti Pirkkalaista lukuunottamatta löytynyt tällä kertaa. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Saaristo käsittää ilman kiinteää tieyhteyttä olevien saarien lisäksi myös kiinteän tieyhteyden saaria sekä muita saaristomaisia vesistöjen pirstomia alueita, jotka olosuhteiltaan ovat saaristoon verrattavissa.. Koska JoSePan kahdeksasta miehestä kolmen ei olisi kuulunut jalkavaivojen takia edes pelata, oli taktiikka sen mukainen: tiukka puolustus ja vastahyökkäykset. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Ensin pallo pakin jalkojen välistä ja sitten maalivahti väärään nurkkaan ja pallo toiseen. Rangaistukseksi hänelle määrättiin 50 päiväsakkoa, joista kertyy maksettavaa 300 euroa. Tästä eteenpäin AS Moon oli ottelussa pallollisesti kuskin paikalla, JoSePan parhaana Cupin pelissä palkittu Niko Rantanen torjuu, toinen JoSePalainen (punainen paita) kuvassa on Olli Piili. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. KP-V rankaisi vastahyökkäyksistä kovalla prosentilla, eikä JoSePa Jari Kotimäen kahta maalia lukuun ottamatta osunut kuin tolppiin. Saaristokuntien saamien saaristolisien määrä vuonna 2017 on 14,6 miljoonaa euroa. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Tästä kertyy maksettavaa 150,00 euroa. Oikeus näki kuitenkin tapaukset siis pahoinpitelyinä ja antoi niistä tuomion. Erityisesti kolmikko Olli Malin, Jari Kotimäki, Janne Kosunen muistaa varmasti tämän viikonlopun jaloissaan. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Tarkoitukseen osoitettiin kymmenen miljoonaa euroa vuodesta 2017 alkaen. MUUTAMAN vuoden takainen hallitus päätti poistaa koko saaristo-osakuntien määrittelyn. Syytekirjelmän mukaan pojista vanhempaa isä pahoinpiteli kerran lyömällä kepillä ja nuorempaa kahdesti. Laskennallisesti tämä merkitsisi Joutsalle 92.588 euron pottia. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Tapausta käsiteltiin lokakuun lopulla käräjillä erään rikosvyyhdin yhteydessä. Kerran JoSePa vielä laittoi pallon tyhjään maaliin. Tuolloin muun muassa määriteltiin, että jos saaristokunnassa vähintään puolet asuu ilman kiinteää yhteyttä mantereeseen, valtionosuutta napsahtaisi Saaristopolitiikka on Suomen vanhimpia aluepolitiikan osia. Nimetyistä saaristo-osakunnista 20 sijaitsee meren rannikolla ja 20 Sisä-Suomessa. Nuoremman hän heitti kerran olan yli lattialle sekä löi kerran nyrkillä olkapäähän autossa. Petri Hentinen JOUTSA ja Luhanka ovat nyt ainakin kolmen seuraavan vuoden ajan virallisesti saaristoosakuntia. Ilmestyy keskiviikkoisin. ILMOITUSHINNAT (sis. Vyyhtiin liittyi siis muita rikosepäilyjä, joskaan näissä joutsalainen ei tiettävästi ollut osallisena. Niko ohjasi porukkaa maalilta käsin äänekkäästi mutta selkeästi, parhaan pelaajan palkinto ansaitusti hänelle. Teemu Östlund karkasi läpiajoon, ja laukaisuhetkellä Moonin Timi Knuutinen veti jalat alta punaisen kortin arvoisesti. Cupissa ei vastus voi juurikaan Suomessa koventua, tammikuun aikana JoSePa kohtaa vieraskentällä hallitsevan Suomen mestarin Sievin vieraskentällä. JoSePan peli meni välillä pahasti lukkoon outojen kentällisten takia, roolitus oli välillä epäselvä. Samoilla jaloilla ja miehillä mentiin kaksi peliä ja yksi jatkoaika 20 tunnin sisään. Peli oli kovasti ympäripyöreä, suurta vääryyttä ei olisi tapahtunut vaikka Moon olisi tästä jatkoon mennyt. Joutsan Seutu 11 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. JoSePa oli alussa aktiivisempi osapuoli. Hallitus asetti jo vuonna 1949 pitkäaikaisen komitean selvittämään saaristoasioita. Olli Malin aloitti fanien vaatiman hattutempun metsästyksen neljän minuutin kohdalla nousten Kotimäen syötöstä laidasta keskelle ja tykittämällä maalivahdin käsien kautta 1-0 JoSePalle. esiintyvistä virheistä. Yllättävän hyvin se väsyneillä jaloilla toimi, vain maalit jäivät puuttumaan. Mies ei kuitenkaan saapunut paikalle oikeuden istuntoon, mutta tapaus ratkaistiin tältä osin poissaolosta huolimatta
siivooja Mervi Järvinen Kiitos Kiitos 75-v. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h. Vanhemmilta saadut elämänarvot ovat kantaneet elämässä. Ilmoittautumiset suoraan retken vastuulliselle matkanjärjestäjälle eli JaPi-Matkat Oy:lle Haminaan joko puhelimitse gsm 044-355 9365 tai sähköpostitse myynti@japi-matkat.fi. Ohjelmassa on myös suomalaiskansallista viihdeohjelmaa, sillä matkaan lähtevät Joutsasta mukaan näyttelijät Kai Lehtinen ja Heikki Rantanen, jotka esittävät retken aikana tunnettuja suomalaisia lauluja, runoja ja kertovat omalla rehevällä tavallaan tarinoita elämän varrelta. 040 7509746) KUTSU maanmittaustoimitukseen Ensimmäisen kerroksen VALOISA KAKSIO 57,5 m 2 Ei maantasossa. Hakemuksen mukaan nykyiseen Luhangan osakaskunnan vesialueeseen on tarkoitus liittää useita yhteisiä vesialueita (ja vähäisiä maa-alueita), joiden hallinto on tällä hetkellä järjestämättä, sekä eräitä yksityisiä vesialueita. Leivonmäen uimahallin ent. klo 06.00 Lähtö Joutsasta kohti Imatraa Rajanylitys Imatralla Pysähtyminen Antreassa ja tutustuminen sisällissodan taisteluihin Ahvolassa Käynti Ihantalassa ”Ihantala talvija jatkosodan taistelunäyttämönä” Saapuminen Viipuriin, lounas Sisällissodan tapahtumapaikat Viipurissa (Pyhän Annan Kruunu, Papulan lääninvankila ja Toivo Kuulan surmapaikka) klo 18.00 Majoittuminen hotelli Viktoriaan Vapaa iltaohjelma Perjantai 14.7.2017 klo 08.00 Aamupala klo 09.00 Lähtö linja-autolla hotellilta Viipurin kohteisiin Tutustuminen Kannaksen Museon näyttelyyn Suomalainen arkkitehtuuri Viipurissa, käynti Taidemuseon pihalla sekä maaseurakunnan sankarihautausmaalla Lähtö Viipurista kohti Terijokea Matkan varrella tutustutaan Lintulan luostariin ja pysähdytään Kuuterselän kunnostetuissa jatkosodan aikaisissa taisteluasemissa Saapuminen Terijoelle, lounas Kiertoajelu Terijoella ja tutustuminen Terijoen suomalaiskohteisiin (ortodoksinen kirkko, luterilainen kirkko, kunnostettu Kuusisen palatsi ja Terijoen hiekkarannat) klo 17.00 Saapuminen Hotelli Geliokseen ja majoittuminen Vapaata iltaohjelmaa klo 21.00 Suomalaista viihdeohjelmaa Terijoen hiekkarannalla 100-vuotiaan Suomen kunniaksi – esitys hotellin rantakahvilan terassilla, näyttelijät Kai Lehtinen ja Heikki Rantanen. Lisätietoja matkasta: JaPi-Matkat Oy / myynti@japi-matkat.fi tai 044-355 9365 sekä Jukka Kuhanen / jukka.t.kuhanen@gmail.com. 24% (ei km-korvausta) Lisätiedot ja tilaukset 040-7551511 MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. 0400 706734 Myydään Kokouksia Rautakauppala Oy:n YHTIÖKOKOUS pidetään ravintola Huttulassa torstaina 26.1.2017 klo 18:00. Joutsassa 11.1.2017 Hallitus • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. klo 22.00 Vapaa iltaohjelma jatkuu Lauantai 15.7.2017 klo 08.00 Aamupala klo 09.00 Linja-auto lähtee hotellilta kohti Rautua Tutustuminen sisällissodan aikaisiin tapahtumiin Raudun Kuolemanlaaksossa Paluumatkalla pysähdytään Tarton rauhan rajalla Lounas Matka jatkuu Terijoelta Matkan varrella tutustutaan Inon linnakkeeseen, Halilan Parantolaan sekä talvisodan aikaisiin Summan taistelupaikkoihin Saapuminen Johannekseen ja majoittuminen Hotelli Lokkiin Vapaa iltaohjelma Sunnuntai 16.7.2017 klo 08.00 Aamupala klo 09.00 Linja-auto lähtee hotellilta, matkan aluksi pysähdytään pitämään muistohetki Johanneksen kirkon raunioilla Saapuminen Viipuriin ja tutustuminen Viipurin linnaan Ostosaikaa Lounas Lähtö kotimatkalle Nuijamaan kautta Rajanylitys Nuijamaalla, matka jatkuu Lappeenrannan, Savitaipaleen ja Mäntyharjun kautta kohti Joutsaa klo 19.00 Saapuminen Joutsaan JOUTSAN SEUDUN LUKIJAMATKA KANNAKSELLE Paikallislehti Joutsan Seutu järjestää Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden merkeissä lukijamatkan Karjalan Kannakselle 13.-16.7.2017 yhteistyössä Jukka Kuhasen kanssa. pid.) Joutsa-Imatra-Antrea-Viipuri-Kivennapa-Rautu-Uusikirkko-Johannes-Viipuri-Joutsa Torstai 13.7.2017 klo 05.30 Kokoontuminen pankkiaukiolle, matkatavaroiden pakkaaminen autoihin. onnitteluista. evp Aimo Kiukas ja matkanjohtajana puolestaan Jukka Kuhanen. Matkan aikana tutustutaan Kannaksen alueen sisällis-, talvija jatkosodan aikaisiin tapahtumapaikkoihin sekä suomalaiseen arkkitehtuuriin alueella. Matkan asiantuntijaoppaana toimii ev.luutn. Osa yhdistettävistä alueista sijaitsee Sysmän kunnan puolella (vesialueet 781-876-5-0 ja 781-416-876-2). Ilmoittaudu retkelle viimeistään 28.2.2017 mennessä. päivänä KARJALAN RETKEN MATKAOHJELMA 13.-16.7.2017 (oik. Retken teema on Karjala ja Suomen itsenäisyys. Puh. muut. Heti vapaa. Toimituksesta löytyy lisätietoa Maanmittauslaitoksen verkkosivulta osoitteesta www.maanmittauslaitos.fi/TN2016-543672. Hinta sisältää bussikuljetuksen Joutsasta, majoituksen 2hh:ssa, puolihoidon, ryhmäviisumin, hoitokuluvakuutuksen, asiantuntijaoppaan palvelut sekä viihdeohjelman. Käynti Joutsan sankarihaudoilla. Palveluiden lähellä. Toimitusinsinööri Jorma Rautiainen (jorma.rautiainen@maanmittauslaitos.fi, puh. 28e/h+alv. Yhdistäminen perustuu sopimukseen. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Niilo Kuva: Kesällä 1942 Kiitos Keskiviikkona 25.1.2017 klo 9.30 Luhangan kylätalolla (Kotipellontie 1) pidettävässä kokouksessa käsitellään Luhangan osakaskunnan (435-402876-63) hakemuksesta vesialueiden yhdistämistä. Ryhmäviisumia varten tarvitaan selkeä kopio passin nimisivuaukeamasta ja 1 värillinen passikuva, jotka on toimitettava JaPi-Matkat Oy:n toimistoon, osoitteeseen Kaivokatu 10, 49400 Hamina 31.3.2017 mennessä. Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Jäätyäni eläkkeelle haluan kiittää Leivonmäen uimahallin eläkeläisten vesijumpan iltapäivän I ja II ryhmää jokavuotisista kukkasin ja kortein muistamisista. Putkiremontti tehty. Luvassa suomalaiskansallisia lauluja kitaran säestyksellä, runoja ja tarinoita rehevällä tyylillä tarjottuna. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä. Matkan hinta ja ilmoittautumisohjeet: Matkan hinta on 570 €/hlö, kun lähtijöitä on vähintään 40 henkeä. Joutsan Seutu 12 – N:o 2 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 11. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO JOUTSAN KOTIPALVELU Ruoka-, kauppaja asiointipalvelut -Siivous ja pihatyöt -Pyykinhuolto ja mankelointi alk