Yhteensä äänioikeutettuja on noin 110.000. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 11. Esityksen toivotaan sisältävän perustelutekstin, josta käy ilmi, miksi työntekijä tulisi valita vuoden 2017 Rautaiseksi Ammattilaiseksi Joutsan seudulla. ELLEI TOISIN MAINITA 99 99 KG PS PUNAINEN PAPRIKA PUOLA K-MENU JUUREKSET 2 KG (0,50/KG), SUOMI PORKKANA, LANTTU JA PUNAJUURI SUOMI 7 95 RS ATRIA PERHETILAN KANAN OHUET FILEELEIKKEET 650-800 G (9,94-12,23/KG) PAPRIKA-PIPPURI, HUNAJA JA MAUSTAMATON PERJANTAINA 13.10. Mukaan voi liittää myös tietoja esimerkiksi koulutusja työhistoriasta. LOUNAS: ma-pe 11-14 MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 09-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tervetuloa Lamminmäen ja Ellin kahvilan pikkujoulupöytiin. Kilpailuun voivat ilmoittaa työntekijöitä kaikki halukkaat. Keskimaan vaalit järjestetään sähköisenä ja postiäänestyksenä 27.9.–16.10. PAJUNIEMEN KONSULENTTI MYY JA MAISTATTAA HERKULLISIA TUOTTEITAAN! SUOMALAINEN NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 G (6,25/KG) 5.Yksittäin 2,59 rs (6,48/kg) 2 RS NYT SAATAVILLA VILJAPOSSUA POHJOSAHON LIHATILALTA LAUKAASTA! TULE JA KYSY LISÄÄ PALVELUTISKILTÄMME. Loput 12 edustajaa valitaan maakunnan pohjoiselta jäsenalueelta. TÄLLÄ hetkellä edustajistoon Joutsasta kuuluvat Pasi Olkkonen sekä opettaja, eläkeläinen Tellervo Suuronen. päivänä N:o 41 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. 0207756080 www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. Äänioikeutettuja vaalissa ovat 31.12.2016 mennessä Keskimaan jäseneksi eli asiakasomistajaksi liittyneet, 15 vuotta täyttäneet henkilöjäsenet. 1992-2017 HEI! TUNNETKO TYÖNTEKIJÄN, joka on oman työsarkansa huippuosaaja, alansa Esitykset 13.11.2017 mennessä sähköpostitse Jukka Huikolle jukkahuikko@live.com Voittaja julkistetaan loppuvuoden aikana! Taas on aika arvostaa osaajia Joutsan seudulla! Paikallislehti Joutsan Seudun yhteistyössä Joutsan Yrittäjät ry:n ja Joutsan kunnan kanssa järjestämään X Rautainen Ammattilainen -kilpailuun voi ilmoittaa työntekijöitä 13.11.2017 asti. Vaaleissa Keskimaan toimialue on jaettu kolmeen vaalialueeseen. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Ehdotettavan työntekijän työpaikan tulee olla Joutsan seutukunnalla. Edustajisto vastaa osuuskunnassa yhtiökokousta, eli se on Keskimaan ylin päättävä elin, joka muun muassa vahvistaa tilinpäätökset ja valitsee hallintoneuvoston jäsenet. Väkimäärältään suurimmalta Jyväskylän jäsenalueelta valitaan enemmistö eli 26 edustajaa. K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTILIHAT PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT ERÄ! PORSAAN KASSLER PALANA JA PIHVINÄ KOKONAINEN SAVULOHI ERÄ! PERATUT MUIKUT SUOMI, SÄÄVARAUS 12 90 10 95 5 99 12 90 5 99 KG KG KG KG KG 18 95 KG HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE JA ENTRECOTE PALANA HERKKUTORILTA: Joutsasta kolme ehdokasta mukana Keskimaan vaaleissa OSUUSKAUPPA Keskimaan edustajiston vaaleissa on ehdolla kolme ehdokasta Joutsasta: kiinteistönhoitaja, vartija Tero Mård, yrittäjä Pasi Olkkonen ja maaseutuyrittäjä Jussi Lehtonen. Keskimaan 21-jäsenisessä hallintoneuvostossa puolestaan on jäsenenä joutsalainen kiinteistönhoitaja Markku Arpiainen. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 12.-15.10. Joutsa ja Luhanka kuuluvat vaalissa eteläiseen alueeseen, jolta valitaan 12 edustajaa. RAUTAINEN AMMATTILAINEN! JS Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. 1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. Pikkujoulupöydät alkaen 22€/hlö! Kysy tarjousta 045 350 6666 ja 040 571 1006 Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Markku Parkkonen. VAALEISSA valitaan 50 edustajiston jäsentä nelivuotiskaudeksi
0500-342 521 0400 342 521 KAUSI-INFLUENSSAROKOTUSPÄIVÄT 2017 JOUTSA JA LUHANKA Joutsan neuvola: ma 6.11. klo 12-17 P-Ö Leivonmäen neuvola: to 9.11. Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!. klo 10-12 L-O ma 13.11. Tervetuloa! “Kyllä laulattaa” YHTEISLAULUTILAISUUS Lounaskahvila Hypoteekissa pe 20.10. Myös kahvia ja pullaa. 014 269 0253 Joutsan Yrittäjät ry ja Ytyä-elinkeinohanke järjestävät: YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT 2017 Lokakuu: To 19.10.2017 klo 8 Pankkiaukion Cafe (Joutsan Apteekin vieressä, Länsitie 8). 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. OSOITTEENMUUTOKSET Osoitteenmuutokset ym. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. klo 9-12 Lisäksi rokotuksia saa vastaanottokäyntien yhteydessä tai ajanvarauksella. varm. 040-526 9979 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut Jousitie 35 Puh. Vapaa-aikatoimi Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Puh. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 014 269 0251 ja Luhangan neuvola p. . Työkalut yrityksellesi samasta pakista – Keski-Suomen työja elinkeinopalvelut, Teija Kunnari ja Taina Rantala Ilmoittaudu etukäteen 18.10.2017 mennessä: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi eva.tervonen@gmail.com veli-pekka.heikkinen@joutsa.fi HYVÄT LUKIJAMME JA ILMOITTAJAMME! Huomioittehan aineistoaikataulumme: ILMOITUKSET Aineisto mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. Palvelemme sopimuksen mukaan. Solistivieraana Loviisa Viro, sopraano. . KINKKUBINGO maanantaisin klo 18.00. Rokotuksiin liittyvät yhteydenotot ma-to klo 11-12: Joutsan neuvola p. Markku A. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto *********************************** ROOSANAUHAPÄIVÄ Käsityökeskuksessa pe 13.10. tilausmuutokset on ilmoitettava viimeistään muutoksen voimaantuloviikolla maanantaina klo 15 mennessä mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. klo 18.30 Seppo Pänkäläinen laulaa ja laulattaa. 0400-741 771 Tavatt. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. klo 9-12 sekä 13-16 Luhangan kk:n neuvola: ke 15.11. KAHVITARJOILU! Myytävänä uusia Roosanauhoja alueellisen syöpätyön hyväksi. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. klo 10-15. klo 18.00 Su 15.10. Tervetuloa! JouSUA . Lasten ja odottavien äitien rokotukset saa neuvolasta ajanvarauksella ja koululaisten rokotukset kouluterveydenhuollosta. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 0201 876 100 Vedostettavat ilmoitukset: ma klo 15 mennessä. 040 842 6133 . Pe 13.10. Joutsan Seutu 2 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. klo 9-12 A-K, pe 10.11. Muut ilmoitukset: ti klo 11 mennessä. 0201 876 100. Katri Niiniaho p. järj. Varaa aika p. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. klo 18.00 S 1 h 48 min 8 € La 14.10. Kahvitarjoilu, Sepon Musavisa. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Nuorisokahvilan pidennetyt aukioloajat Nuorisokahvilassa (Länsitie 5) on syysloman ajan pidennetyt aukioloajat. klo 10–14. Vapaa pääsy! järj. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Paljon myyjiä. 040-414 2164 / Manu Pasanen 045-111 9335 / Pekka Ollikainen. Kotihoito Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kahvila on avoinna ke 18.10.17 klo 16-22 ja pe 20.10.17 klo 18-23, kahvilassa ohjelmaa ja palkintoja sekä pientä purtavaa. paikallisosaston RoosaRouvat. klo 18.00 S 1 h 26 min 8 € SUURKIRPPIS työväentalolla la 14.10. 044-036 2076 To 12.10. Joutsan nuorisoseurantalolla Tervetuloa kaikki! JoSePa ja Joutsan NS KINKKUBINGO Hartolan KUNNANTALOLLA Sunnuntaisin klo 17. TOIMITUKSELLINEN AINEISTO (yleisönosasto, urheilutulokset ym.) Aineisto mieluiten sähköpostilla: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimituksellinen aineisto ti klo 9 mennessä. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Metsurija kiinteistöpalvelut Ain Lumi 040 663 5311 www.joutsanmetsurijakiinteistopalvelu. Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p
Lisäksi Joutsan kunta ostaa Lautturintupa Oy:ltä koko kiinteistön sillä sijaitsevine rakennuksineen ja liittymineen. Miesmuistiin suurin kehityshanke pääsee nyt täyteen vauhtiin JOUTSAN viime aikojen tärkein elinkeinopoliittinen hanke kehittää Oravakiven ja Karimäen välistä aluetta. Sen hyväksymistä esitetään kunnanvaltuustolle. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto 11.10.2017 7:48 18:15 0:45 12.10.2017 7:51 18:12 0:45 13.10.2017 7:54 18:08 0:45 14.10.2017 7:56 18:05 0:45 15.10.2017 7:59 18:02 0:45 16.10.2017 8:02 17:59 0:45 17.10.2017 8:04 17:56 0:46 18.10.2017 8:07 17:53 0:46 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +7 +7 +8 +7 +7 +7 +8 +8 +6 +7 +6 +7 +9 +10 +10 +9 +11 +10 +12 +11 +9 +10 +10 +10 +7 +7 +7 +7 Joutsan kunta aikoo ostaa tonttimaata lähes miljoonalla eurolla Joutsan kunta on ostamassa isoa maa-aluetta tonttimaaksi Oravakiven suunnassa. Tällä kaupalla, jonka kunnanvaltuusto saa käsiteltäväkseen 16.10., on erittäin suuri merkitys Joutsan tulevaisuudelle. Kunnanjohtaja Harri Nissinen on syystäkin tyytyväinen neuvottelun etenemiseen myötätuulessa. Lisäksi Lautturintuvan suunnalle olisi rakentunut jokin liikeidea, joka pysäyttää massoittain valtatiellä liikkuvia. ORAVAKIVI–KARIMÄKI välin jatkokehittäminen, eli Joutsan yrityspuisto Nuoli, on kunnan tämän hetken tärkein elinkeinopoliittinen hanke. – Tonttikaupan toteutumisen myötä ja asemakaavan laajennuksen jälkeen meillä on kohta mitä tarjota yrityksille. Neuvotteluissa on päädytty esittämään, että Joutsan kunta ostaisi koko Oravakiven asemakaavan laajennuksessa muodostuvat alueet ja aloittaisi niihin tukeutuen kehittämisen tämän jälkeen omistamilleen alueille. Sopimukset eivät vaikuta leirintäalueen ja kahvilan nykyisen vuokralaisen asemaan, vaan yritystoiminta jatkuu voimassa olevan vuokrasopimuksen mukaisesti. Nissinen visioi, että viiden–kymmenen vuoden päästä alueelle on kohonnut pariin riviin teollisuushalleja, joissa toimivat yritykset tarvitsevat edullista tonttimaata hyvien logististen yhteyksien vierestä. Myös Oravakiven asemakaavan laajennusta käsiteltiin samassa maanantain kokouksessa. Välirahana kunta maksaa alueiden vaihdosta 335.000 euroa. TÄLLÄ menettelyllä kunnan omistukseen siirtyvät samalla kaikki asemakaavan yleiset alueet eli koko asemakaavan toteuttaminen olisi jatkossa kunnan päätösvallassa. Alueen koko on 5,5 hehtaaria ja kauppahinnaksi on sovittu 650.000 euroa. Sopimukset eivät vaikuta leirintäalueen ja kahvilan nykyisen vuokralaisen asemaan, vaan yritystoiminta jatkuu voimassa olevan vuokrasopimuksen mukaisesti. Yritykset ovat kuitenkin riittävän kaukana omakotitalotonteista, joten niissä piilee niin ikään iso myyntipotentiaali. Janne Airaksinen ”Meillä on kohta mitä tarjota yrityksille.”. ALUEELLE tulee paitsi tontteja yritysrakentamiselle, niin myös neljästä viiteen hyvällä sijainnilla olevia omakotitalotonttia tarjolle. Joutsan Seutu 3 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Vastaava malli on käytössä esimerkiksi Hirvaskankaan suunnalla Äänekoskella, kertoo Nissinen. – Oravakiven alueelle on etsinnässä operaattori, joka käytännössä vastaisi kokonaisuutena tonttimaan hyödyntämisestä. Tämä suunnitelma saatiin maanantaina täyteen nousukiitoon, kun kunnanhallitus käsitteli merkittävien maakauppojen hyväksymistä. ESISOPIMUSTEN mukaan Joutsan kunta ostaa Esko Temisevältä noin 18,9 hehtaarin suuruisen määräalan ja samalla vaihtokirjalla luovuttaa noin 6,6 hehtaarin suuruisen metsätalousalueen Kirkkokiveen ja Kirkkokankaaseen rajautuen. Kyseessä on Joutsan viime aikojen merkittävin kehityshanke, jolla aiotaan houkutella niin yrityksiä kuin omakotitalorakentajia Oravakiven ja Karimäen väliselle alueelle. Hyvät logistiset yhteydet valtatien ansiosta ovat jo herättäneet syksyn aikana kiinnostusta liike-elämässä, ja nythän hanke pääsee vasta kunnolla vauhtiin
Sama etäisyyden ”suojavaikutus” näkyy omalla tavallaan paikkakunnan poliisipalveluissa ja myös kaupallisissa palveluissa. Uusi suunnitelma Palvelukeskus Jousen Koivula-siiven muuttamisesta uuden sote-keskuksen vuodeosastoksi vähentäisi asiakaspaikkoja entisestään. Pahin ongelma kuitenkin jäisi eli etäisyys varsinaisesta Sote-keskuksesta. Toivottavasti Joutsassa heitä edelleen nähdään ja kuullaan. Myös Luhangan ja Toivakan edustajat kutsuttiin mukaan. UUDISTUKSEN myötä terveysja sosiaalipalvelujen pitäisi yhdistyä melko lailla saumattomaksi kokonaisuudeksi. Pelastuslaitos ei siirrä potilaita, Ollikaisen Pekkaa voisivat potilaat pelästyä. Niiden osalta Joutsan sijainnilla kohtalaisen kaukana kaupungeista on suojaava vaikutus. Todellinen kevytversio siis mietinnöksi! Tila on kuulemma 38 vuotta vanha, pohjapiirros osoittaa sen sopimattomaksi vuodeosastoksi ja saneeraus maksaisi todennäköisesti enemmän kuin varta vasten suunnitellun ja hyvin toimivan vuodeosaston rakentaminen tulevan uuden niin sanotun laajan Sote-keskuksen yhteyteen. Toisin sanoen olimmepa köyhiä tai rikkaita, terveitä tai sairaita, voimme olosuhteista riippumatta tehdä hyvää toiselle ihmiselle: lähimmäisellemme. Mietinnössä ei otettu lainkaan kantaa siihen, sopiiko kyseinen Koivulan siipi vuodeosastoksi ja mitä sen saneeraaminen tulisi maksamaan. En malta olla vastaamatta Jarmo Liukkosen Joutsan Seudussa numerossa 38 olleeseen esitykseen, kuinka henkilöstön rekrytöintiä voitaisiin helpottaa. Rukoileva ihminen ei voi nostaa kättään lähimmäistään vastaan. Tämän vuoksi elämän hyvyyttä ei voi kukaan ottaa itselleen, mutta voimme tukea toisiamme. Vaihtoehtoina ovat joko vuodeosaston sijoittaminen nykyiseen palvelukeskus Jouseen tai uuteen rakennettavaan sote-keskukseen. Toki valtiovalta ohjeistaa kuntia paikkojen vähentämiseen ja toivoo palveluiden siirtyvän kotiin annettavaksi. Rakkauden kaksoiskäsky ohjaa meitä Kristuksen luokse. Aineelliset tai terveydelliset edellytykset eivät voi tätä lähtökohtaa muuttaa. Samalla pitäisi syntyä myös kustannussäästöä, kun eri hallinnonalojen yhteistyöllä jokaiselle kuntalaiselle saadaan juuri sopivat palvelut. Oma olemuksemme toimii peilinä toisten rakastamiseen. Mielestäni kunnassa on arvioitu alakanttiin tehostetun palveluasumisen tarve. Kotihoidossa työskennellään pääsääntöisesti yksin. Samoin rukous yhdistää Jumalaan, mutta myös toisiin ihmisiin. Markku Parkkonen Vuodeosasto on kirosana Super mukana Sotessa JOUTSAN kunnanhallitus perusti Palvelurakennetyöryhmän 6.3.2017 selvittämään, mitä sotepalveluja kunnassa tulee olla saatavilla, kun maakuntahallinto ottaa ohjat vuoden 2020 alusta. Koska Joutsasta on pitkä ajomatka Jyväskylään, ei useimpia palveluja voida paikkakunnalta poistaa. Hoitajat kohtaavat haasteellisesti käyttäytyviä asiakkaita/potilaita joskus useinkin ja työturvallisuus varsinkin kotihoidossa on heikompaa kuin osastotyössä, jossa on useimmiten työpari mukana hoitotyössä. Joutsassa näyttäisivät säilyvän suunnilleen nykyisen kaltaiset terveyskeskuksen palvelut. – Onnellisuus ja hyvä elämä nousevat rakkauden kaksoiskäskyn toteuttamisesta. Viimeksi asiaa käsitellyt kunnanhallitus jätti asian ratkaisun myöhempään. Laupias Isä, anna minulle täysi usko ja oikea toivo, anna palava ja kestävä rakkaus Jumalaa ja lähimmäistäni kohtaan. Tämä sai ilmeisesti aikaan sen, että palvelukeskus Jousen yksi kolmesta osastosta ehdotettiin mietinnössä saneerattavaksi ”sairaanhoidollisten ja kuntoutuspalvelujen yksiköksi”, jossa olisi muun muassa saattohoitovalmiudet. Tarvitsemme Hengen tuulen puhallusta, jotta Jumalan rakkaus saa sijaa sydämissämme. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 11.10.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Rakastakaa toisianne SUNNUNTAINA kirkossa on aiheena: Rakkauden kaksoiskäsky. Jarmo Liukkonen korostaa kirjoituksessaan tehtäväkohtaisen palkan merkitystä ja on totta, että tuon olisi pitänyt olla käytössä jo aikaa sitten. Siitä hyvästä, mitä itselle osoitamme tai toivomme, voimme helposti johtaa sen, miten meidän tulee muita kohdella. Ammattiliitto Super on käyttänyt mallinsa tausta-aineistona edellisten eduskuntaja kunnallisvaalien äänestyskäyttäytymistä. Vuodeosaston säilymisestä ei ole aivan lopullista varmuutta, ja ainakin se on auki, mihin vuodeosasto tulevaisuudessa sijoitetaan. Raportti on surkea. Tosin koulutuskorvausten loppuminen saattaa sairaanhoitopiireissä vaikuttaa opiskelijoiden harjoittelujaksoihin työpaikoilla. Kyllähän raha motivoi, se on totta, mutta sitä ennen pitäisi perusasioiden olla kunnossa. Jotta Koivula toimisi ehdotetussa tarkoituksessa, sinne tulisi asentaa uusi ilmastointi, vetää happiputkisto, koska pulloilla ja happirikastimilla ei selvitä, uusia sähköistys ja muuttaa huoneiden kokoa, sijaintia ynnä muuta. Erilaisista erityisosaamisista tulisi henkilöstöä huomioida ja varsinkin kiitos työnantajan puolelta lämmittäisi mieltä. YKSI kipukohta joutsalaisilla sotessa kuitenkin on. Perusteena tälle esitykselle olisi, etteivät pienet kunnat, kuten Joutsakin, saisi edustajapaikkaa maakuntavaltuustoihin. Tässä käskyssä kehotetaan rakastamaan Jumalaa ja toisiamme. Moni asia on meillä hyvin, mutta aina on jotain parannettavaa. Moni tietenkin toivoo ja ajattelee kolmannen sektorin palveluiden helpottavan tilannetta, mutta luulenpa palvelusetelinkin tullessa mukaan kuvaan kustannusten jäävän niin korkeiksi, etteivät kaikki niihin pääse kiinni. Hyvää syksyä kaikille Tarja Pyyhtiä Super ammattiosasto 412 puheenjohtaja. Rakkaudessa me jätämme ne alhaalta käsin lähimmäiselle.” (Martti Luther). Rakkaus sitoo ihmiset yhteen kannattelemaan toisiaan esimerkiksi silloin, kun on vastoinkäymisten aika. ”Uskossa otamme vastaan lahjoja ylhäältä Jumalalta. Sanotaan, että Jumalan rakastaminen on enemmän kuin pelkkä yksittäinen tunne. (Mikael Agricola) Heidi Karvinen Diakoni Joutsan evankelis-luterilainen seurakunta Vuodeosaston säilymiseen satsattava sotessa JOUTSAN terveyspalveluiden säilyminen ja kehittäminen näyttää kohtalaisen hyvältä tulevassa sote-uudistuksessa. Pyydetäänkö kunnanjohtaja pakkasella tulemaan Jyväskylästä työntämään sänkyä. Joten meidän asioistamme päättäisi joku muu, ja äänemme ei kuuluisi asioista päätettäessä. Sopimusedunvalvonta työllistää ammattiosastoa eniten ja toki se on meidän tärkein tehtävämme. Se lienee Jeesuksen tunnetuin ja lainatuin opetus. Se on sitoutumista tunteiden vaihtuvuudesta huolimatta: levollista luottamusta, seuraan hakeutumista, tarrautumista, joskus jopa painimistakin. Paikat menisivät suurille kunnille ja laskelmien mukaan Jyväskylä saisi suurimman potin edustajapaikoista. Kuten tiedämme, meillä on kaipuu hyvään elämään. Palvelujen tulevilta käyttäjiltä ei kysytty mitään. Sen perusta on siinä, miten Jumala itse toimii. Työryhmän mietintöä on sittemmin käsitelty valtuustoseminaarissa, perusturvalautakunnassa ja kunnanhallituksessa. Hän rakastaa aina ja kaikissa tilanteissa sekä antaa elämää. Työryhmään valittiin viisi luottamushenkilöä, viisi kunnan sosiaalitoimen virkamiestä, yhdeksän Seututerveyskeskuksen edustajaa ja jostain kumman syystä Keski-Suomen yrittäjien hankinta-asiamies. Joutsa on ajanut alas hoitoyksiköitään perustellen sitä sillä, että tarvetta ei olisi näille paikoille. Joutsan Seutu 4 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Myös heille, jotka ohjaavat oman työnsä ohessa työssäoppimisjaksolla olevia opiskelijoita olisi suonut tuon tehtäväkohtaisen palkan. Pitäkää Valtuustossa kuntalaisten etu kirkkaana mielessä! Toivoo Kalle Willman lääkäri, aktiivi ikivihreä eläkkeellä Joutsassa KUTEN monet jo ehkä ovat jo kuulleetkin, on Ammattiliitto Super antanut oman esityksensä uuden Soten malliksi. Super kannattaa mallia, jossa pohjana olisivat kuntayhtymät eivätkä maakunnat. Sijoituspaikkaa on hyvä harkita tarkkaan, mutta siitä riitely ei saa vaarantaa vuodeosaston säilymistä paikkakunnalla. Tästä on hyötyä niille kuntalaisille, jotka tarvitsevat molempia palveluja. Jarmo Liukkosen aloitteesta kerättiin kevättalvella kuitenkin 1500 asukkaan vaatimus vuodeosaston säilyttämisestä. Riittävätkö maakunnista jaettavat rahat sitten myös meidän kaikkiin tarvittaviin palveluihin vai menevätkö ne Jyväskylän seudulle. Vai onko pyrkimyksenä vähentää omia palveluasumispaikkoja, jotta privaatille tulee enemmän kysyntää
Noston aikana Nelostie joudutaan sulkemaan kokonaan liikenteeltä noin tunnin–puolentoista tunnin jaksoissa. Raskaan ajoneuvoyhdistelmän nosto on suunniteltu tehtäväksi sunnuntaina 15.10. Onnettomuus tapahtui keskiyön hetkillä. Uutena käytäntönä on tulossa tilastokooste tilinpäätösten yhteyteen vuosittain. Pelastustöiden vuoksi valtatiellä oli ajoittain vain toinen kaista käytössä. Niiden avulla selvitetään kiinnostus ja aikeet Joutsaa kohtaan vaihtoehtojen kartoittamiseksi. Jyväskylän ja Lahden välillä suositellaan reittiä, mikä kulkee Jämsän kautta (tiet 9 ja 24) Nelostien sijaan. Se on poliittinen tahdonilmaus, jolla ohjataan konkreettista toimintaa kaikilla tasoilla. Pulkkisen tilalle ei palkattu uutta henkilöä, vaan tilalle siirrettiin Puulan seutuopiston rehtorina toimiva Sari-Maarit Peltola määräaikaisella pestillä. Henkilöautoliikenteelle järjestetään ohjattu kiertotie Joutsan Jousitien kevyen liikenteen väylää pitkin. Raskaalle liikenteelle ei ole mahdollisuutta järjestää paikallista kiertotietä. Janne Airaksinen havaintojen perusteella on syytä epäillä kuljettajan olleen alkoholin vaikutuksen alaisena. Rekkaa kuljetti haminalainen vuonna 1982 syntynyt mies. Joutsan Nuoli -hanke viedään maaliin syksyyn 2018 mennessä. päivänä N:o 41 – 2017 Kunnanhallitusohjelma sai lopullisen muodon – määrittelee Joutsan operatiiviset tavoitteet Rekka ajoi kaiteiden läpi järveen Joutsansalmessa Elintarvikelastissa ollut puoliperävaunurekka suistui siltapenkereeltä kaiteiden läpi Joutsansalmen rantaveteen. Remontissa vanhan sillan kantavuus vahvistetaan kestämään myös kaikkein raskaimmassa lastissa olevia kuljetuksia. Joutsan palokunnan pintapelastajat hakivat osittain märkänä olleen kuljettajan hytistään. Dieselöljyä saattaa olla arviolta 200–400 litraa polttoainesäiliöissä. Seututerveyskeskuksen johto selvittää pilottivaihtoehtoa, jossa seututk ottaisi Joutsan koko soten haltuun jo ennen vuotta 2020. Käytännön toimenpiteitä nähdään joskus valtuustokauden kolmen viimeisen vuoden aikana. Joutsan ja Leivonmäen ydinkeskustojen kehittäminen käynnistetään vuonna 2018. VARAREITTI ei ole täydellä teholla käytössä, koska Joutsansalmen vanha silta on parhaillaan remontin vuoksi suljettuna liikenteeltä. Vuosina 2017–2019 eläköityy useita viranhaltijoita ja työntekijöitä. PALOKUNNASTA kerrotaan, että ohjaamo oli täysin veden saartama ja kuljettajan penkkikin osin veden alla. TUOLLOIN tilanne vaatii liikenteen totaalisen katkaisemisen Nelostieltä. Johtoryhmä ja johtavat viranhaltijat alkavat hahmotella hiljalleen erilaisia vaihtoehtoja Joutsa 2020 -organisaatioksi. Ohjelma määrittelee Joutsan keskeisimmät operatiiviset tavoitteet valtuustokauden ensimmäiselle vuodelle, osin parille seuraavallekin. Kuljettaja oli kylmissään ja hieman naarmuilla sekä järkyttynyt tapahtumasta. Kooste sisältää muun muassa yritystilastoja. Mukana tapaamisissa on ollut kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikko (kok.). Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 11. Puomituksen takia palokunta käytti veneyksikköä ja sen lisäksi paikalla oli kaksi pelastusyksikköä, ambulanssi ja johtoauto. Punainen raita vedessä on palokunnan asettama öljyntorjuntapuomi. Tuolloin autoliikenne ohjattaisiin hetkellisesti kulkemaan keskustan läpi. TALOUDEN tasapainotila pyritään hakemaan vuoden 2018 talousarvion laadinnassa taksoja ja veroja korottamatta. Elinkeinojen kehittämisessä selvitetään keväällä 2018 digitaaliset palvelut, vaihtoehtoiset toimintatavat ja kuntalaisten vaikuttaminen. Esimerkiksi käy hallintojohtaja Hannu Pulkkisen piakkoin tapahtuva eläkkeelle siirtyminen. Rekka vei kallionleikkauksen kohdalta mennessään monta kymmentä metriä kaiteita ja pari isompaa puuta, ennen kuin se suistui järveen. – Kun tapaamiskierros on tehty, niistä laaditaan yhteenveto ja harkitsemme jatkotoimia. Kunnanhallitusohjelma ei vastaa eikä ota kantaa niin sanottuihin juokseviin asioihin. Ohjaamon toinen laita oli kokonaan upoksissa. Ensihoitoyksikkö kuljetti hänet sairaalaan lääkärin tarkastukseen. Kaksi yksityistä, valtakunnallista toimijaa on jo tavattu ja ainakin kaksi on vielä tapaamatta. JOUTSAN tulisi olla vuonna 2020 valmis sote-uudistuksen jälkeiseen aikaan. Tiedotteessa kerrotaan, että tässä vaiheessa esitutkintaa tutkintanimikkeinä ovat liikenneturvallisuuden vaarantaminen ja rattijuopumus. Tähän liittyy maanhankinta, kaavoitus ja operaattori. Tavoitteena on käynnistää rakentaminen vuonna 2018. Mittaristo ja talousjohtaja Pekka Takala kertovat, miten meillä menee. Maatalous huomioidaan. Hallitusohjelma vastaa kysymyksiin, mitä vaihtoehtoja selvitetään, mitä toteutetaan, missä ajassa ja millä resursseilla. Esitutkinnassa rattijuopumus ja liikenneturvallisuuden vaarantaminen JOUTSANSALMEN sillan eteläpäässä Nelostiellä rytisi maanantain ja tiistain välisenä yönä. Kuva on tiistaiaamulta. Ajankohdan valinnalla on pyritty minimoimaan liikenteelle aiheutuva haitta. Kunnanjohtaja Harri Nissinen tekee syksyn 2017 aikana yksityisten ja tarvittaessa kolmannen sektorin sote-toimijoiden tapaamiskierroksen. Jousitien kevyen liikenteen väylä kulkee korjattavan sillan vieressä. Valtuustoryhmät ovat kukin määritelleet kantansa, joiden perusteella ohjelmaa muokattiin. Työt valmistuvat tässä kuussa. Vuoden 2018 aikana arvioidaan Joutsan taloudellista toimintaympäristöä 2020. Poliisi selvittää esitutkinnassa rekan ulosajoon liittyviä tapahtumia. Ajoneuvon polttoainesäiliöistä voi vuotaa dieselöljyä rantaveteen, joten ajoneuvon rannanpuoleinen järvialue puomitettiin rajoituspuomeilla. Rekassa oli lastina elintarvikkeita. Janne Airaksinen. Tuolloin otetaan myös käyttöön yritysten kehittämiseksi tarkoitettu palveluseteli. Ympäryskunnista on poimittu hyviä käytäntöjä ja yhteismahdollisuuksia omaan tarpeeseen jalostettavaksi. Alueelle on odotettavissa isompia liikennekatkoksia, kun rekkaa ryhdytään nostamaan pois vedestä. Sote-uudistukseen liittyen palvelurakenneselvitys valmistui lokakuussa, ja se mahdollistaa uuden sote-keskuksen suunnittelun aloittamisen heti. Hyödyntämätöntä potentiaalia tutkitaan. Työtekijöiden hyvinvoinnista ja jaksamisesta huolehditaan. Tehtäviä täytettäessä otetaan huomioon muuttuva organisaatio ja sen tarpeet. Rekka perävaunuineen jäi kallelleen rantaveteen. Puoliperävaunurekka oli ollut matkalla kohti pohjoista, kun se ajautui hieman ennen Joutsansalmen siltaa tien oikeaan laitaan. Kohteeseen hälytettiin aluksi myös Jyväskylästä pelastussukellusyksikkö, mutta se peruttiin kun Joutsan ensimmäiset yksiköt olivat tarkastaneet tilanteen ja todenneet, ettei kohteessa tarvita vesisukeltajia. Kunnan omistamien yrityskäytössä olevien toimitilojen selvitys otetaan työn alle jo syksyllä, päätöksentekoon tulisi olla valmiina seuraavan vuoden puolella. Mikäli kuljettaja olisi loukkaantunut tilanteessa, hukkumisen vaara olisi ollut todellinen. Selvitys antaa kokonaiskuvan tarvittavista palveluista ja kehittämistarpeista. Vanha silta korjataan juuri tällaisten tilanteiden vuoksi, jossa uusi silta on syystä tai toisesta poissa käytöstä. Kuljettajaa ei kyetty puhalluttamaan tapahtumapaikalla, mutta muiden JOUTSAN kunnanhallitus on hyväksynyt muutaman version jälkeen lopullisen muodon kunnanhallitusohjelmasta. Tällöin kiikarissa ovat Joutsenlampi, Josemora, Purnu ja kansallispuisto. Jo nyt voin kertoa, että päätös tämän tapaamiskierroksen tekemisestä on ollut tärkeä, kertoo Huikko. Tässä painottuvat talousarvio, kantokyky ja kuntaomistukset sekä omaisuus
Musiikkihetkestä iloitsi vanhusten ohella myös laulamassa ollut Meeri Ruuti. Myöhemmin neljäsluokkalaiset tytöt kertoivat vielä totuukHelena Laitinen (vas.) ja Toivo Virasvirta saivat esiintyjien lauluja soittotauolla kahviseuraa Meeri Ruutista. Joutsan nuorisoseuran pienet tanhuajat hurmasivat laululeikeillään Johanna Heinon ohjauksessa ja Lasten Teatteri esitti osia Maskit Show’staan. päivänä Valtakunnallinen vanhustenviikko Luhangassa ja Joutsassa: Haitari soi Tuuliharjussa Elämänkaarijuhlassa esillä elämän kirjo VIIME viikolla vietetty valtakunnallinen vanhustenviikko näkyi myös Luhangassa ja Joutsassa. Pitkän tovin ajan katsomon yllä poukkoili värikäs pallosekamelska. Musiikin lomassa palvelukeskuksen ja tukiasuntojen väki sai samalla juoda tavallista juhlavammat päiväkahvit, sillä tarjolla oli leijonaklubin järjestämää täytekakkua. Palvelukeskuksessa järjestetty musiikkihetki oli mieleinen niin Laitiselle kuin Virasvirrallekin sekä myös laulamassa olleelle Ruutille. AIKUISTEN esiintymisvuoroilla nähtiin myös monenlaista. Pappa taas todettiin muun muassa hyväksi hiihtäjäksi, parhaaksi savulohen tekijäksi ja hyväksi ampujaksi. Tällaisia voisi olla useampikin, totesi Ruuti. sia siitä, millaisia isovanhemmat ovat. Teatterilaisten hyväntuuliset esitykset kirvoittivat yleisössä naurua ja jos joku vielä viimeisen esityksen loppumetreillä sattuikin yleisössä olemaan vakavalla naamalle, lienee esityksen loppuhuipennus rentouttanut suupieliä edes pieneen hymyyn. Parituntisen tilaisuuden aikana saatiin nauttia muun muassa musiikista ja teatterista. Lapsia nähtiin lavalla moneen otteeseen. Perimmäisessä pöydässä muusikoiden esiintymistä kuunnellut Toivo Virasvirta oli yksi heti alussa rytmistä kiinni saaneista ja muusikoiden pitäessä myöhemmin taukoa Virasvirta kertoikin pitävänsä musiikista. – Me ollaan melkein joka vuosi tehty heille jotain. PALVELUKESKUS Tuuliharjun musiikkituokiota ei pidetty yksinomaan vanhustenviikon vuoksi, vaan tilaisuuden taustalla on Luhangan Marttojen sihteerinä toimivan Raila Heleniuksen mukaan Luhangan ja Tammijärven marttojen säännöllinen tapa vierailla torstaisin palvelukeskuksessa. Esityksen lopuksi nuoret näyttelijät vapauttivat lavalta muutaman säkillisen ilmapalloja katsomoon ja moni yleisössä olleista innostui pompauttelemaan lähettyvilleen laskeutuvia palloja uudelleen ilmaan. Vuosien varrella Luhangan Martat ovat ilahduttaneet Heleniuksen mukaan palvelukeskuksen asukkaita muillakin tavoin. Joutsan Seutu 6 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Viimeistään pallojen pomputtelu sai hymyt nousemaan huulille.. Virasvirran lailla Laitinenkin kertoi pitävänsä ylipäätään musiikista ja nimesi itselleen mieluisimmaksi kansanlaulut ja hengelliset laulut. Ollaan saatu mukaan JOUTSASSA järjestettiin perjantaina vanhustenviikon merkeissä kaikille avoin elämänkaarijuhla. Puheenvuoroissa mummi todettiin muun muassa pullia ja rieskoja leipovaksi sekä hyvän ruuan tekijäksi, mutta myös muistisairaaksi. Tuttuudesta ja musiikin mukaansatempaavuudesta kielivät muun muassa muutamat musiikin tahtiin pöytien alla liikehtineet jalat. Luhangassa Palvelukeskus Tuuliharjun ja sen yhteydessä olevien vanhusten tukiasuntojen väki kokoontui torstaina palvelukeskukseen viettämään musiikkihetkeä, jonka alulle panijana toimivat Luhangan Martat ja Lions Club Luhanka. Tällä kertaa vierailu vain toteutettiin hieman erilaisena vanhustenviikon siivittämänä ja Suomi 100 -hengessä. – Kaikki melkein olivat tuttuja laulua, Laitinen kertoi kahvitauolla. Musiikkituokion alkajaisiksi kuullut kappaleetkin olivat ehtineet vuosien varrella tulla tutuiksi. Mirja ja Pentti Könnö sekä Usko Lahtinen soittivat haitaria ja Meeri Ruuti, Eila Virtanen sekä Anneli Sissonen lauloivat ja toimivat samalla esilaulajinakin siltä varalta, että joku kuulijoista halusi ja pystyi osallistumaan lauluun. Niin Virasvirta kuin myös samassa pöydässä istunut Helena Laitinen kokivat palvelukeskuksessa järjestetyn musiikkihetken hyvin mieleiseksi tilaisuudeksi. Jo vuosien ajan Luhangan Martat ja Tammijärven Marttayhdistys ovat vierailleet vuoroviikoin palvelukeskuksessa ja sään salliessa ulkoiluttaneet vanhuksia tai seurustelleet muuten heidän kanssaan. – Tämä on erittäin mieluinen tapahtuma. Vanhustenviikon tämänvuotinen teema ”Ikäpolvet yhdessä” näkyi juhlassa siten, että esiintymässä oli lähes koko elämänkaaren kirjo. Musiikkihetki aloitettiin Kultaisella nuoruudella ja sen jälkeen luvassa oli lisää tuttuja kappaleita. Milloin on kudottu sukkia, milloin mummonneliöistä peittoja jaloille ja ollaan ostettu tänne pari keinutuoliakin. Seija Hauvala lausui runoja, Leivonmäen kappeliseurakunnan kappalainen Annukka Nuto toi seurakunnan tervehdyksen Teatteriesityksen päätteeksi katsomoon vapautettiin pari säkillistä ilmapalloja, joita osa yleisöstä innostui pomputtelemaan eteenpäin. Erityisesti haitarimusiikki on hänelle mieleistä. Joutsan yhtenäiskoulun sekä Hyvinvointitupaja Kumppanuuspöytä-hankkeiden organisoima, nyt jo toista kertaa järjestetty juhla keräsi yhtenäiskoulun juhlasalin lähes täyteen väkeä, pääasiassa vanhuksia
– Kansanlauluja, vanhempaa tanssimusiikkia, siitähän he tykkäävät kovasti. – Mennään sellaista vauhtia, ettei rupea palelemaan, Bettina Törnvall totesi. Se on sellainen tärkeä asia, arvioi Tiitta. Törnvall kertoi liikkuvansa muutenkin kävellen ja polkupyörällä. Vuosien varrella Helenius on pistänyt merkille, että musiikki on monelle vanhukselle mieluista, vaikka nämä eivät mieltymystään osaisikaan ilmaista. Käveltävän matkan, runsaat yhdeksän kilometriä, Törnvall arvioi sopivan mittaiseksi itselleen. Alkumatkan ryhmä käveli lähes yhtenäisenä joukkona, mutta loppumatkasta Perttulaan palattiin pienissä erissä, kukin oman kunnon ja ottamansa loppukirin mukaan. – Se on semmoinen, että he elävät niin kuin sen kautta ja nauttivat siitä. Elämänkaarijuhla päätettiin Keski-Suomen kotiseutulauluun ja iltapäiväkahveihin. Ensimmäisten joukossa lähtöpaikalle tullut joutsalainen Eino Törnvall laskeskeli osallistuneensa 1980-luvulta saakka järjestetylle Pommin kuutamokierrokselle jo ainakin kymmenisen kertaa aiemminkin. Kallio näytti tanssiin mallia esiintymislavalta ja yleisö sai tanssia istualtaan omalla paikallaan. Alun pientä sadekuuroa lukuun ottamatta pappilan lenkillä edettiin poutasäässä, tosin kuuta ei pilvisellä taivaalla näkynyt. päivänä Kuutamokierros pääosin poutasäässä Meeri Ruuti, Eila Virtanen ja Anneli Sissonen lauloivat ja toimivat samalla esilaulajina siltä varalta, että yleisöstä haluttiin osallistua lauluihin. Esiintymässä on käynyt niin koululaisia, päivähoidon lapsia, väkeä Luhangan Laulajista kuin muualta tilattuja esiintyjiäkin. Joutsan Seutu 7 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Tuuliharjussa järjestetään Tiitan mukaan erilaisia musiikkiesityksiä ympäri vuoden. Tervehdyssanat juhlan alkajaisiksi lausunut Leivonmäen entinen kunnanvaltuuston puheenjohtaja, herastuomari Liisa Temisevä totesikin juhlan olevan tehty sinua, minua ja meitä kaikkia varten. Sitä seuraava viikkoa kutsutaan vanhustenviikoksi. – Hän lauloi kaikki laulut ja virret mitä me laulettiin, ihan sanasta sanaan. Jo hyvissä ajoin ennen iltaseitsemää reitin lähtöpaikkalle eli kauppakeskus Perttulan pihaan alkoi kertyä urheiluasuisia, heijastimin ja osin otsalampuinkin varustautuneita osallistujia, joiden aikeena oli kävellä runsaan yhdeksän kilometrin mittainen vanhan pappilan kierros. Vanhustenpäivää vietetään vuosittain lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina. KUUTAMOKIERROKSEN reitti jatkui kauppakeskus Perttulan pihalta Jousitielle, sieltä edelleen Rauhalantielle ja sieltä Kangasniementien sekä pururadan kautta jälleen Jousitielle ja takaisin Perttulaan. Tarja Kuikka. Taustalla näkyy yksi haitarinsoittajista, Pentti Könnö. Lauluna oli sota-ajan toivotuimpiin rintamamiesten keskuudessa kuulunut ikivihreä Kodin kynttilät. Hyvällä onnella arpa suosi kävelyn päätteeksi järjestetyssä arvonnassa, jossa palkintona oli muun muassa joulukinkku. Arvonnan jo käynnistyttyä päätepaikalle ennättivät myös Bettina ja Eino Törnvall, jotka olivat edenneet runsaan yhdeksän kilometrin mittaisen matkan suunnitelmansa mukaan: kävelyvauhti oli pidetty sellaisena, että paleltamaan ei ollut päässyt. Molemmat ovat kokeneita kuutamokierroksen kävelijöitä. Sen ihan näkee. Itsekin aiemmin kuutamokierrokselle osallistunut, mutta tänä vuonna taukopaikan järjestelyjä hoitanut Heikki Nurminen teki tulet taukopaikalle. Kävelyseurana hänellä oli pojantytär Bettina Törnvall, kokenut kuutamokierrokselle osallistuja tämäkin. Vaikka he eivät paljon puhuisi eikä muutakaan, mutta se musiikki saa jotain aikaiseksi. aina joko Leijonat, Ladyt, Väre tai Luju. Sen sanoja ei yleisölle jaetusta ohjelmalehtisestä löytynyt, mutta siitä huolimatta harras laulu soi ympäri salia. Noin matkan puolivälissä kävelijäjoukko pysähtyi hetkeksi Heikki Nurmisen ja Tauno Häyrin järjestämälle mehutauolle ja ottamaan mukaansa arpalipukkeen. – Ei tuon pidempää kerralla tarvitsekaan kävellä, hän totesi. Hän on huomannut vanhusten pitävän erityisesti vanhemmasta musiikista. Törnvallit aikoivat jatkaa kuutamokierrosperinnettään jatkossakin mahdollisuuksien mukaan. Eino Törnvall osallistui Pommin järjestämälle Vanhan pappilan kuutamokierrokselle pojantyttärensä Bettina Törnvallin kanssa. Tarja Kuikka Joutsan nuorisoseuran pienet tanhuajat hurmasivat laululeikeillään. Lopulta määrä jäi kuitenkin alle seuran toiveiden, sillä kävelijöitä oli nelisenkymmentä. ESIMERKIKSI juuri dementiaa sairastaville musiikki on hyvin tärkeää, arvioi Palvelukeskus Tuuliharjun johtaja Asta Tiitta. – En joka päivä, mutta useamman kerran viikossa. Osanottajamäärän suhteen Joutsan Pommin puheenjohtaja Marko Hartonen pohti etukäteen, että jos päästäisiin viimevuotiseenkin määrään eli kuuteenkymmeneen, olisi sekin jo tyydyttävä määrä. Törnvallien etenemissuunnitelma oli jo etukäteen selvillä. Juhlan juontajana toimi Yleisradiosta tuttu toimittaja Tenho Tornberg ja yhteislaulut säesti Kruuvauksen johtamia lauluja lukuun ottamatta Mirkku Tammisto-Kiiski. Juhlan yksi todennäköisesti koskettavimpia hetkiä koettiin Kruuvauksen Emmi AarnioMetsäsen ja Tiina Laitisen ollessa lavalla, kun kaksikko pyysi esityksensä päätteeksi yleisöä osallistumaan heidän kanssaan viimeiseen yhteislauluun. Esimerkkinä siitä Helenius kertoo eräästä palvelukodilla asuneesta naisesta, joka oli hyvin dementoitunut, mutta pystyi silti osallistumaan lauluihin Heleniuksen äidin muistotilaisuudessa. JOUTSAN Pommi järjesti viime perjantaina perinteisen Vanhan Pappilan kuutamokierroksen. Kaiken kaikkiaan elämänkaarijuhla oli jäykkyyttä kaihtava ja lämminhenkinen tilaisuus. Tarja Kuikka ja Joutsan asumispalvelujen ja hoitotyön esimies Terhi Kallio veti suomalaisiin kansanlauluihin pohjautuvan senioritanssin. Tänä vuonna osallistumaan houkutteli paitsi kävely sinänsä, myös poutasää, josta tosin hetkeksi jouduttiin pienen sadekuuron takia lenkin alussa luopumaan. Palvelukeskus on tullut Raila Heleniukselle itselleen alun perin tutuksi sen myötä, kun hänen äitinsä asui siellä
Kilpailutusta ja dynaamista sähkönhankintaa hoitamaan valittiin Enegia Consulting Oy. Markku Huuskola (kesk.) esitti, että uimakoulussa olisi tuolloin uimaopettajan lisäksi kaksi avustajaa. Verkon määrään asiakasta kohti verkkoyhtiö ei voi juuri itse vaikuttaa, koska se määräytyy lähinnä rakennustiheyden mukaan ja toimialueemme on harvaanasuttua loma-asuntovaltaista aluetta, jossa asiakkaiden väliset etäisyydet ovat pitkiä, kertoo Järvi-Suomen Energian toimitusjohtaja Arto Pajunen. Esimerkiksi syyskuun lopulla Energiaviraston nettipalvelun kautta tehdyn haun mukaan halvimmat hinnat olivat 1,32 senttiä kilowattitunnilta ja kalleimmat yli kymmenen senttiä kilowattitunnilta. Energiatuotteena on ollut omistajakunnille räätälöity yleissähkötyyppinen kuntasähkösopimus. Rivija kerrostaloissa tarvitaan vain yksi syöttökaapeli koko taloa varten. Jari Lämsä tekninen johtaja, Joutsan kunta n Puheenvuoro Siirtomaksut määräytyvät verkon kokonaispituuden mukaan Sähkönsiirron osuus pienessä sähkölaskussa voi olla suuri YKSITYISHENKILÖT ovat voineet jo parinkymmenen vuoden ajan kilpailuttaa sähkönsä. Vastaavasti laskusta sähkön siirron määrään perustuva siirron osuus oli noin yhdeksän prosenttia ja varsinaisen sähköenergian hinta vain kymmenen prosenttia. SÄHKÖN siirron kustannuksista suurin osa muodostuu verkon uusimisesta ja huoltamisesta. Sidosyksikköön liittyvää lainsäädäntöä on siis uudessa hankintalaissa täsmennetty. Uimaoppilaita oli yhteensä 36. Kulutusta oli laskutettu hiukan yli 150 kilowattituntia ja laskun arvonlisäverottomasta loppusummasta sähkön siirron perusmaksun osuus oli lähes 75 prosenttia. Hän ohjasi lisäksi kaksi kertaa heinäkuussa lavista liikuntasalissa. Janne Airaksinen. Kerrosja rivitaloissa asiakkaiden perusmaksut ovat alempia, kuin omakotitaloissa ja kesämökeissä. Esimerkiksi Suomen kaupunkialueilla sähköverkkoa on tyypillisesti noin 20–40 metriä asiakasta kohden. Joutsan seutukunnalla sähkön siirrosta huolehtii Suur-Savon Sähkö -konserniin kuuluvat Järvi-Suomen Energia Oy. Joutsan Vesihuolto Oy:n osalta uskon, että sähkön hankintaasiaan ja annettuun konserniohjeeseen ei liity sen kummempaa dramatiikkaa. Asia olisi vaatinut paremman valmistelun ja esittelyn etukäteen myös yhtiön hallitukselle, mihin en ollut riittävästi varautunut etukäteen. Tästä syystä tekninen lautakunta käynnisti sähköenergian kilpailuttamisen kokouksessaan 16.2.2017. Sähkömarkkinalain mukaan siirron hinta ei saa myöskään riippua liittymän maantieteellisestä sijainnista saman verkkoyhtiön alueella. Tarjousten jättämisen määräaika on nyt päättynyt ja tekninen lautakunta tekee sähkön hankintaa koskevan päätöksen seuraavassa kokouksessaan. – Sähkön käytön määrä asiakkaalla ei juuri vaikuta yksityisasiakkaiden kohdalla tarvittavaan verkon arvoon, vaan verkkopituus asiakasta kohti on määräävä tekijä. KIRJAKAUPASTA LOKAKUUN KIRJATARJOUKSET Heikkinen: Mummo 34,27,90 Kunnianosoitus suomalaiselle naiselle Kyrö: Mielensäpahoittajan Suomi 34,25,90 Suomalaisten sata tavallista vuotta 100-vuotiaan Suomen kunniaksi lahjoitamme ASIAKKAILLE Suomen puolesta 1939-1945 CD:n (raj.erä) Kirjakauppa Heiska Oy Joutsan kirjakauppa Uimakoulussa 36 oppilasta KESÄN 2017 Luhangan kunnan uimakoulu järjestettiin Tammijärven rannassa 3.–14.7.2017. Nykyistä sähköenergian suorahankintamenettelyä puoltaisi kunnan omistusosuus Suur-Savon Sähkö Oy:stä, erinomainen yhteistyö nykyisen energiatoimittajan ja Joutsan Lämpö Oy:n kanssa sekä osin historialliset syyt. – Hinnoittelussa perusmaksulla katetaan asiakasta kohti olevaa verkon määrästä johtuvaa kustannusta. Tämä ei kuitenkaan riitä, vaan nykyinen toimintatapa on hankintalain vastainen. Lautakunta päätti pyytää Koskea hyvissä ajoin uimaopettajaksi Luhangan ensi kesän uimakouluun. Nämä kustannukset puolestaan riippuvat verkon pituudesta asiakasta kohden. Esimerkiksi pylväiden lahoaminen, kaapeleiden vanheneminen ja raivaustarve ovat riippuvaisia aivan muusta kuin sähkön käytön määrästä, sanoo Pajunen. Suomessa on nyt käytössä edellä kuvattu verkkopituuteen perustuva aiheuttamisperiaate. Täten hintojen pitää olla samat esimerkiksi Joutsassa ja Kangasniemellä samanlaisille käyttäjille, sanoo Pajunen. Tässä summassa ei ole mukana sähkön siirtokustannuksia. On vain kysymys periaatteesta, kuinka tämä tehdään. Sähköveron osuus oli noin seitsemän prosenttia. Sähkön siirron perusmaksu Helsingissä on vastaavasti noin 18 prosenttia Järvi-Suomen Energian maksusta. Suhteutettuna verkon pituuteen per asiakas Joutsan alueen siirtomaksut eivät siis ole erityisen korkeita. Pajusen mukaan jo nykyisissä perusmaksuissa on kuitenkin huomioitu asiakasta kohti olevan verkon määrän vaikutusta. Pajunen muistuttaa, että esimerkiksi Helsingissä sähköverkkoa on asukasta kohden vain reilut kuusi prosenttia siitä mitä Järvi-Suomen energian alueella. Verkon uusimisen ja ylläpidon kustannukset tulee jakaa joka tapauksessa asiakkaille. Sähkön hinnoissa onkin varsin suuria eroja. Toimintaa käsiteltiin Luhangan sivistyslautakunnan kokouksessa 19.9. päivänä Kunnan sähkönhankinnan dilemma. Eräs Joutsan Seudun lukija oli hämmästellyt oman huoneistonsa sähkölaskua. Kyseisen sähköasiakkaan sähkönkulutus on jonkin verran keskivertoa pienempi, mutta ei mitenkään erityisen poikkeuksellinen. JOUTSAN kuntakonserni käyttää vuosittain yli 150.000 euroa sähköenergian ostoon. Pajusen mukaan vähäistä sähkönkäyttöä ei voida huomioida sähkönsiirron perusmaksussa, vaikka perusmaksun osuus sähkölaskussa saattaakin nousta varsin suureksi. Sähkön siirron laskuttaa aina se sähköyhtiö, jonka verkoston alueella asiakkaan kiinteistö on. Uimaopettajana toimi Mona Koski. Sähkön käytön määrä ei myöskään vaikuta verkon uusimistarpeeseen. Toisin kuin sähköenergiaa, sähkön siirtoa ei voi kilpailuttaa. Sähköenergian hinnalla ei kuitenkaan ole kovin suurta merkitystä sähkölaskun loppusummaan, varsinkaan vähän sähköä käyttävillä kotitalouksilla. Nykyinen sähköenergian toimittaja ei ole sellainen hankintalain tarkoittama sidosyksikkö, jolta hankinnan voisi tehdä suoraan. Sähkönsiirron perusmaksun osuus korostuu sitä enemmän, mitä pienempiin kulutuksiin mennään. – Perusmaksun alentaminen pelkän sähkön käytön määrän perusteella ei mielestämme ole aiheuttamisperiaatteen mukainen. Lumme Energia syntyi Etelä-Savon Energian ja Suur-Savon Sähkön myyntiliiketoimintojen yhdistymisessä 1.9.2017. Joutsan Seutu 8 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Järvi-Suomen Energian alueella verkkoa on 270 metriä per asiakas, joten kustannuksetkin asiakasta kohden ovat suuremmat. Markku Parkkonen Pienessä sähkölaskussa sähkön siirtomaksun ja erityisesti siirron perusmaksun osuus saattaa nousta suureksi jopa yli 80 prosentin. Otsikon kysymys liittyy uuteen hankintalakiin. Esimerkiksi kesämökeillä perusmaksun osuus laskusta voi olla vielä suurempi, jopa yli 80 prosenttia. Tämä hankinta on tehty aiemmin suorahankintana Suur-Savon Sähkö konserniin kuuluvalta energiayhtiöltä eli nykyisin Lumme Energia Oy:ltä
Harjoitusten lisäksi hän ammentaa lajin oppeja internetin keihäänheittovideoilta. Jatkossa hänen tavoitteenaan on lennättää keihäs 35 metriin. Normaalia lyhyempien äänestysaikojen perusteena on arvioitu vähäinen äänestäjien määrä. Keski-Suomen Kylien luvalliseksi kuokkavieraaksi valittiin Leena Hietala Jyväskylästä. Janne Airaksinen. Janne Airaksinen Presidentinvaalien äänestyspaikat päätettiin VUODEN 2018 presidentinvaalin varsinainen vaalipäivä on 28.1.2018. Se, että oma lapsi menestyy yleisurheilussa niin hyvin, on oikeastaan yllättänyt äidin. Benellä ei ole rajoituksia päästä yleisurheilussa huipulle harrastamissaan lajeissa, arvioi Sirkka. Äiti Tiina Seppälä arvelee kiinnostuksen olevan perua siitä, että Benedictin ollessa pieni perhe asui kirkonkylällä urheilukentän lähellä ja jo tuolloin poika tykkäsi juosta urheilukentällä, pomppia korkeushyppypatjalla ja hypätä pituushyppypaikalla. Talvikaudella harjoitukset pidetään vain muutaman viikon välein ja tuolloin ne järjestetään Vierumäen urheiluhallissa. Kuokan myöntämisen perusteena on pitkäaikainen panos maaseutukylien yhdistysten tukemisessa Leadertoimintaryhmän puheenjohtajana ja hyvien kuntaja kyläsuhteiden ylläpitämisessä. Ennakkoäänestyksen ajanjakso on 17.1.– 23.1.2018. Tämän kesän tulokset voivat tosin muuttua, sillä kisakausi on kesken. Vaikka Benedict Seppälä juoksee yhä pikamatkoja, juoksun sijaan yleisurheilulajeista mieluisin hänelle on keihäänheitto. Urheilu on kuitenkin luontaisesti liikkuvalle lapselle hyvä harrastus, näkee Tiina Seppälä. päivänä Benedict Seppälä menestyy urheilun kisakentillä Joutsan Pommin kymmenvuotias Benedict Seppälä on tällä hetkellä keihäänheitossa ja kolmiottelussa valtakunnallisesti ikäluokkansa kolmantena ja kuulantyönnössä jaetulla seitsemännellä sijalla. Näistä Keski-Suomen Kylät ry:n jäseninä 115 kyläyhdistystä ja 21 kuntaa. Iltamissa palkittiin ansioituneita kylätoimijoita ja julkistettiin virallinen kuokkavieras. Sunnuntaisin Joutsan kunnanviraston ennakkoäänestyspaikka ei ole avoinna. Äänestys laitoksissa suoritetaan vaalitoimikunnan toimesta Joutsan terveyskeskuksessa, Palvelukeskus Jousessa, Huuponhovissa, Joutsan Palvelukodilla, Pajulinnun palvelukodissa, palvelukoti Kartanokodissa, Attendon hoitokodissa sekä Kirkkokankaalla koskien Kirkkokankaan vuokratalojen asukkaita. Maakunnalliset yhdistykset perustettiin samaa tahtia Leader-ryhmien kanssa hyvin pian EU:n liittymisen jälkeen, vuosina 1997–2000. Yleisurheilussa kilpailemisen Seppälä aloitti varsinaisesti vasta viime kesänä, mutta pienimuotoista kisataustaa hänellä oli jo sitä edeltävältä ajalta. Mikä yleisurheilussa kiinnostaa, sitä urheilija itse ei osaa sanoa. – Olen vähän äimänä seurannut Benen uraa, että miten se pärjää noin hyvin, Seppälä myöntää, mutta toteaa kuitenkin olevansa pojasta ylpeä. Lajin harrastamiseen viikoittain kuluva tuntimäärä ei siis ole erityisen suuri, mutta kun harjoitusten lisäksi on kisoja – niitä on ollut tänä kesänä kymmenkunta – sekä kahdet viikoittaiset jalkapalloharjoitukset Josepan riveissä ja vielä jalkapallo-ottelutkin, ei Seppälällä jää välttämättä aina aikaa muille harrastuksille. Menestystä lienee tulossa myös jatkossa, ainakin jos nuoren urheilijan harjoitteluja kilpailuinto säilyvät. Myös yleisurheilu lajina oli jo tuttu, sillä Seppälä aloitti Pommin yleisurheilukoulussa 5-vuotiaana ja juoksua hän alkoi harrastaa jo kaksivuotiaana. Seppälän oma keihäänheittoennätys on 32,30 metriä. MONI Joutsan Pommin yleisurheilijoiden taivalta seurannut on pistänyt tänä kesänä merkille 10-vuotiaan Benedict Seppälän menestyksen kisakentillä. – Uusia enkkoja, ihan sama mikä laji, urheilija itse kertoo tavoitteistaan. Tosin se, että harrastusvuorot järjestetään kirkonkylällä, tarkoittaa Pynnölän kylällä asuvalle perheelle toistuvia kyyditsemisiä. Presidentinvaalin ulkomainonta aloitetaan 10.1.2018 viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloittamista. Rauhoittumista tarvittuiin etenkin kesäkuussa, kun pojalla todettiin heittolajien harrastajia toisinaan vaivaava heittäjän kyynärpää. Ennakkoäänestyksen käytännön järjestelyt annettiin keskusvaalilautakunnan päätettäväksi. Joutsan kunnanhallitus päätti, että varsinaisena vaalipäivänä äänestysalue 1:n äänestyspaikka on Joutsan kunnanvirasto ja äänestysalue 2:n Kurkiauran koulu. Toppuutella poikaa on tosiaan välillä täytynyt, myöntää Tiina Seppälä. MYÖS Joutsan Pommissa on pistetty merkille Seppälän harjoitteluinto ja menestys. Tiina Seppälä myöntää kyydityksissä olevan hommaa, mutta toteaa, että kun harrastus on lapselle mieluisa, silloin kuskataan. Vertaisin Beneä Hartolan Voiman huippulahjakkaaseen Eemil Porvariin, jonka harjoitusintoa on täytynyt pienestä pitäen enemmänkin toppuutella kuin hoppuutella. Suosikkiheittäjäkseen hän nimeää ensisijaisesti saksalaisen Johannes Vetterin, mutta myös niin ikään saksalaisen Thomas Röhlerin sekä jo keihäsuransa lopettaneen tsekkiläisen Jan Celeznyn. Aiemmin hän soitti kansalaisopiston lauluja soitinpiirissä rumpuja. – En oikein tiedä. Seuran yleisurheiluharjoittelua ympärivuotisesti vetävä Mika Sirkka näkee Seppälällä olevan innon lisäksi kykyä omaksua lajien suoritustekniikoita. Joutsan Seutu 9 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Keski-Suomessa on noin 300 kylää, 196 rekisteröitynyttä kyläyhdistystä tai vastaava. – Kymmenvuotiaasta näkee orastavan kyvykkyyden, joka vuosien innokkaalla harjoittelulla ja sitkeydellä jalostuu omiksi parhaiksi tuloksiksi. nuorisoseurantalolla Tapiolassa. Tarja Kuikka Keski-Suomen Kylät palkitsi Peltoniemen ja Hietalan KESKI-SUOMEN Kylät ry juhli 20 toimintavuotta iltamissa 6.10. Siitä seurasi kahden viikon heittokielto. Presidentinvaalin ja mahdollisen toisen vaalin ennakkoäänestyspaikkana toimivat Joutsan kunnanvirasto ja Leivonmäen kirjasto. Voisiko urheilusta olla ammatiksi asti, sitä Benedict Seppälä ei vielä ole miettinyt. Tiina Seppälä puolestaan arvelee, että urheilu säilynee harrastuksena, mutta kilpaileminen saattaa sen sijaan jossain vaiheessa jäädä. Yhdistys myönsi Eero Peltoniemelle hopeisen ansiomerkin pitkäaikaisesta, periksiantamattomasta asenteesta erityisesti maaseudun kulttuuriasioiden kehittämisestä. Jo viime kesänä Seppälä oli poikien pallonheitossa valtakunnallisesti ikäluokkansa paras ja tällä hetkellä hän on keihäänheitossa ja kolmiottelussa ikäluokkansa kolmantena sekä kuulantyönnössä jaetulla seitsemännellä sijalla. YLEISURHEILUHARJOITUKSISSA Benedict Seppälä käy keväästä syksyyn kerran viikossa. Keski-Suomen Kylät ry sai alkunsa Korpilahden Moksissa 1997 ja yhdistysrekisteriin se merkittiin myöhemmin syksyllä samana vuonna. Jatkossa Benedict Seppälän toiveena on parantaa nykyisiä tuloksia. En ehkä enää isona harrasta urheilua, hän arvelee
ajettu kansallinen cross country -kilpailu keräsi runsaasti osanottajia, myös Joutsan Moottorikerhosta. Mukana Karjalaliiton KeskiSuomen piirisihteeri Kari Leppänen kertomassa ajankohtaisia asioita piirija liittotasolta. Synttärionnittelut Marko-fani Koivulantuvan Eilalle. Helenalle 27.11. Kivisuon päiväpiiri 12.10. klo 9-11. Joutsan Seutu 10 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 12.10. Juhlimme Aili Mariaa messun jälkeen srk-kodilla. Tampereella. Muut tilaisuudet Viiden virret 15.10. Mummo ja Pappa. Myös Santeri Saarinen ajoi hienosti ollen kovatasoisen B-luokan neljäs. Pe 13.10. ma 23.10. klo 17.00. Jere Loven kesk. Päivystys Papin päivystys keskiviikkoisin klo 10-12 talvikirkossa, Räsänen p. harj. klo 17 Kaikille avoimet keskustelutilaisuudet. klo 19 srk-talolla. peruutetaan. Kankeromiehet: Paikallisosasto tarjoaa matkan KS:n miestenryhmien virkistysiltapäivään Peurungassa. Su 3.12. Talkoolaisille ruoka ja kahvit srk-kodilla. JoMK ry:n Minna Virtanen keskellä. Tervetuloa! Diakonia Diakoniapäivystys srk-kodilla 18.10. Riitta-Liisa Sallinen K-S:n Syöpäyhdistyksestä, kahvitarjoilu. Lähtö linja-autoasemalta klo 8.30, matkan hinta 10 €/ henkilö sisältää matkan ja kirkkokahvit. Leustuntie 15. Ev.lut.srk:ta, Joutsan ja Rutalahden hell.srk:t, Itä-Päijänteen vap.srk ja Joutsan kunta. ruokailun ohjelman ja matkan. klo 10 kirkossa. Seur. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 22.10. klo 12. Räsänen ja Rämö. 050-3855 422. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Leppämäki p. Tervetuloa. Eläkekuoro Harj. Seurakuntalaisten kuulemistilaisuudet: Joutsan seurakuntakodilla 17.10. Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla joka tiistai klo 8.309.30. Lähtö mh:n edestä klo 10.00, matkan hinta 35 €, sis. --------------------------------Kutsu Korpilahdelle iloiseen iltapäivään 20.10.2017 Klo 13.00 Suojakalliolle os. Nähtävänä myös Suomen sukuistenkansojen Lasten Raamattuja. klo 15.00 Elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Ilm. klo 18.00 Ristin maa -tilaisuus on koko perheen Jippiikonsertti, osana Suomi 100 -juhlavuotta, tilaisuus on vauvasta vaariin, Järj. Räsänen, Rämö, Joutsan Kirkkokuoro ja Aili Maria Manninen. Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Samuli Uustalo kesk. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Su 15.10 klo 11.00 Raamattutunti, Hyppönen Lähetyskirpputori avoinna ti 13 -17, to 10-14 ja la 9-13. klo 17 Luhangan talvikirkossa 30.10. Muistatha siekii tulla! Kohvitkii tarjolla! Joutsan Kokoomus Joutsan Kokoomus ry:n sääntömääräinen syyskokous Ravintola Huttulassa sunnuntaina 29.10. 24.10. klo 14 Joutsan kirkossa Elämälle kiitos, Matti Hyypän 90-vuotiskonsertti. Kokouksessa käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. V60: …3) Arto Reponen. klo 10-15. B: …4) Santeri Saarinen, …14) Jari Reponen, …19) Henri Rolig. Lähtö linja-autoasemalta klo 12.45. klo 19. (014) 882 298, 0500 710 416 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi Järjestöpalsta Pronsseja cross country -kisoista KITEELLÄ 7.10. klo 13 kirkossa. Yhteiskuljetus lähtee mh:n edestä klo 16.00. Ruokailun hinta 25 €. Lämpimät onnittelut Aapolle. Olli Hytönen kesk. 040-552 76 93 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Aukioloajat: perjantai 9.00 15.00 Muina päivinä, soita 045 125 0325 Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry K-S piirin kirkkopyhä 22.10.2017 Laukaan kirkossa klo 10.00. Vietämme pikkujoulua Tuukkalassa Harjulan Kievarissa pe 8.12. Tulokset: Naiset: …3) Minna Virtanen. Seurakuntalaisilla mahdollisuus kertoa omia toivomuksiaan ja odotuksiaan seurakunnan toiminnasta. Kahvitarjoilu. klo 17. klo 15 Joutsan työväentalolla Jazz Band Joutsa 25 vuotta, kahvikonsertti. To 9.10. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Tulossa alueellisen syöpätyön tukikonsertteja: Su 12.11. mennessä. RoosaRouvat, tilaisuus kaikille avoin! Ke 1.11. klo 17 srktalolla. klo 17 Leivonmäen seurakuntatalolla 1.11. Ke 18.10. Joutsan Karjalaseura ry Syyskokous ti 24.10.2017 kahvila Hypoteekissa, Jousitie 43. kirjaston aukioloaikoina. Orimattilassa. Ilmoittautumiset ma 23.10. 050-3855 433. klo 13 Aili Lahtosella, Savenahontie 74. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. klo 18 Rukousilta. Kuva: Pauliina Sievänen.. Kansalauluja, ota mukaan sanoja, jos sinulla on. Roosanauhapäivä Käsityökeskuksessa. Ohjelmaa, arpajaiset & lopuksi tanssit. Mukana kirkkoherra Tuula Leppämäki sekä Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulista dekaani Marko Marttila ja hiippakuntasihteeri Ulla-Maija Harju. Suvi. Muulloin yhteydenotot Karvinen, p. Pitkäaikaisen nimikkolähettimme Aili Maria Mannisen työura on päättynyt. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 15.10. Harraste: …70) Aleksi Reponen. Sisäänpääsy 8 € sisältää ruokailun & kahvituksen. Kari Reponen kesk. klo 10-12. Cc-kausi jatkuu jo tulevana viikonloppuna 14.10. ma 16.10. Paluu Joutsaan n. Yhdeksänvuotias koululainen metsätiellä kulkee. klo 14 Tiedotustilaisuus Vertaistukihenkilötoiminnasta Hypoteekissa. YHTEISET Käy tutustumassa Lasten Raamattuja piirustusnäyttelyyn Joutsan pääkirjastossa 3.-30.10. Ruska-ajan virkistyspäivä Kartano Kievarissa pe 27.10. Synttärilahjan mukavan hälle ojentaa, yllätys on täydellinen, oisko päivää hauskempaa. Tuloksellisesti parhaiten menestyivät Minna Virtanen (naiset) sekä Arto Reponen (V60). Diakonia Päivystys srk-talolla (Kuusirinne 2) 11.10. Luhangan ja Leivonmäen tilaisuuksissa myös kappelineuvostot. Musiikki Leivonmäen kirkkokuoron syyskokous 18.10. T. Tarjolla kirkkokahvit ja pysähdymme vielä Aili Marin työuran varrelle sanoin ja kuvin. Jani Suhonen Kuvassa naisten luokan mitalikolmikko. Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 15.10. 050-3855 426. Ilmoittautumiset 16.10. Päivystys Papin päivystys maanantaisin klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p. Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten tapaaminen to 19.10.2017 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Tervetuloa! K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Pe 13.10. Helenalle 0400 466580. Tervetuloa! Joutsan seudun kansalliset seniorit ry Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 12.10. T. Tulossa Joutsan hautausmaan siivoustalkoot 23.-25.10. Kimppakyytitiedustelut: Aarre /040 8445216 Onnenpäivä Tähtihetki ”Tapsan” seurassa. klo 18.00 Rukousilta. Vieraana KeskiSuomen Osuuspankin myyntijohtaja Nina Saarnikoivu. Järj. Molemmat sijoittuivat luokissaan kolmansiksi. Tulee vastaan mesikämmen, syliin hänet sulkee. Tervetuloa! Aapo Pekkarinen 9 v. Vanhusten kirkkopyhä. klo 18.00 Rukousilta, Hyppönen. Ilm. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 11.10. Mukana Piirihallituksen puheenjohtaja Pauli Partanen. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. klo 11.00 Sadonkorjuujuhla ja lounas klo 12, 12€. ja 18.10. Joutsan seudun kansalliset seniorit ry Sääntömääräinen syyskokous pidetään ti 17.10.2017 klo 14.00 Kahvila Hypoteekissa. Ti 17.10. 050-3855 421. Su 15.10. Opistolla syysloma ja työväentalolla remontti. klo 12.00. mennessä 0400 787664/Seppo. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntakodilla ohjelmatuokio. mennessä: Anna 040 824 3973 / Aarre 040 844 5216
Karpaloiden säestäjänä toimi Leea Tommola. Markku Parkkonen AIEMMIN luvatta henkilöauton Leivonmäellä käyttöönottanut, sillä Joutsan keskustaajamaan ajanut, siellä poliisin pysähtymiskäskyä uhmannut ja sen jälkeen omille teilleen häipynyt vuonna 1964 syntynyt mies vangittiin viime torstaina KeskiSuomen käräjäoikeudessa. Mies on asunut aiemmin Leivonmäellä, mutta on tällä hetkellä kirjoilla Jyväskylässä. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Parissa laulussa on mukana myös isien ja äitien kuoro. kun Jippii-lapsikuoro ja -orkesteri esiintyvät Ristin maa -konsertissa. Kuuden tunnin ja sadan laulun konsertti televisioitiin suorana lähetyksenä Yle Areenassa. Joutsan Liikuntahallilla perjantaina 13.10. Kieli on erinomaista. Maisa Peltoniemi JOUTSASSA kajahtaa perjantaina 13.10. Auton luvaton käyttöönotto ja pysähtymiskäskystä piittaamattomuus tapahtuivat toissa sunnuntaina ja mies saatiin kiinni sekä pidätettiin Joutsan keskustassa seuraavana päivänä. ISSN 0782-6001. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Paikallisuus on vahvasti läsnä, ja juttu onkin erinomainen esimerkki paikallistuntemuksen hyödyntämisestä hyvien aiheiden löytämiseen.” Suomen Kotiseutuliitto on valtakunnallinen keskusjärjestö, jossa on noin 850 jäsenyhteisöä. Koulutoimiston pitkäaikainen toimistosihteeri Heli Kuurne on jäämässä eläkkeelle, ja tässä vaiheessa on perusteltua muuttaa hänen virkansa työsopimussuhteeksi toimeksi. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Toimistosihteerin virka työsopimussuhteiseksi toimeksi JOUTSAN kunnanhallitus muutti koulutoimiston toimistosihteerin viran työsopimussuhteiseksi toimeksi 1.4.2018 alkaen siten, että palvelussuhteen ehdot säilyvät ennallaan. Esiintyjäryhmät olivat kuorolaulun huippuja Vox Aureasta Studiokuoroon ja Sirkoista hankasalmelaiseen Voiceen. Joutsan Liikuntahallilla järjestettävä Jippii-konsertti on tarkoitettu koko perheelle. Laulajia Normaalikoulun lukion salissa oli yli 500. Stadin Slangi ry:n julkaisema Tsilari-lehti sai lisäksi kunniamaininnan. järjestettävään Ristin maa -konserttiin on vapaa pääsy. Pääosan järjestöistä muodostavat 650 paikallista yhdistystä, joita ovat muiden muassa kaupunginosaydistykset, kaupunkiseurat ja pitäjäyhdistykset. Yleisö paikan päällä ja kotikoneiden ääressä sai äänestää Suomen kauneimman kuorolaulun. Tällä hetkellä Suomessa toimii noin 100 Jippiilapsikuoroa eri seurakunnissa, kirkkokunnissa ja kouluissa. Koulutoimiston toimistosihteerin tehtävä ei sisällä sellaista julkisen vallan käyttöä, että se olisi perusteltua pitää edelleen virkana. Konsertti oli yksi maamme juhlavuoden tapahtumista ja sen järjesti Sulasol Keski-Suomen piiri. Markku Parkkonen Sinikka Lahti ja Viihdekuoro Karpalot onnistuivat Jyväskylän kuoromaratonilla. Konsertin ohjelmisto koostuu uuden Ristin maa -äänitteen lauluista. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Hän osallistuu kuningattaren valtakauden 50-vuotisjuhlallisuuksiin ja tämä ottaa hänet palvelijakseen. Tapahtuma järjestetään yhteiskristillisesti eri seurakuntien sekä kunnan kanssa. Vuoden aikana järjestetään noin 150 Ristin maa -tilaisuutta eri puolilla Suomea. Stadin Slangi on Suomen suurin kotiseutuyhdistys (3 500 jäsentä). ILMOITUSHINNAT (sis. esiintyvistä virheistä. Kotiseutuliiton nimeämä kilpailuraati, jonka puheenjohtajana toimi liiton hallituksen varapuheenjohtaja, ministeri Raimo Sailas, perusteli valintaansa: ”Kari Varvikon kirjoittama juttu koukuttaa alusta lähtien. Joutsan Seutu 11 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. Kiertue on osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Kirja on laatuaan ensimmäinen Helsingin Hermannin jo kadonnutta puuHermannia kokonaisuudessaan käsittelevä historiikki. Karpaloiden laulama ”Balladi elokuvasta Klaani” sijoittui hienosti yhdeksänneksi. Ristin maa -cd on jo kymmenes suomenkielinen lasten Jippii-äänite. Laulut levisivät pian eri seurakuntiin ja kirkkokuntiin sekä moniin kouluihin. Ensimmäiset Jippii-laulut tehtiin vuonna 2000 ja vuosituhannen alussa julkaistiin ensimmäinen Jippii-äänite ”Jippii, Taivaan Isän hommissa”. Hovi ei voinut sietää Abdulia, joka piti itseään heidän vertaisenaan eikä kuningattaren tavoin suvainnut rasistista suhtautumista itseensä. Janne Airaksinen Kesäjoutsalainen Kari Varvikko kirjoitti vuoden kotiseutulehtijutun Karpalot mukana laulumaratonilla Liikenteessä vaaraa aiheuttanut ja poliisia uhmannut vangittiin Iloinen Jippii-lapsikuoro Joutsan liikuntahallilla n Joutsan Kino Victoria & Abdul NUORI kirjuri Abdul Karim (Ali Fazal), joka oli vaatimattomissa oloissa kasvanut intialainen muslimi, matkustaa Intiasta Englantiin. Tämän ajankohdan jälkeen kaikki avoimiksi tulevat virat, joissa ei käytetä julkista valtaa, tulee lakkauttaa tai ennen täyttömenettelyä muuttaa työsopimussuhteisiksi toimiksi. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Voiton vei ylivoimaisesti ”Finlandia”, kakkoseksi tuli ”Myrskyluodon Maija” ja pronssille ”Kalliolle, kukkulalle”. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Äänite koostuu pääosin uusista, ennen julkaisemattomista lauluista, joista monet ovat 15-vuotiaan Nyyti Rahkosen säveltämiä. Napakka otsikko vetää mukaan ja ingressi on kuin runo. Kerronta on värikästä ja kuvailevaa, teksti soljuu ja on helppolukuista. Esitutkinnassa miestä epäillään poliisin mukaan useista muistakin rikoksista Jyväskylän ja Joutsan alueilla eloja lokakuun välisenä aikana. Lauluja ovat tehneet myös gospelsäveltäjä Lasse Heikkilä, brasilialainen muusikko Tom Serratti ja Jippii-työn koordinaattori Outi Rossi. Palkinnot jaettiin Turun kirjamessuilla 6.10. Ilmestyy keskiviikkoisin. Aiemmassa uutisoinnissa miehen kerrottiin olevan leivonmäkinen. Konsertti on osa valtakunnallista Ristin maa 2017 -konserttikiertuetta, joka starttasi Turusta tammikuun 1. Kari Varvikko on lehden päätoimittaja. Brittiohjaaja Stephen Frears on viime vuosina tehnyt tosipohjaisiin aiheisiin liittyviä elokuvia, kuten tämän epookkidraaman, joka ”perustuu tositapahtumiin… enimmäkseen”. alv. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Mukana esiintymässä on myös King’s Kids -tanssiryhmä. päivänä. Varvikolta ilmestyi lokakuun alussa myös kuvaja tietoteos Puutalojen Hermanni (Kustannus Laaksonen). 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Abdulista tuli myös kuningattaren ystävä ja opettaja, ”munchi”. (Kuva: Anu Rankila). Kuningattaren yksityissihteerinä Sir Henry Ponsonbynä nähdään Tim PigottSmith, joka tässä teki viimeisen elokuvaosansa. Kuningattaren kuoltua lähetti Edward II, hänen poikansa, Abdulin takaisin Intiaan, jossa tämä kuoli kotikylässään Agrassa. Vuoden kotiseutulehtijuttu -kilpaan osallistui 58 lehteä. Poliisi jatkaa asian esitutkintaa. PITKÄAIKAISEN kesäjoutsalaisen Helsingin Hermanni-Vallila lehden päätoimittaja, kirjailija Kari Varvikon julkaisema kirjoitus Hermannin sähkötön kaupunkisissi 1/2017 on valittu vuoden 2017 kotiseutulehtijutuksi Suomen Kotiseutuliiton järjestämässä kotiseutulehtikilpailussa. LEIVONMÄKISEN Sinikka Lahden johtama Viihdekuoro Karpalot esiintyi viikonvaihteessa 20 keskisuomalaisen kuoron joukossa Jyväskylässä pidetyssä kuoromaratonissa ”Sata Suomen kauneinta kuorolaulua”. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Alkaa kuningatar Viktorian (Judi Dench) ja Abdulin pitkä ystävyys, joka todellisuudessa kesti kuningattaren viimeiset 15 elinvuotta. Sovitukset ovat Jippiimission musiikkikoordinaattori Toni MäkiLeppilammen käsialaa. Tommi Heinon upeat kuvat tukevat tarinaa, josta tekevät mielenkiintoisen persoona ja aihe. Liisa Liias. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Karpaloiden ohjelmassa olivat kappaleet ”Balladi elokuvasta Klaani”, ”Ruusunoksa ja kyyhkynen” sekä ”Sydäntango”. alv. Viime torstaina mies vangittiin todennäköisin syin epäillystä törkeän pahoinpitelyn yrityksestä ja törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Virkojen muuttaminen työsopimussuhteisiksi perustuu Kuntalakiin, jonka säännös tuli voimaan 1.11.2003
Kunnan asukkaat, maanomistajat, yritykset ja yhdistykset ja muut osalliset voivat esittää mielipiteitään kirjallisesti osallistumisja arviointisuunnitelmasta ennen rakennusjärjestysehdotuksen asettamista nähtäville. alv. Hallitus Kokouksia KOKOUSKUTSU Joutsan kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 16.10.2017 klo 18 valtuustosalissa Länsitie 7, Joutsa. P. 450€ PAIKALLA SAKSIEN TEROITUS Soita konetai korjausasioissa p. Kunnan asukkaat, maanomistajat, yritykset ja yhdistykset ja muut osalliset voivat esittää mielipiteitään kirjallisesti osallistumisja arviointisuunnitelmasta ennen ympäristönsuojelumääräysehdotuksen asettamista nähtäville. Joutsan Seutu 12 – N:o 41 – 2017 Keskiviikkona, lokakuun 11. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. väh. kelpoinen! 0449935054 Hennan Kotisiivous Joutsan Sahti Oy YHTIÖKOKOUS 27.10.2017 klo 15.00 Ravintola Huttulassa. SER-jätteen keräyskontit sijaitsevat Tammijärvellä koulun pysäköintialueella (os. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Hanketta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) pidetään maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukaisesti 12.10.2017 alkaen nähtävillä Luhangan kunnantoimistolla teknisessä toimessa osoitteessa Hakulintie 2, Luhanka ja kunnan kotisivuilla www.luhanka.fi. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävillä 28.10.13.11.2017 välisen ajan Luhangan kunnantalolla, Hakulintie 1. Täysin remontoitu syksy 2017. Kokoukseen osallistuvien pyydetään ilmoittautumaan etukäteen sähköpostilla osoitteeseen timo.huuskola@kolumbus.fi. puh. Kahvitarjoilu. Tule kuulemaan teknisen toimen ajankohtaisista asioista ja suunnittelemaan yhdessä tulevaa. Puh. SER-jätteen keräyskontteihin voi jätettä viedä haluamanaan ajankohtana. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. P. 0400-706734 Annetaan vuokralle Halutaan ostaa PONTTONILAITURI 040 765 2056 Ostetaan Kodin siivoukset ja ikkunanpesut, varaa ajoissa! Hinnat alk. Mahdolliset osallistumisja arviointisuunnitelmaa koskevat osallisten kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa osoitteella Luhangan kunta, Rakennuslautakunta, Hakulintie 2, 19950 Luhanka tai sähköpostitse osoitteeseen luhanka@luhanka.fi Lisätiedot: ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo p. Tervetuloa! Johtokunta KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 14.10. Mahdolliset osallistumisja arviointisuunnitelmaa koskevat osallisten kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa osoitteella Luhangan kunta, Rakennuslautakunta, Hakulintie 2, 19950 Luhanka tai sähköpostitse osoitteeseen luhanka@luhanka.fi Lisätiedot: rakennustarkastaja Risto Salonen p. klo 10-16 paikka: Joutsan käsityökeskus, Jukola Kokouksia Joutsan Palvelukotiyhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään Joutsan Palvelukodilla Marjatantie 3, 19650 Joutsa 26.10.2017 torstaina klo 18. 050-5201075 Annetaan vuokralle Kerrostalokaksio 58 m 2 Kaislarannan taloyhtiöstä. Uimaniemellä murtauduttu metsäkoneeseen 1.-2.10. Ompeluja saumauskoneiden MYYNTIJA HUOLTOPÄIVÄ PE 13.10. Joutsa, 9.10.2017 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne Kokouskutsu Järjestäytymättömien osakaskuntien kokoukset pidetään Rajamäessä (Rainionniementie 17, Luhanka) la 28.10.2017 klo 13 Kylmälän vedet (435-401-876-8), ilmoittautuminen 12.30 alkaen; la 28.10.2017 klo 15 Metsälän vedet (435-401-876-9), ilm. SOITA ! 041-5012926 tai 044-5739330 Vuokrataan/Myydään Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Katso lisätietoja: www.luhanka.fi tai soita p. Hakulintie 2 Onko Sinulla ajatuksia miten kirkonkylän satamaa voisi kehittää, minkälainen laituri olisi hyvä Tammijärven uimarannalle tai miten jätehuoltoa voisi parantaa. Käsitellään yhtiöjärjestyksen 11 §:n mukaiset vuosikokousasiat. LUHANGAN KUNNAN RAKENNUSJÄRJESTYKSEN PÄIVITTÄMINEN Rakennusjärjestys päivitetään vuosien 2017 2018 aikana. 040 3479 209. 050-5201075 Annetaan vuokralle Vuokrattavana KT-yksiö Remontoitu, palvelujen lähellä oleva heti vapaa asunto. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. traktorityöt Mika Hynninen, Hartola Puh. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. Lisätietoja Timo Huuskola, 040-733 4180. välisenä yönä. 040 521 1880 HYVÄ PERUSKONE 190€ SAUMURIT alk. Hakulintie 2). 040 130 6270 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Auto 2: Putkilahti 14.30-14.45 Tammijärvi 15-15.15 KAALIKÄÄRYLEITÄ! Vuokrataan tai myydään yksiö Joutsan keskustasta. päivänä Kerrostalokaksio 58 m 2 Kaislarannan taloyhtiöstä. Täysin remontoitu syksy 2017. Hanketta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) pidetään 12.10.2017 alkaen nähtävillä Luhangan kunnantoimistolla teknisessä toimessa osoitteessa Hakulintie 2, Luhanka ja kunnan kotisivuilla www.luhanka.fi. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. Kussakin kokouksessa päätetään osakaskunnan järjestäytymisestä; mahdollisesta sääntöjen hyväksymisestä, hoitokunnan ja muiden toimihenkilöiden valinnasta; toimintasuunnitelmasta ja talousarviosta; pankkitilin avaamisesta; kalastuksen järjestämisestä ja valvonnasta; alueen muusta käytöstä ja toiminnasta; vesialueiden omistajakorvausten hakemisesta sekä kokouskutsujen julkaisulehdestä. 040 555 8204 LUHANGAN KUNNAN YMPÄRISTÖNSUOJELUMÄÄRÄYSTEN LAATIMINEN Luhangan kuntaan laaditaan ympäristönsuojelumääräykset vuosien 2017 2018 aikana. 16.30 alkaen. 040-536 9662 Martti Savolainen Huolto, korjaus KAIKKI MERKIT Vanhat vaihdossa. alv. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivulla www.joutsa.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastolla torstaina 19.10.2017 klo 10 – 15. Tammijärventie 316) ja kirkonkylällä kunnantoimiston viereisellä pysäköintialueella (os. Anastetun omaisuuden löytymisestä vihjepalkkio. 040 3479 209 Teknisen toimen asukasilta 2.11.2017 klo 18 kunnantoimiston valtuustosalissa, os. 14.30 alkaen ja la 28.10.2017 klo 17 Kalliorannan vedet (435-401-876-4), ilm. Timo Huuskola (Kylmälä, Metsälä) Tor-Erik Sandelin (Kallioranta) Kokouksia LUHANGAN KUNTA KUULUTUS SER-JÄTTEEN KERÄYS LUHANGASSA VIIKOILLA 42 JA 43 Luhangassa kerätään sähköja elektroniikkalaiteromua 16.29.10.2017. Heti vapaa. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 POLTTOPUUTA Polttopuun pilkontaa Aurausym. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. 38.5€/h, ei km-kuluja, kotital. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa 0407656345 Heikkonen Pihlajamäentie2 Tammijärvi Huollot ja korjaukset: pienkoneet, mopot, mönkkärit, moottoripyörät, -kelkat, myös iskarihuollot Henkilöautojen ja mp rengasmyynti ja -asennus, autojen pienet korjaustyöt Sorvaukset Monipuoliset huoltoja korjaamotyöt Rengasmyynti ja -asennus Ostan epäkuntoisia pienkoneita 0407656345 Pihlajamäentie 2 Tammijärvi Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh