päivänä N:o 24 – 2008 Irtonumero 1 € Meiltä makkarat kaikille hiilloksille Pouttu marinoidut porsaan ULKOFILEEPIHVIT 1 kg (4,99 kg) 6 99 rs Hinnat voimassa to-su 12.-15.6. asti, ellei toisin mainita. ja Plussa-tuotteet 30.6. ilman korttia 7,49 rs (7,49 kg) Säästä 2,50 rs 1 89 MAKKAROITA pkt VAROITUS! Karhu nähty lähistöllä Katso reseptejä K-RuokaPirkasta ja www.k-supermarket.. pantit 0,80 2x 2-pack Säästä 1,58 /2x 2-pack 5 96 4-pack 4 99 rs Atria BROILERIN LEIKE kermapippurimarinoitu 820 g (8,52 kg) voimassa 26.5.-25.7. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 11. pantit 1,60 yksittäin 3,29/2-pack, sis. pantit 1,60 Zimbo A-luokan aito saksalainen mini bratwurst 240 g ja bratwurst 300 g, Atria Wilhelm raakamakkara 300 g ja grillimakkarat 400 g, HK Kabanossi grillimakkarat 400-500 g, Tapolan kepit 280 g, Kivikylän huiluntuhti 400 g ja Korpela Huittisten grillijuusto 300 g (7,88-3,78 kg) LAGER III-OLUT 4 tlk x 0,5 l (2,68 l) sis. pantit 0,60 ilman korttia 6,58 /2 x 2-pack (0,83 l), sis. 5 00 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT myös light ja Zero 4 x 1,5 l (0,57 l) sis
01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Lauantaina 14.6 klo 20–00.30 LATOTANSSIT (liput 10,-) lauteilla PEKKA AARNIO JUHANNUS AATTONA yhteislaulua klo 20 kokko klo 22 JUHANNUSTANSSIT la 21.6 klo 20–00.30 (liput 10,-) lavalla HANNU SAKSI ja TUULA ANNELI RUOKARAVINTOLA Avoinna klo 11–20 TERVETULOA HERKUTTELEMAAN HUOM! Majoitustilamme valmistuvat heinäkuuksi Lammintauksentie 29, 19650 Joutsa puh. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Hyvinvointia Herbalifen tuotteilla www.wellness24. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Joutsan Seutu 2 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. www.joutsan.com Suolahoitola Eitsukka DancingLife Jousitie 36, Joutsa P. 040-415 2201 Länsitie 7,19650 Joutsa 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 muina aikoina sopimuksen mukaan Fysioterapia Hieronta Rentoutusterapia SRT Kotikäynnit P. 040 571 1006 www.lamminmaentilat.fi. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. varm. 0400-741 771 Tavatt
Hintaan sis. Tänä vuonna järjestetty taloustietokilpailu oli järjestyksessään 43. Matkalle osuvat Vaajakosken, Kuhankosken ja Kuusaan kanavat sekä Saraakallioiden kalliomaalaukset laivalta käsin. päivänä Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Huom! Tulossa myös retki Pyynikin kesäteatteriin keskiviikkona 6.8.2008 Järjestää jäsenilleen naisten kesäretket ke 25.6.2008 (13 paikkaa jäljellä) to 3.7.2008 (retki järjestetään, jos ilmoittautuneita riittävästi) Vierailu Versowoodissa sekä Heinolan kesäteatterissa näytös ”Housut pois”. Mikäli silmissäsi tuntuu kutinaa, kirvelyä tai on epämiellyttävä tunne, kuin olisi hiekkaa silmissä, saatat kärsiä kuivista silmistä. pysäkki klo 9.00 paluu Mikkeliin klo 19.45. strix. klo:17.00 – Lounas buffetpöydästä ma-pe 11-14 – la 11-13.30 – su 11-17 Säästöpankin Ykkösklubilainen lähde mukaan laivamatkalle Keitele-kanavalle keskiviikkona 23.7.2008 Lähtö bussilla Joutsasta Sp:n edestä klo 9.30 Jyväskylään. Tanssia tahdittaa Pekka Aarnio. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Ilmoita mistä tulet kyytiin sekä ikäsi, puh. Joutsa www.sysmansp.fi Kurpanpellontie – Hartola – Puh (03) 8729 814 K ahvila H erkkupuoti Toimistossa tulostuspalvelu musta-valko ja väritulosteet. Nyt on vihdoinkin tullut kosteuttava silmätippa, joka sopii myös piilolinssien kanssa. Tuote on ollut vuosia käytössä Saksassa ja on siellä johtava valmiste. Lähtö Joutsasta klo 10.30, ruokailu Nokian Eedenissä n. Kolmikko palkittiin äskettäin Nordean Joutsan konttorissa. Lähtö Mikkelistä lääninhall. Paluu Jyväskylän satamaan klo 18, mistä bussilla Joutsaan. Retken hinta 40 €/hlö (sis.alv). Uusi STRIX silmätipat on kuiville ja väsyneille silmille tarkoitettu silmätippa, joka kosteuttaa ja virkistää rasittuneita silmiä. klo 12.30. Ilmoittaudu pian, viim. Arvontaa ja puffetti. Su 27.7.2008 klo 15.00 alkavaan näytökseen. ja la sop.muk Joustoluotto Vapaus tarttua tilaisuuteen. Laivamatka taittuu m/s Suomen Suvella. Tervetuloa! Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm p. Kilpailussa oli mukana yli 43.000 oppilasta ympäri Suomea. Kesä, pöly, auringonpaiste ja tuuli miljoonien näköhavaintojen lisäksi rasittavat silmiäsi paljon. Kahvilakonsertti SU 15.6. Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liiton sekä Nordea-pankin järjestämässä Taloustietokilpailussa parhaiten pärjäsivät Antti Hokkanen (ei kuvassa), Marko Hermaala ja Sanni Nieminen. lipun + kahvin, ruokailun ja kuljetuksen). Matkan hinta 50 eur/hlö. Taloustaidot ratkottiin keväällä. 25.6. STRIX silmätippa Tervetuloa viettämään mukavaa KESÄPÄIVÄÄ Ti 8.7.-08 klo 11.00 marjaja matkailutila Salviaan rantakyläntie 225 Päivän mittaan onkiym kilpailuja, seurakunnan puheenvuoro, hyvät arpajaiset (pikkupaketti mukaan), yhteislauluhetki, hanurimusiikkia, keittolounas ja kahvi osallistumismaksu 10€ Siniheinän hemmotteluhetki! Tervetuloa kaikki joukolla mukaan Luhangan sotaveteraanit ja naisjaosta. Pehmeä pullo helpottaa annostelua. p. Tervetuloa! Lääketehdas KUIVAT SILMÄT. Liput 10 €. -esitteet, mainokset, kutsut jne… kilpailukykyisin hinnoin. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +15 +15 +15 +14 +17 +17 +17 +17 +20 +19 +19 +20 +20 +19 +18 +19 +19 +18 +18 +19 +22 +22 +22 +22 +24 +24 +25 +24 Joutsan Seutu 3 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Ajoreitti Mikkeli-Otava-Hirvensalmi-KuorttiTähtihovi. (014) 337 9200, paikkoja rajoitetusti. bussija laivamatkat sekä runsas lounasbuffet ja iltapäiväkahvi laivalla. 040 704 2273 Teatteriretki Nokian kesäteatteriin Tapio Rautavaarasta kertovaan Sininen uni –näytelmään. Hinta: jäsenet 40 €, ei-jäsenet 50 €, (sis. 040 573 2689 (ilt.) Tervetuloa mukaan! Joutsan Seudun Diabetesja Sydänyhdistys ry ANGESSELÄN KYLÄSEURA JÄRJESTÄÄ PERINTEISET LATOTANSSIT Lamminmäellä la 14.6.2008 klo 20 – 01. Ei ihme, että silmäsi saattavat tuntua kuivilta. 020-413 4100. STRIX silmätipat on tarkoitettu silmien parempaan kostutukseen ja sopii myös piilolinssien käytön yhteydessä. Taloustaidot olivat Joutsan-Luhangan yläasteelaisilla tänä keväänä jälleen puntarissa. Sitovat ilmoittautumiset 25.6.2008 mennessä Kirsille p. 0400 551 237 (ilt.) tai Merjalle p
Kuitenkin oman rauhansa saa pitää eikä kukaan kurki kiikarilla ikkunaan kuten kaupunkikerrostalokortteleissa. Ehkäpä ihminen on sellainen: tekee syntiä ajatuksin, sanoin teoin, tekemättä jättämisin ja niin edelleen, lähes joka hetki. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 11.6.2008 Sana sunnuntaiksi Kari T Herra armahda, Kristus armahda n Sekoitin jauhoja taikinaan. Se vasta on kätevä kylä. Yhden talon isäntä teurasti kaikkien eläimet, toisen toimi parturina, yhdessä talossa oli kauppa, tietystä talosta sai aina pontikkaa jos pirtu oli loppunut ja eräästä talosta haettiin patruunoita luvattomaan sotilaskivääriin. Ministeri kertoi, että tukiyhdistyksensä Keski-Suomen Kehitys teki merkittävät taulukaupat huonekaluliike SuomiSoffan ja julkisuudessa paistatelleen Kehittyvien maakuntien Suomi ry:n kanssa. Pieni välimatka isoihin kaupunkeihin on hyvin hyödyllinen. Olen joskus miettinyt jumalanpalveluksen kohtaa, jossa pyydämme Herran armahdusta heti saatuamme syntimme anteeksi. Listat eivät kerro siitä kuinka hyvää tai huonoa kunkin koulun opettajat tekevät. Asia on juuri näin: vanhanmalliset lukiolistat kertovat, missä kouluissa kirjoitetaan parhaat paperit, mikä sekin on veronmaksajille tärkeää tietoa. Joutsan Seutu 4 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Luetteloa voisi jatkaa pitkälle. Hänelle rauhan tuo kristitty lähimmäinen, joka selittää armoa raamatun Sanalla. Keskiviikkoisen lounasseurueemme jäsen – urheilun, politiikan ja yritysmaailman vankkumaton seuraaja muuten – epäili, että tokko poliitikkojen tuki ”eryyllä” on tarvetta kymppitonnin tauluille. Työnjako kylän sisällä synnyttää tehokkuutta. Useampi perhe pystyy yhdessä suojelemaan paremmin itseään ja hankkimaan ruokaa varmemmin. Niistä opit vaikka puutarhan ja kasvimaan hoidon. Julkisuudessa onkin ehdotettu, että laadittaisiin julkisia koulujen tietoja yhdistelemällä oikeudenmukaisemmat listat, joissa muun muassa huomioitaisiin kouluun tulevan oppilasaineksen taso eli peruskoulun päästötodistuksen keskiarvot. Joutsan lukiossa oli tällä erää aihetta röyhistää rintaa, sillä Joutsan lukio oli pitkän matematiikan kirjoittajien osalta maan paras lukio. Jos oman kylän palvelut eivät kata joiltain osin tarpeita, lähdetään isompaan kylää eli kirkolle. Oman syntisyytensä näkeminen onkin Jumalan työtä ja tarkoittaa, että tarvitsemme Jeesusta. Lukiolistan julkaisu on herättänyt varsinkin kouluväen keskuudessa suorastaan primitiivireaktioita. Yritäpä samaa vaikka Helsingissä! Joudut maksamaan monia parkkimaksuja/tikettejä ja aikaa kuluu saasteen, melun ja huumehörhöjen keskellä tuhottomasti. Äskettäin vaalirahoitusilmoitustaan täydensi lopulta myös elinkeinoministeri, maakuntamme lähetti Mauri Pekkarinen (kesk.). Lähimmäisistä huolehditaan kuitenkin, mutta tahdikkaasti. Bo Giertzin kirjassa Kalliopohja on kertomus papista, joka kutsutaan sairasvuoteen äärelle. Erään paikallisen yrittäjävainaan kuolematon lausahdus aikanaan oli, että ”silloin kannattaa ostaa, kun halvalla saa”. Joutsan lukio on vahva perusaineiden opetuksessa ja koulun remontin jälkeen sillä on turvattu tulevaisuus. Vanhat virheet tulevat helposti mieleen, mutta, kun olemme niitä sydämestämme pyytäneet anteeksi, voimme psalminkirjoittajan tavoin sanoa: ”Minä luotan Sinun armoosi, saan iloita Sinun avustasi.” Armahdetaan siis itseämme lähimmäisiämme unohtamatta. Vapaat ja viisaat asuvat maalla jossain kylässä! Kalle Willman Joutsan lukiossa osataan matematiikka Aikoinaan MTV3:n tutkivien journalistien alkuun panema ja käsin kokoama lukioiden ranking-lista on tänä vuonna julkaistu aivan virallisesti, kun tiedotusvälineet saivat ylioppilaskirjoitusten tulokset sähköisessä muodossa käyttöönsä. Eikä missään jonoja eikä vuoronumeroita. Tiedä vaikka halvalla saisi. Sydämen sivistystä löytyy laajalti. Olenkin alkanut ihmetellä miksi joku asuu suuressa kaupungissa jos ei ole työn tai opiskelun takia aivan pakko. Hän on kuollut ristillä juuri meidän syntiemme tähden, jotta meillä kaikesta huolimatta on pääsy taivaallisen Isämme luo. Joutsassa on jo vuosikymmeniä ollut kunnianhimoista matematiikan opetusta, mikä näkyi ylioppilastuloksissa. Hän näkee vain kaiken pahan sydämessään ja uskoo joutuvansa kadotukseen. Muutettuamme Pappisiin kahdeksan vuotta sitten koin saman tunnelman. Ollessani 1950-luvulla kesäpoikana Hiittisten saaristossa opin kylätoiminnan mielekkyyden. Kylä on todella keskellä maailmaa kun käytät parrakasta kirjekyyhkyä, internetiä ja taivaskanavia. Markku Parkkonen Sattumia Pekkaroidaan taulut Joutsaan n Jos kuhisee aina välillä paikallispolitiikassa, niin liki alituista tuntuu olevan valtakunnan tasollakin. Tämä on syytä muistaa, kun listoja arvioidaan. Tämän ymmärtämiseen tarvitsemme uskoa, että se koskee meitäkin. On tori, kaupat, kirjasto, posti, pankit, poliisi, Kela, kunnan virastot ym. Pekkarisen mukaan selitystä ei kuitenkaan olisi tarvittu, koska tukijat saivat näin tauluja vastikkeeksi... Sen jälkeen ei ilmaston muutos tai uhkaava ruokapula sinua hetkauta. ”Jumalan vanhurskaus tulee uskosta Jeesukseen Kristukseen, ja sen saavat omakseen kaikki, jotka uskovat.” Room.3:22 (Room.3:21-26) Se, että tarvitsemme armahdusta joka päivä, tarkoittaa myös sitä, että meillä on mahdollisuus aloittaa alusta, puhtaalta pöydältä joka päivä. Mutta, kuka ottaisi yhteyttä KMS:ään taulukauppojen merkeissä. Eikä ole montaa kuukautta siitä, kun pitäjämme entinen kulttuurisihteeri, nykyinen taideseura-aktiivi Eero Peltoniemi esitti paikallislehdessä huolensa taidehankintojen vähyydestä. Vaikka sainkin seoksen melkein tasaiseksi, tuli uusi satsi sekoitettavaa heti perään. Vieraita ei näy turhan usein eikä sinun tarvitse liittyä Pelastakaa Edes Mummot r.y.:hyn, kun lapsenlapsia käydään vain näyttämässä. Viidakoista löytyy samanlaista elämäntapaa edelleen. Puoltoäänien keskiarvoon perustuvaa listaa on pidetty epäoikeudenmukaisena, koska se muun muassa ei huomioi lukioon tulevien oppilaiden keskiarvoja. Tietyt saaret muodostivat kylän. Eikä tässä tuloksessa ole selittelemisen varaa: paras mikä paras. Väliin ’sotkua’ tulee ’sotkun’ perään, vaikeuksia vaikeuksien perään. Kaikkea tarvittavaa osaamista löytyy ja apua saa vaikka päivystyksenä. Toinen siivilöi niitä lisää. Jo jonkin aikaa olemme saaneet seurata kärkipoliitikkojemme vaalirahasotkuja. Tämän mies totesi ostettuaan rekkakuormallisen kengänpohjallisia. Soffa-liikkeellä sitä vastoin voi olla, kun on liikkeitäkin ympäri Suomea. Tosin voimme pyytää armahdusta myös kaikesta pahasta mikä meitä voisi kohdata. Samaa on sanonut varmasti joku muukin. Mutta, niinhän se taitaa olla synninkin kanssa. Mieleeni tuli elämä. Kuoleva tuskailee synnintunnon alla. Armorikasta Kesää Sinulle! Tuija Emaus-Etindelle Pakina Kylä on keskellä maailmaa edelleen n Ammoisina esihistorian aikoina elimme kylinä. Jukka Huikko. Vai kysytäänkö sitten, kun Kyösti Kakkonen tulee avaamaan uuden Tokmannin ovet Joutsaan. Kun parkkeeraa auton torin liepeille, on kaikki tarvittava muutaman kymmenen kävelymetrin päässä. Toivottavasti tällaisia listoja nähdään tulevina vuosina
Valinnat ja päätökset teki Luhangan kunnanhallitus. Varalle nimettiin putkilahtelainen Kirsi Haapasaari. – Meille Luhangan kesätapahtumiin osallistuminen on perinne. Kilpailuttamisesta vastasi Päijänteen metsänhoitoyhdistys. Ja tietysti kädentaidot ovat vahvassa käsityöpitäjässä vahvasti esillä. Lähes kaikilla Luhangan kesätapahtumilla on pitkät perinteet, esimerkiksi Väreen perinteinen huutokauppa on pidetty yli 30 vuoden ajan. Nikolas Varkka osallistui hevosenkengänheittoon Luhangan kesänavauksessa.. – Luhangassa on kesän aikana runsas tapahtumatarjonta ja kiitos siitä kuuluu eri tahoille, jotka tapahtumia järjestävät. Viikonlopun ajan on käynnissä myös Luhangan kädentaitajien myyntinäyttely. Jukka Huikko Viikko 24 Keskiviikkona kesäkuun 11. Jukka Huikko Luhangan hevosystävät olivat järjestäneet kesänavaukseen lasten keppihevoskilpailun. Hän oli toimen ainut hakija. Järjestelyvastuut on hajautettu ja kunta toimii tässä myötävaikuttajana, totesi kunnanjohtaja Reijo Urtti. Tulevana viikonloppuna saadaan maistiaisia sekä ruumiin että hengen kulttuurista, kun Väreen perinteinen katusähly kisataan lauantaina ja Katri Helena konsertoi sunnuntaina kesäkirkossa. Valtuustoryhmät vaativat yksimielisesti Osuuspankilta siirtyvien vastuiden kohtuullistamista. Kesähakkuiden kohteena on kolme palstaa, yhteensä 5,2 hehtaaria. Se katsoo, ettei omista osakkeita vaan on niiden haltija. Osuuspankki omistaa noin kymmenen prosentin siivun, eli pari liikehuoneistoa Leivonportista. Vanhainkodin avoinna olleeseen lähihoitajan tehtävään valittiin Sanna Lantta Savitaipaleelta. Etummaisena spurttaa kisan voittanut Eemeli Karjalainen. Osuuspankki on luvannut jo aiemmin hoitaa kolmen kuukauden vastikerästit. Osuuspankki ja kunnan ylin virkamiesjohto ovat käyneet asiasta neuvotteluita, mutta vastaantuloa ei ole tapahtunut. Katri Helenan lisäksi Luhangassa konsertoivat kesän aikana muun muassa Samuli Edelmann, Veikko Ahvenainen ja Jaakko Kuusisto. Tiivistettynä luhankalainen kesätapahtumatarjonta kattaa sekä urheilun että kulttuurin sektorit. päivänä 2008 Joutsan Seutu Luhangassa laukattiin vilkas tapahtumakesä käyntiin n Luhangan kesä on vilkkaampi ja monipuolisempi kuin äkkiseltään luulisi. Vanhainkodilla vuoden verran työskennelleen lähihoitaja Heidi Salon pesti on puolestaan vakinaistettu. Tämän kesän uutuutena on seikkailuja urheilukilpailu Salvia Multisport heinäkuun puolivälissä. Luhangassa verkostomainen järjestelymalli tuottaa parasta tulosta. Ostajayhtiö valittiin tarjouskilpailun perusteella. Näin voitiin todeta Luhangan kesäkauden avajaisissa viime lauantaina kirkonkylän satamassa. Osuuspankki ei enää suostu maksamaan vastikkeita, joita on kertynyt rästiin viime syksystä alkaen. Valtuusto käsitteli ostoa jo toukokuun kokouksessaan, mutta osto palautettiin uuteen valmisteluun. Ainakin lauantain avajaistapahtumaan oli eri tahojen yhteistyöllä saatu mukavasti ohjelmaa ja kesäasukkaatkin olivat lähteneet liikkeelle. Ostosta päättää kunnanvaltuusto mahdollisesti jo ensi viikolla. Markku Parkkonen Hoitajia valittiin Luhangassa n Muuramelainen Eija Göös on valittu Luhangan kotihoidon sairaanhoitajaksi. Kunnan kassaan kilahtaa kaikkiaan 89.000 euroa. Asiaa käsiteltiin maanantain kokouksessa. Ainakin kirkkokonserteissa aion käydä ja Väreen huutokaupassa, kertoi Sinikka Varkka, jonka kesäiseen perheklaaniin Luhangan mökillä kuuluu parhaimmillaan parikymmentä henkeä. Kotihoito vastaa Luhangassa entisistä kotisairaanhoidon ja kotipalvelun tehtävistä. Leivonporttia esitetään taas ostettavaksi n Kunnanhallituksen mielestä Joutsan tulee ostaa kiistanalaiset Leivonmäen yritystalon osakkeet Keski-Suomen Osuuspankilta. Jukka Huikko Oravat jalkamiehiksi Luhangassa n Luhangan kunta tekee puukaupat Keitele Forest Oy:n kanssa. Neljännesvuosisadan Luhangassa kesäasukkaana ollut Sinikka Varkka seurasi lapsenlapsensa Nikolas Varkan suoritusta hevosenkengänheitossa. Joutsan kunta on kiinteistöyhtiön pääomistaja noin 80 prosentin siivulla. Kaupassa Joutsa maksaa euron osakepotista, mutta ottaa kontolleen noin 50.000 euron osuuden lainoista. Hakemuksia saapui kaikkiaan neljä. Osakkeet ovat siirtyneet Osuuspankille Velorell Oy:n velan pantteina
. Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa 17.6. ??. d e s i g n a n u p y l s y . . . Meiltä kesäviemiset rannoille Jousitie 38, Joutsa, p 010 387 1050, kesällä ma-pe 10-17 la 10-14 KESÄKAUPPAPÄIVÄ KYLÄKAUPPA KUITUSELLA LAUANTAINA 14.6.2008 klo 10-14 Tarjouksia, arvontaa, kahvitarjoilu, ym. . . ?. Tule pihatorille myymään tai ostamaan! Mieskonmäen kyläseura ry:n ”markkinateltalla” myynnissä muurinpohjalettuja, kyläpaitoja, Mieskonmäki kirjoja. JP-musaklubi Huttulassa, Matti Nykänen. kankaanpainantaa ja sen johdosta tarjoamme juhlakahvit! ?. Suvilauantai Marjotaipaleen koululla 29.6. Pihalla tunnelmaa takoo seppä, Rautakärpänen. TERVETULOA KESÄN AVAUKSEEN! Tapahtumakalenteri Joutsa n Kesäkuu 11.6. Mieskonmäki-päivä kyläkaupalla 14.6. fi Tervetuloa design Pylsyn ateljeen avajaisiin 9. ??. ?. . ?. ?. ??. ?. . Karaoketanssit Rutalahden Letkariiterillä 6.7. ?????. . ?. Juhannustanssit Maapirtillä, Pirjo Kämppi 24.6. ??. . . Suvipäivä Kolkkapohjassa 9.7. Kotaseurat Angeskodalla 20.6. . opkk . Joutsan Seutu 6 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. . . . ?. . Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Euroset 28.6. Hautainhoitopäivä Leivonmäellä, hartaushetki 14.6. . Kirppusirkus Haihatuksessa 28.6. Akrobatiatyöpaja Leivonmäen urheilutalolla 15.6. Myymälässä esillä vanhojen tuttujen tuotteiden lisäksi uusia painokuoseja ja tuotteita sekä Tuliniekka Oy:stä Minna Ikonen esittelee omia upeita kynttilöitään. . ?. ??????. . ?. . Tarjoamme kakkukahvit pianomusiikin säestyksellä. ?. . Juhannusaaton tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Jonna Ortju & Osiris 20.6. ?. ??. . päivänä OP-Koti parempa a asuntop alvelua. . Kirppusirkus Haihatuksessa n Heinäkuu 5.7. ??. Marja Mattlar Haihatuksessa 9.7. ?????. ?. Joutsan kesänavaus torilla 15.6. ?????. . Juhannuskokko Koivistonrannassa Mieskonmäessä 21.6. . A V A J A I S E T p y l s y d e s i g n w w w . . ja 10.6.2007 klo 10.00-18.00. Hautainhoitopäivä Joutsassa, hartaushetki Joutsan kirkossa 12.6. c o m Pertunmaantie 912, 19650 Joutsa 040-5444219, 014-887369, anu.pylsy@design.inet.fi KESÄN AVAJAISET design Pylsyn ateljeessa la 14.6.08 klo 10 15.00 Uusia tuotteita ja tarjouksia arvontaa kävijöiden kesken pihakirppis 20 v. . . . ?. ??. ??. Kantri-ilta Rutalahden Letkaliiterillä, Arizona Train 10.7. Hanna Leppänen ja Jazz Band Joutsa Ellin kahvilassa 14.6. ?????. Rahoitus asunnot vakuutu kset. ???. ???. . . . Kunnanjohtajan kirjastotunti 10.7.
Juhannusturnaus -kansalliset tenniskisat, 20.–22.6. Väreen huutokauppa 19.7. Uimaniemen perinnetori Joutsan torilla, 11.–12.7. Metsäkirkko Kellerkankaan aukiolla Hankaassa 17.8. Eropalvelu New Life -näytelmä Joutsenlammella 19.7. 11.7. Kesäjuhlat Hankaan kentällä ja Erätalolla 19.7. Luhangan kädentaitajien myyntinäyttely, 14.–15.6.2008 15.6. 044-036 2076 Mäentalon lammastilalla avoimien ovien päivä la 14.6.2008 klo 10-17 Kuuselantie 157, Marjotaipale Kysy tarvittaessa ajo-ohje 046 682 5833 Nähtävänä erilaisia eläimiä mm. Judinsalon laituritanssit 19.7. Juhlakonsertti Luhangan kirkossa 15.7. Katusähly -turnaus 14.6. erikoisia kanoja Saatavana kahvia, muurinpohjalettuja (huom! säävaraus) sekä makkara paistoa Tervetuloa! Jokaisella on oikeus savusaunaan Mökkiläisten saunapäivät ja saunaesittelyt 2.7. luokan oppilas Joonas Saari on palkittu Hymypatsaalla. Pönttöjuttu-näytelmä Haihatuksessa, 16.–18.7. Vadelmaturnaus, kansalliset tenniskisat, 1.–3.8. Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Glamour 9.8. Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Eija Koriseva 20.7. Joutsan Joutopäivät, 11.–13.7. Impinpäiväkävely 14.6. Suosählyn SM-kisat Leivonmäellä 26.7. Samuli Edelmannin virsikonsertti n Elokuu 1.8. Keskeneräiset käsityöt Joutsan kirjastossa 1.7.–30.8. Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Fredi 26.7. Selekta-eläkesijoituksen teet helposti myös verkkopankissa. Spläsh-nuorisotapahtuma Joutsan uimalassa 9.8. A Selekta-vakuutukset myöntää Nordea Henkivakuutus Suomi Oy, joka myy Selekta-vakuutuksia asiamiehenään toimivan Nordea Pankki Suomi Oyj:n konttoreiden kautta. 30.6. Jousan Markkinat, 15.–16.8. Verenluovutus työväentalolla 15.8. Yhteislauluilta Rutalahden Letkaliiterillä 25.7. Vä lit ys pa lk ki o 4, 88 % (4 % + al v. Maalauksia vuosien varrelta -näyttely Joutsan kirjastossa Palkittuja n Mieskonmäen koulun 3. Virkattuaja Ideavalokuvia kauniisti luonnossa -näyttelyt Joutsan Käsityökeskuksessa 2.7.–30.7. ja 9.7. Eropalvelu New Life -näytelmä Korpelan tilalla Niemistenkylällä 17.8. saakka: Joutsan kunnanvirasto, Länsitie 7 Sysmän Säästöpankki Joutsa, Länsitie 8 Joutsan käsityökeskus, Jousitie 38 Palveleva Liikekeskus Parturi-kampaamo 1-vuotta La 14.6. 16.8. Yhteislauluilta n Heinäkuu 5.7. Yöjuoksu Näyttelyt 25.5.–31.8. klo 10-12 Citykäytävän edessä tuotteita jopa -50% Puh. 12.7. Yhdystie 4 Joutsa nordea.fi Eläkesäästämisen avulla et joudu luopumaan elintasostasi eläkkeellä Oletko valmis tinkimään elintasostasi, kun jäät eläkkeelle. 16.7. Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa 30.8. Ullakoiden aarteet: Wanhat kirjat -näyttely Leivonmäellä Etu-Ikolassa 2.6.–17.8. 22 % ) ve la tt om as ta hi nn as ta . Kirkkokonsertti Kesäkirkossa 25.7. Kirjaston poistomyynti 17.8. Nythän on vapaa-ajan kohteidenkin parasta myyntiaikaa. 11.7. Hiekkalaatikkoperhenäytelmä Honkalassa 16.7. Valmistuneita n Leivonmäkeläinen Juha Hämäläinen on valmistunut autosähköinsinööriksi Helsingin amk:sta. Veikko Ahvenainen 60 vuotta huipulla -hanurikonsertti 19.7. Rosvopaistia ja muikunsyöntiä Vallaspellossa Luhanka n Kesäkuu 11.6. Haihatus 3.6.–27.6. Soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma–pe 8–20 ja varaa aika konttoriimme. Aloita eläkesäästäminen nyt. Rutalahden kyläkisat NS-talolla 26.7. 22 % = 24 40 €. 040-724 9166 PALVELEMME KESÄTORSTAISIN JOUTSAN NORDEASSA klo 10.00-13.00 Tervetuloa keskustelemaan kanssamme asuntoasioista. Muikkusafari-ongintakilpailut, Möykkysaari Suontee 19.7. Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä, Orkesteri Tahdissa 15.7. Eropalvelu New Life -näytelmä Marjotaipaleessa 20.7. Joutsalainen Kimmo Virtanen on valmistunut autoinsinööriksi Mikkelin amk:sta. Lue lisää www.nordea.fi. Yhteislauluilta Viherin vanhalla sillalla 25.7. Muulloin myynti 4.7. Yhdystie 4 Joutsa nordea.fi Teemme sen mahdolliseksi N or de a P an kk i S uo m i O yj Arja Hipeli kiinteistönvälittäjä, LKV gsm. Happoradio Joutsenlammella n Elokuu 2.8. Joutsan Seutu 7 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Ongintakilpailut Vallaspellossa 13.8. Saaren nimi puuttui Joutsan Seudulle toimitetulta listalta. klo 14-18 Vallaspellon sahtisaunoilla Tervetuloa löytämään lomamieli! Puh. päivänä JOUTSAN JOUTOPÄIVÄT 11.–13.7.2008 Ennakkoliput edullisesti kesän avauksessa, Joutopäivien osastolta. Suomalaisia laulajia Luhangan kesäkirkossa -konsertti 20.6. 8.8. 0400 545 610 Yhteistyöterveisin Vä hi m m äi sp al kk io 20 00 € + al v. Päivätanssit Rutalahden Letkaliiterillä 24.7. Salvia Multisport 20.7. Pelkkä lakisääteinen eläke voi jäädä jopa alle puoleen palkkatuloistasi. Kun säästät säännöllisesti Selekta-eläkesijoitukseen, vaikutat eläketulojesi riittävyyteen. Luhankalainen Sonja Viinikainen on valmistunut toimitilahuoltajaksi Pieksämäen Bovallius-ammattiopistolta.. Veteraanien saunapäivä Vallaspellossa 18.7. Elopäivälliset Maapirtillä 10.8. Kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa 23.7
Parhainta olemassa olevaa tekniikkaa – kemiallista puhdistusta – ei useinkaan vaadita käytettäväksi. Matinvesi myöntää, että lakipykälien kiristäminen edistäisi kiistatta vesiensuojelua turvetuotantoalueiden vaikuttamissa vesistöissä. Ympäristöministeriöstä vastasi Joutsan Seudulle ympäristöneuvos Jukka Matinvesi. Toiminnanharjoittajalla on vastuu, että lupamääräyksiä noudatetaan, muistuttaa Ylitalo. päivänä Korkeat viranomaiset luottavat turvesoiden vesiensuojelun nykytilaan Nokiperältä kipinöi Vapo pääsee yli aidan matalimmalta kohdalta n Käyttöön otettavien turvesoiden määrä tulee kasvamaan huimasti Keski-Suomessa. Laissa oleva hallintopakko ja viime kädessä poliisille tehty tutkintapyyntö varmistavat rakenteiden kunnostamisen. Valvonnassa, toteutuksessa. Sadoissa muissa tapauksissa turvesoilta karkaavat likavedet saostuvat surutta alapuolisiin vesistöihin. Asian laajemmassa käsittelyssä todennäköisesti päädyttäisiin tyytymään yleisellä tasolla määritettyyn säännökseen. Juttu poiki noin 50 palautetta lukijoiden taholta, kaikki pelkästään myönteisiä. Matinveden mukaan pintavalutus, kosteikot ja kemiallinen käsittely oikein mitoitettuna ovat tehokkaita turvetuotannon valumavesien käsittelymenetelmiä. Ohivirtauksia pitäisi vähentää ja vesiensuojelurakenteiden käyttöä tehostaa talviaikana. 2) Jos ei ole, niin missä mättää. – Kemiallisen käsittelyn nykyistä laajempi käyttö turvetuotantoalueiden vesien käsittelyssä saattaisi olla perusteltua. Ero on suuri esimerkiksi Pohjois-Suomesta tuleviin kannanottoihin, kertoo Ylitalo. – Ympäristönsuojelulain ja sen perusteella annettujen määräysten noudattamista valvovat ympäristökeskukset ja kunnan ympäristönsuojeluviranomainen. Monillakaan vanhoilla turvesoilla ei ole kuitenkaan mahdollisuuksia tähän, sillä sopivaa maastokaistaletta ei ole tarjolla. Ylitalon tietojen mukaan turvesoiden päästöjen ehkäisyssä vallitsee tällä hetkellä tavallaan kaksi tasoa. Ympäristönsuojelulaissa jo nykyisin edellytetään ennaltaehkäisyä ja haittojen minimointia, varovaisuutta ja parhaan käyttökelpoisen tekniikan käyttämistä. Tämä on taas käyttäjän vastuulla, rakenteiden asianmukaista hoitoa korostaen. Lähetimme jutun kommentointia varten niin sanotusti isoille kihoille. Suomen noin 700 turvesuosta vain noin kymmenen on velvoitettu käyttämään kemiallista puhdistusta, joka on samantyylistä kuin jätevedenpuhdistamojen tekniikka. Vapo perustelee turvelupia hakiessaan laajasti, kuinka kallista kaikki muu kuin aivan minimivaatimukset täyttävien vesiensuojelurakenteiden tekeminen on. Yleisesti käytetyn pintavalutuskentän paikkaa pitäisi aina vaihtaa tietyn aikajakson jälkeen, sillä tukkoonhan ne menevät suolta tulevasta liejusta. – Pintavalutuskenttien suurin ongelma liittyy tuotantokauden ulkopuoliseen kuormitukseen. Esimerkiksi käy Kälkäjoki Leivonmäeltä. Me emme kuitenkaan ole valvova viranomainen, vaan ympäristökeskuksella on vastuu valvonnasta. Itse asiassa Ylitalo antaa ymmärtää, että kansa saa olla tyytyväinen edes pintavalutuskenttien olemassa olosta. Kielteistä palautetta ei tullut, ja toimitus päätteli, että lukijat todella kaipaavat tästä teemasta enemmän tietoa. Viestejä, joissa kerrotaan esimerkiksi Suonteen veden laadun heikkenemisestä, kerrotaan tänne toimitukseenkin säännöllisen epäsäännöllisesti.Käännettä tilanteeseen tuskin tulemme näkemään, sillä turvesoiden päästöjen hillitsemisessä käytetään lähes yksinomaan pintavalutuskenttää, jossa on monia puutteita. Joutsan Seutu 8 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. 3) Kuinka turvesoilta lähtevien likavesien määrää voisi rajoittaa nykyisestä. Jos näin ei ole tehty, niin varmasti sellaisen turvetuotantoalueen toiminta ei ole luvanmukaisella tasolla. Sitä ennen humus ja muut aineet saivat valua vesistöihin paljon villimmin Vapon asiasta piittaamatta. Itä-Suomen ympäristölupavirastosta kysymyksiin vastasi ympäristöneuvos Antti Ylitalo. Käytännössä mahdollisen lakimuutoksen valmistelu etenisi hallinnollisesti niin, että ministeriö valmistelisi lakimuutoksen, jonka valtioneuvosto esittelisi eduskuntaan tai asetusmuutoksen, jonka hyväksyisi valtioneuvosto. Muutenkaan tämän tekniikan puhdistustulos ei ole parasta mahdollista. Vanhoilla 70–80-luvuilla rakennetuilla turvesoilla on ilmeisiä vesiensuojelun tehostamisen tarpeita. Ylitalo kehottaa puutteita havaittaessa ottamaan yhteyttä valvovaan viranomaiseen. Näitä yleisiä periaatteita sovelletaan käytäntöön tapauskohtaisesti ympäristölupamenettelyssä, kertoo ympäristöneuvos Matinvesi. Ministeriöön kantautuneista tiedoista päätellen lupamääräysten laiminlyönti on poikkeuksellista, kertoo Matinvesi. Milloin lupamääräyksiä ei noudateta, näiden viranomaisten tehtävä on vaatia toiminnanharjoittajaa noudattamaan annettuja määräyksiä, hän jatkaa. Mitäs jos huoli ulotettaisiin sisämaan vesistöihinkin. Tähän on syynä rakenteilla olevan Keljonlahden voimalan energiantarve. Ongelmana on vain, että kemiallista käsittelyä vaaditaan kovin harvoin. Kysymys siitä, mille soille kemiallinen puhdistus määrätään ja mihin ei, on Ylitalon mielestä paikkasidonnaista. Jotkut vesistöt ovat herkempiä humuskuormitukselle kuin toiset. – Laskeutusaltaat pitää puhd i s t a a vuosittain. Janne Airaksinen n Vuodenvaihteessa lehtemme julkaisi turvesoiden vesiensuojeluun pureutuneen jutun. – On jännä piirre, että Keski-Suomessa ja Itä-Savossa ihmiset ja jopa kunnanhallitukset suhtautuvat todella kielteisesti turvesoihin. Nämä on otettu käyttöön laajasti vasta 80–90-luvuilla. Uusien suhteen on määrätty parannuksia vesiensuojeluun. Ympäristöministeriöstä sanottiin, että säännöksissä jätetään nykyisin tarkoituksella avoimeksi ympäristönsuojelun tekniset ratkaisut, ettei säännöksistä tulisi kehityksen esteitä. Sen vieressä on arvokkaaksi katsottu Rutajärvi ja siksi vesiensuojelussa käytetään kemiallista puhdistusta. Ympäristönsuojelulaissa jo nykyisin edellytetään ennaltaehkäisyä ja haittojen minimointia, varovaisuutta ja huolellisuutta ja parhaan käyttökelpoisen tekniikan käyttämistä. Otimme "kiinni" mahdollisimmat korkeat virkamiehet esittäen heille seuraavat kysymykset: 1) Onko tämän turvesuon (Kailasuon) vesiensuojelua asianmukaisella tasolla. – Käsitykseni mukaan uusissa ympäristöluvissa näitä on vaadittu. Lähin esimerkki on Haapasuolta Leivonmäeltä. Ensinnäkin hän toteaa Kailasuosta tehtyjen artikkelien perusteella, että vesien käsittelyyn tarkoitettujen rakenteiden asianmukaisesta kunnossapidosta ei ole huolehdittu. Hänenkin mukaansa asiat pitäisi tehdä toisin kuin Kailasuolla. Pääkaupunkiseudulla ollaan huolestuneita Itämeren tilasta. Otimme yhteyttä ympäristöministeriön sekä Itä-Suomen ympäristölupavirastoon, joka toimii alueellisena valtion lupaviranomaisena yhtenä kolmesta vastaavasta maassamme. Negatiivisia kommentteja saattaa tulla kymmeniä hanketta kohti. Siitä yritetään päästä, mistä aita on matalin, ja myös lähes poikkeuksetta päästään. Janne Airaksinen Joutsan Seutu käsitteli turvesoiden vesiensuojelua 9.1.2008.. Esimerkkisuoksi sattumalta valikoituneen Kailasuon vesiensuojelurakenteet paljastuivat melko onnettomiksi, joten kirjoituksen sävy muokkaantui kriittiseksi pakosti. Kauniita sanoja, mutta todellisuus on toista. Muun muassa laskeutusaltaiden puutteet olisi pitänyt korjata välittömästi
Keskeneräiset käsityöt antavat vain viitteen siitä, kuinka upeita niistä valmiina olisi tullut. Auvila ei antanut asian kuitenkaan painaa mieltään, sillä 4H:n Iloa taidoista -päivä oli hänen mielestään aivan liian kiva sellaiseen. Kysymmekin voiko Pirjo Pihlaja olla kirkkohallituksessa päättämässä tuomiokapitulissa esittelijänä ja päättäjänä olleena seurakunnan maakaupasta. Kolmikko arvioi päivää vähintäänkin onnistuneeksi. – Olin tuolloin, vuonna 1955 juuri valmistunut luokanopettajaksi Jyväskylän kasvatusopillisesta korkeakoulusta ja siihen aikaan kansakoulun opettajan tuli osata kaikkea mahdollista, myös virkata ja kutoa. – Jotkut tehtävät olivat haastavia, mutta oli se kivaa, hän totesi. Vaikkei pellavaliina valmistuisikaan, Lammi pitää sitä arvokkaana sellaisenaankin. henkilö ei halua saada todellista tietoa asioista, jotka paikallinen seurakunta ja päättäjät tutkivat ja tekevät päätökset sen mukaisesti. Keski-Suomen 4H-piiri järjesti viime torstaina Rutalahdessa Iloa taidoista -päivän, jonka aikana keskisuomalaiset nuoret pääsivät testaamaan taitojaan Perinteisen kahdeksasluokkalaisten välillä käytävän Metsävisan parhaaksi on tänä vuonna seuloutunut Juho Kuisma. Kuinkas ollakaan, sinne se sitten jäikin, hän muistelee. Jukka Huikko. Elli Auvila arvioi pärjänneensä kisassa hyvin, vaikkei etukäteen ehtinytkään harjoitella. Alueelle on vuosien ajan ajettu haravointija rakennuskorjausjätettä, jotka eivät paranna esim. Joku muu tärkeämpi homma kuitenkin keskeytti tekemisen ja panin liinan ompelukoriin. Kirkkovaltuusto hyväksyi maakaupan 900 neliömetrin 4500 euron hinnalla joulukuisessa kokouksessaan, mutta Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli ei puoltanut myyntiä. Metsävisa on Suomen Metsäyhdistyksen sekä Biologian ja maantieteen opettajien liiton järjestämä metsätietoisuutta mittaava valtakunnallinen testi. – Käsityöt ovat siitä mukavia, että ne voi jättää kesken ja jatkaa kun haluaa, vaikka kymmenen vuoden kuluttua, hän kertoo. Stipendin luovutti perjantaina helsinkiläinen Pappa Fest ry. Samalla kannalle asettui kirkkohallitus. Asian käsittely tulee vielä jatkumaan, sillä kirkkovaltuutetut Rauno Ahola, Markku Malin ja Markku Huuskola ovat tehneet oikaisuvaatimuksen. Vetelin pois reunoilta tarvittavat, harsin huolella käännetyt reunat ja aloitin reikäompeleen. Aina löytyy porsaanreikiä, joilla voi vesittää jopa lainvoimaisia päätöksiä. Kuvassa vasemmalta oikealle: Satu Lahti (opettaja), Janne Riihimäki, Juho Kuisma, Sami Jokinen, Azat Ismailogullari, Mikko Malin, Niko Rantanen, Aapo Laakso, Tuomas Kosonen, Tiia Leppänen, Saara Kolari, Elina Sipilä, Aino Nummela sekä Martti Räsänen (Stora Enso). Innostuin sitten ostamaan palan pellavakangasta ja ajattelin tehdä siitä pienen liinan. Varat stipendeihin lahjoitti levy-yhtiö Sony BMG. He toteavat, että ”välimaasto kirkon ja Aron tontin välillä on ollut täysin oman onnen varassa olevaa risukkoa ja heinikkoa. Eikä se taatusti ole ainoa keskeneräinen asia maailmassa, hän toteaa. – Aina liinaa katsellessani, sukellan ajassa 50 vuotta taaksepäin moniin muistoihin. Eero Aro teki viime syksynä seurakunnalle ostotarjouksen, kun hän halusi ostaa määräalan Luhangan kesäkirkon tontista lisämaaksi kahdelle kiinteistölleen. Stipendin myöntöperusteissa mainitaan, että seurakunta luovutti ennakkoluulottomasti Luhangan vanhan puukirkon Samuli Edelmannin Virsiä-levyn äänitystyön käyttöön. Edelmannin, joka on yksi yhdistyksen perustajajäsenistä, Virsiä-levy jäi Jyrälän viimeiseksi työprojektiksi. Ajattelin, että pianhan tämä tästä valmistuu. päivänä n – Mä unohdin yhden linnun nimen, parahti 8-vuotias Elli Auvila luontopolulta tultuaan. Alku sujuikin ihan näpsäkästi. Oikaisuvaatimuksessaan he kyseenalaistavat ensin vahvasti lakimiesasessori Pirjo Pihlajan aseman esittelijänä ja viittaavat hänen esteellisyyteensä: ”aikaisemmistakin kokemuksista johtuen ko. Tuomiokapituli perusteli päätöstään sillä, että puukirkko tarvitsee paloturvallisuuden vuoksi ympärilleen suoja-alueen. Pappa Fest ry on perustettu kunnioittamaan edesmenneen äänisuunnittelija Paul ”Pappa” Jyrälän elämäntyötä. Periaate oli, että piti osata tehdä itse, jotta osasi opettaa. Kirkkohallitus marssi yli valtuuston maakauppapäätöksen Melkein valmiita käsitöitä Harjoitus tekee taitajan Jutta Jääskeläisen aivosolut työssä 4H:n Iloa taidoista -päivän luontopolun viimeisellä rastilla, jossa tehtävänä oli tunnistaa metsän eläimiä ja kasveja. Erityisesti valittajat esittävät tyytymättömyytensä Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulin kielteiseen kantaan, kun se esitti asian kirkkohallitukselle. Lammi teki pellavaliinaa viimeksi 1950-luvun loppupuolella. Kauppa jäänee näin ollen toteutumatta. Kaikkien kohdalla aika on pysähtynyt kuukausia, jopa vuosia sitten. Liinaan on myös liittynyt ihania ideoimisen ja hyvien ajatusten hetkiä. Värikkäistä lapuista syntyisi hetkessä persoonallinen päiväpeite. Joutsan pääkirjaston näyttelyssä nostetaan kesäkuun ajan esille ompelukorien ja vaatekaapin aarteita. Lammi ei ole hylännyt kokonaan ajatusta liinan loppuun tekemisestä, se vain odottaa oikeaa aikaa. Stipendejä jaettiin kaikkiaan 3.000 euron edestä. tulipalovaaraa verrattuna tieyhteyden ja maisemoinnin tekemiseen karttapiirroksella olevalla alueella”. Katariina Rannaste n Villapaita on vain muutamaa puikonheilautusta vaille valmis. Katariina Rannaste Kerralla ei tarvitse saada valmista, todistavat keskeneräiset käsityöt Joutsan kirjaston näyttelyssä. Auringossa kylpevä metsä, paljon nähtävää ja tehtävää, 4H:n Iloa taidoista-päivä oli täynnä pieniä elämyksiä. Koristeelliset töppöset muokkautuisivat jalkaan sujautettavaksi parilla ompeleella. 10-vuotias Jutta Jääskeläinen, 9-vuotias Kaisa Maksimainen ja 11-vuotias Aleksi Ilmonen eivät pitäneet luontopolun kysymyksiä kovin vaikeina. Katariina Rannaste Metsävisan parhaat selvillä Seurakunta sai 1.000 euroa nuorisotyöhön n Joutsan seurakunta on saanut 1.000 euron kannustusstipendin nuorisotyölleen. Maakunnan neljähoolaiset koolla Rutalahdessa luontopolulla, metsätaidoissa, mönkijällä ja traktorilla ajossa sekä koiratietämyksessä. n Kirkkohallitus ei puolla Joutsan seurakunnan kirkkovaltuuston päätöstä myydä Eero Arolle lisämaata Luhangan kesäkirkon tontista. Joutsan Seutu 9 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Vuodet kuluivat ja liina säilyi korissa, kunnes Mirja Lammi näki ilmoituksen tuoda kirjaston näyttelyyn keskeneräisiä töitä. Mirja Lammin pellavaliina on yksi vanhimmista Keskeneräiset käsityöt -näyttelyssä esillä olevista töistä. Etenkin kasvien ja eläinten tunnistus sujui heiltä kuin leikki. Useasta kirkkovaltuutetusta rupeaa tuntumaan, että onko kirkkovaltuustolla enää mitään päätäntävaltaa!” Oikaisuvaatimuksen tekijät esittävät lisämaan myyntiä sillä, että ”kulkuyhteys ja maisemointi tulevat samalla hoidettua kuntoon”
Korkeusero on ollut kuitenkin huomattava. Katariina Rannaste Ahti soi antejaan leivonmäkisille Patrick Wainwrightille ja Anssi Tommolalle, jotka saivat toissa torstaina järjestetyssä kalastuspäivässä virvelillä reilun kilon kokoiset hauet. Molemmat ovat saaneet saaliiksi reilun kilon kokoiset hauet. Rantaan ei tarvitse mennä tyhjin käsin. Matkaa Rutajärvestä Päijänteeseen on vajaa viisi kilometriä. – Esimerkiksi jos vesi on kylmää, eivät kalan liikkeet ole nopeita ja siksi ei myöskään uistinta pidä kelata liian nopeasti. Tammilahden saunan luona joki tekee mutkan oikealle. Siinä oli ennen kaksi myllyä peräkkäin: oli alamylly ja keskimylly. Vesi oli ohjattu lankuista tehtyjä ruuhia pitkin myllykoneistoihin. Kalan pään sisään päästääkseen tulee siis tietää paljon. Tarkoituksena on pidentää kalan säilymistä ja parantaa lihan laatua, Tonteri toteaa. Tonterin mukaan kalastajan pitää saalista saadakseen opetella ajattelemaan kalan näkökulmasta. Melkein heti joki puristuu pieneksi kapeikoksi, jossa virtaus nopeutuu niin, että rantaheinän päät alkavat vipattamaan virrassa. Vetouistelussa mennään takilatuurien kanssa vaikka 20 metrin syvyyteen, mutta pintavirvelöinnillä se ei onnistu, sillä silloin uistin ui harvemmin yli kaksi metriä syvässä. päivänä Kandee mennä kalaan, skitareita jallittaan n Siima kiristyy. Tärkeää on myös kalastuspaikan valinta ja kalojen liikkeiden ennustaminen. He eivät ole ensimmäistä kertaa vavan varressa, mutta myhäilevät silti tyytyväisinä. Päivän saalis oli nelisenkymmentä haukea, joten skitareita eli kolmipiikkejä ei oltu jallittamassa, kuten Vanha Isäntä laulussaan. Viehe saa kalastajakonkarin hyväksynnän. Wainwright ja luokkakaveri Anssi Tommola jatkavat tyynesti virvelöintiä. Siinäkin on ennen ollut mylly, niin sanottu Ylämylly, josta ei minun muistini aikana ole ollut minkäänlaista merkkiäkään myllylaitteista. Olemme nousseet 15 metriä tällä matkalla. Oikein kalaisa viehe, Matti Tonteri toteaa. Hyviä neuvoja alkaa sadella. Sivussa oli vielä tukkiruuhi puun uittoa varten. Sitten tulimme Salmelan kylään vievän tien sillalle. Aluksi on tasaista niittyä Tammilahden taloon asti. Tästä ylöspäin mennessä jokivedet valuvat verkkaista vauhtia mutkitellen peltorantaisena jokiuomana, kunnes se törmää Tammikosken vanhoihin myllylaitteisiin, jotka eivät enää ole myllytoiminnassa, vaan ovat jonkinlaisessa kalankasvatustoiminnassa. Vallaspellon koululla järjestettiin toissa torstaina Joutsan-Luhangan yläastelaisille kalastuspäivä. Silloin melkein haistaa missä kala on ja mitä se syö, toteaa Matti Tonteri, joka on heittouistelun hallitseva Suomen mestari. Nuorille oli edellisenä päivänä annettu tietoa kalastusmääräyksistä, kalastustavoista, -menetelmistä ja -välineistä sekä kalastuskäyttäytymisestä ja veneilyturvallisuudesta. Molemmissa myllyissä oli putousta useita metrejä. Viisikymmentäluvun alussa, kun minäkin asuin tässä jokivarressa, niin kylän pojat tulivat onkimaan säynäviä tähän joen alkupäähän. Kuvittelemme, että suo on alavaa maastoa, mutta Rutajärvi onkin 45 metriä Päijännettä ylempänä. Sitten ylitämme Keskijärven, joka on yli puoli kilometriä pitkä. Hauki saadaan kauhottua veneen pohjalle, josta Tonteri nappaa sen tottuneesti ja kalauttaa sitä kalapapilla. Pienen matkan päässä oli ennen Tiironkoski. Minullakin oli pystysuoraan rantakiveen hakattu merkkiviiva, mistä vuosia mittailin järven korkeuseroja. Kalastusopetukseen kuului myös teoriaopetusta. Vavan toisessa päässä on Patrick Wainwright ja toisessa kala. Tammipohjasta, josta on vajaa kolme kilometriä Tammijärven rantaan, on Tammijärvi jo 15 metriä ylempänä Päijännettä. Isontuvan Uuno. Sellaiseen petokala tarttuu mielellään, hän selittää. Kun lähdimme Keskijärvestä nousemaan, oli alkumatka kapeaa, kivikkoista uomaa, varmaankin noin sadan metrin matkan, ehkä ylikin. Se on oikeastaan ainoa mikä kulkee kunnolla sakeassakin ruovikossa. Wainwright kelaa siimaa, mutta Matti Tonteri toppuuttelee. Salmelan tiestä alkaa rauhallinen niittyosuus. Kuljemme nyt jokivartta ylöspäin joen etelän puoleista rantaa. Siinä on myöskin Polvela-niminen vanha asuinpaikka, missä uittomiehet mielellään joivat kahvia ja söivät eväitään. – Älä kelaa enää, muuten kala katkaisee siiman tai vavan kärjen. Anssi Tommola haluaa vielä höynäyttää haukia ja päättää vaihtaa virveliinsä takaisin Minnow Spoonin, jolla ensimmäinen hauki tuli. Koski on kaivettu ja virtaus hidastunut. Niittyosuuden jälkeen olemme Tammijärven tasolla +93 metriä. Uita vain se luokseni, ohjaa Matti Tonteri. – Kalaa ei saa pitää henkitoreissaan vaan se tainnutetaan ja verestetään nopeasti. 70 nuorta pääsi tutustumaan viehekalastuksen saloihin Suonteella. – Lippauistimella ja muutamalla jigillä tekee jo aika paljon, hän lisää. Eteläpuolen niitty on Mäentalon maata, pohjoispuoli on Huuskolaan kuuluva. Toinen keino on järvien veden korkeuden vertaaminen meriveden nollapisteeseen, joka on Päijänteessä + 78 metriä. Wainwright tottelee, ja haueksi paljastunut kala lähestyy vastahakoisesti venettä ja haavia, jonka Tonteri on laskenut veteen. – Yhtälöitä riittää. Joutsan Seutu 10 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. – Minnow Spoon on erittäin hyvä. Se oli jo vähän pidempi kapeikko, jossa vesi jo piti kiirettä. Ei uskoisi. Pienen myllylammen jälkeen nousemme Kärkijokea ylöspäin. Mutta kokemus lisää tietämystä. Myllylaitteiden yläpuolella on pieni myllylampi, joka toimi vesivarastona. Kelaaminen kannattaa pysäyttää välillä hetkeksi ja saada uistin siten matkimaan vaurioitunutta kalaa. Alkupään etelärannalla on Ruohtulan talo, toisella rannalla on Huuskola, molemmat kylän vanhoja päätaloja. – Aloittelijoiden ongelma on usein se, että he heittelevät avovesillä, eivätkä kaislikoissa missä ahvenet ja hauet ovat. Siinä uittomiehet saivat menemään vain pari tukkia rinnan kerrallaan. Vieheen valinta on olennainen osa touhua. Tiironkoskesta on jäänyt vain sukunimi muutamille ihmisille, jotka ovat muuttaneet nimensä Tiironkoskeksi. Kärkijoki on melkein kokonaan kivikkoinen, kapea, nopeasti virtaava joen osa. Keskijärvestä noustaan Polvelan jokea aina Tammijärvelle, joka on 93 metriä merenpinnasta. Syvänteistä saa ehkä isompia saaliita, muttei virvelillä, vaan vetouistelulla. Järvistä ja järvien korkeuksista Puheenvuoro n Keväällä kun järvet ovat vapautuneet jääpeitteistään, ovat ranta-asukkaat ja kesämökkiläiset kiinnostuneita kuinka korkealle tulvavedet nostavat järven pintoja. Ihmeelliseltä tuntuu, kun kuulemme puhuttavan Leivonmäestä, niin aina tulee mieleen suo ja suuret suot Rutajärven ympäristössä
Numerointia ja nimimuutoksia koskevien päätösten valitusaika päättyi äskettäin. Tästä opimme sen, että navigaattoria ei kannata käyttää, jos ei tunne oikeaa reittiä… Voi tosin olla, että maaseudun karttoja päivitetään heikommin kuin kaupunkien, sillä muutamaan kaupunkikohteeseen navigaattori on ohjannut oikein hyvin. Numerointi saatetaan laskea myös kaava-alueella, jossa osoitteet ovat rakennuspaikkakohtaisia, Jari Lämsä sanoo. Syynä ovat muun muassa liikennejärjestelyt ja rakentaminen. Tämän taustalla on kuntaliitos. Tilanteen taustalla on se, että suurin osa laitevalmistajista on ulkomaisia, samoin kuin karttafirmatkin. Markku Parkkonen Paikanninlaitteiden apuun ei voi luottaa sokeasti, vaikka suunnistamista ne helpottavatkin. Esimerkiksi kaupungeista tulleiden tavaralähettien tiedetään harhailleen ympäri kyläteitä. Seuraava erimielisyys meitä kohtasi lähestyttäessä Ollinsalmen siltaa. Näin etenkin, jos kyseessä on hätätilanne. On navigaattorissa hyviäkin puolia. Jos kiinteistö ei ole osoitetien varrella, pitää numero tuoda näkyviin tien laitaan, Joutsan kunnan maanmittausinsinööri Jari Lämsä painottaa. GPS-paikannukseen perustuvat laitteet kertovat kyllä astesijainnin oikein, mutta ongelmana on usein karttatai osoitetiedon vanhentuminen. Mikä on kuskin mielenrauhan kannalta hyvä asia. Ratkaisevaa on, että kiinteistön osoitenumerokyltti on oikein asennettu. Muutaman kokeilun jälkeen ilmeni, että ihan hyvä, kun ei kauheasti tarvitsekaan. Jukka Huikko n Runsaasti suosiotaan kasvattaneisiin navigointilaitteisiin ei voi luottaa sokeasti. Hätäilmoitusta tehdessä on syytä mainita nimenomaan virallinen osoite. Jos mahdollista, niin hätätilanteessa kannattaa opastaa pelastajat paikalle menemällä vastaan. Kansainvälinen firma saattaa käyttää kerran ostettua karttapohjaa pitkään, joten virheet saattavat säilyä vuosia. Kun jälkikasvulle pamauttaa, että ”matkaa on vielä 134 kilometriä ja aikaa menee vielä yksi tunti ja 41 minuuttia”, ei nuorisolle juurikaan jää sijaa lisäkysymyksille. Toinen merkittävä haaste on laitevalmistajien ja karttaohjelmistoista vastaavien firmojen erilaiset sovellusratkaisut. – Suurin osa käyttää Suomesta pohjana Tiehallinnon Digiroad-palvelua. Se nopeuttaa avun paikalle saantia, muistuttaa Keski-Suomen pelastuslaitoksen Teijo Mäkinen ja korostaa hänkin osoitenumerokyltin näkyvyyden tärkeyttä. Joutsan osoiteuudistuksen myötä pitäjään saadaan uusi osoitekartta vielä tämän kesän aikana. Osaan paikanninlaitteista karttapäivitykset eivät enää jälkikäteen onnistu. Yksiköitä saattaa tulla kaukaa kaupunkiseuduilta, eikä paikallistuntemusta silloin ole. – Osoitenumeron esilläolo on kiinteistön omistajan vastuulla. Jopa suoranaisia virheitäkin on. Tuntemattomilla mannuilla ja erityisesti maaseudulla on syytä varautua edelleen myös ajantasaisten, paperisten maastoja osoitekarttojen apuun. Virallisen ohjeen mukaan parilliset numerot ovat tien vasemmalla puolella sen alkupisteestä nähden. Esimerkiksi osoitenumeroiden määritys on mahdollista tehdä digitaalisissa palveluissa monella tapaa. Sitä päivitetään muutaman kerran vuodessa. Ohjelmat eivät myöskään osaa aina tunnistaa, millainen osoitenumerointijärjestelmä kunnassa on käytössä. Karttavalmistajan kahvihuoneeseen ei ilmeisesti ainakaan tilata Joutsan Seutua, sillä paikallislehteä lukemalla olisivat tienneet, ettei siinä enää mitään lauttaa ole. – Ohjelma saattaa laskea osoitenumeron tien alkupisteestä, joka voi olla väärä. Joutsan Seutu 11 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Laitteiden karttoihin viive voi kuitenkin olla jopa pari vuotta, tietää Joutsan maanmittausinsinööri Jari Lämsä. Muutoksia karttoihin aiheutuu vuosittain yllättävän paljon. Esimerkiksi juttukeikalla Pitkäniemeen navigaattori olisi ohjannut minut Kangasniementietä. Tyypillisiä kansanosoitteita ovat muun muassa talojen nimet. Uskalsin kuitenkin olla eri mieltä koneesta puhuvan miellyttävä-äänisen neuvojan kanssa ja jatkoin Pertunmaan suuntaan huolimatta ”Käänny nyt ympäri” -komennoista. Aparaatin mielestä minun olisi pitänyt valmistautua ”käyttämään lauttaa”. Niinpä tuli hankittua navigaattorikännykkä, vaikkei sitä nyt niin kauheasti tarvitsekaan. Jukka Huikko n Kuten kaikkia miehiä, myös allekirjoittanutta kiinnostaa tekniikka ja uudet tekniset vempaimet. – Osoite on syytä kertoa selvästi, jos joutuu hätäilmoitusta tekemään. Karttaja osoitetiedot voivat olla vanhentuneita jo ostettaessa. Erittäin monessa kunnassa on käytössä päinvastainen järjestelmä. Tämä koskettaa myös internetin karttapalveluita. ”Laitteiden karttoihin viive voi kuitenkin olla jopa pari vuotta.”. Joutsassa on käytössä molemmat tavat, eli sekanumerointi. päivänä Muutokset päivittyvät hitaasti, jos ollenkaan Navigointilaitteisiin ei voi luottaa sokeasti Kommentti See you later, navigator Numerokyltti on omistajan vastuulla n Joutsan seutukunnalta on tiedossa tapauksia, joissa oikea osoite ei ole heti löytynyt, vaikka käytössä on ollut uusinta teknologiaa edustavat pelit ja vehkeet. Jos jompikumpi numeroinneista olisi vaihdettu, olisi tuloksena ollut todennäköisesti vuosia kestävä osoitesekamelska myös paikanninlaitteissa. Kun syöttää perhematkan päätepisteen navigaattoriin, niin voi vastata lasten ”kuinka pitkä matka vielä” -kysymyksiin aivan uudenlaisella tarkkuudella
Aivan kuten kunkin keski-ikäistyvän ikäluokan nuoruuden musiikki nousee aina tasaisesti uudestaan listoille, on museoajoneuvoissakin monesti kyse nostalgiasta. Puhalluskoe näytti 1,86 promillea. Savontiellä murto tehtiin pakettiautoon. Lisäksi pihassa ollutta henkilöautoa oli yritetty saada käyntiin. – Valmistuin lääkäriksi vuonna 1969 ja ensimmäinen oma autoni oli vähän käytetty Toyota Corona -69. Haapalan mukaan Cortina ei tällä hetkellä ”ole leimassa”, mutta aiemmin takasiivekäs ajoneuvo on herättänyt ansaittua huomiota Joutsan kaduilla. Pihan pakettiautosta oli irrotettu radio, joka löytyi kuitenkin lähistöltä. Poliisi puhallutti nuorukaisen ja alkometri näytti 1,2 promillea. Vaarallisia ohituksia nelostiellä esittänyt kaveri puhalsi 3,11 promillea.. Viikon kovimmat promillelukemat alkometriin täräytti vuonna 1973 syntynyt suolahtelainen. Torstain vastaisena yönä varastettiin Joutsasta Jousitie 36:n varrelta Mitsubishi Lancer -merkkinen henkilöauto, joka on edelleen teillä tietämättömillä. Voroja on ollut liikenteessä viime aikoina muutenkin. Lauantain tapahtumaa järjestelleen joutsalaisen Tero Nikkasen mukaan museoajoneuvojen yhteydessä törmää usein siihen, että ihmiset ovat myyneet tai muuten hävittäneet suvun vanhoja autoja. Varkaiden mukana lähti muun muassa lompakko, pari kännykkää, kannettava tietokone sekä digikamera. Mökkireissu päättyi kuolemaan n Vuonna 1935 syntynyt mies hukkui Luhangassa sunnuntaina aamupäivällä mökkireissun päätteeksi. Toisaalta näillä vähintään 30 vuotta vanhoilla autoilla saa ajaa vain 30 päivänä vuodessa. Ja nyt minulla on samanlainen auto harrasteautona, kertoo Lillberg. Aamupäivällä Huttulan puistossa oli esillä lähes 30 autoa, mopoa ja moottoripyörää ja iltapäiväksi ajoneuvoletka suuntasi kesäiselle ajelulle Mieskonmäen kyläkaupalle. Avunhuudot kuulleet lähiasukkaat saivat pariskunnan maihin. Nikkasen itsensä mittavaan Saab-valikoimaan kuuluu muun muassa alkuperäiskuntoinen ralli-Saab vuosimallia 1973. Joutsan Seutu 12 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. – Kyllähän se minunkin Coronallani ajo yli 90 kilometrin tuntinopeudella tuntuu jo kuritukselta, kertoo Lillberg. Joutsalaisen Marko Haapalan Ford Cortina 1600 De Luxe vuodelta 1969 ylpeilee ”luonnon sävyttämällä alkuperäisvärillä” eli suomeksi sanottua auto on kauniisti ruostunut. Jousitiellä puolestaan linja-autoon, josta vietiin dvd-soitin. Mies todettiin elottomaksi, eikä elvytyskään auttanut. Mies puhalsi 1,65 promillea ja vietti yön putkassa. päivänä Museoautolla huristellaan usein omaan nuoruuteen n Paikalliset museoajoneuvojen harrastajat viettivät kansallista alan teemapäivää viime lauantaina kokoontumisajon merkeissä. – Usein kuulee sitä, että ”olisipa tullut säästettyä” jokin auto. Museorekisterissä olevasta autosta ei tarvitse maksaa ajoneuvoveroa ja sen liikennevakuutusmaksu on huomattavan pieni. Tuttuja vehkeitä keski-ikäisten nuoruudesta. Kyllä sen näkee, että ihmiset hakevat autoja omasta nuoruudestaan, arvioi Nikkanen. Viikonlopun aikana voroja oli käynyt myös Savontiellä ja Jousitiellä. Samalla suunnalla narahti myös hirvensalmelainen mies torstaina. Vaikka suurin osa museoautoista ja -mopoistakin on puunattu kuin ne olisivat juuri tehtaalta tulleita, on harrastajien joukossa toisenlaisiakin näkemyksiä näyttävästä ajoneuvosta. Eikä useimpia museoautoja olisi järkeäkään käyttää jokapäiväisessä ajossa. Hyvä esimerkki tällaisesta harrastajasta on eläkkeellä oleva ylilääkäri Pertti Lillberg. Haihatuksessa kävi varkaita n Taidelaitos Haihatuksessa Joutsassa vieraili murtovarkaita varhain maanantaiaamuna. – Esimerkiksi Saksassa tietyn ikäiset autot katsotaan selkeästi veteraaniautoiksi. Kyydissä ollut matkustaja loukkaantui lievästi. Mies ja tämän vaimo olivat palaamassa mökiltään Päijänteen saaresta, kun näiden vene kaatui. Poliisi tutkii tapausta. Taidetta sen sijaan ei tiettävästi kadonnut. Museoauto on yleensä entisöity alkuperäiseen kuntoonsa, mutta Tero Nikkasen mukaan vielä arvostetumpia museoautoja ovat täysin alkuperäisessä kunnossa olevat autot. Kaikkia tapauksia käsitellään törkeinä rattijuoppouksina. Muiden muassa Harri Heino oli tuonut menopelejään nähtäville museoajoneuvopäivään. Markku Parkkonen Marko Haapalan Ford Cortina 1600 De Luxe vuodelta 1969 ylpeilee ”luonnon sävyttämällä alkuperäisvärillä”. Joutsalainen vuonna 1984 syntynyt mies jäi kiinni törkeästä rattijuoppoudesta Joutsenlammella viikko sitten perjantain ja lauantain välisenä yönä. Seuraavana yönä vuonna 1991 syntynyt joutsalainen nuori mies hänkkäröi mopollaan taajamassa ja kaatui lopulta. Vallasjoensuulta kerrotaan, että veneestä on äskettäin häipynyt neljän hevosvoiman perämoottori. Hän karautti autonsa katolleen. Nikkasen mielestä museoautoharrastusta on Suomessa pyritty pikemmin hankaloittamaan kuin helpottamaan. Viikossa kiinni viisi törkeää rattijuoppoa n Liekö alkaneella suvella merkityksensä, mutta reilun viikon sisään poliisi on tavoittanut Joutsassa kaikkiaan viisi rattijuoppoa. Takana Veikko Lavion Chevrolet Capitol Sedan vuosimallia 1927. Pertti Lillbergin Toyota Corona -69 on samanlainen kuin hänen ensimmäinen autonsa. Tiistaina tuusulalainen vuonna 1944 syntynyt nainen suistui tieltä autollaan Marjotaipaleessa. Ajomukavuus ei monesti ole kummoinen ja 1960-luvulla turvavarusteltu auto vaatii nykyiseen valtatieliikenteeseen lähtijältä poikkeuksellista rohkeutta. Puhalluskoe näytti 1,71 promillea. Aallokko oli tuolloin korkea. Yleisimmin museoautolla huristellaan omaan nuoruuteen. Tapaukset voivat olla saman jannun käsialaa
Myös aikanaan kohua herättäneet, Jousitiellä autoilijoiden vauhtia hillitsevät ”kyöstintöyssyt” alkavat Tiehallinnon mukaan olla osin remontin tarpeessa. Yksityisteiden valtionavut ylös n Yksityisteiden korjaamiseen varatut valtionavut kasvavat tuntuvasti. Jukka Huikko Jousitien ”kyöstintöyssyt” alkavat olla Tiehallinnon mukaan korjaustarpeessa. Tiehallinto kartoittaa parhaillaan pahimpia tieosuuksia, mutta toistaiseksi korjauslistalla ei ole Joutsan seutukunnan tiestöä. Lisähuolta aiheuttaa kohoava öljyn hinta. Sivuväylien osalta Joutsan Hirvensalmentie on päässyt rapistumaan toisin paikoin jopa surkeaan kuntoon. Parviainen muistuttaa, että liikenteen estävät tai muutoin vaaralliset tievauriot korjataan tietysti välittömästi. Sillä päällystetään tai korjataan tierakenteita noin 200 kilometrillä. Sen sijaan meille tarjottiin ensi vuodelle SM-tason kilpailua järjestettäväksi. Myös sivuteiltä löytyy monenlaista vauriota. – Tämä tukikilpailu kiertää eri puolilla Suomea, joten sitä ei täällä ensi vuonna järjestetä. Muista Joutsan Moottorikerhon kuskeista Jukka Kalavainen oli 14:s C-avoin-luokassa, Joonas Soilu 13:s B2504tluokassa ja Mikko Hännikäinen V50-luokassa yhdeksäs. Joutsan Seutu 13 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Tälle vuodelle teiden parantamiseen on varattu koko Keski-Suomen alueella noin seitsemän miljoonaa euroa. Valtionavustus kattaa 60–75 prosenttia hyväksytyistä kustannuksista. Asvalttitöissä tarvittavan bitumin hinta kipuaa siten myös ylöspäin, eli vähemmän päällystystyökilometrejä. Tätä varten on olemassa kuntien yksityistieavustukset. Rahalla ei Tiehallinto juuri pääse mässäämään. Ilmeisesti paikka todettiin tuolloin hyväksi, koska tänä vuonna leiri palasi Joutsaan noin 60 kuskin voimin. Aikajaksolle 2009–2011 varattu vuotuinen rahoituskehys on 23 miljoonaa euroa, kun se tähän asti on vaihdellut 14–18 miljoonan välillä. Rata on hyvä ja sijaitsee keskellä Suomea, totesi leiriin tutustumassa ollut Kansainvälisen moottoriliiton naisten komissioon kuuluva Nita Korhonen. Avustuksen turvin voidaan toteuttaa esimerkiksi siltojen tai rumpujen peruskorjauksia. Moottoriurheilun korkeassa luottamustehtävässä toimiva Korhonen oli tyytyväinen enduroleiriin. Joutsan keskustaa halkovalle Jousitielle on puolestaan kulunut syvät urat. Keski-Suomen tiepiirille vuotta 2009 koskevat hakemukset tulee toimittaa elokuun loppuun mennessä. Epävirallisen naisorganisaation järjestämät enduroleirit alkoivat viitisen vuotta sitten ja viime vuonna noin puolensataa naiskuskia kaasutteli ensimmäisen kerran Joutsan maisemissa. Lisäksi sunnuntaina kansalliseen endurokilpailuun osallistui reilut parisataa kuskia, joten viikonlopun saldo kasvoi satoihin motoristeihin. päivänä Tiehallinto kartoittaa vaurioita myös sivuteillä Seudun tieremontit saavat vielä odottaa. n Tiehallinnon tämän kesän ohjelmassa ei ainakaan toistaiseksi ole merkittäviä tietöitä Joutsan seudulla. Maan hallituksen tekemän linjapäätöksen takana on yhtenä tavoitteena puunhankinnan edistäminen. – Tiestön kunto ei huonone, joskaan ei kyllä kokonaisuutena paljon paranekaan, Heikki Parviainen myöntää. Toki myös ajamisen harjoittelu on tärkeällä sijalla. – Viimeistä korjausohjelmaa ei vielä ole lyöty lukkoon, mutta paljoa ei tässä vaiheessa pysty lupaamaan, sanoo Keski-Suomen tiepiirin tiemestari Heikki Parviainen. Kuntokartoitukset tosin ovat käynnissä. Järjestämisestä ei vielä ole kerhossa tehty päätöstä, kertoi Joutsan Moottorikerhon puheenjohtaja Jari Reponen. Kisassa saatiin myös paikallista menestystä, sillä JoMK:n Toni Salokangas voitti A-avoinluokan. Kun huoltojoukot lasketaan mukaan, pyöri ratakeskuksessa reilusti yli sata enduroharrastajaa. Sunnuntaina Josemoran ympäristössä järjestettiin erillisenä tapahtumana Suomen Moottoriliiton enduron lajiryhmän sekä Joutsan Moottorikerhon yhteistyönä niin sanottu ISDE-tukikilpailu. Teiden vuotuiseen kunnossapitoon valtionapuja ei kuitenkaan ole tarkoitettu. – Joutsan radalla on hyvät mahdollisuudet pärjätä. Enduropuolellekin on lähtenyt viime vuosina paljon naisia mukaan, totesi Korhonen. Näitä ovat esimerkiksi akuutit asvalttipinnan reikiintymiset, joita ilmenee silloin tällöin. Jos merkittäviä tievaurioita ilmenee, saatetaan niitä nostaa remonttijonon keulille. Tukikilpailu tarkoittaa sitä, että kilpailun tuotto ohjataan enduron nuorten maajoukkueen hyväksi. Hakemukset tulee toimittaa siihen tiepiiriin, jonka alueella suurin osa tiestä kulkee. – Nelostien osalta odotetaan valtatieremontin siirtymistä Joutsan ja Vaajakosken välille, hän lisää. Markku Parkkonen Yksi naisten enduroleirin puuhanaisista oli Tanja Malinen, jonka mukana Joutsaan saapui kahdeksankuukautinen Aukusti Malinen.. Myös liikenneturvallisuuden parantaminen on yksi avustamisen kohde. Viimeisin asvalttipinnoite on muutamasta kohtaa jopa puhki. Jukka Huikko Ratakeskuksessa viikonloppuna satoja motoristeja Enduronaiset valtasivat Josemoran n Joutsan ratakeskus oli viime viikonloppuna jo toisen kerran valtakunnallisen naisten enduroleirin areenana. Samalla tapaa rikkoutuneita ovat muun muassa Leivonmäen ja Kivisuon välinen Harjunlahdentie sekä Rutalahdesta alkava Nisulantie. Vaurioista voi tehdä ilmoituksen Tiehallinnon Tienkäyttäjän linja -nimiseen puhelinpalveluun. Leirin koulutusvastaava Taru Koskinen painotti, että enduroleirin ensisijainen idea on hauskanpito. – Hienoa, että täällä on kaikenikäisiä naisia
päivänä Joutsan Seutu kaivoi merkittävimmät päätökset esiin Näin selvittiin vuoden 1991 pohjakosketuksesta Talousjana 1989–2007 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 As.luku 4578 4579 4680 4605 4632 4586 4546 4536 4512 4435 4336 4248 4190 4160 4106 4046 4055 4056 4048 Toimintakate (M€) -8,1 -9,1 -10,1 -9,8 -11,0 -10,3 -11,6 -12,1 -11,5 -12,3 -12,4 -12,9 -13,5 -14,3 -14,8 -14,9 -16,0 -16,8 -18,1 Verotulot (M€) 5,0 5,3 5,5 5,7 5,2 6,3 6,9 7,7 8,1 8,6 8,2 7,8 8,1 8,3 7,9 8,2 8,6 8,8 9,3 Valtionosuudet (M€) 4,3 5,0 5,6 5,4 7,7 7,2 7,5 6,4 5,1 4,8 5,0 5,4 6,2 6,9 7,6 7,5 7,5 8,3 8,9 Vuosikate (M€) 0,64 0,56 -0,05 0,24 0,93 1,98 1,60 0,94 0,91 0,45 0,15 -0,56 -0,03 0,87 0,60 0,70 0,01 0,20 -0,30 Lainat (M€) 4,8 5,3 5,2 6,1 6,1 4,9 4,5 3,9 3,3 3,0 3,0 3,8 4,4 4,7 6,0 6,0 8,5 10,1 14,7 Henkilöstö 260 258 242 230 244 244 244 248 251 265 260 292 270 274 280 275 271 276 269 Vero-% 17,5 17,5 17,5 17,5 18 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 19 19 19 n JS 12.1.1989 Syksyllä valittu uusi kunnanvaltuusto aloittaa toimintansa. – Meidän pitää osata tehdä myös ikäviä päätöksiä ja tarvittaessa tinkiä korkeasta palvelutasostamme, linjaa valtuuston puhemies Mikko Kuitunen. Vielä vuonna 1990 vuosikate oli 563.000 euroa positiivinen. n JS 30.1.1992 Mikko Kuitunen jatkaa valtuustokauden viimeisen vuoden kunnanvaltuuston puheenjohtajana. Keskustan Veikko Sakomaa vaatii henkilöstön saneerauspaketin tuomista kerralla käsittelyyn, mikä äänestyksen jälkeen jääkin päätökseksi. Syyksi nähdään Joutsaakin koetteleva talouslama. n Joutsan kunnan talous on viimeisen parin kymmenen vuoden aikana notkahtanut ”kunnolla” kolmeen otteeseen. Henkilöstöä koskevia järjestelyitä oli edellä mainittujen lisäksi kahdeksan, mukaan lukien kolme viran tai toimen lakkauttamista. Kokoomus saa vaalissa lisäpaikan ja keskusta menettää yhden. Valtuutettujen puheenvuoroissa huomautetaan, että toimenpiteitä saneerausohjelmassa on paljon, mutta kertyvä säästö on vain 1,0–1,5 miljoonan markan luokkaa. Veroäyri oli säilynyt muuttumattomana tätä ennen seitsemän vuotta. Joutsan Seutu 14 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. 230 henkeä vuonna 1992) Opetuksen tuntiraameja kiristetään, mutta kyläkouluja ei lakkauteta. Jukka Huikko 10 Me 9 Me 8 Me 7 Me 6 Me 5 Me 4 Me 3 Me Joutsan kunnan lainamäärä 1989–2007. n JS 6.8.1992 Pääpuolueet keskusta, kokoomus ja demarit valittavat, että ihmisiä ei tahdo saada kunnallisvaalien ehdokkaiksi. Osin poiminnassa on harjoitettu tietäen pientä huumoriakin. Kunnanhallituksen pj. n JS 16.4.1992 Kunnanvaltuusto käy debatin kokouksensa päätteeksi. n JS 3.1.1991 Elinkeinoasiamies Erkki ”Eetu” Sarasen valitaan kansanäänestyksellä ”vuoden joutsalaiseksi”. Lamavuonna 1991 pitäjän käyttökate sukelsi miinukselle edellisvuoden reilusta 500.000 eurosta. n JS 17.1.1991 Kunnanvaltuusto valmistautuu viimeiseen kaksivuotiskauteensa. Ympäristösihteerin ja talousjohtajan virat osa-aikaistetaan. Osa säästötoimenpiteistä on tarkoitus aloittaa heti ja osa seuraavana vuonna. Päätös oli yksimielinen. Seuraava notkahdus kohdattiin vuonna 2000 ja viimeisin nyt 2007. SMP:n kunnanvaltuutettu, edelleen yrittäjänä Joutsassa toimiva Pentti Pynnönen arvostelee ”vennamolaiseen tyyliin” kovin sanoin silloista valtuustoa ja kunnallispolitiikkaa. Vuonna 1991 kunnan talous on ottanut pohjakosketuksen. Puheenjohtajiston suhteen ei ole ränää, mutta kunnanhallituksen valinta suoritetaan suhteellisella vaalilla. Kokoomuksen Kalervo Frimanin 18-vuotinen yhtäjaksoinen hallitusura päättyy. 1990-luvun lamavuosien aikana tehtiin tukku Joutsan lähihistorian kipeimpiä ratkaisuja. Kunnanrakennusmestarin viran lakkauttamisesta keskustellaan. Valtuutettu Kalervo Friman vaatii puolestaan ”tuottamattoman aineksen” poistamista henkilöstöstä ja esittää ”mestausryhmää” perustettavaksi. Tämä tarkoittaa sekä kunnan tehokkuuden nostamista että palveluiden heikentämistä, selvittää Takala, joka piti lomautuksia vain tilapäiskeinoina. Kunnanjohtaja Kyösti Uosukainen sanoo taloustilanteen johtuvan menojen kasvusta. Antti Kotimäki näpäyttää lomautuksista ja lomarahajärjestelyistä kieltäytyneitä työntekijätahoja. Yksi päälinjaus oli, että investoinnit ja rakentaminen jäädytettiin. Niihin tutustumalla voi saada jonkinmoisen kuvan siitä, mitä tuolloin tapahtui ja mitä vaikutuksia silloisilla päätöksillä oli. – Seuraava toimenpide on kunnan henkilöstön supistaminen. Aiheena on kuntatalous. Hentinen jää kunnanhallituksen varajäseneksi. Ruuvia kiristettiin kunnan toiminnoissa äärimmilleen. n JS 11.6.1992 Kunnanhallituksen laatima, ainakin 24-kohtainen tervehdyttämisohjelma julkaistaan. Tämän seurauksena moni asia kasautui myöhemmin toteutettavaksi, jopa 2000-luvun lopulle saakka. Valtuusto päättää jättää kansalaisopiston tekstiiliopettajan viran perustamatta. – Järjen käyttö ei ole kielletty, mutta rahan käyttö on, toteaa silloinen kunnanjohtaja Kyösti Uosukainen. Kunnallisveroa kaavaillaan nostettavaksi 17,5 prosentista 18,5:een. Alkuperäisten puheiden mukaan aikaan piti saada neljän miljoonan markan, pauttiarallaa 680.000 euron säästöt. Keskustapuolueen ”oppositio” haluaa nostaa Terttu Hentisen (kesk.) valtuuston puheenjohtajaksi, mutta Mikko Kuitunen (kesk.) pitää pintansa kunnanhallituksen pj:ksi nousevan Antti Kotimäen (kesk.) tuella. Vuosikate, eli käyttötalouden ylijäämä on vaipunut Keski-Suomen kolmanneksi huonoimmaksi ollen 57.000 euroa pakkasella. – Tätä nykyistä kommunistijärjestelmää on vaikea murtaa, vaikka se näyttääkin kaatuvan omaan mahdottomuuteensa, mietti Pynnönen tuolloin ja vastusti veroäyrin korotusta. Terttu Hentinen korvaa kunnanhallituksessa Urmas Tuomisen (kesk.). Talousarviosta raittiusja nuorisotyö viedään liki nollaan ja monia kohtia viilataan. n JS 18.6.1992 Kunnanvaltuusto hyväksyy Talomuseolla pidetyssä kokoukssa saneerausohjelman, mutta vaatii lisää konkreettisia säästöesityksiä ennen kunnallisveroon kajoamista. n JS 17.12.1992 Elinkeinoasiamies Erkki Saranen, kunnanrakennusmestari Hemmo Niemi ja kulttuurisihteeri Eero Peltoniemi menettävät valtuuston päätöksellä virkansa. Kunnanjohtaja Kyösti Uosukainen oli ehdottanut aiemmin kunnanhallituksen käsittelyssä nostoa suoraan 18,5 prosenttiin. n JS 11.12.1992 Valtuusto korottaa veroprosentin 17,5:stä 18:aan vuodelle 1993. Henkilöstömäärää kaavaillaan pudotettavan 30–40 prosenttia (yht. Ketään ei vielä tässä vaiheessa esitetä irtisanottavaksi. n JS 9.4.1992 Talousjohtaja Pekka Takala tulee julkisuuteen ja vaatii veroäyrin nostamista 18,5 prosenttiin, kun se tuolloin oli 17,5. Nyt kaavailtuja säästötoimien hän sanoo olevan vasta alkua. Joutsan Seutu kaivoi omista vuosikerroistaan aikajaksolta 1989–1994 aihepiirin merkittävimmät ja mielenkiintoisimmat uutiset esiin. Päivämäärät ovat lehtijuttujen julkaisuajankohtia. Jopa pidettyjä virkamiehiä passitettiin kilometritehtaalle
– Ei ollut työtön isäni tyytyväinen, kun kuuli ruokamaksusta, kirjelmöi Suna tuolloin paikallislehdessä. Ensimmäisen ja toisen vuosikurssin oppilaille päätös tiesi 760 markan, eli noin 129 euron suuruista kuluerää. – Äitimme huomasivat sen lehdestä, ja koska se kuulosti hauskalta harrastukselta lähdimme siitä kokeilemaan, tytöt kertovat. Asiaa oli vatvottu kesästä 1992 alkaen. Katariina Rannaste. Niin ovat tehneet Emma Sokkanen (10), Essi Tapper (11), Aino Kosonen (10) ja Ella Heinonen (11) jo parisen vuotta. Kursseilla on keskitytty akrobatian ja tasapainotaiteilun kehittämiseen. Kunnanvaltuusto nimittäin kumosi ruokamaksupäätöksensä vähin äänin loppuvuodesta 1993. Vuoden 1992 tilinpäätöksessä oli tapahtunut käänne parempaan vuoteen 1991 verrattuna. Smp:n Eila Kupiainen arvostelee kunnan vuokra-asuntoyhtiön Pannuvuoren rakennushanketta. Pelkästään poissaolopäivien huomiointi olisi vaatinut melkoisen työrupeaman ruokamaksujen laskutuksessa. Opettajana molemmilla kursseilla on toiminut sirkusohjaaja, nuorisotyöntekijä Anna-Maija Muurinen. Terttu Hentinen ottaa vastuulleen valtuuston puheenjohtajuuden. Päätöstekstin mukaan opiskelijan tai huoltajan maksukyky voitiin huomioida maksua perittäessä. Lisäksi Kupiainen vaati kunnalle kertyneiden, noin 700.000–800.000 euron suuruisten rästisaatavien perinnän tehostamista. Puheenjohtajistot uudistuvat rajusti. Puolueiden rivit rakoilevat. n JS 14.1.1993 Uusi kunnanvaltuusto kokoontuu ensimmäisen kerran. n JS 1.4.1993 Valtuusto tekee päätöksen, että syyslukukaudesta alkaen ruokailu tulee maksulliseksi lukion oppilaille. Päätös aiheutti luonnollisesti kalabaliikkia erityisesti opiskelijoiden keskuudessa. Puolueiden rivit hajoavat jälleen äänestyksissä. – Terveydenhoitaja sanoi, että minulle on tullut selkälihaksia, Emma kertoo. Työntekijäjärjestöistä viimeinen, Akava, liittyy mukaan pari viikkoa myöhemmin. Päätoimittaja R. Viidestä työntekijäjärjestöstä neljä vastaa kunnanhallitukselle henkilöstön palkkausmäärärahoja koskeneeseen säästöesitykseen. – On suorastaan törkeää, ettei palotoimi pysy annetuissa raameissa, jyrisi Smp:n Eila Kupiainen viitaten palotoimen vuosittaisiin määrärahojen ylityksiin. 4,1 miljoonan markan projekti päätetään toteuttaa. Demarien Hannu Loipponen nousee kunnanhallituksen johtoon. Tytöt toivovat vastaavanlaisia kursseja järjestettävän joskus Leivonmäelläkin, että mahdollisimman moni muukin pääsisi kokeilemaan temppuja. n JS 11.11.1993 Kunnanvaltuusto korottaa äänestyksen jälkeen veroäyrin vuodelle 1994 18 prosentista 18,5:een. Akrobatianumerot vaativat kehonhallintaa ja luottamusta muihin, kun on ihmispyramidin ylimpänä. – Opimme tekemään siltoja, spagaatteja ja käsiseisontaa, he toteavat. Silloinen koululautakunta otti keväällä 1993 kannan, että lukiolaisilta voitaisiin periä neljän markan suuruinen ruokamaksu per koulupäivä. Nuorten treeneissä harjoitellaan luonnollisesti perusasioita, mutta harjoittelu on tyttöjen mukaan ollut hyvin monipuolista. Yksi näistä oli lukiolaisille syyslukukaudesta 1993 alkaen määrätty ruokamaksu. Kokonaan oma lukunsa olisi ollut se, kuinka ruokamaksu olisi vaikuttanut oppilashankintaan. Siinä kasvaa huomaamatta myös kunto. Sysäys harrastuksen pariin tuli Puulan seutuopiston kurssi-ilmoituksesta. Lehtileikkeet kokosi ja tiivisti: Jukka Huikko Pyramidi pystyyn sirkuskurssilla opituilla taidoilla Leivonmäkiset Emma Sokkanen (vas.), Essi Tapper (ylinnä), Aino Kosonen (oik.) ja Ella Heinonen (edessä) ovat temppuilleet sirkuskursseilla kahden vuoden ajan. Koululautakunta esitti ruokamaksua kunnanhallitukselle, joka edelleen teki esityksen valtuustolle. Taksaksi määrätään neljä markkaa per ateria. Näin ei kuitenkaan käynyt. Taustalla oli valtiovallan päätös vähentää lukiolaisten valtionosuutta 530 markalla per oppilas. – Kaverit ovat olleet uteliaita mitä kurssilla teemme, joten olemme joutuneet opettamaan heillekin muutamia temppuja, he kertovat. Jukka Huikko Puoluerajat repeävät käydyissä äänestyksissä. Kunnanhallitus saa valtuudet määrätä viranhaltija tai työntekijä enintään kolmen viikon palkattomalle lomalle. Vaikka toimenpidelista oli pitkä, niin kaikkia toimenpiteitä ei toteutettu. n JS 24.4.1994 Valtuusto pääsee sopuun koulujen johtaja-asiasta pitkän kokousväännön jälkeen. Lukuvuosi 1993–1994 aloitettiin siinä uskossa, että ruokamaksulasku tipahtaa jossakin välissä postilaatikosta. päivänä Talous kuntoon ruokamaksulla n Joutsan kunnan taloutta pyrittiin oikomaan 1990-luvun lamavuosina monella ilveellä. Nieminen keventää, että Joutsa siirtyy nyt ”Karimäen kauniitten ja rohkeitten” johdettavaksi viitaten noina aikoina alkaneeseen tv:n saippuaoopperaan. Smp:n Teuvo Tuominen (nyk. KH on valmis hyväksymään sopimuksen, vaikka se jää 150.000 markkaa alle kaavailujen. kok.) esittää veroprosentin nostamista suoraan 20:een. Miten he koulutyön lisäksi jaksavat kaikkea harrastaa kaikkea tätä, vastaus on yksiselitteinen: – Kyllä jaksaa, kun on hauskaa, he toteavat. Nelikko osallistui ensin Puulan seutuopiston järjestämälle kurssille ja jatkoi sitten kangasniemeläisen Sirkus Kapellen opissa. Kaikki ei onnistu edes kymmenennellä kerralla. Mitään korttitemppuja tai muita hokkuspokkusjuttuja ei siis ole nähty. Lukion evp-rehtori, silloinen historian lehtori Paavo Valkonen ja edelleen lehtorina toimiva Keijo Kurki muistelivat Joutsan Seudulle, että ruokamaksu kaatui käytännön mahdottomuuksiin. Abeilta, joilla koulupäiviä on vähemmän, ruokamaksua kaavailtiin perittäväksi 480 markkaa, eli noin 81 euroa. Valtuusto teki asiasta päätöksen maaliskuun lopulla. Niin tytöt vakuuttuivat, että tämä oli heidän juttu. Paikallislehdessä muun muassa nimimerkit Suna ja Abi-94 kävivät taistoa yleisönosastolla tätäkin aihepiiriä viistäen syksyllä 1993. Päätös on vastoin kunnanhallituksen esitystä. Nelivuotiskautensa viimeistä istuntoa viettävä valtuusto vahvistaa talousarvion, joka ei lisää kunnan velkamäärää. Tytöillä on sirkuksen ohella myös muita harrastuksia; Essi laulaa, Aino ratsastaa ja Emma sekä Ella pyöräilevät. Tytöt kertovat, että harjoituksissa pitää olla valmis yrittämään ja sitkeästi. Sirkus ei ole tyttöjen mielestä ollenkaan huonompi harrastus, sillä se kehittää tasapainoa, koordinointia, ketteryyttä, hahmottamista ja oivaltamista. n JS 17.6.1993 Valtuusto kieltää hallintokunnilta ehdottomasti määrärahojen ylitykset. Kunnanjohtaja Kyösti Uosukainen toteaa talouden kääntyneen kohti parempaa, mutta tervehdyttäviä toimenpiteitä tarvitaan edelleen. Joutsan Seutu 15 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. n Jos pitää lajista, jossa vaaditaan hyviä hermoja, voimaa ja notkeutta, kannattaa pakata salivaatteet kassiin ja suunnata lähimmälle sirkuskurssille
Minulle kävi päinvastoin. – Olin miettinyt yrityksen perustamista jo aiemmin, mutten uskaltanut tehdä sitä heti valVapaa-aikalautakunta niputtaa ideat Vanha urheilukenttä takaisin käyttöön. Ajatus oman yrityksen perustamisesta kypsyi hiljalleen. päivänä Parturi-kampaaja Mirkka Tuominen aloitti Tammijärvellä Kotiseutu veti puoleensa Tammijärvellä on huhtikuun alkupuolella aloittanut uusi yrittäjä, parturikampaaja Mirkka Tuominen. Vasta Jyväskylän ammattiopistoon opiskelemaan päästyäni näin, millaista tämä työ on. n Valklammenkankaalla sijaitseva Joutsan vanha yleisurheilukenttä saatetaan ottaa takaisin tosikäyttöön. Kentän käyttö on parin viime vuosikymmenen ajan ollut kovin vähäistä, vaikka tasainen maaperä sinänsä soveltuisi monenlaiseen tarpeeseen. – Mieheni ajoi Jyväskylästä joka päivä Joutsaan töihin. Tämä on sitä, mitä tahdon tehdä, 24-vuotias yrittäjä toteaa. Työ on ylittänyt Tuomisen ennakko-odotukset. Päätöstä vauhditti sekin, että sopiva liiketila entisistä Postin tiloista löytyi. Yrittäjyydestä tuli varteenotettavin vaihtoehto, kun Tuominen huomasi viime syksynä Luhangan kunnan nettisivuilla ilmoituksen, jossa haettiin parturi-kampaajayrittäjää. Katariina Rannaste Mirkka Tuominen on aina tiennyt haluavansa muuttaa maalle, mutta vielä vuosi sitten hän ei olisi osannut kuvitella avaavansa omaa liikettä Tammijärvelle. Urheiluseurojen lisäksi myös koiraharrastajat haluaisivat kentän käyttöönsä. – Ideat niputetaan ja katsotaan sen jälkeen miten edetään, tiivistää Joutsan vapaa-aikasihteeri Kari Kosunen. Mitä pidemmälle opiskelin, sitä enemmän aloin pitää hommasta, hän kertoo. Joutsan Seutu 16 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Työnsä jäljen ja taitojensa kehittymisen näkee myös heti. Mietin, että jos perustan yrityksen, haluan sen tänne, hän kertoo. – Monet haluavat pikkutytöistä asti kampaajiksi, mutta huomaavat koulussa, että tämä on kovaa työtä ja heidän intonsa laantuu. Jos asiakas on tyytyväinen, tulee itselle hyvä mieli. Tarkoituksena on, että alueelle laaditaan käyttösuunnitelma vapaa-aikalautakunnan johdolla. mistuttuani, halusin saada alalta ensin työkokemusta, reilut kaksi vuotta alalla työskennellyt Tuominen kertoo. Sen verran käyttöä ja hoivaa kuitenkin on ollut, että pahin ryönettyminen on estetty. Silminnäkijähavaintoja asiasta kaivataan.. Toivottavasti minun ei tarvitse katua valintaani ja lähteä takaisin kaupunkiin. Jukka Huikko Laiturille tehtiin ilkivaltaa n Mankinsaarentie 440 B:ssä on 26.4.–18.5. Hän viihtyy erinomaisesti palveluammatissa, jossa saa tehdä käsillä ja olla ihmisten kanssa tekemisissä. Kentällä operoimaan kiinnostuneita tahoja on useita. n Tammijärveläinen Mirkka Tuominen haaveili pikkutyttönä rakennusmestarin ammatista, mutta lukion jälkeen uravalinta ei ollut enää yhtä itsestään selvä. Kun sen lisäksi vietimme kaikki viikonloput ja lomatkin Tammijärvellä, ryhdyimme tosissamme miettimään oliko touhussa mitään järkeä. Haluaisin asua ja elää Tammijärvellä, sillä tämä on ihana paikka asua, kun täällä on ihania ihmisiä, Tuominen kertoo. Pidän ihmisistä. Tuominen suhtautuu tulevaisuuteen luottavaisesti. Ala ei ollut käynyt mielessänikään eikä minulla ollut siitä mitään ruusuisia kuvitelmia. Vuonna 2005 hän suoritti parturikampaajan ammattitutkinnon Jyväskylässä ja tänä keväänä hän avasi oman parturi-kampaamon Tammijärvelle. – Työn ihanuus piilee siinä, että saa nähdä erilaisia ihmisiä. – Uskon, että homma lähtee pyörimään ja asiakkaita riittää. välisenä aikana vedetty laituri pois paikaltaan
Joutsanrannan tarjouskilpailu on ollut käynnissä kevään ajan. – Ilman kunnan antamaa pääomalainaa neliövuokra olisi noin 2,5 euroa korkeampi, ynnää talousjohtaja Pekka Takala. Nykyisen yhteistyön kokemukset olisi kuitenkin arvioitava. – Poliittisella päätöksenteon tasolla on ristiriitaisuuksia. Remontti pitää sisällään sisäpintojen uudistamista sekä sähköja LVI-töitä. Tilat on tarkoitus remontoida ensi talven aikana. Joutsassa asiaa on palloteltu viime aikoina siten, että rakennuslautakunta esitti kunnanhallitukselle Luhanka-yhteistyön jatkoa tai teknisen toimen yhdistämistä. Pälvimäeltä hoituvat kaikki alan hommat. Joutsassa on herätty irtisanomisen tuomiin ongelmiin vasta nyt. Lisäksi osakepääomaa esitetään korotettavaksi 350.000 eurolla. Luhangassa tätä ongelmaa ei tule. – Luhangassa on sopeuduttu siihen ajatukseen, että palaamme lähtöruutuun vuoden alusta lukien, kertoo Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtti. Se palautti rakennuslautakunnan esitykset uuteen valmisteluun. Taloyhtiö maksaa lainan aikanaan takaisin kunnalle. Käytännössä lähtöruutu tarkoittaa sitä, että Matti Pälvimäki toimisi kokopäiväisenä teknisenä johtajana Luhangassa. Kunnanhallitus esittää ensi viikolla kokoontuvalle valtuustolle, että Joutsanrannan kiinteistöyhtiölle annettaisiin 500.000 euron suuruinen pääomalaina. Asiaa käsitellyt kunnanhallitus esittää valtuustolle myönnettäväksi 50.000 euron lisämäärärahaa tälle vuodelle. Kohteen on tarkoitus valmistua kesällä 2009. Joutsa on irtisanonut sopimuksen ja se päättyy vuoden lopussa. Kiinteistöyhtiö on kokonaan kunnan omistama. Joutsan Seutu 17 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Jukka Huikko Vuokrataso alle kymppiin neliöltä Joutsanrannalle esitetään mittavaa rahoituspakettia n Huttulantie 10:ssä sijaitsevan Joutsanrannan rivitalohanke vaatii edetäkseen Joutsan kunnalta mittavan rahoituspaketin. Joutsan kunnanhallitus käsitteli asiaa maanantaina. Jos tilanne kehkeytyy niin, että Joutsa joutuu häntä koipien välissä esittämään uutta yhteistyötä, ei Reijo Urtti näe estettä neuvotteluille. Ideana on purkaa nykyiset rivitalot ja rakentaa tilalle 20–22 huoneistoa sisältävä kohde. Niitä ruokitaan linjauksella, joka ei tue yhteistyötä, sanoo Urtti ja viitannee joutsalaisten irtisanomisilmoitukseen. Nykyisin ryhmäpäiväkoti toimii kerrostalohuoneistossa lähellä päiväkoti Rölliä. Myös tekninen johtaja Antero Korhonen on esittänyt julkisuudessa huolensa asiasta. Jukka Huikko Kuntala remontoidaan ryhmikselle n Joutsan ryhmäpäiväkoti saa uudet tilat Jousitien varrella sijaitsevasta Kuntalan kiinteistöstä. Loput on tarkoitus raapaista ensi vuoden talousarvioon. Tähän asti Joutsan ja Luhangan välillä on vallinnut yhteistyösopimus, jonka puitteissa henkilöstöresursseja on vaihdettu puolin ja toisin. Kustannuksia remontista kertyy kaikkiaan 123.300 euroa. Jos järjestely toteutuu, vuokratason uumoillaan asettuvan Joutsanrannassa noin yhdeksään euroon neliöltä, joka tapauksessa alle kymmenen euroon. Hänen mukaansa seudullinen tekninen toimi voisi olla toimiva ratkaisu. Jukka Huikko. Edullisimmillaan kunnalta voi vuokrata asunnon kerrostalosta, joissa vuokrataso on 6,30 euroa neliöltä. Lapset pääsevät uuteen ”ryhmikseen” osapuilleen vuoden kuluttua. Tilannetta pahentaa se, että yksityisillä tahoilla ei tänä päivänä ole juuri lainkaan kiinnostusta vuokra-asuntojen rakentamiseen Joutsan seudulla. Vuokra-asuntojen kysyntä Joutsassa on Pekka Takalan mukaan kova. Rakennuslautakunta on muun muassa havainnut, että rakennusvalvonnan resurssit eivät tule riittämään. päivänä Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtti: Seudullinen tekninen toimi olisi toimiva n Luhangassa on valmius tutkia teknisen toimen yhteistyömahdollisuuksia seudullisella tasolla. Pääomalainakuvion tarkoituksena on painaa neliövuokraa alaspäin. 2005 ja 2006 valmistuneissa Valkharjun rivitaloissa vuokrataso on 8,20 euroa neliöltä, mikä on ollut tähänastisista korkein
Joutsan Seutu 18 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. ma-pe 10-17, la 10-14, su 13-18 Huutokauppoja HUUTOKAUPPA La 14.6.2008. Myös kukkakauppa on avoinna klo 9.00-11.00. klo 13. jääpakastin CN465 Monipuoliseen Ahma-tuoteperheeseen kuuluu kestäviä, tasokkaita ja taloudellisia kodinkoneita 450 ,00 Loput Stiga ruohonleikkurit ulosheittohintaan BIOLAN PUUTARHAMULTA 60 L sk 4 sk 14,90 Kuha-460 Soutuveneet sis. Joutsalaisnainen tuli nelostietä etelästä ja kääntyi vasemmalle Rieskalan rantatielle. Koti-irtaimistoa otetaan huutokaupattavaksi pientä provisiota vastaan. Kokouksen pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kuntayhtymän keskustoimistossa maanantaina 30.06.2008 klo 9-15. ym. Tuomisella, Jousitie 80 Kuulutuksia TÄLLÄ PORUKALLA ALOITETTIIN KIRKONKYLÄN KANSAKOULU v 1958 muutama puuttuu kuvasta Kokoonnutaan samaan paikkaan joutopäivä lauantaina 12.7.-08 klo 14 Kilauttele (Pilli) Ollikainen 045-111 9335 (Ventti) Tami 0400-357 969 www.rauta.net Rautakauppala on kesäkauppa Kaikki mitä kotipiha ja puutarha tarvitsee, löydät meiltä Lannoitteet Biolan ja Kemira Nurmisiemenet Piensiemenet, kukkasipulit Pihalaatat: puu ja betoni Stiga-leikkurit ja -jyrsimet Stihl moottorisahojen myynti jatkuu Joutsan Rautakauppalassa Ahma-kodinkoneet meiltä edullisesti Esim. Nainen ja toisen auton matkustaja loukkaantuivat lievästi. Tiedustelut p. Samaan aikaan pohjoisesta tuli linja-auto, joka oli kääntymässä oikealle Joutsan keskustaan. Puutarhan kukka Länsitie 8 puh./fax 882 447 ROTTINKITUOLIJA KORIKAUPPIAS ti 17.6. Kokouksen esityslista on nähtävänä kuntayhtymän keskustoimiston ilmoitustaululla. Huonekaluja ym. Joutsassa 06.06.2008 Yhtymävaltuuston puheenjohtaja Hilkka Weijo Risteyskolarissa loukkaantui kaksi n Joutsalainen naiskuljettaja aiheutti risteyskolarin viime viikon keskiviikkona Huttulan risteyksessä nelostiellä Joutsassa. 0400-375216. päivänä Huutokauppoja Joutsan Nuorisoseura järjestää JOKAMIEHEN HUUTOKAUPAN Nuorisoseurantalolla Joutsassa la 14.6. klo 17.00 A. Joutsan toritapahtumassa Iso ale kiikuvat tuolit, päre-, pajuja puunkantokorit, rottinkituolit, kukkapöydät, mattopiiskat, keinuhevoset ym. 044-560 7760 MA-TI 10-17 KE suljettu TO-PE 10-17 LA 10-14 KIRPPIS LÖYSTÄKKI Leivonmäki, Teboilin vieressä Av. Näyttö klo 12-13. Nainen ei nähnyt linja-auton takaa tulevaa toista henkilöautoa, joten romua syntyi.. Kahvio. voi tuoda nuorisoseurantalolle pe 13.6. KIRPPIS JOUSITIE 23, JOUTSA Puh. airot 790 ,00 RUNSAS VALIKOIMA HB PIHAKIVIÄ KAKSIPUOLILAATTA kpl 30X30 HARMAA 1 ,00 WEKE-KATISKAT Mökkikalastajan unelmapyydyksen saa meiltä Muistathan varata rippiruususi ajoissa! Ruusut ovat noudettavissa su 15.6. Kymen Rottinki, 0400 652 817 KOKOUSKUTSU Joutsan seudun terveydenhuollon kuntayhtymän yhtymävaltuuston kokous pidetään Joutsan vanhainkodin juhlasalissa keskiviikkona 18.06.2008 alkaen klo 15.00. Luhangan kirkon edustalta klo 9.00-9.45. klo 16-20 ja su klo 10-12
040 540 2479 kari.reponen@areponen.. Luhanka ma-pe 9–20, la 9–18, su 12–16 Etsimme OSA-AIKAISTA MYYJÄÄ vakituiseen työsuhteeseen vilkkaalle kesäpaikkakunnalle Luhankaan Toivomme, että Sinulla on reipasta asennetta ja iloista mieltä kokemusta tuoretavarakaupasta kokemusta tietokoneen käytöstä Lisätietoja työstä antaa S-marketpäällikkö Marko Kiiskinen, p. Combi-leikkuulaite. ohjelmasta. Siitä syntyi juhla! Eero Kukkanen Kiitän kaikkia syntymäpäivääni muistaneita ja laulavia vieraita sekä muusikoita. M 145 299 € 499 € www.husqvarna.fi HUSQVARNA 125 C Traktorit alkaen 1395 € Kesän paras paketti! Vaativan valinta HUSQVARNA 340 359 € (sh. Vahva rakenne. Korjaukset PUHELIMELLA ma 26.5. HUSQVARNA RIDER 13 C TM -testivoittaja HUSQVARNA 343FR 699 € All Inclusive Metsän-, vesakonja ruohonraivaukseen. Hälytyksen maastopalosta teki alueella partioinut palolentokone.. ( 03 ) 7575 319 / mirjam kajakoski, kiitos. Kiitos Viihdekuoro Karpalolle ja erityiskiitos Iirikselle ja Saaralle ”valkokangas” ym. takasivu. Duo-Balance-valjaat ja 3-terää + suojat HUSQVARNA M 145SV 349 € Bio/sivulle puhaltava. 12,5 hv. HUSQVARNA LT 151 Tarkka ohjaus ja erinomainen ajettavuus. 3890 € Ainutlaatuinen ajettava, ketterä takaruko-ohjaus. päivänä Kuljetus ja Maanrakennus Reponen Oy hoitaa kokonaisvaltaisesti rakennusja kunnallistekniset työt – metsän raivauksesta aina kivijalan valamiseen ja tontin istutuksiin asti. 050 320 9087 Joutsan Seutu 19 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Tuulan pitopalvelu ja orkesteri Kiitos. Monipuoliset varusteet ympärivuotiseen käyttöön. 395 €) + 2T-bensiini 5 l (20 €) + Täydellinen teroitussarja (23 €) Nyt pakettihintaan Tule Husqvarnapuutarhaan osallistu kilpailuun ja voita! www.husqvarna.fi (LT 131) ammattilainen KIITOS Noora Leppäketo Kiitos Kiitos kaikki Juhlavieraat muistamisesta ja osallistumisesta. TrioBalancevaljaat ja 3-terää + suojat 199 € Kevyt, ergonominen ja helposti käynnistyvä trimmeri. Kuljetus ja Maanrakennus HARTOLA HEINOLA JOUTSA LAHTI VÄÄKSY HUSQVARNALLA ONNISTUT AINA! Pienkone-ammattilaiset, koneet kasattuina ja käyttövalmiina, 2-vuoden takuulla! ESS 29.5. HUSQVARNA 235FR Metsän-, vesakonja ruohonraivaukseen. Ritva Kuitunen Maastopalo Joutsan Kärälammentiellä n Joutsassa Kärälammentiellä paloi sunnuntaina iltapäivällä puoli kahden aikoihin parin aarin verran maastoa. klo 12 mennessä, p. Palokunta sai tulen nopeasti hallintaan eikä se ehtinyt uhata asuinrakennuksia
klo 9 srk-talossa. juhannuskonferenssi Isokirja Keuruu. klo 18.30 kummipiiri Salosilla, Pannuvuorentie 9. Kirkolliset Kastettu: Josefiina Raili Tuulikki Rantanen, Matias Veikko Huikko, Pyry Toimi Onni-Ilmari Keihäsniemi Kuollut: Toivo Johannes Vasenius 89 v., Laina Liukkonen 87 v., Toivo Nieminen 84 v., Veikko Adolf Mäki 83 v., Tauno Vesa Tapper 70 v. Sarja Y 60: 1) Juhani Tonteri L 541, 2) Reijo Hietanen 530, 3) Pekka Olkkonen L 528, 4) Risto Matjanen L 527, 5) Alpo Ikonen L 523, 6) Matti Ilves J 511. Kirkossa käynti ruokailu y.m. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. La 21.6. Henkilöt kohtaavat ja kommunikoivat akrobatian, mimiikan ja elävän musiikin keinoin, etsien henkilökohtaisia etäisyyksiä. kirkossa. – Klo 18 infotilaisuus srkkodilla. klo 12 sanajp. klo 13 lauluhetki palvelukoti Pajulinnussa. Tervetuloa Kaikki sarjapelaajat (aikuiset, juniorit) ja junioripelaajien vanhemmat huomio! Seuramme hoitaa Joutopäiväin ajan 11.-13.7. Ilmoittautuminen Hilkka puh. nakkikeitto, juustoleipä, hedelmä. possunfile, perunat, kastike, tuoresalaatti. klo 18 messu kirkossa. hautainhoitopäivä Joutsassa. Akrobatiaa rullaluistimilla ja melova basisti n Jyväskyläläinen sirkusryhmä Circus Uusi Maailma esiintyy sunnuntaina 15.6. Maalivahtina hienosti pelanneen Oskari Oittisen nopeat avaukset toivat joukkueelle myös monta maalia. Esitys soveltuu yli kuusivuotiaille. Lähetys Pe 13.6. Linja-auto lähtee pankki-aukiolta klo 13.30. Esityksen hienovarainen huumori syntyy arkisista oivalluksista. klo 18 Jukka Perkon trion konsertti Joutsan kirkossa. Pelissä osattiin jo miesvartiointia, mikä pysäytti vastustajan etenemisen. JoSePa Tikka 4-0 n C93-tytöt, Tikkakoski 4.6., maalit: Heidi Mutkala (3), Bintu Sissoho. Ohjeet ja lisätietoa lähetetty sähköpostitse, lisätietoa myös www.flanels.org. Joukkueisiin Laskettiin viiden tulos: 1) LuhA 2.754, 2) JSA 2 623. srk@evl.fi Yhteisvastuukeräyksen 2008 tuotto oli 8.266,14 euroa. Sateen sattuessa sisätiloissa (luentosalissa). 3.28 23.05 Ti 17.6. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit. klo 18 jumalanpalveluksen tilalla kesäillan hartaus kirkossa, Matti Kallioinen, Natalia Ikonen, mukana Virsikuoro. 3.30 23.02 Pe 13.6. Arkkitehti Marja Rauhala esittelee Joutsan srk-kodin suunnittelun eri mahdollisuuksia. lapset perh. Joukkueen ensimmäinen vierailu kotikentän ulkopuolella onnistui hienosti. klo 12 ja 18 Nikkilän rannassa Leif Lindeman Jorma Suomalainen Tervetuloa! Veteraanit, Puolisoja tukijäsenet Lähdemme porukalla Heinolaan katsomaan ”Housut Pois” kesäteatteriesitystä 25.6.2008. Nettikysely Lievää huolta vedenjakelusta n Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista 41,9 % ilmoitti olevansa silloin tällöin huolissaan vedenjakelusta seutukunnalla. Junioripelaajien vanhempien toivotaan ottavan osaa myös. Luhangan musiikkiyhdistys ry. Vapaita paikkoja 8. Vuorot jaetaan varausjärjestyksessä. Matka Kaustisiin Terveys kylä Kansanlääkintäkeskus 11-13 /6-2008.Lähtö M:H (vanha) k:lo7.30. PYSÄKÖINNINOHJAUSTA Joutsan koulukeskuksessa. Joukkue kohtasi ensimmäistä kertaa Jämsänkosken Ilveksen ja selvisi siitä upeasti. Uuden kyselyn aiheena ovat seutukunnan kesätapahtumat.. Onnen kukkasen kauniin kanna, mielin lämpimin näille ikinuorille annan. kesäkirkossa. ”Soi laulu hiljaa…”, Katri-Helena & Esa Niemisen kvartetti. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Leivonmäki Jumalanpalvelukset Su 15.6. Voit myös liittyä jäseneksi. 014-8301 100, joutsa. Su 22.6. Muut tilaisuudet Su 15.6. janssoninkiusaus, punajuuri, kurkku. Klo 10 hartaus kirkossa. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Tervetuloa KOTASEUROIHIN Angeskodalle ti 17.6.2008 klo 19.00! Kahvitarjoilu. Yhteiset La 12.7. Teemme teatteriretken Kangasniemelle 6/7 -08 Lähtö M:H (vanha) k:lo 9.00. Luhanka Jumalanpalvelukset Su 15.6. Lastenlapset perh. Perillä majoitus puolihoidolla.Hintaan kuuluu . Osastojen tukemana matkan hinta on 15€, sisältäen kyydin, pääsylipun sekä väliaikatarjoilun. Joutsan Seutu 20 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Musiikki To 12.6. Jokaisen sarjapelaajan toivotaan hoitavan vähintään yksi 3 tunnin vuoro. Futisviikko MultiAnts JoSePa 2-11 n G01-pojat, Multia 5.6., maalit: Jerry Järvinen (3), Matias Olkkonen (3), Tuuli Liukkonen (2), Matti Nurminen, Inkeri Reinikainen, Ville-Veikko Pirinen. ( yksi matka) Ilmoita lähdöstäsi 30/6 -08 mennessä. klo 10 sanajp. Onnistujia maalien teossa oli aikaisempaa enemmän. klo 18 konsertti kesäkirkossa. Samana päivänä ryhmän esiintyjät pitävät alkeistason akrobatiatyöpajan, jossa kokeillaan parija tolppa-akrobatiaa. 3.29 23.04 Ma 16.6. Tule tutustumaan toimintaan: Retket, Tuetut lomat ym. KUUMU on lämminhenkinen uuden sirkuksen esitys, neljän henkilön sanaton tapaamispaikka. La 21.6. Jäsenmaksuja voi vielä maksaa siellä. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 15.06 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Timo Hakanen ja seniorijengi Ke 25.06 klo 19.00 Kristus-ilta, Helena Penttilä 7-10.07 Lasten kesäleiri 7-15 vuotiaille Pappistalolla Joutsassa Ilmoittautuminen ja info Mirka Koskinen 044-3039006 Onnenpäivä Järjestöpalsta Auringon nousu ja lasku Ke 11.6. 3.28 23.05 Ke 18.6. Kolehti Heinolan rovastikunnan nuorisotoiminnalle. Vuorot varattavissa sähköpostitse arto.vainiomaki@flanels.org viikon 24 ajan. Pe-su 13.-15.6. Leivonmäen urheilutalolla. ei ole jumalanpalvelusta. Hinta 40 € sis. Kiertue-esitys KUUMU on suunniteltu seuraintalojen vanhan ajan näyttämöille. Ke-su 18.-22.6. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. KUUMU jatkaa vuonna 2007 alkanutta Keski-Suomen maakuntakierrosta vuoden 2008 loppuun. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. 040-8248431 Helka 040-5588348 Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Joutsa Jumalanpalvelukset Su 15.6. mennessä Joutsan Rintamamiehet Uuno Suuronen 014-881 255 Joutsan Sotaveteraanit Raija Ahola 040-563 1221 Joutsan Sotainvalidit Anneli Reponen 040-840 8763 Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 12.6. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. Jatkuvasti ongelmia pelkäsi 23,3 %, mutta toisaalta vedenjakeluun luotti 34,9 %. Angesselän Kyläseura ry ja Joutsan srk Putkilahden helluntaisrk Telttajuhlat 12-15.6 to ja pe klo 19 su. Konsertin tuotolla tuetaan mm. To 19.6. hautainhoitopäivä Leivonmäellä. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Matti Kallioinen, kanttori Aki Rämö. Su 22.6. lastenlastenlapset Järjestöpalsta Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Olemme kesän avauksessa Joutsan torilla. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Aki Rämö. 3.28 23.06 Ruokalista n Rölli: Ma 16.6. Uudelleen sovitettu vanha suomalainen iskelmämusiikki virittää melankolisen ja herkän tunnelman. Klo 10 hartaus hautausmaalla. Ennen konserttia esiintyy Teemu Kyllönen, harmonikka. Ilm 22.6. Multia kohdattiin omalla kotikentällään, mutta pienet pojat ja tytöt eivät vierasta kenttää pelänneet. 3.31 23.01 To 12.6. Elokuun 8 päivä 12-15 lounasristeily Päijänteelle Jyväskylästä. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Su 22.6. klo 10 juhannuspäivän messu kirkossa. Järj. Muut tilaisuudet Ke 11.6. evankeliumia sanoin ja sävelin teltassa Myllytien kentällä pe klo 19, su klo 11 ja 19, puhuvat ja laulavat Vesa ja Vuokko Saarenpää. JoSePa Ilves 8-3 n G01-pojat, Multia 5.6., maalit: Jerry Järvinen (4), Tuuli Liukkonen (2), Matias Olkkonen, Inkeri Reinikainen. La 21.6. Ke 18.6. 3.29 23.04 Su 15.6. Kivisuon Selänpohjan rannassa. ........ Ti 17.6. Ti 17.6. kepakot, perunat, kastike, raaste. Rakkaat onnittelut Irja ja Veikko Lyytiselle T. JoSePa JyPK 1-4 n C93-tytöt, Tikkakoski 4.6., maali: Marjukka Heino. Tulostuutti n Ammunnan seuraottelu Luhangan Ampujat vastaan Jämsän Seudun Ampujat 3.6.2008 Luhangassa Pienoispistooli 30 + 30 Ls Naiset: 1) Tarja Nevalainen JSA 504 Sarja Y: 1) Ari Meinander LuhA 584 Pist (Isopistoolilla ), 2) Pasi Salo L 555, 3) Vesa Lehtinen J 549, 4) Olkkonen Markku L546, 5) Marko Huhtala J 529. alueellista syöpätyötä. klo 18 kotaseurat Angeskodalla. matka,ruoka ja risteily. Kahvitarjoilu lähetystyön hyväksi alk. klo 13 juhannuspäivän sanajp. klo 10 juhannuspäivän messu kirkossa. Yhdistyksen tuki 20 euroa jäsen . Hinta 33 euroa.Paikkoja vapaana 12. Kappale Hiski Salomaan Lännen Lokari. 3.29 23.03 La 14.6. tunnin hieronta, rentoutumista hemmottelua ja musiikkia.Hinta 190 euroa. Ennakkotietoa! Seuran hiihtoasua sekä liiviä ollaan tilaamassa kesän aikana, jos halukkuutta puvun tilaamiseen löytyy riittävästi. – Klo 13 terveyskeskuksen ja vanhainkodin kesäkirkko vanhainkodin pihalla. Kolehti oman srk:n nuorisotyölle. Asiasta kiinnostuneet ota yhteyttä Pirjo-Liisaan puh.040-5691922 Eläkelliton Leivonmäen yhdistys. Ilmoita lähdöstäsi 16/6 mennessä. On yhteistä taivalta kuusikymmentäviis, Kiitos ja halaus heille siis. Liput 15 e, lippuvaraukset ja -ostot kirkkoherranvirastosta, Jousitie 25 Joutsa, p. Liput 15 e. klo 10 messu kesäkirkossa, kevätja kesärippikoulujen konfirmaatio. Muut tilaisuudet To 12.6. Kahvitarjoilu lähetystyön hyväksi. Ilmottautuminen ja tarkemmat tiedot Lyyli puh 0405967444. Mallit, materiaalit, hintatiedot ja tilausaikataulu nähtävillä pk -yleisurheilukilpailujen yhteydessä urheilukentällä ma 16.06 klo 17.00 alkaen tai sopimuksen mukaan. Sydämellinen kiitos keräykseen eri tavoin osallistuneille ja sitä kannattaneille! Tuotto menee kehitysvammaisten työllistämisen tukemiseen kotimaassa sekä sodan lamaannuttamien liberialaisten voimaannuttamiseen ja työllistämiseen
12:00 Lastentapahtuma Haihatuksen pellolla Teatterikoneen Pönttöjuttu sekä Aaronmeiden ja Jujupoksi 18:00 MAAN KORVESSA -kirkkokonsertti Joutsan kirkossa 19:00 Joutoilta liikuntakeskuksessa Pirjo Kämppi & Svengi ja Tanssii Pirjon tahdissa -tanssikilpailu Kari Peitsamo • Mika Nuorva • Miljoonasade Sunnuntai 13.7. Joutsan Seutu 21 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Päivä talomuseolla 10:00 Jumalanpalvelus 12:00 Mikko Perkoilan konsertti 14:00 Vanhoja koululauluja Seppo Pänkäläisen johdolla 19:00 Talkooteatterin esitys Eropalvelu New Life Markkinakentällä Tivoli Seiterä • markkinaisäntänä Perttu • ohjelmalavalla paikallisia esiintyjiä Lisäksi: esitys joutsalaisista TVja elokuvatuotannoista, ARS-myyntinäyttely, Joutopäivänäyttely, matchshow, Baby-jumppaa, Joutosprint, Joutohölkkä, radalle.com drifting -päivä ja Joutokäynti cruisin/tuning näyttely Joutopäivien aattoilta 10.7. 17:30 Avajaiset lukiolla 18.30 Katutanssi lukiolla 19:00 Joutorock liikuntakeskuksessa Kea • Tuhkalehto • CMX • YUP • Gregor Harmaa Lauantai 12.7. Rutalahden Letkaliiterillä. päivänä JOUTSAN JOUTOPÄIVÄT 11.–13.7.2008 Perjantai 11.7
Täytemaat ja mullat. Puh. 0107685081 John Deere traktorit, Sampo Rosenlew puimurit, työkoneet, vaihtokoneet Olli Hytönen p. Tmi Discopalvelu Jukka Huikko 040 734 7617 jukka@huikko.com. . Kuljetuspalvelut. -&$,$$*?-#(,?'"%*?-.++* !) ??,$$*?-/ ) *?-#?.?*?-& ! ?/ *?-& !+/*$$*?-0????. Tontti 5000 m 2 tontilla myös hirsiaitta, lmökki. tal.rak. ,$,2???????51?????. ?????????????????. 050 561 4037 Hiekat, sorat, murskeet, sepelit ... Vaatim. ?. ???????????. Tarjous! Erä alk. Puh. 050-522 7558 Annetaan vuokralle Joutsasta KT-kaksio, 2 h +kk. ,+?. +?. ???????????????????????????????????. !". 0400-502 225 Myydään Raitis eläkeläismies haluaa vuokrata asunnon rauhalliselta paikalta palvelujen tuntumasta. Joutsan Seutu 22 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. soutuvene 710 euroa, Kalaverkko 13, 99 Laiser Luhangantie 03-716 134 Myydään Kesämökki 40m 2 Suur-Kurjärven rannalta. ?$*+,??!&$,*'$?1?2??????????????3??*'$,?& !!$// 4 ????????56??6?1?. Kuljetusliike Lasse Peltola Ky 0400-241 657 AGRIMARKET PALVELEE Maataloustarvikkeet, työkoneet Arto Kallio p. . . ##$??%&'"('??$?. ????????????. ???. ??????????????. Varaa ajoissa, kiitos. ?????????????. Puh. päivänä ORIMA ® ??????????????????????????????. 0107683175 Työkoneet, vaihtotyökoneet Jorma Venäläinen p.0107685053 Kesän juhliin ja tapahtumiin ÄÄNENTOISTO, VALOA, ym... )&'*??$**+"$,??$! . Edullisesti parhaat soutu-/moottoriveneet, p. moottorit, trailerit uudet/käytetyt, HA-peräkärryt ja Takuu laiturit ja tarvikkeet
Miami 00.30 Euro2008 00.45 Kuolettava liitto 01.15 Voittopotti Late Night 02.30 -05.50 Sporttichat 07.00 Digimon 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Karhulan nukkesairaala 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Nätti nakuna 10.00 Häät haltuun 10.30 Remppa vai muutto. Phil 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Las Vegas 22.00 4D: Apua, syön itseni hengiltä 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Dexter (K15) 00.55 San Franciscon syke 02.00 Ostosruutu 03.00 07.00 Älypää-tv Joutsan Seutu 23 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. TIISTAI 17.6. 10.00 Äidit & tyttäret 10.30 City-puutarhuri 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Nätti nakuna 14.00 Remppa vai muutto. Open 05.30 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 09.00 Nakke Nakuttaja 09.30 Winx-klubi 10.00 Muumien maailma 10.35 Power Rangers: Mystic Force 11.00 Täydellinen päivä 11.30 Kesä T.i.l.a. Miami 23.30 C.S.I. Open 05.30 -05.50 Se Oikea 05.50 Lomasää 07.00 Huomenta Suomi 09.10 Pöytä kolmelle 10.10 Tangomittari 10.15 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Olet mitä syöt 12.50 Ostoskanava 15.00 Laita järjestykseen 15.35 Salatut elämät 16.05 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Pöytä kolmelle 10.15 Tangomittari 10.20 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 14.00 Rantalentis 14.30 Laita järjestykseen 15.35 Salatut elämät 16.05 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Suomen Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Piilokamerapäälliköt 20.30 Duudsonit (K-13) (K13) 21.00 Elokuva: Lahjomattomat (K15) 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Deadwood (K15) 00.50 Elokuva: Battle Royale (K18) 03.15 Ostosruutu 04.15 -06.55 Taitopeli.com 06.55 Ostosruutu 08.45 Sporttipalat 09.15 Biography: Dolly Parton, osa1 10.15 Red Bull Air Race 11.20 Navigare 11.50 FHRA: Power and Speed 12.25 Sporttitähdet 12.55 Family Bonds 13.30 Illuusio 14.15 Korkein oikeus 15.15 Elämää Manhattanilla 16.15 Siskoni on noita 17.15 Elokuva: Boys on the Side Matka ystävyyteen 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Krokotiilimies 21.00 Elokuva: Armoton maa (K15) 23.45 Nelosen uutiset ja sää 23.55 IS Urheilu-uutiset 00.05 Veikkauksen pelit 00.10 NCIS Rikostutkijat 01.10 Elokuva: Amazonin tappava salaisuus (K15) 03.10 Ostosruutu 04.10 -07.10 Älypää-tv 07.10 Ostosruutu 09.00 Kämppä myyntiin 09.30 Kämppä myyntiin 10.00 Kämppä myyntiin 10.30 Discovery: Käärmemies 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.30 Frasier 14.00 Kellarin kunkku 14.30 American Chopper 15.30 Entäs Brian. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Ennätystehdas 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Kirka Tribute 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Murhaajan merkki (K15) 00.50 Euro2008 01.10 MM-ralli: Turkki 01.40 Myytinmurtajat 02.45 Voittopotti Late Night 04.00 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 09.00 Pokémon 09.25 Disneyn Tarzanin legenda 09.55 Eläköön Pinata 10.10 Prätkähiiret 10.35 Hirviöallergiaa 11.05 Yugioh! 11.30 Staraoke-laulupeli 11.45 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Kesä T.i.l.a. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.35 Luontohetki: Me mangustit 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Antiikkia, antiikkia 13.45 Nobelistien aatelia 14.00 Kuudes aisti 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Tohtorit 15.35 Millennium2008: Ja voittaja on... 11.50 Ostoskanava 12.20 Saippuavisa 13.00 Tangomittari 13.05 Golfia: Golf Today 13.35 Golfia: U.S. LAUANTAI 14.6. Phil 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Talent USA 21.00 Tudors 22.05 Tudors 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 IS Urheilu-uutiset 23.35 Duudsonit 00.05 Roskasakki (K15) 00.35 Himmeet tähdet 01.05 Aseistetut ja kuuluisat 02.05 Ostosruutu 03.05 -07.00 Älypää-tv 07.00 Digimon 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Karhulan nukkesairaala 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Mitä nainen haluaa. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Täydellinen päivä 20.00 Teoria miehistä 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Hyvät naiset ja herrat 23.00 Erikoisjoukkue 00.10 Euro2008 00.30 Yön selkään (K15) 02.40 Will & Grace 03.10 -05.50 MTV3 Chat 05.50 Lomasää 07.00 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 House 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.20 Braveheart taipumaton (K15) 00.40 Euro2008 01.00 Yhdeksän yhteyttä 01.55 Reba 02.25 Voittopotti Late Night 03.40 -05.50 MTV3 Chat 05.50 Lomasää 07.00 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Pöytä kolmelle 10.15 Tangomittari 10.20 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 14.00 Beach soccer 14.30 Laita järjestykseen 15.35 Salatut elämät 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. päivänä. 10.00 Äidit & tyttäret 10.30 City-puutarhuri 11.00 Ostosruutu 13.00 Mitä nainen haluaa. Open 13.55 Motor Forum: Super Rallicross 14.55 Lauantain perheleffa: Riemukupla Monte Carlossa 17.00 MM-ralli: Turkki 17.30 Simpsonit 18.00 Älywapaa palokunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Columbo 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Latvasta laho (K15) 00.20 Euro2008 00.40 Golfia: U.S. Phil 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Ruma Betty 21.00 Yleisurheilun GP-kisat: Praha 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Sopranos 01.00 San Franciscon syke 02.05 Ostosruutu 03.05 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Peikkotarinoita 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Karhulan nukkesairaala 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Nätti nakuna 10.00 Häät haltuun 10.30 Remppa vai muutto. 13.30 Äidit & tyttäret 14.00 City-puutarhuri 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Dr. 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Nätti nakuna 14.00 Remppa vai muutto. Phil 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Unelmien poikamies upseeri ja herrasmies 21.00 Cane 22.00 Elokuva: Beck: Tuntematon lähettäjä (K15) 23.55 Nelosen uutiset ja sää 00.05 IS Urheilu-uutiset 00.15 Veikkauksen pelit 00.20 Frasier / 00.50 Osasto 5 01.20 San Franciscon syke 02.25 Ostosruutu 03.25 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Karhulan nukkesairaala 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Häät haltuun 10.00 Sisustustiimi 11.00 Ostosruutu 13.00 Mitä nainen haluaa. 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Dr. 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Diili 23.30 Kasvottomat sotilaat 00.30 Euro2008 00.50 Jeparit 01.20 -05.50 Se Oikea 05.50 Lomasää 07.00 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Pöytä kolmelle 10.15 Tangomittari 10.20 Saippuavisa 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 14.00 Rantalentis 14.30 Laita järjestykseen 15.35 Salatut elämät 16.05 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. KESKIVIIKKO 11.6 TORSTAI 12.6. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Ihana piha 20.00 Gossip Girl 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Dr. 16.30 Tekniikan keinoin terroria vastaan 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Kyllä Jeeves hoitaa 19.30 Historiaa: Aavelaiva Mary Celeste 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 Ulkolinja: Virginian verilöyly 22.35 Tv-uutiset 22.40 Taistelutoverit (K15) 23.30 Euronews 23.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.30 Kuutti tähtäimessä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.1510 kirjaa lapsuudesta 13.45 Kolme vuodenaikaa: Lemmikkikasvit 13.55 A-studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Tohtorit 15.35 Kuukkeli, metsän emäntä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Vielä virtaa 19.00 Puutarhan lumoissa: Viljalti vihanneksia 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Petos 21.55 Yksi elämä: Vaiettu salaisuus 22.45 Tv-uutiset 22.50 Hyvässä uskossa 00.30 Euronews 00.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.10 Serranon perhe 10.35 Luontohetki: Me mangustit 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Tosi tarina: Sinivalkoinen rakkaus 13.45 Kolme vuodenaikaa: Kielot 14.00 Puutarhaunelmia 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Tohtorit 15.35 Serranon perhe 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Luontohetki: Husaariapinat 18.50 Foylen sota 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puolueet koolla: Keskusta 21.30 Puolueet koolla: Kokoomus 22.00 Saakelin sunnuntai (K15) 23.45 Salattu rakkaus 01.30 Euronews 01.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Maailmanloppu alkaa Oulusta 09.00 Tv-uutiset 09.052000 eekkeriä taivasta 10.00 Tv-uutiset 10.05 Kaikki Puumalan puolesta 10.50 : Laatokan ympäri: Slisselburg 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 11.53 Paikan kertomaa 12.00 Vielä virtaa 12.3010 kirjaa lapsuudesta 13.00 Oi onnen päivää 14.35 Jäätikön kesä 15.00 Tv-uutiset 15.05 Viittomakieliset uutiset 15.10 Bramwell naiskirurgin oppivuodet 16.00 Prisma: Ötököiden veljeskunta 16.55 Pisara 17.00 Tv-uutiset 17.05 Puolueet koolla: Keskusta 17.35 Puolueet koolla: Kokoomus 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto 19.35 Gil Mayon mysteerit 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Kaikki Puumalan puolesta 22.00 Rouva pääministeri 22.55 Robinsonit / 23.25 Monk 00.10 Sinatran salaisuus 00.55 Euronews 01.05 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Planeettamme Maa 09.00 Tv-uutiset 09.052000 eekkeriä taivasta 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Ortodoksinen tsasounan vihkimispalvelus 12.00 -12.59 Sodan arvet: Sinimäed 13.00 Puutarhan lumoissa: Viljalti vihanneksia 13.30 Puutarhaunelmia 14.00 Luontohetki: Husaariapinat 14.28 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Viittomakieliset uutiset 15.10 Bramwell naiskirurgin oppivuodet 16.05 Historiaa: Aavelaiva Mary Celeste 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Salaisia paikkoja 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Levengood Suomesta 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.45 Yksi elämä: Vaiettu salaisuus 00.30 Euronews 00.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.30 Luontohetki: Me mangustit 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 11.55 Pisara 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Kaikki Puumalan puolesta 14.00 Marianne Ranskan kuva 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Tohtorit 15.35 Moni moitti muotoani 15.45 Serranon perhe 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Suomalaisten jalanjälkiä: Mickel Raukan piika 18.30 Kyllä Jeeves hoitaa 19.25 Suomen linnut: Pyy 19.35 Prisma: Mainiot madot 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Vuoroin vieraissa 21.4510 kirjaa lapsuudesta 22.15 Tuhkimo 23.45 Ulkolinja: Virginian verilöyly 00.36 Euronews 00.45 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.40 Yö haiden kanssa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Salaisia paikkoja 13.45 Levengood Suomesta 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Tohtorit 15.35 Serranon perhe 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 -19.25 Sodan arvet: Haukka Grupp 19.30 Kyllä, herra pääministeri 20.00 Tosi tarina: Laulu käsissä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Katkera tropiikki 23.05 Tv-uutiset 23.10 Vävypoika oon 23.40 Vikatikki 00.35 Euronews 00.45 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.20 Meidän eläinystävät: Vuohi 07.25 Postimies Pate 07.39 Lilli Pii / 07.41 Musatoosa 07.47 Maisa 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! 08.23 Harri ja dinot 08.45 Suuri kupla 09.09 Katja-Kai ja Aimo-Anna 09.15 Uutiset / 09.57 Eläinten tahtiin 10.00 World of Warcraft pelimaailman lumo 10.10 Turvapaikanhakijat 10.20 B-girl Anniina 10.35 Summeri 11.35 Pieni talo preerialla 12.25 Mistralin tuulet 13.15 Äidittömät 14.40 Suomi eilen elokuvan silmin 15.10 Matkapassi: Kiina kutsuu 16.00 Summeri / 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 17.55 Pieni talo preerialla 18.43 Tv-uutiset 18.45 Alueellinen uutislähetys 18.50 Jalkapallon EM 21.00 Armoton luonto 21.25 Tv-uutiset 21.35 Jalkapallon EM 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli / 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Tikkunikkarit: Kuusi 07.24 Ammattileikki 07.28 Sauhu-Santtu: Tutkimusmatka 07.37 Samsam 07.47 Maisa / 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! 08.23 Harri ja dinot 08.45 Hillitön hotelli 09.08 Viikon luontohavainto 09.15 Uutiset / 09.57 Eläinten tahtiin 10.00 World of Warcraft pelimaailman lumo 10.20 Viikko elämästäni 10.35 Summeri 11.35 Pieni talo preerialla 12.25 Mistralin tuulet 12.50 Mistralin tuulet 13.15 Päivää, herra Shlomi 14.50 Rakkautta ja kaviaaria 15.30 Tiettömän taipaleen takana 16.00 Summeri 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 17.55 Pieni talo preerialla 18.43 Tv-uutiset 18.45 Alueellinen uutislähetys 18.50 Jalkapallon EM 21.00 Armoton luonto 21.25 Tv-uutiset 21.35 Jalkapallon EM 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Olipa kerran kolme 07.24 Postimies Pate 07.39 Keksijä-Kyösti 07.42 Eloisat esineet / 07.47 Maisa 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! / 08.23 Huvitutti 08.45 Syrhämä: Taikinanäppi 09.15 Uutiset 09.55 World of Warcraft pelimaailman lumo 10.20 Kyudo jousen tie 10.35 Summeri 11.35 Pieni talo preerialla 12.25 Mistralin tuulet 12.50 Mistralin tuulet 13.15 Clara Sheller 14.15 Hallitsen mieltäsi Derren Brown 14.40 Elämäni eläimet 15.10 Monsteri-talli / 16.00 Summeri 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 17.55 Pieni talo preerialla 18.43 Tv-uutiset 18.45 Alueellinen uutislähetys 18.50 Jalkapallon EM 21.00 Armoton luonto 21.25 Tv-uutiset 21.35 Jalkapallon EM 23.45 Skithouse 00.10 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Sanapeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Poko 08.12 Huvitutti 08.34 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 09.00 Galaxi 09.01 Elisa ja eläinystävät 09.28 Kino: Mäkihyppääjä 09.45 Sketsiä! 10.00 Onnen päivät 10.25 Eläinten tahtiin 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Uutiset 12.30 Uutisvuosi 12.35 Suomi eilen elokuvan silmin 13.00 Koskenlaskijan morsian 14.15 Hallitsen mieltäsi Derren Brown 14.40 Viikinkiseikkailu 15.40 Puutarhassa tuoksuu ruoka 16.10 Olympiastadion 70 vuotta 16.40 V75-ravit 17.20 Yleisurheilua: SM-viestit 18.40 Tv-uutiset 18.50 Jalkapallon EM: Ruotsi Espanja 21.00 Armoton luonto 21.25 Tv-uutiset 21.35 Jalkapallon EM: Kreikka Venäjä 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Sanapeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Pieni Harmaakani 07.59 Eppu ja Nuppu: Epun tassu 08.05 Niko ja ystävät 08.11 Nökö ja Simppa: Kuvaräpsytin 08.18 Jojon sirkus 08.42 Katinkontti Remix 09.00 Galaxi 09.01 Hupsisen perhe 09.28 Hämärä luonto 09.43 Sakke: Rakkaus koetuksella 10.00 Patrickin planeetta 10.25 Eläinten tahtiin 10.30 Seitsemäs taivas 11.15 Sunnuntaidokkari: Tunnustus 12.20 Kotikaupungin tähdet 13.05 Justin Timberlake: Futuresex/ Loveshow 15.20 Tiettömän taipaleen takana 15.50 Monsteri-talli 16.40 Ammattiskeittiä Kööpenhaminassa 17.20 Yleisurheilua: SM-viestit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Rakas varkaani 20.20 Kotimainen tähtihetki 20.30 Kunnian hinta 21.20 Tv-uutiset 21.30 Jalkapallon EM 23.45 Skithouse 00.10 Yle Live: Brit Awards2008 01.50 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Matti ja Miisu 07.25 Koiramäki: Suuri pyykkipäivä 07.30 Aamujumppa 07.33 Korkeasaaren eläinlapset 07.39 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.47 Maisa / 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! / 08.23 Harri ja dinot 08.46 Tohtori Koira: Ilonpilaaja 08.59 Hämärä luonto 09.15 Eläinystävät 09.40 Salaisin show 10.10 6teen / 10.35 Summeri 11.35 Pieni talo preerialla 12.25 Mistralin tuulet 13.15 Piha kuntoon 13.45 Elämäni eläimet 14.10 Kunnian hinta 15.00 Riskirajoilla: Sisua viidakossa 16.00 Summeri / 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 18.00 Pieni talo preerialla 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina 19.49 Makujen matkassa 20.14 Puskuri Via Sverige 20.28 Liikennepoliisit 20.58 Aina mielessä (K15) 21.20 Tv-uutiset 21.30 Jalkapallon EM 23.45 Extra Demoklubi 00.35 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli / 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Kukasta kukkaan: Metsän kukkia 07.24 : Satu ja Matti 07.28 Eki eläinlääkäri: Yllätyslahja 07.39 Nasse: Taskulamppu 07.47 Maisa 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! 08.23 Harri ja dinot 08.45 Katinkontti Remix 09.00 Late lammas 09.15 Uutiset / 10.35 Summeri 11.35 Pieni talo preerialla 12.25 Mistralin tuulet 12.50 Mistralin tuulet 13.15 -14.55 Vieras mies tuli taloon 15.45 Puskuri Via Sverige 16.00 Summeri 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 18.00 Pieni talo preerialla 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Lapsityrannit 20.01 Toinen alku 20.50 Ajankohtainen kakkonen 21.20 Tv-uutiset 21.30 Jalkapallon EM 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 05.50 Lomasää 07.00 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 16.30 Einstein 17.25 Kesäleffa: Vaalit 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Robin Hood varkaiden ruhtinas (K15) 23.45 Nelosen uutiset ja sää 23.55 IS Urheilu-uutiset 00.05 Rooma (K15) 01.15 Rouva Palkkionmetsästäjä 02.15 Navigare 02.45 Ostosruutu 03.45 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Peikkotarinoita 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Karhulan nukkesairaala 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Mitä nainen haluaa. 09.15 Pöytä kolmelle 10.15 Tangomittari 10.20 Saippuavisa 10.50 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 14.00 Beach soccer 14.30 Laita järjestykseen 15.35 Salatut elämät 16.05 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.00 Purjehdusta: 49ers Tour 12.30 Äitini eläintarhan tohtori 13.30 Perheen kalleudet 14.00 Motor Forum: SM Ralli 14.30 Simpsonit 15.00 Viesti mereltä 17.30 MM-ralli: Turkki 18.00 Pikku julmurit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 20.05 Kauhukeittiö 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Kenon arvontatulos 22.41 Rakkauden ammattilaiset (K15) 23.45 Euro2008 00.05 Golfia: U.S. 13.30 Äidit & tyttäret 14.00 City-puutarhuri 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Dr. PERJANTAI 13.6. MAANANTAI 16.6. 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Sisustustiimi 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Dr. SUNNUNTAI 15.6. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Pientä pintaremonttia 20.00 45min Special: Kuninkaalliset kulissien takana 21.00 C.S.I
Vapautuu pian. 4h,k,th,s,var,at. Suonteen Luusaressa, luoteeseen päin avautuvalla rannalla, upealla paikalla, määräalana 3000 m 2 :n suuruinen vapaa-ajan kaavoitettu tontti. 52.000 € . Tie perille. Loistavat metsästysja kalastusalueet vieressä. Varaa oma esittelyaikasi. Öljylämmitys. Jykevä ja hyväkuntoinen kivitalo kauniilla 1167 m 2 :n puutarhatontilla. Mh. Mantereelta matkaa n. 60 m. Saarella hirsinen, 56 m 2 :n loma-asunto, erillinen aitta ja varasto. 529620 Joutsa okt-tontti 1 130 m 2 Puutteenkuja 2. kouluihin matkaa n. Rantakaava-alueella. Mh. Korpijärven länsirannalla, kaava-alueella, oma, suojaisa 8000 m 2 :n tontti kesämökille määräalana. Suojaisa oma piha. 527168 Joutsa, Mieskonmäki vapaa-ajan tontti 4 000 m 2 Unkurinniementie. 528100 • Vapaa-ajan asunnot Joutsa, Mieskonmäki vapaa-ajan asunto 70/110 m 2 Taipaleentie 20. Mh. Harvinainen 2,5 hehtaarin saarikiinteistö ja pikku saari puhdasvetisellä ja kalaisalla Suontee järvellä. Mh. 3h+k. 19.000 € . Isolla 2610 m 2 :n tontilla, 1954 rakennettu ja 1987 peruskorjattu ja laajennettu perinteinen 1,5 kerroksinen, viihtyisä, hyvin hoidettu talo. 4h,k,s. Joutsan Seutu 24 – N:o 24 – 2008 Keskiviikkona, kesäkuun 11. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu laadukkaasti. Erillispientalojen korttelialue AO I, tehokkuusluku e=0,20. 500 m, keskustaankin kävelymatka. Mh. Haluatko myydä asuntosi. 170.000 € . Tyylikäs, vuonna 1964/1986 koti tiilitalossa, lähellä kaikkia palveluita. 84.000 € . 90 m. 010 256 5950 • Puistokatu 1, 40100 Jyväskylä, P. Avarat huoneet, paljon varastotilaa, pieni kellari, lasitettu terassi. Mh. Mh. 532711 Hirvensalmi, Pyörnilä vapaa-ajan asunto 50/100 m 2 Kiveläntie 4. Vesi omasta porakaivosta. 49.000 € . 89.000 € . Omaa rantaviivaa n. Unkurinniemessä, puhtaan luonnon keskellä, 4000 m 2 rantatontti loma-asunnolle. Rauhallisella paikalla, pienessä Kälän maalaiskylässä hyväkuntoinen paritalonpuolikas. Rv 95-00. 8.500 € . 159.000 € . Sisko Hakkarainen LKV 010 256 5959 0500 644 227 Olen mukana OP-Koti tapahtumassa lauantaina 14.6. Mh. 53.000 € . Tilat kahdessa tasossa, runsaasti harraste/varastotilaa. päivänä • Omakotitalot Joutsa okt 173 m 2 Pannuvuorentie 3. Mh. Tupakeittiö, alkovi,s, pukuhuone. 532355 Joutsa, Tolvasniemi vapaa-ajan asunto 56 m 2 Reposaari. Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaasi. 530129 • Tontit Joutsa okt-tontti 1 561 m 2 Kivitie 7. Tasainen 1130 m 2 :n suuruinen omakotitalotontti erillispientalojen korttelialueella, e=0,25. Mh. Mm. Runsaasti varastotilaa. Erillispientalojen korttelialue AO I, tehokkuusluku e=0,20. 529903 Joutsa, Uimaniemi vapaa-ajan asunto 60/75 m 2 Jouteenpolku. 4h,k,kph,s. Kävelymatka keskustan palveluihin. 528550 Joutsa okt 105/117,8 m 2 Pannuvuorentie 9. 527708 Joutsa okt 120 m 2 Jousiperä 2. Mh. Tontilla purkukuntoinen rakennus. 010 256 5981 Sähköurakointi ja antenniasennukset Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi. 1h,k,alkovi,wc,s. 58.744 € Vh. 1549 m 2 :n suuruinen tontti. Isolla 8200 m 2 :n tontilla oleva pieni, vuonna 1962 rakennettu 1,5 kerroksinen talo, kesäkeittiö, erillinen saunarakennus ja at. Asemakatu 7, 40100 Jyväskylä, P. 1988 rakennettu jykevä pyöröhirsi mökki, ympärivuotiseen asumiseen, reilulla 2,5ha:n määräalalla. Suurelta osin puistoalueeseen rajoittuva 1561 m 2 :n suuruinen tontti. Mh. Mh. Maasto loivaa, tontilla puustoa, tie ja sähköt tontin rajalla. 515866 Joutsa, Tolvasniemi vapaa-ajan tontti 8 000 m 2 Savelantie. Tule käymään, soita tai täytä yhteydenottopyyntö osoitteessa opkk.. 1,5 km, 20 min soutaen. Tee tästä itsellesi ja perheellesi nostalginen pysähtymispaikka. Erillinen hirsinen rantasauna, nukkuma-aitta ja kesäkeittiö, autoatalli. Oman veneen voit soutaa venevalkamaan. Mh. 515475 Joutsa vapaa-ajan tontti 3 000 m 2 Luusaari. Sähköliittymä mahdollinen. 149.000 € . Iso aidattu ja helppohoitoinen 3.120 m 2 :n nurmipiha. 528859 • Rivi-, parija puutalot Joutsa, Mieskonmäki paritalo 74 m 2 Terrikankaantie 12 A. 10.000 € . Omaa rantaviivaa n. 4h,k,th,s,isot varastotilat. 152.000 € . Iso oma piha rajoittuen metsikköön. 55.000 € . Tupakeittiö,mh,kph,s. 527650 Etua elämään. Runsas puusto. Noin 1 km:n venematka mantereelta. OP-Pohjolasta. 59.500 € . 515466 Joutsa okt-tontti 1 549 m 2 Kivitie 8. Tasainen tontti, reilu nurmikkopiha, oma tekolampi n.120mx30m ja kasvavaa sekapuumetsää. Sievä, pieni ja hyväkuntoinen talo rantakaava-alueella kodiksi tai ympärivuotiseksi loma-asunnoksi.Talo hyväksytty vakituiseen asumiskäyttöön