020 792 0620, 0400 367 384
Tavallista parempi Ruokakauppa
-33 %
DISCO
-15%
. -linkin takaa
tarjoustilaukset sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puhelimitse p. 2014 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
JouTsa
0400-428 662
tai 0400-241 665
20
Tarjoukset voimassa to-su 13.-16.2.,
ellei toisin mainita.
Tuotteita rajoitettu erä.
v.
790
990
savupotka
Valio voi
Fazer
maitosuklaalevy
500 g (3,98 kg)
normaalisuolainen
rajoitus: 2 kpl/talous
199
399
kpl
-16 %
350-390 g (10,23-11,40 kg)
maustamaton ja maustettu
Rs
Ilman korttia 5,25 rs (13,46-15,00 kg)
50 2
kpl
Ilman korttia tai yksittäin 2,09 kpl (10,45 kg)
Ilman korttia 2,99 kpl (5,98 kg)
kariniemen
kananpojan
pienet minuuttipihvit
3
200 g (8,75 kg)
To-la
Grillistä
broilerin
reisikoipi
100
erä
kpl
kG
erä
kG
1390
890
To-la
rajoitus: 2 kg/talous
Ruusukimppu
499
kIMppU
korvapuusTi 4kpl/pss
320g
Naudan
sisäpaistisuikale
Herkkutorilta
naudan
paistijauheliha
Yllätä ystävä!
35 cm/20 kpl
sambia
kivikylän
konsulenTTi pe 14.2.
Grillikylki
-24 %
LAUANTAISIN
HUTTULA
p. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 12. 0201 876 100.
Mainitse tilatessasi ?Ystävänpäivätarjous?.
tlk. kaikki varastossa olevat
kalastustarvikkeet
. 0207756080 21.00-03.00
Länsitie 4, Joutsa p. kukkasipulit ja piensiemenet saapuneet
kG
To-la
kG
Atria
ylikypsä kinkku ja
keiTTokinkku
250g
Hk
balkanmakkara
500g
porokylän
juhlaruis siivuTeTTu
600g
Duudson
jekkulimonaaTiT
päärynä ja vadelma
0,33Tlk
280
249
199
299
069
pss
pkt
kpl
kpl
Perjantaina on ystävänPäivä!
sen kunniaksi voit nyt tilata
Joutsan Seudun
ystävällesi lahjaksi:
kestotilaus 56 euroa + kahden viikon lehdet tutustumistarjouksena ilmaiseksi!
tarjous koskee vanhojen kestotilaajiemme tekemiä uusia lahjakestotilauksia.
tarjous on voimassa helmikuun aikana tehtäviin tilauksiin.
voit myös tilata kahden viikon joutsan seudut ystävällesi tutustumistarjouksena maksutta.
PuheliMitse tai tekstiviestillä: 0400 882 179
(malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa
sähkÖPostilla:
konttori@joutsanseutu.fi
nettisivuiltaMMe:
www.joutsanseutu.fi
Tilauskuponki löytyy nettisivuilta ?Ilmoitukset ja tilaukset. päivänä N:o 7
050-595 8625
avajaiset 15.2. Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
Anna Lindholm, puh. 0400-741 771
Tavatt. fysioterapeutti
ohjaajana. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk
Palvelemme sopimuksen mukaan.
www.joutsan.com
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
ft. 040-7333581
Tuula Salonen
p. 0405732689.
Joutsan seudun
Sydänyhdistys ry
Osuuskunta
SiniWuokot
?
S iivouspalvelut
Vuokko
040 823 7420
Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 17.00
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
Markku A. 21.01.2014
La
15.2. Kosmetologiset hoidot
. 040 842 6133
. klo 10-15.15 taitotalo. klo 19.00
Su
16.2. Oli puhelimessa Applen IOS, Android tai Windows Phone, niin sillä voi käyttää lukuisia
palveluita, jotka helpottavat päivittäisiä rutiineja. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset
. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto.
fysioterapia, hieronta, kotikäynnit
Lämpimät kiitokset osanotosta surussamme
Irja Mannisen
poismenon johdosta.
Omaiset
PITOPALVELUA
Jousitie 36
puh. klo 17-18.
Palvelukeskus Jousi (ent.
vanhainkodin alakerta Myllytie 14). Sopii yli 65 v.
miehille ja naisille. Fysioterapia, hieronta
. JOK A I N E N H ET K I VOI OL L A R AT K A I SEVA.
JOK A I N E N H ET K I VOI OL L A R AT K A I SEVA .
Joutsan Seutu
2 . Omat materiaalit
mukaan.
* OPINTOMATKA FISKARSIN RUUKKIIN
la 14.6. päivänä
Hyväntekeväisyyskonsertti
Rakkaamme
Markku Olavi Lintunen
s. Arvonta konsertissa.
R AT K A I SEVA .
Konsertin tukija paikallislehti Joutsan Seutu.
www.joutsa.fi/kino
Joutsan
Fysiopiste
Koko kattaus 20 euroa!
On hyvä varmistaa liput ajoissa: seppo.pankalainen@pp.inet.fi
tai 0400-787664/Seppo
Lippuennakko myös Joutsan Seudun toimituksessa.
Tulot alueelliseen syöpätyöhön
Järj. AKUPUNKTIO
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
AUTOKOULUSI
ALKAA MA
24.2. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kivitie 12, Joutsa
P. 0400 671 842
Kahvitarjoilu, arvonta,
Arctic Nutrition tuote-esittely.
Tervetuloa!
Tuuli Lavia ja Joni Satta. Conquest-rentoutusterapia
Myös kotikäyntejä
I.A. Intialainen päähieronta
. Katri Niiniaho
p. klo 16.
MOpOKUrSSI
KLO 15.00.
www.huikko.com
040-300 7251
PUULAN SEUTUOPISTO
www.puulanseutuopisto.fi
* LUKION LYHYEN MATEMATIIKAN KERTAUSKURSSI
la, su, ma ja ti 22.2.-25.2. 040-831 6250
. klo 18-20.30, su 16.3. ja 23.3. Intiaanisokeri ja ruususuola
. klo 10.30 saakka
Länsitie 8, Joutsa
KUKA ON OMAISHOITAJA?
040 966 5614/Sanna
19.2.2014 klo 14-16 tiedotustilaisuus
Joutsan seudun Parkinson-potilaille ja lähiomaisille
Senioritalossa Myllytie 2 Joutsa (sisäänkäynti talon pääty-ovesta).
Parturi-Kampaamo Jenny
Asiantuntijavieraina:
projektipäällikkö Elisa Järvenpää
Jyvässeudun
puheenjohtaja Irja Nieminen
Omaishoitajat ry
vanhuspalvelun johtaja Eeva Määttä Joutsan kunta
Alustuksen jälkeen kysytään ja keskustellaan.
Tilaisuudessa kahvitarjoilu, järjestäjänä
Joutsan seudun Parkinson-kerho.
Ohjattu KUNTOSALIHARJOITTELU
ti 18.2.-15.4. Vyöhyketerapia
. varm. klo 10-16.45 taitotalo
* LAMPUNVARJOSTINKURSSI
ma 10.3. klo 10.00-12.30 Opintola. 18.2. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. klo 19.00
-K16/13- 2 h 28 min 8,-
On koti niin tyhjä ja hiljainen,
on murhe niin raskas kantaa.
Ei kuulu sun äänesi rakkahin,
sydän itkien hiljaa kaipaa.
Rakkaudella ja kiitollisuudella kaivaten
Tuula
Jesse
Henri, Riikka, Hilda, Heili
Mika
Anneli, Jukka
muut sukulaiset ja ystävät
Olet aina sydämissämme.
Markku on siunattu läheisten läsnäollessa.
Kiitos kaikille, jotka olette ottaneet osaa suureen suruumme.
JOK A I N E N H ET K I
VOI OL L A
R AT K A I SEVA .
?tähtisumua?
Joutsan koulukeskuksen juhlasalissa
su 23.2.2014 klo 16.00, kahvitarjoilu alk. Kurssilla tutustutaan
tablet-tietokoneen toimintaperiaatteisiin ja käyttömahdollisuuksiin.
Lisäksi tutustutaan tablettien tämänhetkisiin suosituimpiin ohjelmistoihin ja palveluihin.
Tutustumme älypuhelimen ominaisuuksiin. N:o 7 . 040 704 2273
Rieskalantie 13, Joutsa
Teija Kupiainen
Myytävänä
erivärisiä kopiopapereita
(A4) edullisesti
Joutsan Seutu
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Ajanvaraus 040 723 9774
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. 044-388 3009
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p. Magneetti- ja infrapunatuotteet
. klo 15
LEGENDA-trio:
Seppo Hovi, piano, harmonikka ja tarinat
Pentti Lasanen, klarinetti ja saksofoni
Pekka Sarmanto, kontrabasso
Laulusolistina Angelika Klas
?Lauluviihteen helmet ja svengaavat swingin ikivihreät soivat
tarinoiden rakentaessa muistojen siltoja.?
Konsertin avaus Sekakuoro Sepposet.
AINEN
KahvitarjoilunJOK
aikana
H ET K I vielä mahdollisuus ostaa Laiva-taulun arpoja
VOI OL L A
syöpätyön
hyväksi. Kotisivut, esitteet, kirjat, lehdet,
ATK-tukipalvelut ja paljon muuta
Jari
040 520 7730
?
www.jaripartanen.com
www.siniwuokot.com
Kodinapu
Eila Paappanen
. Huom! Muuttunut päivä.
Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. 040 358 0011
Joutsan
Fysiopisteen
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. ja 29.-30.3. klo 9.00-14.00.
Tule tutustumaan tiloihimme Jousitie 36, Joutsa.
Jousitie 35 - Puh. Maksuton! Lisätied. klo 10-15 lukio
* ROMANINAISEN HAME
la-su 22.-23.3. Ota omat koneet
mukaan.
* JUHLAKUKKASIDONTA
su 16.3. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. klo 10-16.45 Opintola
* ARKEOLOGIAN PAIKALLISKURSSI
la 15.-22.3. 16.12.1952
k. klo 10-14.15 ja 29.3.-26.4. Pitopalvelu
. klo 9-12.30 lukio
* GRAFIIKKAA FANNYN ATELJEESSA
la-su 8.-9.3. klo 10-17 taitotalo
* HITAASTI ETENEVÄ TABLET- JA ÄLYPUHELINKURSSI
ti ja to 11.3.-25.3
Ti 18.2.
Pinaattiohukkaat, kinkku-kasvissalaatti, puolukkasose. 03-874 930
Joutsa
p. Kirjolohikiusaus, salaatti, punajuuriviipaleet.
Luhanka: Ma 17.2. Pe 21.2. Annan isä ei kestä piinaa vaan nappaa epäillyn miehen kiinni omin
luvin. Ti 18.2. Ilm.
viim. To 20.2. Ainokaisena johtolankana on Doverien kotikadulla pysäköitynä ollut pakettiauto.
Poliisi löytää sekä pidättää auton
kuljettajan, mutta joutuu toteamaan tämän syyttömäksi. 8.3. Asialla
ovat Joutsan Jousipartion Tarpoja-pojat, jotka valmistavat ruuat
aikuisten ohjauksessa. ACTION NIGHT
Joutsan Nuokulla pe 14.2. Keittoja myydään
myös mukaan omiin astioihin.
Mahdollinen tuotto käytetään
tarpojien retkitoimintaan.
n Joutsan Kino
Vangitut
Doverin perheen arki saa inhottavan käänteen kun heidän tyttärensä Anna sekä hänen ystävänsä katoavat. klo 10-13
* myynnissä tuotteitamme
* arpajaiset -molempina päivinä
pääpalkintona koristekaivo!
* kirpputori -useita myyntipöytiä
* kahvitarjoilu
Sydämellisesti tervetuloa!
Otamme lahjoituksena vastaan tavaraa ja vaatteita!
Joutsan TyöVarikko, Jousitie 54 B, www.facebook.com/tyovarikkojoutsa
TEATTERIRETKI
LAUANT. Hauskat kalapihvit, perunat, herkkusuun kylmä kastike, salaatti. Ravintolassa tarjotaan jauhelihakeittoa,
kasvissyöjille sopivaa hernekeittoa sekä itse leivottuja sämpylöitä ja pullia. To 20.2. partiolaiset pitävät pop up -ravintolaa
Perttulan oven pielessä. 0400 644140
pekka.pietila@pp3.inet.fi
Länsitie 7, Liikekeskus
Palotalo, Luhanka
-4
Luhanka
Joutsa
Joutsa
-4
-4
Tule käymään konttorilla tai soittele!
Palvelemme:
ma, ti, to ja pe klo 9.00 - 15.30
ke klo 9.00 - 17.00
Myös kassapalvelut aukioloaikoina
P. p. Ke 19.2. 040 547 1410.
Auttaa aina.
Sysmä
p. NRO 0400949101 (ANU)
VARAA NOPEASTI PAIKKASI, KAIKKI TERVETULLEITA, PAIKKOJA RAJOITETUSTI!
MIESKONMÄEN KYLÄSEURA RY.
Sunnuntaina
pop up -ravintola
Valtakunnallisena ravintolapäivänä sunnuntaina 16.2. klo 10-17 ja la 15.2. Nakkikastike, kuoriperunat, porkkana-ananas. Broilerikastike, riisi, salaatti, mustaherukkahillo. N:o 7 . KYYTIIN MYÖS MATKALTA.
HINTA 35e (sis. Pe 21.2. Kauttamme nyt
myös energia-todistukset.
Notariaattipalvelu
Pekka Pietilä
Puh. Ke 19.2. Joutsan Seutu
3 . 014-337 9200
KIDS. 23.2. klo 18-20
Järj. Joutsan ev.lut. Kirkas seikeitto, ruisleipää, juustosiivu. Kalkkunakastike, riisi, hedelmäinen salaatti. lippu/matkat)
SITOVAT ILMOITTAUTUMISET 19.2. Porkkanaletut ja ruokaisa
salaatti, hillo. ja Itä-Päijänteen vapaasrk.
Joutsan TyöVarikon
pe 14.2. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. 0400-988 452
Lähtö klo 7.30 Joutsa, klo 7.50
Leivonmäki. 040 562 5171
www.pohjantahti.fi
-5
Luhanka
Kuinka voisimme palvella juuri
sinua ja perhettäsi?
Katso viisi hyvää syytä vaihtaa
säästöpankkiin
vaihdapankkia.fi
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
24.2.2014
Meiltä saat yksilöllistä vakuutusturvaa niin kotisi ja perheesi
h i kkuin
i
myös maatilasi turvaksi ja aidosti henkilökohtaista vakuutuspalvelua
- jo yli 117 vuoden kokemuksella ja asiantuntemuksella.
-4
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelilakkaukset
- Ripsipidennykset
tuuriin
Ota ä
t
Yhteyt
-4
Leivonmäki
n Ruokalista
Joutsan koulukeskus & päiväkoti: Ma 17.2. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+1
Perjantaina
Leivonmäki
+1
-3
Leivonmäki
-2
Luhanka
+1
Lauantaina
Joutsa
+0
-2
Leivonmäki
-1
-2
Luhanka
-1
Maanantaina
Luhanka
Joutsa
Joutsa
-1
-1
-1
16.2.2014 - 7:57 - 17:03
17.2.2014 - 7:54 - 17:06
18.2.2014 - 7:51 - 17:09
19.2.2014 - 7:48 - 17:12
Luhanka
-0
Joutsa
+0
Leivonmäki
-4
-0
Luhanka
Kauppakirjat ja kiinteistöasiat, lainhuudot, perunkirjoitukset, perinnönjaot, testamentit ym. JYVÄSKYLÄÄN PÄIVÄNÄYTÖS KLO 13
?MIE SANON SUOHRAAN?
HUIPPUSUOSITTU, SAIRAAN HAUSKOJA MONOLOGEJA!
Tervetuloa seuraamaan Joutsan lukion
WANHOJENTANSSEJA Joutsan liikuntahallille
pe 14.2.2014 klo 17.30.
Joutsan lukion toisen vuosikurssin opiskelijat.
Hartola
p. Jännitystä luomassa ovat
muun muassa Hugh Jackman ja
Jake Gyllenhaal.
Taru Saareke. Makkarakeitto, leipä, juusto, kurkkuviipaleet. srk., Helluntaisrk. Mannapuuro, marjoja, ruisleipä, leikkele.
ostosmatka
PAIKALLISTA PALVELUA JA
YKSILÖLLISTÄ TURVAA
Keskiviikkona
Leivonmäki
+1
Meillä myös silmälääkärit Irma Onali ja Kimmo Riiheläinen
HAMMASLÄÄKÄRI
-4
Joutsa
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Tule ja näe tulevat kevätuutuudet ennakkoon.
Lafont ja John Lennon
mallistot esillä torstaina 13.2.
Tiistaina
-1
Julkinen kaupanvahvistaja Pekka Pietilä
gbhtyn
-0
Leivonmäki
+0
n Auringon nousu ja lasku
12.2.2014 - 8:09 - 16:52
13.2.2014 - 8:06 - 16:55
14.2.2014 - 8:03 - 16:58
15.2.2014 - 8:00 - 17:01
Sunnuntaina
LÄHTÖ: JOUTSA KLO 11, MIESKONMÄKI 11.20, LEIVONMÄKI 11.35. 03-871 880
Ystävänpäivän tapahtuma 1.-6. Hinta 25?, lapset
alle 7v 5?, 7-14v 10?. MENNESSÄ!
PUH. luokkalaisille
www.janirinne.fi
Vakuutusedustaja
Joutsassa
Arto Vekkeli
puh
Vapaa-ajanasukkaiden merkitys seutukunnalle on tiedossa: ilman heitä alueen kaupalliset palvelut olisivat huomattavasti heikommat. Kun uskomme Vapahtajaamme, meille on luvassa iankaikkinen elämä. Hän osasi
asettaa sanansa sujuvasti.
Nyt en enää saa häneltä päivänpelastajaa. Se on meidän elämämme parhain palkka.
Tämän palkan pitäisi kiinnostaa jokaista.
Erkki Viinikainen
Luhangan kappeliseurakunnan pastori
n Kokousuutisia
Punaisen Ristin Joutsan osasto
Punaisen Ristin Joutsan osaston toiminta-alueeseen kuuluu
niin sanottu vanha Joutsa ennen
kuntien yhdistymistä Leivonmäen kanssa ja Luhanka. päivänä
n Muistokirjoitus
Eila Laitinen . Sitten römisteli
sisään Emppu, jota tituleerattiin
joutomieheksi. Perheet elivät vaatimattomissa kodeissa ja mutta he olivat varmaan yhtä onnellisia kuin me vaikka heillä ei ollut autoa, sähköä, kännykkää tai muuta kaikkea, mitä meillä on. järjestämme Ystävänpäiväkonsertin
Joutsan kirkossa yhteistyössä
Joutsan seurakunnan kanssa.
Esiintyjänä on Pirjo Kämppi säestäjänsä Timo Seppäsen
kanssa. Monet ovat myös ihastuneita siihen, miten helposti asiat
saa pienellä paikkakunnalla hoidettua. Monella oli vene ja verkkoja ja jonkinlainen savitiilistä kyhäilty
koti. Matkalla puhuimme
tietenkin Eilasta, sitkeästä sissistä, jolla ei ollut tapana valittaa,
vaan kestää kaiken eteen tulevan
ja jaksaa iloita lähimmäisistään
ja pienistäkin päivänpelastajista.
Kaarina Veira
Pajumäen opettaja
vuosimallia 1963-64
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Mitä me
saamme palkaksi
Ensi sunnuntain evankeliumissa Pietari ihmettelee, mitä hyötyä hän ja muut opetuslapset saavat Jeesuksen seuraamisesta.
Pietari kysyi Jeesukselta: ?Me olemme luopuneet kaikesta ja
seuranneet sinua. Ensiapukoulutusta järjestämme yrityksille
sekä yksilökursseja tarpeen mukaan. Jeesuksen vastaus
on melko vaativa. Vapaa-ajan asunnolla saatetaan viettää lomien lisäksi
suuri osa viikonlopuista. Ensiapuryhmän voi
tilata erilaisiin tapahtumiin kor-
vausta vastaan. ja
Nälkäpäiväkeräys 18.?20.9.2014.
Osastomme järjestää erilaisia tilaisuuksia liittyen valtakunnallisiin tapahtumiin.
Tapahtumat, uutiset ja yhteystietomme löytyvät internetosoitteesta www.joutsa.punainenristi.
fi. Hän tuntuu asettavan ehdoksi sen, että hänen tähtensä pitää luopua oikeastaan kaikesta maallisesta:
?talosta, veljistä, sisarista, isästä, äidistä, lapsista tai pelloista?.
Nuo opetuslapset olivatkin luopuneet kaikesta. Muut hallituksen jäsenet
ovat Satu Muttilainen (ensiapuryhmän johtaja, koulutussihteeri), Markku Arpiainen (kotimaanavun- ja valmiustoiminnan
yhdyshenkilö) ja Hannu Karhu
n Mokanen
(sosiaalipalvelutoiminnan yhdyshenkilö).
Tänä vuonna Suomen Punainen Risti viettää perheiden vuotta. Lisäksi ilmoitamme osastomme toiminnasta ja tapahtumista
Joutsan Seudussa sekä yleisillä
ilmoitustauluilla.
Paula Liikanen. Tämä mahasairaus voi
olla tarttuvaa.. Vielä tuli joku nuorempi mies
ja kaksi vanhempaa. Joutsan kaavoissa ja todennäköisesti
myös Luhangan tulevissa kaavoissa tonttien rakennusoikeudet ovat kohtuullisen isoja. ystävää muistellen
Entinen oppilaani ja Eilan serkku Maija soitti minulle sunnuntaina 19.1. Hänen ajatuksensa olivat kuitenkin kirkkaat, kuten aina. Konsertin tuotto käytetään osaston ystävätoimintaan.
Muuta osaston toimintaa
ovat: ensiapuryhmä ja ensiapukoulutus. Samoin riitti myös
hauskoja juttuja, joita vieraat
kertoivat kahvit juotuaan.
Paljon muutakin hauskaa sain
kokea yhdessä Eilan ja Railin
kanssa sen vuoden aikana, jolloin heillä asuin.
Vuodet kuluivat, mutta ystävyys ja yhteys säilyivät välillämme. Heidän nimiään en muista.
Vieraiden kertyessä oli Eila
Eila Maria Laitinen
27.10.1938?17.1.2014.
keittänyt kahvin vilkuillen välillä minuun silmissään pilke, jonka viesti oli: joko nyt ymmärrät
miksi käytän suurta pannua?
Tämä sama näytelmä toistui
monena, monena sunnuntaina.
Vieraita ei kutsuttu, mutta aina
heitä riitti. Sen opettajavuoteni jälkeen
emme Eilan kanssa tavanneet
kovin monta kertaa, mutta kirjeenvaihtomme oli melko vilkasta. Salosen Topi oli
seuraava, joka istahti ovipenkille. Päivänpelastaja
on Eilan keksimä sana, jota hän
käytti minun kirjeistäni.
Päivänpelastajia olivat Eilankin kirjeet minulle.
Kun viimeisen kerran tapasin Eilan elokuun alussa viime
vuonna, hän makasi tuskaisena terveyskeskuksen käytävällä
odottamassa siirtoa Jyväskylään.
Veren tulehdusarvot olivat korkeat ja hän vaikutti kuumeiselta
ja väsyneeltä. Kuluvan vuoden aikana
olemme lisäksi kehittämässä toimintaa omaishoitajille ja nuorille.
Valtakunnallisia Punaisen ristin tapahtumia ovat Rasismin
vastainen viikko 17.?23.3., Punaisen Ristin viikko 5.?11.5. Silloinkaan hän ei valittanut vaivojaan, vaan huolehti
muista.
Minulle hän sanoi topakasti ?Älä tule niin lähelle, ettet saa
tartuntaa. Rannoille voi siis rakentaa nykyaikaisia isoja loma-asuntoja.
Joutsan ja Luhangan kuntia vapaa-ajanasumisen alueena
puoltavat kohtuullinen etäisyys pääkaupunkiseudulta, upeat
vesistöt, puhdas luonto sekä erittäin hyvät kaupalliset palvelut. Joutsan Seutu
4 . Monet ?kesämökkiläiset. Luhangassa on
parhaillaan menossa rantayleiskaavoitus niin sanotulla Pien-Päijänteen alueella. No, minähän
jäin uottamaan.
Ei mennyt kuin muutama minuutti, kun jo Honkalan Mari ilmestyi keittiöön. Meillä on todella helppoa, jos vertaamme omaa uskoamme opetuslasten tilanteeseen. ja kertoi, että Eila oli
kuollut edellisenä perjantaina.
Ikävä täytti mieleni ja rupesin
vaistomaisesti kertaamaan aikaa,
jonka olin saanut viettää hänen
ystävänään.
Jo ensitapaamisella elokuun
alkupuolella vuonna 1963 huomasin, että hänellä on hauska
huumorintaju ja että hän on ahkera ja sydämellinen ihminen.
Kun muutin koulun alkaessa
Pasoon, minusta tuli kuin perheenjäsen. Vilkutin Eilan kadotessa vuoteineen tutkimushuoneeseen. ovatkin nykyään osa-aikajoutsalaisia tai -luhankalaisia. He lähtivät Jeesuksen mukaan oppisopimuksella kolmen vuoden pappeuskeikalle. Me
saamme pitää perheemme, talomme, työmme, lapsemme ja
vanhempamme ja sen rinnalla me saamme uskoa Jeesukseen
Kristukseen syntiemme sovittajana. Esimerkiksi paikallisilla partureilla tai autonkorjaajilla on alueen vapaa-ajan
asukkaiden joukossa pitkäaikaisia vakioasiakkaita.
Keskiviikkona, helmikuun 12. Luhangan
osasto liitettiin Joutsaan vuoden
2009 alusta. Leivonmäellä on
oma osasto, jonka kanssa teemme yhteistyötä.
Joutsan osaston syyskokouksessa alkavalle kaksivuotiskaudelle puheenjohtajaksi valittiin
Paula Liikanen ja varapuheenjohtajaksi Marika MasalinWeijo. Mitä me siitä saamme?. Perheet ovat monenlaisia ja monennäköisiä . Samaten vapaa-ajanasukkaat työllistävät muun muassa loma-asuntojen rakennusvaiheessa huomattavan määrän
paikallisia rakennusalan ammattilaisia.
Vaikka seutukunnalta vakituinen väestö vähenee, loma-asu-
misen vilkastuminen paikkaa väestökatoa. Tuskin
heillä oli paljon, jos sitä verrataan meidän aikaamme. Eila katsoi minua
velmun näköisenä ja sanoi vain:
?Uotaha, uotaha!. N:o 7 . Moni myös muuttaa eläkkeelle siirryttyään jopa kokonaan vapaa-ajanasunnolle tai hankkii esimerkiksi Joutsan kirkonkylältä asunnon läheltä vapaa-ajanasuntoa.
Joutsassa on kaavoitettuja vapaita rantatontteja runsaasti
viimeisimpien kaavoituskierrosten jälkeen. Opetuslapset luopuivat kaikesta, mitä heillä oli, kun he jättivät työn, perheen ja
muut omaiset. Jonkin ajan kuluttua Eila haettiin lääkärin tutkimuksiin. Usko on ollut luja ja
samanlaista uhkarohkeaa tekoa tuskin kukaan uskaltaisi tehdä. Joutsassa vapaa-ajanasuntoja on noin 2.500, Luhangassa
noin 800 ja koko seutukunnalla siis noin 3.300. Kirjeet
olivat hauskoja, täynnä kivoja
sutkauksia ja sanoja. Ensimmäisestä siellä
viettämästäni sunnuntaista on
mieleeni jäänyt iltapäivän ?kahvihetki?.
Kahden-kolmen tienoilla satuin olemaan Ellan ja Oskarin
keittiössä, kun Eila nosti todella ison kahvipannun hellalle.
Katsoin pannua silmät tapilla ja
ääneen ihmettelin: ?Mitä varten keität kahvia tuolla valtavalla pannulla, vaikka teitä on vain
neljä henkeä?. 2014
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 12.2.2014
Rannoilla on tilaa
Joutsan seutukunta on vankkaa vapaa-ajanasumisen aluetta. Se oli kuitenkin kaikki siihen aikaan. Sihteerinä toimii Raija
Kosunen (ensiapupäivystyksen
yhdyshenkilö) ja rahastonhoitajana Eila Kivinen (keräysvastaava). Kuolemanrajalla ja sitä ennenkin joudumme
kyllä luopumaan kaikesta mutta se on ihan toinen asia. Kun he melkein ruokapalkalla kiersivät kylistä kyliin ja
kaupungeista kaupunkeihin, niin ei ole ihme, jos Pietari kysyi, että mitä me tästä saamme palkaksi.
Me emme joudu samanlaiseen valintatilanteeseen, että
meidän pitäisi valita joko Jeesukseen uskominen tai kaikesta luopuminen. Perheiden vuonna haluamme pysähtyä miettimään, miten
paljon toimintamme voi merkitä
paitsi yksilölle, myös hänen perheelleen. kaikki
ovat tervetulleita Punaisen Ristin toimintaan.
Ystävänpäivänä 14.2. Ei silloin tullut mieleeni, että nyt näin hänet viimeisen
kerran.
Lähdimme kohti Pajumäkeä
ja Kassilaa. Viimeisinä vuosinakin Eila
oli ahkera kirjoittamaan
Hän arvioi, että juustolan toiminta pääsee käyntiin vielä kevään aikana.
Parhaillaan tiloissa tehdään yrityksen omia laiteasennuksia.
Nissisen mukaan kunnanhallitus on päättänyt käynnistää toimenpiteet asian selvittämiseksi.
Kunnanhallitus on pyytänyt selvityksiä muun muassa tekniseltä
toimelta ja urakoitsijana toimineelta ISS-yhtiöltä. OAJ valitti
oikeuteen valtuuston joulukuussa tekemästä lomautuspäätöksestä.
se kuulla. Paikalliset
rakennusalan ammattilaiset ovat
esimerkiksi kauhistelleet, kun
kunta on teettänyt laajaksi paisunutta remonttia pääosin tuntiveloituksella.
Kunnanhallituksen jäsen ja
kunnanvaltuutettu Sami Hei-
no (kok.) pyysi asian käsittelyä
toissa maanantain kokouksessa.
Hän on tiedustellut hankkeen
kustannusarvion toteutumisen
perään jo aiemmin. Tilat ovat
olleet odotettua huonommassa
kunnossa. Tontin kooksi määritellään noin 3.000 neliötä. Remontista on pitkin syksyä ja talvea
liikkunut erinäisiä huhuja kuntalaisten keskuudessa. päivänä N:o 7 . Epäselvää
on, miten määräraha on voinut
ylittyä.
Kunnanjohtaja Harri Nissinen
kertoo Joutsan Seudulle, että remontin tähänastiset kulut ovat
noin 335.000 euroa. Lomautusten aikana lapset tulevat saamaan myös opetussuunnitelman mukaista opetusta.
Nämä Joutsan kunnan viralliset kannat
käyvät ilmi kunnanhallituksen sorvaa-
masta vastineesta, joka lähtee hallintooikeudelle Opettajien Ammattijärjestön
tekemän valituksen johdosta. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, helmikuun 12. Kunnanhallitus jatkaa aiheen käsittelyä seuraavassa kokouksessaan.
Konkurssiylitarkastaja Mika Heinonen konkurssiasiamiehen
toimistosta sanoo, että lähtökohtaisesti yritys voi sopia velkojensa
maksamisesta millä tavalla hyvänsä. Lain tarkoituksena on, ettei yhtä velkojaa suosita muiden kustannuksella.
Oleellista on myös se, että konkurssipesä ei ole sidottu oikeustoimiin, jotka voivat loukata muita velkojia.
Välttämättä yrityksen ei tarvitse edes ajautua konkurssiin. Joutsan kunta on remontoinut tiloja sinne sijoittuvaa juustolaa varten. Asian käsittely jatkuu todennäköisesti ensi
maanantain kokouksessa.
Jukka Huikko
Hautausmaiden hoito kilpailutukseen
Seurakunnan hautausmaiden
kesäaikainen hoito ulkoistetaan
ja työt kilpailutetaan.
Joutsan hautausmaa on ollut
vuodesta 2006 ulkopuolisen hoi-
dossa ja kokemukset ovat olleet
hyviä.
Sen sijaan viime kesän urakoitsija Leivonmäen ja Luhangan hau-
tausmailla ei pitänyt kiinni sovitusta. Sopimus irtisanottiin, koska työn laadussa oli moittimista.
Janne Airaksinen
Joutsan kunnanhallitus katsoo, että lomautukset eivät riko lakia
Joutsan kunnanhallitus katsoo, että
opettajien lomautukset ja lomautusten
aikaiset opetusjärjestelyt eivät riko asiaa
koskevia lakeja. Tilojen vaatiman remontin arvoksi arvioitiin noin
70.000 euroa, mikä näkyi yritykselle korkeampana vuokrana viiden ensimmäisen vuoden ajan.
Ilmeisesti jo melko pian kävi
ilmi, että arvioitu remonttimääräraha ei riitä. Heinonen ei ota kantaa kunnan ja MV-Laitteen väliseen tapaukseen, vaan kommentoi aihetta
yleisellä tasolla.
Yrityksen ajautuessa konkurssiin pesänhoitajan velvollisuutena on selvittää, onko niin sanottuun takaisinsaantiin perusteita.
Myös yksittäinen velkoja voi pyytää selvitystä. Kunnanhallitus käsitteli aihetta viime viikolla ja esitti, että yhtiö luovuttaisi kunnalle irtainta omaisuuttaan, millä kuitattaisiin ainakin
osa veloista.
MV-Laitteella on aikaa vastata kunnan tarjoukseen tämän viikon ajan. 2014
MV-Laitteelle ehdotettu
sopimus voi olla laiton
Joutsan kunnan MV-Laite Oy:lle ehdottama sopimus irtaimen
omaisuuden siirtämisestä voi olla lainvastainen, koska se suosii
vain yhtä velkojaa. Hakijoita oli 20 henkeä, joista sopivimpana pidettiin
Harri Hautalaa.
Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli antaa lopullisen virkamääräyksen myöhempänä ajankohtana.
Janne Airaksinen
Leivonmäen pappila myyntiin
Seurakunta paikkaa talouttaan luopumalla sen toiminnan kannalta turhista kiinteistöistä. Anneli von Beckerin Vuokkola-tila siirtyi testamentilla kappeliseurakunnalle. Kunnan mukaan oppilaita, opiskelijoita tai heidän vanhempiaan ei tarvit-
Joutsa ei myöskään pidä syrjivänä menettelyä, jossa niin sanottuun Joutsa-sopimukseen suostuneet työntekijät kärsi-
vät pienemmän taloudellisen vahingon
kuin lomautettavat.
Henkilöstön saralla lomautusten onnistumista on epäilty hyvin laajasti. Velkojilla on mahdollisuus omaisuuden takaisinsaantiin myös silloin, jos yrityksellä on velkoja ulosotossa.
Heinonen muistuttaa, että yhden velkojan suosiminen saattaa
poikia myös rikosoikeudellisia seuraamuksia. Myös ulkopuolisen tahon aloitteellisuus tai yllytys voi aiheuttaa seuraamuksia.
Jukka Huikko
Harri Hautala seurakuntapastoriksi
Luhangan kappeliseurakunnan seurakuntapastorin virka on ollut
haettavana. Päällikkötason virkamiehet ja luottamushenkilöt sen sijaan näyttävän uskovan lainmukaiseen toteutumiseen vahvasti.
Jukka Huikko. Näin silloin, jos yritys myöhemmin ajautuisi
konkurssiin tai jos sillä olisi ulosotossa olevia velkoja.
Seurauksena voi olla, että kunta joutuu myöhemmin palauttamaan omaisuuden takaisin tai korvaamaan sen arvon muuten.
Myös rikosoikeudelliset seuraamukset ovat mahdollisia, mikäli
osapuolet ovat olleet tietoisia yrityksen taloudellisesta tilanteesta.
MV-Laitteen maksurästit Joutsan kunnalle ovat vähintään
86.000 euroa, joita on kertynyt vuoden 2013 alusta alkaen. Päivähoidossa kunta ei
myöskään aio rikkoa asetuksella määrättyjä suhdelukuja hoitaja- ja lapsimääriin
liittyen.
Joutsa kiistää myös muut opettajien väitteet. Tiloista paljastui
muun muassa vesi- ja kosteusvahinkoja.
Yrityksen ja kunnan välillä neuvoteltiin uusi sopimus,
jonka kunnanhallitus hyväksyi
marraskuun 2013 puolivälissä.
Vuokrasopimuksen mukaan lisätöistä 100.000 euroa olisi yrityksen vastuulle tuleva osuus,
joka puolestaan nostaisi maksettavaa kuukausivuokraa.
Remontin kulut ovat kuitenkin paisuneet edelleen. Leivonmäen pappila on tällä hetkellä
vuokrattuna, mutta nyt kirkkoneuvosto päätti panna sen myyntiin.
Kiinteistö sijaitsee Kuhasenmäentien varrella. Tällöin tutkitaan
muun muassa yrityksen konkurssia edeltänyttä maksuliikennettä
ja sen tekemiä sopimuksia.
Takaisinsaantia varten on olemassa oma lakinsa. Tämä voi tulla kyseeseen silloin, jos yritys tietää olevansa maksukyvytön. Myöskään oppilaiden turvallisuus ei vaarannu. Hintaneuvottelut aloitetaan
110.000 eurosta.
Toinenkin tila pantaneen kaupaksi, kunhan Luhangan kappelineuvostoa on ensiksi kuultu aiheesta. Korjaustöiden arvo
on jo liki viisinkertaistunut arvioidusta.
Alun perin Joutsan kunta ja
Jukolan Juusto Oy sopivat tilojen
vuokraamisesta ja remontoimisesta kesäkuussa 2013. Tiloista
tehtiin kymmenvuotinen vuokrasopimus. Lähtöhinnaksi on harkittu 25.000 euroa.
Janne Airaksinen
Leivonmäen Yritystalon remonttikustannukset ovat paisuneet jopa viisinkertaisiksi.
Yritystalon remontista
tulossa iso lisälasku?
Tilat odotettua
huonommassa
kunnossa
Leivonmäen Yritystalon remontista on tulossa huomattava lisälasku, joka saattaa jäädä osin tai
kokonaan veronmaksajien maksettavaksi. Kiinteistö on
seurakunnalle tarpeeton aiheuttaen pelkästään kuluja verojen ja
vakuutusten kautta
Halusimme erityyppisen vapaa-ajan
asunnon kuin mitä kotimme on.
Entä nyt jälkikäteen, mitä omistajat tekisivät toisin, jos kaikki
pitäisi aloittaa alusta?
. Tämä on moderni talo. Se
sijaitsee pienessä niemessä, ja
näkymät avautuvat huikaisevina
Tammiselälle.
Katsoessaan
rakennusprojektia taaksepäin Antti Koivisto kertoo alusta lähtien luottaneensa niin suunnittelija- kuin
rakentajaportaaseenkin täysin.
Koivistojen tyylinä oli antaa ammattilaisille tietyt raamit, joiden
puitteissa nämä saivat suhteellisen vapaat kädet. Rakentamista jatkettiin yli talven ja kaik-
Luonto suorastaan tulvii taloon sisälle. Samoin oli kiintoisaa nähdä loppuvaiheessa, kuinka piirustukset ja muut suunnitelmat muuttuivat todeksi.
. päivänä
Arkkitehti kuvaili Koivistojen taloa voimakkaaksi ja kuutiomaisen veistokselliseksi moderniksi puutaloksi. Ainahan talot
voisivat olla sen yhden huoneen
verran suurempi, mutta toisaalta
se olisi sitten sen verran kalliimpi.
. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Isot nykyaikaiset ikkunat
mahdollistavat maiseman avaamisen täysillä. Se on parempi, että kukin
keskittyy omiin hommiinsa ja
antaa toiselle työrauhan.
Talon rakentaneita kirvesmiehiä, Jouni Palkeista ja Aki Oittista, hän pitää huippuosaajina.
Työmaan valvoja Marko Hartonen taas piti Koivistojen puolta
talotehtaan suuntaan. Kävimme katsomassa tontteja kesällä 2009, ja
kun tämä tontti oli vielä myöhemmässä vaiheessa vapaana,
päätimme hankkia sen omistukseemme.
Päätös siitä, että perhe todella
haluaa itselleen vapaa-ajanasunnon, syntyi loppujen lopuksi no-
peasti, ja rakennustöihin päästiin syksyllä 2010.
Koivistot pitivät tontin hintalaatusuhdetta erinomaisena. On joko varauduttava pitkiin
ajomatkoihin ja työntäyteisiin
uurastushetkiin työmaalla, tai
sitten on luotettava kaikki ammattilaisten käsiin.
Antti ja Tarja Koivisto valitsivat jälkimmäisen vaihtoehdon.
Kummatkin ovat seudulta kotoisin, Antti Luhangasta ja Tarja
Joutsasta, mutta koti ja urat sijaitsevat Riihimäellä.
. Myös nettiä hyödynnettiin, kun vihjeitä etsittiin kiinnostavista tyyleistä.
Koivistojen valinta osui Sunhouse-talotehtaaseen, jonka moderni näkemys vapaa-ajan asumisesta johti nopeasti suunnittelusopimukseen.
. Asumme 1920-luvun talossa Riihimäellä. Tätä ei
vietäisi muualle kovinkaan helposti, sanoo Koivisto.
Janne Airaksinen. Taloa hieman lyhennettiin toisesta päästä kustannussyistä, mutta
tyylilliseen kokonaisuuteen se ei
vaikuttanut.
Koivistojen kokemusten mukaan suunnittelijoita kannat-
taa ehdottomasti käyttää rakennusprojektin kaikissa vaiheissa.
Ammattilaisten näkemykset ja
osaaminen mahdollistavat, että
tilaajaosapuoli pystyy keskittymään omaan työhönsä.
. Kun tällainen kohde rakennetaan 180 kilometrin
päähän sieltä missä asuu ja työskentelee, haastetta lisää välimatka. Mitään merkittävää ei tarvitsisi muuttaa. Kuvassa näkyy yksi
keskeisimmistä olohuoneen sisustuselementeistä, katosta riippuva takka.
ki oli valmista 2011 kesällä, kertoo Koivisto.
Sunhousen arkkitehti Kalle
Oikarin piirustukset miellyttivät
Koivistoja lähes sellaisinaan. Rakentaminen työllisti monia muitakin
ammattilaisia, sillä jo suunnittelijoita tarvittiin kahdeksan eri
vaiheita varten.
. Isojen ikkunoiden ansiosta luonto
tuntuu kuin tulevan talon sisälle
joka puolelta. N:o 7 . Joutsan Seutu
6 . Seurasimme sivusta, kuinka Luhanka kaavoitti Hepoluhdan asuinaluetta. Suunnittelu oli mielenkiintoinen vaihe. Osuvasti sanottu.
Vapaa-ajanasunto
kuin veistos konsanaan
Suunnittelijat
varmistavat,
että kaikki sopii
kokonaiskuvaan
Vapaa-ajan asunnon rakentaminen on iso henkinen ja taloudellinen haaste. Toki rakennuttajilla itsellään oli viimeinen
sana, mutta alusta asti oli selvää,
etteivät he aio hengittää kirvesmiesten niskaan työmaalla.
Oman lomanviettopaikan rakentaminen alkoi tiiviillä rakennus- ja sisustusalan lehtien lukemisella. Kiinteistö on tälle paikalle suunniteltu, eikä ole peräisin
mistään kuvastosta. Tämä on ainutlaatuinen
ratkaisu ainutlaatuiseen maisemaan ja tontille tehtynä
Oli hienoa, että suunnittelijana sain riittävän vapauden,
tietyissä rajoissa luonnollisesti. Arkkitehti
joutui ja sai haastaa itsensä ratkaisua suunnitellessaan.
. Kun yleensä rakennukset viedään kauemmas, Luhangassa vesirajaan on
etäisyyttä kymmenen metriä.
Sisätiloista asiakkaat määrittelivät muutamia oleellisia seikkoja kuten esimerkiksi kuinka
he haluavat tiloissa oleskella ja
montako makuuhuonetta tulee.
Ainoat tarkat vaatimukset olivat, että leivinuuni ja takka pitää
olla.
. Monia ratkai-
Makuuhuoneen viihtyisää tunnelmaa.
Koivistojen vapaa-ajanasunnossa ei ole yhtään laattaa. Talossa näkee koko päivän kulun, painottaa Oikari.
Janne Airaksinen
Sisustus on minimalistista ja eleetöntä
Luontevaa oli, että Koivistot
käyttivät sisustussuunnittelijaa
kohteessaan. Asiakkaat kertovat siinä sisustussuunnittelijalle toiveitaan, ja vastaavasti suunnittelijalle selviää
pohjapiirustusten kautta oleelliset tiedot itse kohteesta. Koivistot halusivat esimerkiksi katosta riippuvan takan.
Kuvan ei välttämättä tarvitse olla
kalusteista, vaan se voi olla vaikka luontokuva, joka kertoo kohteen tulevasta värimaailmasta.
Jatkotapaamisia leimaavat luonnokset sekä näytteitä materiaaleista.
. Kohteessa on käytetty mikrobetonipinnoitetta, joka tuo uniikin ja eleettömän vivahteen tunnelmaan.
Keittiö on pelkistetyn moderni.
Yksityiskohta sisustussuunnitelman toteutuksesta.. Asiakkaalle täytyy myös antaa aikaa
makustella suunnitelmaa, sisäistää se, kertoo Kurki.
suja on tehty paikan päällä puusepäntöinä kuten kerrossängyt,
hattuhyllyt ja erilaisia tasoja.
. Koivistojen taloa
ei suunnitteluvaiheessa löytynyt
mistään kuvastosta. Sisustussuunnittelu on vuoropuhelua vaihe vaiheelta. Mielenkiintoinen kohde. N:o 7 . Kyse on voimakkaasta, räystäättömästä ja kuutiomaisen
veistoksellisesta rakennuksesta.
Kokeellisuuden lisäksi haastetta
lisäsi kaksikerrosratkaisu, kertoo
Oikari.
Koivistoja hän piti avoimina
luonteina, jotka luottivat arkkitehdin kykyyn toteuttaa heille
soveltuva talo.
. Koko ratkaisu syntyi siihen paikalle maastonmuotojen
mukaan ympäröivien kallioiden johdattelemana. Toki
on aina sitten asiakkaan valinnassa, kuinka paljon suunnitelmasta käytännössä toteutetaan.
Orjallinen noudattaminen ei ole
edes tarkoitus.
. Sisääntulo
ja varsinainen asuinkerros ovat
samassa tasossa kuin mitä taloa
lähestytään.
. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Joutsan Seutu
7 . Suunnittelijan työtä ne helpottavat suuresti.
. Näiden
pohjalta lähtee hahmottumaan
materiaalisuunnitelma ja valaistus.
. Heillä oli mukaan erilaisia
rakentamiseen ja sisustamiseen
liittyvistä lehdistä peräisin olevia kuvia.
Tällainen ennakkomateriaali
on hyvin tyypillistä asiakkaiden
ja suunnittelijan ensitapaamisessa. Ne auttavat pääsemään kärryille siitä minkälaista sisustusta
asiakkaat haluavat. Sisustussuunnitelman tärkein tehtävä on hallita kokonaisuutta. Luonto avattiin täysillä, siksihän tontti oli ostettukin. Tämä vaatii luottamusta, sil-
Kalle Koivisto (etualalla) ja Antti Koivisto viihtyvät vapaa-ajanasunnollaan. Isäntä pitää portaikon ratkaisuja ja värimaailmaa onnistuneena.
lä näin toimittaessa piirustukset
ovat ensimmäistä kertaa nähtynä aina asiakkaalle eräänlainen
yllätys, kuvailee Oikari.
Hepoluhdan rantatontit ovat
lajissaan nykyään harvinaisia,
sillä ne sijaitsevat poikkeuksellisen lähellä vesirajaa. Valituksi tuli suosituksien perusteella muuramelaisen Sisustussuunnittelu Marika Kurki Oy:n yrittäjä Marika
Kurki.
Ensimmäinen tapaaminen osapuolien välillä on tärkeä. Tässä tapauksessa asiakkaiden toiveet olivat hyvin selkeitä. Luon-
nonvaloa on paljon. Keskusteluissa sain selville,
mikä on heidän näköisensä rakennus, ja kuinka modernia tyyliä he kestäisivät.
. päivänä
Kohteen arkkitehtuuri
on haastavan modernia
Luonto
avattiin täysillä
Arkkitehti Kalle Oikari, Sunhousen perustaja ja toimitusjohtaja, kertoo, että Järvenpäässä
sijaitseva yritys on modernien
puutalojen toimittaja ja suunnittelutoimisto. Toisaalta esimerkiksi makuuhuoneissa piti
pohtia, kuinka valoisaan tunnelmaan saa hämärän fiilistä, ettei
nukkuminen häiriinny.
Janne Airaksinen
Koivistoille tehtyä suunnitelmaa ei tarvinnut paljoakaan
muuttaa prosessin aikana. Piti miettiä,
miltä kalusteet näyttävät järveltä
käsin katsottuna. Uuteen asuntoon tulee
paljon erilaisia materiaaleja ja
huonekaluja, ja suunnitelma auttaa sovittamaan ne kokonaiskuvaan mittasuhteiden ja tyylien
suhteen, tiivistää Kurki työnsä
merkityksen.
Koivistojen kohteen sisustusta
hän luonnehtii minimalistiseksi ja eleettömäksi
Väisteen mukaan
mökkiprojekteihin on tällä hetkellä hyvin saatavilla osaavia paikallisia rakennusammattilaisia.
. Joutsan Seutu
8 . Moni kysyy minulta rakentajia ja ainakin nyt työtilanne on
sellainen, että paikallisia osaajia löytyy, kertoo Väiste.
Väisteen hoitamissa kohteissa lähdetään usein liikkeelle talotehtaan valmispaketista.
. Olen sanonut, että jokainen
miettisi itse, minkälaista maisemaa haluaisi vastarannalta katsella, kertoo Koponen.
Ruoppaustöitä suunnittelevien on aina otettava yhteyttä elykeskukseen, joka harkitsee, tarvitaanko ruoppaustöihin lupa.
. Yleisemmin keskustellaan
rakennusten etäisyydestä rantaan. Tällöin ainakin vessavedet joudutaan ohjaamaan pullokaivoon, jonka
tyhjentäminen on kallista.
Vapaa-ajan asunnon suunnit-
telussa on myös järkevää miettiä, miten paljon sitä käytetään
esimerkiksi 20 vuoden päästä.
Moni kesäasukas haluaa eläkepäivillään käyttää kesämökkiään aiempaa enemmän, tai jopa
muuttaa sinne kokonaan asumaan.
. Joutsan rantayleiskaavoitus on tehty ennen kuntaliitosta
Leivonmäen kanssa, mutta kaavamääräykset kunnan eri osissa
ovat yhtenäiset.
Vanhan Joutsan kunnan alueen
rantayleiskaavassa on loma-asutuksen rakennuspaikoille määritelty rakennusoikeutta kahdeksan prosenttia tontin pinta-alasta, kuitenkin maksimissaan 250
neliömetriä. Rakennuksen valmistuttua on myös
vaadittava urakoitsijoilta loppukuvat todellisesta tilanteesta. Ja tietysti naapureita on informoitava ruoppaustöistä. Kunhan perustustyöt tehdään viimeistään syksyllä, voidaan
talopaketin asennukset tehdä aivan hyvin talvityönä.
Markku Parkkonen
Jätevedet ja mökin tuleva käyttö syytä huomioida
Joutsalainen rakennusarkkitehti Hilja Moilanen on 30 vuoden aikana suunnitellut muun
muassa kymmeniä vapaa-ajan
asuntoja. päivänä
Määräykset eivät kauheasti
rajoita rannoillakaan
Jokainen vapaa-ajan asunnon
rakentaja törmää kuntien kaavaja rakentamismääräyksiin. Nykypäivänä rakennusvalvonnassa eivät enää mene
läpi aiemmat yksinkertaiset
?tupakkiaskin kanteen. Jos ei esimerkiksi pakettitaloa tilatessa huomioi tontin
ilmansuuntia sekä näkymiä eri
huoneista, voi myöhemmin harmittaa, sanoo Moilanen.
Myös sisätilojen osalta voi olla
tarvetta tehdä muutoksia pakettitaloon. Jätevesijärjestelmä voi vaikuttaa koko rakennuksen suunnitteluun. Määräysten mukaan
ranta-alueelle pitää jättää eriikäistä suojapuustoa rantamai-
seman säilyttämiseksi. Hän korostaa vapaaajan asunnon suunnittelussa järkevän tilasuunnittelun lisäksi jätevesivaatimusten sekä kiinteistön tulevaisuuden käytön huomiointia.
Jätevesiasioita tulisi miettiä jo
ennen tontin ostamista. Puiden
kaatoon ei tarvita lupia, mutta
viranomainen voi antaa liiaksi puustoa raivanneelle kiinteistönomistajalle puiden istutusvelvoitteen.
. Olisi myös hyvä
käyttää pääsuunnittelijan lisäksi LVI- ja sähkösuunnittelijoita
sekä tarvittaessa rakennesuun-
Nykyään moni mökkirakentaja päätyy talotehtaan valmiiseen
pakettiratkaisuun.
Näidenkin
kohdalla kannattaa suunnittelijan kanssa huomioida valmistalon sopivuus tontille.
. Tuntuu, että urbaani kaupunkirakentamistyyli on tullut
rantamaisemiinkin, arvioi Moilanen.
Hyvän suunnittelun lisäksi Hilja
Moilanen korostaa rakentamisen valvonnan merkitystä. Terassitilan
kokoa ei rajoiteta kaavamääräyksissä, mutta rakennusmääräyksissä tällaisen rakennuksen
katettu pinta-ala on rajattu 40
neliömetriin, toteaa rakennustarkastaja Jyrki Koponen.
Muutoin terassien kokoa ei
rajoiteta, joten periaatteessa loma-asunnolle voi rakentaa hyvinkin isoja katettuja ja myös la-
sitettuja terasseja.
Loma-asuntojen ulkonäöstä ei ole mitään määräyksiä, joten tämän suhteen rakennuttajilla on aika lailla vapaat kädet.
Mökkien kerrosluku on rajoitettu kahteen.
. Esimerkiksi moni rakentaa
nykyään saunan yhteyteen saman katon alle erillisen saunatuvan ja terassitilaa. Yleisin virhe rakennuttajilla on se, että talomalli valitaan liian kiireellä, eikä valmistaloa saa järkevästi sovitettua tontille. Myös vanhan Leivonmäen
kunnan rakennuskelpoiset rannat ovat pääosiltaan kaavoitettuja. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. On tärkeää, että kaikki rakennusvaiheet dokumentoidaan.
Valokuvia rakennustyömaalla
kannattaa ottaa usein. Uusiin vapaa-ajan
asuntoihin tulee yleensä aina vesivessat ja jätevesien käsittely on
monesti hankala järjestää, jos
ei ole mahdollisuutta liittyä esimerkiksi vesiosuuskunnan viemäriin, korostaa Moilanen.
Pienille ja kallioisille rantatonteille on vaikeaa ja usein
mahdotonta rakentaa jätevesien
imeytysjärjestelmiä. Jos vapaa-ajan asunnon haluaa muuttaa vakituiseksi asunnoksi, on rakentamisvaiheessa
syytä huomioida energiatehokkuusmääräykset, painottaa Moilanen.
Kun rakennetaan vakituiseksi
nittelijaa. Ja sitä on syytä korostaa,
että aina tulisi teettää rakennushankkeesta kunnollinen asemapiirros, painottaa Koponen.
Markku Parkkonen
Hyviä rakentajia löytyy
Moni mökkirakentaja on vuosien varrella asioinut joutsalaisen rakennusmestarin Arto Väisteen kanssa. Var-
Suuri osa mökkirakentajista käyttää nykyään ammattisuunnittelijaa ja -valvojaa. Nykymökit joudutaan
useimmiten pitämään lämmitettyinä ympäri vuoden, joten
sisätilat kannattaa tehdä mahdollisimman energiatehokkaiksi.
Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi liian korkeiden huonetilojen välttämistä.
Talojen ulkoasussa ovat Moilasen mukaan tällä hetkellä muodissa funkistyyppiset pulpettikatot, kun aiemmin suosittiin perinteistä harjakattoa.
. Saunan ja savusaunan
saa rakentaa 15 metrin päähän
rannasta ja muut rakennukset
30 metrin päähän rannasta. Tulevaisuuden
miettiminen puolestaan on tärkeää, koska rakennuksen suunnittelussa kannattaa huomioida mahdollisuus muuttaa kesämökki myöhemmin vakituiseksi
asunnoksi.
. Joutsassa myynnissä olevat
loma-asuntotontit ovat pääosin
vähintään 4.500 neliön suuruisia.
Tontille tehtävien talousrakennusten, eli varastojen tai autotallin, kokonaispinta-ala saa
Joutsassa olla maksimissaan sata
neliömetriä. Tässä yhteydessä
kokonaispinta-ala mitataan rakennusten ulkoseinien mukaisena.
Lomarakennustontin minimipinta-ala on 3.000 neliömetriä. Joutsassa kaavojen ja muiden säännösten määräykset eivät kunnan
rakennustarkastaja Jyrki Koposen mielestä kohtuuttomasti rajoita rakentamista.
Luhangassa ollaan parhaillaan uusimassa rantakaavoitusta
suurelle osalle ranta-alueista ja
oletettavasti kaavan rakennusoikeudet tulevat olemaan vähintään Joutsan tasolla.
Vanhan Joutsan kunnan alueella likimain kaikki rannat
ovat rantaosayleiskaavan piirissä. Monestihan voi tulla ilmi, että naapurilla on myös tarvetta ruoppaukselle, jolloin työt voidaan tehdä yhteisesti, sanoo Koponen.
Yleensä mökkirakentajat ovat
Koposen mielestä yllättävän hyvin perillä eri määräyksistä.
. tehdyt
suunnitelmat.
Rakennusarkkitehti Hilja Moilanen korostaa rakentamisessa
hyvän suunnittelun ja rakennusaikaisen valvonnan merkitystä.
asunnoksi soveltuvaa rakennusta, on muun muassa ikkunoiden
lämmönläpäisyarvoihin ja ilmastointiin kiinnitettävä erilaista huomiota kuin kesämökkiä
tehdessä.
Kaiken kaikkiaan vapaa-ajan
asunnon suunnitteluun pitää varata riittävästi aikaa, vähintään
puoli vuotta. Oikealla valinnalla voi säästää huomattavasti esimerkiksi maansiirtotöissä, sanoo Väiste.
Nykyään mökkirakentaminen on ympärivuotista, mutta talvella perustusten teko nostaa usein rakentamiskustannuksia, koska
muun muassa betonivalut on suojattava lumelta ja pakkaselta.
. Joillakin
tonteilla määräysten mukaisten
järjestelmien tekeminen voi tulla
todella kalliiksi. Rakennusmestari
Arto Väiste (vas.) on rakennushankkeiden tiimoilla tiiviisti yhteydessä kunnan rakennustarkastaja Jyrki Koposeen.
sinaisen loma-asunnon maksimipinta-alaa ei ole rajattu, kunhan rakennusten yhteenlaskettu
250 neliömetrin kokonaisala ei
ylity.
Kunnan rakennusjärjestyksessä
on tehty kaavamääräyksiin joitakin tarkennuksia.
. Väiste tekee muun muassa loma-asuntojen suunnittelu- ja valvontatöitä. Se
maksaa hieman, mutta on kaikkien osapuolten edun mukaista,
sanoo Moilanen.
Markku Parkkonen. Tontille saa rakentaa 25 neliömetrin saunan sekä
enintään 12 neliömetrin savusaunan. N:o 7 . Toki ulkonäköasioita voi viranomainen harkita tapauskohtaisesti. Pientä hienosäätöä saatetaan tehdä esimerkiksi värityksen suhteen, mutta toistaiseksi
ei ole tullut vastaan niin hullua
ideaa, että sen olisi joutunut täysin tyrmäämään, kertoo Koponen.
Varsinaisen rakentamisen lisäksi moni raivaa tontin puustoa tai tekee uimarannassa ruoppaustöitä. Osaava valvoja tai työmaavastaava
säästää rakennuttajalle moninkertaisesti oman palkkansa.
2007
syntyneet lapset. Mieti ajatellut rakennukset tontille ilmansuunnat huomioiden.
Talo on suuri kokonaisuus, jossa kaikkien ratkaisuiden ja toimivuuden yhteensovittaminen on tärkeää. Keskitetty ajanvaraus p.
(014) 2690344 ma?pe klo 8?16, kiireelliset ajanvaraukset klo
8-10. Lopullisia suunnitelmia
tehdessä on huomioitava myös lvis ja kalusteiden yhteensopivuus
ja toimivuus. Lista on tietty pitkä, mutta joutsalainen rakennusmestari ja talomyyjä Marko Hartonen
tiivisti Joutsan Seudulle kymmenen tärkeintä ?pointtia?. Varaa pieni liikkumavara rahoitukseen. (014) 266 2298.
ylilääkäri Jouni Kaleva. Länsitie 5, 19650 Joutsa. Ensimmäisen luokan voi aloittaa Joutsan
yhtenäiskoulun alakoulussa, Kurkiauran tai Mieskonmäen
koulussa. Liukkosen sisarukset Tuuli ja Riku sijoittuivat kumpikin sarjoissaan kahdeksansiksi, Tuuli N14-sarjassa
ja Riku M10-sarjassa. Huolla ja käytä taloa oikeaoppisesti.
Keskiviikkona, helmikuun 12. (014) 266 2298
Laboratorio toimii normaalisti.
Röntgen toimii normaalisti kolmena päivänä viikossa (maanantai, keskiviikko, perjantai)
Fysioterapia toimii normaalisti.
LUHANKA
Vastaanotto ja näytteenotto on suljettu. Lopputarkastus
on pidettävä viimeistään viiden vuoden kuluttua rakennusluvan
myöntämisestä. Länsitie 7, sekä Joutsan kunnan yhteispalvelupisteestä os. Toteutus ja tekijät
Jos olet aikeissa osallistua itse rakentamiseen, mieti kuinka se onnistuu ja mitkä ovat todelliset mahdollisuudet käytännössä. Tehkää välitarkastuksia tekijöiden kanssa ja seuratkaa aikataulua. Elokuussa 2014 koulun aloittavat v. Mieti kuinka helpoksi haluat talotekniset ratkaisut. Kuinka hoidetaan jätevesiasiat ja
sähkön tuominen tontille. Mahdollisista muutoksista pitää tiedottaa kaikkia. Rakentaminen voidaan toteuttaa eri urakoihin pilkottuna, tuntitöinä tai hoitaa kokonaisuus niin sanotusti
avaimet käteen toimituksella. Matkaa niissä kertyi noin 60?65 kilometriä.
Janne Airaksinen
TIEDOTE TOIMINNAN SUPISTUKSISTA
VIIKOLLA 9 (24.2.?2.3.2014)
Keski-Suomen seututerveyskeskuksen toimintaa supistetaan
kalenteriviikolla 9 (24.2.?2.3.2014). päivänä
Suomen
Ampumaurheiluliiton ilma-aseiden Keski-Suomen
alueen mestaruuskilpailut 2014
Karstulassa 8.2.
Tuloksia: Ilmakivääri: Y75:
?2) Pertti Harju LuhA 313.
Ilmapistooli: Y: 1) Antti Pahalahti LuhA 561, ?4) Ahti Weijo LuhA 548, ?7) Kari Laitinen
KSA 538.
Y60: ?4) Juhani Tonteri
LuhA 355, ?7) Pertti Seimola
311.
Y70: 1) Antti Weijo LuhA 355,
?4) Alpo Ikonen LuhA 331.
Pommin hiihtäjiä
palkintopallilla
Lauantaina osallistui Espoossa Marjo Matikaisen hiihtoihin
pommilaisia. Tällä kokonaisuudella on
suuri merkitys myös budjettiin.
6. Ilta- ja viikonloppupäivystys toimii normaalisti.
Neuvolat toimivat rajoitetusti; välttämättömät tarkastukset
toteutetaan Joutsan neuvolassa.
Suun terveydenhuolto Keskitetty ajanvaraus p. Kokonaisuus kannattaa käydä läpi talomyyjän tai vastaavan työnjohtajan kanssa. N:o 7 . Rakennusvalvonnassa kannattaa käydä
keskustelemassa projektista heti alkuvaiheessa. 2014
Kymmenen
tärkeää asiaa
rakentajalle
Ammunta
suunnittelevan pitäisi osata huomioida. Näihin
keskeisiin kysymyksiin alan ammattilaiset törmäävät varsin usein
eri rakennuttajien kanssa.
Jukka Huikko
1. Mieti tässä vaiheessa karkeasti rakennusten sijoittelu ja piha-alueet.
Huomioi maaston ja maaperän vaikutus budjettiin.
2. Heikki Nurminen oli neljäs
M65-sarjassa.
KOULUUN JA ESIOPETUKSEEN ILMOITTAUTUMINEN JOUTSASSA
Oppivelvollisuus alkaa sinä vuonna kun lapsi täyttää seitsemän vuotta. Huomioi
myös huolto ja ylläpitokustannukset. Tällöin on oltava myös pihatyöt tehtynä. 040
821 7176.
Yksityiset perhepäivähoitajat ovat lain mukaan velvollisia
ilmoittamaan toiminnastaan kunnalle, Joutsassa päivähoitotoimistoon p.040 821 7176.
Joutsassa 10.2.2014
SIVISTYSLAUTAKUNTA
Heimo Latva
Soilu ja Halttunen
luokkavoittoon
Kangasniemicupissa
Joutsan Seudun Urheiluautoilijoiden Joonas Soilu kartturinaan Kimmo Halttunen ajoivat
luokkavoittoon F-Cupiin kuuluvassa Kangasniemi-rallissa. Älä unohda
pihatöitä ja mahdollisia piharakennuksia, jos ne on tarkoitus tehdä myöhemmin. Kolmannen sijan saavuttivat Chrisse Törnvall N12-sarjassa, Nelli Heikkinen N18-sarjassa ja
Raimo Kaukonen M65-sarjassa. Laitoshoito
toimii normaalisti.
JOUTSA
Lääkärin vastaanotto kiireisissä tilanteissa ilman ajanvarausta
Joutsan terveysasemalla arkisin ma-to klo 8?16 ja pe klo 8-15
puh. Seuraa toteutuneita kustannuksia matkan varrella budjettiin.
5. Rakentamisen tapoja on monenlaisia ja arvio omasta osallistumisesta projektiin kannattaa miettiä tarkasti. (014)
2690344 ma?pe klo 8?16, kiireelliset ajanvaraukset klo 8-10.
Viikonloppusärkypäivystys: ajanvaraus päivystysaamuna klo
9?10 p. Vältä
liian tiukan aikataulun tekemistä.
9. Voittokaan ei ollut kaukana, ainoastaan 4,0 sekunnin päässä. Ole realisti. Budjetti
Budjetti on kokonaisuuden kannalta tärkein asia. (014) 269 0200. Ilmoittautumislomake toimitetaan täytettynä koululle, esiopetukseen, päivähoitotoimistoon tai
koulutoimistoon ajalla 17.2.-21.2.2014.
Jos kotiin ei ole tullut ilmoittautumiskirjettä ja lapsenne on
aloittamassa esiopetuksen tai peruskoulun Joutsassa, ottakaa yhteyttä koulutoimistoon p. 040 358 0008. Kysy suosituksia ja käytä tunnettuja
tekijöitä. Paikan valinta
Mieti tarkkaan missä haluat asua tai viettää lomaasi. Aikataulu
Kokonaisaikataulusta ilmenevät tärkeimmät vaiheet valmistumispäivineen. Suunnittelu
Määritä todelliset tarpeet ja toiveet kodillesi tai loma-asunnollesi. Joutsan Seutu
9 . Aikataulu tulee olla kaikille osapuolille selvä. Käytä apuna ammattilaista.
4. Viikonloppusärkypäivystys: ajanvaraus päivystysaamuna
klo 9?10 p. Yleensä kunnilla on omia tarkastuslomakkeita, joissa
nämä kohdat tulee esille. Omalla työllä ja asioiden
hoitamisella tulee rahallisia säästöjä, mutta rakennustöitä ei välttämättä kannata lähteä harjoittelemaan ensimmäisenä oman kodin rakentamisella. Kestävyys ja ajattomuus olisi hyvä
huomioida. Ajanvaraukseen perustuvat
vastaanotot ovat yleensä suljettuina. Haluatko asua taajamassa vai hieman kauempana. Materiaalivalinnat
Jokainen pienikin valinta vaikuttaa rakennuksen käytännöllisyyteen, arkeen ja toimivuuteen. Varmista materiaalin soveltuvuus ja kiinnitys
alustaan. Jere Rossi hiihti miesten sarjassa, mutta
joutui keskeyttämään hiihtonsa.
Sunnuntaina Vantaan Hiihdoissa Tuuli Liukkonen oli upeasti toinen N14-sarjassa ja veljensä Riku Liukkosen sijoitus oli
kymmenes M10-sarjassa.
Pommin hiihtäjien pääjoukko kisasi Saarijärvellä Huiman
Hiihdoissa. Päivähoitoon haetaan 4 kk
ennen hoidon alkamista. Sarjavoittoon ylsi
M55-sarjassa Heikki Peltonen.
Toiseksi sarjassaan ylsi Bettina
Törnvall N16-sarjassa. Lahtisen ajoa haittasi suuresti puolessa matkassa tyngäksi katkennut
vaihdekeppi.
Rauno Jaakkola kartturinaan
Pentti Myllylä joutuivat keskeyttämään Opel Kadetin teknisen vian takia.
F-Cupin Kangasniemi-rallissa
ajettiin viisi erikoiskoetta. Tee kirjalliset sopimukset ja selvitä urakkarajat.
8. Taktiikkana oli ajaa varmasti maaliin saakka. Kohteen valmistuminen
Kuulutuksia
n Tulostuutti
Mitä kaikkea omakotitalon tai vapaa-ajan asunnon rakentamista
Ennen muuttoa pidetään käyttöönottotarkastus. Autona ollut BMW M3 oli hankittu vasta
reilu kuukausi siten.
. Lahtinen ajoi A-junioreiden luokassa neljännelle sijalle ja yleiskisan kuudenneksi. Luvat, rakennusvalvonta, työnjohto
Selvitä tontin kaavamääräykset, eli mitä, minkälaisen ja kuinka
paljon tontille saadaan rakentaa. Huolehdi, että saat opastuksen talotekniikan käytöstä ja tulevista huoltotoimenpiteitä. Tekniset ratkaisut
Rakennuslainsäädäntö ohjaa näissä asioissa rakentajaa jo hyvin pitkälle. Vastaava työnjohtaja/pääsuunnittelija on hyvä palkata hyvissä ajoin.
3. Työn eteneminen
Rakennuslainsäädäntö vaatii, että vastaava työnjohtaja ja kvvvalvoja hoitavat pääasialliset tärkeimmät rakennusvaiheiden tarkastukset. He
myös voittivat yleiskilpailun Bjunioreissa.
Tuloksen arvoa nostaa se, että
Soilu ajoi kaikkien aikojen ensimmäistä kisaansa. www.joutsa.fi, uutiset
ja kuulutukset.
Mikäli huoltaja valitsee lapselle muun kuin oman kunnan koulun, pyydetään siitä ilmoittamaan koulutoimistoon.
PÄIVÄHOITOON HAKEMINEN
Päivähoitoon on jatkuva haku. Tiedustelut p. Toimintaa keskitetään kolmelle terveysasemalle (Joutsa, Keuruu, Laukaa), joissa toteutetaan väestön tarvitsema kiireellinen sairaanhoito. Koulutyö alkaa torstaina 7.8.2014.
Esiopetukseen voi ilmoittaa vuonna 2008 syntyneet lapset.
Joutsassa esiopetusta on päiväkoti Esikoissa, sekä Kurkiauran ja Mieskonmäen kouluilla.
Joutsan sivistyslautakunta hyväksyy oppilaat perusopetukseen ja esiopetukseen lähikouluperiaatteen mukaisesti.
Vuonna 2007 ja 2008 syntyneiden joutsalaisten lasten koteihin on postitettu ilmoittautumisohje ja -lomake koulua tai
esikoulua varten. Ilmoittautumisohje on myös kunnan kotisivulla os. Lääkärin vastaanotto kiireisissä tilanteissa, katso yllä Joutsan kohta.
Neuvolat ovat suljettu.
Suun terveydenhuolto on suljettu. Mitä asioita näistä pidät tärkeimpinä ja arvostat. Ajon aikana
oli arvoitus, mille sijalle pitämällämme vauhdilla pääsi, kertoi
Soilu.
Mukana oli myös Miikka
Lahtinen kartturinaan Mikko
Halinen. Hakemuslomakkeita saa päivähoitotoimistosta os. Autona heillä oli Seat Ibiza. Päivittäkää muutokset suunnitelmiin. Kuinka lähellä ovat palvelut, työpaikat, koulut ja harrastusmahdollisuudet.
Selvitä kulkuyhteydet. Neuvottele asiantuntijoiden kanssa. Selvitä vaihtoehtoja ja niiden sopivuus toisiinsa sekä
suunniteltuun talomalliin. Käytä tarvittaessa suunnitteluapua.
7. Kaikkiin muoti-ilmiöihin ja uutuuksiin ei kannata
suin päin langeta. Tallentakaa
kaikki ohjeet, materiaalimääritteet ynnä muut talteen.
10
N:o 7 . Kerro
meille iso tai pieni asia, jonka voisi tehdä toisin ja säästöjä syntyisi. Muita lainaa tarjonneita olivat Luhangan Osuuspankki ja
Sysmän Säästöpankki. Entä onko asioita
tai palveluita, joita kunnassa
ei välttämättä tarvitsisi tehdä
tai joita voisi karsia, ja säästöjä
syntyisi.
Vastaamassa voit käydä
Joutsan Seudun verkkosivuilla
osoitteessa www.joutsanseutu.
fi, josta löytyy linkki sähköiseen
vastauslomakkeeseen. Hinta 150 000 euroa.
47
108 0
33
0
7
3:306
114 2
106
11
JOUTSA
11
3:159
112 7
3
31
3:177
3:160
20
34
2
3:176
48
56
81
2
70
211
3:279
51
12
15
76010
96
68
3:59
3:33
10
38
113 0
113 1
113 2
0
212
3:32
3:306
3:250
allas
8
80
208
3:278
3:249
3:131
32
22
50
35
11
33
kh
10
37
115
6
5
Jukka Huikko
HEINÄMÄENTIE 20, Palokka
12
loudet ovat kiristymässä. ___ . Talaspolku 1.
178 m2, 4h+k+takkah+s. Nurmikon ja pensasaitojen leikkuut
. oikeutta jäljellä n. Yksi oleellinen asia on pitää
kuntatalous tasapainossa. Lehtijutussa ei mainita kenen tekemiä ehdotukset ovat, vaan esitykset käsitellään anonyymisti.
avoinna ark. v. Muut huolto- ja talonmiestyöt
REISKAN TALOAPU KY
040 700 3310
Kysy lisää:
taneli.rasmus@joutsa.fi
JOUTSA.FI
Seurakunta ottaa 150.000 euroa lainaa
Seurakunnan kirkkoneuvosto otti 150.000 euron investointilai-
nan Keski-Suomen Osuuspankista. Puhelimitse selvisi sekin, ettei
ojaanajo ollut liikenneturvallisuuden vaarantamista.
Johtoa varten varattu alueen osa.
Ohjeellinen kevyenliikenteen yhteys.
VL
1
L
111
Lauantaina tapahtui iltapäivällä
Tehokkuusluku eli kerrosalan suhde tontin/rakennuspaikan pinta-alaan.
2
111 7
Ojaanajoa
selvitettiin
puhelimella
- Pirkka
Rakennusala.
L
119 4
112 2
Ohjeellisen tontin / rakennuspaikan numero.
e = 0.20
L
NTIE
ANTI
LUUTN
508
AO
4
12 5
VL
5
12
1
123 4
VL
www.metsapirkka.fi
M ets ä
Metsä-Pirkka Ky, lkv
Joukotorin,Pirkkalainen
p.nimi.
040-7610237
Kadun, tien, katuaukion,
puiston tai muun yleisen alueen
Roomalainen jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi
numero osoittaa rakennusten, rakennuksen tai sen osan suurimman sallitun kerrosluvun.
Korttelin numero.
EVERSTINMÄKI Asuinsalueen nimi.
II
e = 0.20
2
1 122 6
505
AO
3
2
895:1:6645
122 8
II
e = 0.20
4
8
502
AO
L
L
11
Ohjeellinen tontin / rakennuspaikan raja.
502
123 1
2
Korttelin, korttelinosan ja alueen raja.
2
2
KAPTEENINTIE
3
Omakotitalotontteja Hepoluhdan alueella
järvinäköalalla 25 kpl, hinta 6 eur/m2.
3 m kaava-alueen rajan ulkopuolella oleva viiva.
1
3
4
Lähivirkistysalue.
76051
123 7
122 8II
122 3
124
76052
122
Erillispientalojen korttelialue.
125 2
IE
NT
501
AO
123 1
AO
VL
LÄ
124 6
4
58
Y
NK
TE
EVERSTINMÄKI
L123 3
76050
ASEMAKAAVAMERKINNÄT
JA -MÄÄRÄYKSET:
MIS
VL
2
3:198
L
L
L
II
e = 0.20124 8 Z
125 7
118 4
Rantatontti Päijänteen rannalla. 1,5 ha,
rantarakennusoikeus. Rinnetontti, aurinkoinen paikka.
Hinta 162 000 euroa.
Omakotitalotontti Hanhilahdentien varrella,
järvinäköala Iso Säynjärvelle. Sisä- ja ulkomaalaukset
Ympäristönsuunnittelu Oy Pirkanmaa
. Polttopuiden kotiinkuljetus ja
pinoaminen
. Hyväksytty tarjous olisi merkinnyt,
että maksut olisivat kulkeneet 75-prosenttisesti Luhangan Osuuspankin kautta.
Janne Airaksinen
Kuljetus ja Maanrakennus
Kuljetus ja Maanrakennus
Kuljetus ja Maanrakennus Reponen Oy hoitaa kokonaisvalKuljetus ja Maanrakennus
taisesti
rakennus- ja kunnallistekniset
työt - metsän raivauk- Repone
Kuljetus ja Maanrakennus Reponen Oy hoitaa kokonaisvaltaisesti rakennussesta
aina
kivijalan
valamiseen
ja
tontin
istutuksiin
asti.
ja kunnallistekniset työt . 2h+kk. Niemisen
?Ramin parhaat. Hinta 62 000 euroa.
TERVETULOA TUTUSTUMAAN
tai soita suunnitteluaikaa!
Kerrostalohuoneisto, Yhdyskuja 3. Pitkällä tähtäimellä panoksena
on, säilyvätkö kunnat itsenäisenä. N. Ilmansuunta etelään.
Hyvä hiekkaranta. Kunnallistekniikka tontin rajalle.
Hinta 175 000 euroa.
Asemakaavalla muodostuvat korttelit 500-508 sekä katu- ja lähivirkistysalueet.
40
3:335
NIE
1
59
13
VL
504
AO
Asemakaava koskee osaa tiloista RN:o 3:337, 3:206, 3:335 ja 3:198.
41
L
57
II
e = 0.20
Rantatontti Päijänteen rannalla.
Rinnetontti ilta-auringon puolella, n. Hyvä sijainti. Luonnontilainen mänty-koivusekametsä.
Hinta 90 000 euroa.
Vapaa-ajan asunto Pohjois?Suonteella Tolvassaaressa,
0,356 hehtaaria. Arvomme yhteystiedot jättäneiden
vastaajien kesken R. Tapahtumassa ei loukkaantunut kukaan.
Joutsan palokunnan yksiköt hoitivat tilanteen alusta loppuun.
Paikallinen poliisi ei ollut sinä
päivänä työvuorossa, joten Jyväskylän poliisi selvitti tapahtuneen puhelimella.
Ambulanssin
henkilökunta puhallutti kuskin poliisin puhelimen välityksellä antaman
pyynnön jälkeen. 1,9 ha Suonteella. Joutsan Seutu
10 . Mökkien ja saunojen lämmitys
. Hyvä hiekkaranta. päivänä
KIINTEISTÖJÄ MYYTÄVÄNÄ
JouTSa
Rieponlammen rannalla Pursulantien varrella hirsimökki
57 m2, rak. Piipunhattujen asennusta
. metsän
Lisäksi
murskeen,
soran ja mullan
tontin istutuksiin
asti.
040 540 2479myös
kari.reponen@areponen.fi
tontin istutuksiin asti.
toimitusta.
040 540 2479 kari.reponen@arep
040 540 2479 | kari@maanrakennusreponen.fi
www.maanrakennusreponen.fi
Kul. Lehtien haravoinnit
Joutsan kunnalla on asemakaavatontteja
myynnissä Joutsan ja Leivonmäen taajamissa
sekä rakennuspaikkoja useilla kylillä.
HUOM! KOTITALOUSVÄHENNYS
TALONMIESPALVELUT
. Hinta 160 000 euroa.
11
Joutsan Seutu
kysyy kuntalaisilta
säästöehdotuksia
111 3
ympäristösuunnittelija AMK
TIEN- JA PIHOJEN KUNNOSSAPITO
. Rak. -kirjoja. 0,4 ha.
Hinta 23 000 euroa
Koitinsaari n. Laitureiden huollot: nostot,
laskut ja korjaukset
. 0207 862 222
www.trio-keittiot.fi
LuhaNKa
Vapaa-ajan asunto Luhangassa Päijänteen rannalla,
45 m2:n hirsimökki. Hinta 120 000 euroa.
1:2000
3:63
43
3:64
1
500
AO
199
122 6
kh
60
2
1
197
43
39
115 1
114 8
3:147
3:197
77499
117 4
EVERSTINMÄEN ASEMAKAAVA JA ASEMAKAAVAN MUUTOS
44
3:62
53
3:37
1
11
4
5
Lak yht
32
193
3
19
0
8
6
18
3
Omakotitalo keskustassa, os. Upea näköala. 115 m2+yläk. 0,53 ha. ison
Asemakaavan muutos koskee lähivirkistysaluetta, maa- ja metsätalousaluetta sekä yleisen tien aluetta.
Päijänteen rannalla. 49,5 m2.
Hinta 39 000 euroa.
puh. Raha käytetään tämän vuoden
investointeihin, joihin lukeutuu muun muassa ruumishuoneen remontti. Veneen nostot ja laskut
. Rantakaislikon niittäminen
Tämä asemakaavakartta on Joutsan kunnanvaltuuston hyväksymä ___ . Puiden kaadot, pilkkomiset ja
poiskuljetukset
. Aitojen tekoa
Katja Ojala
Piia Tuokko
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Hämeenlinnassa 30.10.2007, 2.3.2009, 26.5.2011
L
3
23
72
maanmittausinsinööri AMK
JOUTSAn KIrKOnKylän
EvErSTInmäEn OmAKOTITOnTIT
OvAT TUlOSSA myynTIIn...
L
L
12
0
henkilöauton ojaanajo Nelostiellä Karimäen kohdalla. Luhangan Osuuspankin tarjouksen kohdalla päättäjiä ei ilmeisesti miellyttänyt pankin vaatimus seurakunnan
maksuliikenteen siirtämisestä. Tie perille. metsän raivauksesta aina
kivijalan valamiseen
ja
ja kunnallistekniset työt . ja alak, Tontti 2 ha. Tontilla on n. Rakennusoikeus
vapaa-ajanasunnolle. Silmälläpito ja tarkastuskäynnit
. 8-16 la-su suljettu
7
Joutsan ja Luhangan kuntata-
Liikekiinteistö aivan keskustassa Jousitie 33.
Katutasossa liikehuoneisto, kooltaan 336 m2 ja kellarikerroksessa
liikehuoneisto 322 m2. Koska mittari
ei värähtänyt, kaupungin poliisi
päästi kuljettajan huomautuksella. 2007. Uudisrakenteet ja vanhan purkutyöt
. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Vaihtoehtoisesti voit ottaa suoraan yhteyttä toimittaja Jukka Huikkoon joko puhelimitse 040 482
8221 tai jukka.huikko@joutsanseutu.fi.
Vastauksia kerätään helmikuun loppuun saakka. Järvinäköala Luhankjärvelle ja rannassa
oma uimalaituri. 3h+k. Ns. Kunnissa on jo tehty talouden tasapainotusratkaisuja, joista osa
on herättänyt voimakastakin
keskustelua.
Paikallislehti Joutsan Seutu kysyy nyt kuntalaisilta, mistä säästöjä voisi syntyä. Kattojen ja räystäskourujen
puhdistukset
. Pihan siistiminen keväisin ja syksyisin
Voimaantulo _______________
. 2011 § ___ .
. Kiinteistölle
on sähköt. 44 m2:n lautarakenteinen mökki. Hinta 40 000 euroa.
Kaksi omakotitalotonttia keskustassa Huttulantien varrella
hyvällä paikalla; hinta 12 000 eur/tontti.
SISÄÄNKÄYNTI
Antinniityntien puolelta.
Omakotitalo Joutsassa (kirpputori varalaskupaikan varrella).
Talo n. Yläkerrassa asuinhuoneisto 141 m2 5h+k.
Hyvä sijainti. 380 m2.
Hinta 320 000 euroa.
3:307
3 76011
38
56
4
3:123
115 8
3:328
191
195
189
187
3:148
27
1
87
2
11
117
80
L
12
2
4
12
e = 0.20
503
AO
124 4
506
AO
2
II
e = 0.20
II
e = 0.20
3:198
2
3
1
3
115
II
e = 0.20
L
2
1
KAPTEENINTIE
13
VL
4
136 II
1
1
Z
507
AO
II
e = 0.20
2
SISÄ- JA ULKOREMONTIT
. Siisti huoneisto.
Hinta 60 000 euroa.
Rantapalsta Kivisuolla Joutsjärven rannalla; pinta-ala n. Hinta 80 000 euroa.
Rivitalohuoneisto Joutiaisessa kauniissa harjumaisemassa
(Joutsenlammen alue)
Kohdeavustusta voidaan myöntää erikseen määriteltävää joutsalaista kulttuuritoimintaa varten.
Yksityiset avustuksen hakijat voivat tehdä vapaamuotoisen
hakemuksen, josta käy ilmi hakijan henkilötiedot sekä avustuksen anottu euromäärä ja käyttötarkoitus.
Hakemuslomakkeita saa kunnanviraston neuvonnasta,
koulu- ja vapaa-aikatoimistosta tai Joutsan kunnan internetsivuilta osiosta Asiointi ja neuvonta / lomakkeet.
Hakemukset on toimitettava pe 5.3.2014 klo 15.00 mennessä koulu- tai vapaa-aikatoimistoon, Länsitie 7 tai kunnan
yhteispalvelupisteeseen, os. Puseroita 9 . Olen sairastellut, mutta
nyt tuntuu, että kroppa on ruvennut pikkuhiljaa heräämään.
Jutilan seuraava tähtäin on
huhtikuussa Englannissa järjestettävät MM-kisat.
Keskiviikkona, helmikuun 12. -40%
koot 23-35
SääStö-tekStiili
Citykäytävä, Joutsa
joutsan torilla
la 15.2.
Kaikista aikuisten villa- ja
päällihousuista nyt 10 ?:n
ALE. Ohjeita ja
hakulomakkeita löytyy myös internetsivuilta osoitteesta www.ara.
fi.
Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin avustuksen myöntämistä
koskeva päätös on annettu.
Joutsassa ja Luhangassa 12.2.2014
Joutsan kunta
Tekninen toimisto
Länsitie 5
19650 Joutsa
Luhangan kunta
Tekninen toimisto
Hakulintie 2
19950 Luhanka
Markku Parkkonen
Maansiirto ja
-kuljetus Markku Hahtokari KY
Annika Jutila voitti penkkipunnerruksen SM-kisoista hopeaa.
Hartolan Voimaa edustava Seppo Flink otti pronssia. 2014
Kuulutuksia
KUTSU
lunastus- ja maantietoimitukseen
Valtatie 4:n parantamishankkeeseen Lusi
- Vaajakoski kuuluva lunastus- ja maantietoimitus välillä Karimäki - vanha Leivonmäen
kunnan eteläraja, Joutsa. Olen tosi tyytyväinen sijoitukseeni ja maajoukkuepaikkaan. Länsitie 5.
Joutsan sivistyslautakunta ja vapaa-aika- ja nuorisojaosto
---------KUNNANMESTARUUSHIIHDOT
Joutsan kunnanmestaruushiihdot pidetään Joutsan Pommin
piirikunnallisten kilpailujen yhteydessä vapaalla hiihtotavalla
ti 18.2.2014 klo 18 Joutsan urheilukenttä. r a k e n n u s t y o l e h t o n e n . Kuva: Ari
Aapro.
*
*
P. f i
0400 919 557 marko.lehtonen@rakennustyolehtonen.fi. 2014). Päijänteen Ympäriajo
-enduromoottoripyöräkilpailun maastokokeiden ajamiseksi
Joutsan kunnan alueella 29.3.2014. osoitteesta sekä kunnan kotisivulta internetistä:
Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä 12.2. Varakilpailupaikkana
Lamminmäen Tilat.
Joutsan kunta /vapaa-aikatoimi
Joutsan Pommi ry
JOUTSAN KUNTA
KUULUTUS
KORJAUS-, ENERGIA- JA
TERVEYSHAITTA-AVUSTUKSET
Joutsan ja Luhangan kunnissa.
Kaikki hakemukset toimitetaan liitteineen ao. ym.
Tarjoustangosta alk. Ensimmäisellä nostolla piti turvata se, että
saan tuloksen, jotta minut voidaan valita maajoukkueeseen,
kertoo Jutila.
Toisessa nostossa Jutila korotti painot 112,5 kiloon ja sai painot ylös, mutta tuomaristo hylkäsi noston. Länsitie 5, Joutsa.
Toimitukseen osallistuminen
Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen
käsittelyä.
Toimitusinsinööri Ilkka Laakso
Maanmittauslaitos, Jyväskylä
puh 040-8615022
s-posti: ilkka.laakso@maanmittauslaitos.fi
www.maanmittauslaitos.fi
Kaikki talvivaatteet
½-hintaan
Last. 5 ?.
Sirpan kotikutomo, orimattila
Annika
Jutilalle
SM-hopeaa
Joutsalainen Annika Jutila otti
lauantaina Tervossa pidetyissä
penkkipunnerruksen SM-kisoissa SM-hopeaa. Kolmanteen nostoon lastattiin 115 kilon painot,
mutta niitä Jutila ei saanut enää
ylös.
. Kunnalla ei ole mahdollisuutta myöntää
avustuksia hakuajan jälkeen hakemuksensa jättäneille. Mahdollisesti kokous on
toimituksen loppukokous.
Aika ja paikka
Keskiviikko 5.3.2014, klo 9.00, Joutsan kunnanvirasto, valtuustosali. betonilattiat ja Mastertop-pinnoitteet
. ja 15 ?.
Kotimaiset neuletakit 35 ?,
vuorillisia farkkuja 45 . päivänä
Kuulutuksia
KUULUTUS
KUULUTUS
Helsingin moottorikerho ry on toimittanut ympäristösuojelulain 60 §:n mukaisen hakemuksen 79. Hakemuksessa tulee olla toimintasuunnitelma ja selvitys rahankäytöstä.
Joutsan sivistyslautakunta julistaa haettavaksi kulttuuritoimen yleis- ja kohdeavustukset (haettava määräraha yhteensä 5.000 . laatoitus- ja muuraustyöt, tasoite- ja pintakäsittelytyöt
. Yleisavustusta voidaan myöntää
yhdistysten sääntömääräisen toiminnan tukemiseen. Jutila kilpailee
84+N50-sarjassa, jossa voiton
vei LVK-Teamia edustava Merja
Mynttinen tuloksella 135 kiloa.
Jutilan tulokseksi jäi ensimmäisellä nostolla tullut 107,5 kiloa.
. rakennustyöt, ulkomaalaustyöt
. Toimitus on
aloitettu 22.2.2010. N:o 7 . . piharakentaminen, betonikivetykset ja muurit yms.
w w w. Avustuksen ehtona
on mm., että vakituisesti asuttu yksityistie on vähintään
500 m pitkä.
Joutsa 12.2.2014
12.2.2014
Ympäristölautakunta
Kuulutuksia
KUULUTUS
Sivistystoimen avustukset 2014
Joutsan vapaa-aika- ja nuorisojaosto julistaa haettavaksi yleisavustukset urheiluseuroille ja nuorisoyhdistyksille.
Hakemukseen tulee liittää toimintakertomus, tilinpäätös ja
tilintarkastuskertomus vuodelta 2013 sekä kuluvan vuoden
toimintasuunnitelma ja talousarvio.
Nuorten vapaille harrastusryhmille julistetaan haettavaksi
kohdeavustukset. kuntiin seuraavasti:
KUNNAN MYÖNTÄMÄT AVUSTUKSET
- vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaamiseen
- kuntotutkimusavustus kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittaa
aiheuttaviin asuinrakennuksiin
- tarveharkintaiset energia-avustukset pientaloille
ASUMISEN RAHOITUS- JA KEHITTÄMISKESKUKSEN
MYÖNTÄMÄT AVUSTUKSET
- hissin rakentamiseen hissittömään porraskäytävään
- liikkumisesteen poistamiseen
- terveyshaitan poistamiseen sosiaalisin perustein
Kunnan myöntämien avustusten hakuaika päättyy 27.3.2014.
ARA:n myöntämissä avustuksissa on jatkuva haku.
Hakulomakkeita ja tarkempia ohjeita saa alla olevista toimistoista,
joihin avustushakemukset ja tarvittavat liitteet on määräaikaan
mennessä jätettävä. En hakenut SM-kisoista ennätystulosta, vaan ensisijaisesti
maajoukkuepaikkaa. Joutsan Seutu
11 . omakotitalojen ja vapaa-ajanasuntojen kokonaisurakointi
. v. talvilenk. Alueen maastokokeet
järjestetään Josemoran moottoriurheilukeskuksen alueella ja
sen lähimaastossa ja Vaihelan maastossa.
Yksityistieavustukset
Hakemuksen johdosta on mahdollista esittää muistutuksia,
jotka on osoitettava ja toimitettava Joutsan kunnan, tekninen
osaston ympäristölautakunnalle 13.3.2014 klo 15.00 mennessä osoitteella Länsitie 5, 19650 Joutsa.
Hakemuslomakkeita on saatavana kunnan tekniseltä osastolta em. 13.3.2014 välisen
ajan Joutsan kunnan teknisellä osastolla, Länsitie 5, Joutsa.
Joutsan kunnassa olevien yksityisteiden kunnossapitoavustusten hakemukset on toimitettava 31.3.2014 klo 15.00
mennessä Joutsan kunnan tekniselle osastolle osoitteeseen
Länsitie 5 (PL 19), 19651 JOUTSA.
(www.joutsa.fi > tekniset palvelut > lupapalvelut > yksityistieasiat > yksityistiet).
Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Jyrki Koponen 0400
649 224.
Yksityisteiden kunnossapitoa avustetaan kunnanvaltuuston
päättämien avustuskriteerien puitteissa. Sarjat ja matkat
Myl, M20, M18 10km, M16, M14 5km, M12 3km, M10 2km,
M8 1km, M35 10km, M40, M45, M50, M55, M60 5km, Nyl,
N20, N18, N16 5km, N14, N12 3km, N10 2km, N8 1km,
N35, N40, N45, N50, N55, N60 5km. 0400-643766
rantahiekat
murskeet
*
*
sorat
kaivinkonetyöt
(Käytössämme myös kuormanosturilla ja alusterällä
varustettu kuorma-auto)
RAKENNUSTYÖ
MARKO LEHTONEN OY
1 km keskustasta siistikuntoinen
rivitalon päätyhuoneisto. Muut kohteemme www.opkk.fi
270,00. LEIVONMÄKI, omakotitalo (Pappila), määräala n. 4h, k, s, wc. Tilavat huoneet ja rauhallinen takapiha.
Mh. LUHANKA, Luhanka, Vuokkola RN:o 13:10. Omakotitalo myydään tarjousten perusteella, lähtöhinta 110.000
euroa. Heti vapaa, kiva rivitalokaksio mukavalla alueella, vain pari kilometriä keskustan palveluista. Katoksen kuvia saatavana
sähköpostiin. Minimi 3100 . D2007*. Uudehkossa,
laadukkaassa talossa, uudenveroinen asunto. Katoksia vielä muutama jäljellä.
jorma.ikonen@perinneovet.fi, Jorma Ikonen 0400 975 922.
Joutsa, Jousa okt
93,5/123,5 m2
Myllytie 71. 3h,tupa,s. +
12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä.
Tuote saatavana myös Agrimarketin
verkkokaupasta agrimarket.fi
Puh. 99.000 ?.
Esittelemme sinulle sopivaan aikaan. Heti vapaa!
Mh. 1h,kk,alk,s,lasit.p. 2h,k,s. (kiinteistötunnus
435-402-13-10) osoitteessa Luhangantie 153 C.
Tilalla, jonka pinta-ala on 1 ha, sijaitsee vuonna 1945 valmistunut omakotitalo (88 m2). Helmikuussa tehdyt tilaukset kotiin toimitettuna
Joutsan seudun alueella. tai sopimuksen mukaan.
R = Rahoitusneuvottelija esittelyssä mukana.. N:o 7 . Lisäksi ulkovarasto, kasvihuone ym. 105.000 ?.
693194
Loppuvarasto nyt puoleen hintaan!
Joutsa, Jousa rt
56 m2
Rautamäentie 7 as. Suurelta
lasitetulta parvekkeelta näköala järvelle. päivänä
Putkityöt ja tarvikemyynti
36 VUODEN KOKEMUKSELLA JA
AMMATTITAIDOLLA!
Meiltä saa Bonusta!
Iloista arkea Agrimarketista!
LVI-asennus Heikki Vilkman
0400 244 362 . 2h,k,s. Kiinteistö sijaitsee Isoaho 40:16 -tilalla, josta määräala
lohkaistaan kaupan yhteydessä. Hyväkuntoinen! Ensiesittely to
13.2 klo 17.15-17.45/Eija Malin 010 256 5609.
Mh. osalta
31.03.2014 mennessä.
Lisätietoja: talouspäällikkö Eila Pälvimäki puh. 8,90?
Etusi S-Etukortilla . 3000
m2. Joutsan Seutu
12 . 57.410 ?.
685834
45,5 m2
Veertintie 1 B. 20 L
LihA-AteriA
kAupAn pääLLe!
Norm. Kakkoskodiksi kaupunkilaiselle, ensiasunnoksi nuorelle - tämä sopii kenelle vain.
Hyväkuntoinen koti pikkumatkan päässä palveluista rauhallisella pientaloalueella.
Mh. Vintillä eristämätöntä kesähuonetilaa. perustusten kokonaisurakointi
R
tava talo, joka sopii niin lomailuun kuin vakituiseen
asumiseenkin. Vh. 64.000 ?.
660365
Joutsa, Jousa kt
39 m2
Myllytie 2 as. Pakkaus sisältää
2 huonetta, 18 ruukkua/huone.
JOpA
2. Helppohoitoinen, tilat yhdessä tasossa. 050-3855 424.
Katutason
liikehuoneisto 42 m2.
Kapea, esim. 49.399 . 24%) velattomasta myyntihinnasta. Pintoja päivittämällä tästä saat oman näköisesi.
Mh. Ryhdikäs, hyvin huollettu talo tasaisella 2130 m2 tontilla järven tuntumassa.
Talossa massiivinen leivinuuni ja puuhella, kodikkuutta
ja lämpöä tuomassa. harkko- ja betoniperustukset
. Pihapiiri on hoitamaton. Ryhdikäs, raamikas talo lähellä keskustan palveluja. 1h,tupak,s. 5h,k,s. Vh. 53.000 . alv. 41 m2
Sopii myös liikuntarajoit.
Tai
39 m2 1H+tupakeittiö ja
wc-pesuh.
?Vaikka rospuuttoajan
vapaa-ajan asunnoksi?
Luomu Taimimulta
GroBiootti. 129.000 ?.
697562
Joutsa, Joutsa rt
61,5 m2
Rautamäentie 3 as. klo 16.15-16.45/
Malin 010 256 560.
Mh. Huoneistolla oma pieni piha iltaauringon puolella ja bonuksena vielä lämmin huoneistokohtainen varasto heti sisäänkäynnin vieressä. B2007*. Kaikki mukavuudet ja 0,6740 ha:n pihaalue. Myös tasainen 1350 m2 tontti. Esittely to 13.2. Tilalla on sähköliittymä ja oma vesi- ja viemärijärjestelmä. Tarjousten tulee olla perillä
kohteen 1. 0400-345 696
Vuokrataan
Vuokrataan/myydään
kt-yksiö 31 m2
Paikallisuutiset myös
verkossa!
Ilmoita
Joutsan Seudussa
www.joutsanseutu.fi
Lasitettu parveke,
Joutsan keskustassa.
Heti vapaa.
Soita 0400-543 531
Omakotitalot
Rivitalot
Joutsa, Jousa rt
Tammilahti
100/170 m
. osalta 28.02.2014 mennessä ja kohteen 2. Tila myydään tarjousten perusteella, lähtöhinta
25.000 euroa.
-70%
Myydään vuokrattuna,
vakaa tuotto.
P. Osoite Kuhasenmäentie 14,
41770 Leivonmäki. ikkunalaudalle
sopiva malli. NÄYTTÖ
lauantaina 15.02.2014 klo 14.00-14.30. 0400 245 536
Kokouksia
Rautakauppala Oy:n
yhtiökOkOus
pidetään ravintola Huttulassa
perjantaina 28.2.2014 klo 17:30.
Joutsassa 12.2.2014
hallitus
Joutsan keskustasta
2H+kk ja wc-pesuh. / kpl
Nyt loppuvarasto 7000 kpl erästä suoraan valmistajalta.
Katoksen leveys 1450mm, syvyys 900mm, johon mahtuu
1 kpl 660 l ja 2 kpl 240 l jäteastiat. Pihapiirissä on vanha navettarakennus, talousrakennus ja
saunarakennus. Asumisviihtyvyyttä parhaimmillaan.
695973
Mh. Maalaisromanttinen, ihastut2
KESKI-SUOMEN
PERUSTUSURAKOINTI
. rakennusten pohjatyöt
. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Joutsa,
Topintie 1. Omakotitalon pinta-ala on 125 m2, 3 h,
olohuone, keittiö, sauna, 2 WC, ulkovarasto ja autotalli. Omakotitaloa on laajennettu
vuonna 1982 (33 m2) rakentamalla sauna-, suihku- ja WCtilat. 135.000 ?.
696422
R
Ville Makkonen
Eija Malin
Myyntineuvottelija
Myyntipäällikkö LKV
040 578 4177
050 569 3663
ville.m.makkonen@op.fi
eija.malin@op.fi
Välityspalkkio 4,96 % (sis. Tammijärvi
Suuri
tALViALe
hevostarvikkeissa!
Myydään
- 40%
Joutsan seurakunta myy kaksi omakotitaloa
1. Kiinteistö on tällä hetkellä vuokrattuna.
Joutsan Palvelukeskus
Pienoiskasvihuone
47x16 cm, 2-bag
1,70
(0,142 ?/l)
Agrimarket Jyväskylä
Kirrinpolku 5, 40270 Palokka
0107685040
Puhelun hinta 8,35 snt/puh. 34%
Hyötymikrobeja
sisältävä erikoismulta
kylvöihin ja taimikasvatukseen.
GroBiootit vahvistavat kasvua ja taimien
vastustuskykyä taudinaiheuttajia vastaan.
5,20
(0,26 ?/l)
Kestomulta
Kasper 12 L
Tumma ja täyteläinen
yleismulta kaikille kodin
kukille ja myös altakasteluruukkuihin.
Tarjous koskee
kaikkia 10 ?15 kg
koiranruokia.
Tarjous voimassa
28.2.2014 saakka.
Myydään
Annetaan vuokralle
5,90
Ainutlaatuinen uutuus, joka
lisää kasvua ja elinvoimaa!
Ison koiranruokasäkin
ostajalle Jahti & Vahti
Tarjoukset Joutsan seurakunta, Jousitie 25, 19650 Joutsa tai
sähköpostilla eila.palvimaki@evl.fi. 49.900 ?.
692082
Kerrostalot
0400 919 557
Joutsa, Jousa okt
JÄTEKATOKSIA
100/109 m2
Savontie 20. Rakennuksen yleiskunto on välttävä, lukuun ottamatta keittiötä, jonka yleiskunto
on heikko
ym.
J.H PELTITYÖ
eikkinen ky
Lujukalliontie 14
19650 Joutsa 0400-246 142
. liesikuvut, uunineduspellit
. Tapetoinnit
. Sisä- ja ulkomaalaukset
. KIINTEISTÖJEN
HUOLTO- JA
KORJAUSTYÖT
TIMO HEINO
P. konesaumatut katot
. piippujen pellitykset
. katto- ja seinätikkaat
. N:o 7 . 040-756 5724
SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI
. Konevuokraus
Meiltä nyt myös Woikosken kaasut!
Myös nestekaasu!
woikoski
040-861 6499 (vuokraus)
040-861 3697 (tsto)
www.jokita.com
Keskiviikkona, helmikuun 12. 0500-342 521
0400 342 521
www.suomentilapalvelut.fi
Margo Saxberg
+358 400 640405
margo@tilapalvelut.fi
Nojosniementie 61
40800 Vaajakoski
FINLAND
OnkO mielessäsi mOderni kaupunkitalO
vai kOdikas perinnetalO?
Meiltä saat talotoimitukset toiveittesi mukaan. saumattomat vesikourut
. Huoneistoremontit
Maalaukset
Perinnerakentaminen
Soodapuhallukset
Tasoitetyöt
Lattiapinnoitukset
Muuraukset
Huoneistoremontit
Kylpyhuoneremontit
Taloyhtiöremontit
0400 487 340
tim.jussila@luukku.com
Erikoishammasteknikko
Samuli Ruppa
Vastaanotto 17.2. Joutsan Seutu
13. 040 552 5729
ilkka.luri@pp.inet.fi
. 2014
FI-SERTIFIOITUA VALMISBETONIA
Toimitus omalla, nykyaikaisella kuljetus- ja
pumppauskalustolla;
FI
l 24 m puomistolla varustettu
kuljetuspumppuauto
l Pyörintäsäiliöautot, jotka varustettu
8 m hydraulisilla valuränneillä
LEIVON BETONI OY
Tiedustelut ja tilaukset
Juha Tommola
0400 554 288
www.leivonbetoni.fi
. päivänä
Kaikki rakennusalan
PELTITYÖT
. Vartiointi- ja turvapalvelut 24 h
. SISÄ- JA ULKOREMONTIT
. rakennusalan peltityöt ?
Rakennustyöt t:mi
ilkka luRi
Puh. Hoivapalvelut . alkaen.
Soita aika heti!
Puh. Mökkiläispalvelut . Kiinteistöhuolto- ja talonmiespalvelut
. listoitukset
. Joustava ja yksilöllinen
Lappli-talo muuntuu jokaiselle perheelle sopivaksi kodiksi.
tutustu mallistoihimme:
www.ovisepat.?
www.lappli.fi
Marko Hartonen | 0400 877 714
Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä
Korppilanmäentie 8, 19650 Joutsa
marko.hartonen@lappli.fi. Matto- ja laminaattiasennukset
. ym
Facebook-kirppiksiä seuraan päivittäin. Myös Eijan
tytär Sini Lavia kiertää opiskelupaikkakunnallaan Jyväskylässä
aktiivisesti kirppareita.
. Erikoisuutena on vanhoilla LP-levyjen kansilla sisustettu vessa.
Lisäksi Lavian kokoelmiin kuuluu muun muassa vanhoja lehmänkelloja, 1960- ja 1970-luvun
pöytäliinoja, Pioni-lasiastioita
sekä koulutauluja. Se on
hyvä rajoitin innokkaalle kirpparikävijälle.
. Ohilaukauksista
tuli sakkokierrokset. Löytökellarissa oli
tarjolla iloisen värinen kahvipannu.
Suvi Minkkinen MM-katsastuksen ykkönen
Viikonvaihteessa kisattiin Hämeenlinnan Ahvenistolla nuorten ampumahiihdon MM-katsastusten viimeinen kisa. Hiihtovauhti Minkkisellä oli selvästi paras.
Lauantain kisassa sarjassa N13
oli mukana myös Pommin Noora Pura. Jälleen
kummallekin tuli yksi ohilaukaus, joten viimeiselle kierrokselle
lähdettiin peräkkäin Minkkisen
johdolla. Toisena oli
Lapin Biathlon Tokan Meri Maijala rasitteena yksi sakko kummastakin ammunnasta. Linja-autoasemalla sijaitsevassa kirppari MarjaMaijassa Laviat ihailivat Oiva Toikan lasituoppeja.
sen romu on toisen aarre. Ensimmäisessä nousussa Minkkinen lisäsi kaasua ja
jätti Talvitietä. Tämä näkyy myös
paikallisilla internetin Facebook-kirpputoreilla, joita Joutsassakin on ainakin kaksi.
Joutsalainen Eija Lavia on
yksi kirpputorien vakioasiakkaista.
. Tärkeintä on, että ostoksesta jää itselle hyvä mieli. Talvitie ampui nollat ja Minkkinen
sai kaksi sakkokierrosta. Uskon, että nämä näytöt riittävät
MM-kisamatkaan.
Heimo Latva. Minkkinen suoriutui
nollilla toisesta ammunnasta ja
nousi kisassa toiseksi. Kirkonkylällä toimii talvisaikaankin peräti neljä kirpputoria ja kesäisin kirppisten määrä kasvaa.
Muutenkin kirpputorit ovat taas
muodissa. Monesti olisi
hauska tietää myös ostamiensa
esineiden tarinoita.
Pääasiallisesti Joutsan kirppareilla käy vain käteinen. Innostus lähti liikkeelle varmaan jo lapsena, kun kävin äitini kanssa huutokaupoissa. Toiselle kierrokselle Minkkinen lähti kuudentena. N:o 7 . Kolmanteen ammuntaan Talvitie tuli
parikymmentä metriä ennen
Minkkistä.
Nyt kumpikin selviytyi ammunnasta yhdellä sakkokierroksella ja neljännelle kierrokselle tytöt lähtivät yhtä aikaa.
Kierros hiihdettiin vuorovedolla ja viimeiseen ammuntaan tultiin Minkkisen johdolla. Talvitiellä ei ollut enää voimia ottaa Minkkistä kiinni ja ero kasvoi. Minkkinen ja Talvitie tulivat ensimmäiseen ammuntaan yhdessä. Talvitie ampui yhden
ohilaukauksen, mutta lähti kolmannelle kierrokselle selvässä
johdossa. Tykkään muun muassa vanhoista
1970- ja 1980-luvun astioista ja
otan ne yleensä aina arkikäyttöön, jotta niistä voi nauttia päivittäin, kertoo Lavia.
Lavia myös sisustaa kotiaan
kirpputoritavaroilla: olohuoneen
sohva ja nojatuolit ovat 1970-luvun alkupuolelta, kodissa on
1950-luvun piironkeja sekä peilejä 1960- ja 1970-luvuilta. Minkkisen tappio kärkeen oli 1.38,8 ja
toiseen tilaan 28,9 sekuntia. Jyväskylässä käyn kirppareilla pari kertaa
kuukaudessa ja ostan yleensä
vaatteita. päivänä
Moni sisustaa kotiaan tai kesämökkiään kirppiskamalla
Toisen romu on toisen aarre
Joutsan kirpputoritarjonta on
tällä hetkellä runsas. Tuntuu, että kirppareista
on tullut nyt ilmiö. Lauantaina kilpailtiin pikakisassa.
Ammunta tuotti Joutsan Pommin Suvi Minkkiselle ongelmia.
Makuuammunnassa ohilaukauksia tuli peräti kolme, tosin
äärimmäisen lähellä osumista.
Pystystä meni kaksi ensimmäistä hieman ohi.
Oikea rytmi löytyi vasta kolmelle
viimeiselle laukaukselle. Omassa huoneessanikin on sänkyä lukuun ottamatta kaikki kirppareilta hankittua,
kertoo Sini Lavia.
Eija Lavia kertoo, ettei yleensä
etsi kirppareilta mitään tiettyä
tavaraa. Yhteen sakkorinkiin menee aikaa
noin 25 sekuntia. Yleensä käyn perjantaisin
töiden jälkeen kiertämässä Joutsan kirppiksillä. Joskus voi saada haluamansa esineen todella edullisesti,
mutta niinhän se onkin, että toi-
Eija Lavian (oik.) tytär Sini Lavia on myös innokas kirppariasiakas. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Joutsan Seutu
14 . Kirpparireissulle on hyvä
ottaa vain tietty määrä käteistä, ettei homma lähde lapasesta,
naurahtaa Lavia.
Markku Parkkonen
Joutsankin kirppiksillä on laaja
valikoima muun muassa erilaisia astioita. Toki kotona on sopivassa suhteessa myös
uutta sisustustavaraa.
. Monesti kuitenkin vastaan tulee joku löytö eli mieluinen ja edullinen tavara.
. Minkkisellä on nyt kolme
voittoa ja yksi kolmas sija. Ensimmäinen ammunta
tuotti vain yhden sakon, mutta toisessa ammunnassa sakkoja
tuli peräti neljä.
Sunnuntaina MM-katsastuksessa oli yhteislähtökisa matkana 5 kertaa 2,0 km ja ammuntana kaksi makuu- ja kaksi pystyammuntaa. Puran sijoitus oli kymmenes. Maalissa
eroa oli jo 24,0 sekuntia.
Tämä oli viimeinen kisa ennen USA:ssa pidettäviä MM-kisoja. Lauantain kisan voitti Jalasjärven Ja-
laksen Tiia-Mari Talvitie puhtaalla ammunnalla. Olen
niitä ihmisiä, jotka tykkäävät
vanhasta tavarasta, kertoo Lavia.
Innostus on siirtynyt edelleen
sukupolvelta toiselle. Toiseen ammuntaan Talvitie tuli jälleen ensimmäisenä ja Minkkinen hyvällä
hiihdolla tuli kolmantena am-
muntaan
Ehkä turhan helposti tyydytään ajatukseen, että tulevathan
ne asiakkaat kuitenkin, pohtii
Paappanen.
Yksi helppo keino houkutella
asiakkaita ovat yrityksen omat
tapahtumat. Vielä 50?60 vuotta sitten paikalla oli koivikkoa ja haavikkoa, jonka alta kuuset kasvunsa
aloittivat.
. Routaa on kuitenkin sen verran, että sen pitäisi metsäkoneet kantaa. Pimeitä nurkkia kannattaa
välttää, käyttää voi kohdevaloja.
Pienellä paikkakunnalla voi olla
myös painetta tarjota kaikenlaista, mutta liian täysi näyteikkuna
tai hyllyt eivät myöskään välttämättä houkuttele, Paappanen
kertoo.
. Toisekseen asiakkaan astuessa sisälle, liikkeen tilojen loogisuus on tärkeää. Ja toisaalta, monet ratkaisuista ovat
pitkäikäisiä.
. Joutsan seutukunnalla ylivoimaisesti tärkein sesonki lienee kesä tai ylipäätään
ne ajat, jolloin vapaa-ajanasukkaat saapuvat.
. Vuonna 1947 syntynyt joutsalaisnainen menetti autonsa hallinnan osuen kaiteisiin tien sivussa. Moni sanoo, ettei ole silmää
itsellä laittaa näitä asioita kuntoon. Isoissa ketjuissa ja kaupunkien erikoisliikkeissä tuotesijoittelua mietitään hyvin tarkasti,
Paappanen tietää.
Verkkokaupat, yhä kasvavat
kauppakeskukset sekä paranevat
kulkuyhteydet tuovat lisää kilpailua. Palvelu on paikka iskeä.
Asiakkaat arvostavat palvelua,
tiivistää Paappanen.
Jukka Huikko. Ajatukset ovat
peräisin joutsalaiselta Pauliina
Paappaselta, joka aikaisemmin
toimi kahvilavastaavana ja opiskeli tuon työn ohessa visuaalisen
markkinoinnin ammattitutkinnon.
Ei ole siis ollenkaan yhdentekevää, miltä yritys tai toimipiste
näyttää. Tämä koskettaa
muun muassa logojen, värien ja
fonttien käyttöä. Ikkunateippaukset ovat
hyvä ja pysyvä keino markkinoida liikettä. Tuotteiden sijoittelu, valaistus, kalustus ja sisustus ovat tärkeitä. Suunnitelmat ja puukaupat tehtiin jo viime vuoden puolella,
kertoo Riihiaho.
Kaksikko arvioi, että luonnonolot eivät metsätöitä estä. Asiakkaille kannattaa miettiä etukäteen valmiiksi tuote- tai
palvelupaketteja. Joutsan Seutu
15 . Palokunnan raivausyksikkö kävi paikalla.
Yrityksen visuaalinen ilme, tuoteasettelut sekä henkilökunnan
palveluasenne ovat asioita, joilla yritykset voivat kasvattaa volyymia ja tehdä sitä kautta parempaa tulosta. Kukaan ei loukkaantunut. Ja
kolmanneksi, esillepanon ja erilaisten ulkoasujen on oltava viimeisteltyjä.
. Leimauskirveet tosin ovat jääneet jo aikaa sitten historiaan, mutta edelleen maastoon merkataan muun muassa korjattavan metsäalan reunat, ajourat ja pinon paikat. Myös
seudun isot tapahtumat, kuten
Joutopäivät ja markkinat kan-
nattaisi hyödyntää. Joutsan Seutu
seuraa, miten ja mihin kaadettavat kuuset maailmalle päätyvät.
Unikan mutkasta ulos
Kangasniementiellä Unikan mutkassa tapahtui ulosajo illalla
viikko sitten. Ensinnäkin julkisivun
ja ympäristön pitää olla kunnossa. Tällä paikalla Rääpönniemessä oli vielä 50?60 vuotta sitten koivua ja haapaa, jonka alta kuuset kasvunsa aloittivat.
Teuvo Vanhatalo on metsää sittemmin hoitanut. Merkkauspaperia kiinnittämässä UPM:n Janne Riihiaho. Niihin saa myös informatiivisuutta, Paappanen valaisee.
Tänä päivänä yritykset käyttävät monia markkinointikanavia.
Pauliina Paappanen pitää tärkeänä, että monikanavaisuudesta huolimatta markkinointi olisi
yhdenmukaista. Lunta
metsässä on harvinaisen vähän, mikä helpottaa ainakin jalan liikkumista. Apua on kuitenkin saatavilla, sillä maailma on täynnä
ammattilaisia, hän jatkaa.
Ilmeeseen liittyvät investoin-
nit toki maksavat, mutta eivät
ole kohtuuttoman suuria. Yksinkertaisin näistä lienee kahvitarjoilu. Tuotteet voivat
olla jopa eri tuoteryhmistä, kunhan ne sopivat yhteen, ehdottaa
Pauliina Paappanen.
Kassan lähelle kannattaa puolestaan sijoittaa tuotteita, joista asiakas saattaisi intoutua tekemään
?vielä yhden ostoksen?. Luontaisesti tämä kuusikko alkunsa sai ja itse sitä on hoidettu
ja raivattu, muistelee metsän omistavan Vanhantalon metsäyhtymää edustava joutsalainen Teuvo Vanhatalo.
Hieman edempänä kulkee UPM:n Janne Riihiaho ?leimaamassa?. Yksi internetaikakauden ilmiö ovat päivittämättömät nettisivut.
. päivänä
n Puun matka maailmalle, osa 1
Leimikko
Rääpönniemessä
Perin komea, hyvin hoidettu kuusikko humisee Joutsan Rääpönniemellä, aivan pitäjänrajan tuntumassa. Pahin paikka on suon ylittävällä ajouralla, johon on
jo aikaisemmin kasattu risua ja puuta.
Jukka Huikko
Yritysten kannattaisi panostaa liikkeen visuaaliseen ilmeeseen, sanoo Pauliina Paappanen.
Yrityksen
ilmeellä on väliä
Leimauskirvestä ei enää metsätöissä käytetä, mutta muun muassa korjattavan metsäalan reunat, ajourat ja pinon paikat merkataan maastoon. N:o 7 . Lisäksi viereiseltä palstalta korjataan loppuvuoden myrskyjen kaatamia runkoja, joita lienee muutama kymmenen. Paappanen
painottaa, että jo pienikin tapahtuma saa helposti kiinnostuneita
liikkeelle.
Tarjousmyynti on tietty yksi
keino vetää väkeä. Tällainen
tuote voi olla ajankohtainen tai
liikkeen muuhun palvelu- ja tuotevalikoimaan liittyvä tarpeellinen kylkiäinen.
. Joutsan Seutu seuraa, miten ja minne
puu Rääpönniemestä päätyy.
. Jos nettisivut on, niitä pitäisi muistaa myös päivittää, hän
huomauttaa.
Palveluyritykset elävät etenkin
sesongeista. Tärkeä seikka on huomata, että tarjouksen
ja esillepanon välille ei suinkaan
tarvitse aina vetää yhtäläisyysmerkkejä.
. Asiakkaan on
siis tiedettävä minne mennä. Toki nämä tiedot
käyvät ilmi myös sähköisesti korjuusuunnitelmasta.
Riihiaho ja Vanhatalo ovat kyseisellä metsäpalstalla siksi, että
paikalla tehdään harvennusta noin kolmen?neljän hehtaarin alalla ja päätehakkuuta noin 0,3 hehtaarilla. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Askelia kohti parempaa
on kolme. Maaseutukeskuksilla on
silti yhä mahdollisuutensa.
Ensi heinäkuusta alkaen lupavaatimus laajentuu koskemaan myös maataloustraktoreilla tehtäviä kuljetuksia.
Tavarankuljettaminen on Suomessa luvanvaraista liiketoimintaa. Laki on nyt kirjoitettu niin,
että sitä pystyy valvomaan. N:o 7 . Esimerkiksi aikaisempi urakan prosenttiosuuksiin perustuva laki
oli hyvin työläs valvoa, hän jatkaa.
Yksi selkeyttämiskohde ovat
maatalouden kuljetuspalvelut.
Jatkossa kaupallisille kuljetuksille tarvitaan liikennelupa, tehtiinpä ne sitten liikenne- tahi maataloustraktorilla. Tähän ainakin kuljetusalan yritysten edusjärjestön
edustajan mielipide on selkeä.
. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Lisäksi
traktorissa on varustus lumitöitä varten.
. Liikennelupa ei ole iso asia
hoitaa kuntoon, ja sitten avautuvat kaikki markkinat, alleviivaa
Mikko Voutilainen.
Jukka Huikko
Säännökset ja vaatimukset
tuovat kuljetusalalle
työvoimapulan tullessaan?
Marjotaipaleessa asuva Antti
Kyyhkynen kävi täyden tavaraliikenteen lupakurssin jo toissa
keväänä ja haki luvat viime keväänä.
Kyyhkynen on toiminut
kone- ja kuljetusalalla yrittäjänä
vuodesta 2007 alkaen. Hankin liikenneluvat, niin
ei tarvitse miettiä sen enempää
kaluston tai urakoinnin suhteen,
sanoo Antti Kyyhkynen.
Kyse on yhden miehen yrityksestä. Kuorman varmistamisen lakisääteiset vaatimukset koskevat kaikkia kuljetuksia tien päällä,
Jukka Huikko
eikä maatalousajossa oleville traktoreille ole mitään poikkeusta varmistamisvaatimuksen suhteen.
Varmistamaton kuorma on riski liikenneturvallisuudelle, oli ajon tarkoitus sitten mikä tahansa,
vastaa Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry:n
asiantuntijapalveluista vastaava päällikkö Petri
Murto.
Jukka Huikko. Maanrakennusurakasta
sai vanhan lain mukana 30 prosenttia olla kuljettamista, jonka
sai hoitaa ilman liikennelupaa.
Nyt uuden lain mukaan vain
omalla kaivinkoneella rouhitun
aineksen saa ajaa lupavapaasti pois kuorma-autollaan, vertaa
SKAL Keski-Suomi ry:n toiminnanjohtaja Mikko Voutilainen.
. Joutsan Seutu
16 . Aikaisemmin rajatauksia ja tulkintaeroja on riittänyt tälläkin saralla.
Joitakin tarkentavia poikkeuksia lakitekstiin on kuitenkin
jätetty. Kalustoon
kuuluvat nykyisin ajokone ja liikennetraktori.
Ajokoneella Kyyhkynen urakoi
metsissä etenkin syksyt ja talvet. Siis
siitä, koska lupaa tarvitsisi ja
koska ei. Kyyhkystä huolettaa, mistä tiukkaan säännelty ala saa uusia
työntekijöitä tulevaisuudessa.
?Laki on nyt
kirjoitettu niin,
että sitä pystyy
valvomaan.?
taja saattaa saada sakkorangaistuksen. Oman tavaran kuljettamiseen lupia ei tarvita.
. Tästä pitää
huolen se, että kone- ja kuljetusalat ovat varsin tiukkojen lupien,
lakien ja vaatimusten säätelemiä.
. Hyvä
kun pysyy itse säännöstön perässä, Kyyhkynen tietää.
n Info
n Mitenkäs?
Liikennelupa
Kuorma pitää sitoa aina
Tavaraliikenteen liikenneluvan tarvitsee pääsääntöisesti aina sil-
loin, kun myy kuljetuspalveluita korvausta vastaan.
Viranomaisista luvat käsittelee keskitetysti koko maata koskien
Etelä-Pohjanmaan ely-keskus.
Edellytyksenä luvalle ovat vakavaraisuus, osoitettu ammattitaito
(liikennelupakurssin suorittaminen) sekä hyvämaineisuus.
Myönnetty lupa on voimassa viisi vuotta kerrallaan.
Lisätietoja saa muun muassa ely-keskuksista, Suomen Kuljetus ja
Logistiikka SKAL ry:stä sekä Koneyrittäjien liitosta.
Paikallislehden toimitukselle esitettiin jo viime
kesänä kysymys, koskevatko kuorman sitomisvaatimukset myös maatalouden kuljetuksia. Ajoit-
tain tarvetta on työntekijällekin,
mutta ulkopuolisen palkkaaminen on mahdotonta. Jos laiton kuljetus pysäytetään, niin myös kuljetuksen os-
Antti Kyyhkynen hankki tavaraliikenteen liikenneluvat viime keväänä. Asiasta
on ollut kiistaa ainakin yhdellä Joutsan kyläkunnista, kun pyörö- ja rehupaaleja on kuljetettu peräkärryssä ilman sidontaa.
. Liikennetraktorin varustuk-
seen kuuluu maansiirtokärry rehuvarustein. päivänä
Tavaraliikenteen
luparuljanssi selkiytyy?
Traktorikuljetukset
tarvitsevat
kohta luvan
Liikennelupia koskevat säädökset ovat muutoksen kourissa.
Muun muassa kuljetusten tilaajien vastuuta on kasvatettu ja
niin sanottua urakointipykälää
on selkiytetty. Tulkintojen suhteen on syntynyt rajatapauksia muun muassa vanhan urakointipykälän
vuoksi. Mistä alalle tulee uusia kuljettajia, kun kuorma-autokortinkin suorittavat vain hyvin harvat. Kun kyse on ammattimaisesta tilaajasta, siis esimerkiksi kunnan tai seurakunnan edustajasta, niin palvelun
tilaajan velvollisuutena on selvittää, että lupa-asiat ovat kunnossa.
. Sakko kohdistuu fyysisesti henkilöön, ei yritykseen
eikä yhteisöön, Voutilainen huomauttaa.
Vaikka uutta lakia on tarkennettu, niin edelleen toki jää spekuloinnin mahdollisuuksia. Kesällä Kyyhkystä
ovat työllistäneet muun muassa
seudun suuret maatalot. Esimerkiksi kiireapua on jo
nyt lähes mahdoton saada. Esimerkiksi lumihommia
tekevät traktoriyrittäjät eivät tarvitse liikennelupaa, mikäli kerätty lumi kuljetetaan pois omalla
ajoneuvolla.
Kuljetuspalveluiden tilaajien vaatimukset ovat nousseet jo
viime keväänä. Lähtökohta on, että lupa
vaaditaan, kun kuljetuksesta saa
korvausta. Kaluston kokoonpano
on mietitty juuri siten, että työtä riittäisi läpi vuoden
Suositellut lämpötilat ovat: oleskelutilat
20?22 celsiusastetta, makuuhuoneet 18?20, varastot 12 ja
kellari 5.
Etäluettava sähkömittari
Vanhojen mittarien vaihto aloitettiin Järvi-Suomen Energia Oy:n
alueella kesällä 2010 ja on nyt pääosin päätöksessä.
Etäluettava mittari kerää käyttötiedot muistiin, josta ne siirretään
tietokantaan. Noin neljäsosa etäluettavista mittareista on varustettu omalla gprs-yhteydellä.
Valaistuksessa kannattaa kiinnittää huomio muun muassa turhien valojen sammuttamiseen.
Polttimoita, esimerkiksi hehkulamppuja ja vanhoja halogenpolttimoita, kannattaa korvata
uusilla energiansäästölampuilla,
jotka yleensä paitsi vievät vähemmän sähköä ovat myös pitkäikäisempiä. vuosi-, kuukausi-, viikko- ja tuntitasolla.
Laitekohtaista sähkönkulutusta voi seurata pistorasioihin kiinnitettävillä mittareilla. Uusissa laitteissa on yleensä
säästöohjelmia. Jos
laskutusväli on kuukausi, on laskussa aina edellisen kuukaudet
sähköt.
arviolaskujen kanssa, mitkä tasattiin mittarilukemien perusteella
yleensä kerran vuodessa.
. Astianpesukone oli käynnissä iltapäivästä. Näillä rahoilla
ylläpidetään sähköverkkoa.
Varsinaisen sähköenergian voi
sitten ostaa keneltä tarjoajalta
hyvänsä Suomessa.
Hintaerot eri sopimustyyppien välillä saattavat olla yllättävän
suuria. Merkittävin tekijä ovat kuitenkin käyttötottumukset, joita
hiemankin muuttamalla saattaa
saada aikaan helposti säästöjä.
Aikaisemmin pelattiin
Jotta energiankäytön seurantaan ja mahdollisiin säästöihin
pääsee käsiksi, on sähkönkulutusta seurattava internetin kautta.
Järvi-Suomen Energian käyttämästä verkkopalvelusta on
mahdollista hakea tietoa vuosi-,
kuukausi-, viikko- ja tuntitasolla.
Nettiselaimeen tiedot aukeavat selkeinä grafiikoina, mutta
tiedot ovat siirrettävissä myös
taulukkolaskentaohjelmaan.
Tarkimmasta, eli tuntitason seurannasta näkee selkeästi suurten
sähkölaitteiden ja kodinkoneiden vaikutuksen.
Esimerkiksi pyykin- ja astianpesukoneet sekä sauna näkyvät
kulutuspiikkeinä, joskaan yksittäisen laitteen sähkönkäyttöön
ei pääse kiinni. Seuraavana päästään kiinni
esimerkiksi käyttötottumuksiin
ja laitesäätöihin, listaa asiakaspalvelupäällikkö Antti Latsa.
Pitkällä tähtäimellä lienee selvää, että energian hinta nousee. Myös iltavalaistuksen osuus lienee havaittavissa klo 17 ja 20 välillä.
n Info
Veden lämmittäminen vie paljon sähköä. Laitteita ei kannata pitää turhaan päällä.
Huonelämpötilaa ei kannata
pitää liian korkeana. Internetistä löytyy tätä varten useita
palveluntarjoajia sekä verkkosivustoja, joissa sähkönhintoja voi
vertailla.
Sähkön hinta muodostuu
kahdesta tekijästä. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12. Esimerkiksi
vikojen ja poikkeustilojen selvitykset ovat nopeutuneet.
Jukka Huikko
n Info
Säästä energiaa
Energian ja sähkön säästämiseen on olemassa lukuisia keinoja. Laitekohtaista
sähkönkulutusta voi seurata kirjastosta lainattavalla sähkömittarilla.
. Joutsa ja Luhanka ovat Järvi-Suomen Energia Oy:n sähköverkon alueella.
Tätä osaa sähkölaskusta ei voi
kilpailuttaa.
Järvi-Suomen
Energialle
maksetaan perusmaksua sekä
sähkön siirrosta aiheutuvat kulut
käytön mukaan. Energiankäyttö konkretisoituu laskulla ja verkkopalvelussa,
jolloin asiakas pystyy helposti
selvittämään mihin energia menee. Korkein piikki aiheutuu saunasta ja sitä seuranneesta lämminvesivaraajan toiminnasta. Suururakka on nyt saatu pääosiltaan
päätökseen.
Sähkönkäyttäjille muutos näkyy vähintään siinä, että laskutus tapahtuu nykyisin todellisen
käytetyn energian mukaan. Tämä taas luo
mahdollisuuden säästää euroja.
Joutsassa ja Luhangassa sähköverkot omistava Järvi-Suomen
Energia Oy aloitti sähkömittarien vaihdot kesällä 2010. päivänä
Seuraa sähköä ja säästä
Huomattavan suuresta vaihtourakasta ja uudesta tekniikasta huolimatta isompia ongelmia
etäluettavien mittarien kanssa ei
ole ollut.
Ongelmia on ollut lähinnä
vain tiedonsiirtoyhteyksien luotettavuuden kanssa.
Parhaillaan
Järvi-Suomen
Energia kehittää uusia palveluita, jotka hyödyntävät etäluennan
avulla saatavia tietoja.
Asiakkaille tultaneen tarjoamaan entistä tarkempaa informaatiota sähkönkäytöstä ja sähkönjakelun tilasta.
Etäluettava mittari
vei tiedot nettiin
kuluttajien
nähtäville
Etäluettavat sähkömittarit antavat kuluttajalle huomattavan
tarkkaa tietoa omasta sähkönkulutuksestaan. Suihkussa ei kannata turhaan lotrata ja hanoja voi
vaihtaa vettä rajoittaviin malleihin.
Kodinkoneiden, viihde-elektroniikan ja muiden sähkölaitteiden
käyttöoppaisiin kannattaa tutustua. Esimerkiksi Joutsan kirjastosta voi lainata tällaista
sähkömittaria.
Etäluettava sähkömittari löytyy nyt lähes kaikista talouksista.
Verkkoyhtiö lukee mittarin tiedot yleensä kerran vuorokaudessa.
Mittari puolestaan taltioi vuorokauden kaikki tiedot.
Lähde: kuluttajaviraston ja
sähköalan yritysten verkkosivut
Sähkön kilpailuttaminen on helppoa
Yksityistalouksien on tänä päivänä varsin helppo kilpailuttaa
sähköenergian hankinta. Suurin osa mittareista siirtää tiedot sähköverkkoa
myöten muuntajiin, josta tiedot luetaan. Tarjolla on toistaiseksi voimassa olevia hintoja sekä
vuoden ja kahden vuoden pituisia määräaikaisia sopimuksia.
Myös nopeasti hinnaltaan muuttuvaa pörssisähköä on tarjolla.
Kuluttaja voi myös antaa painoarvoa sähkön alkuperälle.
Sähköyhtiöt kertovat, millä kyseinen sähkö on tuotettu.
Tarjolla on esimerkiksi tuotteita, joissa sähkö on peräisin
kokonaan uusiutuvista energialähteistä.
Sopimuksen uuden sähköntoimittajan kanssa voi tehdä yleensä suoraan verkossa vertailu-
tulosten pohjalta. Ennen sopimuksen tekoa kannattaa kuitenkin tehdä huolellinen vertailu
ja etenkin olla perillä siitä, mitä
sähköstään on aiemmin maksanut.
Puolueetonta tietoa on saatavilla Energiamarkkinaviraston
verkkosivuilta.
Verkko-osoite
www.sahkonhinta.fi on viraston
ylläpitämä sähkön hintavertailusivusto.
Jukka Huikko. Uusinta tekniikkaa
edustava led-lamput.
Sähkönkäyttötiedot ovat tutkittavissa internetissä. Tämä lienee yksi syy siihen,
miksi energia ihmisiä kiinnostaa.
Kasvava kiinnostus näkyy
myös verkkopalvelun käytössä. Tietoja voi tutkia mm. N:o 7 . Sähkönkulutuksen poikkeamat tulevat heti näkyviin. Joutsan Seutu
17 . Esimerkiksi vuonna 2012 sivuilla oli 171.000 käyntiä. Yksin
tammikuussa 2013 käyntejä oli
jo 27.000.
Kuvassa erään joutsalaisen omakotitalon vuorokausiraportti tammikuisesta lauantaista. Näiden perään oli aiemmin vaikea
päästä, valaisee Järvi-Suomen
Energia Oy:n asiakaspalvelupäällikkö Antti Latsa.
Hyötyjä tulee myös sähköverkon ylläpitäjälle. Aamulla näkyy pari kulutuspiikkiä, jotka todennäköisesti aiheutti pyykinpesukone
Kolehti Hiljaisuuden Ystävät ry:lle. Ansaitsematon
armo. vuosikokous pidetään 26.2.2014 alk. Hinta 5 e, tuotto yv-keräykselle. T. 044-4021
534
www.joutsanseurakunta.fi
Kirkolliset ilmoitukset
Kastettu: Mauno Aarno Jalmari
Kuitunen
Kuollut: Markku Olavi Lintunen
61 v.
Putkilahden helluntaisrk
Tammijärvi
PYHÄN HENGEN ILTA Orijärvellä, Orijärventie 258 ti 18.2. matkat, majoituksen ja illallisen.
Ilmoittautuminen
2.3.2014 mennessä Heikki
050-9177650 tai Raila 0400885070.
Kaikki muutkin kuin jäsenet
tervetuloa matkalle.
ItäPäijänteen
kalakaverit ry
. Laiva Tallinnaan
lähtee klo 11.30.
Majoittuminen neljän tähden
hot. SPR Joutsan osasto
ja Joutsan srk.
Ma 17.2. Yhteydenotot
diakoni Heidi Karviseen p. yhteisleikkejä,
kilpailuja, tekemistä, syötävää. Pirjo
Kämppi, laulu ja Timo Seppänen,
kitara ja sovitukset. N:o 7 . Matkan hinta 160 ?
sis. klo
9-11 Leivonmäen srk-toimistossa
(Kuusirinne 2), kappalainen Annukka Nuto p. Hengellistä ohjelmaa + tarjoilua. päivänä
Järjestöpalsta
MATKA TALLINNAAN
Luhangan Väre ja Martat järjestävät ostosmatkan Tallinnaan
pe-la 28.-29.3.2014.
Alustava lähtöaika Luhangasta
pe klo 7.30. TIKKAAT
. 0503855 426.
Lähetys
To 13.2. Rengashotelli
0440 348 745
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTsa
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
TAKSI
Luhanka/Tammijärvi
Rami Ahola
Puh. klo
19, Lasse Kangassalo.
Tervetuloa!
Rutalahden helluntaisrk
Rutalahdessa rukoushuoneella
Helkankuja 22, Pentti ja Kaarina
Waldén su 16.2. Henkilö- ja pakettiautot
. Yhteisvastuulounas avautuu
muille klo 11 alk., kt. Tervetuloa!
Ma 17.2. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen.
Nuoret
To 13.2. Matkan hinta hytissä B2 60?, A2 70?, ei jäsenet
+10?. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat.
Tervetuloa!
Hallitus
SENIORIT!
Kuukausikokoontuminen
on
ti 18.2.2014 alkaen klo 14.00
Vapaaseurakunnan tilassa. Huollot ja korjaukset
. klo 17.30-19.00 nuortenilta 5.-9.-luokkalaisille Tammijärven kyläkirkossa.
Muut tilaisuudet
Ti 18.2. klo 12 Havumäen kinkerit kylätalolla. klo
9-11. Kinkeriaihe:
Herran huoneessa; jumalanpalveluksesta voimaa arkeen.
Su 16.2. kello 18 Kylätalolla. ja ei jäsen
50 ?, sis lipun, matkan ja väliaikakahvit. Pieni sinnikäs Luhanka! Muistellaan menneitä ja tarkastellaan tätä päivää
Rauno Aholan alustuksella.
Päivystys
Papin päivystys: tarvittaessa yhteydenotot srk-pastori Erkki Viinikaiseen p. Järj. ei ole jumalanpalvelusta Joutsan kirkossa: kt. Klo 19:00
Rukouskokous, Hyppönen.
Pe 14.2. 0400 320 300. Sydämellisesti tervetuloa! Yhteisvastuukeräys 2014 parantaa saattohoidettavien olosuhteita kotimaassa sekä tukee ihmisoikeustyötä Guatemalassa. kt. klo 18 pyhäillan hartaus ?Korkeimman suojassa. Vieraana Ahti Ojanen aiheenaan
?Lentomatkalle huomioitavaa?.
Tervetuloa!
Joutsan Seudun
Kansalliset Seniorit ry
Hallitus
JOUTSAN
MARTAT RY:N
?vuosikokous
pidetään Kahvila Hypoteekissa tiistaina 25.2.2014 klo 18.00.
Esillä sääntöjen määräämät
asiat. klo 12.00.
Tervetuloa!
Joutsan Helluntaisrk.
Jousitie 36
Pastori
Hannu-Heikki
050
5566846, Anne 050 5566845
To 13.2. Orvokki.
Partio
Partion ryhmät Annan kammarilla: tiistaisin klo 17.30-18.30
Seikkailijat (10-12 v.) sekä keskiviikkoisin klo 17.30-18.30 Sudenpennut (7-10 v.) ja klo 18.3019.30 Tarpojat (12-15 v.).
Nuoret
Pe 14.2. klo 13 Joutsan kirkonkylän kinkerit Sakari ja Aila Eskelisellä, Niittytie 10. klo 13.30 ehtoollishartaus Huuponhovissa. Vikakoodien luku
. klo 16.00
Hypoteekissa, ti 25.2. Kinkeriaihe: Herran huoneessa; jumalanpalveluksesta voimaa arkeen.
Ti 18.2. klo 17.30-19.00
nuortenilta 5.-9.-lk. Leikki, kahvi, askartelu, hetki hiljennytään yhdessä. Järj. jumalanpalvelustiedot Luhangan uutisista.
Musiikki
Pe 14.2. Tervetuloa!
Hallitus
Joutsan
Koiraharrastajat ry
Tervetuloa yhdistyksen vuosikokoukseen Säästöpankin kerhotiloihin torstaina 20.2. 050-3855 421.
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Su 16.2. Tuotto partion toiminnan hyväksi. Tervetuloa!
Eläkkeensaajien
kevätkokous
to 20.2.2014 klo 13.00 Niittytien kerhohuoneella. klo 18 Ylistys- ja esirukousilta.
www.ita-paijanne.svk.fi.
Tervetuloa!
Järjestöpalsta
Luhangan
Martat ry
. Leivonmäen
srk-talolla.
Diakonia
Diakoniapäivystys Leivonmäen
srk-talolla 17.2. ja 19.2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 10 §:n mukaiset asiat. Muulloin yhteydenotot
diakoni Heidi Karviseen p. Leppämäki
ja Rämö. Sandelin
045-130 2207
Autotyö LAhtinen
. klo 11 Jumalanpalvelus.
Ti 18.2. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Ruokailut lisämaksusta, aamiainen maissa. lisätietoa
Yhteiset ?otsikon alta.
Diakoniapäivystys Joutsan srkkodilla ke 12.12. Mukana
Vuokko ja Vesa Saarenpää.
E.H.
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Tsto avoinna ti klo
10-12.
044 9724899.
Ke 12.2. klo 18,
Myllytie 1, Jukolantalo. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan. SAK Joutsan
?paikallis?järjestö
Vesileppikseen lähtijät
lähdemme 15.2.2014 klo 11
Joutsan linja-autoasemalta.
Onnenpäivä
Iiris Kuikka
hauskat 8 v.
syntymäpäiväonnittelut
Jyväskylään
T. Matti Hyyppä lausuja, Marjo
Merivirta piano ja laulu, Pertti Lah-
tonen laulu. Tervetuloa.
Joutsan
SotaVeteraanit ry:n
ja naisjaoston
YHTEINEN SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS pidetään
to 20.02.2014 klo 10 Ravintola Huttulassa. 0444021 533
Taloustoimisto p. Käsitellään sääntömääräiset ja
muut esille tulevat asiat. jumalanpalvelustiedot Luhangan uutisista.
Musiikki
Pe 14.2. ev.-lut. klo 12-15 ravintola Retkiruoka Perttulan pihassa.
Jauheliha- ja hernekeittoa, kahvia
ja pullaa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. srk-talolla. mennessä Seppo 0407215460 tai
Helka 0405588348, 50 ensimmäistä mukaan.
---------Näytelmäharjoitukset Aaton
ja Ellin kellarissa torstaisin
12.30-14.00, karaoketanssit
to 14.00-16.00
. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. klo 18-20 Ystävänpäivän Kids. Joutsan Seutu
18 . Kirkkokahvitilaisuus;
Erkki Viinikaisen eläkkeelle siirtymisjuhla.
Lapset
Ke 12.2. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 050-3855 433.
YHTEISET
Yhteisvastuulounas
Yhteisvastuun 2014 keittolounas to 13.2. Taistolle 040
5679077 tai Reijolle 0400
540432.
---------Jäsenmaksuja kerätään kokouksissa.
Eläkeliitto
Joutsan
yhdistys
Kevätristeily Tallinnaan 1.2.4. Kuusankoskisalissa LOTTA & LUUTNANTIN SYDÄN. 0503855 426.
Muut tilaisuudet
Su 16.2. Vuosikokous keskiviikkona 19.2. Kaikki tervetuloa
mukaan!
Päivystys
Kirkkoherran virastopäivystys to
13.2. Joutsan Jousipartio/Tarpojapojat.
Avoin Raamatun opiskeluryhmä
torstaisin klo 18 Joutsan srk-kodilla (27.3. klo 19 Ystävänpäiväkonsertti Joutsan kirkossa. Eurooppaan ja käynti kangaskauppa Kangas ja Nööpissä.
Miehille oma ohjelma. Klo 13:30 Vanhainkotihartaus, Hyppönen.
Lähetyskirpputori auki to 1317 ja la 9-13.
Toivoa on!
Tervetuloa Joutsan Työväentalolle lauantaina 15.2.2014
klo 14.00. klo 18 Jumalan Sanan
ilta.
Pe 14.2. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, Joutsa), Tuula
Leppämäki p. Ilm. Tervetuloa laulamaan Tuomas-lauluja.
Pe 14.2. Tervetuloa!
Hallitus
Leivonmäen
Sotaveteraanit
ry:n
Sääntömääräinen vuosikokous
20.2.2014 klo 14.00, Leivonmäen Seurakuntatalolla. Ohjelma 10 e
(ovelta klo 18 alk.), tuotto Punaisen Ristin alueelliseen ystävätoimintaan. Kirkkokuoron vuosikokous.
Lapset
To 13.2. Keittoa myydään myös
omiin astioihin. Hallitus klo 17.30.
Joutsan
Karjalaseura
ry
Tarinaillat ke 12.2. Virsikuorolaiset tervetuloa mukaan avustamaan
virsilaulussa!
Päivystys
Papin päivystys ma 17.2. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. asti). Ilmastointihuollot
. klo 18:00-20:00 Kids
Action Night -lastentapahtuma
Nuokulla (1-6 luokkalaisille)
Su 16.2. Kahvitarjoilu!
Keskiviikkona, helmikuun 12. Laiva lähtee Helsinkiin klo
16.30.
Oma bussi mukana Tallinnassa. Ilmainen! Järj. Silja Europa, auto mukana maissa. Riitta-mummo
Ei juhlita
Olen matkoilla,
juhlitaan kesällä
Martti
. klo 10-11 vanhemman
väen päiväpiiri srk-kodilla. Sitovat
ilmoittautumiset 25.2. action night 1.-6.-luokkalaisille Joutsan Nuokulla. klo 18 Kids Action
Night, Nuokkarilla.
Su 16.2. klo 18 Leivonmäen
kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla.
Nuoret
Ke 19.2. Tapahtumassa mm. srk., helluntaisrk., vapaasrk.
Diakonia
To 13.2. Vuosikokouksessa valitut
hallitukset pitävät järjestäytymiskokoukset välittömästi
kokouksen jälkeen samassa
paikassa.
Luhangan
Sotaveteraanit
ry:n
vuosikokous pidetään kunnantoimistolla to 20.02.2014 klo
12.00. 2014
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja
Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Su 16.2. RAKENNUSPELTITYÖT
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
Joutsan
taksiasema
Päivystys läpi vuorokauden
014-106 457
Kats.korj., ruostekorj., renkaat
Tmi J. Tervetuloa!
Hallitukset
Ps. klo 9.15-11.15 tervetuloa srk:n avoimeen kerhoon vauvaikäisistä lähtien vanhemman/
hoitajan kanssa. Aiheena
yhteisvastuun 2014 teema: saattohoidettavien olosuhteiden parantaminen kotimaassa sekä ihmisoikeustyön tukeminen Guatemalassa.
Ruokamaksu 5 e yhteisvastuun hyväksi. alkaen
klo 18.30. klo 11-13 (huom.
ajankohta). klo 11-13 Joutsan
srk-kodilla. Jäsenet 45 . Illalla
yhteinen päivällinen Kochi Aidadissa.
Lauantaina buffetaamiainen
hotellilla, käynti lankakauppa
Karnaluxissa,
Merimuseossa
Titanic-näyttelyssä ja ostoksilla. www.
yhteisvastuu.fi
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Jousitie 25, 19650 Joutsa.
Aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12,
pe klo 11-13.
Kirkkoherranvirasto p. klo 18:00 Terveyskeskushartaus, Hyppönen. Seurakuntapastori Erkki Viinikaisen lähtösaarna. Rengaspalvelut
. 050-3855 422.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Su 16.2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen
määräämät asiat sekä valitaan
liittokokousedustaja.
---------Järjestämme sota-ajan muistoja -konserttimatkan ma 3.3.
klo 13.00. klo
18.00 Seppälässä. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Liukkosessa.
Muut tilaisuudet
Ke 12.2. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. klo 11:00 Raamattutunti, Hyppönen. klo 9.30-11.30 perhekerho vanhan Pappilan kerhotiloissa. KATTOTURVATUOTTEET
040 710 6316
Kolarikorjaamo
Öljynvaihdot
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
(014) 882 298, 0500 710 416
Fax (014) 882 300
Nyt Varta ja Powerline-akut Joutsassa myy
Muttilaisen Kuljetus oy 0400-551226
KOEAJETTAVISSA:
Myynti Huolto Korjaukset
Varaosat Myös muut merkit
Huolto puh. 0200 71000
Päätoimittaja:
Öljynvaihdot
Iskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti.
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
PUHELIN: 0201 876100
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. esiintyvistä virheistä.
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 12.00 mennessä
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. 010 5228 290
Varaosat puh. 10%)
Kestotilaus
56,00 ?/vsk
PE-SU
SULJETTU
Määräaik. KLO 9.00-16.00 (Toria vastapäätä)
Rakennuspeltityöt Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät
Tervetuloa koeajamaan:
Volvo V40, Volvo XC60,
Renault Captur, Dacia Duster, Dacia Logan MCV
Koeajajille munkkikahvit Torikahviosta!
Osallistu arvontaan!
Kari.paappanen@joutsankourukeskus.fi
Koiravuorentie 8 19650 Joutsa
V40
Jo vuodesta 1982 alkaen
XC60
CAPTUR
Duster
Duster
Hyvää Ystävänpäivää!
. rahtikuljetukset JKL viikoittain
. N:o 7 . ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
Pakoputket
Joutsan Seutu
AD huoltokorjaamo Joutsa
Maalaamo
Vasarakatu 5, 40320 Jyväskylä
puh. mennessä Siirille 050 349 7950
KOEAJOPÄIVÄ JOUTSASSA
PERJANTAINA 14.2. päivänä
Tervetuloa
Tervetuloa viettämään 70v-juhlaani
Salvian matkailutilalle Rantakyläntie 225, la 1.3. Joutsan Seutu
19 . pakettiautokuljetukset
Siiri Ikonen
Kukkien ja lahjojen sijaan muistettaisiin Intian
3600 orpolasta rahalahjalla.
Ilmoitathan tulostasi 20.2. tilaus 62,40 ?/vsk
EU-maat (kesto) 102,90 ?/vsk
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
Ei EU-maat (kesto) 143,00 ?/vsk
ilmoituksessa mahd. 010 5228 244
ma-pe klo 8-16.30
ILMOITUSHINNAT
(sis. 010 5228 210
ma-pe klo 9-17, la 10-14
www.hameenautovaruste.fi
Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja17,17 snt/min matkapuhelimesta.
Ilmoita
Joutsan Seudussa
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
KVV-valvonta
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com
Korpilahti
Joutsan Huttulan
Teboililla
PERJANTAINA
14.2. klo 12
. SähköSuunnittelu
JYVÄSKLÄ Kuormaajantie 8
Automyynti puh. alv. 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Rengastyöt
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu levikki 4.957 kappaletta
(99/-/-/1) LT 2012. hirsi-, ristikko- ym. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot
. nostopalvelut
. 24 %)
1.1.2014 alkaen:
Etusivulla
1,30 ?/pmm
Muualla
1,03 ?/pmm
KONTTORI AVOINNA:
0,50 ?/pmm
Maanantai
klo 9?12, 13?16 4-värilisä
Oy | 13?16
Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
TiistaiUnskan Autohuolto
klo 9?12,
| hinausauto 0400 649 136
puh (014) 572 730 | klo
fax9?12,
(014)13?16
572 744TILAUSHINNAT
Keskiviikko
Torstai
klowww.ad-finland.com
9?12, 13?16 1.1.2014 alkaen: (sis. klo 11-17
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Kun ei akkus starttaa, ei virtaa siinä lain.
Meiltä silloin Varta tai uusi ?Powerlain?
MYYNTINÄYTTELY
Timo Sipiläinen 040 751 1434
Nissan Qashqai
1.6 Select edition
Täyden palvelun korjaamo
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Hinnat alk.
21.490 ?
Täyden palvelun korjaamo
Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 Helsinki
Määräaikaishuollot
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Toimittajat:
Janne Airaksinen
janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Ilmoitusvalmistaja: Antti Lahti
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. alv. 010 5228 260
Vauriokorjaamo puh. 2014
Keskiviikkona, helmikuun 12
Opastus . Opastus . Opastus . Joutsan seudun lumikissat kyyditsee
lapsia ja aikuisia moottorikelkalla
. 040 700 1763.
Jethro Rostedt
. Huolto ?Asennus
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
www.pihla.fi
Uudet Ikkunat
ja ovet kotiisi
asennettuina!
Pyydä tarjous:
0800 160 237/Ilkka
ilkka.jaakonaho@pihla.fi
Tervetuloa viikonloppuna
ABC Joutsaan
ABC JOUTSASSA TAPAHTUU
lauantaina 15.2.
Pauli Laakso 0400 643 273
Kypärätie 4, Jyväskylä
AKI OITTINEN
TMI
www.maanrakennussalonen.net.
Riuttatie 20, 19650 Joutsa.
Puh. KEITTIÖ- JA KYLPYHUONEKALUSTEET
. Huolto ?Asennus
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
Ota yhteyttä alueen asiantuntijaan.
ONGELMIA
NETTIVYYHTI
KONEHUONEESSA?
SEKAISIN?
Vanha kone pelaamaan:
MUISTIN LISÄÄMINEN
PAJUNIEMEN
PIRISTÄÄ!
PALVIAUTO
Myynti
. Kasvomaalausta ja piirustuskilpailu
. KESÄKALUSTEET
Myynti . Opastus
. VAATEKAAPIT
. HuoltoMarjatta
?Asennus RiihiahoMyynti . ITA
TIETO@KONE
ITA
Joutsan
Seutu
Vaihtoehtona:
20 . Opastus . Opastus . Huolto
?Asennus
Asuntopalvelu
Kumpulainen
Oy LKV
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
Puistokatu 5, 40100 Jyväskylä
SOITA040 045
125 0325
Puhelin
300 4380
etunimi.sukunimi@aninkainen.fi
Joutsan
9-11 0325
SOITA tori
045 125
Tammijärvi OP 11.30-12.30
Putkilahti
P e t r i L i u k13-13.30
konen
Toivakka
14.10-16
Leivonmäki TB 16.30-17.00
Puh. 050 564 2150
ENSIAPUA
Jyväskylä
VIRUSTORJUNTAAN
KON EENKÄ YT ÖN
PI UH AT PAIKAT?
Petri Liukkonen
www.aninkainen.fi
Maanrakennustyöt ammattitaidolla.
Jetta-Talon rakenneratkaisut mahdollistavat huippuenergiatehokkaan sekä taloudellisen toteutuksen.
Kysy rakentamisen ammattilaiselta lisää, hän kertoo
miten toteutetaan unelmien koti kustannustehokkaasti!
Yhteistyökumppaneitamme:
mm. Huolto ?Asennus
ETSIMME KOTEJA
JA KESÄMÖKKEJÄ
ITA
O@KONEITA
TIETVÄLITETTÄVÄKSI!
TIETO@KONE
Luhanka 10.40?11.10
Tammijärvi 11.40-12.05
Toivakka 12.50-13.20
edulliset myynti-/asennushinnat myös joustot
/katalysaattorit. LIUKUPEILIOVET
. Esittelyssä: Tupalan leipä,
Forever, Aloe Vera ja MLL
Apsi apina viihdyttämässä!
14.?15.2.2014
Tällä etusetelillä 14.?15.2.2014
Juustoateria
Ystävänpäivän
lounas kahdelle
3
95
ABC Joutsa . 0400-476 559
SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET
SÄHKÖSUUNNITTELU
Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan
ONNI-KALUSTE
HUONEKALUmyymäLääN
. Huolto ?Asennus
Kiinteistönvälitys
perjantaina
040 168 9717
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
ITA
TIETO@KONE
ITA
TIETO@KONE
ITA
TIETO@KONE
LI S ÄÄ TI ETOA?
Myynti . 2014
ROINILAN
Myynti . Huolto ?Asennus
Myynti . RUNKO- JA
SÄÄTÖSÄNGYT
. Ilmainen arviointi.
kangasniementie 65, Joutsa P. 014-883603
HARTOLA
Kuninkaantie 29, 03-7161520
SySmä
Särkilahdentie 6, 03-7170318
. Opastus . HUONEKALUT, MATOT
. 10-17, la 10-14
Yhdystie 7, 014-883262
Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632
Fax. Avoinna 6?24 h
(Norm. Itä-Hämeen hevospalveluiden talutusratsastusta
. PATJAT, SÄNGYT
. Lapsille limutarjoilua
. Huolto ?Asennus
JETTA-OMAKOTITALO
TAI
VAPAA-AJAN ASUNTO
Myynti . 040 5885 946
aki.oittinen@luukku.com
www.jetta-talo.fi
LM-SÄHKÖ
Korpilahdentie 808
19920 PAPPINEN
Puh. 0400 450 283
ITA
TIETO@KONE
Keskiviikkona, helmikuun
päivänä
TARVITSETKO KONEEN
TIETO 12.
HUKASSA,
KÄYNNISTYSAPUA?
KUN KONE ON SUSI?
VANHASSAKIN VIELÄ VARAA?
PakoPutket
TIETO@KONE
Myynti . 5,50)
15
?
Tarjous voimassa ABC Joutsassa.. Kristina Keittiö, Uunisepät, AA-Portaat,
SunSauna, Electrolux.
pauli.laakso@jetta-talo.fi
Rakennustyöt
Puh. Joutsan palolaitos esittelemässä paloautoa
. edustukset ja oma valmistus.
JOUTSA
Myymälä, Avoinna ark. N:o 7 . Opastus . Opastus ?LIHATILAN
Huolto ?Asennus
LIIKKUVA LIHATISKI
SOITA 045 125 0325
PPERJANTAINA
e t r Joutsa
i L i u k9?10
konen
ITA
PANNUPIHVIT 9,95 ?/kg
TIETO@KONE
Myynti . LASTEN HUONEKALUT, PATJAT
JA TARVIKKEET
Isku-kauppias ym