Joutsan Seutu 13.02.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 13. 020 792 0620, 0400 367 384 kArAoke 19-22 DISCo 22-03 Meiltä Myös rOinilan POssua! saariOisen kOnsulentti la16.2. klO 10-16 Apple Food CheDDar-juustO Englanti ja Galvani Gorgonzola Italia Kariniemen kananpojan Fileesuikaleet ERÄ Tuore lOhiFilee Norja rajoitus: 2 kpl/talous 8 95 kg ETU -50% 0 % 0 5 - 1 59 rs Normaalihinta 3,19 rs (10,63-12,76 kg) HK sika-nautajauheliha 250 g (4,00 kg) rajoitus: 3 rs/talous Valio Hyvä suomalainen 89 pkt Normaalihinta 1,79 pkt (1,79 l) Jättihauki Jääsjärvestä luOMu vehnäPatOnki Vaalea ja tumma 0 79 kpl 1 00 rs Siikli Perunat 1 kg (1,29 kg) 1 29 ps arkijuustO vaniljajäätelö 1 l (0,89 l) kg 250-300 g (5,30-6,36 kg) maustamaton ja hunajamarinoitu rajoitus: 3 rs/talous Euro Shopper ETU 10 90 sinihOMejuustO Pakattuna, ruODOtOn Myymälässä paistettu 2 750 g (3,32 kg) rajoitus: 1 kpl/talous ETU -50% Joutsalainen Antero Järvinen (vas.) ja hartolalainen Kalevi Hakokivi saivat verkolla Jääsjärvestä tammikuun lopulla jättikokoisen hauen. 0207756080 Länsitie 4, Joutsa p. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen LAUANTAISIN MORA-KAIRAT -15% JouTsa Huom! Piensiemenet saapuneet! 0400-428 662 tai 0400-241 665 HUTTULA p. päivänä N:o 7 . Vonkaleen painoksi punnittiin 14 kiloa. 49 kpl Normaalihinta 4,99 kpl (6,65 kg) hinnat voimassa to-su 14.-17.2. PaPrika punainen Espanja 1 95 kg Or 1 kleMentiinit Israel Leivonmäellä laskettiin mäkeä 95 kg Laskiaissunnuntaina laskettiin Leivonmäellä Simolan pihapiirissä mäkeä noin 80 hengen voimin. Leivonmäen MLL:n ja Joutsan 4H-yhdistyksen järjestämässä laskiaistapahtumassa oli muun muassa mahdollisuus kokeilla yhteispelin sujuvuutta neljän hengen suksilla hiihtäen.
040-831 6250 Hyvän ilman kampaamo Puh. Katri Niiniaho p. 7.30-10.00. Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen. notariaattipalvelu pekka pietilä puh. 0400-741 771 Tavatt. Koulutettu hieroja . Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Jousitie 35 - Puh. AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. 0400-988 452 ft. 050 385 3045 Rakkaamme Veikko Olavi Sillankorva s. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . Fysioterapia, hieronta . 9.2.2013 Sysmän tk Näin päätti Taivaan Isä sen sydämen lyönnin viimeisen, pois kutsui sairaan, väsyneen lepoon, rauhaan ikuiseen. Putkilahden kyläkauppa Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat Julkinen kaupanvahvistaJa pekka pietilä Kauppakirjat ja kiinteistöasiat, lainhuudot, perunkirjoitukset, perinnönjaot, testamentit ym. www.huikko.com 040-300 7251 Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com La 16.2. 17.01.2013 Kangasvuoren sairaala Kaipauksella muistaen puoliso Kaija perheineen Niilo Heli perheineen Tapio perheineen Aira perheineen La Su Ke Yleisöluento ja valokuvaesitys puiston luonnosta ja historiasta 14.2. Intiaanisokeri ja ruususuola . Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 040 966 5614/Sanna Oppilastöitä -40% 4.2.-4.4. HM-Fysio loa! u t e v r Te FYSIOTERAPIA/ HIERONTA Riitta Sarf Länsitie 8, Joutsa Rantatie 3, Joutsa Kahvi- ja nettipiste. Tulostuspalvelu. Puh. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. N:o 7 . varm. Intialainen päähieronta . klo 19.00 Paikalla Otto Suuronen Suomen Elokuvasäätiöstä ja Johanna Soilu Fashion Unitista. 25.2. OstOsmatka tuuriin Myytävänä p. klo 16.00 -K12/9- 2 h 10 min 7,- erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Jorma Welling Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme 16.2. 050-618 56 NIINIRANTA Satu Kuisma avoinna: Ma-To 09:00-18:00 Pe 09:00-19:00 La 09:00-17:00 Su: 10:00-14:00 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Koti- ja Mökkipalvelu Parturi-Kampaamo Virranpoika SIIVOUSPALVELUA p. Vyöhyketerapia . päivänä Rakas puoliso, isä, pappa ja isopappa Toivo Johannes Murtonen s. 5.6.1931 Hartola k. klo 10.30 saakka Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HELENA JOKITAIPALEEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitämme myös Joutsan Vanhainkodin henkilökuntaa rakkaamme lämminhenkisestä ja hyvästä hoidosta hänen viimeisinä elinvuosinaan. Omaiset PAAVO TERHON muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu . klo 16.00 La 23.2. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 040 358 0010 www.joutsa.fi/kirjasto ERIKOISTEN AMMATTIEN ILTA ma 18.2. Pitopalvelu . 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. P. 0400 644140 Rakkaamme siunataan Hartolan kirkossa 23.2.2013 klo 14, joka täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Puh. Magneetti- ja infrapunatuotteet . 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 . Joutsan Seutu 2 . klo 18 Keski-Suomen luontomuseossa (Ihantolantie 5, Jyväskylä). klo 14.00 17.2. klo 14.00 20.2. Vapaa pääsy! Lisätiedot: www.luontoon.fi/leivonmaki Me yhdessä elomme taivalta nuoresta asti teimme. Ja halki elämän myrskyjen yhteistä purttamme veimme. Nyt Luojan tahdosta enää ei suotu yhteistä matkaamme jatkaa. Minä murtuvin sydämin yritän sitä yksinäin jatkaa. puoliso Isä, kiitos hoivasta lapsuuden, kiitos neuvoista nuoruuden, rakkaudesta, minkä annoit meille ohjasit askelta hyvän teille. Ne kultaiset muistot jotka mieliimme jää, Isä, ne sydämiimme kätketään. Ei kaipausta kumpunsa kukkaset peitä, on surumme suuri ja kyyneleitä. lapset lastenlapset Siunaus toimitettu 2.2.2013 läheisten ja naapurien läsnäollessa. 2013 Keskiviikkona, helmikuun 13. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. 11.06.1927 Joutsa k. Kiitos osanotosta. JOUTSAN PÄÄKIRJASTO Länsitie 6, puh. 050-595 8625 P. 040 527 0013 www.janirinne.fi Joutsan Seutu Ilmoita Joutsan Seudussa AUTOKOULUSI ALKAA MA 18.2. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa Ajalle 18.2.-23.2. VArAA AikA heti! Tuula Salonen p. Kosmetologiset hoidot . 0500-342 521 Parturi-Kampaamo Jenny Muistoa kunnioittaen Jukka perheineen Leena perheineen Liisa perheineen sukulaiset ja ystävät PITOPALVELUA Anna Lindholm, puh. 044-388 3009 Kauneudenhoitopalvelut KAUNEUDEN MAIKIKI Kosmetologi Maija Valtonen P. 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa Kodinapu Eila Paappanen . klo 16.00 Su 17.2. klo 16 Julkisia kaupanvahvistajia Puh. klo 19.00 -S- 1 h 15 min 7,- Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN
Makkarakastike, kuoriperunat. Itämainen pata, riisi. ja/tai 20.2. Ke 20.2. Jos innostut, pelkällä jäsenmaksun (10/20 e) hinnalla loppukausi! tarkasta myös muu kevään harrastetarjonta ym. Ti 19.2. Kasvispihvit, perunat, maksalaatikko. Jauhelihamureke, perunat. 2013 Keskiviikkona, helmikuun 13. N:o 7 . Pastavuoka, vihreä salaatti. Makaronilaatikko, raaste. Ti 19.2. To 21.2. Ti 19.2. Joutsan Seutu 3 . Porkkanaletut ja ruokaisa salaatti. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä. Rölli: Ma 18.2. kokeilemme keväällä uusia lajeja! iLMainEn! Tule tutustumaan valikoimaamme! Olemme avoinna arkisin klo 6-21, la 7-21 ja su 8-21 Teboil Leivonmäki Kangastie 1 41770 Leivonmäki Puh. Kalakeitto, ruisruutu, marjakiisseli. To 21.2. Ke 20.2. lisätiedot www.flanels.org Joutsan Seutu Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi Hyvät asiakkaamme, Luhangan Osuuspankin Tammijärven konttori suljetaan perjantaina 22.2. poikkeuksellisesti jo klo 12:00 henkilökunnan koulutustilaisuuden vuoksi. Palvelemme seuraavalla viikolla jälleen normaalisti. myös näköislehtenä www.joutsanseutu.fi Puhelinpalvelu 010 254 3001. Ystävänpäivätarjous! kakkupala+kahvi 4,50 e Tervetuloa herkuttelemaan! kahvila avoinna joka päivä 9-18. Ei kilpailua, vaan mukavaa 8-13-vuotiaille lapsille tarkoitettua liikuntaa maanantaisin klo 15-16.15 (ei 25.2.). To 21.2. Ananaskana, riisi, salaatti. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina -2 Perjantaina Leivonmäki -1 -2 -3 -2 Luhanka Lauantaina Leivonmäki -3 -3 Luhanka Sunnuntaina -3 Leivonmäki -4 Maanantaina Leivonmäki -4 Luhanka -3 Tiistaina -5 -5 Luhanka -4 -5 Leivonmäki -5 -5 Luhanka Keskiviikkona Leivonmäki -8 Leivonmäki -8 Luhanka -5 Luhanka Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa -1 -3 -2 -4 -6 -4 -7 -8 n Auringon nousu ja lasku 13.2.2013 - 8:06 - 16:55 14.2.2013 - 8:03 - 16:58 15.2.2013 - 8:00 - 17:01 16.2.2013 - 7:57 - 17:03 n Ruokalista 17.2.2013 - 7:54 - 17:06 18.2.2013 - 7:51 - 17:09 19.2.2013 - 7:48 - 17:12 20.2.2013 - 7:45 - 17:14 Joutsa: Ma 18.2. Pyttipannu. Elintarvikkeet Leivonmäen Teboililta! 1 89 1 99 HK Sininen lenkki kpl HK Camping kpl Liikuntaa tyrkyLLä!!! LiikuntakErHO Torstaina 14.2. 0400 360842 rOuVaSäHLy HEI! JOUTSASSA JÄRJESTETÄÄN ENSIAPUKURSSI (EA1) 16 h 13.-14.3.2013 Viimeinen ilmoittautumispäivä 1.3.2013 joutsa@punainenristi.fi tai 040-552 2895 (ilt.) aikuisille naisille tarkoitettu harrasteryhmä keskiviikkoisin klo 18-19. tule ja kokeile 13. Ke 20.2. Seikeitto, ruisleipä. Jauhelihakeitto, perunaruutu, juusto. Pe 22.2. Kalakeitto, leikkeleleipä. Jauhelihapihvit, perunat, salaatti. Luhanka: Ma 18.2. Pe 22.2. Pe 22.2
N:o 7 . Minä kätkeydyn siipiesi suojaan, kunnes myrsky on ohitse.? Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen Keskiviikkona, helmikuun 13. Jeesus vastaa raottamalla asiaa useammastakin näkökulmasta. Näemmekö, että hyvän ihmisen nimeä ei voi itse ottaa itselleen, vaan se arvioidaan suuremmissa käsissä? Paastonaikana, joka tänään alkaa saamme pyytää Jumalalta voimaa nähdä se, missä omassa elämässämme on korjaamisen varaa. päivänä Oravakiveen uusi yrittäjä Oravakiven leirintäalue ja Lautturintuvan kahvila ovat saaneet uuden yrittäjän vuoden vaihteessa. Tilanne on kuin painajaisunesta; oven takaa kuuluu isännän ääni: ?Keitä te olette?. Abc tuo tähän liittymään elämää. Ne vain eivät sovi hallituksen perusajatukseen. Järkevämpi uudistus ainakin Keski-Suomessa olisi keskittää terveydenhuollon koko ketju sairaanhoitopiirin alaisuuteen. Näin kuntakoon kasvattamista ei tarvittaisi. Ja ainakin kaikki pohjoisesta tulevat ajavat lähestulkoon meidän pihamme kautta, kun kääntyvät risteyksestä. Markku Parkkonen n Kari T Vesa Mäkinen aloitti Oravakiven kahvila- ja leirintäalueyrittäjänä vuoden vaihteessa. viete- tään tuhkakeskiviikkoa. Aikanaan se oli katumuksen ja parannuksen vertauskuva. Vaikka tuhkakeskiviikko on arkipäivä, on se kirkkovuodessa saanut kuitenkin omat nimikko Raamatun tekstinsä. Ne ovat kaikki hyvin kohtikäyviä ja vaikeita. Tuskin tulemme ruokapuolta ottamaan tähän, arvioi Mäkinen. Leirintäalueella on kuusi neljän hengen mökkiä. Päinvastoin, tekstit ovat hyvinkin yksiselitteisiä ja suorapuheisia. Matkailuautojen sähköpaikkoja on tällä hetkellä kuusi. Ulkopuolelle jäänyt on ymmällään; hän huutelee isännän nimeä ja muistuttelee mitä kaikkea sentään yhdessä tehtiin; eihän tuttua nyt näin saa ulkopuolelle jättää! Ovi ei kuitenkaan enää aukea. Uskon kuitenkin, että toiminta vilkastuu jo hiihtolomien aikaan. Eivät vaikeita siksi, että olisivat jotenkin monitulkintaisia tai ajatukseltaan vaikeita tavoittaa. Kaikki ei olekaan niin avaraa ja kaiken sisäänsä sulkevaa, kuin kysyjä toivoisi. Tästä seuraa loogisesti se, että sairaanhoitopiirit pitäisi purkaa, vaikkei niissä sinänsä mitään vikaa olekaan. Tuhkakeskiviikon Psalmissa 57 sanotaan: ?Armahda minua, Jumala, armahda minua, sinuun minä turvaan. Tämän mallin suurin ongelma hallituksen kannalta lienee se, että sitä esittää väärä taho eli oppositiopuolue keskusta. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Tuhkakeskiviikkona Paikallislehtemme ilmestyessä keskiviikkona 13.2. Kuulin sattuman kautta eräässä yrittäjätapaamisessa joutsalaiselta Tero Toivoselta, että edelliset yrittäjät harkitsevat toiminnasta luopumista ja otin yhteyttä heihin, kertoo Mäkinen. Mäkinen aikoo pitää Lautturintuvan toiminnan koko lailla ennallaan, myös tuttu työntekijä Laura Heinonen jatkaa Lautturintuvassa. . Sysmässä kesäaikaan leirintäaluetta pitävä hollolalainen Vesa Mäkinen on vuokrannut kahvilan ja leirintäalueen Esko Temisevältä ja hänen sisareltaan Sirpa Takalalta aluksi kolmen vuoden vuokrasopimuksella. . Nykyisellä Abc-aseman tontilla toimi takavuosina Oravanhännän kahvila ja Lautturintuvan puolella Oravakiven huoltoasema baareineen. Lautturintuvan toiminnasta vastasivat aiemmin sisarukset Esko Temisevä ja Sirpa Takala. Laskiaismäet on laskettu ja kermapullat syöty. Siinä piilee kuitenkin myös niiden vaikeus. Jeesukselta kysytään, onko totta, että vain harvat pelastuvat (Luuk 13:22-30). Onneksi vastapäätä rakennettavan Abc-aseman rakennusmiehet ovat työllistäneet meitäkin, naurahtaa Mäkinen. Muutenkin hän uskoo, että Abc on pikemmin eduksi kuin haitaksi pienemmälle yrittäjälle. . Tulee päivä, jolloin sydämen ja kätten pienet, näkymättömät hyvät teot merkitsevät enemmän kuin suosionosoituksia saavat näyttävät eleet. Tuhkakeskiviikko on päivä, joka alkaa pääsiäisjuhlaan päättyvän paastonajan. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 13.2.2013 Sairaanhoitopiiriin tukeutuva malli olisi paras Kunnissa pohditaan parhaillaan, mitä mieltä niiden tulisi olla valtion kunta- ja sote-uudistuksista. Lautturintupa tulee jatkossakin olemaan kahvila keskiolutoikeuksin. Mäkisen suunnitelmissa on erityisesti leirintäalueen toiminnan kehittäminen. . Katkelma päättyy Jeesuksen sanoihin, jotka moni meistä osaa ulkoa: ?Monet viimeiset ovat silloin ensimmäisiä, monet ensimmäiset viimeisiä.? Hyväksymme Jeesuksen sanoihin kätkeytyvän oikeudenmukaisuuden vaatimuksen. Nyt alkuvuodesta oli tietysti hiljainen aika aloittaa. Oletettavasti muiden muassa Joutsa ja Luhanka tulevat antamaan hallituksen kannalta hyvin kielteisiä lausuntoja, kuten monet muutkin kunnat. Hän pyörittää myös leirintäaluetta Sysmässä. n Info Perinteinen taukopaikka Oravakivessä on ollut perinteisesti kahvila- ja ravintolatoimintaa jo vuosikymmenien ajan. Hyväksymme tämän, mutta jaksammeko vastustaa kiusausta juosta rahan, aseman ja eturivin paikkojen perässä. Kuntien viranhaltijoilla ja päättäjillä, tavallisista kansalaisista puhumattakaan, on mennyt prosessissa monta kertaa ihmetyksen sormi hämmästyksen suuhun, kun on pohdittu, miksi uudistusta tehdään tällä tyylillä. Toissa viikolla sosiaali- ja terveysministeriön kansliapäällikkö Päivi Sillanaukee avasi uudistusta Helsingin Sanomissa. Perusajatus on siis ollut se, että halutaan luoda isoja kuntia, jotka voivat pääosin hoitaa sairaanhoitopiirien vastuulla nykyään olevat tehtävät. Tulee hetki, jolloin isäntä sulkee oven. Tuhkakeskiviikko on saanut nimensä paastoon liittyneestä tuhkan sirottelemisesta pään päälle. Heidän vanhempansa Ulla ja Eero Temisevä rakensivat kahvilan ja leirintäalueen alun perin maatilan sivuelinkeinoksi, joka maatilan sukupolven vaihdoksen yhteydessä 1992 erotettiin omaksi yritykseksi. Lautturintuvan rakennukset valmistuivat keväällä 1988 ja saman vuoden juhannuksena toiminta alkoi.. Joutsan Seutu 4 . Tulee päivä, jolloin eturivin paikkoja ei ole jaossa tulotason tai aseman perusteella
Ongelmaksi saattaa muodostua liian pienet tuotantomäärät. . 2013 Lähiruoalle on kysyntää Kauppiaat myisivät lähiruokaa, mutta vain harva toimittaa sitä Joutsan valtuustosalissa järjestettiin toissa perjantaina infotilaisuus vihannesviljelyn yleisistä edellytyksistä. Myös jalostava elintarviketeollisuus puuttuu. Se on sellainen ensimmäinen askel, jossa selviää, onko tämä mun juttu. Perunaa viljellään hieman suuremmilla peltoaloilla. Ongelmana on kuitenkin myytävien tuotteiden saatavuus. . Kauppiaiden kertoman perusteella niiden lukumäärä ei missään ylitä puolta tusinaa. Lisäksi on muistettava, että lähiruokaa voi ostaa suoraan tuottajalta tai jostain muusta myyntipaikasta kuin päivittäistavarakaupasta. Tuottajaringistä ratkaisu lähiruokaan? Janne Airaksinen ?Etenkin mökkiläiset ovat lähiruoasta kiinnostuneita.? ProAgria Keski-Suomen neuvoja Marjo Marttinen innosti paikallisia viljelijöitä tuottamaan lähiruokaa. Janne Airaksinen Kauppa otti kiinni lähiruokatrendistä ProAgria Keski-Suomen neuvoja Marjo Marttinen kertoo, että kaupan ostokulttuuri on kokenut muutoksen. Hän kehottaa tulemaan kauppiaan tykö vähäistenkin erien kanssa. Joutsassa on viimeksi marraskuussa pidetty edellinen lähiruokaa käsitellyt tilaisuus. Hän on jopa etsinyt lehtiilmoituksella paikallisia tuottajia. . Hän tarvitsisi erityisesti perunan ja lihan tuottajia. . Toinen tie taas vaatii esimerkiksi varastointiin investoimisen ja panostamisen tuotteiden lähes ympärivuotiseen toimittamiseen. . Me emme saa tarpeeksi tällä seudulla kasvatettuja ja valmistettuja tuotteita. Tuote on aina parempi, mitä lyhyempi kuljetusmatka sillä on takana. . Maalajikkeet eivät ole täällä yhtä suotuisia kuin muualla päin Suomea. Niille olisi olemassa selkeä markkinarako ja etenkin mökkiläiset ovat niistä kiinnostuneita, kertoi Rasi. Varsinkin vihannespuolella lähellä tuotetulla elintarvikkeella on etulyöntiasema. Joka tapauksessa lähtökohtana olisi kartoitettava, löytyykö innokkaita tuottajia tarpeeksi. Yhden ämpärillisen satsi tai tuote, jota valmistetaan ja myydään valtakunnallisesti ympäri vuoden, niin kaikki käy. Pääasia on, että viljelijät tulevat rohkeasti kysymään kauppiaalta, että kelpaisiko, kehottaa Rasi vakavasti. Rasi kertoo esimerkiksi ostaneensa kotitarveviljelijältä 200 kilon erän perunaa. Muut seudun päivittäistavarakauppiaat allekirjoittavat edellisen. Erien ei tarvitse olla suuria. Pienessä kaupassa menevät hyvin pienet erät, sanoo Seppälä. Toissa perjantaina Joutsan valtuustosalissa järjestettiin tilaisuus, jossa pohdittiin vihannesten viljelyä lähimarkkinoille. Jossain vaiheessa pienillä tuottajilla ei ollut samanlaista tilaa toimii kuin tänä päivänä. Myös siellä tuli esiin se, että paikallisesti tuotetulle ruoalle olisi kysyntää. Syynä on lähiruoan ja luomutuotteiden arvostuksen nousu kuluttajien keskuudessa. . Eikä kuntarajojakaan kannata liian tarkkaan tuijottaa, toteaa Rantanen. Keski-Suomessa ei tuoteta kovin suuria määriä myyntiin avomaavihanneksia tai edes perunaa. Marttinen näkee tähän monta syytä. . Meille voi tarjota hyvinkin pieniä eriä. Tuntuu, että kaikkea mitä viljelen ja kasvatan tulee aina liikaa. Vaikka paljon voidaan koneellistaa työvaiheita, monilla kasveilla sadonkorjuu ja kauppakunnostus tehdään käsin. Siitä voi sitten laajentaa toimintaa, jos katsoo parhaaksi, sanoo Marttinen. Työmäärä vaihtelee tuotannon volyymin mukaan, mutta kaikilla avomaan vihanneksilla on joka tapauksessa iso. Mikäli toiminta halutaan isoksi, tarvitaan sen perinteisen viljelijäpariskunnan lisäksi ulkopuolista työvoimaa. Valtuustosalissa järjestetyssä tilaisuudessa oli läsnä jo nykyisin ammatikseen viljeleviä kuin kotitarvekasvattajiakin. Avomaavihannesten viljelyn kärjessä on Varsinais-Suomi 2.224 hehtaarilla ja liki 500 sadalla yrittäjällä. . Toinen on vain satokaudella ja sulan maan aikana toimiminen. K-kauppias Timo Taskila on valmis myymään kaikkea, mitä seutukunnalta tarjotaan, mutta toistaiseksi vain muutama tuottaja on tarttunut tilaisuuteen. Se on vaikuttanut siihen suuntaan, että pienien erien toimittaminen on nyt helpompaa, sanoo Marttinen. Joutsan S-marketin marketpäällikkö Jukka Rasi pitää ongelmana paikallisten tuotteiden vähäistä saatavuutta. Tämä voisi tuoda toimituksiin tasaisuutta. . Keski-Suomessa ei ole tarjontaa paikallisesti avomaavihanneksista, sillä monet viljelijät ovat joko lopettaneet tai vaihtaneet tuotantosuuntaa, kertoi tilaisuudessa Kasvi-idea KeskiSuomessa -hanketta vetävä Marjo Marttinen. Kuluttajatutkimusten mukaan kasvisten kulutus on lisääntynyt. Leipä ja peruna pitävät edelleen hyvin pintansa arkiruokailussa. Terveellisyys ja kotimaisuus ovat tärkeitä ostokriteerejä. Viljelijän kannattaa kokeilla aluksi vain satokaudella tuottamista. Keskustelu laajeni nopeasti koko lähiruokatrendin käsittelyyn. Kaikissa edellä mainituissa päivittäistavarakaupoissa on myynnissä useita paikallisesti tai vähintään naapurikunnissa tuotettuja myyntiartikkeleita. Kaikki otetaan myyntiin mitä löytyy, mutta kovasti vähän on ollut tarjoajia. Sukulaisille olen niitä jakanut, mutta mietin tässä, että voisiko ylijäämää hyödyntää jollain lailla, perustelee Kahilampi. Janne Airaksinen. Tuotannon eettisyys ja paikallisuus ovat tärkeitä kolmasosalle kuluttajista, ja keskisuomalaisia tuotteita hankkii säännöllisesti puolet ostajista. Tilaisuuteen toi kaupan terveiset Joutsan S-marketin marketpäällikkö Jukka Rasi. Äskettäin aiheen käsittelyä jatkettiin vielä erillisessä tapaamisessa. Siihen osallistunut MTK-Joutsan puheenjohtaja Jani Rantanen kertoo, että paikkakunnalta näyttäisi löytyvän muutamia tuottajia, jotka ovat selvästi kiinnostuneita lähiruuan tuottamisesta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 13. Tilaisuuden takana oli ProAgria Keski-Suomi hanke, jonka tavoitteena oli innostaa ihmisiä tuottamaan vihanneksia lähimarkkinoille. Keski-Suomi näyttäytyy hännänhuippuna virallisissa tilastoissa, joissa on listattu avomaavihannesten kuten kaalien, porkkanoiden, sipulin ja herneiden viljelyn hehtaarimääriä. Maakunnassa on 38 kappaletta vihannesalan yrittäjiä, jotka viljelevät 36,5 hehtaarilla avomaavihanneksia. Toki tuoremarkkinoille tuotetaan esimerkiksi vihanneksia. Mikäli viljelijä innostuu esimerkiksi avomaavihanneksista, Marttinen näkee kaksi tietä, kuinka toiminnan kannattavuus selviää. Hänen mukaansa lähiruoassa ja paikallisesti tuotetuissa elintarvikkeissa näkyy nouseva trendi. Ratkaisuna voisi olla tuottajaringin perustaminen. Selvitystyöhön tarvitaan asiaan perehtynyt vetäjä. päivänä N:o 7 . Etenkin mökkiläiset kysyvät paljon paikallisia tuotteita, huomauttaa Taskila. Luhangan M-marketin kauppias Päivi Seppälä kertoo niin ikään lähiruoan myyvän hyvin, mutta Luhangassakaan toimittajia ei ole liiaksi asti. Viimeksi mainittua edusti Minna Kahilampi Mieskonmäestä.
Lapsia seudulla syntyi vuoden aikana 32. Oheiseen taulukkoon on koottu Syntyneet Kuolleet väestötiedot vuoden 2012 ajalta Joutsan seutukunnalta sekä muutamasta lähialueen kunnasta. Puheenjohtajana toimii Heikki Kuurne ja mukana ovat Eero Peltoniemi, Iiris Ilmonen, Sami Heino, Keijo Suomalainen ja Pekka Hytönen. Useimpiin kauppoihin ja julkisiin rakennuksiin pääsee nykyisin liikkumaan kohtalaisen esteettömästi. n Info Avh eli aivoverenkiertohäiriö Aivoverenkiertohäiriö (avh) syntyy aivoinfarktista tai aivoverisuonen repeämän aiheuttamasta aivoverenvuodosta. Joilla- Joutsan avh-kerhon tammikuun kokoontumisessa olivat mukana Senja Saarela (vas.), fysioterapeutti Paula Jylhä-Åkman, Satu Nokelainen, Veijo Ikonen, avustaja Satu Suonvieri, Eelis Huisman, Raija Tuukkanen, Matti Laitinen, Anneli Laitinen ja Leena Långström. kin voi fyysinen toimintakyky säilyä täysin, mutta puheen ja tekstin tuottaminen on vaikeaa. Moni avh-potilas toisaalta menettää osan liikuntakyvystään. Avh-kerholaisten mielestä he eivät ole Joutsassa kohdanneet mitään ennakkoluuloja tai väärinkäsityksiä sairautensa vuoksi. Pienellä paikkakunnalla todennäköisesti tiedetään, miksi kukin on sairastunut. . Se olisi tärkeää, ettei jäätäisi yksinään pohtimaan neljän seinän sisään omia asioitaan. Sijaisena toimii henkilöstö- ja hankintapäällikkö Markku Palander. Jukka Huikko Parhaat voimat toimikuntiin Joutsan tulevaisuutta navigoimaan on asetettu kaksi toimikuntaa. Taloustoimikunnassa puheenjohtajana on Heikki Kuurne ja jäseninä Viljo Tamminen, Jorma Welling ja Pekka Hytönen. päivänä Avh-kerhossa on nauru herkässä Aivoverenkierron häiriö aiheuttaa monesti vakavan sairastumisen Joutsassa on monien potilasjärjestöjen vertaiskerhoja. Virkamiehistä mukana ovat kunnanjohtaja Harri Nissinen ja talouspäällikkö Pekka Takala. Toimikunnan tehtävänä on pitää kunta oikeassa kurssissa heikon taloustilanteen karikoissa. Kehittämistoimikunta on elinkeinojen kehittämisen käsikassara. Kerran puhelinkeskustelussa eräs toinen sairastunut totesi olevansa ?tällainen raakki?. Lisäksi laitos tulee käsittelemään kunnan alueelta erilliskerättävän biojätteen. Jätevedenpuhdistamon ympäristölupa on menossa vanhaksi ja uuden saaminen edellyttää, että liete muutetaan mullaksi ilman haitallisia bakteereja. Janne Airaksinen Pulkkinen pitkällä vapaalla Hallintojohtaja Hannu Pulkkinen on jäänyt vuorotteluvapaalle, joka kestää elokuun loppuun saakka. Tässä kerhossa tulee hyvin esille huumorin parantava voima, arvioi terveyskeskuksen fysioterapeutti Paula Jylhä-Åkman. Kerhon vetäjän, itsekin 46-vuotiaana sairastuneen, Satu Nokelaisen mukaan sairastuneilla tulevat tunteet herkemmin pintaan. . N:o 7 . Minä sanoin, että ?ei noin saa sanoa?, kertoo Senja Saarela. Aivoverenkierron häiriö voi aiheuttaa hyvin monenlaisia ja monenasteisia vaurioita. Yhtiö tarjoaa kunnalle osakkuutta yhtiöstä. Siksi aivoverenkiertohäiriön aiheuttama kudosvaurio vaikuttaa monin tavoin sairastuneen fyysiseen, psyykkiseen ja sosiaaliseen toimintakykyyn. Kerho on myös käynyt retkillä ja konsertissa. Vaikka aivoverenkierron häiriö aiheuttaa monesti vakavan sairastumisen, suhtautuvat avhkerholaiset elämään hyvin humoristisesti. . Viime viikon lehdessä kerrottiin osin virheellisesti, että aukioloajat olisivat kyseisillä pankeilla samantyyppiset. Keskiviikkona, helmikuun 13. Aivoverenkiertohäiriö voi tuottaa pysyviä tai ohimeneviä kehon halvausoireita, tuntopuutoksia, häiriöitä kielellisissä toiminnoissa sekä muussa henkisessä suoriutumisessa. Lähde: Aivoliitto . Taulukon kunnista Joutsa oli Netto Tulomuutto Lähtömuutto Nettomuutto ainoa, joka sai viime vuoden aikana muuttovoittoa. Markku Parkkonen Väestömuutos Väkiluku 31.12.2012 32 97 -65 25 81 -56 7 16 -9 235 216 19 256 214 42 -21 2 -23 -86 -54 -32 5674 4904 770 20 61 -41 22 78 -56 51 82 -31 33 31 2 163 157 201 136 214 180 205 146 -47 -26 -3 -14 -88 -82 -34 -12 3204 4179 5457 2463. Kunnan tulisi sijoittaa pääomalainana yhtiöön 70.000 euroa viideksi vuodeksi sekä 10.000 euron osakkeen ostamista. Avh aiheuttaa aivojen toimintahäiriön, jonka seurauksena ilmenee esimerkiksi motorisia tai kielellisiä vaikeuksia. Aivot säätelevät ihmisen toimintaa. Kerho kokoontuu kesätaukoa lukuun ottamatta keskimäärin kerran kuussa ja mukana on yleensä noin kymmenkunta henkeä. Kerhossa jutellaan, pelataan ja askarrellaan. Laitos käyttää raaka-aineenaan ja muuttaa mullaksi puhdistamolietettä. Seuraukset ovat aina yksilölliset ja ne riippuvat vaurioalueen sijainnista ja laajuudesta. Minä taas olen sanonut, että ?minulla on sentään todettu aivovamma, mikäs sinun selityksesi on?, toteaa puolestaan Satu Nokelainen. Myöskään kulkemisessa ei ole ollut suuria ongelmia. Jos joku arvostelee minun heikkouksiani, sanon, että ?enhän minäkään arvostele sinun järkeäsi?, kertoo kerholainen Matti Laitinen. . Tiedän itsekin, että itsetunto voi mennä matalaksi, kun ei enää pysty samaan kuin ennen, korostaa Nokelainen. Avh-kerhon tärkeää antia onkin keskustelu ja kokemusten vaihto saman sairauden kokeneiden kanssa. . Joutsassa vähennys oli 54 henkilöä ja Luhan Joutsan seutukunta Joutsa Luhanka Hartola Sysmä Hankasalmi Toivakka gassa 32. Yksi nuorimmista on aivoverenkiertohäiriön sairastaneiden avhkerho, joka täytti tammikuussa kolme vuotta. Välillä kerhossa vierailee esimerkiksi lääkäri tai ravitsemusterapeutti. Sihteerinä on kehittämisjohtaja Eero Ahola. Janne Airaksinen n Oikaisu Keski-Suomen Osuuspankin kassapalvelut ovat avoinna aamupäivisin maanantaista perjantaihin, mutta Nordealla aamupäivisin vain tiistaisin ja perjantaisin. Joutsan Seutu 6 . Joutsan terveyskeskuksen pääovi taitaa olla liikkumisen kannalta pahin paikka, kommentoi Paula Jylhä-Åkman. Satu Nokelaisen mielestä kerrostalojen porraskäytävät kaipaisivat tukikaiteita. Yhteiskunnan tarjoamissa kuntoutuspalveluissa on Joutsassa puutteita: puheterapeutin ja toimintaterapeutin palveluja on huonosti saatavilla. Markku Parkkonen Seudun väki väheni 86:lla Joutsan ja Luhangan yhteenlaskettu väkimäärä väheni viime vuonna 86:lla. Hallituspaikka ja siitä tuleva äänivalta olisi pysyvä kunnalle. Kunnanhallitus muutti alun perin kielteistä pohjaesitystä ja tuo seuraavalle valtuustolle esityksen, että Joutsa lähtisi hankkeeseen mukaan. Tätä perustellaan sillä, että suunniteltu kaasulaitos on osa Joutsan jätevedenpuhdistamon prosessia ja siten osa kunnan jätehuoltoa. 2013 Joutsa ostaa biokaasuosakkeita? Joutsan Ekokaasu Oy alkaa tänä keväänä rakentaa biokaasulaitosta jätevedenpuhdistamon alueelle
Rakennukset olivat sekoitus koristeellisia kivitaloja ja mustavalkoisia, puukehikollisia rakennuksia ajalta ennen toista maailmansotaa, jolloin kaupunki kuului Saksalle. Nähtävyyksiensä, kuten Europarlamenttitalon, idyllisen PetiteFrancen korttelin ja valtavan hiekkakivikatedraalin, lisäksi Strasbourgin kapeat kujat houkuttelivat ihailijoita. Lensimme Helsingistä Frankfurtiin, josta jatkoimme bussilla Strasbourgiin. Raitiovaunulla pääsimme perille EU-parlamenttitalolle, jossa Euroscola-päivämme alkoi turvatarkastuksella, lyhyellä ohjeistuksella sekä perinteisellä ranskalaisella aamupalalla. Joutsan lukio olikin oikein voitokkaalla tuulella, sillä lukiolainen Petri Monola oli opiskelijoiden voittajajoukkueessa, lukion vs. rehtori Satu Lahti taas opettajien. Perjantaina vierailimme vielä Strasbourgin katedraalissa, joka oli todella upea ilmestys. Kirkkovierailun jälkeen kävimme syömässä meille etukäteen suositeltua perinteistä strasbourgilaista ruokaa, tarte flambéeta. Kaiken kaikkiaan reissusta jäi oikein positiivinen mieli. Osallistuimme myös Eurogamepeliin monikansallisissa ryhmissä. 7 . Matkaa tukivat Luhangan ja Hartolan Lions Clubit sekä paikallislehti Joutsan Seutu. Paula Fågel Abiturientit kiipeämässä Strasbourgin katedraalin huipulle. Opiskelijat ja Satu Lahti katedraalin huipulla. Paula Fågel ja Riitu Pirkkalainen valppaina iltapäivän istunnossa. Strasbourgin kaupunki ihastutti Ill-joen varrella sijaitseva Strasbourg tarjosi abiturienteille paljon nähtävää. Ihastusta herättivät niin jokaisesta kadunkulmasta löytyvät herkkukaupat, kuin myös paikallinen arkkitehtuurikin. Vasta hiljattain autokoulunsa käyneet eivät voineet käsittää vieri viereen ahdettuja autojonoja katujen varsilla, saati mielivaltaista hätävilkkujen käyttöä. Kiitosta Strasbourg sai lukuisista pyöräteistään sekä lyhyistä välimatkoistaan, jotka mahdollistivat kaupunkiin tutustumisen jalan. Tosin totuttautuminen paikalliseen kulttuuriin osoittautui tällä saralla haastavaksi, sillä siinä missä säntillinen suomalainen odottaa kärsivällisesti jalankulkijan valon vaihtumista vihreäksi, astelee itseään kunnioittava ranskalainen reippaasti päin punaisia. Liisa Niemi Opinto-ohjaaja Sanna Pienmäki ja Toni Rämö matkalla parlamenttirakennukseen.. Kiipesimme aivan katedraalin huipulle asti, josta meille avautuivat upeat maisemat. Kahvilat, ravintolat ja monet pienet puodit täyttivät kadut. Olemme äärimmäisen iloisia saamastamme mahdollisuudesta osallistua Euroscola-päivään. Pian aamupalan jälkeen suuntasimme 500 muun eurooppalaisen nuoren kanssa kohti istuntosalia, jossa meille kerrottiin Euroopan parlamentin toiminnasta. Tällöin sai myös kysyä mieltä askarruttavia kysymyksiä EU:hun liittyen. Myöhemmin iltapäivällä kokoonnuimme pienryhmiin keskustelemaan valitsemistamme aiheista. päivänä Abiturientit meppeinä Joutsan lukion abit osallistuivat Euroscolatapahtumaan Strasbourgissa Matkamme Strasbourgiin starttasi Joutsasta 30.1. 2013 Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 13. Meitä oli etukäteen varoiteltu siitä, etteivät kaikki nuoret välttämättä taida englanninkieltä suomalaisnuorten tavoin, mutta iloksemme kielimuureja ei juurikaan syntynyt. Euroscola-päivä päättyi pienryhmien keskustelujen purkamisiin sekä Eurogamepelin finaaliin ja palkintojen jakoon. Pääsimme näin näkemään saksalaisia maisemia sekä käyttämään kielitaitoamme myös saksankielen osalta. Ensimmäinen päivämme Strasbourgissa oli hiukan väsynyt, mutta jaksoimme kuitenkin jonkin verran kierrellä kaupunkia ja tutustua muihin hotellissa majoittuviin nuoriin. Itse Euroscola-päivänä heräsimme aikaisin valmistautumaan. N:o 7 . Kaupunkikuvaan kuuluivat myös sillat, joissa ei ranskalaiseen tapaan oltu koristeluissa säästely. Ympäristöä ihmetellessämme katedraali toimi mainiona maamerkkinä ainakin niin kauan kunnes huomasimme kaupungin olevan kirkkoja täynnä. Yksi eniten meitä abiturientteja hämmentäneistä asioista oli paikallinen liikenne ja erityisesti ranskalaisten tapa parkkeerata
M65-sarjassa Veijo Peltola oli sijalla 12, tappiota kärkeen 1.18,9. Kierroksittain Ilmosen sijoitukset olivat 13, 17 ja 17. Sarjan voitti Noormarkun Nopsan Emilia Myllykoski. N20-sarjassa Suvi Minkkinen heitti kisan kesken. Lauantaina pommilaisia oli hiihtämässä Nurmijärvellä. Miesten sarjassa hiihdettiin 30 km. Tappiota kärkeen tuli 6.24,7. Lauantaina hiihdettiin seurojen väliset viestihiihdot ja sunnuntaina pitkät matkat. Ero kärkeen kasvoi lisää ja oli 4.37,5. Kulta meni Lopen Kunto ja Voima Teamia edustavalle Merja Mynttiselle tuloksella 130 kg. Sarjan voiton vei Merja Mynttinen. Jutilalle SM-hopeaa Joutsalainen Annika Jutila voitti lauantaina 9.2. Neljännen kierroksen jälkeen sijoitus parani yhdellä ja oli 27. 2013 Keskiviikkona, helmikuun 13. Sivusta seuranneena minulla oli samanlainen käsitys Räsäsen hiihdosta. Viidennen kierroksen jälkeen sijoitus parani jälleen ollen 23. Räsänen tuli ensimmäiseltä kierrokselta sijalla 17 24,6 sekuntia kärjestä jäljessä. Mynttinen on hallinnut N50 +84 kg:n sarjaa jo useamman vuoden, mutta Jutila on alkanut ottaa Mynttistä kiinni. Viikonvaihteessa kisattiin Keuruun Hiihtopuistossa nuorten SM-hiihdot. Kisan voitti Imatran Urheilijoiden Alexander Artemyev. Jere Rossi hiihti kisassa sijalle seitsemän ja tappiota kärkeen tuli 4.03,4. Alakoululaisten kaukalopallomestariksi tuli ylivoimaiseen tyyliin Toivakan joukkue voittaen molemmat pelinsä murskanumeroin 15-1 ja 12-1. Väliajat saatiin jokaiselta kierrokselta erikseen. Jutila kilpailee sarjassa N50 +84 kg. Kisassa Jutilan aloituspaino oli 115 kg ja ensimmäinen nosto epäonnistunut. 9.?10.2.2013. Paikallisten tuloksia: Ilmapistooli Y: ?6) Antti Pahalahti (LuhA) 551, ?10) Kari Laitinen (KSA) 544,?12) Ahti Weijo (LuhA) 540. Ilmapistooli Y60: ?3) Juhani Tonteri (LuhA) 356. Ilmakivääri N24: 1) Noora Leppäketo (LuhA) 383. Ilmakivääri Y75: 1) Pertti Harju (LuhA) 321 (uusi alue-ennätys). Veli-Matti Räsänen (vas.) ja Jenni Ilmonen hiihtivät nuorten SM-kisoissa kahdenkympin sakkiin. Eeron malja Rutalahdessa jo 12. N:o 7 . Räsäsen sijoitukset kullakin 5 km:n osuudella olivat 14, 32, 35, 30, 20 ja 14. Ville Kinnunen oli sijalla 11. Tikkahalli. Pommista M20-sarjaan 30 km:lle osallistui Veli-Matti Räsänen, N20-sarjaan 20 km:lle Suvi Minkkinen ja N18-sarjaan 15 km:lle Jenni Ilmonen. Hiihtorata oli erittäin vaativa ja raskas 5,0 km:n lenkki, jonka siis M20-sarja kiersi kuusi kertaa. Eroa kärkeen nyt oli 3.05,6. Joutsan Seutu 8 . päivänä Ilmonen ja Räsänen nuorten SM-hiihdoissa Annika Jutila pääsi SM-kisoissa hopeakorokkeelle. hopeaa veteraanien penkkipunnerruksen SM-kisoissa Joensuussa. Tämän kisan voitti entinen edustushiihtäjä Muuramen Urheilijoiden Alpo Virtanen. Tulokset tarkemmin Pommin hiihdon tulospalvelussa. Heimo Latva Seuraavaksi Jutila suuntaa kohti toukokuussa pidettäviä veteraanien penkkipunnerruksen MM-kisoja, jotka pidetään Tsekin Prahassa 18.?21.5.2013. n Tulostuutti Ilma-ammunnan aluemestaruudet Keski-Suomen aluemestaruuskilpailut, ilmakivääri ja ilmapistooli. Äänekosken Ampujat r.y. Räsänen kertoi hiihdon jälkeen, että hänellä oli vaikeuksia saada konetta käyntiin alussa. Toisen kierroksen jälkeen Räsänen oli pudonnut sijalle 25 ja eroa kärkeen oli 1.32,4. Kolmannen kierroksen jälkeen pudotusta tuli lisää niin, että sijoitus oli 28. Toisella nosto samoilla painoilla onnistui. Mielestäni vasta puolimatkan jälkeen Räsäsen hiihto alkoi kulkea normaalisti. Hiihtäminen oli tuntunut kovin tahmealta ja vaikealta. Kuriositeettina ajoista voi laskea, että esimerkiksi seitsemänneksi hiihtänyt IF Länkenin Rikhard Mäki-Heikkilä hävisi Räsäselle viimeisellä vitosella 42,0 sekuntia. Kakkossijalle sinnitteli isäntäjoukkue Rutalahti, joka jätti Leivonmäen kolmoseksi maalein 7-4. Ero kärkeen oli 6.03,7. Maaliin Räsänen tuli sijalla 20. Eroa kärkeen oli 7.39,5. Kolmanteen nostoon lastattiin omat ennätysraudat 120 kg, jota Jutila on kisoissa jo useamman kerran kokeillut. Nyt oli kaikki kohdallaan ja tu- loksena oli kolmesta nostosta paras ja oma ennätys lukemin 120 kg. Eeron malja, tulokset: Kaukalopallo: Rutalahti - Leivonmäki 7-4, Leivonmäki - Toivakka 1-15, Toivakka - Rutalahti 12-1. 1) Toivakka (Tuukka Korhonen, Teemu Korhonen, Otto Ikonen, Santtu Järvelin, Arttu Paa- lanen, Arttu Pylväläinen, Mika Tiainen ja Aukusti Karanta.), 2) Rutalahti (Tuomas Mäkinen, Valtteri Porras, Nuutti Rautio, Jussi Maksimainen, Kalle-Oskari Tarkkanen, Tytti Rautio, Helmi Liimatainen ja Ninni Vuorkoski), 3) Leivonmäki (Aatu Tapper, Eetu Tapper, Atte Heinonen, Mateusz Koziolek ja Viljami Vastamäki). Pulkkapituuslasku, lapset: 1) Heikki Maksimainen 44,60, 2) Jenna Lahti 42,30, 3) Vili Immonen 41,80, 4) Valtteri Silvennonen 41,70, 5) Aatu Porras 41,10, 6) Antton Auvila (+ Martta Leinonen) 41,00, 7) Valtteri Prras 40,80, 8) Martta Leinonen 40,70, 9) Anni Strömberg 40,00, 10) Sini Mäkinen 37,90, 11) Hilma Auvila 37,00, 12) Jussi Maksimainen 36,50, 13) Antti Rautio 35,50, 14) Tytti Rautio 34,70, 15) Numero 1 eli Eero Ikonen katsoi nimikkoturnaustaan tulevat pelimiehet Antti Rautio (vas.) ja Elo Strömberg (oik.) vierellään. Aatu Tapper 34,50, 16) Alexi Auvila (+ Elli Auvila) 34,30,17) Elias Mäkinen (+ Sami Mäkinen) 34,30, 18) Teemu Korhonen 32,60, 19) Nuutti Rautio 32,00, 20) Mika Tiainen 31,10, 21) Eetu Tapper 30,40, 22) Tuomas Mäkinen ja Arttu Pylväläinen 30,10, 24) Santtu Järvelin ja Jare Löfgren 29,20, 26) Elo Strömberg 28,90, 27) Kalle-Oskari Tarkkanen 28,70, 28) Assi Tapper 28,50, 29) Ninni Vuorkoski 27,40, 30) Helmi Liimatainen 26,40, 31) Ida Parkkinen 22,20, 32) Fanni Silvennoinen 20,00. Pulkkapituuslasku, aikuiset: 1) Juuso Porras 46,90, 2) Samuli Huikko 46,20, 3) Tapio Vainiomäki 43,50, 4) Kaisa Maksimainen 42,90, 5) Ilkka Lindholm 42,20, 6) Martin Liljeström 41,90, 7) Sanna Maksimainen 40,60, 8) Rauni Tompuri 40,10, 9) Elli Auvila 39,80, 10) Jaakko Tompuri 39,40, 11) Anna Nurmi-Mäkinen 38,10, 12) Arto Koskinen 37,90, 13) Elisa Nieminen 37,30, 14) Kati Korppi-Tommola 36,80, 15) Sinikka Vainiomäki 39,60, 16) Katja Kautola 36,30, 17) Kirsi Kautola 36,10,18) Päivi Liimatainen 36,00, 19) Laura Löfgren 35,30, 20) Jouko Tarkkanen ja Minna Strömberg 35,00, 22) Matti Auvila 34,50, 23) Milli Löfgren 34,10, 24) Liias Liias 33,60, 25) Sami Mäkinen 33,30, 26) Erkki Rautio 33,10, 27) Maire Huikko 33,00, 28) Maija Immonen 32,80, 29) Ville-Veikko Tarkkanen 32,50, 30) Kalevi Puttonen 32,10, 31) Eero Ikonen 28,40, 32) Aleksi Liias 27,80, 33) Päivi Auvila 27,30, 34) Tauno Nummelin 26,30, 35) Tapani Parkkinen 26,20, 36) Mia Tapper 26,10.. Pulkkapituuslaskukisaan uskaltautui 68 hurjapäätä, joista voittajiksi laskivat Juuso Porras ja Heikki Maksimainen. 12. M20sarjan kisan voitti Valkeakosken Hakan Artturi Pensasmaa. N18-sarjassa Jenni Ilmonen sijoittui kovassa seurassa hienosti sijalle 16. Eeron malja -tapahtuma keräsi paikalle satakunta ulkoilun ystävää. Tappiota kärkeen tuli 3.50,1. kerran Rutalahden Nuorisoseuran järjestämä 12. Ilmonen tuli ensimmäiseltä kierrokselta sijalla 13, toisella kierroksella sijalla 14. Hieman siis vauhti hiipui loppua kohden, mutta totaalista väsymystä ei tullut
Kantelu koski kunnan hallintoosastojen toimintaa Koskikaran koulun asbestitapauksessa. maaliskuuta saakka. Ensin aloitin isoilla kopilla, mutta ehkä vielä täytyy neljälle mummon tytölle punoa marjakopat kesäksi. Marja-, kauppa-, kynä-, leipä-, kukkakoppia. Ei ollut silloin aikaa opetella. Samalla kädenjälki aina paranee, mitä useamman kopan punoo. Jo viime vuoden puolella ainoa valintaperuste on ollut purkin ulkonäkö! Punontakurssi on pistänyt liki kymmenen naisen pään ihan pyörälle. . Tekninen johtaja Taneli Rasmus kertoo, että varsinainen päätösehdotus syntyy vasta kuulemisen jälkeen. Jukka Huikko Kaksi kaavaa eteni Joutsan kunnanhallitus edisti kahden kaavan eteenpäin menoa. Sammalkiven alueen kaavaehdotus tuodaan valtuuston siunattavaksi. N:o 7 . Siinä sivussa tulee paasattua vaikka viikon tarve, Sinikka Vainiomäki nauraa. Myös Raija Puttonen pitää viikoittaista kokoontumista tärkeänä henkireikänä, ja silloin on kiva myös nähdä ja näyttää, jos on saanut jotain uutta aikaan. . Muut tappiot ovat kertyneet maksamatta jääneistä palveluista esimerkiksi päivähoidon, kotipalvelun ja kansalaisopiston saralla. Janne Airaksinen. Siitä tämä on niin mukavaa, että näkee oman kädenjäljen, ja kaikista tulee ?sinikannäköisiä?. Hakuaika päättyi maanantaina 4.2. Vaalijalan kuntayhtymä järjestää Savon alueella muun muassa kehitysvammaisten erityispalveluja sekä asumispalveluja ja työtoimintaa vajaakuntoisille. Kunnanhallituksen mukaan kantelu ei anna aihetta toimenpiteisiin. Janne Airaksinen Päivi Hakulinen hakee Savoon kuntayhtymän johtajaksi . Hentinen on halunnut maksattaa kuntalaisilla Asianajotoimisto Grogerus Oy:n 4.750 euron laskun. Hentistä Keskinen pitää esteellisenä. Kunnanhallitus ei ollut kummassakaan kohdassa samaa mieltä Keskisen kanssa, vaan esittää valituksen hylkäämistä. Aluehallintokeskus puolestaan on pyytänyt kunnalta selitystä Seija Tyviön kantelun johdosta. Kaava on ollut tekeillä jo vuodesta kesästä 2011. Länsitien asemakaavaehdotuksen korjattu malli asetetaan nähtäville. Joutsan Seudulle vastasi Joutsan ympäristötarkastaja Jukka Partanen. Ensinnäkin tarvitaan aina lupa vesialueiden omistajilta, eli tänä päivänä yleensä osakaskunnilta. Luettelo on vaikka miten pitkä, mitä kaikkea sydäntalven aikana on Leena Lahtisen opissa värkätty. . Siirtymäaika mahdolliseen uuteen järjestelmään on kolme vuotta. Asiassa kuullaan myös kunnan asukkaita. Oletko huomannut, että tässä on sopivasti perhosia? . Hei, minähän opin tämän norkkolaidan punomisen! Maitopurkkipörssi pyörii joka tiistai kuumana Suojarinteen kahvilassa. Merkittävin yksittäinen lasku tästä oli 56.000 euroa, mikä koitui Joutsan ja Jyväskylän välisestä lastensuojelun riita-asiasta, jonka Joutsa hävisi. Voi sitä vähän ylpistelläkin, kun uuden kopan kanssa lähtee ostoksille, uskovatkohan edes, että olen sen itte tehnyt! Mutta kyllä kaikista parasta on se, että saa olla yhdessä toisten kanssa. Suurin osa kiinteistöistä lienee Joutsan Kuljetus Oy:n asiakkaita. Toisena valitusperusteluna oli Terttu Hentisen osallistuminen päätöksentekoon. Virkaa tavoittelee kaikkiaan 26 hakijaa. Tuntuu, että mahdollisuudet ovat rajattomat, mitä maito- ja mehupurkeista saa aikaan. Kun perusasiat ovat hallussa, alkaa kursseillakin syntyä vaikka mitä uusia ideoita. Taustalla on viime vuonna tullut uusi jätelaki, jonka mukaan vanhat jätejärjestelmät pitää tarkastaa. Nykyisin järjestelmä toimii siten, että Joutsan ja Leivonmäen asemakaava-alueella kotitalouksien tulee tehdä sopimus vaatimukset täyttävän palveluntuottajan kanssa. Ulkopuolisesta varmaan vaikuttaa, että uuninpellit on laitettu hiukka liian aikaisin kiinni, niin sekavalta keskustelu tuntuu, varsinkin kun punojat meinaavat hävitä maitopurkkiliuskojen sekaan pöytien ääressä. Puttosen Raija ja Vainiomäen Sinikka ovat jo toisen kopan kimpussa, mutta uutta opittavaa piisaa. . Muualla pitäjässä jätteet toimitetaan kunnan ylläpitämiin keräyspisteisiin. Vaihtoehtoinen järjestelmä olisi se, että kunta järjestäisi jätehuollon koko pitäjässä, myös asemakaava-alueilla. Joutsan Seudun toimitukselta tiedusteltiin, miten tänä päivänä luvat haetaan ja mikä instanssi niistä päättää. Saatavien poistaminen tileistä ei kuitenkaan lopeta niiden perintää, vaan sitä jatketaan perintätoimiston tai ulosoton kautta niin kauan kuin mahdollista. Tappioita tuli 75.500 euroa. Aihe nousi pinnalle, kun Hentinen vaati joulukuun kunnanhallituksen päätöksen kumoamista laillisuusvirheen perusteella. Esteelliset eivät olisi Hentisen mukaan poistuneet pykälän käsittelyn ajaksi, vaan osallistuivat keskusteluun vaikuttaen päätökseen. Nyt kokoontunut kunnanhallitus hylkäsi oikaisuvaatimuksen. Esko Keskinen on puolestaan valittanut oikeudelle koulukeskushankkeesta. Kun ei ole työelämässä kiinni, on tärkeä päästä puhumaan toisten kanssa, ja samalla oppii jotain uutta. Tämä on siitäkin hyvä materiaali, että sitä voivat kaikki punoa, tuohi ei sovi kaikille, ja sitä on aika vaikea myös saada. Leila Backman Keskiviikkona, helmikuun 13. Keskisen mukaan hankkeen päätöksenteosta ilmenee lukuisia puutteellisuuksia. Joutsan Seutu 9 . Päätös jätejärjestelyistä on tehtävä toukokuun alkuun mennessä. Ei, ravintosisältöjä he eivät tutkaile. Vaihtaisitko viidellä rasvattomalla pari punaista? . Päinvastoin terveysasiat ovat nyt sivuseikka. Saadun palautteen perusteella tehdyt muutokset ovat niin merkittäviä, että uusi ehdotus on nähty tarpeelliseksi laittaa uudelleen nähtäville. Janne Airaksinen Riita-asioissa härkää sarvista Joutsan kunnanhallitus käsitteli muutaman riita-asian, jotka kauden ensimmäisessä kokouksessa oli siirretty eteenpäin. Kunta ei edelleenkään maksa Terttu Hentisen asianajajan laskua. Laskekaa tarkasti, että punotte nurkat oikeaan kohtaan, muuten tulee saunansytykettä, Leena Lahtinen opastaa Raija Puttosta ja Sinikka Vainiomäkeä. n Mitenkäs? Jääradoille tarvitaan kunnan lupa Jäätilanne mahdollistaa jääratojen avaamisen ja eräillä seutukunnan järvillä näin ilmeisesti on jo toimittu hyvän aikaa. Kunnanhallitus linjasi, että yksityishenkilön asianajolaskut eivät kunnalle kuulu. Meillä on anopin ja appiukonkin peruja tuohitöitä, ja aina ajattelin, että osaisinpa minäkin jotain. Joutsan keskustassa sijaitsevan Länsitien alueen asemakaavan muutosehdotus on ollut nähtävillä viime keväänä. Mikäli kyse on kilpailuista tai toistuvista harjoituksista, jäärata vaatii luvan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselta. Kunnan lupaa anottaessa tarvitaan liitteeksi kirjallinen lupa alueen omistajalta. Luvan myöntämisen edellytyksenä on, että turvallisuusasiat ovat kunnossa ja että toiminnasta ei aiheudu kohtuutonta hait- Joutsan perusturvajohtaja Päivi Hakulinen hakee Vaalijalan kuntayhtymän johtajan virkaan. Kuntayhtymään kuuluu 34 jäsenkuntaa Etelä-Savon ja Pohjois-Savon maakuntien alueelta. Asiasta kertoi ensimmäisenä sanomalehti Länsi-Savo. Janne Airaksinen taa muille. Lupa tai tulkinta luvan tarpeesta on hyvä kysyä myös silloin, jos kyse on yksittäisestä isommasta usean osanottajan tapahtumasta, vaikkakaan se ei olisi varsinainen kilpailu. Mainittakoon, että ympäristötarkastajan tiedossa ei ole, että Joutsassa olisi voimassa olevia lupia jääradoille. Jukka Huikko Luottotappioita kirjattiin Joutsan kunnanhallitus joutui kirjaamaan tiettyjä saatavia luottotappioiksi. Lasku koskee toimiston tekemää vastinetta koskien Esko Keskisen väitteitä häirinnästä ja epäasiallisesta menettelystä. Näin asia on päätetty jo syyskuussa ja toisen kerran joulukuussa. Varsinaiseen jätteen keräystapaan ei tässä vaihtoehdossa ole vielä tarkempaa ehdotusta. Tekninen lautakunta aloitti jäteasian käsittelyn kokouksessaan toissa viikolla. 2013 Maitopurkkipörssi pyörii kuumana Rutalahdessa Joko olet ihmetellyt, miksi Rutalahden naiset seisoskelevat nykyään niin kauan kaupan maitohyllyllä. Kotonahan voi sit- ten jatkaa, jos innostus säilyy. Tämä maitopurkkikurssi on siitäkin hyvä, että raaka-aine ei maksa mitään: jos ei tule mieleistä, sytyttää vaikka uunin. päivänä Jätekuljetus ruoditaan Joutsassa Jätekuljetusten järjestämistapaa pohditaan Joutsassa talven ja kevään ajan. He voivat lausua jäteasiasta mielipiteensä 8
klo 18.00 Kristus-ilta, Helena Penttilä. Rivitalon rakentamisen edellytyksenä on riittävä määrä ennakkomarkkinoinnin perusteella saatavia sitoumuksia. Jäsenet Kevätkokous pidetään 26.2.2013 klo 12.00 seura- 25 . Annan aviomies ei tilannetta luonnollisesti siedä, vaan uhkaa viedä parin pojan Annan ulottumattomiin. Annan on tehtävä valinta ? antautuako todellisen rakkauden vietäväksi vai haudatako tunteensa säilyttääkseen perheensä. Riitu Pirkkalainen Luhangan rivitalohankkeella nihkeä alku Luhangan rivitalohanke on saanut hyvin nihkeän alun. Vronski hurmaa Annan, ja parin välille muodostuu ainutlaatuisen intohimoinen suhde. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Hallitus Onnenpäivä Eskarilainen Iiris Kuikka 7 v. Su 17.2. ja ei jäsen 30 ?, sis likuntatalolla Leivonmäellä. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Raija ja Erkki Laitisella Harjulassa. Muut tilaisuudet Ke 20.2. klo 11.00 Slomo Khaikovitschin perhe puhuu ja konsertoi. Sisäkertomuksessa sukelletaan syvälle metsän taikuuteen kaikkina eri vuodenaikoina. Traaginen Anna Karenina hurmaa Anna Karenina tuo valkokankaalle Leo Tolstoin rakastetusta, samannimisestä klassikkokirjasta tutun tarinan. Ilmoittautuminen paikan päällä puolituntia ennen kilpailuja. --------------Hippo-Hiihdot 5.3.2013 klo 18.00. Sumppuun ajoi vielä tukkirekka, joka kääntymisyrityksessään luisui niin ikään ojaan. Viimeksi mainittu pääsi traktorin avustuksella ylös, mutta kalkkirekkaa nostamaan tarvittiin pari hinausautoa ja lastikin piti tyhjentää. www.ita-paijanne.svk.fi. Tervetuloa! HERÄTYSKOKOUS Leivonmäen Urheilutalolla la 16.2. Draamaelokuva kertoo raikkaalla tavalla traagisesta kolmiodraamasta ja intohimoisesta rakkaudesta tsaarinajan Venäjällä. klo 9-11 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. Kokouksessa käsitelYstävänpäivän tapahtuman lään sääntöjen määräämät asi14.2.2013 kello 17.00-19.30 Opintolassa, Myllytie 5. klo 10-11 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Jeesus, kiusausten voittaja. 050-3855 433. YHTEISET Hallinto To 14.2. Toinille 040 820 1335 tai Reijolle 0400 540 432. asiat. klo 9-11 diakoniatoimistossa Joutsan srk-kodilla, muutoin vastaanotot sopimuksen mukaan. Yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 17.2. dokumentin kertojaääni . klo 11 Pertin kerho srk-talolla. Ti 19.2. Joutsan Seutu 10 . klo 10 sanajp. Nuto ja Rämö. klo 18.30 Pappisten kinkerit Pappistalolla, Kouluraitti 21. To 21.2. 2013 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 17.2. Kahvitarjoilu ja arvontaa! Sak Joutsan paikallisjärjestö Edenin lähtijät. www.op.fi/keski-suomi. veteraanit ry Vuosikokous pidetään Osuuspankin kokoustiloissa Tammijärvellä 27.2.2013 alkaen kello 12.00. ja to 21.2. Hanke toteutettaisiin pääosin yksityisellä rahoituksella, johon kunta voisi osallistua hankkimalla yhden osakehuoneiston 100.000 eurolla. Janne Airaksinen Reilu kymppitonni taiteelle Taiteen edistämiskeskus ja Keski-Suomen taidetoimikunta ovat myöntäneet taiteilijoiden kohde- ja työskentelyapurahat sekä yhteisöjen valtionavustukset vuodelle 2013. Jeesus, kiusausten voittaja. täyttää Jyväskylässä. Sinua onnittelee Riitta-mummo Ojassa olleet rekat tukkivat tien Viikko sitten tiistaina Hirvensalmentie oli useita tunteja liikenteen häiriöitä ojaan liukuneiden rekkojen takia. alk. Kyseessä oli Sokurantien risteyksen lähellä oleva mäki. Vetoauto kaatui ojaan ja peräkärry meni linkkuun tielle aiheuttaen liikennetukoksen. 040-5087 023. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Helena Jokitaipale 94 v., Kirsti Ellen Lindfors 87 v. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 14.2. Tarjoilun hinta on 5 e. Tuotto menee vuoden 2013 yhteisvastuukeräykselle: yksinäisten vanhusten auttamiseksi. klo 18 Leivonmäen kirkonkylän kinkerit Elli ja Pertti Lahtosella, Niinniementie 89. Tervetuloa lapset vanhempien/hoitajien kanssa! Partio Ti 19.2. Aihe: Kirkko keskellä kylää. klo 18 Apostolikuoron harjoitus Leivonmäen kirkossa. Diakonia Ma 18.2. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Joutsan Pommi ry PK-hiihdot/seuran mestaruuskilpailut 19.2.2013 klo 18.00 urheilukentän maastossa, hiihtotapa vapaa. Kuljetus maksuton, ruokailun hinta 10 e. kertoo pojalleen suomalaiskansallista metsään sijoittuvaa mytologiaa. klo 14.30. Esityslistassa sääntömääräiset asiat. klo 18.00. Kenttäharmaa-orkesteri soittaa yhdistys sota-ajan iskelmiä laulusolisry tina Pekka Hartonen. Ilmoittautuminen viimeistään 28.2. Hakemuksia oli kuitenkin sisällä yli 1,5 miljoonalla eurolla. Janne Airaksinen. ja ke 20.2. Tuomasmessukoulutus Joutsan srk-kodilla. Musiikki Pe 15.2. Puhumme kirkkomuistoista ja pohdimme kirkon merkitystä yksityisen ihmisen ja yhteisön vaiheissa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: su 24.2. Palokunta ja poliisi olivat paikalla ohjaamassa liikennettä. n Joutsan Kino Metsän lumoava tarina Metsän tarina on koko perheen elokuva, joka sijoittuu luontoon. Taidokkaasti kuvatun luontodokumentin pääosassa on suomalainen metsä kaikessa monimuotoisuudessaan ja värikkyydessään; myös karhut, hirvet, käärmeet, liito-oravat ja aarnimetsän puut tähdittävät elokuvaa. Dokumentin kehyskertomuksessa isä . Puhumme kirkkomuistoista ja pohdimme kirkon merkitystä yksityisen ihmisen ja yhteisön vaiheissa. Päivystys Papin päivystys ma 18.2. päivänä Eläkkeensaajien Joutsan Yhdistys Eläkkeensaajien sääntömääräinen kevätkokous to 21.2.2013 klo 13.00 Niittytien kerhohuoSPR järjestää neella. Hallitus kokoontuu välittömästi vuosikokouksen päätyttyä järjestäytymiskokoukseen. ja 27.2. Joutsaan tuli reilut kymmenen tuhatta euroa. Kuvataiteen puolella Virpi Lehto sai 9.762 euron työskentelyapurahan puolen vuoden jaksolle. klo 15-16.30 Yrityksiltä saatujen tuotteiden jako. Alussa hartaus ja ruokailu. Haihatuksen Henki ry sai 1.500 euroa Taidelaitos Haihatuksen toiminnan kansainvälistymistä varten. Valtio jakoi maakuntaan taiteen edistämiseen yhteensä 214.138 euroa. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 17.30. Tervetuloa! Seppo 0400 787 664. Luhangan Martat Ry Vuosikokous ke 20.2.2013 klo 18.00 Kylätalolla. klo 17 Angesselän kinkerit Leena Leppäkedolla, Kostamontie 122. Kinkereiden aihe: Kirkko keskellä kylää. Laadusta kertoo se, että elokuva on Oscar-ehdokkaana neljässä kategoriassa. Elokuvassa seurapiirinainen, naimisissa oleva Anna Karenina tapaa junamatkallaan kreivi Vronskin. Tämän jälkeen on kaikille avoin yhteisvastuun keittolounas ja kahvit Joutsan srk-kodilla. Kolehti sateliittitelevisiotyölle, kristillisten televisio-ohjelmien tuottamiseksi Iranissa ja Afganistanissa puhuttavilla kielillä, Radiolähetysjärjestö Sanansaattajat ry. Aiheena: yhteisvastuu 2013. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron vuosikokous srk-kodilla. Lapset To 14.2. Ke 13.2. Lauluryhmä. Tervetuloa! Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 13.2. klo 13 sanajp. Leivonmäen kirkossa, srk-talolla kirkkokahvit lähetyksen hyväksi. Musiikki Pe 15.2. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Teuvo Kuitusella, Säkäläntie 98. Ti 19.2. klo 9-12 Leivonmäen srk-toimistossa (Kuusirinne 2, 41770 Leivonmäki), kappalainen Annukka Nuto p. 050-3855 422. LUHANKA Jumalanpalvelus Su 17.2. Kä- pun, matkan ja väliaikakahvit. sitellään sääntömääräiset (7§) Ilm. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Tuomasmessukoulutus: Su 17.2. N:o 7 . Yhteiskuljetus Joutsan srk-kodin edestä klo 9.15, tarvittaessa myös Leivonmäeltä ja Luhangasta. klo 13.30 Vanhainkoti hartaus, Hyppönen. klo 15.00 Raamattutunti, Hyppönen. Lähetyskirpputori avoinna to 13?17 ja la 10?14. Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Jouko ja Ulla Rajala su 17.2. Kukaan ei loukkaantunut tapauksessa, mutta liikenne kärsi häiriöistä keskipäivästä aina kello viiteen asti iltapäivällä. klo 11.30 koulutusiltapäivä Joutsan srk-kodilla. 040-5087 023. Diakoniavastaanotto: yhteydenotot diakoni Nina Siitariin puhelimitse 040-5087 023. Päivystys Papin päivystys ke 13.2. 0405087 023. Muut tilaisuudet Ma 18.2. Tiedustelut Nina Siitari p. klo 10, kotiin lähtö n. Nuto ja Merivirta. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Diakonia Ti 19.2. klo 18 Leivonmäellä. Jos tarvitset kyytiä, ota yhteys Ahti 050 381 8686 tai Raija 040 563 1221. Tervetuloa! Joutsan Koiraharrastajat ry Vuosikokous Säästöpankin kerhotiloissa torstaina 21.2.2013 klo 18.30 alkaen. klo 12 Hyvänolonpiiri Luhangassa. Koulutus on tarkoitettu kaikille Tuomasmessusta kiinnostuneille seurakuntalaisille. Ma 18.2. Joutsan kirkossa. Tiedustelut Nina Siitari p. 050-3855 426. Lähetys Ke 13.2. Tammikuun loppuun mennessä päättyneen määräajan puitteissa kunta on saanut kaksi tiedustelua, mutta ei yhtään sitovaa varausta. Luhangan kunnanhallitus päätti jatkaa ennakkovarausaikaa toukokuun loppuun asti. klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (Mämminiementie 9, 19950 Luhanka), srk-pastori Erkki Viinikainen p. Lähdemme Joutsan linja-autoasemalta kello 12.00. Apostolikuoro Harjoitus pe 15.2. Vieraana Keski-Suomen piirin puheenjohtaja Matti Ojala. set ja kahvitarjoilu. Leivonnaisia myytävänä. hartaushetki Leivossa klo 13 ja Pajulinnussa klo 14, mukana virsikuorolaisia ja Nina Siitari. Diakoniapäivystys ma 18.2. Tervetuloa! --------------Järjestämme Pieksämäen KultEläkeliiton tuurikeskus Poleeniin konLeivonmäen serttimatkan 27.3. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Diakonia Heinolan rovastikunnan seurakuntien yhteinen mielenterveyskuntoutujien ja heidän läheistensä virkistyspäivä Pertunmaan srkkodilla to 21.2. Sydämellisesti tervetuloa! Diakoniapäivystys ke 13.2. Raskaassa kalkkilastissa ollut täysperävaunurekka menetti ylämäessä renkaidensa pidon, ja tuloksena oli koko yhdistelmän liukuminen takaisin mäkeä alas. Tervetuloa! Hallitus Huom! Muistathan Matinpäivät Luhangan 22.2.2013 klo 13-17 UrheiluSotatalolla. Joutsan Sotaveteraanit ry ja Naisjaosto Sääntömääräinen vuosikokous pidetään Ravintola Huttulassa ke 27.02.2013 klo 10.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. Arpajai- at. klo 9.1511.15 avoin kerho srk-kodilla. klo 17.30-18.45 Sudenpennut Annan kammarilla. Diakonia To 14.2. klo 13 messu Tammijärven kyläkirkossa. kello 14. Ylistys Helminauhayhtye ja Mervi Behm, huilun soitto. Sanaa julistaa lähetyssaarnaaja Rauno Helppi. Jeesus vapauttaa vangitut, siitä todistavat Eero Toikonniemi ja Marko Tolmunen. Rukouspalvelu ja kahvitarjoilu. Tervetuloa! Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu Järjestöpalsta Suomen Punainen Risti Keskiviikkona, helmikuun 13. klo 11
24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm Muualla 1,00 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,45 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 014-106 457 Keskiviikkona, helmikuun 13. Rengaspalvelut . N:o 7 . päivänä AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Rengashotelli 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi . SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Tehtävä edellyttää numerotarkkuutta ja järjestelmällisyyttä. TIKKAAT . 03-716 1129 Autotyö LAhtinen . tilaus 60,00 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. 10%) Kestotilaus 54,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. työtehtävissä ja palkkahallinnon tietojärjestelmistä. alv. Avustuksen ehtona on mm., että vakituisesti asuttu yksityistie on vähintään 500 m pitkä. TAKSI Luhanka/Tammijärvi Rami Ahola Puh. Joutsan Seutu 11 . Hakija voi esittää oman palkkatoivomuksensa. Valitun on ennen työsuhteen aloittamista toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Vikakoodien luku . Avustamme asunnon etsimisessä. Lisätietoja tehtävästä antaa talousjohtaja Pekka Takala p. osoitteesta sekä kunnan kotisivulta http://www.joutsa.fi/tekninen_toimi_tie.php Yksityisteiden kunnossapitoa avustetaan kunnanvaltuuston päättämien avustuskriteerien puitteissa. 2013 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ KORJAUKSET ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Puh. 040 358 0007. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen 8.3.2013 klo 15.00 mennessä osoitetaan osoitteella Joutsan kunta, PL 20, 19651 Joutsa. Kuoreen merkintä ?palkkasihteeri?. Myytävänä TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA Toimittajat: Palkkasihteerin tehtävät muodostuvat kunnan palkanlaskennasta ja muista palkanlaskentaan liittyvistä tehtävistä. Palkka- ja taloushallinnossa käytämme ProEconomican talouden, henkilöstön ja toiminnan ohjauksen sovelluksia. Joutsan Seutu Myös Facebookissa. ILMOITUSHINNAT (sis. alv. 0400 320 300 13.2.2013 JOUTSAN KUNTA Joutsan Seutu Myös Facebookissa. HUOLTOKORJAAMO KUOSMA JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Huollot ja korjaukset . Henkilö- ja pakettiautot . Ilmastointihuollot . 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - ILMASTOINTIHUOLTO - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. KATTOTURVATUOTTEET . esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. SähköSuunnittelu KUULUTUS Yksityistieavustukset Joutsan kunnassa olevien yksityisteiden kunnossapitoavustusten hakemukset on toimitettava 2.4.2013 klo 15.00 mennessä Joutsan kunnan tekniselle osastolle osoitteeseen Länsitie 5 (PL 19), 19651 JOUTSA. Hakemuslomakkeita on saatavana kunnan tekniseltä osastolta em. Arvostamme myös hyviä yhteistyötaitoja, joustavuutta sekä itsenäistä ja aloitteellista työskentelyotetta. Palkkaus määräytyy KvTes:n mukaan koulutus ja työkokemus huomioiden. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Tehtävässä on neljän kuukauden koeaika. 0200 71000 Päätoimittaja: Odotamme Sinulta tehtävään soveltuvaa vähintään opistotasoista koulutusta, käytännön työelämästä hankittua vahvaa kokemusta sekä osaamista em. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY TAKSI UNTO LEHTONEN (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 1.5.2013 alkaen tai sopimuksen mukaan Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta JOUTsa Sami Ilmoniemi 040 515 1972 040-525 0055 Timo Sipiläinen 040 751 1434 - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) unto.lehtonen@gmail.com Joutsan Seutu myös näköislehtenä www.joutsanseutu.fi LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit PALKKASIHTEERIN TYÖSOPIMUSSUHDE LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011
Heti vapaa. P. 045-639 6529 www.pihla.fi Vesa Walamies Toimitusinsinööri Keski-Suomen maanmittaustoimisto puh.0400-246045 nus mieluiten koivu, Joutsa. Tarjoa! 050 367 9999 N nus 40 n Suomalainen 3 SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen TA P. 883654 49 Myynti . päivänä Myydään Apurahoja haettavana Heikki Jaatisen kulttuurisäätiön apuraHat KUULUTUS Myydään Tiistaina, 5.3.2013 klo 9 aloitetaan Luhangan kunnantoimistossa kiinteistönmääritys, minkä kohteina ovat 25 Päijänteen saarta ja luotoa. Niistä tärkeimmät ovat Herrojenpöytä ja Marjosaari. Nämä kohteet sijaitsevat Päijänteessä Onkisalon eri puolilla ja kuuluvat Luhangan kunnan Luhangan ja Soiniemen rekisterikyliin. 700 m2, Lehtitie, Joutsa 17.000,- / tarjous myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Rakennustyö Sami Heino T:mi Mäntytie 17, 19650 Joutsa, puh. 050 434 8704 pERJANTAINA Joutsa 9?10 Luhanka 10.40?11.10 Tammijärvi 11.40-12.05 Toivakka 12.50-13.20 OVET JA IKKUNAT ASIANTUNTIJALTA. palvileike 12,95 ?/kg Annetaan vuokralle Mikael Harju 050 342 2281, mikael.harju@fenestra.fi Lasten talvilenkkarit -50% Lasten hatut alk. saakka. Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. kerros, pintakunnostettu, kivenheiton päässä palveluista. Joutsan torilla ITA TIETO@KONE A? Uudet ikkunat ja ovet mittojen mukaan, paikoilleen asennettuina! Myös rahoituksella. Soita ja pyydä tarjous: Ilkka Jaakonaho 020 - 7665 531 Kokouksia PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Joutsan keskustan tuntumassa. puh. Huolto ?Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen 8 49 kg Rainbow Porsaan ulkofileepihvit 800 g (10,61/kg), alkuperämaa Saksa S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 6 15 Valio Polar-juusto 600-700 g (10,25?8,79/kg) 10 99 kg Hinta voimassa 19.2. saakka.. 15 ?. SääStö-tekStiili JoutSA Citykäytävä Vuokrataan pieni asuinhuoneisto A N A IETO@KONEIT T T I E TO H U K A S SA , K U N KO N E O N S U S I ? us Myynti . Opastus . Voimassa 28.2. Huolto ?Asennus 0 n SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen TA vuosikokous JV-Eurotori Ostetaan pidetään 2.3.2013 klo 13.00 Riionlammilla. Käsitellään sääntömääräiset ym. saakka. Rainbow Norjalainen lohifile 800-1400 g B?leikkuu Hoitokunta 4 Suomalainen 95 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430?500 g (11,51?9,90/kg) 1 99 Rainbow Kahvi suodatin- tai pannujauhatus 500 g (3,98/kg) 0 65 kg Navel Appelsiinit Egypti Hinta voimassa 19.2. 050-564 2150, TERVETULOA! Myydään KT-YKSIÖ ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI 31 m2, 1. N:o 7 . 5 ?. Miesten hatut alk. 040-5807043 raktyoheino@gmail.com PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 15.2. Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45. P. 2006, mäntytie 17, Joutsa 248.000,- / tarjous Tontti 5000 m2 (rivi-/pientalotontti), keskusta, Joutsa 85.000,- / tarjous Tontti (okt) 1000 m2, soratie, Joutsa 12.000,- / tarjous Tontti (okt) n. Huolto ?Asennus 40 n 51-vuotias nainen etsii ystävää. Atria Jauheliha 9,5 % 400 g (8,73/kg) Katso vinkit: foodie.fm ONEITA TIETO@Kwww.foodie.fm L I S Ä Ä T I E TOA? Myynti . esille tulevat asiat. Tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä puheenjohtajalla 3.3.-17.3.2013 välisen ajan. Henkilökohtaista Ostetaan keväällä rankoja tai halkoja, NETTIVYYHTI SEKAISIN? Riion yksityistien Myös keskuspölynimureihin To 14.2. Opastus . Toimituksessa on kyse etenkin siitä, mihin kiinteistöön tai yhteiseen alueeseen sen kohteet kuuluvat.Tilaisuuteen kutsun saapuville asianosaiset, joiden poissaolo ei estä toimituksen tekemistä. OKT 100 m2, sisustusta vaille valmis uudiskohde. Vuoden 2013 stipendit ja apurahat joutsalaisen kulttuurin ja urheilun edistämiseen julistetaan haettaviksi. Säätiön hallitukselle osoitetut vapaamuotoiset hakemukset pyydetään toimittamaan 2.4.2013 mennessä osoitteeseen, Joutsan tili- ja Yrityspalvelu Oy Heikki Jaatisen kulttuurisäätiö PL 4, 19651 Joutsa. Lehtitie 1, Joutsa 170.000,- / tarjous OKT 263 m2, rv. Opastus . 2013 Keskiviikkona, helmikuun 13. Joutsan Seutu 12