Joutsan Seutu 13.03.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

päivänä N:o 11 . 400 g HK Rypsiporsas suikaloitu filee Hinnat voimassa to-su 14.-17.3. Ruokorannantie 138, Joutsa Atria Kulinaari pihvinaudan ohut sisäpaistiviipale RS RS MAALÄMPÖKAIVON PORAUSNÄYTÖS 20.3. Atria Kulinaari pihviliha on 100 % suomalaista lihaa: erittäin mureaa, maukasta ja mehukasta Ilman korttia 3,99 rs (15,35 kg) Ilman korttia 5,49 rs (10,98-14,64 kg) Ilman korttia 6,49 kg Vesijohtoliike Reinikainen Ky JOUSAN OMAAN OLUTSARJAAN! 375-500 g (7,98-10,64 kg) -38 % -35 % Kg Atria viljaporsaan ohuet leikkeet n. kangasniemenkatsastus.com -20 % ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja 1. Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 13. ilmoitus 100 % 2.-4. 020 792 0620, 0400 367 384 kArAoke 19-22 p. 0207756080 DISCo 22-03 HUTTULA Pe 15.3. elosen konsulentti klo 10-17 Parasta lihasta, mureita makuja TARJOUkSeNA! 049 025 390 Voimassa vain pe 15.3. Takuulla mureaa Munkkirinkilä HK takuumurea naudan ulkofilee 1990 kpl Riisipiirakka palana, Suomi Herkkumämmi Vain K-ruokakaupoista 500g 399 399 Kg RS Kohteiden mitoitusta ja tarjouslaskentaa työn ohella koko päivän ajan (klo 9-15). Tiedustelut 0400 414 087. Myös näköislehtenä! www.joutsanseutu.fi Kg Ilman korttia 19,15 kg -11 % Karitsan paahtopaisti pakaste Uusi-Seelanti Kg HK Rypsiporsas takuumurea ulkofileepala n. ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu. 1 kg -11 % Kariniemen kananpojan maustamaton fileepihvi 2 kpl/260 g (11,50 kg) -25 % mausteöljyssä 300 g (11,63 kg) -27 % RS Ilman korttia 4,39 rs (14,63 kg) TARJOUS: e Asiakkaitamm at ev el lv pa ja Henry Aarnio n ne ai ik h La Pasi KATSASTUS Henkilö- tai pakettiauton katsastus 49? Hinta sis. tarvittavat päästömittaukset. Oy Joutsan Seutu n. 0400 767 112 . ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. ilmoitus 100 % 2. 1,2 kg Kg Ilman korttia 9,25 kg Ilman korttia 11,59 kg NYT SAAPUNUT UUTUUS Pouttu kermainen kasslerpaisti n.1,6 kg Valmistusvinkit k-supermarket.fi kpl Kg 599 1690 1695 799 299 349 Kariniemen kananpojan marinoitu rintaleike Ajanvaraukset myös netistä! Teollisuustie 1, 51200 Kangasniemi Puh. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen LAUANTAISIN KYLVÖIHIN: JouTsa TaImImuLLaT, pIeNsIemeNeT 0400-428 662 tai 0400-241 665 Länsitie 4, Joutsa p
Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . Joutsan Seutu 2 . Intiaanisokeri ja ruususuola . ACTION NIGHT Joutsan Nuokulla PE 15.3. AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com LaUaNTaINa 16.3. aVOINNa 24.00 SaaKKa! MUKaNa BREEZER-TYTÖT! HM-Fysio I.A. 1.9.1940 Joutsa k. 040-831 6250 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. P. Kosmetologiset hoidot . 0400-530046. Osanottomaksu (ei alakouluikäisiltä) 10 ?/joukkue Joutsan Pommin tilille 508207-424864. Vapaa-aikaltk LUHANGAN KUNTA KUULUTUS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: tiistai 19.3.2013 klo 18.00 Paikka: Kunnanvaltuuston kokoushuone Luhangassa 12.3.2013 merk. 2013 Lastentapahtuma 1.-6. klo 10 mennessä sähköpostilla kari.kosunen@joutsa.fi tai p. 0,50 . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Magneetti- ja infrapunatuotteet . Katri Niiniaho p. Hunninko KIDS. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus SIIVOUSPALVELUA Riitta Sarf Puh. Tervetuloa kaikki! Joutsan Nuorisoseura ry Jorma Welling Puh. klo 19. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä KesKi-suomen seututerveysKesKus tiedottaa TIMELESS BOX Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . 044-388 3009 Luhangan terveysasemalla poikkeuksellisesti 20.3.2013 EI vastaanottoa eikä näytteenottoa. 27.3.2013 Vastaanotto ja näytteenotto normaalisti. 3.4.2013 Ei vastaanottoa eikä näytteenottoa. Tästä eteenpäin toiminta normaalisti kerran viikossa. (T.LaaSTOLa & KaIdE) Julkisia kaupanvahvistajia Puulan seutuoPisto . /kpl Joutsan Seutu Kauneudenhoitopalvelut KAUNEUDEN MAIKIKI Kosmetologi Maija Valtonen P. Vyöhyketerapia . 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa P. asti PUULAAKIHIIHTOVIESTIT Puulaakiviestit ti 19.3.2013 klo 18 Joutsan urheilukenttä. Sarjat: Miehet ja Naiset kilpasarja, Kuntosarja, Perhesarja, Alakoulu Tytöt ja Alakoulu Pojat. Matkana 3 x 2,5 km. klo 10.30 saakka Liput 5,00 ostokortti- BiNGo Honkalassa alkaa ma 18.3. klo 18.00. Paikalla Erja Tuomaala, Ylen ulkomaantoimittaja ja Tapio Mattlar, perinnemaisematilan hoitaja. TAIDETTA KOTIEN KÄTKÖISTÄ -näyttely pääkirjastossa 28.3. luokkalaisille Rakkaamme Tyyne Hietanen o.s. N:o 11 . 0400-741 771 Tavatt. päivänä Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu JUHLAT TULOSSA? vUOkrAA NUOrISOSEUrANTALO 130 ?/vrk, 70 ?/vrk kahvio. Tiedustelut: Kilvensalo 040 748 8294 JOUTSAN PÄÄKIRJASTO, Länsitie 6, puh. Pitopalvelu . varm. Ilmoittautumiset ti 19.3. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. 9.2.2013 Joutsa Kaivaten Matti ja Aune Raija ja Reijo Kimmo ja Annu lastenlapset perheineen veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hiljaa sammui silmä rakkaan, hiljaa katkes kahleet maan. Hiljaa laskemme äidin rakkaan, isän vierelle nukkumaan. Siunattu 2.3.2013 läheisten läsnäollessa. 040 358 0010 www.joutsa.fi/kirjasto ERIKOISTEN AMMATTIEN ILTA ma 18.3. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme OLGA MARIA TUOMISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Keskiviikkona, maaliskuun 13. Koulutettu hieroja . 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa p. 050-595 8625 Oppilastöitä -40% 4.2.-4.4. koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 040 966 5614/Sanna Jousitie 35 - Puh. Intialainen päähieronta . Fysioterapia, hieronta . 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat VALOKOPIOT alk. Helluntaisrk. 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 Koti- ja Mökkipalvelu . Ahti Weijo Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 12.3.2013 Ilmoitustaulun hoitaja Joutsan Pommi ry www.puulanseutuopisto.fi, puh. 050-618 56 Kodinapu Eila Paappanen . 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 17.30-20 Järj. ja Itä-Päijänteen vapaasrk. s. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Teija Kupiainen NIINIRANTA Länsitie 8, Joutsa Ajanvaraus 040 723 9774 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 040 358 0011 Varmuutta pukeutumiseen ja Vaatekaappisi toimiVaksi la-su 16.-17.3.2013 klo 10-15 Opintola. maalismatinea ke 20.3.2013 klo 19 Joutsan lukion auditoriassa. Puulan Seutuopiston oppilaat esiintyvät. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh
Laiva lähtee klo 18.30 ja saapuu Tallinnaan klo 8.00 su-aamuna. Broilerikastike, riisi, salaatti. Ti 19.3. Takaisin Luhangassa ollaan sunnuntaina iltayhdeksän jälkeen. HINTA Matkan hinta MTK Luhangan jäsenille on 70 euroa ja muille 80 euroa/ henkilö, sis. Leivonmäen Pyry ry ja Ikolan PVY Keväinen risteily Tallinnaan Valokuitu tulee - tule sinäkin Ajankohtaista tietoa Luhangan valokuituhankkeesta: Marja- ja matkailutila Salvia (Rantakyläntie 225, Tammijärvi) 14.3.2013 klo 18.00 Kerromme sinulle 10 hyvää syytä valita valokuitu - Tule ja tee tilaus kampanjahintaan. Kahvitarjoilu. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina -8 Perjantaina Leivonmäki -9 Lauantaina -7 Leivonmäki -8 -3 Leivonmäki -7 Luhanka -4 -6 Luhanka Sunnuntaina -4 -3 Luhanka -3 Maanantaina Leivonmäki -10 Tiistaina -9 -4 Luhanka Leivonmäki -8 Luhanka -9 Keskiviikkona -8 Leivonmäki -8 Leivonmäki -7 Luhanka -7 Luhanka Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa -7 -7 -3 -4 -9 -7 -8 -8 n Auringon nousu ja lasku 13.3.2013 - 6:39 - 18:12 14.3.2013 - 6:36 - 18:15 15.3.2013 - 6:33 - 18:18 16.3.2013 - 6:29 - 18:20 17.3.2013 - 6:26 - 18:23 18.3.2013 - 6:23 - 18:26 19.3.2013 - 6:20 - 18:28 20.3.2013 - 6:17 - 18:31 n Ruokalista Joutsa: Ma 18.3. Jauheliharisotto, salaatti. Luhanka: Ma 18.3. Uunimakkara, muusi. 040 828 7582, eero.ahola@joutsa.fi HUI-jarIn KaraOKE La 16.3. KLO 20 aLK. Luhangantie 1, Tammijärvi p. Jauhelihakeitto, ruispalat. Jauhelihakeitto, perunaruutu. Pe 22.3. Juustoiset broilerpuikot, muussi, maissisalaatti. Rölli: Ma 18.3. To 20.3. Tervetuloa kaikki mukaan! Järj. To 21.3. Ti 19.3. klo 12.00. Ilmoittautuminen klo 11.00-11.45. Puffetti. 0400 609 878 Joutsan Seutu Myös Facebookissa.. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis. Makaronilaatikko, salaatti. Ke 20.3. Joutsan Seutu 3 . Jauhelihapihvit, perunat. N:o 11 . klo 14.00 -K7/4- 1 h 33 min 6,- . Tomaattikala, muusi, raaste. klo 19.00 Su 17.3. laivan päivätansseissa esiintyy Anne Mattila & Mistral. Risteilyn järjestää MTK Luhangan yhdistys, tervetuloa mukaan myös naapurikunnista! luhanka ELLIN KAHVILA Ma-Pe 6.30-16.00 la-su 8.30-14.00 aamiainen ja lounas arkena. Koko perheen pitkä aamiainen sunnuntaisin. Varaa Wanha Kahvila tai Kellari yksityistilaisuuksiin! Hotelli AAtto jA elli jousitie 39, puh. Metsien hoitoa laadukkaasti . klo 18.00 -K16/13- 2 h 45 min 7,- LAUANTAINA 16.3.2013 klo 10.30 Junnuhiihdot klo 12.00 Joutsan hiihdot JOUTSAN URHEILUKENTÄN MAASTOSSA Vapaa pääsy! Tervetuloa! V Joutsan Pommi r.y. Ryönähiihdot Leivonmäellä sunnuntaina 17.3. bussikuljetus ja risteily B2-hytissä. ILMOITTAUTUMINEN Sitovat ilmoittautumiset Tiina Heinoselle, puh. Nakkikastike, perunat, salaatti. Pinaattikeitto, karjalanpiirakka. Pe 22.3. Muista kevään taimet Reijo Heimonen Koittilantie 22, 19650 Joutsa P. 2013 Keskiviikkona, maaliskuun 13. Pe 22.3. 040 706 8224 TammiKahvilassa JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. mennessä. Aamiainen ja/tai Buffet-illallinen lisämaksusta. Varaukset tulee tehdä ilmoittautumisen yhteydessä. VIIHDE LAIVALLA Sunnuntaina 7.4. Tervetuloa! M/S Silja Europalla 6.-7.4.2013 AIKATAULUT Lähtö Judinsalosta kohti Joutsaa ja Helsinkiä puolenpäivän maissa la 6.4. Bussiin pääsee matkan varrelta. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi YriTTäJäT hUOmiO! Joutsalaiset yritykset, jotka ovat kiinnostuneet liiketilan vuokraamisesta tai toimitilamuutoksista (esim. Spaiderin voimapihvit, perunat. Kansalliset 61. JOUTSAN HIIHDOT 30. Ke 20.3. JUNNUHIIHDOT La Su 16.3. Ke 20.3. 040 834 4638 reijo.heimonen@pp1.inet.fi La 16.3. 040 563 1271 tai asiaatiinalle@gmail.com keskiviikkoon 20.3. Mahdollisuus tutustua Tallinnaan klo 8.30.-12.40. Laiva lähtee Tallinnasta kohti Helsinkiä klo 13.00. Lohi-Paella, fetasalaatti. klo 16.00 17.3. Ti 19.3. ent. Spar-tilaan) ottakaa pikainen yhteys Joutsan kunnan kehittämisyksikköön. Eero Ahola P. Pastaa, broileria, salaatti. To 21.3
Kunnilla on jo aivan lähiaikoina edessään isoja säästöpäätöksiä. Tontti on kunnan, ja vuokralla kiinteistöyhtiöllä vielä muutaman vuoden. Kunta on kiinteistöyhtiön suurin omistaja, mutta pienosakkaita on lukuisia. Kunnan iso omistus tarkoittaa myös siivua kuluista, olipa kyse sitten remontti- tai purkueuroista. Julkisuudessa purkamisesitystä on vältelty, sillä se herättänee suuria tunteina. päivänä n Toimittajalta Liikekeskuksen purku on vaihtoehto Vaikka muuta väitetään, niin Joutsan ydinkeskustaa koskevia, yritysten tai julkisten toimijoiden sijoittumiseen liittyviä eriasteisia aikeita lienee vireillä enemmän kuin aikoihin. Keskustelu on nyt avattu. Jukka Huikko n Puheenvuoro Missä on elinvoimainen keskusta? Jos navigaattoriin näppäilee osoitteeksi Joutsa ja kunnan keskusta, se ohjaa entisen Sparkaupan tyhjälle parkkipaikalle. Keskustie-niminen tienpätkä on yllättäen kahden marketin välissä, ja Länsitie siis se, jota monet yhä edelleen pitävät Joutsan pääraittina, onkin uuden Keskustien itäpuolella. Tämä silmänkääntötemppukaan ei tee Keskustien ympäristöstä kunnan uutta keskusta: ei kunnan keskuksen päätehtävä voi olla pysäköintitilan tarjoaminen. Valittiinhan Jumalan äidiksi nuori, tavallinen ja köyhä nainen. Tähän neuvoksen sano- maan pitäisi nyt nojata ja katsoa tulevaan, voivottelun sijaan. Ydinkeskustan kehittämiseksi on kuitenkin muodostumassa yksi tulppa, jonka ratkaiseminen on perin visainen yhtälö. Marian ilmestyspäivänä välähtää joulun ja Jumalan ihmiseksi tulemisen ihme. Yritysten liikevaihto on kasvanut jo neljänä vuotena peräkkäin ja sen arvioidaan kasvavan edelleen uusien investointien siivittämänä ainakin seuraavat kolme vuotta. Yleistä seutukunnan tilannetta pidetään tällä hetkellä varsin hyvänä. Myönteisen kehityksen ja tulevaisuuden odotusten taustalla ovat muun muassa jo rakennettu kauppakeskus Perttula sekä rakenteilla oleva ABC-asema. Myös purkuvaihtoehtoja on tutkittu, sillä ikää on paljon ja korjausas- te korkea. Tällöin myös paastonaika katkeaa hetkeksi. Marianpäivä on monella tapaa tärkeä. Myös teollisuuden puolelta on odotettavissa isoja investointeja ja ilmeisesti esimerkiksi Joutsenlammen kiinteistön jatkokäytön suhteen ei ole syytä heittää kirvestä kaivoon. Elinkeinoelämällä siis menee paikallisesti huomattavasti paremmin kuin kuntataloudella. Palmorata Oy ja Erja Raittinen Oy putkahtivat julki omilla hankkeillaan viime viikolla. Jostain syystä osa pienyrittäjistä, päättäjistä ynnä muista seudun avainhenkilöistä näkee Perttulan kauppakeskuksen tulon Joutsalle yksin negatiivisena asiana. (Villin lännen elokuvista verkkokalvoillemme ikiajoiksi syöpynyt näky). Ettei näin kävisi, vanha pääraitti tarvitsee ideoita, karismaattisia kauppamiehiä ja vetovoimaisia yrityksiä, jos ei nyt ihan ikeoita niin vaikka lidlejä. Hintakilpailukaan ei olisi pahitteeksi. Pekka Myyryläinen Ps. Samalla hänelle annettiin suuri tehtävä, jonka Maria otti iloiten vastaan. Säästöistä päätettäessä pitää aina pohtia, mitä päätökset vaikuttavat elinkeinoelämään. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Marian ilmestyspäivä Sunnuntaina vietetään Marian ilmestyspäivää eli marianpäivää. Jos ottaa oppia Euroopan talouskriisin hoitoon kohdistuneesta kritiikistä, voi sanoa, ettei paikallista taloutta kannata säästää hengiltä. Marian sanotaankin olevan rohkean uskovan esikuva niin naisille kuin miehille. Enkelin vierailu Marian luona myös opettaa ja muistuttaa meitä seuraavista asioista: Ensinnäkin suuresta ilosta; Marian suostumisen kautta Jeesus syntyi ja tuli tähän maailmaan. Toiseksi meillä on mahdollisuus huomata, miten Jumala toimii maailmassa. Kyse on Länsitiehen nojaavasta niin sanotusta Liikekeskuksesta. N:o 11 . Sen luomat mahdollisuudet ovat kiehtovia vapautuvan rakennusoikeuden ja liikennejärjestelyiden kannalta. Aikoinaan työkaverini ihmettelivät päätöstäni asettua ympärivuotisesti asumaan Joutsaan, kun kerroin perusteluni, he pitivät minua etuoikeutettuna ihmisenä. Pienyrittäjille olisi tilaa vaikkapa entisen Spar-kaupan tiloissa. Eli mikähän pää edellä tähän puuhun on noustu. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 13.3.2013 Joutsan seudulla menee varsin hyvin Viime viikolla julkistettiin Keski-Suomen ely-keskuksen yh- dessä muun muassa yrittäjäjärjestön kanssa laatima Alueelliset kehitysnäkymät -raportti. Hän valitsee usein suuriin ja merkittäviin tehtäviin tavallisia ihmisiä. Tässä elämässä Jeesus on kanssamme joka päivä. Jumala, taivaallinen Isämme, me emme ole itsemme omat, me kuulumme sinulle. Valmista meidät tekemään Marian tavoin, mitä sinä tahdot, kohtasipa meitä ilo tai suru, olimmepa terveitä tai sairaita. Jätämme sinun haltuusi ajallisen elämämme, kuoleman hetken ja ikuisuutemme. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. (Evankeliumikirjan rukous) Heidi Karvinen Diakoni Keskiviikkona, maaliskuun 13. Kiitos siitä kuuluu ihan erityisesti Vesa Paappaselle ja hänen torikahviolleen. Itse hakeudun maailmalla liikkuessani aina toreille, piazzoille, basaareihin ja kauppahalleihin. Työssä ollessani tämä näkyi myös ruudusta. Uuden kauppakeskuksen rakentamisen jälkeen Joutsan kirkonkylän rakenteellinen tasapaino on vakavasti järkkynyt: entinen monipuolinen keskustaraitti uhkaa autioitua, eikä näköpiirissä ole mitään uutta. Kuntakuvan luojana parkkipaikka kertoo lähinnä pysähtyneisyydestä. Elävä, toimiva ja monipuolinen keskusta on vetovoimaisen kunnan tunnus. Iso kauppakeskuskin on kääntänyt kirkonkylälle täysin selkänsä ja pyrkii houkuttelemaan pääasiassa valtatiellä kulkijoita. Esimerkiksi Jyväskylän seudun vetovoiman arvioidaan hiipuneen. Joutsan seutukunnan osalta elinkeinotilastot ovat hyvinkin positiivisia. Ensin n Kari T on siirretty valtatie turvallisen matkan päähän kylästä ja sitten kaavoittaja sallii isojen liiketilojen rakentamisen mahdollisimman lähelle valtatietä. Toivottavasti kunnassa on jo ryhdytty pohtimaan, miten pääraitin vetovoima palautetaan. Nyt on esillä kyläkeskuksen kaava, joka lähinnä kirjaa olemassa olevan tilanteen. Raportin mukaan Joutsan seutukunta kuuluu niihin seutuihin, joilla menee kohtalaisen hyvin. Talousneuvos Matti Perälä lausui vuonna 2008 allekirjoittaneelle: ?minne kuorma kaatuu, niin aina myös jää jotakin?. Mitä pikimmin olisi ryhdyttävä aktiivisesti, yhdessä nyt tyhjillään olevien liiketilojen omistajien kanssa, etsimään niihin vetovoimaista toimintaa, muuten loputkin tilat saattavat tyhjentyä. Länsitien varrella ei nyt ole ainuttakaan liikettä, jossa asioitaisiin päivittäin. Se on samaa kiinteistöyhtiötä kuin viereinen ?valkoinen talo?, jossa sijaitsee kunnan virastotiloja, liiketiloja ja asuntoja. Ainakin liikekeskussiipi on peruskorjausiässä, mutta Joutsan Seudun tietojen mukaan peruskorjauksen maksajiksi ei isommin innokkaita ole. Sellaisia henkilöitä, jotka eivät ole omasta mielestään tärkeitä. Silti merkittäviä yrityksiä on useita: apteekki, kirjasto, kunnanvirasto, rautakauppa, kirjakauppa, pankki, silmäasema, grilli, kukkakauppa, kahvila, parturi, pizzeria ja kesällä jäätelökioski ja tietenkin tori, jonka merkitys on viime vuosina ollut Joutsan kuntakuvankin kannalta huomattava. Kino on muuten yksi Jout- san vetovoimatekijöistä nykyaikaisine laitteineen. Joutsan Seutu 4 . Risto Jarvan elokuvakomitean työhön osallistuneena tutkijana tiedän sen arvon.. Se on kristillinen juhlapäivä, jolla juhlistetaan arkkienkeli Gabrielin ilmestymistä Neitsyt Marialle sekä hänen ilmoitustaan Kristuksen tulevasta syntymästä. Myös Jumalan suuret teot tapahtuvat hiljaisuudessa ja piilossa. Jumala kutsuu meitä yhteyteensä ja erilaisiin tehtäviin. Kutsu vaatii Marian esimerkin tavoin suostumusta sekä uskallusta nähdä Jumalan tarjoamat tehtävät tärkeinä omista ennakkoluuloistamme ja mahdollisista peloistamme huolimatta. Tänä keväänä samat ystävät keskustan läpi ajettuaan järkyttyivät: ?Puuttuu enää yhden saranan varassa repsottava saluunan ovi ja tuulessa tyhjää tietä edestakaisin kierivä piikkipensaan syherö?. Meistä ei voi tulla Jumalan lapsen synnyttäjiä, mutta voimme olla ilon kantajia ja hyvän uutisen sanansaattajia. Voimme elää uskoa todeksi arkielämässämme sekä toimia Herran palvelijattarina ja palvelijoina. Monet ovat vielä piilossa julkisuudesta
päivänä N:o 11 . Ja sitä paitsi tori veisi suuren osan keskustan parkkipaikoista, joista on kesäisin ollut pulaakin, näkee Paappanen. . Vuoden 2012 liikevaihdoksi kirjattiin 182,3 miljoonaa euroa, kun se vuotta aiemmin oli 176,1 miljoonaa euroa. Myös voittoa yhtiö takoi selvästi edellisvuotta paremmin. Miksikäs se siitä talvella tulee, jos mi- nun torikahvila siirtyy. Eniten kiinnostusta on herättänyt Länsitien liikennejärjestelyt. Jossain vaiheessa Länsitiestä ?haihateltiin. Aihetta puitiin muun muassa yrittäjien ja kunnan tapaamisessa loppuvuodesta 2012. Korvaavaksi sijoituspaikaksi esillä oli muun muassa ?Rahaaukion. Edellinen sattui alkutalvesta ja silloinkin käyttökatkoa tuli parisen viikkoa. Latukone oli pitkään pois käytöstä myös talvella 2012. Kunnan käyttämä latukone on urheiluseura Joutsan Pommin omistama ja se on vuokrattu 31.12.2013 saakka. Tämän jälkeen kaava etenee kunnanhallituksen kautta valtuustolle hyväksyttäväksi, mikäli suurempia muutostarpeita ei enää ilmene. Joutsan Länsitien asemakaavan päivitys on loppusuoralla. Liikenne ja läpiajomahdollisuus Länsitiellä säilyvät. Jukka Huikko Torin paikka puhutti yrittäjiä Ajatus siirtää Joutsan tori pois nykyiseltä vakiintuneelta paikaltaan virastotalon edestä herätti kiinnostusta ainakin yksittäisten pienyrittäjien keskuudessa. Enemmistö ei näe sitä järkevänä. Vireillä olevan kaavan mukaan tori pidetään entisillä sijoillaan. Torin elämän perin pohjin tunteva, 18 vuotta Joutsan torikahvilaa pitänyt Vesa Paappanen ei hänkään siirtämisideasta aikanaan innostunut. Eihän näin vireää toria kesällä ole kuin harvassa paikas- sa. parkkipaikka, jota ympäröivät muun muassa liikekeskus, Säästöpankki, Apteekki ja entinen Osuuspankki. Nykyisin voimassa olevassa asemakaavassa se on parkkipaikka. Yrittäjien asema ei ratkea toria siirtämällä. Hänen mukaansa talvet ovat olleet torilla aina hiljaisia. . Nyt kommenteilla olevassa kaavassa tori sementoidaan nykyiselle paikalleen virastotalon eteen. . Torialue myös laajenee Länsitielle kirjaston ja Rautakauppalan kohdalla, mutta läpiajoa tämä ei siis estä. Aikaisemmassa versiossa torialueeksi ajateltiin myös kirjaston ja Rautakauppalan edustoja, mutta tästäkin ideasta on luovuttu. Länsikuja, Puistokuja ja Kauppakuja muuttuvat pihakaduiksi. Tämä tarkoittaa, että autoliikenne on mahdollista jatkossakin, mutta näiden on väistettävä jalankulkijoita. Myös tonttien asemakaavamerkintöihin esitetään muutoksia ja viilauksia. Esimerkiksi Länsitien Jousitienpuoleinen sivusta on tarkoitettu liike- ja toimistorakennusalueeksi (K?1). Kesällä parkkipaikat ovat vähissä ja siirto pahentaisi tilannetta, sanoo Ahola. Yrittäjien ja kunnan tapaamisessa nousi esiin idea siirtää tori ?Raha-aukiolle?. Viivan alle jäi 21 miljoonaa euroa, jossa nousua reilut seitsemän miljoonaa euroa. Hyvää tulosta selitti muun muassa energiankäytön lisääntyminen ja suotuisat säät. Investoinnit kasvoivat vuoden 2011 27,3 miljoonasta eurosta 35,6 miljoonaan euroon. Suurin yksittäinen investointi oli Hirvensalmella sijaitsevan Kissakosken vesivoimalaitoksen modernisointi, johon kului viisi miljoonaa euroa. Jukka Huikko Länsitien kaava loppusuoralla Läpiajo säilyy ja torin asema vahvistuu Länsitien kaavan päivitys on edennyt loppusuoralle. Mikäli sopimus päätetään ennen sen määräaikaa, on siinä puolen vuoden irtisanomisaika. Latukoneasia on siis joka tapauksessa tulossa virkamiesvalmisteluun ja poliittiseen päätöksentekoon vielä tänä vuonna. Jukka Huikko Suur-Savon Sähkö nostanee osinkojaan Suur-Savon Sähkö Oy:n hallitus esittää, että vuodelta 2012 maksettaisiin omistajille osinkoa 78 euroa osaketta kohden. Vuodelta 2011 osinko oli 56 euroa osakkeelta. Osingon suuruudesta päättää yhtiökokous myöhemmin keväällä. 1551 osaketta omistavalle Joutsalle esitys tietäisi liki 121.000 euron tuottoa. Keväällä vilkastuminen näkyy perjantaisin ja lauantaisin. Koulujen loma-aikaan on hyvin vilkasta ja kaikkein vilkkain sesonki on juhannuksen alta heinäkuun lopulle, hän jatkaa. Parhaaksi lääkkeeksi keskustan kehittämiseksi Paappanen näkee, että tyhjiin tiloihin saa- taisiin yrityksiä. Kesällä tori on erittäin vilkas ja nykyinen paikka on hyvä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 13. jopa kävelykatua, mutta kaavan viimeisimmässä versiossa liikenne ja läpiajo molempiin suuntiin säilyvät. Torin asema kaavassa vahvistuu. Tämä tarkoittaa rajoitusta asuinrakentamiseen tai nykyisten muuttamista asuinkäyttöön, sillä uuden merkinnän mukaan asuinpinta-alaa rakennuksissa saa olla korkeintaan puolet. Merkittävä osa tonteista on varustettu AL?1-merkinnällä, joka sallii liike- ja toimistorakentamisen ohella myös asuinrakentamisen. Kaavan päivitys koskee Keskuspuiston, Yhdystien, Jousitien ja Rantatien väliin jäävää aluetta. Kuntalaiset voivat lausua muistutuksia kaavaehdotuksesta 2. Torin siirtoa on käsitelty yrittäjien ja torikauppiaiden kanssa. Mielestäni nykyisen torin kehittäminen on järkevin vaihtoehto, kommentoi Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus. Samoilla linjoilla on myös kehittämisjohtaja Eero Ahola. . huhtikuuta saakka. Isompaa kannatusta hanke ei saanut. Luhanka omistaa 250 osaketta, joten osinko olisi 19.500 euroa. Yhtiön liikevaihto jatkoi kasvu-uralla. Olemassa olevien yrittäjien kannattaa panostaa palveluun ja kehitellä omia ideoitaan. . 2013 Latukone oli jälleen rikki Joutsassa Joutsan latukone oli jälleen pois käytöstä lähes kahden viikon ajan. Latuverkkoa hoidettiin tuona aikana moottorikelkkatyönä, mutta osa latukoneen työjälkeen tottuneesta hiihtokansasta ehti jo antaa aiheesta kovaakin palautetta. Maanantaina latukone saatiin jälleen käyttökuntoon. Latumestari Jere Rossi kertoo, että kyse oli jo talven toisesta pitkästä latukoneen rikosta. Ihan älytön ajatus. Mitään poppakonsteja ei ole, mutta Joutsa on virkeä paikka, hän alleviivaa. Jukka Huikko
Istumapaikkoja kirkossa on 600 ja se on rakennusmestari Heikki Salon käsialaa. Joutsan Seutu 6 . Lukemattomat sukupolvet ovat tässä kirkossa kantaneet Jumalalle elämän ilonsa ja kiitoksensa, mutta samalla myös tuskansa ja hätänsä. Tyypillistä näille on muun muassa ristikirkon keskustan avartaminen sisänurkkia viistämällä. Joutsan kirkko on vihitty käyttöön vuonna 1813. Hirsikirkon ratkaisuja voidaan kuvailla käytännöllisiksi ja kestäviksi. Työntekijöiden keskinäistä yhteistyötä sekä työntekijöiden ja luottamushenkilöiden välistä yhteistyötä tulee parantaa, luetteli piispa. Illan aikana kuultiin lyhyesti viiden vapaaehtoistyöntekijän näkemyksiä. Kiikan kirkon edeltäjä on puolestaan Luodon vuonna 1789 rakennettu kirkko. Sen esikuva taas on Tukholmassa yhä oleva vuonna 1774 tehty Adolf Fredrikin kirkko. Yhteydet ovat todettavissa vertailemalla rakennusten arkkitehtuuria. Jäsenistössä on laskua niistä ajoista tuhannen hengen verran, mutta silti täällä kuuluu kirkkoon keskimääräistä enemmän väkeä kuin mitä hiippakunnassa yleensä. Sama vireys näkyy jumalanpalveluksissa kävijöiden määrässä, rippikoulussa ja lapsityön ryhmissä. Leivonmäen kirkkokuoro esitti kaksi laulua. Kyseessä on vanhin voimissaan oleva tarkastusinstituutio, ja esimerkiksi 300 vuotta sitten tehdyssä piispantarkastuksessa on käsitelty osittain samoja aiheita kuin nykyisinkin. Piispa lähestyy nykyisin laumaansa myös erityisen seurakuntaillan avulla. Mikäli uudistus todella etenee tähän suuntaan, kysymys noussee esille Leivonmäen ja Luhangan kappeli- seurakuntien kohdalla. Piispa Seppo Häkkinen arvioi, että asiassa nähdään konkreettisia ratkaisuja vuoteen 2017 mennessä. . Kaiken tämän jälkeen kirkkorakennus ei enää ole mikä tahansa rakennus, vaan siihen syntyy hyvin vahva side. Täällä on kastettu, konfirmoitu, vihitty ja siu- nattu hautaan tuhansia ihmisiä. Täällä on ihmisen syvin nälkä löytänyt ravinnon, yhteyden Jumalaan. . Kuvaelma valotti kirkon rakentamisajankohdan tunnelmia ollen Joutsan entisen kirkkoherran Timo Pietilän käsikirjoittama. N:o 11 . Usein kirkkorakennus on osa paikkakunnan identiteettiä ja sen mukana osa paikkakuntalaisten perinnetaustaa. Herkemmin voisi sanoa, että itse kullekin kirkko voi olla osa kotiseudun äidinkasvoja, tunnelmoi Raatikainen. Janne Airaksinen Yksityiskohdista rikkaan juhlapuheen piti kirkkohallituksen ex-yliarkkitehti Eero Raatikainen. Kappeleille takaisin seurakunnan status? Seurakuntaillassa nousi esille meneillään oleva iso kirkon hallintouudistus. päivänä ?Kotikirkko, pyhä paikka? Joutsan kirkon 200-vuotisjuhla alkoi nuorten kynttiläkulkueella. Joutsan kirkon 200-vuotinen taival sai arvoisensa huomion sunnuntaina. Kirkosta tulee kotikirkko, pyhä paikka, saarnasi Häkkinen. Piispalle näyttäytyi sitoutunut seurakunta Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen kohdisti Joutsan seurakuntaan piispantarkastuksen viime viikolla. Joutsassa laaja vapaaehtoisten joukko tekee arvokasta työtä. Mukaan mahtui vapaata keskustelua ja piispalle esitettyjä kysymyksiä. Kymmenen vuotta sitten tehdyn tarkastuksen jälkeen Joutsan seurakunta on kokenut muutoksia, mutta on yhä voimissaan jumalanpalvelusyhteisönä. Kiinteistökulut ovat rasite. . Toiminnallisesti Joutsa on vireä seurakunta, kiteytti piispa Häkkinen. Huonoa on taloudellisten puskureiden ohentuminen. Kirkko on pääsemässä eroon työntekijäkeskeisyydestä, mikä antaa vapaaehtoisille paremmin tilaa toimia. Janne Airaksinen Varsinainen 200-vuotisjuhla alkoi nuorien kynttiläkulkueena jatkuen lauluesityksellä ja Talkooteatterin esittämällä kuvaelmalla. Seurakuntakodilla pidetyn tilaisuuden teemana oli vapaaehtoistyö seurakuntien voimavarana. Määrät ovat laskusuunnassa kirkon yleistä trendiä noudattaen, mutta keskiarvoja paljon vähemmässä määrin. . Maksuvalmius on välillä ollut ongelmissa. Satakuntalaisen Kiikan pitäjän kirkon piirustukset on lainattu aikanaan Joutsaan. Näin seurakunnat voisivat keskittyä perustehtäväänsä jumalanpalvelusyhteisönä. Tämä puolestaan antaisi mahdollisuuden palauttaa joillekin sulautuneille seurakunnille takaisin niiden status. Kirkolliskokous ottaa keväällä kantaa ajatukseen, että yksittäisten seurakuntien hallinto otettaisiin taloushuolineen isompien seurakuntayhtymien hoidettavaksi. Kirkko on aikanaan toteutettu ja myöhemmin ylläpidetty rakkaudella ja huolella. Puheessaan hän kertoi omista tehtävistään ja siitä, mikä piispantarkastus on. Omaksi työkseen hän mainitsi seurakuntalaisten kaitsemisen, tukemisen ja kannustamisen. Hän korosti, miten samat tehtävät kuuluvat kaikille. Aamunavaus päättyi yhteiseen virteen ja piispan siunaukseen. Teksti: Aapo Laakso Kuva: Markku Parkkonen Kurkiauran koulunjohtaja Jouni Lahti esitteli piispa Seppo Häkkisen koulun väelle.. 2013 Keskiviikkona, maaliskuun 13. Verotulot kattavat henkilöstömenot, muuhun ne eivät riitä. Tässä on tarve pitkän ajan suunnittelulle. Jumalanpalvelusten pitää olla säännöllisiä, sillä seurakunta on nimenomaan jumalanpalvelusyhteisö. Janne Airaksinen Piispa vieraili Kurkiauran koululla Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen aloitti Joutsassa tapahtuvan piispantarkastuksen Leivonmäeltä, Kurkiauran koululta. Piispantarkastuksessa piispa tutkii, voiko hiippakunta jotenkin tukea paikallisia seurakuntia. Koululla piispa piti aamunavauksen koulun väelle ja seurakunnan edustajille. Aamupäivän messussa saarnasi Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen. Puolen päivän jälkeen alkanut juhla puolestaan piti sisällään lauluesityksiä, kuvaelman ja juhlapuheen. Piispa Häkkinen saarnasi Raamatun sanomaa sekä käsitteli samassa yhteydessä kirkkorakennuksen asemaa ihmisen mielessä. . Joutsan kirkko on myös säilyttänyt lähes alkuperäisen ilmeensä useista remonteista huolimatta. . Tilaisuuden juonsi kirkkovaltuuston puheenjohtaja Hanne Laitinen. Juhlapuheen piti kirkkohallituksen ex-yliarkkitehti Eero Raatikainen, joka pureutui seikkaperäisesti Joutsan kirkon historiaan unohtamatta liittää rakennusta laajempiin yhteyksiin. Joutsan kirkko on useamman aikaisemmin rakennetun kirkon muodostaman ketjun lenkki
Vahva talkoohenki ja yhteisöllisyys, ja se, että täällä on uskallusta ja valmiutta ottaa vaikeistakin asioista rohkeasti kiinni ja löytää uusia mahdollisuuksia auttavat eteenpäin, kyläpäällikkö Jouko Tarkkanen kokosi viitaten kouluongelmiin. Kyläyhdistyksen Rutalahti-pyttipannun ja Nisulan kyläseuran kahvilan herkkujen äärellä kyläaktiivit puntaroivat yhdessä Rutalahden kehittämistä, ja joukossa nähtiin myös monia kuntapäättäjiä. Olemme aloittaneet vanhoista tutuista lauluista, mutta mukana on myös uusia, joita kumpikaan ei ole koskaan keikoilla vetänyt, kuvailee Kaitamäki. . Olisi siirryttävä kesämyyntiin, Hukie kommentoi ja pahoittelee katoksen purkuvaatimusta, koska grilli on varsinkin nuorten suosiossa. Aapo Laakso Työttömyysaste pysyi lähes samana Työttömien määrä Joutsassa kasvoi ja Luhangassa väheni yhdellä tammikuun aikana. 7 . Vuokrasopimuksessa ei ole mainintaa lisärakennelmasta. Petri Kaitamäki jatkaa edelleen soolokeikkailuaan ja Tapani Laastola rumpujen soittamista Martti Metsäkedon orkesterissa. . Kunnanhallitus vaati tuolloin, että rakennuslupa katokselle on haettava. Asiaa käsiteltiin seuraavan kerran viime kesäkuussa. Iso haaste on saada biisit kuulostamaan hyvältä, mutta samalla se avaa monia mahdollisuuksia, pohtii Kaitamäki. . Nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikon johdolla pieni työryhmä on keskustelujen pohjaksi ja kunnan päättäjien avuksi selvittänyt ja koonnut uusia vaihtoehtoja tämän hetken polttavimman kysy- Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 13. hyvä paikka asua -kampanja voinut saada: koppaan kertyi kokemusten lisäksi niin kyselyjä kuin tietoa myytävistä tonteista eri kyläkunnilla. . Sen päällä istutaan ja rummusta saa ulos hyvinkin erilaisia soundeja, jatkaa Laastola. Idea Timeless Boxille syntyi viime vuoden marraskuussa. Rakennusvalvonnan grillille tammikuun alussa antama purkuvaatimus tuotiin viime viikon maanantaina kunnanhallituksen tiedoksi. Tapani Laastola (vas.) ja Petri Kaitamäki ovat perustaneet Timeless Box -duon, jonka ohjelmistoon on sovitettu musiikkia hyvinkin erilaisista genreistä. Olen jo parisen vuotta katsellut ja kuulostellut Rutalahtea ?sillä silmällä?, ja nyt on puolisokin alkanut innostua asiasta. Lastennäytelmä oli lisähoukuttimena, että juuri nyt tulimme katsomaan, minkälaisia taloja tai tontteja täällä olisi tarjolla, tikkakoskelainen Olli Hämäläinen paljasti. . Lisäksi matkassa on erilaisia helistimiä ynnä muita pieniä rytmisoittimia. . Juuri nyt on tärkeä aika Rutalahden tulevaisuuden kannalta. Retkeilemme aika paljon, ja pitää vaikka tehdä uusi retki heti, kun lumet sulavat. Seitsemänvuotias Kira Jääskä ja nelivuotias pikkuveli Jyri odottivat jo jännittyneinä merirosvoseikkailua, ja äiti Hannele Jääskä pisti tyytyväisenä merkille, että Rutalahdessa riittäisi lapsille leikkikavereita. . N:o 11 . Ja samoin, jos Rutalahtea kehitetään, se ei ole pois muilta. Nyt voi vain odottaa. Mutta jos tätä kylää ei kehitetä, se on pois kaikilta joutsalaisilta. Hiihdon ja mehevien keskustelujen ohessa Suojarinteellä oli Jymytempauspäivänä tarjolla maakuntalehden tarjoamaa teatteria niin lapsille kuin aikuisille, ja oman ja naapurikylien lähiruokatuottajien tuotteita kotiin viemisinä. Leila Backman Kokeneet ammattimuusikot Petri Kaitamäki ja Tapani Laastola lyövät hynttyynsä yhteen Timeless Box -nimisessä duo-kokeilussa. Duon ohjelmisto koostuu tunnetuista rock-kappaleista, joskin uudelleen sovitettuna. Kyse ei siis ole cover-biisejä soittavasta jukeboksista vaan omaleimaisesta cocktailista. Ohjelmistosta löytyy muun muassa Nightwishiä, Iron Maidenia, Kolmatta Naista, Dingoa ja Michael Jacksonia. . Lopputulos on kaukana perinteisestä cover-keikkailusta. Grillin omistaja Tarja Hukie ihmettelee kunnan toimia. Periaatteessa voimme ottaa minkä hyvänsä biisin käsittelyyn, mistä genrestä hyvänsä. Mikään biisi ei mene kuten alun perin, joten väistämättä sovitustyötä pitää tehdä paljon. Kaksikko tallensi muutamia biisejä, mistä sitten varsinainen biisien kehittelytyö sai alkunsa. Ensimmäiset keikkansa duo tekee kotiseudulla 15. Kunnanhallitus linjasi, että paikalla voi olla grillivaunu, mutta ei lisärakennelmia. Seutukunnan työttömyysprosentti oli 13,4. Hukie on tehnyt valituksen purkuvaatimuksesta. . Hukien mukaan katosta rakennettaessa rakennustarkastaja Jyrki Kopo- Työttömyysprosentti tammikuun lopussa oli Joutsassa 13,9 ja Luhangassa 10,2. nen ei kertonut sen olevan sopimuksen vastainen, tai että se vaatisi rakennuslupaa. Cajun-rumpu on kotoisin Perusta Etelä-Amerikasta. Työttömiä oli yhteensä 309, vuotta aiemmin työttömiä oli 15 henkilöä vähemmän. Aapo Laakso. Piirustusten toimittamisen jälkikäteen piti riittää. On syytä muistaa, että jos Joutsan keskustaa tai jotain muuta osaa kunnasta kehitetään, se ei ole pois Rutalahdesta. Kilpailu lisääntyy ja mukana on myös epätervettä toimintaa. päivänä Rock-konkarien erilainen kokeilu myksen, koulutilanteen ratkaisemiseksi. . Tuskin parempaa lähtölaukausta olisi myöskään Joutsa . Pyrimme tekemään parhaamme, mutta liian tosissaan ei voi ottaa. Kaitamäki laulaa ja soittaa akustista kitaraa, kun taas Laastolan vastuulla on cajunrumpu. Timeless Boxin yksi idea onkin tarjota erilaista viihdettä kuin pelkkä cover-keikkailu, sanoo Petri Kaitamäki. Jukka Huikko Olli Hämäläinen ja Hannele Jääskä ja lapset Kira ja Jyri tulivat Rutalahteen Tikkakoskelta katselemaan löytyisikö kylästä mukavaa kotia tai kodinpaikkaa. Luvaton vai ei? Joutsan pankkiaukiolla sijaitsevan Jousan Grillin yhteyteen rakennettu katos on tulkittu vuokrasopimuksen vastaiseksi. Rakennusvalvonta on käskenyt poistaa katoksen huhtikuun loppuun mennessä Ensimmäisen kerran gril- Rakennusvalvonta vaatii Jousan Grillin katosta purettavaksi huhtikuun loppuun mennessä lin yhteyteen rakennetusta katoksesta on keskusteltu jo viime vuoden maaliskuussa, kun vuokrasopimus uusittiin. ja 16. maaliskuuta. Kombinaatio ei ole ihan tavallinen. Se johti nopeasti treeni-iltakokeiluun. Ensin Hartolassa ja seuraavana päivänä Jurtti Pubissa Joutsan ?yläkaupungilla?. Tarkoitus on, että duo tekisi jatkossa keikkoja enemmänkin, mikäli kalentereista vain yhteistä aikaa löytyy. Jos katos kuitenkin joudutaan purkamaan, ei grilli voi enää talvisin toimia. 2013 Jymytempaus oli jymymenestys Jo viidettä kertaa hiihdetyn Wanhan Rutalahden laturetken ympärille kääritty oheistapahtumien sarja sai liki 600 ihmistä suuntaamaan viime lauantaina retkensä Rutalahteen. Emme ole juuttuneet vain kouluun, vaan tarkoituksemme on koota laajemmin eri toimijoita ja sen kautta rahoitusta ja uusia vaihtoehtoja Rutalahden kehittämiseen, Samuli Huikko pohdiskeli. . Pieni pilke pysyy silmässä ja tekemisen ilo myös. Ainakin erilaisuutta on luvassa. Totta kai keikalla nähdään myös kuukävely, hän jatkaa. Myös duon soitinkattaus on erikoinen. Keikkailu muuttuu vuosi vuodelta haastavammaksi. Tämä päivä on Rutalahdelle alku uuteen
Koneasentajan koulutuksen saanut pärjää hyvin, mutta työ opettaa tekijäänsä, jos on halua oppia. Valuuttalainat painoivat ja työvoimaa oli vähennettävä. Vuonna 1998 edessä oli konkurssi, mutta Hujanen korostaa, ettei itse paja ei ollut päivääkään suljettuna. Nykyinen yrityksen työntekijävahvuus on siis 12 henkeä. Työntekijöiden pysyvyys on ollut hyvä, sillä suurin osa on ollut talossa sen 15?20 vuotta. Jossain vaiheessa tarvitsemme lisää työvoimaa eläköityvien tilalle. Suurin piirtein se menee siten, että hyvissä oloissa oikein käytetty moottori kestää noin kahdeksasta kymmeneen vuotta, mikäli se on toiminnassa kahdeksan tuntia päivässä. . Leivon Sähkön toimintaa helpotti kuitenkin suuresti ABB:n Jyväskylän korjaamon lopettaminen. Janne Airaksinen Reilut viisi vuotta Leivon Sähköllä työskennellyt Pasi Halinen käämittää sähkömoottoria. Tuotantopäällikkö Seppo Hujanen on ollut Leivon Sähkön palveluksessa alkuvuodesta 1980 lähtien.. Koneiden ja moottorien sähköhuoltoon erikoistunut firma näki alun perin päivänvalon vuonna 1980 kahden miehen kokoonpanossa. Ja esimerkiksi Finnforest on käyttänyt palveluitamme vuodesta 1983 lähtien, mainitsee tuotantopäällikkö Hujanen. Leivon Sähkön perustivat 1980 alkuvuodesta sen nykyinen toimitusjohtaja Pekka Hujanen sekä Raimo Heinonen. Työ on täällä sellaista, ettei sitä hetkessä opi. Paikan päällä hallissa hommaa painavat mekaniikkakorjaajat ja käämijät. Sahat ovat suurin asiakasryhmä siitä huolimatta, että niitä on lopetettu aikamoinen joukko viime vuosina. Työvoimaa palkattiin koko ajan lisää tasaiseen tahtiin. N:o 11 . Tyypillisesti iso laitos panostaa ennakkohuoltoon, jossa kaikki sähkömoottorit käydään läpi kolmen vuoden syklissä. . Käyttöikä vaihtelee suuresti. Kyseessä on oma osakeyhtiönsä, joka työllistää neljä henkeä. Ohjauskeskusvalmistus tuli mukaan 1990-luvun alusta, jatkaa Seppo Hujanen. 1990-luvun alun lama oli tiukkaa aikaa Leivon Sähkölläkin. Firmassa ei pidetäkään lomia heinä- tai elokuussa, vaan ne tahtovat mennä työnteon merkeissä. Hujanen huomauttaa, että heille töihin tulevat koulutetaan kisälli-menetelmällä, jossa kokeneemmat näyttävät, kuinka hommat tulisi tehdä. . Näiden lisäksi pumppuja huolletaan ja viallisia korjataan. Leivon Sähkön lisäksi osana palettia on Jyväskylässä toimiva tytäryhtiö Leivon Sähkö ja Voimansiirto Oy, joka on suuntautunut komponenttien myyntiin ja markkinointiin. Verso Wood, Keitele Timber ja ER-Saha Oy mainittakoon siltä puolelta. Sahalle oltiin silloin tekemässä raamilinjaa ja se vaati paljon sähkömoottoreita ja kuljettimien ohjauslaitteita. Kumpikin työ on sellaista, ettei missään kouluteta aivan suoraan alalle. Vuonna 1993 Pekka Hujanen siirtyi huoltoasemapuolelle yrittäjäksi. . Siinä oltiin pari vuotta ja sitten päästiin jo isoon autotalliin, edelleen sahan alueella, muistelee Seppo Hujanen alkuajoista. Heinonen jäi puolentoista vuoden päästä pois ja 1984 firma muutti nykyisille sijoilleen, joihin tehtiin 1990 reilun 400 ne- Leivonmäen Kenkätiellä sijaitsevassa teollisuushallissa tehdään sähkömoottorien ja generaattorien käämintää ja testausta sekä sähkömoottorien ja vaihdemoottorien huoltoa ja korjausta. liön hallilaajennus. Kummallakin yrityksellä on erikseen noin miljoonan euron liikevaihto vuositasolla. Tuotantopäällikkö Seppo Hujanen kertoo, että heidän merkittävin asiakasryhmänsä löytyy raskaan mekaanisen metsäteollisuuden parista. . Sen jälkeen pitää uusia laakerointia ja mikäli sitä ei tehdä ajoissa, moottori ylikuormittuu ja käämit palavat. Nyt Leivon Sähkö Oy työllistää 12 henkeä, ja näkymät ovat vakaat pitkäaikaisten vakioasiakkaiden ansiosta. Leivonmäen taajamassa Kenkätiellä sijaitsevassa teollisuushallissa tehdään sähkömoottorien ja generaattorien käämintää ja testausta sekä sähkömoottorien ja vaihdemoottorien huoltoa ja korjausta. Joutsan Seutu 8 . Alkuun Unto Salmisella on meneillään vaihdelaatikon kunnostus. Koko ajan etsittiin lisää asiakkaita, sillä Leivonmäen saha ei yksin työllistänyt. Asentajat kiertävät tehdaslaitoksissa etenkin kesäseisokkihuoltoja tekemässä. Kokemusta Salmisella on alan töistä yli 20 vuotta Leivon Sähkön palveluksessa. töitä tarjosi paljon Leivonmäen saha ja sen johtaja Veli Mäkinen. . Ohjaus- ja sähkökeskusten suunnittelu ja valmistus sekä taajuusmuuttajien asennus ja käyttöönotto kuuluvat niin ikään toimenkuvaan. Itse asiassa tämän vuoksi yrityksen johdon täytyy alkaa muutaman vuoden päästä haeskella nuorempaa väkeä täydennykseksi. . Vastaavia palveluja tarjoaa Suomessa 15? 20 firmaa. Silloin teemme käytännössä uuden moottorin vanhoihin kuoriin, kuvailee Hujanen. Ala on kilpailtu. Meillä on monenlaista koulutustaustaa. Oleellinen osa Leivon Sähkön palvelua on myös huolto ja asennus. Heinonen oli puolestaan työkavereita, kertoo Pekka Hujanen. Seppo Hujanen tuli mukaan saman vuoden huhtikuussa. . päivänä Leivon Sähkö Oy on seutukunnan merkittävimpiä yrityksiä: Yli 30 vuotta koneiden ja moottorien sähköhuoltoa Leivon Sähkö Oy lukeutuu Joutsan merkittävimpien yrityksien joukkoon niin ikänsä kuin työllistävyytensäkin perusteella mitattuna. 2013 Keskiviikkona, maaliskuun 13. Ensimmäisiksi toimitiloiksi Mäkinen osoitti meille ikkunattoman kuivaamon päädyn. Minulla oli neljän vuoden kokemus vastaavista hommista Tampereen kupeessa ja taustalla vuoden koulutus alalle. Meillä on viisi alle viiskymppistä, loput ovat sen yli ja osa 60-vuotiaitakin
Lisäksi saapuvat listalla yhdeksäntenä oleva Joachim Gustafsson ja sijalla 11. Johan Gustafsson. Jyväskylä ?Etsimme kaikille pois siirrettäville toiminnoille korvaavat tilat jostain Rutalahdesta.? Kirjastonjohtaja Nina Kuikka kertoo, että tämän hetken tiedon nojalla lainausaseman aineisto pitää todennäköisesti puhdistaa ennen siirtoa muihin tiloihin. . Toinen makuuammunta alkoi jälleen kehnosti kahdella hutilla. 11.00 ja autoilija Juha Hauvala 0400-162 450. Janne Airaksinen AA O S 2013 TO DU N K IM KES Sisäilmatyöryhmä käsitteli myös Röllin tutkimustuloksia. Tuoreimmat tulokset kertovat, että myös niin sanottujen Mörrien puolelta on löytynyt lattiasta viitteitä kosteusvauriosta. Kisat käytiin viikonvaihteessa Kontiolahdella. Lauantaina kisattiin normaalikilpailu ja sunnuntaina yhteislähtö. Lauantaina Minkkinen tuli ensimmäiseen makuuammuntaan hyvässä vauhdissa ja aloitti ammunnan. Joutsan Seutu 9 . Ensimmäinen pystyammunta toi peräti kolme sakkokierrosta ja sijoitus putosi kuudenneksi. Viimeinen pystyammunta alkoi ohilaukauksella. Minkkinen piti sijoituksensa ja maalissa hän oli siis hienosti pronssilla. Heimo Latva Oittinen mukana Joutsan Hiihdoissa 61. Ohjelmassa ovat myös vuodesta 1981 käydyt Junnuhiihdot. Joutsan Hiihdot ovat vuosittain keränneet aina huomattavan osan kotimaisista kärkihiihtäjistä, tosin viime vuosina maa- Ilmoitusmateriaali viimeistään TI 26.3. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi ASIOINTIKULJETUSKOKEILU Joutsan kunnan vanhuspalvelut järjestää 21.3.2013 lukien asiointikyydin Leivonmäki . Ykkösnimenä Joutsaan saapuu kotimaisella ranking-listalla toisena oleva Kari Varis. Joutsan Hiihdot käydään tu- Keskiviikkona, maaliskuun 13. 0400-670 089, soittoaika ma-pe klo 8.00 . 0201 876 100 fax. Sama koskee kerho- ja kokoontumistilojen toimintoja. vakio Helsinki . Korjauksia tullaan nyt tekemään juhannuksesta lähtien myös Mörrien puolelle. Terveystarkastajan mukaan kosteusvauriot eivät aiheuta terveysriskiä, eikä mitään syytä käyttörajoituksiin ole. päivänä ilmancup on vienyt kärkihiihtäjät rajojemme ulkopuolelle. Joutsan Hiihdoilla on kuitenkin edelleen vetovoimaa, kun tarkastelee kisoihin ilmoittautuneiden joukkoa. Kirjastolle aiotaan etsiä korvaavat tilat jostain kylän alueelta. Etsimme kaikille pois siirrettäville toiminnoille korvaavat tilat jostain Rutalahdesta. Joka neljäs vuosi valitsemme keskuudestamme satajäsenisen edustajiston käyttämään äänivaltaamme Keskimaassa. Arvomme vaalin tuloksen selvittyä maanantaina 18.3. Edustajiston vaalia koskeviin tiedusteluihin vastaavat Keskimaan asiakasomistajapalvelu Tuija Kivi, 010 767 3071, tuija.kivi@sok.fi tai keskusvaalilautakunnan sihteeri Ritva Harju, 010 767 3012, ritva.harju@sok.fi Vaaliaineiston yhteydessä olevan arvontalipukkeen voi jättää vaalin aikana 15.3. Loppusijoitus hieman parani ollen kuudes. Yhteislähtökisaan Suvi Mink- Suvi Minkkinen sai nuorten SMpronssia ampumahiihdon yhteislähdössä. kinen pääsi lähtemään eturivistä. Sakkominuutit nousivat jo viiteen ja sijoitus siinä vaiheessa oli yhdeksäs. Loput kolme osuivat. Kuljetus järjestetään koeluontoisesti kerran viikossa toukokuun loppuun saakka, jonka jälkeen arvioidaan kyydin tarpeellisuus. Kolme ensimmäistä laukausta osui, neljäs ohi ja viides osui jälleen. Joutsa . Kustannusarvio on noin 20.000 euroa, kertoo Rasmus. K Kirjasto sulki omat tilansa niin ikään viime viikolla. Edellisen remontin ansiosta meillä on korjaussuunnitelmatkin olemassa valmiina. Auto poikkeaa kauppakeskuksessa, matkahuollossa ja tarvittaessa myös terveyskeskuksessa. Asiointikyyti torstaisin 21.3.2013 lukien. Lähtö Leivonmäeltä entisen kaupan edestä klo 9.00, paluu Leivonmäelle Joutsasta klo 11.00. Yhdensuuntaisen kuljetuksen hinta 6 euroa. Harkinnan mukaan kuljetus järjestetään asiakkaan kotoa. Lisäksi vakiovuoroja kulkee seuraavasti: Leivonmäki -> Joutsa 15:45 vakio Jyväskylä . su sekä koulujen kesäloman aikana toistaiseksi S TA J I S Vielä ehdit äänestää Keskimaan edustajiston vaali 15.3.2013 kello 16 saakka Meitä Keskimaan asiakasomistajia on jo yli 112 000. 0201 876 101 Joutsan Seutu konttori@joutsanseutu.fi JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Päivähoidolle on jo löytynyt korvaava tila lähistöltä ja lapset siirtyvät heti vuokrasopimusasioiden selvittyä. Jatkosta ei ole vielä tietoa, kertoo Kuikka. Lisätietoja kotihoidonohjaaja Marjatta Virtanen puh. Lähtöpaikkana toimii urheilukenttä. Leivonmäki. Tilat on lisäksi ylipaineistettu, kertoo kunnan tekninen johtaja Taneli Rasmus. vakio Hartola . Kun korjaukset tehdään asianmukaisesti, kosteusvauriot eivät pääse kehittymään terveyttä haittaavalle tasolle. Toiselle puolelle tehdyn remontin jäljiltä mittaustuloksissa ei ole mitään moitittavaa. . Jyväskylä vakio Helsinki . Minkkinen kokosi itsensä upeasti ja loput neljä laukausta osuivat. Lähtiessään viimeiselle lenkille sijoitus oli noussut kolmanneksi. Jyväskylä 15:50 Huono kunto sulki lisää tiloja Koskikarassa 7:50 14:35 ma . 2013 Nuorten SM-pronssi Suvi Minkkiselle Joutsan Pommia edustava Suvi Minkkinen on voittanut nuorten SM-pronssia ampumahiihdon yhteislähdössä. Tällä hetkellä hankimme lisäaikaa sillä, että Koskikaran päivähoitoryhmän tiloissa on ilmanpuhdistimia. N:o 11 . Heinola toistaiseksi Joutsa -> Leivonmäki 6:25 vakio Joutsa . Sisäilmatyöryhmässä on edustajat muun muassa terveystarkastajista, lääkäreistä, työterveydestä, työsuojelusta sekä huollon ja käyttäjien puolelta. . Ammunta oli pettymys. Jälkikäteen paikalla olleet asiantuntijat kertoivat syyksi auringon paisteen nyt eri suunnasta kuin kohdistuksessa. Kahden kilometrin hiihtolenkin jälkeen vuorossa oli pystyammunta. Ensimmäinen laukaus ohi, toinen osuu, kolmas ja neljäs ohi, viimeinen osuu. Tuo siis tarkoittaa myös sitä, että vaikka Rutalahden lainausasemalla olevasta aineistosta joku tekisi varauksen, sitä ei voida sieltä hakea. Hartola koulupäivinä 17:05 vakio Jyväskylä . Jyväskylä E Rutalahden Koskikaran koulun päiväkotisiiven päivähoitotilat tullaan sulkemaan niin pian kuin mahdollista. klo 12 mennessä! mallikkaasti ilman ohilaukauksia. Parissa kohtaa on todettu betonilaatan halkeama. Sijoitus tässä vaiheessa viides yhden sakkokierroksen jälkeen. 1,5 kilometrin hiihdon jälkeen makuuammunta meni ilman huteja ja Minkkinen siirtyi kärkeen. Makuuammuntaan Minkkinen tuli kärkijoukossa. Sijoitus oli nyt kahdeksas. Vasta viimeinen pysty meni ILMOITTAJA! SEURAAVA MÖKKILÄISNUMERO ILMESTyy KE 27.3. levana lauantaina. kello 16 mennessä seuraaviin Keskimaan toimipaikkoihin: Sokos, Prismat, S-marketit ja Salet. Voittajia onnittelemme henkilökohtaisesti. Voittajien nimet julkaistaan lisäksi osoitteessa APPLE iPad Retina Wi-Fi 16GB keskimaa.fi Vaalikone: s-osuuskauppavaalit.fi/keskimaa kymmenen (10) iPadia, kunkin arvo noin 500 ?. Äänestäminen on asiakasomistajan etu. Aiemmin tällaisesta ei ole ollut tietoa. Viime kesänä toinen osasto, niin sanottu Möykkyjen puoli, remontoitiin samasta syystä. Vaikuta oman osuuskauppasi asioihin.. Joutsa koulupäivinä 20:55 vakio Jyväskylä . Samassa siivessä sijaitseva Rutalahden lainausasema on jo suljettu. Paikallisia tuttavuuksia ovat Tomi Oittinen, Jere Rossi ja Ville Kinnunen. Naisten sarjassa kuumin nimi on Maija Hakala, jonka ranking-sijoitus on seitsemäs. Ilmoitusvaraukset: p. pe sekä koulujen loma-aikoinakin koulupäivinä ma . Mitään viitteitä terveysriskeistä ei ole, mutta niitä ei tietenkään kannata jäädä odottelemaan. Taustalla on viime viikon maanantaina käyttöön saadun kuntotutkimuksen analysointi sisäilmatyöryhmässä. Viikko sitten kokoontunut kunnan asettama sisäilmatyöryhmä totesi raportin perusteella, että Koskikaran rakennus sisältää sen verran paljon riskejä, että jäljelle jääneiden toimintojen siirtäminen muualle on perusteltua. Kyytiin pääsee myös matkalta
Saarna Herättäjäyhdistyksen Keski-Suomen aluesihteeri Osmo Kangas, Nuto ja Torkki. klo 16.30-18.00 Heka (naisten hengellisen kasvun ryhmä) srk-kodin kokoushuoneessa. klo 9.1511.15 avoin kerho Joutsan srk-kodilla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 6 §:ssä mainitut asiat. ystävyyspilkit Hartolan ja Sysmän EKL:n kanssa Pappistalolla 20.3. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Voit tulla mukaan kerran tai joka kerta, sydämellisesti tervetuloa! To 21.3. Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvit, tarjoilun hinta 5 e. Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 20.3. 13.-14.6.; Leiri 8-10 v. 2012. tuntia ennen kilpailupaikalla, ruokailuun mahdollisuus. K-S piiri järjestää pilkkimestaruuskilpailut 5.4. Varaa pöytäsi soittamalla kirkkoherranvirastoon 15.3. Fysioterapeutti Tiina Tammelin opastaa ikäihmisiä kotikuntoilussa. Päivystys Papin päivystys ke 13.3. Ilm. Kilpailumaksu 5 ?. Aiheena kirkko keskellä kylää. Ti 26.3. Kirjoita vapaamuotoinen isoshakemus, jossa käy ilmi mm. Tiedusteluihin vastaa sihteeri 0400 540 432. Rakennusosasto 266 Kevätkokous ravintola Huttulassa su 24.03.2013 klo 18.00. klo 18.00, puhuu Miika Huotari, lauluryhmä. Tervetuloa! Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 13.3. mennessä Seppo puh. 040 721 5460, Helka puh. 040 558 8348. ?toimintailta Joutsan srk-kodilla. Diakonia Ke 20.3. klo 10.0012.30. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 14 § mainitut asiat. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Hallitus Apostolikuoro Harjoitus pe 15.3. klo 9-11. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan, yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. Herran palvelijatar. Nuto ja Torkki. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Tervetuloa lapset vanhempien/hoitajien kanssa! Mieskonmäen päiväkerho jatkaa kokoontumistaan Sulontalolla torstaisin klo 9.30-12.00 alkaen to 14.3. Partio Ti 19.3. klo 18 Taka-Ikolan kinkerit Aila ja Eero Partalalla, Myllypirtintie 78 Leivonmäki. klo 11-14 7 km:n mittaisen ladun varrella myynnissä nuotiomakkaraa ja kuumaa mehua. Varaa pöytäsi soittamalla kirkkoherranvirastoon 15.3. 050-3855 426. Isoshaku Isosia haetaan seurakunnan kesän 2013 leireille Pekkasiin: Kesäripari 4.-10.6. Ota mukaasi ajatelma, runo, laulu tms., joka on jollain tavalla elämän matkalla koskettanut sinua. Joutsan Seutu 10 . klo 15-16.30 Elintarvikkeiden jako, alussa hartaus ja ruokailu. Vierailijana toimitsija Helena Marin-Kokkonen aluetoimistolta. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Kirpputori, jossa voit kierrättää&myydä omia tavaroitasi ja tuotteitasi. klo 13 palmusunnuntain perhekirkko Tammijärven kyläkirkossa. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta, Soile Salorinne. Pe 15.3. Tervetuloa. Johtokunta Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten kokous to 21.3.2013 klo 13.00 Seppälässä. kuka olet, mille leirille haet isoseksi ja miksi. klo 18. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 14.3. Jumalanpalv. Su 17.3. ja konfirmaatiossa 16.6.); Nappulaleiri 6-7 v. N:o 11 . Kirpputori, jossa voit kierrättää&myydä omia tavaroitasi ja tuotteitasi. 29.30.7. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kristillisdemokraattien Joutsan paikallisosasto kevätkokous to 21.03.2013 klo 18 Niittytien kerhohuoneella Joutsassa (Niittytie 18). Käsitellään sääntömääräiset ja muut mahdolliset ajankohtaiset asiat. Kinkeriaihe: Kirkko keskellä kylää. ja to 21.3. Kinkerit jatkuvat hotelli Aatto ja Ellissä. www. ita-paijanne.svk.fi. Lämpimästi tervetuloa kaikilta kolkilta seurakuntaa! Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-talolla ma 18.3. Ilmoittaudu Helena Kuusisto 040 756 8653. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, 19650 Joutsa). Tuula Leppämäki p. 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to 9-12, pe 1113). kilpailupaikalla. / 30 ?. ---------------20.3. Tervetuloa joukolla mukaan. Joutsan Hevosystäväinseura korjausvuosikokouksen ilmoitukseen! Aika 18.3.2013 klo 18.30 Susanna Purojärvellä Kangasniementie 128. klo 18 Leivonmäellä. ja ke 20.3. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 14.3. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan seudun Reservinupseerit ja Reserviläiset ry Varsinaiset kevätkokoukset pidetään to 21.03.2013 klo 18.00 kahvila Hypoteekissa. Kokouksissa käsitellään yhdistysten sääntöjen kevätkokouksille kuuluvat asiat. Reserviläisjärjestöjen hallitukset Joutsan Kokoomus ry Sääntömääräinen kevätkokous 27.3.2013 klo 19.00 Aatossa ja Ellissä. Kolehti naisten toimeentulon parantamiseksi kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanapu. jälkeen kirkkokahvit ja seurat srk-kodilla. Tulossa: su 24.3. Käsitellään vuosikokous asiat. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry sääntömääräinen kevätkokous pidetään su 24.3. / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk. JOUTSA Jumalanpalvelus Su 17.3. klo 10 palmusunnuntain perhekirkko Joutsan kirkossa. mennessä p. klo 14.00 Joutsan rukoushuoneyhdistys Beetel ry:n vuosikokous Jousitie 36:ssa. Lähetyskirpputori avoinna to 13 -17 ja la 10-14. 20.00 Kids Action Night ?lastentapahtuma Nuokulla (1?6-luokkalaisille) Su 17.3. Jäsentenväliset pilkkikisat Pappistalolla 3.4. Kummien ja kummilasten kirkkopyhä. Pöytävuokra 5 e, joka menee yv-keräyksen hyväksi. ja Leiri 11-14 v. Pöytävuokra 5 e, joka menee yv-keräyksen hyväksi. klo 17.30 Kids´action lastentapahtuma ?Nuokulla?, kts. erill.ilm. Kahvitarjoilu. klo 18.00-19.30 5.-9.-luokkalaisille avoin ?Pääsiäisen aikaa. klo 13 Kivisuon päiväpiiri Elli ja Pertti Lahtosella, Niinniementie 89. Hallitus kokoontuu 17.30. 0405087 023. Muut tilaisuudet Pe 15.3. klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (Mämminiementie 9, 19950 Luhanka), srk-pastori Erkki Viinikainen p. klo 17.30-18.45 koloilta Annan kammarilla. klo 15.00 Aaton & Ellin kellarissa Joutsassa. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talolla. Diakonia Ma 18.3. Tervetuloa! Havumäen kyläyhdistys ry Tule hiihtämään Havumäkeen! Lauantaina 16.3. Hinta 2 h B-hytissä 60 ?, sis matka Joutsasta + hyttipaikka. klo 15 palmusunnuntain perhekirkko Leivonmäen kirkossa. Lisätietoja tapahtumasta diakoni Heidi Karviselta p. Päivässä monenlaista ohjelmaa mm. Hirvikeitto ja Kahvitarjoilu klo 16 alkaen. Ruokailu. Hallitus Löylyä Elämään Ry Sunnuntaina 17.3.13 klo 12.00 Pilkkikisat Vallaspellon saunoilla. Herran palvelijatar. klo 17.30 . klo 10.00 alkaen. Kahvit ja koulutusmateriaali tarjotaan osallistujille. Joutsan seudun kunnalliset JHL ry os 447 Kevätkokous pidetään Aaton ja Ellin tiloissa 26.3.2013 kello 18.00. klo 10.00. Ilm. musiikkiesityksiä, lasten musiikkiteatteriduo, kulkue palmusunnuntain perhemessuun kyläkirkkoon, lasten askartelupiste. Järjestää SPRLeivonmäki ja SPR Länsi-Suomen piiri. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat, kuten toimintakertomus ja tilinpäätös v. klo 9-12 Leivonmäen srk-toimistossa (Kuusirinne 2, 41770 Leivonmäki), kappalainen Annukka Nuto p. 050-3855 422. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: su 24.3. Tervetuloa! Johtokunta Länsi-Joutsan maa- ja kotitalousseura Varsinainen kokous pidetään to 21.3. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Pe 15.3. 050-3855 433. YHTEISET Hallinto To 14.3. klo 10.00 alkaen. Ilm. Kokouksen jälkeen ruokailu. Leivonmäen seurakuntasalilla. Päivässä monenlaista ohjelmaa mm. musiikkiesityksiä, lasten musiikkiteatteriduo, kulkue palmusunnuntain perhemessuun kyläkirkkoon, lasten askartelupiste. Keskustelemme myös tärkeistä sosiaalija terveydenhuollon suunnitelmista ja ajankohtaisista kouluasioista. mennessä p. Miesten piiri: osallistuu kinkereille alk. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Ma 18.3. Matkan hinta 25 . Joutsan Eläkeliitto haastaa EKL:n pilkkimään Oravakiveen 27.3. klo 13 messu Leivonmäen kirkossa. Herättäjän kirkkopyhä. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Yhteisvastuu 2013 Yhteisvastuuta yhdessä ?tapahtuma Tammijärven koulun liikuntasalissa su 24.3. 050-3855 426. Diakoniavastaanotto: yhteydenotot diakoni Nina Siitariin puhelimitse 040-5087 023. Muut tilaisuudet Ti 19.3. Ilmoittautuminen 24.3. (isoset mukana 9.4. illassa, opetuspäivässä 5.5. Palauta hakemus postitse: Joutsan srk./Annika, Jousitie 25, 19650 Joutsa tai s-postitse: annika.oksanen@evl.fi Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Olga Maria Tuominen 86 v. Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Hyvän sanoman ilta su 17.3. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 17.3. Joutsan keskustan kinkerit, hartaus klo 18 Joutsan kirkossa. klo 18.00-19.30 5.-9.-luokkalaisille avoin ?Pääsiäisen aikaa. 22.3. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Jouko Nissinen. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 17.30. Tervetuloa! 0400 787 664/ Seppo Joutsan Työväenyhdistys Kevätkokous pidetään Työväentalolla su 24.3.2013 klo 17.00. Lisätietoja tapahtumasta diakoni Heidi Karviselta p. Vuosikokous pidetään Virastotalon kahviossa ma 18.3.2013 klo 18.00. Esillä vuosikokoukselle (13 §) kuuluvat asiat. Tervetuloa. Hallitus Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry Maaliskuun kuukausikerho kokoontuu ti 19.03.2013 klo 14.00 Vapaaseurakunnan tiloissa, osoitteessa Länsitie 1. Vieraaksi tulee Pertti Virtanen, aiheena ?s/s Lahtis ja muut Päijänteen laivat?. ---------------Huhtikuun kuukausikerhossa ti 16.04.2013 klo 14.00 vieraana apteekkari Riitta Laurila. ---------------Toukokuussa teemme retken Pekkasten leirikeskukseen. Seuraa lehti-ilmoittelua ja yhdistyksen verkkosivuja www.senioriliitto.fi. To 21.3. klo 18 partion vuosikokous Annan kammarilla. Nuoret To 21.3. Kulkue kirkkoon klo 12.30 Tammijärven kyläkoululta yhteisvastuutapahtumasta. Nuoret Ti 19.3. 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to 9-12, pe 1113). Tervetuloa joukolla mukaan!. 31.7.-2.8. Isoshaku on käynnissä maaliskuun ajan. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan, erityisesti haastamme paikalle valtuustossa istuvat päättäjämme! Kaikki joukolla mukaan keskustelemaan koko kylän koulusta. Keskiviikkona, maaliskuun 13. Auto mukana Tallinnassa. Kummien ja kummilasten kirkkopyhä. Musiikki Pe 15.3. Autoparkki kylätalolla. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Risteily Tallinnaan Tallink Europalla to 18.4. Tilaisuudessa Paula Jylhä-Åkman kertoo tietoa osteoporoosiosta. ---------------Konserttimatka Pieksämäelle lähtee mh:n edestä klo 15.30. Vielä muutama paikka vapaana. Ale 50%, talvivaatteet. Järjestöpalsta SPR Leivonmäen osasto Ystävätoiminnan lyhytkurssi ti 19.3.2013 klo 18-21. Tervetuloa! Hallitus Mieskonmäen kyläseura ja Mieskonmäen koulu Mieskonmäen koululla to 21.3. klo 19.30 keskustelutilaisuus kouluverkkoasiasta. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. Ke 13.3. Saunat kuumana, puffetissa makkaraa, kahvia, pullaa, mehua. Tervetuloa! Joutsan Kotiseutuyhdistys ry Kevätkokous ti 26.3.2013 klo 18 Hypoteekissä. Isoseksi voivat hakea isoskoulutuksen käyneet. jälkeen tarjotaan kirkkokahvit Kotiseututalo Simolassa. Tulossa: su 24.3. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Johtokunta Keskustan Joutsan kunnallisjärjestö Kokouskutsu. Puhumme kirkkomuistoista ja poh- dimme kirkon merkitystä yksityisen ihmisen ja yhteisön vaiheissa. Päivystys Papin päivystys ma 18.3. 050-3855 426. Muut tilaisuudet Tulossa: Ti 26.3. Laukaan Saviolla. päivänä Joutsan itäinen maaja kotitalousseura vuosikokous Maapirtillä 20.3. 2013 klo 18. klo 9-11, diakoni Nina Siitari p. Mukana Eeva Niiranen. Joutsan seurakunta kutsuu uuden valtuustokauden alkamisen merkeissä erityisesti kunnan luottamushenkilöitä kirkkopyhään Leivonmäen kirkkoon. Jumalanpalv. 2013 Seurakunnat Joutsan srk. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen. klo 10.00-12.30. mennessä Einolle 040 410 8477. Kummien ja kummilasten kirkkopyhä. Musiikki Pe 15.3. Tule mukaan pelaamaan, oleilemaan ja herkuttelemaan! Diakonia Tulossa: Yhteisvastuuta yhdessä ?tapahtuma Tammijärven koulun liikuntasalissa su 24.3. 11.-12.6.; Nappulaleiri 6-7 v. - pe 19.4.13. klo 19.00 Sydänmaalla Pappisissa. ?toimintailta Tammijärven kyläkirkossa. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Lapset To 14.3
Rengaspalvelut . SähköSuunnittelu TAKSI Luhanka/Tammijärvi Rami Ahola Puh. esillä sääntömääräiset asiat. - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. Sandelin 045-130 2207 Kokouksia euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: eurooppa investoi maaseutualueisiin Pastilan tiekunnan vuosikokous pidetään 27.3.2013 klo 17.00 Pastilassa. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! Johtokunta Sääntömääräinen kevätkokous 25.3.2013 klo 18.00 Opintolassa, Myllytie 5. Käsitellään kevätkokoukselle kuuluvat asiat. klo 15 Kahvila Hypoteekissa. alv. Heino Hoitokunta Säkälän yksityistien tiekunnan Kangasniementie 65 Puh. Henkilö- ja pakettiautot . ilmoitus 100 % 2.-4. Ilmastointihuollot . ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu ke 27.3.2013 klo 18.30, Joutsassa kunnanvaltuustosalissa, os. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Autotyö LAhtinen LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Sääntömääräiset vuosikokousasiat. kahvitarjoilu klo 18.15 alkaen. 24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm Muualla 1,00 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,45 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus Kokouksia TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden MTK Luhangan yhdistys SPR Joutsan osasto Keskiviikkona, maaliskuun 13. 050 501 1164 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA vuoSikokouS pidetään Laviassa 24.3.2013 klo 13.00. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: . 040 538 9180. www.keskisuomenmaaseutu.fi/maaseutukehitys Tmi J. ilmoitus 100 % 2. Tervetuloa! Johtokunta . tilaus 60,00 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. KATTOTURVATUOTTEET . 2013 Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry kevätkokous su 24.3. Maksuunpanoluettelo on nähtävänä edellä mainitussa kokouspaikassa 14 vrk ajan ennen kokousta. . Vikakoodien luku . P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu TAKSI UNTO LEHTONEN Hoitokunta Mankinsaaren metsätien vuosikokous pidetään 23.3.2013 klo 12.00 Pekka Saarella. Hoitokunta JOUTsa Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti 040-525 0055 Joutsan Seutu - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) PaIkallIslehtI unto.lehtonen@gmail.com Mieskonmäen Osakaskunnan vuOsikOkOus Mieskonmäen koululla keskiviikkona 27.3.2013 klo 19.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja nähtävillä Kyläkauppa Kuitusen pihassa olevalla ilmoitustaululla 2.4.-17.4.2012. Hoitokunta Vehmaan kalastuskunnan Vuosikokous pidetään Vehmaan Puuppolassa 1.4.13 klo 12. Esimies SOKURAN yksityistien vUOSiKOKOUS pidetään su 24.03.2013 klo 13.00 Suvannossa Pentti Flinkmannilla. Käsitellään vuosikokousasiat. hoitokunta Kirkkolan kalastuskunnan vuosikokouksen 22.3.2013 tarkastettu pöytäKirja on nähtävillä Hartolan kunnan neuvonnassa 28.3.-14.4.2013 välisen ajan. Hoitokunta www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY TUULILASIT sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) KORJAUKSET Timo Sipiläinen 040 751 1434 ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. 10%) Kestotilaus 54,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. 040 755 5115 tai Anja kauppinen p. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 014-106 457 ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja 1. alv. Joutsan Seutu 11 . SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Tervetuloa! Lisätietoja Tiina Seppälä p. Kahvitarjoilu. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Huollot ja korjaukset . Länsitie 7. päivänä Autokorjaamo H. Rengashotelli 0440 348 745 ILMOITUSHINNAT (sis. TIKKAAT . 0400 320 300 Onnenpäivä Kesää vielä odotellaan ? Suvi tuli jo 28 vuotta sitten! Onnea Suvi Tikanderille! Toivottaa lähikamut Maaseutukehitys ry:n vuosikokous Kats.korj., ruostekorj., renkaat kevätkokous Luhangan kylätalolla to 14.3.2013 klo 19. Esillä sääntömääräiset asiat. N:o 10
Huolto ?Asennus Myynti . Seuraavien töiden osalta pyydämme mahdollisia tarjoajia ilmoittautumaan: ENSIAPUA KO N E E N K Ä Y T Ö N P I U H AT PA I K AT ? - Maatyöt VIRUSTORJUNTAAN - Rakennusurakointi (lähinnä betonirakentamista) Myynti . otot Teuvo Slant 0400 642 993 Joutsan Seutu KOKONAISEDULLISTA TURVALLISTA ASUMISTA SENIORITALOSSA RANTAMAISEMISSA OK-TAlO Joutsa kk, 119 m 2, ITA E KONSopii tasossa. ETO@ TIyhdessä ITA Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15.00-16.30, Leivonmäen Tb 16.45-17.45. P. Puh. 0400 677 0400 950 P e t rwww.hentinen.com i Liukkonen P388, etr i L 640 iuk konen Joutsan Seutu www.pihla.fi Myynti . saakka.. päivänä Ostetaan traktorin hyväkuntoista liiketilaa n. Huolto ?Asennus Kuvassa Senioritalo rannasta katsottuna Joutsan keskustassa, Yhdystie 6, 3. Opastus . Opastus . Opastus . Velaton myyntihinta 47 500,00 ?. Voimassa 31.3. pieneksi hoivakodiksi. Vaihtoehtona: Puh. 050 514 4106 VANHASSAKIN VIELÄ VARAA? PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 15.3. ITA TIETO@KONE RAKENNUSHANKE KONEITA KONEITA ITA TIETO@KONE TIETO@ TIETO@ L I S Ä Ä T I E TO A? Joutsan Ekokaasu Oy aloittaa biokaasulaitoksen rakennustyöt kevään 2013 aikana. Heti vapaa. Yht. Opastus . 0,50 . Opastus . kerros. Opastus . /kpl Infrapunasauna. Huolto ?Asennus TIETO@KONE TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? esim. Opastus . 70 m2, 3h+k+sauna 96 m2, 2h+sauna+parvi 34 m2, takakauha p. Joutsan Seutu 12 . Huolto ?Asennus Myynti . 040 751 9161 Annetaan vuokralle Joutsan ydinkeskustassa kerrostalon 1 krs., entinen postin talo, valoisa Myydään Myydään VALOKOPIOT 3h+k+ph+parveke alk. Remontoitu ammattimaisesti, uusi tammilaminaatti, uusi liesi ja liesituuletin, kodinkoneet ja pesukoneliitäntä. Opastus . saakka. X-Tra Kiiwirasia 500 g Kreikka (1,50/kg) Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. Hyvä yhtiö. Esittely sunnuntaina 17.3. Huolto ?Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 sähköpostilla SOITA 040 545 1840 Ilmoittautumiset petri.parhiala@joutsankuljetus.fi 545 1840 tai erkki.kalmari@metener.fi mahdollisimman Petri Liukkonen P e t r i pian. Liukkonen - Vahvavirtasähkösuunnitelmat ja -asennukset Suomalainen 3 39 Atria Jauheliha 9,5 % 400 g (8,48/kg) Katso vinkit: foodie.fm Suomalainen 2 39 kg Rainbow Broilerin marinoitu koipireisi www.foodie.fm 99 2 29 kg 0 0 26 90 kg Rainbow Naudan sisäfilee alkuperämaa Brasilia/Uruguay S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 11 Atria Juustokerrosburgeri 180 g (5,50/kg) Rainbow Norjalainen lohifilee B-leikkuu 800?1400 g 99 X-tra Juusto-viipaleet 400 g (7,48/kg) 75 rs Hinta voimassa 19.3. Varaa esittelyaika. ITA TIETO@KONE pinta-ala hinta alk. A IT E N O K KO?NEITA @ @000 O O T T E 39 m²+parv. 8,5m² 85 E I I T T 1H+KK+ALK+S ONGELMIA Uudet ikkunat ja ovet mittojen mukaan, paikoilleen asennettuina! Myös rahoituksella. Soita ja pyydä tarjous: Ilkka Jaakonaho 020 - 7665 531 NETTIVYYHTI SEKAISIN? Rakentaja KO N E H U O N E E SSA? Esittely Myynti . 050-564 2150, TERVETULOA! ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 9?10 Luhanka 10.40?11.10 Tammijärvi 11.40-12.05 Toivakka 12.50-13.20 Palviauto Joutsan torilla MYYDÄÄN remontoitu, A 040 545 1840 SOIThyväkuntoinen 2h+k+kph+p 56 m² P eTilava t r i läpitalon Liuk konen huoneisto H.Lipponen 040-778 1184 KINKKUJAUHELIHA 9,95 ?/kg Lasten hatut alk. rukkaset alk. Gollegepusero Miesten hatut alk. 5,6,9,15,- SääStö-tekStiili Citykäytävä, Joutsa SOITA 040 545 1840 SOITA 040 545 1840 As Joutsan 2) POy etr i L i u k Seniori k o n e n(os. klo 12.00 Vanha kone pelaamaan: Soita ja varaa näyttöaika, MUISTIN LISÄÄMINEN puh. Opastus . Huolto ?Asennus Myynti . 050-554 28 78 LA 16.3. N:o 11 . Myllytie Petr i Liukkonen Yhteinen kodikas oleskelutila n.75m² Vapaana 2 yksiötä. klo 9-12 T I E TO H U K A S S A , K U N KO N E O N S U S I ? Myynti . 2013 Annetaan vuokralle Ostetaan Vuokrataan Keskiviikkona, maaliskuun 13. 050-506 6052 Jousitie 23. Huolto ?Asennus SOITA 040 545 1840 SOITA 040 545 1840 p. Huolto ?Asennus Myynti PIRISTÄÄ! Myynti . Huolto ?Asennus A 040 545 1840 SOITMyytävänä erivärisiä kopiopapereita P e t(A4) ri L iukkonen edullisesti Myynti