Joutsan Seutu 13.06.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jopo 369,00 Ainotar 599,00 Länsitie 4, Joutsa p. 80x200cm 10 /kpl 1 1 50 1 3 /pkt liinAvAhAkAnkAAt lev. värityskirjoja Lautasliinapakkauksia kynnysmattoja Talous- ja paperitavaraa ym. 133x190cm 20/kpl Myös muita kokoja... pa ntit 0,80 Ilman korttia 3,39 pkt (8,48 kg) 2 GRILLIMAKKARAT 400 g (6,48 kg) 59 pkt -23 % 1990 Ilman korttia 22,90 pkt (38,17 kg) NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 600 g (33,17 kg), Suomi maustamaton ja maustettu pkt -13 % Snellman PORSAAN FILEEPIHVIT Kariniemen Kananpojan -33 % TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10 % LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% Ilman korttia 6,29 rs (14,98-15,73 kg) 499 rs 400-420 g (11,88-12,48 kg) maustamaton ja pintamaustettu MINUUTTIPIHVIT -20 % Ilman korttia 5,29 rs (13,56-15,11 kg) 399 rs 350-390 g (10,23-11,40 kg) maustamaton ja yrtti-valkosipuli -24 % Hinnat voimassa to-su 14.-17.6. www.k-supermarket.fi joutsAn liikekeskus lÄnsitie 7 kertAlAutAnen 50 kpl kAhvimuki 50 kpl teleskooPPi- 2 AvAtAAn huomennA klo 10 · · · · · · · · Pesuainetta tuhAnsittAin Grillaustarvikkeita siivoustarvikkeita Tavaraa... päivänä N:o 24 2012 Irtonumero 1,20 Peugeot-mopot, esim. pantit 0,80 l) 6 1, 5 l (0,6 erää /talous 2 rajoitus a PACK 2 Ilm k (1, 3,79 2-pac an korttia 2 79 00 l) sis. V-Clic 1190,00 Helkama polkupyörät esim. mökkitavaraa Löytärin poistomyymäLä Ma-pE 9-17 La 9-14 moPPisetti 4-osainen (1setti/as.) /tuote onkivAPA 3m PAlikkAPeli "mölkky" (15) 3 5 -50% mAttovArAston tyhjennys PöytÄsAdoittAin erilAisiA Buklee-mattoja Esim. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. 020 792 0620, 0400 367 384 p. 0207756080 HUTTULA DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Kesän kunniaksi nyt edullisesti akea Tuore m A ANANcaS Ri Costa HK VIT ILEEPIH O R S AS F ) kg RYPSIP(10,24-11,10 ettu 0g aust 720-78 aton ja m maustam Ilm 9,95 rs (12 an korttia 7 2 99 rs kg) -19 % 0 ps 99 kg Valio OLO PKT JÄÄSALAATTIPUSSI ,76-13,82 099 Snellman Eetvartti ja Iivari 100 g (9,90 kg) Suomi 2 Ilman korttia ja yksittäin 1,20 pkt (4,80 kg) 200 2x125 g (4,00 kg) RUOANSULATUSJOGURTIT -16 % HK Snellman PAISTIJAUHEL UDAN IHA NA 48 kg ) 400 g (7, 99 rs VARHAIS s PERUNA), Suomi, säävarau kg 1 kg (1,99 Coca- Col -25 % Ilm 3,99 rs an korttia (9,98 kg) 1 99 ps AT U S J UOM VIRVOIT sis. 120 ja 140 cm sAunAsienet 4 kpl /metri Maksuvälineenä vain käteinen raha!
040 702 1306 Soratie 9, Joutsa Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. Järj. 050-595 8625 Olen lomalla 11.6.-24.6.. 044-388 3009 Kodinapu Eila Paappanen · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) HM-Fysio P. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 8.1.1939 Luhangassa k. Kiitämme osanotosta. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Pe 15.6. 0400 671 842 Suortuva Parturi-Kampaamo Avoinna arkisin 9-17, ilt. klo 20.30-02 Liput 14 e (klo 21 asti 12 e). Maksu linja-autotaksan mukaan. · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 045-235 5601 www.rahom.fi UPoUUsi LETkakaHvio -------------------------------------- Toini ja Jarmo Lammi Rakkaamme Toini Orvokki Miettinen o.s. Kipua sä tunne et, hiljaisuutta kuuntelet. 2 N:o 24 2012 Rakkaamme Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. 19.5.2012 Äänekoskella Kiittäen ja kaivaten Risto Raija-sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Taivaan linnut, tuulet maan seuraksesi sinne saat. klo 9-15 Tervetuloa kahville! Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu Lämpimät kiitokset Joutsan Vanhainkodin ja sairaalan henkilöstölle Eskon saamasta huolehtivasta ja ihmisläheisestä hoidosta. Lahtinen s. www.joutsan.com FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN · Fysioterapia, hieronta · Magneetti- ja infrapunatuotteet · Intiaanisokeri ja ruususuola · AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Anne Mattila&Mistraal sekä Myrskytuuli Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 4 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. ja Toivakan Yrittäjät avoinna 16.6. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Katri Niiniaho p. Lämmin kiitos kaikille surumme jakaneille. - Kiven kaiverrusta jo toisessa polvessa ~ Uudet hautakivet ~ Lisänimien kaiverrukset & entisöinnit ~ Nopeat toimitukset ympäri vuoden! RAHOM OY Letkan tanssikesän avaus Toivakan markkinaTanssiT korsUorkEsTEri la 16.6. Paluu klo 1.30 Joutsan Seutu PaIkallIslehtI Riitta Sarf p. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Kivitie 12, Joutsa P. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen kevään maahan. varm. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. päivänä Esko Iisakki Lammi s. klo 10.30 saakka Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). 31.3.1926 Ylistaro k. (Sirkka Turkka) Rakkaudella Toini Jarmo, Riikka ja Risto Kaisa, Aino ja Arla muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 9.6.2012. 0400 988 452 P. Rutalahden Ns. Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. KAUNEUDEN MAIKIKI Kosmetologi Maija Valtonen Kauneudenhoitopalvelut www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Ajanvaraus p. 010 387 1050 ma-to 10-17, pe 10-15 Koti- ja Mökkipalvelu p. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Asiointiliikenne luhAnkAlAisille Luhanka-Joutsa-Luhanka TorsTaisin ajalla 11.6.-8.8.2012 aikaTauLu: Lähtö: Luhangan tori klo 8.30 Tammijärvi, OP klo 8.45 Paluu: Joutsan matkahuolto klo 11.15 Luhangan kunta Liikennöitsijä: Tapio Kivistö. Siunaus toimitettu Luhangassa. 040-831 6250 Jousitie 47, Joutsa Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. Kiitos myös kaikille muille Eskon hoitoon osallistuneille. p. 0400-741 771 Tavatt. 22.5.2012 Joutsa Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. ja la sopimuksen mukaan. Teija Kupiainen Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. koulutettu hieroja 040 966 5614/Sanna Hyvän ilman kampaamo Länsitie 8, Joutsa Ajanvaraus 040 723 9774 Parturi-Kampaamo Jousitie 35 - Puh. 050 61856 Siivous- ja Kotipalvelu NIINIRANTA Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ONKO JUOMINEN ONGELMA? Hyttyssavuastiat ja hyttysulkotulet -10% Jousitie 38, Joutsa, p
Toimintaa keskitetään kolmelle terveysasemalle (Joutsa, Keuruu, Laukaa), joissa toteutetaan väestön tarvitsema kiireellinen sairaanhoito. klo 11 alkaen kilpailupaikalla. Röntgen toimii normaalisti. Kurssimaksu 20 . Mirka 044-303 9006 18.6. Muina aikoina Keski-Suomen sairaanhoitopiirin perusterveydenhuollon päivystyksessä. Joutsan kunnalla ei ole tällä hetkellä kattamatonta alijäämää, joten kunta ei todennäköisesti harkinnanvaraista korotusta saisi. Joutsa ei hae Markku Parkkonen. Ilm. 040 516 1703 tai haihatus@haihatus.fi Osoite: Jousitie 68-70, Joutsa. ABI-KURSSIT, Joutsa, lukio, ma-pe 30.7.-3.8.2012, RUOTSI klo 9-12, ENGLANTI klo 13-16. Ilm. Viikolla 28 (9.7.14.7.) Joutsan terveysasemalla ei ole lääkärinpäivystystä iltaisin tai lauantaina. Tulokset: A-rata 4,1 km: 1) Aleksi Ilmonen 28.23, 2) Matti Ilmonen 29.38, 3) Jere Rossi 29.42, 4) Henrik Encke 29.55, 5) Hartonen Marko 30.08, 6) Peltonen Topias 30.14, 7) Arto Vainiomäki 41.56, 8) Petteri Oksanen 44.14, 9) Jari Pessala 44.21, 10) Tapani Häkkinen 45.24, 11) Mikael Vilpponen 49.41, 12) Heikki Nurminen 53.12, 13) Nelli Heikkinen 53.16, 14) Inkeri Reinikainen 1.00.24, 14) Bettina Törnvall 1.00.24. Keskussairaalan NOVApäivystykseen voi hakeutua normaaliin tapaan arkisin klo 20 jälkeen ja lauantaina klo 16 jälkeen ja sunnuntaina koko vuorokauden. 040 358 0011 JouTSAn kunnanhallitus päätti, että kunta ei hae tänä vuonna harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta. Keskitetty ajanvaraus puh. (014) 269 0344. Broileria Ti 19.6. TERVEYSKESKUSSAIRAALAT TOIMIVAT NORMAALISTI. Suun terveydenhuolto on suljettu viikot 2630. Crata 1,8 km: 1) Arttu Paalanen 23.44, 2) Sanna Oksanen 24.23, 2) Hanna Ruunula 24.23... mennessä. Järj. (014) 269 0200. Matkailijoita toivotaan hoitamaan rokotuksensa kuntoon ennen sulkua. Sulkuaikana uusiminen on hidasta ja hankalaa! Neuvoloissa hoidetaan kesäaikana ensisijaisesti raskauden aikaiset sekä pienten vauvojen tarkastukset. Naiset: 1) Kirsi Ilmonen ja Hanna Ritvanen 1.08.46, 2) Jutta ja Jenni Ilmonen 1.17.43, 3) Anna Onali-Ovaska ja Pauliina Sievänen 1.34.18. Päivävastaanotto päättyy klo 16.00 (pe klo 15.00). Sulkuviikoilla kiireellinen ensiapu Jyväskylässä, Tellervonkatu 17 ja viikolla 28 myös Joutsan hammashoitolassa. mölkkypaidan). Luhangan Väre Mölkyn PUULAN SEUTUOPISTO www.puulanseutuopisto.fi JOOGA, Joutsa, liikuntahalli to 5.7.-26.7.2012 klo 18-19.30.Kurssimaksu: 20 . MAALAUSLEIRI, Joutsa, Haihatus, la-su 28.-29.7.2012 klo 10-16.45. Maalausleirillä on mahdollisuus maksulliseen yöpymiseen ja ruokailuun. Pyttipannu PERINTEINEN TORITAPAHTUMA JOUTSAN JUKOLAN TORILLA TI 19.6. i-PR:n kuntorastit Joutsan Talomuseolla 22.5.2012. Osa neuvoloista on kokonaan suljettu. Keskitetty ajanvaraus puh. 3 N:o 24 2012 n Sääennuste Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. maksu 40 /joukkue (sis. Suun terveydenhuolto on suljettu viikot 2627 ja 2930. Jos säätila sallii, maalaaminen tapahtuu pääsääntöisesti ulkona Haihatuksen ympäristössä. Maalausleiri sopii koko perheelle. Ilm. Kalapuikot To 21.6. (014) 269 0200. Lapset 4 x 1,0 km: 1) Hilma Myöhänen ja Elsa Peltonen 54.50. Ajanvaraukseen perustuvat vastaanotot ovat yleensä suljettuina. (014) 269 0344. luhangan mestaruuskilpailut La 16.6.2012 klo 12 Luhangan kylätalolla Kilpailu käydään 4-henkisin joukkuein. Ilta- ja viikonloppupäivystys normaalisti, lääkäripäivystys Joutsan terveysasemalla tai KeskiSuomen sairaanhoitopiirin perusterveydenhuollon päivystyksessä. Leivonmäellä ja Luhangassa ei näytteenottoa. Mukaan omat maalausvälineet, maalauspohjat ja -paperit. Puh. LUHANKA Vastaanotto ja näytteenotto on suljettu. Viesti käytiin kaksihenkisin joukkuein, 4 x 1,6 km rata. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +22 Leivonmäki Perjantaina +23 Leivonmäki Lauantaina +21 Leivonmäki Sunnuntaina +18 Leivonmäki Maanantaina +19 Leivonmäki Tiistaina +19 Leivonmäki Keskiviikkona +15 Leivonmäki +22 Luhanka +23 +22 Luhanka +22 +23 Luhanka +19 +22 Luhanka +20 +18 Luhanka +19 +19 Luhanka +16 +18 Luhanka +16 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa +22 +23 +22 +20 +19 +19 +17 n Auringon nousu ja lasku 13.6.2012 - 3:31 - 23:01 14.6.2012 - 3:30 - 23:02 15.6.2012 - 3:30 - 23:03 16.6.2012 - 3:29 - 23:04 17.6.2012 - 3:29 - 23:04 18.6.2012 - 3:29 - 23:05 19.6.2012 - 3:29 - 23:05 20.6.2012 - 3:29 - 23:06 n Ruokalista Rölli: Ma 18.6. Neuvolat on suljettu, välittömät tarkastukset Joutsan neuvolassa. Fysioterapia toimii supistetusti. Neuvolat toimivat rajoitetusti; hoidetaan ensisijaisesti raskaudenaikaiset ja vastasyntyneiden välttämättömät tarkastukset. Tuloskooste: B-rata 2,9 km: 1) Jenni Ilmonen 27.09, 2) Raimo Kaukonen 28.05, 3) Satu Paalanen 33.02... KLO 9-15 Myydään mm.: makeiset ja metrilakut maukkaat Viipurin rinkelit taloustavarat ja harjat aikuisten tekstiiliasusteet laukut ja kengät pölypussit ja imuritarvikkeet kotimaiset matot koira- ja kissataulut sekä lahjatavarat VaV-vaaput päre- ja pajukorit, rottinkikalusteet liha-autosta saunapalvia ja makkaraa n Tulostuutti Suunnistus KylävieSTi kilpailtiin Selänpohjassa 30.5. Yhteydenotot puh. Lääkärin vastaanotto kiireisissä tilanteissa ilman ajanvarausta Joutsan terveysasemalla arkisin klo 816, tiedustelut puh. Tulokset: 1) Seppo Särkkä ja Petteri Huikko 42.14, 2) Pasi Valkonen ja Lauri Valkonen 44.18, 3) Kimmo Hytönen ja Tuomo Marttinen 51.04, 4) Jere Rossi ja Pertti Räsänen 53.15, 5) Aleksi Ilmonen ja Matti Ilmonen 54.31, 6) Risto Pura ja Marko Hartonen 55.51, 7) Vesa Ovaska ja Raimo Kaukonen 56.02, 8) Jari Pessala ja Arto Vainiomäki 1.07.16, 9) Jouni Neuvonen ja Toimi Koskinen 1.07.45, 10) Martti Kuitunen ja Ismo Saari 1.07.59, 11) Heikki Nurminen ja Kalevi Puttonen 1.17.37, 12) Tapani Häkkinen ja Pekka Huikko 1.36.46. Erityisesti toivomme, että kaikki reseptinuusinnat on hoidettu juhannukseen mennessä. ILTA- ja LAUANTAIPÄIVYSTYS ON normaalisti, PYHÄPÄIVINÄ EI OLE PÄIVYSTYSTÄ JOUTSASSA. Kiireellinen ensiapu sulkuviikoilla Jyväskylässä, Tellervonkatu 17 sekä viikolla 28 myös Joutsan hammashoitolassa. Lihakeitto Ke 20.6. Tulokset kokonaisuudessaan I-PR:n kotisivuilla. TERVETULOA JOUKOLLA JUKOLAN TORILLE OSTOKSILLE! koululaisille Kesäleiri joutsan Pappistalolla 26.-29.6.2012 Leirimaksu 20 (sisarale 5 ). Osallistujia oli jälleen liki 50 henkeä. Välitöntä lääkärinhoitoa tarvittaessa tulee hakeutua Laukaan terveysaseman päivystykseen. Laboratorio toimii normaalisti. Kurssimaksu: 40 /kurssi, molemmat 70 . Ilmoittautuminen kursseille 25.6.2012 mennessä puh. Joutsan, Sysmän ja Hartolan Helluntaiseurakunnat sekä Itä-Päijänteen Vapaaseurakunta TIEDOTE TOIMINNASTA AJALLE 25.6.-29.7.2012 Keski-Suomen seututerveyskeskuksen TERVEYSASEMIEN TOIMINTAA KESKITETÄÄN KOLMELLE TERVEYSASEMALLE kalenteriviikoilla 2630 (25.6.29.7.2012) eli juhannuksesta heinäkuun loppuun. JOUTSA Lääkärin vastaanotto kiireisissä tilanteissa ilman ajanvarausta Joutsan terveysasemalla arkisin klo 8-16
Pakettiauto pysähtyi ja mies astui ovesta ulos puukon kanssa uhaten. Emme voi salata Jumalalta totuutta sisimmästämme, ajatuksistamme tai teoistamme. Tunnistaen ihmisten erilaiset intressit, Jeesus alkoi puhua siitä, miten tärkeää on hänen todellinen seuraamisensa: ei vain joukon mukana kulkeminen. Jumalan kutsun kuuleminen on tärkeää. Hänen kauttaan saamme elämäämme voimia ja lohdutusta, iloa ja toivoa. Elämämme matkalla; sen jokaisena päivänä, meillä on oppaana Jeesus Kristus. Olin viime jouluna lähdössä ulkomaan matkalle ja tilasin matkavaluuttani omaan Osuuspankkiini eli Joutsan konttoriin. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen En hyväksy vihapuhetta en hyväksy työntekijöihimme kohdistuvaa vihakirjoittelua, enkä vihapuhetta. Eri kansallisuuksiin, uskonnollisiin näkemyksiin tai vaikkapa johonkin työntekijäryhmään kohdistuva negatiivinen kohtelu on tuomittavaa. Kunnan toimintaa voidaan arvioida ja sitä kehittää, mutta pidän halpamaisena kunnan työntekijän henkilöön ja persoonaan kohdistuvan loukkaamisen ja vahingoittamisen, jollaiseksi koen jotkut mielipidekirjoitukset. Kärsimyksen ja ahdistuksen hetkellä mieleen nousee useimmiten hengellisiä kysymyksiä. Pakettiautolla liikkunut mies pääsi pakenemaan, mutta tekijä on poliisin tiedossa. Tein tilaukseni verkkopankin kautta ja sen lisäksi soitin vielä pankkiin varmistaakseni tilauksen saapumisajankohdan. Muualla jout- salaisia pidetään hieman riitaisena vain muutaman julkisuudessa eripuraa viljelevän henkilön vuoksi. Joutsan kunnassa on meneillään lukuisia hyviä hankkeita ja voimme olla ylpeitä kunnastamme. 18: 29) olin aivan sanaton, sillä mielessäni pyöri vain ajatus parin päivän päässä häämöttävässä lähdössä ja puuttuvassa matkavaluutassa. HalliTuKSen viesti on ollut myös se, että pakkoliitokset koskevat vain kriisikuntia, ja toisaalta kunnille on luvassa porkkanarahaa liitoksiin. Jokaisella työntekijällämme on oikeus tulla kohdelluksi hänen työpanostaan arvostavasti, antaa jokaiselle mahdollisuus suoriutua tehtävissään niin hyvin kuin mahdollista ja siten edistää kuntamme toimintaa. Sovittaen syntimme kuolemallaan, hän viitoitti tien Jumalan yhteyteen. Nämä kriteerit saataneen julki jo kuukauden sisällä. Nykyisessä työelämässä esimiesten tehtävänä on huolehtia siitä, että työntekijöitä koh- n Pääkirjoitus 13.6.2012 Kuntauudistuksen vauhtia jarrutettiin Suomen hallitus linjasi viime viikolla kuntauudistuksen jatkotoimia. Kunnallisvaaleista voikin tulla kuntarakennevaalit, vaikka hallitus yrittää viestiä, ettei se ole ajamassa niin mittavaa kuntien lahtauslistaa kuin oppositio sanoo. Tiettävästi tarkastelussa on mukana muun muassa kunnan väkiluku, työssäkäyntialueen yhtenäisyys ja kunnan taloudellinen tilanne. Kunnan työntekijöistä saamme eniten irti, kun annamme heille työrauhan kehittää työtään, valmistella ehdotuksia kunnan palvelujen kehittämiseksi ja palvella kuntalaisia. Harri Nissinen Joutsan kunnanjohtaja Osuuspankin asiakaspalvelusta viime viikon Joutsan Seudussa (n:o 23) oli mielestäni osuva mielipidekirjoitus Osuuspankin asiakaspalvelusta. Näillä näkymin uusi kuntarakennelaki astuisi voimaan vajaan vuoden päästä ja siitä päätetään vasta kunnallisvaalien jälkeen. 24.58.6 välisenä aikana varastosta oli hävinnyt mönkijä sekä pienempää omaisuutta. Laiton uhkaus Tammihaarassa SunnunTai-ilTana hartolalainen eläkeläismies joutui uhkauksen kohteeksi Tammihaaran risteyksessä Nelostiellä Joutsassa. Raamatusta käy ilmi, että Jeesuksen mukana kulki suuri joukko ihmisiä. Jumala kutsuukin meitä monin eri tavoin. Jotkut kenties halusivat kuunnella, miten Jeesus pärjää joutuessaan vastatusten uskonnollisten johtajien kanssa. Toiset nauttivat sen sijaan Jeesuksen oivallisista vertauksista. Tekoa tutkitaan laittomana uhkauksena. n Kari T Heidi Karvinen Diakoni. Kristuksen kastettuina olemme hänen seuraajiaan. Tarvitsemme Vapahtajaamme: Jumalan armoa ja rakkautta. Mies ajoi Luhangasta päin Joutsaan, kun yhtäkkiä takana ajanut valkoinen pakettiauto kurvasi miehen eteen. Hallituksen oman näkemyksen mukaan uudistus jatkuu, mutta sen vauhtia jarrutellaan. Kun menin noutamaan rahojani seuraavalla viikolla, virkailijat etsivät kotvan aikaan rahojani ja lopulta totesivat, etteivät rahani olleet saapuneet konttoriin. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Kutsu Jumalan valtakuntaan KirKKovuoden aihe on sunnuntaina Kutsu Jumalan valtakuntaan. Olin siis ajanut yli 40 kilometriä turhan takia. Ylipäätään mielipidekirjoituksissa olisi hedelmällisempää tehdä kehittämisehdotuksia tai tuoda esiin vaihtoehtoja kuin harjoittaa vihapuheita. Virkailijat yrittivät etsiä koneeltaan selitystä asiaan ja lopulta totesivat, ettei kukaan ollut hoitanut tilaustani eteenpäin. Olin tyrmistynyt, sillä olin nimenomaan soittanut ja varmistanut asian. Tähänastisesta prosessista kannattaisi ottaa ainakin se oppi, että koko Suomea ei tule käsitellä samoilla suuntaviivoilla. 4 N:o 24 2012 Joutsan Seutu n Puheenvuoro Keskiviikkona, kesäkuun 13. Tiedän, että valtaosa joutsalaisista haluaa antaa kunnastaan sen ansaitseman myönteisen kuvan ja kärsivät liiketoimissaan tai yksityiselämässään kunnan huonosta julkisuuskuvasta. Osa ihmisjoukosta oli mukana vain sen tähden, että oli mukava olla isossa ryhmässä tapahtumien keskipisteessä. Jeesus voi antaa meille iankaikkisen elämän taivaassa tämän elämän jälkeen. Joutsa haluaa jatkossakin toimia haluttavana asuin- ja vapaa-ajanasukaskuntana. Virkailija vakuutti puhelimessa, että rahat saapuisivat seuraavan viikon keskiviikkona pankkiin. SeuraavaKSi ministerit pohtivat kriteerit elinkelpoisille kunnille. Kunnallinen toiminta ei poikkea tässä suhteessa muusta työelämästä ja tämän vuoksi puutun varsin tiukasti omien alaisteni kohteluun. Ennen tätä tapausta olin törmännyt huonoon asiakaspalveluun pankissa ja tämä kokemus olikin vain piste iin päälle. Sinä, Herra, sytytät minun lamppuni, sinä, Jumala, tuot pimeyteeni valon. Sitä edistää parhaiten kaikkien kuntalaisten myönteinen suhtautuminen omaan kuntaansa ja sen toimintaan. Pääkaupunkiseutu on oma lukunsa, maakuntakeskukset kehyskuntineen omansa ja maaseutukuntien Suomi omansa. Näillä kriteereillä esimerkiksi Joutsa ja Luhanka pärjäävät keskiverrosti kuntien itsenäisyysharkinnassa. (Ps. Kristuksen sovitustyö antaa meille elämän mahdollisuuden sekä se vapauttaa meidät syyllisyydestä ja epätoivosta. Päästyäni ulos pankista vannoin vaihtavani pankkia ja siirryinkin hiljattain naapurikunnan Osuuspankin asiakkaaksi, jossa pankkiasiointi hoituu paljon ystävällisemmissä merkeissä. Elina Pajunen Murto Mieskonmäessä KinKunTiellä sijaitsevaan kesämökin varastoon on murtauduttu. Maaseutukunnaksi pärjäämme erinomaisesti, kuntamme talous on vähintäänkin tyydyttävä ja kuntamme näyttäytyy elinkeinoelämältään ja palveluiltaan vireänä. Osa ihmisistä halusi parantua sairaudestaan, osa odotti näkevänsä Jeesuksen tekemiä ihmetekoja. Sen sijaan esimerkiksi Toivakan, Muuramen ja Uuraisten tilanne on heikompi lähinnä huonon työpaikkaomavaraisuuden vuoksi. Kirjoitusten sisältö kannattaa tarkistaa myös siten, ettei se sisällä asiavirheitä, vanhentuneita tietoja tai perättömiä väitteitä, joista kirjoittaja voi joutua vastuuseen. Heillä oli erilaisia motiiveja seurata Jeesusta. Viimeksi mainituille kunnille ei kuntauudistuksesta ole mitään olennaista hyötyä. dellaan asiallisesti. Tällöin saatamme pohtia, mikä on elämässä oikeasti merkityksellistä, mihin voimme viime kädessä turvautua. Eräs ehkä puhuttelevimmista kutsuista koskettaa meitä yleensä elämän vaikeiden asioiden äärellä. Itsellänikin on samankaltaisia kokemuksia Joutsan Osuuspankin kehnosta asiakaspalvelusta
Kun ulkona on 27 astetta lämmintä ja 300 henkeä sisällä, ja kun Letka alkaa tanssijoiden liikkeestä hytkyä, on meno parhaimmillaan, tietää Samuli Huikko. LetKan uudistustöiden kustannusarvio on liki 90.000 euroa. Tanssikausi nimittäin avataan jo tulevana lauantaina, kun osapuilleen 40 vuoden ajan avaus on osunut juhannusaattoon. Nuorisoseura kokeilee paikalla myös kesäkahviota kolmena tai neljänä lauantaina päiväsaikaan. Meille näitä markkinatansseja kertyy. Aiempi johtaja Maiju Muhos siirtyy opintovapaalle. Markku Parkkonen Markku Parkkonen Markku Parkkonen. Letkaliiterin sisällä sijaitsevaa anniskelualue Rysän baaritiskiä on puolestaan laajennettu. Lisäksi Letkalla on tehty joukko muita parannus- ja ehos- tustöitä. Ensi lauantain tanssit ovat samalla Toivakan markkinatanssit. Muun muassa parkkipaikkaa on laajennettu ja pohjaa vahvistettu murskeella. Näkyvin osa on uusi kahvila-, lipunmyynti- ja taukotilarakennus. Toivakan kunta on tiedustellut naapurikunniltaan, voisivatko nämä tarjota Toivakan kunnalle kunnanjohtajan palveluja ostopalveluna. Veli-Matti Lievonen aloittaa heinäkuun alussa Keski-Suomen Osuuspankin konttorinjohtajana. Tähän asti konttoreista vastannut Maiju Muhos jää opintovapaalle ja hänen tilalleen tulee 25 vuotta Keski-Suomen Osuuspankissa, viimeksi Seppälän ja Muuramen konttorien johtajana työskennellyt Veli-Matti Lievonen. Mikäli valtuusto hyväksyy esityksen, siirtyy esiopetus muutaman vuoden sisällä päiväkoti Röllistä Koulumäelle. Joutsan kunnalle iso perintö Joutsan kunta on saanut ison perinnön. Uuteen keskuspuistoon on kaavailtu laadukasta leikkipuistoa, nuorisokahvilan viereen liikuntapaikkaa sekä ikäihmisille soveltuvia oleskelupaikkoja ja liikuntalaitteita. Markku Parkkonen Osuuspankin Joutsan konttorille uusi johtaja KesKi-suomen Osuuspankin Joutsan, Vaajakosken ja Lievestuoreen konttorien johtaja vaihtuu. Saamme konttorin uudistamisella lisää ajanvarauksella sovittavia asiantuntijapalveluita. Muhoksen viimeinen työpäivä Joutsan konttorilla oli kuluvan viikon tiistaina. päivänä N:o 24 2012 Kunnanhallitus esittää 90.000 euroa puistoon Joutsan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Joutsan uuden liikekeskuksen ja virastotalon väliselle alueelle rakennettaisiin keskuspuisto sekä kevyenliikenteenväylä. Konttorin nykyiset kuusi toimihenkilöä siirtyvät kaikki uusiin tiloihin ja konttori on jatkossakin auki viitenä päivänä viikossa. Kevyenliikenteenväylä yhdistäisi Länsitien ja Keskustien alueet toisiinsa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Uudet tilat ovat nykyisiä tarkoituksenmukaisemmat ja neuvottelutiloja tulee enemmän. Paikan omistava Rutalahden Nuorisoseura on tehnyt remonttia ja laajennustöitä Letkaliiterillä viime syksystä alkaen. Tämä oli mahdollista, kun kahvilatoiminnot siirtyvät piharakennukseen. Ei tästä enää puutu kuin Palvipäivät ja Jyväskylän Kesä, Samuli Huikko naurahtaa. Omaisuuteen kuuluu asuntoosake sekä metsätila. Joutsasta ei johtoa Toivakkaan Joutsan kunnanhallitus toteaa, että Joutsan kunnalla ei ole mahdollisuutta tarjota kunnanjohtajan työpanosta Toivakan käyttöön. Tauno Hasa on testamentissaan määrännyt kaiken omaisuutensa Joutsan kunnalle käytettäväksi vanhainkodin hyväksi. Tänä kesänä on vielä pidättäydytty yksissä lisätansseissa. Ensi lauantain avajaistansseissa uusi kahvio on käytössä. Olen viihtynyt töissä Joutsassa hyvin, mutta nyt on aika jatkaa johtamisen opintojani Itä-Suomen yliopistossa, kertoo Maiju Muhos. Kolmen konttorin johtajana toimiva Lievonen tulee viikoittain olemaan Joutsan konttorilla 23 päivänä. Keskuspuiston ja kevytväylän toteuttaminen vaatii valtuustolta päätöksen 90.000 euron lisämäärärahasta. Molemmat johtajat ovat mukana vielä 19.7. Avajaistansseissa esiintyy pitkään keikkaillut, kovanluokan artisti Korsuorkesteri, joka pistää uran pakettiin syksyllä. Varsinaista lipputavoitetta ei ole, mutta normaalisti Letkan tansseissa myydään 180500 lippua. Nyt hommat on saatu valmiiksi. Nelisenkymmentä henkeä on tehnyt yli 3.000 talkootyötuntia, ynnää Rutalahden Nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikko. tanssiKausi Letkalla on kestänyt yleensä seitsemän kesälauantain ajan. Olen jäämässä opintovapaalle ja muuttamassa Kuopioon. Näin muun muassa OPKK:lle, vakuutuspalveluille ja muille pankkimme asiantuntijoille tulee paremmat työskentelyolosuhteet. Uusi konttori on pankin taholta selkeä satsaus Joutsaan, arvioi Maiju Muhos. Rutalahden Nuorisoseuran väki on puurtanut Letkaliiterillä yli 3.000 tuntia viime syksystä alkaen. Kuvassa puuhamiehistä Tapio Vainiomäki (vas.), Usko Lahtinen ja Samuli Huikko. Letkalla varaslähtö Tanssikausi avataan jo ennen juhannusta LetKaLiiterin tanssilava Rutalahdessa ottaa tänä kesänä varaslähdön. Sitten myöhemmin ovat Joutopäivätanssit ja Leivonmäen markkinatanssit. Vainajan varat ovat yhteensä lähes 500.000 euroa. pitämässä kahvittelupäivää konttorin asiakkaille. Jo tehdyt pohjatyöt mukaan lukien puiston kokonaiskustannukset ovat noin 210.000 euroa, johon on mahdollista saada 69.000 euron valtion avustus. Yhdistys on viime talven aikana rakentanut läheiselle Suojarinteelle uuden pukukopin, joten investointien arvo ylittää yhteensä jopa 100.000 euroa. Se toteutettaneen yhden huilivuoden jälkeen. Markku Parkkonen Jukka Huikko Eskari menossa Koulumäelle KunnanhaLLitus esittää valtuustolle sivistyslautakunnan esitykseen pohjautuen, että esiopetustilat rakennetaan yhtenäiskoulun tulevaan C-rakennukseen. Viime vuosina Joutopäivien aikaan tanssiorkesterin tilalla on ollut karaokea. Alkuvaiheessa tietysti täytyy panostaa alueeseen tutustumiseen ja syksyllä edessä oleva muutto työllistää täällä Joutsassa, kertoo Lievonen. Vaajakoskella asuva Veli-Matti Lievonen aloittaa Joutsan konttorin johtajana heinäkuun alussa. Vaihdos tapahtuu omasta aloitteestani ja elämäntilanteestani johtuen. Osuuspankin konttori muuttaa lokakuussa uuteen liikekeskukseen vuokratiloihin. Keskuspuistohanke korvaisi aiemmin suunnitellun elämyspuiston, jonka rakentamisen määrärahat valtuusto siirsi käytettäväksi alueella kulkeneen Perttulanojan putkittamiseen ja peittämiseen. Nyt karaokeilta on heti heinäkuun alussa ja Joutopäiväviikonloppuna on tanssit. Seuraava ponnistus on Suojarinteen laajennus ja remontti, johon rahoitus on jo olemassa. Paljon muutakin on uudistettu ja korjattu. Uudet tilat mahdollistavat tanssikauden pidentämisen molemmista päistä. Hirsinen uudisrakennus on lämmitetty ja varusteltu muun muassa ajanmukaisella keittiöllä
Ensimmäinen iso ponnistus oli nelipäiväisten Saunamarkkinoiden järjestäminen 2225.5.2003. 20 eri taiteilijan teokset on rakennettu ja ripustettu Haihatustalon sisälle, piharakennuksiin, puutarhaan ja pellolle. Näyttely pyrkii tuomaan esille hyvän takana piilossa olevaa pahaa. Saunojen rakentaminen oli ajatuksena jo yhdistyksen perustamisvaiheessa, mutta varsinaisesti sitä alettiin viedä eteenpäin yhdistyksen aloitettua toimintansa. Tässä mielestäni voisi vielä yrittää petrata ja saada mökkiläisiä lisää mukaan, Närhi havainnoi. Jonna Keihäsniemi. Yhdistyksen alkuaikoina asettamat tavoitteet ovat Närhen mielestä saavutettu melko hyvin. Näiden kahden takana omaa työtään tekee hiljaa Haihatuksen Henki, Suomäki linjasi. Noin puolet Haihatuksen kesän taiteilijoista oli näyttelyn avajaisissa mukana. Tämän kesän näyttely kantaa nimeä Ei millään pahalla. Yhdistyksen suurin hanke on ollut Sahtisaunojen rakentaminen Vallaspeltoon. Luennoista, viihdeohjelmasta sekä esillä olevista Perinteinen vastanheittokilpailu oli ohjelmassa lauantaina torilla vietetyssä Joutsan kesänavauksessa. saunoista koostuneet markkinat järjestettiin myös seuraavana vuonna. Lisäksi saunarauhan julistus vakiintui kesänavauksen ohjelmaan. Koko- naisuuteen kuuluu savusauna, tavallinen puulla lämpiävä morsiussauna, saunatupa sekä wc:t. Näiden kaikkien asioiden kautta näyttely haluaa niin sanotusti vain raapaista pintapuolisesti, ei millään pahalla. avaJaisten musiikillisesta puolesta vastasi helsinkiläinen improvisaatioyhtye Katriinamies, joka kehitti lauluja yleisön antamista aiheista. Mielestäni Haihatus on kahdentoista vietetyn kesänäyttelyn jälkeen henkilöitynyt kokonaan Metsäseen ja Auviseen. Toiminta laitettiin nopeasti käyntiin. Mielestäni meillä suunta on oikea, mutta katsotaan nyt riittääkö vauhti, Närhi muotoilee. Hänen toimestaan ensimmäinen tilaisuus pidettiin 21.5.2002. Jyväskylän taiteilijaseuran puheenjohtaja Pekka Suomäki korosti omassa puheenvuorossaan Metsäsen sekä Raimo Auvisen Haihatukselle antamaa panostusta. Sen jälkeen ne muuntuivat osaksi Joutsan kesänavausta, joka järjestettiin yhdessä yritysten ja kunnan kanssa. Näyttely joh- dattaa ihmisiä miettimään häpeää ja uhkia, menemällä mukavuusalueen ulkopuolelle. Perustava kokous pidettiin 7.6.2002 Huttulan savusaunalla, jossa paikalla oli 18 ihmistä. Kaikki sai alkunsa edesmenneen Matti Pynnösen innostuksesta järjestää tapahtumia. Vuosi vuodelta tämä vain tuntuu paremmalta, Närhi toteaa. Joka päivä avoinna olevan kesänäyttelyn lisäksi järjestetään heinäkuussa ainakin työpaja, Opeleekion yhteislaulutilaisuus, tanssiesitys sekä kaikille avoin taideleiri. Metsänen kertoi Haihatuksen kesän tarjonnan olevan monipuolinen. Yhdistyksen sihteeri Olli Närhi kertoo olevansa tyytyväinen nykyiseen tilanteeseen. Orkesterin esitys poikkesi kesänäyttelyn punaisena lankana kulkevasta pahasta, sillä he lauloivat muun muassa lastenlaulun itikasta sekä humpan mansikoiden kukkimisesta. Jonna Keihäsniemi Löylyä elämään jo kymmenen vuotta Vakituisten ja mökkiläisten yhdistämiseen löytyy yhä intoa vuonna 2002 perustettu Löylyä Elämään ry on yhdistys, jolla intoa joutsalaisten ja kesämökkiläisten yhteistyön parantamiseen löytyy edelleen. Teoksissa nähtävillä olevia ajankohtaisia aiheita ovat muun muassa ilmastonmuutos, roskaaminen, perhekriisi sekä kestosuosikki talvisota. Meillä on tapahtumissa rento fiilis, johon kaikkien on helppo tulla mukaan. 6 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Avajaissanat lausunut Merja Metsänen kertoi muutamalla sanalla Utopia-talon toiminnasta. Tämän hetken residenssitaiteilija on Heikki Morgan Hämäläinen, jonka teoksia on nähtävillä myös kesänäyttelyssä. Asetimme aikoinaan tavoitteeksi kesäasukkaiden ja vakituisten asukkaiden yhteistyön parantamisen. Närhille tulee mieleen yksi asia, jossa yhdistys voisi parantaa toimintaansa. Yhdistyksen tunnusmerkiksi vakiintuivat erilaiset kekseliäät kilpailut, kuten aina suosittu vastanheittokisa. Sahtisaunat rakennettiin vuoden 2004 aikana Joutsan kunnalta vuokratulle tontille Vallaspellon entisen koulun viereen. Näiden tapahtumien lisäksi yhdistys on järjestänyt savusaunakonferenssin yhteistyössä kansainvälisen Savusaunaklubin kanssa vuonna 2004 sekä ollut mukana järjestämässä Sahdinvalmistuksen SM-kisoja Luhangan Salviassa kesällä 2007. päivänä Pois mukavuusalueelta pääsee taiteen avulla Haihatus avasi: Ei millään pahalla Joutsan Haihatuksen kolmastoista kesänäyttely avattiin tuttuun tapaan kaikille avoimena kansanjuhlana lauantaina. Tammikuussa Haihatuksen viereisessä talossa aloitettu residenssitoiminta mahdollistaa eri alojen taiteilijoille tilat työskennellä määräaikaisesti. Ensimmäisen vuoden jälkeen jäseniä oli yhdistyksellä vajaat 60, nyt jäseniä on jo reilut sata. Tavoitteiksi yhdistys listasi muun muassa sauna- ja sahtiperinteen vaalimisen sekä kesäasukkaiden ja vakituisten asukkaiden yhteistyön parantamisen
1990-luvulla ja 2000-luvun alussa useampi sähköyhtiö siirtyi Suomessa kansainvälisten pörssiyhtiöiden omistukseen. Pari vuotta sitten vireillä oli Mikkelissä ruutukaava-alueella toimivan Etelä-Savon Energian ja sitä ympäröivän monimaakunnallisen Suur-Savon Sähkön yhdistäminen. JoHdettAVAKseen Mikko Hentinen saa Suomen kahdeksanneksi suurimman sähköyhtiön. Sähkömarkkinat globalisoituvat kovaa vauhtia, ennustaa Mikko Hentinen. Toinen hanke Norjassa ovat pienet ja luontoystävälliset putkivesivoimalaitokset. Asiaa selvitettiin perusteellisesti ja malleja oli useita. Esimerkiksi kosken virtaamassa ei tapahdu juuri mitään muutoksia. Yli 200 liittyjän Uimaniemen vesiosuuskunnan perustaja ja hallituksen puheenjohtaja. Suurimpien taajamien sähkönsyöttö varmistetaan maakaapeloinnilla. Taajamien maakaapelointi varmentaa jakelua ja samalla varavoimakoneiden tarve vähenee. Esimerkiksi Kissakosken uusitun voimalan [Hirvensalmella] teho on 1,6 megawattia, vertaa Suur-Savon Sähkö Oy:n hallituksen uusi puheenjohtaja Mikko Hentinen. ydinVoimAllA on von Sähkö ei ainakaan vielä ole isommissa projekteissa mukana. Parhaillaan myös lainsäädäntöön on tulossa tiukennuksia esimerkiksi korvausvelvollisuuteen ja velvoitteita lisäinvestoinneille. Vaativuus syntyy vesistön, mäkien ja paikoin kivisen maaston sekä Suomen luonnon muodostamasta yhtälöstä. Näin tapahtuu esimerkiksi Joutsassa vielä tänä vuonna. Näin käynee myös ydinvoimasta luopuvassa Saksassa, sillä yhtä edullista korvaavaa sähköntuotannon muotoa ei vielä ole. Nyt tämä osaalue on pyyhitty pois strategiasta. Silti sähkönhinta on pystytty pitämään kilpailukykyisenä, painottaa Mikko Hentinen. Esimerkiksi jo nyt Etelä-Euroopassa sähkö maksaa pohjoismaita selvästi enemmän. Mikkelin omistusosuus on puolestaan noin viidenneksen luokkaa. Näin koko koskea ei tarvitse valjastaa ja vaikutukset luontoon ovat vä- Vesivoimaloita Norjan koskiin häiset. Tavoitteena on, että sähkönhinnan nousu pidetään kohtuullisena, alleviivaa Hentinen. n Kuka? Mikko Hentinen ta. Asuu Joutsassa, iältään 65 vuotKoulutuKseltAAn rakennusin- sinööri. Mikko Hentinen valittiin viime viikolla Suur-Savon Sähkö Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi. HArrAstAA metsästystä, hiihtoa ja tilan hoitoa. Vapo on kuitenkin tehnyt asiassa täydellisen linjanmuutoksen. Tämä on ollut myös hallintoneuvoston tahto, Turvetuotannon lopettaminen on käytännössä mahdotonta painottaa Mikko Hentinen. Muu omistus on sähköyhtiöillä. Parhaillaan muun muassa Tekesin puutuotealan aktivointihankkeen johtoryhmässä. JoutsAlAinen Mikko Hentinen on toiminut nyt reilun vuoden Vapon hallintoneuvoston jäsenenä. Yhtiö keskittyy toimintaansa sähkö- ja lämpömarkkinoilla. jatkossakin roolinsa "perusenergiana" SuurSavon Sähkön tuotannossa. Liikevaihto on vuosittain noin 180 miljoonaa euroa ja työntekijöitä on noin 300. Muualle myytyjen sähköyhtiöiden voittomarginaali siirtyy ulkomaille, mutta Suur-Savon Sähkön osingot jäävät maakuntaan omistajien käytettäväksi. Toista on nyt. Ja vain yksi prosentti soista on tuotannossa, hän alleviivaa. Jukka Huikko Jukka Huikko suur-sAVon Sähkö on mukana mielenkiintoisissa vesivoimahankkeissa Norjassa Kymppivoima-yhtiöiden kanssa. Yhtiö on perustettu 1989, työllistää liki 50 henkeä ja liikevaihto vaihtelee 511 miljoonan euron välillä vuodessa. Suomen soissa on moninkertainen määrä energiaa Norjan öljyvaroihin verrattuna. Ilman turvetta kattilat eivät toimi. Verkon korjaamisesta ja normaalista ylläpidosta vastaa yhtiön kokonaan omistama Suur-Savon Sähkötyö Oy, kun monet muut verkkoyhtiöt ovat ulkoistaneet tämän toiminnon, tähdentää Hentinen ja painottaa oman henkilöstön merkitystä. Paikka on tullut Suur-Savon Sähkön luottamustehtävien kautta. Olemme varautuneet 24 pienvoimalan rakentamiseen Norjassa vuosittain. Varapuheenjohtajaksi hän nousi 2010. Turvetuotannon vaikutuksista vesistöön on puolestaan valmistumassa uusia tutkimustuloksia. Yhtiö on panostanut muun muassa osuuksiin Suomen uusissa ydinvoimaloissa sekä Norjan vesivoimassa. Sähkölinjat ovat Suur-Savon Sähkön alueella maan toiseksi pisimmät asiakasta kohden. Näistä turvetuotanto on ollut pinnalla viime vuosina, lähinnä ympäristöongelmien vuoksi. Tunturipuroista eriytetään pieni kanava, jolla vesi johdetaan voimalaan noin metrin levyisellä putkella, putouskorkeuden vaihdellessa noin 150200 metrissä. Tässä jatkuvalta vaikuttavassa muutoksessa on väkevä joutsalaisote, sillä Mikko Hentinen valittiin viime viikolla Suur-Savon Sähkö Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi. Ennen yrittäjäuraa toimi Joutsan kunnaninsinöörinä vuosikymmenen ajan. Sähköverkon ylläpito yhtiön alueella on hyvin vaativaa. Myrskytuhojen korjaamisesta Suur-Savon Sähkö on saanut laajaa tunnustusta. Pienvoimalasta on saatavissa jopa viiden megawatin teho. Tarvittaisiin miljardien laiteinvestoinnit tilanteen muuttamiseksi, hän arvioi. Ne tulevat osaltaan kertomaan myös metsäojitusten ja maatalouden vaikutuksista. ärHäKimmät ovat vaatineet jopa turvetuotannon lopettamista Suomessa. Sähkönjakelun laatuvaatimukset kasvavat. Mikko Hentisen mukaan lo- pettamisvaatimus on käytännössä mahdoton toteuttaa. Suur-Savon Sähkö tähtää kuitenkin vielä nykyistä parempaan jakeluvarmuuteen. Parhaat puhdistusmenetelmät otetaan käyttöön kaikkialla ja osassa jopa kemiallinen puhdistus. toimii perheyrityksensä Insinöörityö Hentinen Oy:n toimitusjohtajana. Kysynnän ja tarjonnan laki pätee, eli sähköä myydään sinne mistä saa parhaan hinnan. Sähköverkkoja siirretään myös teiden varsille. Lämpökattilat Suomessa tarvitsevat metsäenergian ohella tukipolttoainetta, joka edesauttaa palamista. Muutosaalto alkoi noin 20 vuotta sitten ja näyttää siltä, että sama tahti jatkuu myös vastaisuudessa. Tällä hetkellä yhdistyminen ei ole pöydällä, vaikka rationalisoinnista olisi seurannut selkeitä hyötyjä. Siirtohintojen mahdollinen kasvu ei suinkaan ole ainut tekijä, vaan taustalla on maailmanlaajuisia asioita. Valmiudet korjata myrskyjen jälkiä ovat kunnossa. Ilmassa ei myöskään ole mitään keskustelujen jatkamiseen viittaavaa, paljastaa Hentinen. Hentinen muistuttaa myös turpeen kotimaisuudesta ja työllistämisvaikutuksista. Valtiolla on Vapossa niukka enemmistöomistus. Suur-Savon Sähkö on investoinut sähkön tuotannon lisäämiseen ja hintavakauteen Kymppivoima-yhtiön kautta pitkällä aikavälillä. Sitä Suur-Savon Sähkö tarvitsee lämmöntuotannossa kasvavassa määrin. Ala työllistää pääosin maaseudulla suoraan ja välillisesti yli 12.000 henkilöä. Vapo tunnetaan turpeesta ja sahoista. Niillä soilla, jossa riittävä puhdistus ei onnistu, tuotanto lopetetaan. Sataprosenttinen jakeluvarmuus ei kuitenkaan ole mahdollista, Mikko Hentinen muistuttaa. Vapossa panostetaan vesiensuojeluun. VAstuullA on ollut lukuisia keskeisiä luottamustoimia SuurSavon Sähkön ja Vapon lisäksi Rakennusteollisuus RT:ssä, Keski-Suomen Osuuspankissa ja Keski-Suomen Yrittäjissä. Kuluttajan kannalta lakiuudistukset näkyvät todennäköisesti ensimmäisenä kukkarossa. Ongelmat on tunnistettu ja tunnustettu, ja nyt Vapossa toimitaan sen pohjalta. 7 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Ensinnäkin Norjassa on vuokrattuna Ranan vesivoimalaitos 15 vuodeksi. Hentinen on ollut yhtiön hallinnossa vuodesta 1994 alkaen: ensin vuoden hallintoneuvoston jäsenenä ja sen jälkeen hallituksessa. Tuulivoimassa on vireillä Suomessa suuria suunnitelmia ja investointeja, mutta Suur-Sa- Jukka Huikko. Tilalle pyritään saamaan uusia soita vaihtamalla alueita valtion kanssa. Toimialue kattaa Etelä-Savon sekä osia Päijänteen itäpuolelta, mukaan lukien Joutsan ja Luhangan. Keskeisin lienee päätös pitää omistus tiukasti toimialueen kuntien ja kaupunkien hallussa, vaikka myynti- ja ostohaluja on aika ajoin tullut vastaan. Esimerkiksi yrityksissä ei voi tehdä juuri mitään, jos sähköjä ei ole tai ne katkeilevat. Menneen 20 vuoden aikana Suur-Savon Sähkössä on tehty joukko merkittäviä linjauksia. Metsäenergian osalta näkymät sen sijaan ovat hyvät. Biopohjaisten polttoaineiden osuustavoite vuodelle 2017 on asetettu peräti 97 prosenttiin, kun se nyt on noin 90 prosenttia. tAKAVuosinA Suur-Savon Sähköllä oli virityksiä laajentaa vesiliiketoimintaan. Jos kaikki vireillä olevat uudistukset toteutuvat, niin investoinnit saatetaan joutua jopa tuplaamaan nykytasoon nähden, varoittaa Hentinen. lienee kaikille selvää, että joka tapauksessa sähkön, ja energian hinta ylipäätään nousee tulevaisuudessa. Maakaapelointia tehdään sähköverkkoa uusittaessa siellä, missä se onnistuu. Suur-Savon Sähkön verkon vuosi-investoinnit ovat olleet pitkään 20 miljoonan euron tasolla ja ovat nyt nousseet 30 miljoonan kieppeille. päivänä Mikko Hentinen Suur-Savon Sähkö Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi Jatkuvassa muutoksessa tAKAVuosiKymmeninä perinteisten sähköyhtiöiden hallinta oli leppoisaa, sillä viranomaissäätely oli alalla voimakasta. Linjojen vierimetsien hoitoon kiinnitetään entistä suurempaa huomiota. Vesivoiman etuna on paitsi edullisuus myös säädettävyys, eli sähköä voidaan tuottaa tarpeen mukaan. Mikkeliläisillä on vahva edustus Suur-Savon Sähkön hallituksessa, kolmannes paikoista. Vapo on ollut asiassa sylkykuppi ja osaksi ihan syystä
Epämääräisemmät pienet tummat alueet ovat auringonpilkkuja. Mortti nauttii eläkepäivistä Onko 26-vuotias kissa Suomen vanhin? sai uuden asukin vajaat 26 vuotta sitten. Puolen ki- Karhu säikäytti Havumäessä lometrin juoksun jälkeen tuli onneksi vastaan Tellervo ja Jouko Suurosen kesäpaikka, jonka tien laidassa olevaan liiteriin Pajunen pääsi oven taakse turvaan. Mehiläisten alkuperästä ei ole tietoa.. Mehiläiset parveilivat puussa kahdessa noin 40 ja 60 senttimetrin mittaisessa ryhmässä (kuvassa). Pekan kanssa olemme jo 50 vuotta harrastaneet yhdessä tähtitiedettä, mutta nyt meillä oli ensimmäistä kertaa käytössä kunnollinen kaukoputki. Kertaakaan se ei ole elämänsä aikana hypännyt keittiön pöydälle, ja vain kaksi kertaa se on eksynyt makuuhuoneeseen. Karhu kuitenkin seurasi Pajusta ja piti suunnilleen 50 metrin etäisyyden. Kameroina olivat Nikon ja Olympus, kertoi Kari Lindell. Venuksen ylikulku tapahtuu seuraavan kerran reilun sadan vuoden päästä, joten sitä eivät Lindell ja Liias enää pääse näkemään. Katselin ympärilleni pakopaikkaa, mutta sellaista ei näkynyt, eikä puhelinkaan ollut mukana, kuvaili Raili Pajunen tilannetta. Kuuden kilometrin matkan kotiin hän juoksi lenkkireittiään takaisin päin. Ilmiö on samantapainen kuin auringonpimennys, mutta pitkän välimatkan vuoksi Venus näkyy vain pienenä pisteenä Auringon päällä. Mikäli karhu ei tee uusia vahinkoja, ei sitä enää jahdata. Markku Parkkonen Mehiläiset valtasivat pihapuun Mehiläisparvi valtasi Joutsan Jousitien varrella olevan talon pihavaahteran maanantaina puolen päivän aikaan. Alun perin Rautiaisen pojan pihassa pyörinyt kissa eksyi lopulta asustamaan Niemistenkylälle järven rannalle. Ikää Mortilla on melkoisen paljon kissaksi, sillä Railan mukaan se on 26-vuotias. päivänä Leivonmäkiset kuvasivat Venuksen ylikulun LeiVonmäkinen Kari Lindell ja leivonmäkeläissyntyinen Pekka Liias saivat viime viikolla kuvattua Venus-planeetan kulun auringon yli. Omalta reviiriltään se ei ole kuin muutaman kerran poikennut naapurin puolelle, Raila kommentoi. Venus kulki Auringon editse 8. Pienempänä kaurapuurolla vatsaongelmia selättänyt Mortti syö nykyään paistijauhelihaa, kissan pussiruokaa sekä kananmunankeltuaista. Aikoinaan Mortti oli kova käymään sienimetsässä sekä kalassa. Mutta hyvin se näyttää pärjäävän, se syö kun nälkä on, Raila tuumaa. Sää oli puolipilvinen, ja saimme muutaman hyvän pilvirakosen aika- na kuvattua aurinkoa kaukoputken läpi. sanotaan olevan 1420 vuotta, mutta asianmukaisesti hoidettuna ja hyvin ruokittuna ne saattavat elää yli 20-vuotiaiksi. Pajunen oli juoksemassa normaalia lenkkiään hieman iltakahdeksan jälkeen Havumäentietä pohjoiseen päin vajaan kolmen kilometrin päässä Havumäen kylän keskustasta, kun täysikasvuinen karhu tuli häntä keskellä tietä vastaan. Yksi tuttava oli tänä keväällä katsomassa meillä Jääkiekon MM- kisoja, ja hän erehtyi istumaan keinutuolissa. 8 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Myös ruokahalu on pienentynyt iän myötä. Viimeisin ylikulku tapahtui 6. Vanhuudestaan huolimatta Mortti jaksaa puolustaa omaa keinutuoliaan. kesäkuuta 2004. Noin kello viiden aikoihin samana iltana mehiläiset yllättäen lähtivät ja suuntasivat parvena kohti uimalaa. En ole kuullut keneltäkään, että kissa olisi noin vanhaksi elänyt. Näin ollen Mortin ikä ei ole mikään ihme, sillä siitä on pidetty huolta pennusta lähtien. kesäkuuta 2012. Mortti oli pienenä hyvin vilkas kissa, joka oppi tottelemaan emäntää sekä isäntää erittäin hyvin. Vanhuus näkyy Mortin liikkeissä, sillä se ei enää jaksa temmeltää ulkona niin kuin nuorempana. Tässä vaiheessa karhu oli enää noin kymmenen metrin päässä Pajusesta takana näkyvän tienristeyksen kohdalla. Markku Parkkonen Lähde: Wikipedia Venus ylittämässä aurinkoa Kari Lindellin ja Pekka Liiaksen kuvaamana. Merkuriuksen ylikulku on yleisempi, sen voi vielä nähdä, pohti Lindell. n info Venuksen ylikulku tapahtuu, kun Venus-planeetta kulkee radallaan suoraan Auringon ja Maan välistä. Sen jälkeen seuraava ylikulku tapahtuu 105 vuoden kuluttua joulukuussa 2117. Karhua paennut Raili Pajunen pääsi turvaan tien varressa olleeseen liiteriin. Karhu oli tuhonnut alueella mehiläispesiä, ja riistakeskus myönsi karhun kaatoluvan toissa viikon maanantaina. Lindell ja Liias kuvasivat ylikulun Kurkiauran koulun pihalla. Pajunen alkoi perääntyä Havumäentietä ja lähti lopulta juoksemaan takaisinpäin. Mielessä kävi jo, että tähänkö tämä loppui. Kyllähän se karhu kahtena seuraavana yönä tuli uniin, kertoi Pajunen. Venus näkyy selkeänä pisteenä. Niinpä minä kissaihmisenä otin sen ja siitä lähtien se on meillä asustanut, Raila kertoo. Putki on Celestronin 10-tuumainen peilikaukoputki, jonka suojasimme aurinkokalvolla. Pajusen ja karhun kohdatessa toisensa etäisyyttä oli arviolta 50 metriä. Poikani kysyi minulta, haluaisinko ottaa heidän pihassaan kulkevan kiltin kissan itselleni, sillä talossa oli jo kaksi omaa kissaa. Venus näkyy kuvassa selkeänä pisteenä. Juostessa koetin pitää ääntä, jos karhu olisi siitä pelästynyt. Joskus ruoka maittaa paremmin, joskus taas tuntuu että se ei syö kuin pienen nokareen. Nyt toinen takajalka hieman temppuilee, joten joskus matka katkeaa kaatumiseen. Esimerkiksi Raila ja Eero eivät kertaakaan ole olleet reissussa niin että Mortti olisi ollut yksin yön. Jonna Keihäsniemi kissan keskimääräisen eliniän HaVumäkinen Raili Pajunen säikähti viime viikon torstaina pahanpäiväisesti kohdatessaan karhun iltalenkillään. Ylikulku tapahtui keskiviikkona 6.6.2012 kello 3.308.00. Muutamia 20-vuotiaaksi eläneitä olen kuullut Suomessa olevan, Raila esittää. Meni monta viikkoa sen jälkeen, kun Mortti ei suostunut istumaan siinä, koska vieraan ihmisen haju oli jäänyt siihen, Raila naurahtaa. Tässä vaiheessa karhu oli Pajusesta enää noin kymmenen metrin päässä. Pajunen odotti liiterissä puolisen tuntia ennen kuin uskaltautui ulos. Talon isännällä ja emännällä on lupa istua tuolissa, mutta muita Mortin lisäksi siinä ei saa istua. Mutta edelleen se jaksaa Raila ja Eero Rautiaisen koti Mortti-vanhukselle kelpaa Raila Rautiaisen syli, jossa on turvallinen olo. lähes päivittäin käydä ulkona ottamassa muutaman askeleen ja nauttia raittiista ilmasta. riisTanHoiToyHdisTyksen toiminnanohjaajan Jyrki Ilmosen mielestä tällainen karhun käytös on huolestuttavaa. Ilmonen muistuttaa yleisesti kaikkia metsissä liikkujia siitä, että karhuhavainnoista olisi hyvä ilmoittaa mahdollisimman nopeasti riistanhoitoyhdistykseen. Markku Parkkonen Vahinkokarhua ei kaadettu TammijärVen ja Pappisen alueella liikkunutta vahinkokarhua ei saatu kaadettua viime sunnuntaina päättyneessä jahdissa
Harjoittelumahdollisuudet paranevat. Niin, ja kevään turnausmatkat. JyPK-99 - JoSePa 2-1. Pelit jatkuvat Muuramessa A-tytöissä. Meillä on ollut neljät treenit viikossa. Kumpikin palkituista edusti menneellä kaudella sekä JyväsLentistä että Leivonmäen Pyryä. Jukka Huikko LuhA 477/2. Luppoajoiksi minulla on kehitteillä muutakin toimintaa, ja aion myös tehdä pienimuotoisesti käytettyjen autojen kauppaa. Me olimme pohjoisin joukkue, Turusta yksi ja Tampereelta kaksi, paljastaa Liias. Kymmenen joukkueen I divisioona pelattiin yksittäisinä otteluina. Koripallo, kuten moni muukin urheiluharrastus, vaatii siis veronsa. Ei hätää, Janne Heinonen toivottaa parlamenttilaiset ja muutkin tervetulleiksi, vaikka juuri sillä kertaa ei korjaamoasioita olisikaan. Säynätsalo 29.5. 192-senttinen Tanel Tiainen pelaa puolestaan jyväskyläläisen Hongikon Nuorisoseuran Urheilijoiden riveissä. Korjaamon ovet ovat auki arkisin säännöllisesti, ja lauantaisin sopimuksen mukaan. Leila Backman Rutalahtelainen Elina Liias, 16, on yksi Keski-Suomen lupaavimpia koripallojunioreita. Syksyllä edessä on muutto ja lukion aloittaminen Jyväskyläs- Vanhempiakin autoja voi tuoda minulle korjattavaksi, Janne Heinonen lupaa toisena työpäivänään itsenäisenä yrittäjänä. sä Normaalikoulun liikuntalinjalla. Yleensä olen käynyt kolmesti paikalla, sillä Rutalahdesta on Muurameen aika pitkä matka. Tiainen oli joukkueensa paras levypallo- ja tehomies. HoNSU voitti sarjan puhtaalla pelillä. Keskinen alue kattaa Keski-Suomen ohella Etelä- ja Keski-Pohjanmaan. 25 m Vakiopistooli sarja Y60: ...4) Pekka Olkkonen LuhA 455. Päivät venyivät melko pitkiksi. VJK - Pyry 1-8. Jypk-04 - JoSePa 4-3. Muuten perushuollot, korjaukset ja rengastyöt tulevat luultavasti viemään isoimman osan aikaani. G05-poJat, harrastesarja. Rekka ajautui liian lähelle tien reunaa Hirvensalmentien risteyksen jälkeen, jolloin maa petti ja auto kaatui ojaan. Pyry - JPS 2-0. Säyri - JoSePa 7-2 Maalit: Oliver Paappanen, Dave Tikander. Liias oli joukkueensa paras piste-, levypallo-, syöttö- ja tehotilastoissa. JoSePa - JJKj-01 United Black 2 - 4. Palokka 8.6. Maalit: Matti Nurminen, Jerry Järvinen. etelästä. 25 m Pienoispistooli 60 ls sarja Y60: ...6) Pekka Olkkonen Hentiselle ja Liiakselle tunnustusta JuniorilentopalloiliJat Santeri Hentinen Uimaniemeltä ja Oskari Liias Rutalahdesta ovat saaneet tunnustusta Lentopalloliiton Keski-Suomen piiriltä. Istuin kuitenkin kolmetoista vuotta puutavara-auton ratin takana, kun Teuvo Viljanen vinkkasi jäävänsä eläkkeelle. Samalla harjoitusmatkat Muurameen lyhentyvät oleellisesti. Maalit: Santtu Järvelin 2. päivänä Rutalahdessa toimii taas autokorjaamo nisulalaislähtöinen Janne Heinonen teki rohkean päätöksen ja avasi autokorjaamon Rutalahdessa vappuna. Vastustajat olivat suurelta osin pääkaupunkiseudulta tai n Futisviikko C-tYtöt, kilpasarja. Myös hän pelasi ikäluokassaan B-pojissa I divisioonaa. JoSePa - JyPK T97 2-1. Harrastan itse vanhoja autoja, ja sen takia otan mielelläni niitäkin korjattaviksi. Monen rutalahtelaismiehen julkituomattomana huolena on mielessä pyörinyt, mitenkä uusi omistaja suhtautuu "pajaparlamenttiin", josko se on kuopattava lopullisesti. e-poJat, kilpasarja. D00-poJat, kilpasarja. Janne Hei- nonenkin lupaa mahdollisuuksien mukaan auttaa näissä pulmatilanteissa. Heinonen jatkaa Viljasen suvun jo 65 vuotta sitten perustaman korjaamon perinteitä. JoSePa - Tikka 5-2. Maalit: Anniina Haapala ja Lotta Hannula. Joukkue jäi niukasti neljän parhaan loppupelien ulkopuolelle, mutta tilastojen perusteella Liias oli yksi joukkueensa ja jopa sarjan parhaista pelaajista. Koko sarjan tilastoissa hän oli kolmanneksi paras levypalloissa ja tehoissa viides. Jukka Huikko n tulostuutti pistooli- ja kiväärilajien kilpailut Jyväskylässä 2.3.6.2012. Koulu- ja harjoituspäivänä saattoi autossa istumiseen kulua jopa neljä tuntia, ynnää Elina Liias. MYös sarjapelit ovat juniorisarjoissa liki jokaviikkoista arkea. Leivonmäki 30.5. Hän pelaa ensi kaudella Muuramen Urheilijoiden A-tytöissä. Koripallo vie nuorta lupausta YsiluoKan Joutsassa juuri päättänyt rutalahtelainen koripallolupaus Elina Liias on parhaillaan kesälomalla. 25 m Isopistooli sarja Y: ...4) Antti Pahalahti LuhA 555/12, ...6) Kari Laitinen KSA 547/8. Tukkiauto ojaan sunnuntaina Kangasniementiellä Joutsassa suistui tukkirekka ojaan seitsemän aikaan illalla. Maalit: Julius Airaksinen (2), Dave Tikander. Pitihän sitä muutosta miettiä, mutta kun sain valmiin korjaamon kohtuuhintaan, päätin viimeinkin lähteä yrittäjäksi omalle alalle, Janne Heinonen miettii. Mitä urheilemisesta sitten saa vastapainoksi. Joukkue sijoittui kuudenneksi. Tuloksia: 50 m Pistooli sarja Y60: ...3) Antti Weijo LuhA 461/2. Pari 01- JoSePa 0-6 JoSePa Pari 02 2-0. Milloin on pitänyt huoltaa ruohonleikkuria, milloin polkupyörää. Maali: Kaisa Malin. D99-poJat, harrastesarja. 25 m Vakiopistooli sarja Y: ...3) Antti Pahalahti LuhA 542/13, ...6) Kari Laitinen KSA 528/3. Maalit: Zeineb Al-Zeyadi, Kaisa Malin. Suuremmilta vahingoilta tilanteessa vältyttiin.. Maalit: Väinö Koistinen 2, Dave Tikander, Hassan Al-Zeyadi. Koko sarjan levypallotilastossa Elina oli neljäs ja tehotilastossa viides. Koripalloura alkoi kahdeksan vuotta sitten, kun lajin SM-sarjakokemusta omaava äiti Liisa Liias kiikutti hänet Hongikon Nuorisoseuran Urheilijoiden harjoituksiin. Kaikki pelimatkat ovat kivoja. Olen ikäni värkännyt vanhojen autojen kimpussa ja käynyt koulunkin autonasentajaksi. Maalit: Mateus Koziolek 4, Jalmari Karanta, Ville-Veikko Tarkkanen, Santtu Järvelin, Nuutti Rautio. Elina Liias viihtyy ja osaa pelata koripallon jokaista pelipaikkaa. 176-senttinen Elina Liias pelasi Muuramen Urheilijoiden ri- veissä B-tyttöjen valtakunnallista I divisioonaa. 9 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Maalit: Dave Tikander (2), Silja Seppälä (2), Julius Airaksinen. Liias palkittiin piirin parhaana A-poikana ja Hentinen parhaana B-poikana. Pyry - PaRi 2-3. JoSePa - Leppä 4-6. Vaajakoski 30.5. e01-tYtöt, harrastesarja. Maalit: Jalmari Karanta, Elli Auvila. Joukkuelajissa tietysti kaverit ovat hyvin tärkeitä. HoNSU:n junioreissa vierähti pari vuotta, minkä jälkeen hän siirtyi Muuramen riveihin. Joutsa 6.6. Jyväskylä 1.6. Joutsa 5.6. C97-tYtöt, kilpasarja. Varsinaista suosikkipelipaikkaa hän ei nimeä, mutta kuvailee itseään pelaajana seuraavasti: Korintekijänä ja levypalloissa olen hyvä, Elina Liias naurahtaa. Jukka Huikko Rutalahtiset palkittiin alueen parhaina rutalahtelaiset Elina Liias, 16, ja Tanel Tiainen, 16, palkittiin kauden päätteeksi Koripalloliiton toimesta keskisen alueen parhaina B-tyttönä ja -poikana. Autokorjaamo J. "Viljasen pajalta" rutalahtelaiset ja monet ihmiset laajemmaltakin ovat tottuneet autonhuoltojen ohessa saamaan apua jos jonkinsortin ongelmiin. 25 m Pienoispistooli 60 ls sarja Y: 1) Kari Laitinen KSA 563/8. Takana on menestyksekäs kausi koripallossa, jossa Liiaksen edustama Muuramen Urheilijat pelasi B-tyttöjen I divisioonaa. Me olemme käyneet muun muassa Ruotsissa, Espanjassa ja Virossa, Liias luettelee. Koripallossa pelipäivä on yleensä sunnuntai. Joutsa 8.6
Määrärahan myöntäminen Keskuspuiston rakentamiseen 10. Tarkastuslautakunnan arviointikertomus 6. klo 10 juhannuspäivän sanajp. Sarjat: Naiset, Miehet ja Nuoret. mennessä, p. 040-5087 023. Diakonia Ma 18.6. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus La 23.6. Musiikki Pe 15.6. klo 1516.30 Leipäjako. mennessä. Mukana Kirkkokuoro. Matka on avoin kaikille. Joutsan Eläkkeensaajat Jonna Keihäsniemi Asiointi Joutsaan onnistuu KiitoKset KaiKille Joutsan seudun toritapahtumaan osallistuneille! Paikallistietovisamme oikeat vastaukset olivat: 1) Numerosarja 947 on Joutsan entinen puhelimen suuntanumero. Ilmoittautuminen 24.6. klo 18 naisten saunailta Kolkkapohjassa. klo 10 kuulo-näköryhmä srk-kodilla. klo 10 kesäriparin konfirmaatiomessu Joutsan kirkossa. aika). To 14.6. 3.7 mennessä Toinille 040 8201335. hartaushetki klo 13 Leivossa ja klo 14 Pajulinnussa. 2) Joutsassa on ollut kolme vakituisessa virassa olevaa kunnanjohtajaa (Kauko Säynätjoki, Kyösti Uosukainen ja Harri Nissinen). klo 11-16. Autoilijaksi valikoitui Tapio Kivistö. sunnuntai helluntaista, aihe: kutsu Jumalan valtakuntaan. 050-4401199, sipakko@gmail.com Hallinto Ke 13.6. Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 3. Joutsan kirkossa. Hinta asumismuodosta riippuen 125-175 /hlö. Lamminmäen tiloilla on tällä hetkellä 5-väyläinen rata pellolla kaikkien käytettävissä. Tule hiljentymään hetkeksi Jumalan sanan ja musiikin äärelle. Jyväskylän srk., Toini Orvokki Miettinen 73 v. Avioparikurssi Hartolassa. mennessä Sisko puh. Jos sopiva paikka löytyy, tulee kunnan hankkia korit radalle. Kutsu Kunnanvaltuuston KoKouKseen Aika: 18.6.2012 klo 18 Paikka: Valtuustosali Käsiteltävät asiat: 1. LUHANKA Jumalanpalvelus La 23.6. puolet aikuisten hinnasta, alle 5 v. klo 19.00 Rukousilta, HH. Nikkilän rannassa pe klo 19, su klo 12 ja 18. Takauksen myöntäminen Joutsan Vuokra-asunnot Oy:n luotolle 13. Tarvetta tällaiselle radalle selvästi on, Kosunen tiivistää. Ilmoittautumiset Mirkalle 15.6. Mieskonmäen vesiosuuskunnalle myönnetyn takauksen uusiminen 12. 3) Joutsan väkiluku oli Tilastokeskuksen mukaan huhtikuun 2012 lopussa 4.949 henkilöä. Retki Mikkelin teatteriin 10.7.2012. lippu, matka ja kahvi. klo 12.30 matka 5 . Paikalla puffetti. Lähde Kaivomäkeen ke 27.6. Omakotitonttien myynti Leivonmäen taajamassa 14. Nyt harrastajat ovat huolissaan, pääseekö kyseistä lajia enää Joutsassa harrastamaan. ilmaiseksi. TERVETULOA! Keskiviikkona, kesäkuun 13. Kesäleiri koululaisille Pappistalolla 26.-29.6.2012. Tavoitat minut arkisin Tavoitat minut arkisin p. Näytelmä "Rikkaan rakkaus". Tilanne ei ole niin paha miltä näyttää, sillä yksi lyhennetty rata Joutsasta löytyy. klo 10 juhannuspäivän messu Joutsan kirkossa. Reetin kirkkomaalla, sateen sattuessa Luhangan kesäkirkossa (huom. klo 18 hengellisten laulujen ilta Leivonmäen kirkossa. Diakonia Ti 19.6. karaoketanssit, kahvit. Mistä laulut tulevat. Ilmoitusasiat Pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan virastotalon keskustoimistossa torstaina 21.6.2012 klo 10-15 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen Järjestöpalsta Marjotaipaleen Erä Ry Järjestää 16.6. ---------------Kesäteatteriin menemme Mikkelin Naisvuoreen katsomaan RIKKAAN RAKKAUS 25.7. Vuoro ajaa Luhangasta torstaiaamuisin Joutsaan ja palaa sitten takaisin. Varhaiskasvatuksen toimitilat 11. Kauniissa maalaismaisemassa lauletaan karaokea, lippu 5 , sis. Asiakkaille matkanteko maksaa saman verran kuin linja-autolippu. Kolme parasta tietäjää olivat: 1) Seppo Pänkäläinen 2) Matti Huikko 3) Riitta Sarf Joutsan Seutu lahjoittaa kolmelle parhaalle tietäjälle kirjapalkinnon. Jukka Huikko. Tili- ja vastuuvapauden myöntäminen kunnan tilivelvollisille tilikaudelta 1.1.-31.12.2011 5. Lisäksi hän esittelee opaskoira-asiaa. Tervetuloa asioimaan! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Kuljetus mh. Lähtö Joutsan MH 17.00. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Joutsan Seudussa Ilmoita luHangan ja Joutsan välinen kesän asiointiliikenne saa jatkoa, joskin vain kerran viikossa. ed. Ilmoittautumiset netissä www.parempiavioliitto.fi tai ilmoittautumiskortilla, joita saa kirkkoherranvirastosta (Jousitie 25 Joutsa, avoinna ma-pe klo 9-13). Ota omaa ohjelmaa mukaan! Tiedustelut Nina Siitari p. Tervetuloa mukaan nauttimaan kesästä ja hyvästä seurasta! Mukana Heli Mäkelä ja Nina Siitari. Lähetyskirpputori avoinna to klo 13-17 ja la 10-14. Vuoden 2011 tilinpäätöksen hyväksyminen 4. Luhangan kunta päätti viime viikolla ottaa reitin kontolleen ja aloitti välittömästi liikennöitsijän etsimisen. 044 303 9006. Sivistyslautakunnan ja teknisen lautakunnan varajäsenten valitseminen 9. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. YHTEISET 27.-29.7. OP-bonuksia käytetään myös vakuutusmaksuihin. Muutamia viikkoja sitten radalle aikoneet huomasivat, että korit oli kerätty pois. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Esko Iisakki Lammi 86 v., Katri Dagmar Puska 94 v. 3. Leivonmäen kirkossa. 050 363 1157 Keskitä pankki- ja vakuutusasiasi OP-Pohjola ryhmään - saat parhaat edut. klo 11.00 Korkea veisuun sanoma seurakunnalle, Urpo Järvinen. www.ita-paijanne.svk.fi. Tervetuloa tilaisuuksiin! Yhdessä hyvä tulee. Hyviä uutisia frisbeegolfaajille Hotelli Rantasipi Joutsenlampi avasi vuonna 2006 frisbeegolfradan. Mitään päätöksiä kunnassa ei vielä ole tehty. Lauluntekijä, muusikko Kari Oja kertoo musiikin tekemisen mielenkiintoisesta maailmasta. 040 753 8567. matkan, lipun, väliaikakahvit ja ruokailun. Olemme tiedostaneet sen, että lajin suosio on noussut Joutsassa huomattavasti. 10 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Putkilahden Helluntaisrk Putkilahdessa TELTTAJUHLAT 15.-17.6. 040 128 5533, Erkki puh. Kolehti Kiinan raamattutyöhön Suomen Pipliaseuran kautta. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. Matkan hinta 40 sis. Muut tilaisuudet To 14.6. klo 9.00 Rannaltaongintakilpailut Särkilammella. klo 10 sanajp. Aiempina kesinä väliä ajettiin kolme kertaa viikossa. klo 18 kotaseurat Angeskodalla, Angesseläntie 90. Tule mukaan nauttimaan kesäisestä päivästä mukavassa seurassa. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Su 17.6. Kuntalain mukaiset aloitteet 8. Lisäksi siellä arpajaiset ja makkaranpaistoa. klo 12.45 Joutsan Rukoushuoneyhdistys Beetel Ry:n asiakokous. Joutsan kunnan vapaaaikasihteeri Kari Kosusen mukaan kunnassa on pidetty palavereja asiasta. Kunnan jätehuoltoviranomaisen määrääminen 16. Myös kunta on miettinyt kantaansa frisbeegolfradan rakentamiseen. Ilm. Muut esille tulevat asiat 17. Hinta 35 sis. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja kauden päätös srk-talolla. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. asti ma-pe klo 11-16 sekä la 14.7. Muut tilaisuudet Ti 19.6. Lapset 5-14 v. 050 397 8151 tai tule tapaamaan Joutsan konttorille ke klo 10.-16.30. p. klo 13.00. Mukana Nina Siitari. Tilaisuus on avoin kaikille. Kahvitellaan ja jutellaan naisten tapaan! Jos tarvitset kyytiä, tule Leivonmäen srk-talon eteen klo 17.40. Joutsenlammen rata oli ainoa pitkä rata Joutsassa. Diakonia Ke 13.6. Kokoontuminen ampumaradalla. klo 10 juhannuspäivän sanajp. Asia: kattoremontti. Tervetuloa virsikuorolaiset! Ma 18.6. Kirkossa on opas. Äänekosken srk. Laitetaan yhdessä vakuutusasiat kuntoon! Paavo Karppinen vakuutusasiamies Maatila-, yritys- ja henkilövakuutukset. Palvelemme sinua kaikissa vakuutusasioissa - parhaiten ajanvarauksella. Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 13.6. KESÄLEIRI koululaisille Joutsan Pappistalolla ti 26.6.pe 29.6. Ilmoittautumiset Mirka 044 303 9006 18.6. Su 24.6. Su 17.6. Asiointiaikaa on varattu kaksi ja puoli tuntia. Tule rentoutumaan rantasaunalle ja nuotion äärelle. Ensi viikon ke 20.6. Leif Lindeman, Walde Ahlgren. Suurin selvitettävä asia on radan mahdollinen paikka, jota nyt kartoitetaan. Hyvää Juhannusta! Aleksi Tolvanen vakuutusasiamies Maatila-, yritys- ja henkilövakuutukset. Helsingin NMKY järjestää kurssin Itä-Häme opistossa Tainionvirran rannalla sijaitsevassa Ekon historiallisessa kartanossa. Ke 27.6. Tontin myyminen rakennustyö Marko Lehtonen Ky:lle 15. Joutsan kirkko avoinna 3.8. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 17.6. klo 19 Todistus- ja rukousilta. Tiedustelut Ismo ja Leena Sipakko p. Su 17.6. La 23.6. Henkilöstökertomus vuodelta 2011 7. 9-väyläinen rata oli kaikkien käytettävissä vielä tänä keväänä, vaikka hotelli lopetti toimintansa jo viime vuoden lokakuussa. Kyse oli elykeskuksen ostoliikenteestä, josta ely teki yllättäen lopettamispäätöksen keväällä. klo 12 iloiset lettukestit Ester Välikankaalla, Rekolankyläntie 435C
-09 25.500 18.400 VW Golf 5 ov., TSI -10 Toyota Avensis, Sol. Myös keskuspölynimureihin PÖLYNIMURITo 14.6. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. 03-716 1129 onnittelut Veli Salomaa! T. Joutsan Uimala on avoinna kesäajan arkisin klo 10-20 ja viikonloppuisin klo 11-16, huom. Joutsan torilla JV-Eurotori Sydämellinen kiitos muistamisesta merkkipäiväni johdosta. Bertta Rakennussuunnitelmat pienrakentajille K-S Rakennuspiste p. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Ilmoita Joutsan Seudussa pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Harjunlahden uimaranta on tullut viralliseksi uimarannaksi kuntaliitoksen yhteydessä 2008. · SähköSuunnittelu Kiitos - Mukavaa kun muistitte - Kivaa kun kävitte TAKSI Rami Ahola Puh. Uimalassa ei ole uinninvalvontaa. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: ILMOITUSHINNAT (sis. Sopimukset tulee tehdä 13.7.2012 mennessä. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. / PK Kylätoimikunnat ovat rakentaneet itsenäisesti uimarantoja kohteisiinsa ja vastaavat niiden kustannuksista, tarkastuksista ja kunnossapidosta. Joutsan kunnan alueella on uimarantoja, joita Joutsan kunta ei ole ottanut hoitaakseen ja eivät siten ole virallisia uimarantoja. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. -07 13.800 900 Skoda Felicia -98 2.400 Seat Toledo 1,8 -99 1.500 VW Golf Var. 0400-476 559 SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU HARTOLAN AUTO KY Puh. Tekninen toimisto 501 1164 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - ILMASTOINTIHUOLTO - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. 11 N:o 24 2012 014-106 457 läpi vuorokauden Joutsan Seutu TAKSIPÄIVYSTYS Keskiviikkona, kesäkuun 13. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi TiedOTe Joutsan tekninen lautakunta on tehnyt päätöksen 15.6.2004 § 68, että Joutsan kunnan virallinen, kunnan ylläpitämä ja vastuulla oleva uimaranta on kirkonkylän Uimala. Koska näitä uimapaikkoja ei ylläpidetä, poistaa kunta rantojen rakenteet sekä uimarantaa osoittavat viitat ja opasteet. Heino Kangasniementie 65 Puh. 60 t. päivänä Onnea · SADEVESIJÄRJESTELMÄT · TIKKAAT · KATTOTURVATUOTTEET · RAKENNUSPELTITYÖT 0400-79 76 75 Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA JOUTSAN KOURUKESKUS Ky KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ Puh. 040-525 0055 UNTO LEHTONEN TAKSI LM-SÄHKÖ Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Tarvittaessa lisätietoa antavat Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus 0400-646848, käytännön asioissa työpäällikkö Veijo Penttinen 040-3580013 ja tarkastussekä varusteluasioissa terveystarkastaja Jarmo Liukkonen 040-5484849. 22.6.2012 kuntosali avoinna klo 08-18. 0400 946 080 KAIVINKONETYÖT minikaivurilla 2,5 t p. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. alv. Ilmestyy keskiviikkoisin. TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti. PUHELIN: 0201 876100 Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. alv. numero muuttunut KIITOS 60 v. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 03-716 2275 www.hartolanauto.fi klo 08-19.30, tiistaisin klo 08-21, keskiviikkoisin klo 08-21, torstaisin klo 08-21, perjantaisin klo 08-21, lauantaisin ja sunnuntaisin klo 08-18. Kirjalliset vuorohakemukset vastuuhenkilötietoineen kunnan vapaa-aikatoimistoon os. ISSN 0782-6001. Joutsan kunta tekee haluttaessa sopimuksen näiden uimarantojen ylläpidosta esimerkiksi yhdistyksen tms. Muutostoimenpiteisiin ryhdytään kesän 2012 aikana uimarannoilla, jotka sijaitsevat Niemistenkylällä, Valklammella, Rautamäessä, Leivonrannassa ja Karimäessä. 4 m, 2 aks., Pressu, kuomu 2.800 700 Hiace rengaspaketti 4x4 Mazda 6 wagon, SP, Eleg. wag, 2.0 -03 8.400 Peräk. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. 2012-2013 ovat haettavina ke 4.7.2012 mennessä. 050 Huom! Puh. Huom. Mikäli uimapaikalle saadaan sen kunnossapidosta ja tarkastuksista vastaava taho, ei kunnalla ole tarvetta poistaa kyseisiltä uimarannoilta niillä jo olevia rakennuksia ja rakennelmia. kanssa. Joutsan kunta / vapaa-aikatoimi Joutsan kuntosalin (Jousitie 54B) kesäaikaiset vapaavuorot ovat maanantaisin Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 0400 347 434 Tmi Teijo Viik MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ 5.900 Asuntovaunu 400 SE, hyvä 13.500 Opel Safira 2,2, 7 h -06 Toyota Hiace 117 hv, 20 t. esiintyvistä virheistä. Kotiväki 80-vuotis JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. 1,8 -97 SISÄLIIKUNTATILOJEN KÄYTTÖVUOROT Joutsan liikuntahallin, lukion liikuntasalin, Kurkiauran koulun liikuntasalin sekä kuntosalin vakio-/käyttövuorot syksy-kevätkaudeksi v. 0400 320 300 Autokorjaamo H. -06 11.800 7.500 Mazda 6, 1,8 hb -04 1.200 Toyota Corolla Sedan 1,6 -92 Toyota Corolla Sedan, aj. 22.6.-24.6.2012 uimala suljettu. Länsitie 7, 19650 Joutsa tai sähköpostilla kari.kosunen@joutsa.fi ------------------------------------ Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Puh
Petri Liukkonen nopea pikapesupaikka. ITA TIETO@KONE ITA TIETO@KONE Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0440 348 745 Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. 044 077 1428 TIETO@KON LOstetaan TOA. sijainti Viherin tuntumassa. 040 752 6451 Paikallislehti Joutsan Seutu arpoo kesän aikana joka viikko kestotilaajiensa kesken 10 kpl Raimo Niemisen "Periaatteessa ja käytännössä Ramin parhaat" -pakinakirjaa. SOIT tori la 545 1840 Kangasniemen peruna Petri Liukkonen 0400-239 548 Ajanvaraus p. koriste-esineitä. 046 616 2821 Puutarha Suokukan sekä Eijan Nisu:n Myydään muuton vuoksi AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) puh. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen 040 Myydään545 1840 OKT Petri Liukkonen Ulkorak. EITA P. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Myydään Myytävänä talviasuttava "käkikello" Enontekiöllä. 050-564 2150, TERVETULOA! Palviauto Joutsan torilla La 16.6. KO 520 O N www.puutarhasuokukka.fi Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus A IETO@KO IT TLeipäautoNE KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. hirsi-, ristikko- ym. ISÄÄ TIE Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 metAlliromut Soita e t r i L i u905 1892 e n P ja tarjoa. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Joutsan PikaPesuPiste SOITA 040 545 1840 Mattojen, täkkien ym. 54 m2, maakellari. P. raija Brofelt-sipiläinen, taimi Hölttä, sanna Lantta, neste Jari Pekka Hartola, Johanna Paappanen, Janne Puistovirta, Virpi ruth, Pirkko sievänen, auvo tuominen, oskar Vahervuori Palkintokirjat postitetaan voittajille. 12 N:o 24 2012 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 13. Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45. Saunalenkki 9,90, nokikinkkua 13,90, kokolihagrillimakkarat 400g 3 pkt 10 e, kaalikääryleet 11,90, Savonlinnan kukot. Rauhall. P. 046 k k o n Autot,. , K U N 040 N E 4408 S U S I . nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana TIETO@KONE ITA KesäKuKKamyynti TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Luhangan torilla T I E TO H U K A S S A ti 12.6. siemen- ja SEKAISIN. ruokaperunaa sekä karpaloita. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus JoutsanA 040 klo 9-11. Oma sähkö, tontti, tie. 050 372 8605 kodinkalusteita ym. 0400 492 221 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI TORSTAINA Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15 Hyvää Juhannusta! LAITURIT suoraan valmistajalta rahtivapaasti. 046-902 7202 Myydään Rutalahdessa, Vällyhoilontien ja Onnelantien välissä oleva www.karoliinankahvimylly.fi Herkkuauto pysähtyy torstaina Joutsa Luhanka Tammijärvi Leivonmäki Toivakka 9-10 tori 10.40-11.10 11.40-12.05 OP:n piha 12.45-13.15 13.45-14.10 tori 2000 m2 tontti P. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. päivänä PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 15.6. Tee heti kestotilaus, niin pääset mukaan kesän arvontoihin! Kirjoja arvotaan viikoilla 23-32. ITA TIETO@KONE ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Myydään Hanuri Viikon 24 arVonnassa VoittiVat: Giuletti Raviata. Puh. 040 562 5146 ASENNETTUINA! · Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. NETTIVYYHTI Tark. Puh. 040 872 3317 SOITA +lämmin autotalli 132 m2 4 h+k+s Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa ONGELMIA KO N E H U O N E E SSA. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. klo 8-13. Tontti 3.162 m2. sekä 19.6