Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 13. ja K-Plussa-tuotteet 31.1. asti, ellei toisin mainita. Voimassa to-la 14.-16.1. päivänä N:o 2 – 2010 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Palvelemme sunnuntaisin 12-18 Hinnat voimassa to-su 14.-17.1. 1 29 rs 2 pkt 2 rs Vaasan Muhku JYväja PorKKANAsäMPYLäT 6 kpl/300 g (4,30 kg) kisakatsomoelementit kuntoon lG 32” hybridi 480,lG 32” hybridi+fullhd, 499,lG 37” hybridi+fullhd 599,1 kpl lG 37” sisältää tallentavan t-boxin 899,paljon muita malleja! ale jatkuu!!!!. 99 rs 9 95 kg 12 95 kg 3 50 99 rs 2 29 pkt 1 29 ps Rasilaisen HAPANKAALIT Suomi, 400 g (2,48 kg) Atria takuumurea NAudAN PAAHToPAIsTI palana Atria takuumurea NAudAN sIsäPAIsTI palana Pouttu broILerIN fILeesuIKALe hunajaja kermamarinoitu, 300 g (5,83 kg), yksittäin 1,95 rs (6,50 kg) KIrsIKKAToMAATIT Senegal, 250 g (3,96 kg) Snellman voILeIPäKINKKu 300 g (7,63 kg) 99 kg 99 kg MANGo Peru Tuore makea ANANAs Costa Rica Valio oLTerMANNI 1 kg, 17% 900 g ja 9% 800 g (5,89-7,36 kg) NAudAN JAuHeLIHA 400 g (5,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia 6,88 kpl (6,88-8,60 kg) Ilman korttia 5,38 /2 rs (6,73 kg), yksittäin 2,69 rs 5 89 kpl 4 00 1 00 Ilman korttia 1,90-2,15 /5 ps (1,90-1,72 kg), yksittäin 0,38-0,43 ps Apetit KeITToJuureKseT ja vIHANNesseKoITus pakaste 200–250 g (1,00–0,80 kg) Ilman korttia 4,30 /2 pkt (2,15 l), yksittäin 2,15 pkt 2 rs 5 ps Voimassa 14.-20.1. Voimassa 14.-20.1. -14 % -25 % -47-53 % -30 % Valiojäätelö maustetut KerMAJääTeLÖT (ei laktoositon) 1 l (1,50 l) rajoitus: 2 erää/talous 3 00 Siemenettömät vihreät vIINIrYPäLeeT Etelä-Afrikka 500 g (2,58 kg) Voimassa to-la 14.-16.1
www.joutsan.com Joutsa Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. klo 10 Jukka Norvanto saarnaa Joutsan kirkossa ja kirkkokahvien jälkeen seurakuntakodilla on luento aiheesta: Mitä Raamattu opettaa lähetyksestä. klo 10.30 saakka Jousitie 35 – Puh. klo 19.00 Ke 20.1. Työ tuska on suurinta ollut nää ilon hetket vain lainaksi saa. 21.00. Kiitos Väinön hyvästä hoidosta Joutsan Vanhainkodin henkilökunnalle. 0400-741 771 Tavatt. 0400 671 842 Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 0400 988 452 tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Kaipauksella muistaen Jukka, Heli, Juuli ja Jerry Marko, Nina ja Helmi Juha, Johanna, Juuso ja Jesse sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 9.1.10. Katri Niiniaho p. muk. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Siunaus toimitettu 8.1.10 läheisten läsnäollessa. 27.12.2009 K-S KS Jyväskylä Me näimme voimiesi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Heli perheineen Juha perheineen Rakkaamme Lempi Saarela o.s. Paluu n. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. Auvinen s. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kivi harmaa mi raitojen väliin jää se arkea elämän tarkoittaa. Bussilippu 10 € meno-paluu. Kiitos rakkaudestasi Väinö Liisa ja Reima Leena ja Matti Markku, Kirsi, Lassi ja Sanni sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnäollessa 9.1.2010. Rakkaamme Väinö Salmi s. Vaikka halpa se lie ja arvoton, kuin kertomus matkani mainen. LÄHDE KEILAAMAAN HARTOLAAN! Ma 18.1.2010 lähtö Joutsan Mh klo 18.00. 044-388 3009 Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Jalkaja turvehoidot Ajanvaraus p. sop. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 6.1.1926 Ruskeala k. 22.12.2009 Joutsa Me näimme voimiesi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. 23.12.2009 Piharannassani kirjava kivi on, se tuokaa kerran mun haudalleni. 014-882916 Martta 040-532 5970 Ilona 040-757 8483 • Kosmetologiset hoidot • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 040 702 1306 • Jalkahoidot • Käsihoidot • Kasvohoidot • Kestovärit • Ripsipermanentit ym. P. 040-831 6250 LAIHDU JA VIRKISTY Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja Itsenäinen Herbalife jälleenmyyjä Kukkakauppa Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa puh./fax. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. ma-pe la ja ilt. Joutsan mh klo 19.45, Lvm TB 20.05, Toivakka Vaajalan aukio 20.25. Tervetuloa! Tanssikuljetus Viihdekeskukseen Palokkaan SOUVARIT la 16.1. Hinta: aikuiset 10 €, lapset 5 € sisältää kuljetuksen ja keilaamisen. 12.10.1934 Joutsa k. 040 541 24 02 TERVETULOA! Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa Jalkojenhoitoa opiskelijatyönä p. Tied. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Erityiskiitokset Joutsan tk:n vuodeosaston henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Raidat vaaleat kuin unelmat nuoruuden ja tummat juovat ne murheiden. klo 12 Vapaaseurakunta, aiheena Paavali rohkaisijana ja klo 14 Helluntaiseurakunta, aiheena Pelastustie Galatalaiskirjeessä Su 17.1. Joutsan Seutu 2 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. 0440-495708. Rakkaamme Keijo Ensio Järvinen s. varm. Tilausliikenne Jani Rinne Ky 040 547 1410 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu. Lämmin kiitos osanotosta. Tied. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kauneimman. Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Lämpimät kiitokset myötäelämisestä surussamme. 17.2.1933 k. Kiitos osanotosta. Kaikki tervetulleita! Hartolan KeilaHalli Su 17.1. klo 19.00 -S1 h 36 min 6,Kristittyjen ykseyden ekumeeninen rukousviikko Radiolähetystyö Sanansaattajista vierailee Jukka Norvanto seuraavasti: La 16.1. Kiitos yhteisistä vuosista Kirsti Helena Suo anteeksi isä kyyneleet nää ne rakkautta on ja ikävää
sovi oma esittely Huttulan shellille. Currypossukastike, perunat, salaattia, vp. Toriparlamentissa oltiinkin sitä mieltä, että nyt voitaisiin lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla ja sijoittaa Haihatuksen puusee torille. Pe 22.1. Kalakeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Rapea kalapala, perunat, kastike, salaatti. Siellä he murtautuivat kahteen autoon, joista toinen jäi paikalleen parkkiruutuun ja toinen löytyi myöhemmin. Lasagne, lämmin kasvis, juuresraaste. Kuva paljastui niin tarkaksi, että poliisi tunnisti kelmit siitä. Ei muita alennuksia. Ke 20.1. Sattumia Ideoita löytyy toriparlamentista n Joutsan Seudun viime vuoden viimeisessä numerossa julkaistiin juttu Länsitien alueen suunnittelusta. 040-1734008 Joutsan seudun thky Ruokalista n Joutsa: Ma 18.1. Voimassa 31.1.2010 asti. Jauheliharisotto, tomaattilohkot, vp. Sattumia-palstan toimituksen väki huomauttaa, että mikäli Haihatus-puusee ei olisi käytettävissä, löytyy paikalliselta työvarikolta ammattitaitoa uuden, mutta toki ehkä vähemmän taiteellisen, puuseen tekoon. Jauheliha-makaronilaatikko, salaatti Rölli: Ma 18.1. Lihapyörykät, perunat, kastike, salaatti. Uunikalaa, muusi, punajuurisalaatti, vp. Ei muita alennuksia. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -8 -7 -7 -7 -8 -7 -8 -8 -7 -7 -8 -7 -9 -9 -9 -9 -12 -11 -10 -10 -9 -8 -9 -9 -4 -4 -4 -5 JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030, palvelemme ma-pe 10-17 www.silmaasema.fi Merkkikehykset ja aurinkolasit uskomattoman edullisesti! Kehysalennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Lihanautojen ruokinta, Äänekoski 11.3. Nurmi-seminaari, Saarijärvi Tarvaala Osallistumismaksut: 20 €–40 €/hlö (alv. Joutsassa lahtelaiskaksikko hillui tiettävästi ensin Veistotiellä. Ti 19.1. väestön rokotuksilla Terveen aikuisväestön rokotukset alkavat seuraavasti: Joutsan neuvolassa: To 21.1.2010 kello 9.00-14.00 sukunimen mukaan A-L Ma 25.1.2010 kello 9.00-14.00 sukunimen mukaan M-Ö Leivonmäen neuvolassa: To 21.1.2010 kello 10.00-15.00 ja Ma 25.1.2010 kello 12.00-15.00 sekä Ti 2.2.2010 kello 10.00-15.00 Luhangan Tammijärven neuvolassa: Ma 18.1.2010 kello 9.00-14.00 Luhangan kirkonkylän neuvolassa: To 21.1.2010 kello 9.00-14.00 Lopun väestön rokottamisesta ilmoitetaan seuraavassa ilmoituksessa. Sillä lienee konnat saapuneet Joutsaan. Jutussa maanmittausinsinööri Jari Lämsä toivoi kansalaisilta uusia ideoita alueen kehittämiseksi. Ketjuinformaatio, Kannonkoski 16.2. karjalanpiirakka. Alkionsiirto, Pihtipudas 11.2. Pe 22.1. Torikahvion väki näet muisteli, että paikallisen taidelaitos Haihatuksen valikoimaan olisi ainakin männävuosina kuulunut jonkinlainen liikuteltava puusee. To 21.1. Ja olisihan se ekologinenkin ratkaisu. Asennettuna alkaen 4390 euroa. Palapaisti, perunat, salaatti. Markku Parkkonen Peltipoliisi taltioi Toyota-kelmit n Joutsassa torstain ja perjantain välisenä yönä liikkuneet autovarkaat on tunnistettu. Ti 19.1. sämpylä+kaakao. Kaikki Joutsasta varastetut tai murretut henkilöautot olivat Toyota-merkkisiä.. Lehdessä esitellyssä suunnitelmassa puolestaan on torin keskelle piirretty varaus ”haihatustaiteelle”. Ti 19.1. Luhanka: Ma 18.1. ROKOTUSASIOIDEN PUHELINNEUVONTA on kello 8.00-10.00 puh. Pe 22.1. erik Heino, Joutsa 040 712 4743 SIKAINFLUENSSAROKOTUKSET JATKUVAT 25-50 v. hedelmä. päivänä 21.1. Karjalanpaisti, perunat, kaalisalaatti. JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 Merkkikehykset ja aurinkolasit uskomattoman edullisesti! Kehysalennuksen saat ostaessasi kehykset ja normaalihintaiset linssit. Kehysmarkkinat Alennukset 40–60 % Onko sinulla muistoja, tarinoita tai valokuvia ORAVAKIVESTÄ. Ketjuinformaatio, Laukaa 26.1. Jo lehden ilmestymisaamuna oli syntynyt ainakin yksi idea, jossa voitaisiin hyödyntää lehdessäkin esiteltyä alustavaa suunnitelmaa. Joutsan Seutu 3 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Lypsyllä parsinavetassa, Jyväskylä 18.2. Uunimakkara, muusi, salaatti. Kanakeitto, patonkia, vp. Voimassa 31.1.2010 asti. Ohrasuurimopuuro, mehukeitto, sämpylä. Opintoretki pihattokohteisiin Keski-Pohjanmaalle 25.1. Samalla ratkeaisi torin vessaongelma. Makkarakeitto, kaura-sporttileipä, juusto, kurkku. Toimittaja Jukka Huikko 040 482 8221 jukka.huikko@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu SUOM EN EDULL ISIN JÄTEV EDENP UHDIS TIN SUOM EN EDULL ISIN JÄTEV EDENP UHDIS TIN Jätevesiratkaisusta ei kannata maksaa liikaa, vaikka saisi valtavia etuJa. 040 354 7400 sanna.hamalainen@jamk.fi www.jamk.fi/maitoajanaudanlihaa www.hinkalo.fi WWW.JAMK.FI MAITOA JA NAudANLIHAA KeSKI-SuOMeSTA -HANKe JÄRJeSTÄÄ Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. viilis. Röllin risotto, punajuuri. Seppälän edestä löytyi puolestaan perjantaina henkilöauto, joka sittemmin paljastui Lahdesta varastetuksi. Teemme aiheesta talven aikana juttua, ota yhteyttä. Ke 20.1. Nämä ajoivat Joutsasta pöllityllä autolla ylinopeutta Lahden tienoilla sijaitsevaan valvontakameraan. Ketunpolulta kaksikko varasti auton, jolla matka taittui takaisin Lahteen. Markkinoiden edullisimmat jätevesiratkaisut yksittäin tai yhteistoimituksella. Ke 20.1. To 21.1. Joutsan torikahvion toriparlamentissa olikin heti tartuttu tuumasta toimeen. Yhteistyöstä voimaa, Hankasalmi 29.1. 0%) Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Projektisihteeri Sanna Hämäläinen, puh. To 21.1
Elämä ei menekään pilalle, kun Hän tulee siihen mukaan. Kenties juhla olisi onnistunut ilman Häntäkin siedettävällä tavalla, mutta Jeesuksen läsnäolo joka tapauksessa pelasti sen. Hänen asiansa on sen jälkeen toimia siten kuin Hän toimii. Rahassa ero olisi tällä hetkellä yli 220.000 euroa/vuosi, joka jäisi seurakuntamme jäsenille. Lehdessä kerrottiin, että Leivonmäellä ja Luhangassa on paljon tyhjiä virastotaloja. Työntekijän rikkoessa työsopimusta työnantajalla on mahdollisuus sanoa työtai virkasopimus yksipuolisesti irti. Hienointa keskustelunavauksessa oli kuitenkin se, että keskustelua oikeasti syntyi. Juhlan loppupuolella tarjottu viini oli yllättäen parempaa kuin aluksi tarjottu. Valitettavasti me harvoin huomaamme Hänen toimintaansa elämässämme eli sitä, kuinka Jumala sittenkin hoitaa meidän asioitamme. Muutenkin joutsalainen keskustelukulttuuri on hyvällä mallilla. Normaalisti käytäntö oli toinen, kuten käy ilmi viiniä maistaneen valvojan sanoista. Nyt yrittäjät halusivat tulla julkisuuteen ja aloittaa keskustelun päätöksenteosta. Toisin sanoen lähes joka viides vuosi olisi ilmainen nykyiseen tasoon verrattuna. Hänestähän sanottiin, ettei hän tiennyt, mistä hyvä viini oli peräisin. Niinpä mekin voimme ajatella tuosta Kaanan hääjuhlan ihmeestä, että elämä, jossa Jeesus on mukana, on sittenkin parempaa kuin elämä ilman Häntä. Hyväksytyssä seurakuntamme strategiassa vuoteen 2015 pidetään mahdollisena Joutsan seurakunnan siirtymistä Lapuan hiippakuntaan ja Jyväskylän rovastikuntaan. Elinkeinon kehittämisjohtaja ei ole antanut yhtään k.o. Se tietysti edellyttää, että on mielipiteitä ja mielipiteiden perustelut kestävät päivänvaloa. On erinomaista, että kunnan johtavat luottamushenkilöt käyvät julkista keskustelua kunnan päätöksenteosta. Ja mikä parasta edessä on vielä parempaa, taivas! Matti Kallioinen rovasti, Leivonmäen kappeliseurakunnan seurakuntapastori Joutsan kunnan virkamiehet Leivonmäellä ei tyhjää virastotaloa Ajankohtaisia ajatuksia seurakunnasta n Jokainen kunnan palveluksessa oleva henkilö on allekirjoittanut lakisääteisen työtai virkasopimuksen. Paikallislehden yleisönosastolla, sekä erityisesti viime aikoina lehden nettisivujen keskustelupalstalla on käyty erinomaista keskustelua muun muassa perusturvasta ja kouluremontista. Alueen ainoan virastotalon asunto-osassa on vuokralainen ja toimistotilat ovat useiden työntekijöiden käytössä. Uutisen lopussa mainittiin Kolkkapohjan leirimajan korjatut kosteusvauriot. Leivonmäen kappeliseurakunnassa ei ole yhtään tyhjää virastotaloa. Olen samaa mieltä. Samalla hän on lupautunut 100 % täyttämään sopimusehdot. Mikäli maakuntakeskusten ympärille sijoittuvien suurkuntien perustaminen jatkuu, voi tulevaisuudessa Joutsasta Korpilahdelle menevä tie olla Jyväskylän eteläinen kehätie. Yrittäjien näkemysten esilletuonti on yksi tärkeimmistä yrittäjäyhdistyksen tehtävistä ja viime viikolla paikallislehdessä esille tuodut näkemykset olivat varsin perusteltuja. Tämän viikon Joutsan Seudussa kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajat vastaavat yrittäjille. n Meneekö elämä pilalle, jos Jeesus Kristus tulee siihen mukaan. Suomen suurimpana seurakuntana Jyväskylän seurakunta pystyisi sijoittamaan joustavasti työntekijöitä sieltä missä niitä olisi liikaa toiselle alueelle, jossa on tarvetta. Johanneksen selitys kuuluu: ”Hän ilmaisi sillä kirkkautensa ja Hänen opetuslapsensa uskoivat Häneen”. Raamatun tapahtumat ovat usein esikuvia tai vertauskuvia. Miksi Hän käski täyttää astiat vedellä. Olemmepa ”juhlamme” eli maanpäällisen elämämme loppupuolella vuosien valossa tai sen alkupuolella, Jeesus on meitä jokaista varten. Kyse on 1–1,5 neliömetrin kokoisesta alueesta lattiassa, rakennuksessa, joka on koottu puolikkaasta vanhaa riihtä ilman sähköjä ja vesisysteemejä. Ensi sunnuntain evankeliumissa kerrotussa Kaanan hääjuhlassa (Joh.2:1-11) Jeesuksen läsnäolo pelasti kodin juhlan. Seurakunnassamme yhdistämisajatuksella on kannatusta, mutta toivotaan asiassa maltillista etenemistä. Miksi Jeesus teki tuon teon. Paikallislehti haluaa kannustaa aktiivisia nettikeskustelijoita eteenpäin ja toivoo, että myös poliitikot kertoisivat näkemyksistään netissä tai lehden palstoilla. Joutsan Seutu 4 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. raporttia kahdeksan vuoden aikana. Matti Ahonen n Edellisessä Joutsan Seudussa oli uutinen kirkkovaltuuston kokouksesta. Meneekö elämä pilalle, jos ihminen tulee uskoon, kuten sanonta myös kuuluu. Markku Parkkonen. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 13.1.2010 Sana sunnuntaiksi Kari T Puheenvuoro Elämä pilalle. Yrittäjien mielestä kunnan päätöksenteko on luvattoman poukkoilevaa. Se on heille kunniaksi, sillä yleensä kunnallispoliitikoilta ei päätöksille perusteluja tahdo saada. Viime vuosien aikana yhdistys on kuitenkin havainnut, että tällaisella yhteydenpidolla ei ole ollut toivottua vaikutusta. Valitettavasti vain viranhaltijat ja luottamusmiehet eivät juuri ole nettikeskusteluihin osallistuneet. Kaanan häiden tapahtumasta opimme myös sen, että kun Hän on läsnä, Hänelle saa ja voi kertoa puutteensa ja tarpeensa. Jos hän rikkoo törkeästi sopimusta, niin eroitetaan hänet. Yhtenä etuna olisi selvästi edullisempi kirkollisvero (Joutsa 17,50, Jyväskylä 13,50). Elinkeinon kehittämisjohtaja on sitoutunut virkasopimuksessaan antamaan toimintaraportin neljännesvuosittain kunnanhallitukselle ja kuntalaki velvoittaa hänen luovuttamaan kuntalaisten tietoon kyseiset raportit, myös talousarvio ja toteutuma on julkinen. Hän ei pilaa jäljellä olevaa, vaan tekee juuri päinvastoin. Seurakunnillamme on jo pitkä yhteinen raja, joka edesauttaa yhdistymistä. Siinä oli mainittu ehdotuksestani Joutsan seurakunnan liittymisestä Jyväskylän seurakuntaan. Minä allekirjoittanut kuntalainen vaadin kunnanhallituksen kutsumaan kuntalaiset avoimeen keskustelutilaisuuteen esimerkiksi valtuustosaliin, missä vastaatte menettelyynne, miksi ette vaadi häntä noudattamaan virkasopimusta. Olemme usein evankeliumissa mainitun valvojan kaltaisia. Yrittäjäyhdistys on aikaisemmin pyrkinyt tuomaan näkemyksiään kunnan tietoon johtavien viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden kautta. Siltä pohjalta olisi hyvä tehdä päätöksiä. Tiedottamisessa Jyväskylän seurakunnalla on tasokkaasti toimitettu kahden viikon välein ilmestyvä oma tiedotuslehti. Matti Kallioinen rovasti, kappeliseurakunnan seurakuntapastorin virkaan alkuvuoden ajaksi määrätty pappi Keskustelukulttuuri voi hyvin Joutsassa Joutsan yrittäjäyhdistyksen edustajat ottivat viime viikon Joutsan Seudussa räväkästi kantaa kunnalliseen päätöksentekoon. Jyväskylän alueseurakuntamalli antaa paikallisille seurakunnille riittävästi omaa toimivaltaa. Niilo Nieminen kirkkovaltuutettu Joutsan seurakunta n Joutsan Seudun viime viikon uutisoinnissa, joka liittyi kirkkovaltuuston kokouksessa esille tulleisiin asioihin, oli ainakin yksi virheellinen tieto. Jyväskylä seurakunnalla on tasokasta toimintaa, johon oli mahdollisuus tutustua kirkkopäivillä. Korjaus ei liene vaikuttanut suuria seurakunnan taloudelliseen tilanteeseen. Minusta seurakuntamme hallinnossa pitäisi selvittää liittymisen edut ja haitat. Hän itse sanoo: ”Minä olen tullut antamaan elämän, yltäkylläisen elämän”
Kaavatyöhön sisällytetään Joutsan kirkonkylän lähistön ranta-alueiden mitoitustarkastelua johtuen muun muassa vesihuoltoverkostojen laajentumisista. Joutsan kirkkoherran viran hakuilmoituksen hän huomasi sattumalta Kotimaa-lehdestä. päivänä 2010 Joutsan Seutu Hiihtoja ei avusteta Laajat kaavamuutokset käynnistymässä Joutsassa Palander & Pulkkinen päälliköiksi n Terveyskuntayhtymän talouspäällikön tehtävät annetaan hallintojohtaja Hannu Pulkkiselle. Hiihtojen budjetti on yleensä ollut noin 10.000 euron tienoilla. Janne Airaksinen Mistä perusturvajohtaja Joutsaan. Henkilöstöpäällikön tehtävät taas annetaan hankintapäällikköja henkilöstöpäällikkö Markku Palanderille. Honnistenniemen ranta-asemakaavaan tehdään osittainen muutos, jonka tarkoitus on selvittää lisärakentamisen mahdollisuudet maanomistajan alueella. Tänä vuonna Pommi toivoi kunnan tukevan tapahtuman järjestämistä 2.000 eurolla. Kunta olisi ollut halukas ostamaan Luhangan perusturvajohtajan Rauni Kekäläisen työpanosta, mutta luhankalaiset eivät idealle lämmenneet. n Joutsa on vailla perusturvajohtajaa virassa ennen työskennelleen Merja Ristikankaan siirryttyä Hartolaan töihin. kirkkoherran Erkki Viinikaisen mukaan kirkkoneuvosto suhtautui Leppämäen valintaan yksimielisen myönteisesti. Kuusitie Joutsan kirkonkylässä säilytetään. – Joutsan sijainti lähempänä kotiseutuani Ähtäriä on hyvä ja maisematkin ovat täällä samanlaisia kuin synnyinseudullani. Muutokset astuvat voimaan 1.3.2010. Palotie Joutsassa on jatkossa Salmenranta-niminen tie. Luhangan kunnanhallitus päätti maanantaina kielteisestä suhtautumisesta. Tämä on tärkeää yhtenäisten rantarakentamissäännösten sekä kuntalaisten tasapuolisen kohtelun kannalta. Tuula Leppämäki työskentelee tällä hetkellä kappalaisena Kirkkonummen suomenkielisessä seurakunnassa. – Olen ollut mukana kaksissa kirkkoherran vaaleissa ja niistä jäi hyviä kokemuksia, vaikka en tullutkaan valituksi, kertoi Leppämäki. – Jos kerran kunta suhtautuu meihin nuivasti, niin sitten meidän on harkittava sitä, kuinka jatkossa teemme yhteistyötä. Janne Airaksinen Tuula Leppämäki kelpoinen Joutsan kirkkoherraksi n Mikkeli tuomiokapituli on todennut pastori Tuula Leppämäen kelpoiseksi Joutsan kirkkoherran virkaan tiistaina pitämässään kokouksessa. Lähinnä muutoksia voi tulla maakuntaviestissä. Kaavoitustyö tästä kilpailutetaan vielä tämän kuun aikana. Kummatkin kohdentavat näihin töihin 30 prosenttia työajastaan tämän vuoden aikana. Rutajärven rantaosayleiskaava on vahvistettu vuonna 1993. Pommi hiihti kauan maakuntaviestiä Lahden piirissä, jossa edustaminen tapahtuu urheiluseuran nimissä. Hänen mukaansa kyse on periaatteesta. Kaksikko Palander & Pulkkinen ovat edelleen suurimman osan työajastaan Joutsan kunnan virkamiehiä. Nimimuutokset pohjautuvat jo aiemmin tänä vuonna tehtyyn asianomaisten kuulemiseen. Noin 5.000 ihmisen ja kolmen papin seurakunta on minulle ”maalaistyttönä” sopivan kokoinen. Lisäksi hallitus totesi, että vapaaaikalautakunta olisi oikeampi osoite anoa avustusta. Työ starttaa näidenkin osalta kaavoitustyön kilpailutuksella. Avustusta on viime aikoina myönnetty pikemminkin perinteen vuoksi kuin kisojen merkittävyyden perusteella. Esimerkiksi rakennusoikeuden määrästä ei ole annettu kaavassa selviä määräyksiä. Sen sijaan Kuitunen lupaa, että Joutsan Hiihdot järjestetään tänä vuonna entiseen tapaan, eikä avustuksetta jääminen kaada taloudellisessa mielessä kisoja. Leppämäki kävi viime perjantaina tapaamassa seurakunnan kirkkoneuvostoa, joka antaa tapaamisen perusteella lausuntonsa hakijasta. Mikäli yllättäviä mutkia asiaan ei tule, Leppämäki astuu kirkkoherran virkaan toukokuussa. Hän astuu virkaan todennäköisesti toukokuussa.. Joutsan rantaosayleiskaavaa laajennetaan ja Rutajärven rantaosayleiskaavaa muutetaan. Töitä piti jyvittää uudelleen, koska Hartolaan siirtynyt perusturvajohtaja Merja Ristikangas toimi myös terveyskuntayhtymän talouspäällikkönä. Teollisuustie Joutsan kirkonkylässä säilyy. Kirkonseudun asemakaava muuttuu niin ikään. Lisäksi lasteni isovanhemmat asuvat täällä. Joutsan Pommi on vuosikymmeniä järjestänyt helmikuussa Joutsan Hiihtoja. Markku Parkkonen Tuula Leppämäki on ehdolla Joutsan uudeksi kirkkoherraksi. Hallitus päätti olla myöntämättä avustusta. Teollisuustie Leivonmäellä muuttuu Veli Mäkisen tieksi. kirkkoherra Erkki Viinikainen esitteli perjantaina Leppämäelle muun muassa seurakunnan kirkkoja. Ehdotuksista ei ole jätetty kuntaan yhtään mielipidettä tai huomautusta. Janne Airaksinen n Kunnanhallitus muutti pitkän perinteen päätöksellään, jolla kansalliset Joutsan Hiihdot jätettiin ilman anomaansa avustusta. Tässä tapauksessa Joutsan kirkkoneuvosto siis kuitenkin katsoi, ettei uutta hakukierrosta tarvita. Korttelissa 400 eli Savontien varrella asemakaavaa muutetaan siten, että katurakenteet sijoittuvat kokonaan katualueella. Tutustuttuaan seurakunnan tietoihin seurakunnan kotisivujen kautta hän päätti hakea virkaa. Kaavan määräykset ja kaavan sisältö poikkeavat monelta osin Joutsan vastaavasta. Kekäläistä tarvitaan Luhangassa käynnistämään uutta seututerveyskeskusta sekä osallistumaan terveyskuntayhtymän purkamiseen. Leppämäki kertoi pitäneensä Joutsan kirkoista paljon. Joutsan kirkkoherran virka tuli avoimeksi, kun kirkkoherra Timo Pietilä siirtyi syksyllä Jämsän seurakunnan palvelukseen. Viikko 2 Keskiviikkona tammikuun 13. Hän on kotoisin Ähtäristä. Palotie Leivonmäen kylässä säilytetään. Salmelantie Leivonmäellä muutetaan Salmelanniementieksi. Pommin puheenjohtaja Teuvo Kuitunen ei ole mielissään käänteestä. Salmelantie Joutsan ja Pertunmaan kuntien rajalla säilytetään. – Kirkkoneuvoston päätös oli se, että Leppämäki katsottiin kaikilta osin tervetulleeksi, eikä uutta kirkkoherran hakua tarvita, kertoi Viinikainen. Tarve tähän juontaa juurensa kuntaliitoksesta, sillä jotkut nimet olivat käytössä niin Leivonmäellä kuin Joutsassa. Kaavoitustyö etenee jatkossa yhtä jalkaa kirkonseudun kaavamuutosten kanssa. Vastaavankokoisia urheilukisoja järjestetään kunnassa vuosittain muitakin, ja tällä päätöksellä avustusten jaossa tavoitellaan tasapuolisuutta. Tämä ei voi olla yksipuolista, vihjaa Kuitunen. Janne Airaksinen Teiden nimet muuttuvat n Joutsan osoitejärjestelmään on jo pitkään suunniteltu tehtäväksi muutoksia teiden nimiin. Joutsan rantaosayleiskaavan laajentaminen kaavoittamattomille ranta-alueille on ollut kaavoitussuunnitelmissa kuntaliitoksen jälkeen. Asiaa perusteltiin sillä, että Joutsan Hiihdot eivät ole enää niin suuri tapahtuma kuin aikoinaan. Vt. Kuitunen antaa ymmärtää, että tilanne saattaa näkyä tavassa, jolla Pommin hiihtäjät edustavat Joutsaa. Tässä tilanteessa on mahdollista, että Pommi siirtää hiihtäjänsä takaisin Lahden piirin maakuntaviestiin. Lisäksi kaavan emätilatarkastelun eli mitoituksen poikkileikkausajankohta poikkeaa Joutsan rantayleiskaavasta. Joutsan vt. Leppämäki kertoi kokeneensa vuosien aikana, että Jumala kutsuu häntä kirkkoherran tehtäviin. Joutsan kunnanhallitus puolestaan etsii tapoja hoitaa perusturvajohtajan työt väliaikaisesti, ennen kuin vakituinen työntekijä löytyy jostain suunnasta. Kaiken kaikkiaan seurakunta miellytti minua. Mäkelän puutarhan alue kaavoitetaan rakennusmaaksi esimerkiksi rivitaloa varten. Asia oli muutaman tilan osalta jäissä, mutta nyt tieoikeusja tielinjauskysymykset on ratkottu. Maanomistajalla on halua lisätä alueen rakennusoikeutta, sillä vanhan kaavan ajatukset ovat suuntautuneet enemmän kasvihuoneviljelyyn. Leivonmäen Kuusitie muuttuu Kuusirinne-nimiseksi tieksi. Yhden hakijan tilanteessa ei suoriteta kirkkoherran vaalia, mutta seurakunnalla olisi mahdollisuus esittää hakua uusittavaksi. Tieransaaren rantaosayleiskaavan sorvaamista jatketaan muutaman vuoden tauon jäljiltä. Ensimmäisellä hakukierroksella hakijoita ei tullut, ja toisella hakukierroksella Leppämäki oli ainut virkaa hakenut. Länsitietä ja toria sekä Erkinpellolle tulevaa pientaloaluetta kaavoitetaan uusiksi. Janne Airaksinen n Paikkakunnalla polkaistaan eteenpäin useita merkittäviä kaavamuutoksia. Lisäksi kunnalle on tullut useita rantaosayleiskaavan muutoshakemuksia yksittäisiltä kiinteistönomistajilta. Pari viime vuotta seura on osallistunut KeskiSuomen maakuntaviestiin, jossa taas kilpaillaan toisiaan vastaan kuntien nimissä
Aiemmin julkisuudessa on esitetty arvio 68 miljoonan euron pääomalainasta ja 183 miljoonan euron lainatarpeesta. Kun ne tulevat, vaaditaan verkolta lisäkapasiteettia, Perttu Rinta kertoo. Vattenfall Verkolla vastaava prosenttilukema on kaksi. Seuraavan kesän aikana järveä pidetään tyhjillään. Suomen sähköverkko on rakennettu pitkälti 1960ja 1970-lukujen aikana. Esimerkiksi vuosien 2005– 2007 seurannan perusteella Järvi-Suomen Energialla olisi vielä viiden prosentin korotusvara siirtohinnoissaan. Keski-Suomen ely-keskus (entinen ympäristökeskus) kunnostaa umpeenkasvaneen järven tyhjentämällä sen vedestä. Koko maan vastaavat keskihinnat ovat nousseet samalla aikavälillä 18,0–21,0 prosenttia. Energiamarkkinaviraston mukaan Järvi-Suomen Energialla on korotusvaraa sähkön siirtohinnoissa. Toisaalta Vattenfallin perimät siirtotaksat itsessään ovat yhtä teollisuuden tyyppikäyttäjää lukuun ottamatta alle Järvi-Suomen Energian hintojen. Kaivuri pystyy tulemaan 80-senttiselle jäälle, mutta toiveena on saada aikaiseksi jopa metrin vahvuinen paksuus. Nämä tekijät on otettava huomioon verkkoyhtiöiden hintoja verrattaessa. Suurin osa verkkoyhtiöistä perii siirtohintoja vähemmän kuin mahdollista olisi. Vaikka JärviSuomen Energian hinnat lukeutuvat kalleimpien joukkoon, ovat ne viraston selvityksen perusteella kohtuullisia. Kaiken onnistuminen ratkeaa helmikuun puoliväliin mennessä. – Ennen joulua aloitimme aurauksilla. päivänä Järvi-Suomen Energia on nostanut sähkön siirtohintoja reippaasti seitsemässä vuodessa, mutta korotusvaraa on edelleen Kuluttajan kynimistä vai ei. Jos verrokkina käytetään muun muassa Hartolassa ja Sysmässä operoivaa Vattenfall Verkko Oy:tä, ovat hinnankorotukset osapuilleen samaa luokkaa. Luonto ja investoinnit hintatason takana Yritysjärjestelyillä ei vaikutuksia hintoihin n Suur-Savon Sähkön ja Mikkelissä toimivan Etelä-Savon Energia Oy:n yhdistymistä suunnitellaan parhaillaan. Nyt tähtäimessä ovat uomat Havujoki-suulta kohti lasku-uomaa Kälkäjärvien kannaksella, sanoo Pitkäjärvi. Verkkoyhtiön omistavan Suur-Savon Sähkö Oy:n toimitusjohtaja Perttu Rinta vakuuttaa, että verkkoyhtiön asiakkaat eivät missään tapauksessa joudu fuusion maksumiehiksi. Järvi-Suomen Energia Oy on Suur-Savon Sähkö Oy:n omistama ja sen toimialueella operoiva verkkoyhtiö. Ylihintaa kyseisellä seurantavälillä peri 11 verkkoyhtiötä. – Jokainen jakelualue on erilainen, muistuttaa Järvi-Suomen Energian omistavan Suur-Savon Sähkö Oy:n toimitusjohtaja Perttu Rinta. Jos uomat saadaan aikaiseksi, järvestä aletaan valuttaa vettä pois patoluukun kautta vielä tämän talven aikana. Päätökset uudesta energiayhtiöstä on tarkoitus tehdä vielä tämän vuoden aikana. Yhdistymisessä omistajakunnat tekevät mittavan tilin, mutta samalla perustettava uusi yhtiö velkaantuu. Valtakunnallisesti teollisuuden keskihinnat ovat kuitenkin muuttuneet varsin vähän. Kaivaminen taas edellyttää kaivurin painon kestävää jääkantta. Yksittäinen kuluttaja voi kilpailuttaa sähkön toimittajan, mutta siirtomaksut pulitetaan aina omalle verkkoyhtiölle. Pienteollisuudelta ja keskisuurelta teollisuudelta JärviSuomen Energian perimät siirtohinnat ovat nousseet kyseisellä aikavälillä 17,7–26,7 prosenttia. Yli 10.000.000 kWh vuodessa käyttävän teollisuuden siirtohinnat ovat jopa laskeneet. Jäädytystä parhaillaan tekevä Matti Pitkäjärvi ely-keskuksesta kertoo, että jäätyminen edistyy paremmin kuin vuosiin. Vattenfallin tyyppikäyttäjistä viiden hinnat ovat nousseet enemmän ja viiden vähemmän kuin JärviSuomen Energian vastaavat. Esimerkiksi kerrosja pientaloasumista kuvaavien tyyppikäyttäjien hinnat ovat nousseet seitsemässä vuodessa 31,4–36,8 prosenttia. Päälle tulevat lyhennykset. Sen vaihtaminen ei onnistu. Yrityksen hinnat lukeutuvat tänä päivänä myös maan kalleimpaan neljännekseen. Sähkölinjoja tuodaan myös teiden varsiin, mikä sekin vähentää katkoja ja nopeuttaa korjaamista. Tarkoituksena on, että jääja lumipeite junttaavat painollaan mutaa lisäten siten järven vesitilavuutta. Muutosprosentit vaihtelevat -3,6:sta 2,7:ään. Samat valtakunnalliset keskihinnat ovat nousseet 17,8 ja 15,3 prosenttia. Energiamarkkinavirasto seuraa myös sähkön siirtohintojen kohtuullisuutta. Joutsan Seudun tekemä yhteenveto hintatilastosta löytyy osoitteesta www.joutsanseutu.fi. Niissä seurataan kymmenen eri tyyppikäyttäjän hintoja. Kuivumisen ansiosta pohjasedimenttiin syntyy kiinteä kuori, joka osaltaan hillitsee mudan sekoittumista veteen. Kohtuullista siirtohintaa ja verkkoyhtiöiden kohtuullista tuottoa seurataan monimutkaisen laskutoimituksen turvin. Jukka Huikko Lähteenä on käytetty Energiamarkkinaviraston hintatilastoja, joista suurin osa löytyy internetistä osoitteesta www.energiamarkkinavirasto.fi. Ne tulevat todennäköisesti pienentymään. Uutta verkkoa upotetaan maahan, siellä missä se mahdollista on. Näiden hintojen kehitystä kuvaa neljä tyyppikäyttäjää. Joutsan Seutu laati oman vertailun 1.12.2002 ja 1.11.2009 hintatietojen perusteella. Järvi-Suomen Energian alueella korotukset ovat olleet 33 ja 36,1 prosenttia. Tätä varten tarvitaan kuivatusuomia, jotka kaivetaan jään päältä. Kyse on vanhan Leivonmäen kunnan ajoilta periytyvästä projektista, joka on viivästynyt vuosilla lämpimien talvien vuoksi. n Järvi-Suomen Energia Oy:n korkeat siirtohinnat perustuvat pitkälti toimialueen olosuhteisiin. Vattenfall osti Heinola Energia Oy:n vuonna 1999. Vattenfallin oman verkkoyhtiön hinnoittelu tuli käyttöön vuoden 2003 alusta. Näitä ovat maatilatalous, kerrostalot, erilaiset pientalot sekä erikokoinen teollisuus. Jukka Huikko n Havumäessä sijaitsevan YläKälkänjärven kunnostustyöt jatkuvat suunnitellusti. Jukka Huikko Ylä-Kälkäjärven kuivatusta yritetään taas n Järvi-Suomen Energia Oy:n sähkön siirtohinnat ovat nousseet seitsemässä vuodessa selvästi enemmän kuin alan keskihinnat. Sähkön siirtohinnat ja niiden muutokset käyvät ilmi Energiamarkkinaviraston seurantatilastoista. – Yhtiössä on linjattu, että suurinta mahdollista tuottoa ei verkkoyhtiöstä oteta, Rinta painottaa. Uutta energiajättiä ja siihen liittyviä suunnitelmia esitellään parhaillaan omistajakunnille. – Fuusion myötä saadaan synergiaa, varsinaisen toiminnan kulut putoavat, hän näkee. Verkon suunnittelussa huomioidaan myös sähkön käytön mahdollinen kasvu. Niitä kuvaa kaksi tyyppikäyttäjää. Viime talvena saimme lahden perukoiden kuivatusuomat ruopattua, mutta huonon talven takia 600 metriä jäi kaivamatta. Hintakehitykseen on vaikuttanut jonkin verran myös sähköveron muutokset. Myös maatilatalouden hinnankorotukset ovat varsin hulppeita. Prosenteissa mitattuna Järvi-Suomen Energian korotukset pyörivät kymmenluokassa. Kuva Kangasniementien muuntoasemalta. Yhden– neljän prosentin korkotasolla se tietäisi 2,5–10 miljoonan euron korkokuluja alkuvaiheessa. – Emme pidä sähköverkkoa vain välttämättömässä kunnossa, vaan nykyaikaisessa kunnossa. Verkon laajamittainen uusiminen käynnistyi Järvi-Suomen Energian alueella muutama vuosi takaperin ja se jatkuu vielä vuosia. Sähköverkon rakentamisja ylläpitokustannukset määrittävät sähkön siirtohinnan. Esimerkiksi sähköautot eivät ole ollenkaan niin kaukana tulevaisuudessa kuin olettaa saattaa. Tämä kaikki vaatii noin 20 miljoonan euron satsaukset joka vuosi. Janne Airaksinen. Siinä huomioidaan muun muassa sähköverkon nykyarvo. Tarvittavan rahoituksen määrä ei vielä ole tarkkaan selvillä. Metsät, mantuja pirstovat järvet sekä käyttäjien väliset pitkät etäisyydet ovat tekijöitä, jotka väistämättä aiheuttavat paljon kuluja. Jäädytys on siellä parasta aikaa käynnissä ja jääkansi on saatu jo 40 sentin paksuiseksi. Joutsan Seutu 6 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Perttu Rinnan mukaan velan vaikutukset näkyvät ensisijassa omistajille maksettavissa osingoissa
Matti Perälä Oy ja Tokmanni sopivat tonttijärjestelyistä maaliskuussa 2008. Muu tarvittava väki ja kalusto on saatava paikalle puolessa tunnissa. Vasta myöhemmin matkalla Joutsaan tehtävä muuttui C:stä B:ksi, eli kiireelliseksi. Merkittävä osa ambulansseista taas operoi terveydenhuollon organisaatioiden kanssa tehtyjen sopimusten perusteella. Keski-Suomen hätäkeskus vastaa joutsalaisten yksiköiden hälyttämisestä ja Hämeen hätäkeskus hartolalaisten. – Viiveen aiheutti hätäkeskusten välinen viestintä. Uuden myymälän piti avata ovensa vuoden 2009 aikana Perälän rautakaupan naapurissa. Jarmo Jalasvuori selittää, että luokitus perustui hätäkeskuksessa tehtyyn kiireellisyysarvioon. Tuoppikahakan seurauksena Keski-Suomen hätäkeskus on tehostanut toimintaansa sairaankuljetusta koskien. Jos Joutsan ambulanssi on muussa tehtävässä, hälyttää hätäkeskus lähimmän ambulanssin, joka sen tiedossa on. Pelastusjohtaja Simo Tarvainen on jo aiemmin esittänyt kiireettömien ja kiireellisten kuljetusten erottamista toisistaan. Palokunnat toimivat neliportaisen vasteaikataulukon mukaan. Ambulanssien osalta taas on kyse sopimusrikkomuksesta, selventää Joutsan palopäällikkö Lauri Laine. Jukka Huikko. Viestintä hätäkeskusten välillä ei kuitenkaan ole niin mutkatonta, kuin ymmärtää annetaan. Etelässä operoi Hämeen hätäkeskus ja idässä EteläSavon hätäkeskus. Keski-Suomen hätäkeskus sai tapahtuneesta ilmoituksen kello 00.39. Ensinnäkin Hartolan ambulanssi oli paikalla selvästi väitettyä nopeammin. Palokuntien vasteajat on määrätty sisäasiainministeriön toimintavalmiusohjeessa. Arvio tehdään kohteesta tehdyn hätäilmoituksen tietojen perusteella, jotka tässä tapauksessa tarkentuivat myöhemmin. Halpakauppaketju Tokmanni toimii Joutsassa vuokratiloissa Jousitien varrella. Ambulanssien valmiuden osalta Joutsan terveyskuntayhtymä on tehnyt sopimuksen ainoastaan Joutsan Sairaankuljetus Oy:n kanssa. Ainoa ero on, että ensimmäinen yksikkö on oltava paikalla 20 minuutissa. Lopullisesti kaupasta päättää valtuusto. Kunnanhallitus hyväksyi tarjouksen omalta osaltaan. Toki nämä yksiköt pyrkivät olemaan paikalla aina niin nopeasti kuin mahdollista. Pelastusalan toimijoilla on osoittaa lukuisia esimerkkitapauksia, joissa kännykkähälytyksen ja kuntarajan taakse menneen hälytyksen ero on noin kymmenen minuuttia. Onko Joutsa riittävä alue sellaiseen. Kaikkiaan jakoon tuli 1.500 osaketta, jotka osa sähköyhtiön omistajakunnista on halukkaita jakamaan keskenään. Sopimusta on tiettävästi tarkastettu viimeksi vuonna 2002. Jouni Sievänen, Marko Lehtonen ja Miikka Lahtinen ovat halukkaita ostamaan hallin 70.000 euron kauppahinnalla. Tuo viive on liikaa. Markku Parkkonen n Tokmannin suunnitelmat avata uusi myymälä Joutsan Karimäkeen ovat edelleen jumissa. Jukka Huikko Diakoni hakuun n Joutsan kirkkoneuvosto päätti julistaa seurakunnan diakonin viran haettavaksi. n Teollisuustiellä sijaitseva kunnan Nettola-kiinteistö vapautuu tämän kuun loppuun mennessä Pihox Oy:n purkaessa siitä vuokrasopimuksensa. Seututerveyskeskukseen siirryttäessä Joutsassa ja Luhangassa on linjattava se, onko yksi ambulanssi riittävästi vai ei. Yksi vaihtoehto on tiivistää hätäkeskusrajojen yli tehtävää yhteistyötä. Jatkossa ne sisältyvät uuteen pelastuslakiin. Joutsan kirkonkylä kuuluu toiseen riskialueeseen. Tämä ongelma on täysin sairaankuljetuspalvelusta riippumaton, Elfvengren korostaa. Janne Airaksinen Investoija puuttuu edelleen Karimäen Tokmanni on vailla aikataulua n Huttulan joulukuisen ”tuoppikahakan” jäljiltä on paljastunut uutta tietoa. – Tokmanni toimii nyt ja toimisi vuokratiloissa. Investoijaa, joka tekisi uuden myymälän, ei ole osunut kohdalle, hän jatkaa. Se tarkoittaa, että pelastuslaitoksen ensimmäinen yksikkö olisi paikalla kymmenessä minuutissa. Neuvosto myönsi perjantaina diakoni Tuija Emaus-Etindellelle eron virastaan. Nyt toimiin on onneksi ryhdytty ainakin sairaankuljetuksen osalta. Kun Tokmanni aloittaa uuden myymälän rakentamisen, siirtyy tontti Joutsalle 98.000 euron hinnalla. Asiakkaana olleen miehen päähän heitettiin tuoppi. Tämän vuoksi olisi tarve uudelle työntekijälle. Tämä aika on paljastunut sittemmin vääräksi. Ensinnäkin he saivat hälytyksen tapahtuneesta kello 0.44. Jos Joutsassa ei ole ambulanssia, lähtee Jyväskylästä tekstiviesti heti Hartolan yksikölle. Jukka Huikko Palokunnan nopeutta säätelee laki, ambulansseja sopimukset Kanslisti hakuun n Joutsan kunnanviraston neuvonnassa toiminut kanslisti on siirtynyt eläkkeelle. Leivonmäki kuuluu esimerkiksi kolmosalueeseen. Tähän voi vielä ynnätä 2–3 minuuttia, jos hätäkeskus olisi kyennyt tekemään hälytyksen ripeämmin ja arvioinut sen kiireellisemmäksi. Systeemi menee niin, että hätäkeskus hälyttää aina lähimmän yksikön paikalle. – Jos vasteaika ei täyty, on palokuntien osalta kyse lakirikkomuksesta. Muina aikoina ambulanssin tulee olla 15 minuutin toimintavalmiudessa. Jarmo Jalasvuori kertoo kyseisen ajan kuluneen muun muassa asian laadun, avun tarpeen ja sairaankuljetusresurssien selvittämiseen. Tarjouksen mukaan kiinteistö tulisi teolliseen tuotantokäyttöön neljälle yrittäjälle. Joutsan nurkkakunnalla ongelmia aiheuttavat hätäkeskusten rajat. päivänä Tuoppikahakasta uutta tietoa: Viivyttivätkö hätäkeskuksen ratkaisut ambulanssia. Jukka Huikko n Palokunnan ja ambulanssien nopeutta ja valmiutta säädellään eri tavoin. Tämän seurauksena mies sai verta paljon vuotaneen haavan päähänsä. Syrjäseudut taas ovat nelosaluetta. Tuoppikahakka sattui itsenäisyyspäivänä ravintola Huttulassa Joutsassa. Emaus-Etindelle on ollut virkavapaalla 5.1.2009 alkaen ja työskennellyt Jyväskylän seurakunnassa. Keskeinen ongelma on viive. Lisäksi tulee huomioida, että ambulanssien vaadittu varustustaso ja henkilöstön koulutus voivat vaihdella riippuen siitä, mitä sovittu on. Hartola-Sysmä Sairaankuljetus Oy:n toimitusjohtaja Tuomo Elfvengren kertoo ambulanssin olleen paikalla jo 1.04, eli 26 minuuttia hätäkeskukselle tehdystä ilmoituksesta. Kaiken kukkuraksi Hartolan ambulanssi sai hälytyksen ensin kiireettömänä haavatapaturmana. Keski-Suomen hätäkeskuksen johtaja Jarmo Jalasvuori vahvisti lopulta myös saman ajan, mutta hänen täytyi selvittää se Hämeen hätäkeskuksesta. Janne Airaksinen Nettola myydään yrittäjille. – Meillä on mielenkiintoa laajentaa myymäläkokoa Joutsassa, sanoo Tokmannin toimitusjohtaja Heikki Väänänen. Sinne varsinaisia määräaikoja ei ole asetettu. Paikan täyttäjää etsitään ainakin ensiksi kunnan omien työntekijöiden keskuudesta. Ostoon tarvittavaa 399.000 euron määrärahaa esitetään valtuuston hyväksyttäväksi. Kesäkuussa 2009 selvisi, että Tokmanni lykkää Joutsan myymälähanketta toistaiseksi. Janne Airaksinen Joutsa ostaa sähköosakkeita 399.000 eurolla n Joutsa on päättänyt käyttää lunastusoikeuttaan Jaalan kotiseutusäätiön haltuun siirtyneisiin Suur-Savon Sähkö Oy:n osakkeisiin. Marraskuussa 2008 Tokmannin silloinen toimitusjohtaja Kyösti Kakkonen tiedotti, että ”rakentamisaikataulu on rakennusliike OKA:n käsissä”. Toimittajalta Suuri ja mahtava hätäkeskuslaitos n Monilla pelastusalan ja terveydenhuollon parissa työskentelevillä henkilöillä on käsitys, että hätäkeskus ei ole tehtävänsä tasalla Joutsan nurkkakunnalla. Tämä edellyttää sitä, että hätäkeskuksien välinen tiedonvaihto nopeutuu. Väliä hätäilmoituksella ja ambulanssin hälyttämisellä oli siis viisi minuuttia. Vai paikkaako palokunnan ensivasteyksikkö tilannetta riittävästi. Lisävalmius maksaa, sitä ei sovi unohtaa. Kakkosen yritysryppääseen lukeutuva Joensuun Kauppa ja Kone Oy omistaa edelleen tontin Joutsan S-marketin naapurissa. Tätä varten on olemassa erilliset sosiaalija terveysministeriön ohjeet. Tuomo Elfvengrenin mukaan apu olisi ollut perillä tarvittaessa nopeamminkin. Joutsan ambulanssi suoritti muuta tehtävää, joten siitä ei ollut apua. Hämeen hätäkeskukselle välitettiin tieto tapahtuneesta kello 00.42. Joutsaan kohdistuviin tehtäviin näille ei ole sovittu eikä määrätty toimintavalmiutta. Tämä käsitys vahvistui myös allekirjoittaneelle Huttulan tuoppikahakan setvimisen yhteydessä. Joutsa lukeutuu Keski-Suomen hätäkeskuksen reviirille. Joutsan kunta ja kyseinen yritys ovat tehneet tontista ehdollisen kaupan. Toisin sanoen Hartolan ambulanssi olisi parhaimmillaan voinut olla perillä jopa reilussa vartissa. Elfvengrenin arvio kuitenkin on, että pelkästä ajoajasta olisi ollut nipistettävissä noin viisi minuuttia, jos hälytys olisi ollut heti kiireellinen. – Näin tapahtuu usein ja päivystäjät kehottava soittajia soittamaan uudelleen, jos tilanne kohteessa muuttuu, Jalasvuori kertoo. Toisekseen se olisi kyennyt selviytymään paikalle jopa reilussa vartissa, jos hätäkeskukset olisivat toimineet ripeämmin. tammikuuta. Keski-Suomen hätäkeskuksen Joutsan Seudulle ensin antamien tietojen mukaan Hartolan ambulanssi oli kohteessa klo 1.17, eli 38 minuuttia ilmoituksesta. Käyttöönotto tapahtui 8. Joutsalle tulee osakkeita 114 lunastushinnan ollessa 3.500 euroa kappaleelta. Joutsan Seutu 7 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Sen mukaan yhden auton tulee olla ”säännöllisessä toimintavalmiudessa” kello 8–16 välisenä aikana. Näin toimitaan, olipa sitten kyse poliisin, pelastustoimen tai sairaankuljetuksen tehtävistä. Hanke on vireillä, mutta aikataulua ei edelleenkään ole
turvattu Karimäen ja Huttulan risteykset. Arkkitehti Rauhala kertoo laskeneensa hintaa uudelle Joutsan seurakuntakodille yhteistyökumppaneidensa kanssa. – Kustannusarvio on suuntaa antava ja hyvin alustava, koska ei ole suunnitelmia tilatarpeesta ja talon rakenteista. Kunnan päätöksentekoa moitittiin sekavaksi. Aiemmin koulupuolen valtionosuus meni suoraan sinne kuntaan, jossa lapsi opiskeli. Sen koko on 603 neliötä, jolloin neliöhinnaksi tulee noin 1.260 euroa. Kunta arvostaa yhdistyksen aktiivisuutta. Tällä hetkellä kunnalla ei kuitenkaan ole tarjolla riittävästi hyviä ja tasokkaita rantatontteja. Joutsan liikuntahalli maksoi muutama vuosi sitten noin 2,5 miljoonaa euroa. Samaan aikaan esimerkiksi seututerveyskeskus, kiristyvä talous ja tieneuvottelut ovat vaatineet paljon työtä luottamushenkilöiltä ja virkamiehiltä. Tämän kolmikannan avaamista ei voi pitää em. Miksi me estäisimme demokratian toteutumisen "jyräämällä" asioita yksittäisten näkemysten mukaisiksi. Nyt laskennallinen valtionosuus menee kotikuntaan. Joutsan Seutu kaivoi esille muutamia esimerkkejä 2000-luvun rakennuskohteista, joiden tiedot asettavat nyt kyseessä olevan hinta-arvion toiseen valoon. Nyt täytyy tietysti vielä seurata, miten arvioidut verotulot toteutuvat. Kun otamme huomioon koko Joutsan taajaman tarpeet, niin meidän on kysyttävä, ajaako yrittäjäyhdistys nyt varmasti koko jäsenkenttänsä asiaa. Luhangan Kylätalo maksoi 760.000 euroa. Kunnan ratkaisujen selvittämiseksi ja niiden oikean taustan toteamiseksi meidän allekirjoittaneiden on joiltakin osin oikaistava yrittäjäyhdistyksen antamia ja lehden välittämiä tietoja. Lisäperusteluiksi hän kertoo julkisrakentamisen laatuvaatimusten tarkoittavan aina myös kalliimpaa rakentamista. Se ei synny hetkessä. – Muutokset talousarvioomme nähden ovat oleellisia. Talousarviota täsmennetään tarvittaessa keväällä tai syksyllä, hän jatkaa. Hallitus ei ole kuitenkaan voinut hyväksyä ostotarjouksia. Demokraattinen päätöksenteko, joka on monen osapuolen yhteistyötä, ei aina tuota jäljestäpäin katsoen tarvittavan hyviä tuloksia. Yrittäjien kommentti työnimellä kulkevasta Haihatustiestä on osuva, jos näkökulmaksi rajataan ainoastaan Teollisuusalueen suunta. tehtäväsopimusten kannalta katsoen perusteltuna eikä nykytarpeetkaan huomioon ottaen tarkoituksenmukaiselta. Etsimme parempia mahdollisuuksia. Sattumia Pysäköinnin monet muodot osa 2 Palstallamme viisastelimme äskettäin Joutsan Siwan edustan liki viikoittaisesta pysäköintihärdellistä. Nimittäin Insinöörityö Hentisen Myllytien varrelle kaavailema uusi nelikerroksinen talo maksaa arviolta 2,8 miljoonaa euroa neliöhintojen asettuessa 2382 ja 2847 euron väliin. Arkkitehti Marja Rauhala on laskenut 711 neliön rakennuksen maksavan 2.381.850 euroa. Panostuksista Oravakiveen on sovittu tiehallinnon ja Keskimaan kanssa jo edellisellä valtuustokaudella. n Joutsan seurakunta käynnistää parhaillaan suunnittelukilpaa uudesta seurakuntatalosta. Tätä viestiä toitotti muun muassa opetusministeri Henna Virkkunen (kok.) Joutsassa ennen joulua. Ennen toteuttamista on syytä miettiä alueen kokonaisuutta, jotta alueelle saadaan lisää toimintaa. 30 oppilasta puolestaan opiskelee muissa kunnissa. Kunnalla on kiinteistöjä, joiden nykyisin voi katsoa olevan rasituksena. Haihatustietä ei toteuteta vuonna 2010. Esimerkiksi koulupuolella Luhanka joutuu maksumieheksi. Den retuscherade gatubilden är riktigt representativ. Personligen hoppas jag, att redaktionen tar upp språkfrågorna även i andra sammanhang, så att tvåspråkigheten inte faller i glömska. Kysyttäessä hinta-arvion paikkansapitävyydestä, Rauhala kertoi mieluummin budjetoivansa liikaa rahaa kohteeseen kuin liian vähän. Samuel Vik och Johan Gös, likaså ortnamnen Hundberg och Angesfjärd. Tarvitaan katsantokantaa jopa 20–30 vuoden päähän. Luhangassa käy muualta 31 oppilasta. Tähän asiaintilaan on kuitenkin vaikutettu jo edellisten valtuustojen aikana. Joutsan Seutu 8 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Artiklarna bevisar, hur mångsidiga färdigheter skribenterna har tillägnat sig tack vare "tvångsvenskan", fast man kan läsa mellan raderna, att redaktörerna inte ser svenskan som ett viktigt språk här i östra Tavastland. Sovituilla tieratkaisuilla on mm. Asuminen on valittu strategiassa painopisteeksi. Hänen mukaansa tilanne, jossa rahat loppuvat kesken, ei ole eduksi kenellekään. Jukka Huikko Onko uuden seurakuntatalon hinta-arvio ylimitoitettu. Tämä ei kuitenkaan johdu Joutsan kunnan päätöksistä, vaan on lakisääteinen oikeussuoja. liitoskunnan työntekijöillä ja virkamiehillä on viiden vuoden irtisanomissuoja. Yhtälö ei kuitenkaan ole aivan yksinkertainen. Suunnittelun myötä saadaan tarkennettu kustannusarvio, jonka perusteella haetaan rahoitusta kohteelle. Demokratiaan kuuluu, että päätösesityksistä keskustellaan ja äänestetään. Seurakunnan talouspäällikkö Eila Pälvimäki ei usko, että uusi seurakuntatalo maksaisi ihan niin paljoa kuin Rauhalan laskelmat osoittavat. Oravakivi mahdollistaa nelostien palvelukeskittymän. Muuan valpas kansalainen toimitti oheisen kuvan toimitukselle jo aiemmin syksyllä, mutta sen julkaisu unohtui sittemmin. Ennakkotietojen mukaan uudistuksen piti olla liki neutraali kullekin pitäjälle. Myös Joutsan torin ja Länsitien kehittämishanke etenee. Asumisviihtyisyyteen ja uusien asukkaiden hankintaan panostetaan. Kun kotikuntakorvauksien tulot ja menot ynnätään, jää Luhanka 84.000 euroa miinukselle. Se on kuitenkin kaavassa ja voidaan tehdä myöhemmin, jos tarve vaatii. Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitoksen mukanaan tuomavaikutus oli, että em. Monia isoja asioita on saatu liikkeelle. Rahaa on käytetty tiejärjestelyihin jo nyt suunniteltua enemmän. Jopa kerrostalo saattaa olla halvempi neliöhinnoiltaan. Kuvaajan kertoman mukaan moinen pysäköintitapa ei ole lainkaan tavatonta kyseisellä paikalla. Iso kysymys on, kuinka pysyvä tämä muutos on, pohtii kunnanjohtaja Reijo Urtti. Noin 395 neliön suuruisen uuden rakennuksen kustannusarvio oli alustavien laskelmien mukaan noin 860 000 euroa. Sari Järvinen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pekka Huikko Kunnanhallituksen puheenjohtaja n Undertecknad läste Joutsan Seutus inre sidor senaste vecka med stort intresse, fast några översättningar inte var riktigt lyckade. Liperin seurakunnassa PohjoisKarjalassa harkittiin vanhan seurakuntatalon purkamista homeen takia ja uuden rakentamista tilalle. Asiassa mennään eteenpäin vielä tämän talven aikana. Tapaamiset ovat antaneet mahdollisuuksia yrittäjäyhdistykselle esittää hyviksi katsomiaan aiheita ja on tarjonnut tilaisuuden yhteisiin hyviin keskusteluihin. Varsinainen päätös rakentamisesta tehdään vielä erikseen. Yrittäjäyhdistyksen edustajat ottavat kantaa myös Joutsan Joutopäivien järjestämiseen. – Suoraan sanoen nyt ihmetyttää. Vuosi 2009 oli tämän valtuustokauden ensimmäinen. Mitä tonttien tarjontaan tulee, niin mm. Joutsan kunta ja yrittäjäyhdistys ovat kokoontuneet kuukausittain vuoden 2009 aikana. päivänä Tusen tack, redaktionen! Vastaus yrittäjäyhdistyksen jäsenten haastatteluun n Joutsan yrittäjäyhdistystä oli näyttävästi haastateltu Joutsan Seudun 7.1.2010 numerossa. Luhanka saa uusien laskelmien mukaan tänä vuonna 2,787 miljoonaa euroa valtionosuutta. Lopullinen hinta ratkeaa kattavalla urakkakilpailulla, kertoo Pälvimäki. Ongelma on, että uudistuksen vaikutuksista ei ollut tietoa syksyllä, kun vuoden 2010 talousarviosta päätettiin. Se on noin 330.000 euroa enemmän kuin talousarviossa. Tästä vuodesta alkaen eurot kilahtavat yhtenä könttinä valtiovarainministeriöltä, kun ennen niitä jakoi useampi ministeriö. Viimeksi mainittu on erityisen tärkeä ydinkeskustan yrittäjien kannalta. Kuva on Joutsan Rantatieltä aivan Tokmannin vierestä. Seurakunta on tehnyt päätöksen suunnittelun aloittamisesta. Päivi Elomaa-Onali Puheenvuoro 330.000 euroa lisää valtionosuutta Putkimalli pistää Luhangan talouskuviot osin uusiksi n Valtionosuusuudistus laittaa talouskuviot osin uusiksi Luhangassa. Nyt onkin aika linjata vuoden 2011 Joutopäivien järjestämistapaa. Jälkeenpäin huomio on kiinnittynyt uudisrakennuksen kustannusarvioon, joka on huomattavan korkea. Näillä lukemilla uudesta seurakuntatalosta tulisi neliöhinnoiltaan ylivoimaisesti kallein rakennus, mitä seudulle on viime vuosina tehty. I några artiklar förefaller redaktörernas tankegångar dunkla. Everstinmäen tontit ovat tulossa myyntiin. Neliöhinnaksi muodostuisi täten 3.350 euroa. Janne Airaksinen. Kooltaan ja tilajakaumaltaan tämän rakennuksen voisi kuvitella olevan lähellä seurakuntatalolta vaadittavaa. Euroille on myös muuta tärkeää käyttöä, sitä emme voi unohtaa. Toivomme, että myös kuluvan vuoden aikana me voimme yhdessä keskittyä eteen tulevien ratkaisujen tekemiseen hyvässä yhteisyössä. Joitakin kiinteistöjä (Angesselkä, Vallaspelto) on ollut hallituksen listalla myytävänä. Bokstaven å i finska ord upplevde jag hårresande, oj, då! Vissa personnamn var riktigt fiffiga, t.ex. Paikallislehdessä on aika ajoin arvosteltu Joutsan virkamieskuntaa. Sen sisään mahtuu parikin seurakuntataloa. Luhangan tapauksessa väite ei näytä pitävän lainkaan paikkaansa. Kirkkovaltuusto on päättänyt asiasta nojautuen Arkkitehtuuritoimisto Marja Rauhala Oy:n teettämiin laskelmiin. Neliöhinta oli tuossa tapauksessa 2.177 euroa
klo 13.00-14.30 Ruokailu ja EU-ruokajakelu. Lähtökohdiltaan ottelu oli hieman epätasainen. Lisäksi Blackbird sai 200 euron sakon, koska sen pelaajat syöksyivät tilanteeseen ensin mukaan. Joulutauon jälkeen oli homma hieman hakusessa ensimmäisessä erässä kummallakin joukkueella. Ville Suihkosella on tapana nousta parrasvaloihin aina kun voitosta taistellaan, niin nytkin. Ke 20.1. Tervetuloa tilaisuuksiin! Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 17.1. n Kouvolan Lentopallo koulutti JoSePaa alkusarjan viimeisessä kotiottelussa Joutsassa. Opettajana Jukka Norvanto la 16.1. Tervetuloa! Ti 2.2.2010 klo 11.30 Hallituksen kokous Hypoteekissa. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. Raamatunopetusta: Mitä Raamattu sanoo lähetystyöstä. Kirkkokahvit seurakuntatalolla. Ohjaajina Susanna Vesanen ja Aino Mustonen. Vieraana metsäinsinööri Esko Luoranen aiheenaan ” Hirvi ja luonto ”. Fikkarileiri 5.-6.-luokkalaisille 29.-30.1. Esillä mm. KIRKOLLISET Kuollut: Lempi Saarela 83 v., Väinö Salmi 76 v., Keijo Ensio Järvinen 75 v. Toisaalta voisi sanoa että KoLe oli täysin unessa. Palloliitto julkisti kurinpitovaliokunnan päätöksen toissa maanantaina. 18.1. Ilkka ja Tuukka Hentinen sekä Lars-Antti nostelivat ykköset kuppiin 70 prosentin tehoilla. JoSePa törmäsi usein torjuntaan, lisäksi KoLen hyökkäyspeli oli erän alussa pirteää. KoLe oli matkassa koko joukkueellaan, JoSePalta puuttui hakkuri ja pari sentteriä. Jatkuu klo 14 Helluntaisrk:ssa kahvituksella ja aihe Pelastustie Galattalaiskirjeessä. Loppuvaiheessa JoSePa teki kentällä enemmän töitä, KoLe jäi odottelemaan viidettä erää. Kahvi. Pekkasissa. Leirille otetaan 25 lasta. Lähetys To 21.1. Nyt KoLe oli ottavana osapuolena lukemin 3-1 (25-23, 2125, 25-15, 25-23). Kahvija pullatauon jälkeen JoSePa oli kolmannessa erässä paremmin hereillä. Se käsitteli asiaa erotuomariraportin perusteella. klo 1819 Annan kammarilla. klo 18.30 t-talolla. Su 17.1. Siihen nähden tulos ja peli oli hieno. Ti 2.2.2010 klo 13.00 Muistikerho Hypoteekissa. Neljättä erää vei alusta saakka KoLe. Diakonia To 21.1. jälkeen srk-kodilla kirkkokahvit, joiden jälkeen Jukka Norvanto pitää raamattuluennon aiheesta: Mitä raamattu opettaa lähetyksestä. Seuraavan kerran yleisöllä on mahdollisuus kannustaa kahden viikon päästä Joutsassa Liperiä vastaan. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Pisteitä Saarinen sai 2687. Jukka Huikko. JoSePa puolusti paljon KoLen hyökkäyksiä takaisin peliin ja pitkätkin pallorallit päättyivät JoSePan eduksi. Tilanteessa 12-16 otti JoSePa aikalisän ja se käänsi pelin. Muut tilaisuudet Ti 19.1. Ma 18.1. Jumalanpalv. klo 18 Judinsalon lähetyspiiri Liisa Salmelalla, Viistintie 45. Ekumeenisen viikon tapahtumat: Opettajana Jukka Norvanto La 16.1. Klo 14 Helluntaiseurakunnassa. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Liukkosessa. Tervetuloa yhdistyksen jäsenet ja aiheesta kiinnostuneet! Kahvitarjoilu. Kolmesta viimeisestä JoSePan pisteestä kaksi tuli Villen torjunnoilla. Lähetys Ti 19.1. alkavat huomenna to 14.1. – Rangaistukset kohdistuvat joukkueisiin, koska kahakassa mukana olleita pelaajia ei pystytty yksilöimään. Nujakassa mukana olleiden Jämsänkosken Ilveksen ja jyväskyläläisen FCJ Blackbirdin B-poikien joukkueet saivat varoitukset epäurheilijamaisen käytöksen johdosta. Tilaisuus avoin kaikille. klo 19 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talossa. klo 12 Vapaaseurakunnassa. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). Blackbird voitti joulukuun puolivälissä käydyn ottelun 124, mutta lopputulos ja maalit mitätöitiin nyt. – Valokuvauskerho 4.-6.-luokkalaisille pojille ja tytöille keskiviikkoisin alk. Leirimaksu 8 e. Aiheena Jeesus ja Kapernaumin sadanpäällikkö, Matt. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Ilkka Hentinen piti joukkuetta pystyssä yhdessä passari Petri Myllymäen kanssa pari erää, loppua kohti myös Lars Näkkäläjärvi ja Aki Nevalainen alkoivat löytää lyönneille oikean osoitteen. Kaikki asiasta kiinnostuneet tervetuloa mukaan! Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry Hallitus Lauluharj. Kerhoihin ei tarvitse ilmoittautua, eivätkä ne maksa mitään. Joutsansalmi-yhdistyksen hallitus Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 14.1. Kun lisäksi KoLen syöttöpeli oli perin onnetonta (yli 20 virhettä), löytyy voiton kulmakivi sieltä. Joutsan Seutu 9 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Suurin joukko eli 37,3 % vastaajista oli sitä mieltä, että taantuma ei ole seudulla ohi, vaan huonompaan suuntaan ollaan menossa. klo 18 Rukousilta. Marja-Leena Tammelin luennoi aiheesta kunnonhoito. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 17.1. Ylemmän jatkosarjan pelissä paikka ja joukkueet olivat samat, tulos eri. Tervetuloa! JoSePa kuittasi kotitappion Aino-Kaisa Saarinen vuoden 2009 urheilija n Maanantai-iltana Helsingin Areenalla pidetyssä Urheilugaalassa julkistettiin vuoden 2009 urheilija. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. Myös joukkueita kuultiin. Lähes yhtä moni eli 35,2 % arvioi, että tämä vuosi menee viime vuoden tapaan. Hallitus SENIORIT – vuoden 2010 toiminta alkaa! Ti 19.1.2010 klo 14.00 Kuukausikerho Op:n kokoustiloissa. Voiton perusta oli kuitenkin hyvin toiminut vastaanotto. 0503855 428. klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. klo 9.30-11.30. Tervetuloa. Alkuhämmästyksestä toivuttuaan pelaajat näyttivät suorastaan nauttivan pelaamisesta. Nujakassa oli mukana useita pelaajia molemmista joukkueista. Vuoden urheilijatittelin lisäksi Saarisen Liberecin maaliintulon yleisö äänesti sykähdyttävämmäksi urheilutapahtumaksi. Sopiva hetki uusille laulajille aloittaa iloinen kuoroharrastus. klo 10 Joutsan kirkossa Jumalanpalvelus, kirkkokahvit. klo 9.30-11.30 srkkodilla. JoSePa törmäsi luvattoman monta kertaa vieraitten torjuntaan. Ohjaajina Sini Saareke ja Taisa Hännikäinen. Petri Hentinen n Joutsan liikuntahallilla kesken futsal-ottelun roihahtaneesta joukkotappelusta on jaettu rangaistukset. Suurehkon yleisömäärän (lähes 50 henkeä) innostuessa kannustamaan iski JoSePaan jonkinlainen kipsi ja toista erää hallistsi KoLe. Keskustelua alustaa ministeri Iiro Viinanen. klo 13.30 ehtoollishartaus Huuponhovissa. – Leikkija liikuntakerho 2.-4.-luokkalaisille tytöille ja pojille torstaisin alk. 8: 5-12. Kerholainen tarvitsee oman kameran mukaan! Ohjaajina Tuomas Hauvala ja Eppu Långström. varaluottamushenkilön valinta. Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin alk. Lisätietoja nuorisotyönohjaaja Annika Ratia-Oksaselta p. klo 17 Tuomas-laulajien harjoitus srk-kodilla. klo 12 Palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. raamattuluento jumalanpalveluksen ja kirkkokahvien jälkeen Joutsan srk-kodilla. Aiheena pelastustie Galatalaiskirjeessä. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Vuoden joukkueena palkittiin Suomen naisten maastohiihdon viestijoukkue Saarinen ankkurina. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. klo 12 vapaaseurakunnassa, aiheena Paavali rohkaisijana ja klo 14 helluntaiseurakunnassa, aiheena Pelastustie Galatalaiskirjeessä sekä su 17.1. Lapset Luhangan perhekerho jatkuu Pappilan kerhotiloissa ke 20.1. Rangaistukset langetti Palloliiton Keski-Suomen kurinpitovaliokunta. Huomionarvoinen asia on myös Joutsassa harvinainen yleisön kannustus. Futsal on jalkapallon sisäliikuntahallissa pelattava versio. klo 17-18 Annan kammarilla. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1,Joutsa To 14.1. Tervetuloa tutustumaan! Ti 9.2.2010 klo 14.00 musiikkikerhon ensimmäinen tapaaminen Kotipirtissä, Myllytie 11 A, Joutsa. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Raportin perusteella tilanne sai alkunsa taklaustilanteesta. 14.1. Musiikki Pe 15.1. Sehän kai jossain määrin on tämän homman tarkoitus. Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen. Joutsan Seudun kunnalliset JHL os 447 Yleinen kokous pidetään Joutsan Työväentalolla 19.1.2010 kello 17.30. Paikallinen jalkapalloseura Joutsan Seudun Pallo järjesti kyseisen futsal-turnauksen, mutta sen pelaajat ja joukkueet eivät olleet kahakassa osallisia. Alussa KoLe oli niskan päällä, sitten JoSePa hivuttautui iholle koko ottelun hyvin pelanneen kapteeninsa Ilkka Hentisen johdolla. Ke 20.1. Leiri alkaa pe klo 18 ja päättyy la klo 17. Kutsu Joutsansalmi-yhdistyksen varsinaiseen kokoukseen ja keskustelutilaisuuteen jatkamaan Myllylahden-Joutsansalmen kansalaisfoorumin parissa aloitettua yhteistyötämme asuinympäristömme ja Joutsan kuntakeskuksen keskeisen vesialueen tilan parantamiseksi. Saarisen asetti ykkössijalle 225 toimittajaa. Parempiin aikoihin uskoi 27,5 % vastaajista. Erän lopussa JoSePa meni ensi kertaa johtoon ja samalla erävoittoon asti. Raamattuopetus: Mitä Raamattu sanoo lähetystyöstä. Uudessa kyselyssä pohditaan yrittäjien kuntaa kohtaan esittämää kritiikkiä. Urheilutoimittajien äänestyksen tuloksena vuoden urheilijaksi valittiin Joutsan Pommin kolminkertainen Liberecin maailmanmestari Aino-Kaisa Saarinen ylivoimaisella erolla seuraaviin. 21.1. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastolle. Su 17.1. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Lähetys To 14.1. Heimo Latva Futsal-tappelusta varoitukset ja sakko Nettikysely Parempia aikoja odotellessa n Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajien mielipiteet tulevaisuuden suunnasta jakaantuivat. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. klo 12 Paavali rohkaisijana. Saarna Jukka Norvanto SANSAsta, liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö, mukana Tuomas-laulajat. Seurat saattoivat valittaa päätöksestä viikon ajan. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Varhaisnuoret Tyttökerho 2.-3.-luokkalaisille tytöille maanantaisin alk. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Kerho kokoontuu parittomina viikkoina. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 24.1. Muut tilaisuudet Radiolähetystyö Sanansaattajista Jukka Norvanto vierailee: la 16.1. Viimeisen kerran valittiin vuoden naisurheilija, jonka tittelin Saarinen niin ikään sai. Seppo 0400-787664 Joutsansalmi-yhdistys ry Yhdistyksen kokous torstaina 28.1.2010 klo 18.00 Huttulassa. Aiheena Paavali rohkaisijana. klo 1718 nuorisoseurantalolla, Nuokulla. Muut tilaisuudet Ti 19.1. Varoitukset ovat viesti siitä, että tällaista käyttäytymistä ei suvaita, tiivistää Palloliiton Keski-Suomen piirijohtaja Ari Matinlassi. Ekumeenisen viikon Raamattuluentosarja. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. 20.1
Jyväskylä 9.1. Valitse kaksi kolmesta: monitoimikärry, vinssi ja puskulevysarja Etusi arvo jopa 1.500,nyt 6.990,(sh. ErgoStart -kevytkäynnistys sekä tankkien pikalukituskorkit. Ylöjärvi 10.1. 0400-346028 Keski-Suomen maanmittaustoimisto, Kankaankatu 17, PL 56 40101 Jyväskylä p. Flanels KosBy 8-4 (1-3, 4-1, 3-0) SC Läsimäki Flanels 3-1 (2-0, 0-1, 0-1). Rekka nimittäin kiepsahti metsään Leivonmäen tienoilla maanantain ja tiistain välisenä yönä. 4490,Laajenna reviiriäsi! TRAKTORIMÖNKIJÄT Aja laillisesti myös tiellä. Helsinki 10.1. 250,Tekeväntie 6 A, Heinola Puh. 560e 379,STIHL_Iltalehti_1_MS230.indd 1 1.10.2009 10:28:50 MS192CE+Turvahousut STIHLin kevyin moottorisaha!! Varusteina mm. 020 690 654 KIITOS Rutalahden nuorisoseuralle muistamisesta. Vilkman Johanna 2+1, Huoponen Sanna 2+1, Reponen Mia (c) 2+0, Kärnä Jenni 1+1, Niinikoski Soile 0+2, Pappinen Anne 1+0, Norola Henriikka 1+0, Hanna Riipinen 0+1. 4-tahti (taloudellinen, hiljainen), hidas ja nopea eteen ja peruutus, sähkökäynnistys, telamatto 51x396x3,2 cm, huippuvarustus NYT VAIN 8.990,(sh. Pakettihintaan STIHL viiltosuojahousut!! Sh. 5.990,-) + tk. 7.190,-) + tk. Joillekin tahoille tämä ei ole sopinut, sillä puolentoista viikon jälkeen uusimisista peräti viisi lamppua on pimeänä. Åkman Santeri 2+1, Malin Olli 2+1, Kosonen Juha 1+1, Kärnä Antti 1+1, Lahti Joel 0+2, Ahonen Ilari (c) 1+0, Jussila Tuukka 1+0, Toivakka Joonas 1+0. Varustettu lisäksi 4 x kestävämmällä KULTAHAMMAS kovapalaketjulla. n Naisten IV divisioona, runkosarja. Sammutustöiden myötä hirsikehikko säilyi osittain kunnossa, mutta muutoin tuli teki rakenteista selvää. Vakiona 3 terällä ja 2 suojuksella! Sh. Joku tai jotkut käyvät tekemässä niille ilkivaltaa. Henkilövahinkoja tulipalo ei vaatinut. Rekka odotti hinausta vielä tiistaina iltapäivällä. Flanels SB Pommak 7-5, Flanels Nousu 5-7. Toimitus suoritetaan kiinteistörekisterin parantamiseksi ja kustannuksista vastaa maanmittaustoimisto. Sählyviikko n C95-pojat, SM-sarja. Josba Flanels 4-4 (1-1, 0-1, 3-2). 7.490,-)+ tk. BOSCH-VIKATESTAUS ILMASTOINTIHUOLTO VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. päivänä Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu ORIMA ® HUOLTOKORJAAMO KUOSMA VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 AD-KORJAAMO JA VARAOSAT AUTOT RENKAAT MOOTTORIKELKAT NELIPYÖRÄSUUNTAUS MÖNKIJÄT YM. n D97-pojat, aluesarja. Flanels NST 3-9 (1-2, 1-4, 1-3). Långström Onni 3+0, Nikkanen Lari (c) 0+3, Mällönen Topi 1+0.. Toimitusinsinööri Jussi Mansikka-aho, p. Janne Airaksinen Sauna paloi, hirsikehikko jäi pystyyn n Tuli tuhosi saunan Joutsan Pussinpohjassa lauantai-iltana. Sh. Virkavallan kielitaito oli tapausta setviessä koetuksella, sillä maalleen uskollisella tavalla rekkamieheltä ei englanti sujunut. Paikallisten vakaa kanta, että tällaisen on loputtava. Kokoukseen kutsutaan asianosaiset, joskaan heidän poissaolonsa ei estä toimitusta. Flanels HU46 5-16 (2-5, 2-5, 1-6). Selväähän on, että kansa tarvitsee pimeään aikaan valoa, jotta näkisivät liikkua. Jukka Huikko Ei mikään ranskalainen visiitti n Ranskalaisen rekkamiehen Joutsan pitäjän läpiajo ei sujunutkaan kuten ”ranskalainen visiitti”. Joutsan Seutu 10 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. Terveisin Eero Kiitokset kapteenille & perämiehelle, että teitte mukavan merimatkan mahdolliseksi! T: hempukat WWW.POLARIS.FI POLARIS Special! Puhdasta nelitahtisuutta! IQ Widetrak ‘09 80 hv 2-syl. FS450K Suosituin ammattiraivuri! Vääntävä ja erinomaisesti kiihtyvä. Lappeenranta 10.1. Henkilövahinkoja ei sattunut. Omistaja huomasi saunan olevan liekeissä ja hälytti palokunnan. Onnekasta vuotta 2010 ja sitten joukolla luistelemaan. 11.990,-) + tk. ERÄ 500 HD NYT 7950,MAAHANTUOJAN EDUSTAJAT PAIKALLA •MÖNKIJÖIDENKOEAJOMAHDOLLISUUS •VAHVA-JUSSI PUUTAVARAKÄRRY Tarjoa mme hernek eittoa klo 11–13 ESITTELYPÄIVÄTÄNÄÄN TARJOUKSET VOIMASSA VAIN 20.10.09 POLARIS METSURIN TURVASAAPAS ERÄ 55 € Auringon nousu ja lasku 13.1.2010 9:21 15:28 14.1.2010 9:20 15:30 15.1.2010 9:18 15:33 16.1.2010 9:16 15:35 17.1.2010 9:14 15:38 18.1.2010 9:12 15:40 19.1.2010 9:10 15:43 20.1.2010 9:08 15:46 Leivonmäellä tärvelty pururadan valoja n Leivonmäen pururadan valoihin vaihdettiin joulukuun lopulla yli 20 uutta polttimoa. TaiKi Flanels 13-1 (5-1, 1-0, 7-0). Hyvää alkanutta vuotta 2010 ja työniloa! Eila KUULUTUS Tiistaina 26.1.2010 klo 13 pidetään Joutsan kunnanviraston valtuustosalissa, Länsitie 7, kiinteistönmääritystoimituksen n:o 2009-331878 kokous, jossa tarkoituksena on vahvistaa Joutsan kunnan Marjotaipaleen kylässä sijaitsevan Venevalkamaja lastauspaikat -nimisen yhteisen alueen (tunnus 172405-878-1) nykyiset osakastilat osuuslukuineen. P-AINE) DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu.fi Kiitos Lämmin kiitos kaikille, jotka muistivat minua vaihtaessani vapaalle. n Miesten IV divisioona, runkosarja. 625e 429,STIHL_Iltalehti_1_MS192CE.indd 1 2.10.2009 10:25:33 SYKSY SAAPUI niin saapui myös STIHL ja TARJOUKSET! STIHL_Iltalehti_1_ylapalkki.indd 1 1.10.2009 9:56:26 NYT (sh. 900e 729,STIHL_Iltalehti_1_FS450K.indd 1 1.10.2009 10:34:57 MS230 “ KULTAHAMMAS ” Hurja 45,4 cm 3 moottorisaha. 03-7154 671 Avoinna: MA–TO 9–17, PE 9-18, LA 9–14 www.pienkonehuoltosiekkinen.fi SportSman 500 Ho Nyt työpaketti samaan hintaan. 250,Suomen suosituin perheja safarikelkka 550 Trail Touring DL ´09 60 hv, sähkökäynnistys ja -peruutus NYT VAIN 5.990,(sh
päivänä KESKIVIIKKO 13.1. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.25 Missimittari2010 12.30 Perheen kalleudet 13.00 Mäkihypyn maailmancup: Sapporo 14.00 Alppihiihdon maailmancup: Wengen ja Maribor 15.25 Salatut elämät 15.55 Salatut elämät 16.20 Salatut elämät 16.50 Myytinmurtajat 17.55 National Geographic: Celebesinmeren syvyyksissä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Miss Suomi2010 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. 07.45 Sammakko ja ystävät 07.52 Neppajymykerho 08.00 Kimmo Kuu 08.19 Operaatio Hurrikaani 08.35 Tohtori Koira: Kumi-Jone 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.18 Mr Bean / 09.30 Mr Bean 09.45 Eurovision2010: Alkukarsinta2 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Miljonäärien urakka 12.10 Lauantaiviihde 12.55 Vanha kettu 13.55 Muuttokuume 14.25 -15.15 Kunnian hinta 15.20 Peräkamaripojat 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.05 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 -20.11 Riskirajoilla: Guyanan sademetsissä 20.20 Parasta aikaa 20.50 Kätevä emäntä 21.20 Rajankäyntiä 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Silminnäkijä: Arka aihe 22.35 Hädän hetkellä 23.20 Fixer (K15) 00.05 Pressiklubi 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Roope-karhun taikaseikkailut 07.04 Saari 07.08 Karvakuonot ja kaljaasin arvoitus 07.17 Pikku prinsessa 07.29 Nyt mennään! 07.36 Laulujen ostoja myyntiliike 07.42 Pompulat 07.49 Neppajymykerho 07.57 Kimmo Kuu 08.17 Late lammas 08.24 -08.48 Animalia 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 -12.36 Riskirajoilla: Guyanan sademetsissä / 12.45 Uutisvuosi 12.55 Ylijäämänainen 14.10 Ikimuistoinen: Marion 14.25 -15.10 Karjalan kunnailla 15.15 Kolmen kopla 15.40 Rajankäyntiä 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Taitoluistelun EM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Peräkamaripojat 20.50 Suomi express: yleisön pyynnöstä 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Taitoluistelun EM 23.05 Kalmankoura (K15) 00.55 Comedy Inc. TIISTAI 19.1. 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.25 Miljardin dollarin aivot (K15) 01.30 Eurojahti 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Ylikomisario Morse 16.00 -16.50 Historiaa: Henrik VIII:n ruumiinavaus 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.54 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Ykkösdokumetti: Tavarataivas. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Lipstick Jungle 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Miehen puolikkaat 14.40 Villi Pohjola 15.35 Miss Suomi 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.50 Emmerdale 11.15 Emmerdale 12.45 Rakkauden anatomia 13.40 Mitä tänään syötäisiin. MAANANTAI 18.1. LAUANTAI 16.1. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva:13 ja risat 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Dresden Files 00.20 Elokuva: 54 nautintojen Manhattan (K15) 07.40 Ostosruutu 09.00 Ostosruutu 09.30 Hiutale 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Sporttitähdet: Jesse Anttila 12.00 Sporttipalat 12.30 Navigare 13.00 Kellarin kunkku 13.30 Snoukkabisnes 14.35 Vaaleanpunainen pantteri 14.40 Vaaleanpunainen pantteri 14.45 Vaaleanpunainen pantteri 14.55 Aavekuiskaaja 15.55 Aavekuiskaaja 16.55 Elokuva: Taxi2 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Usko tai älä 20.00 Meidän isä on parempi kuin teidän isä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Envy 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 American Chopper 00.25 Elokuva: Mastermind 02.15 Ostosruutu 02.45 Ostosruutu 03.15 -06.40 Älypää-TV 06.40 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 08.30 Tyylituomarit 09.00 Unitupa 09.30 Top Design 10.25 Animal Planet: Oppia eläimiltä 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.25 Frasier 12.55 Frasier 13.20 Frasier 13.50 Frasier 14.20 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 Samantha 16.45 Kampus Greek 17.45 Hauskat kotivideot 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Suomen Pelkokerroin 20.00 Wipeout 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kirjava huntu 23.30 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Urheilu-uutiset 23.50 FlashForward 00.50 Ostosruutu 01.20 Ostosruutu 01.50 -07.00 Älypää-TV 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies / 07.25 Avatar 07.50 Virtahevon vesihissi 08.05 Sama sisustus halvemmalla 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Vastanaineet kriisissä 10.30 Asuntotarjous päivässä 13.00 Vauva tulossa 13.30 Vastanaineet kriisissä 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Tanssi, jos osaat! 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset / 18.55 Sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinten pelastustiimi 20.00 Suomen Pelkokerroin 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Asema 62 (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Pirunkaupat 00.55 Hiutale 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Avatar 07.50 Kengurun aarre 08.05 Sama sisustus halvemmalla 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Vastanaineet kriisissä 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Vastanaineet kriisissä 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.30 Tanssi, jos osaat! 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia / 21.00 C.S.I. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Missimittari2010 14.15 Perhe sotajalalla 14.45 Villi Pohjola 15.40 45 minuuttia 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.0024 (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Erikoisjoukkue 23.35 Vihjeet hukassa 00.30 Eurojahti 01.30 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 19.53 Pohjoinen valo: Leikkejä jäällä 20.00 MOT / 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Naisia kaupungilla 22.20 -23.15 Taistelutoverit (K15) 23.20 Tv-uutiset 23.25 Ulkolinja: Mihin katoavat tukidollarit. 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.01 Anniina Ballerina 07.14 Tsirlips/ 07.21 Samsam 07.28 Harri ja Toto 07.39 Unohdettujen purkkien kansa 07.47 Pingu 07.52 Neppajymykerho 08.00 Kimmo Kuu 08.20 Sketsiä! 08.26 Hillitön hotelli 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Niklaksen keittiössä 12.15 Satuhäät 13.05 Hopeaa rajan takaa 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 15.10 Kohtauspaikka: Mestari 15.40 Piha kuntoon 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Peräkamaripojat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Ampumahiihdon mc : Naisten pikakilpailu 20.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 20.45 Itämeri yllätysten meri 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Eihän tämä maa minun omani ollut 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Lennin ja Tviitin maailma 06.57 Taikakaruselli 07.09 Totte / 07.23 Reetta ja Ronja 07.34 Latua!/ 07.40 Elmeri 07.45 Neppajymykerho 07.55 Kimmo Kuu 08.14 Kino: Maailman ovi 08.29 Snoukkaa! 08.37 Pertti ja Purtti 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Eläinsairaala 12.15 Aistit avoinna Italiaan 12.45 Derrick 13.45 Tiettömän taipaleen takana 14.15 Koiralle koti 14.45 Uutisvuosi 14.55 Luksusristeilijällä Karibialle 15.25 Akuutti 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Postimies Pate 17.15 Postimies Pate: Postimies Pate ja poptähdet 17.30 Pikku Kakkonen 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Ampumahiihdon mc : Miesten pikakilpailu 20.00 Etsivä Lea Sommer 20.50 Estradilla: Valkea Ruusu 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu / 22.05 Poliisi-TV 22.35 Silminnäkijä: Siveyden tähden 23.05 Pirunpeli (K15) 23.50 Autovarkaat ahtaalla 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nalle Luppakorva 06.59 Matti ja Miisu 07.05 Hanna Ankka 07.16 Aasi, Morso ja Mouru 07.23 Katinkontti Remix: Palovaroitin 07.38 Meidän vauva / 07.45 Napero 07.53 Pikku Kakkosen posti 07.59 Kimmo Kuu 08.18 Lauludiplomi 08.39 VilliMikki 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Mistralin tuulet 12.10 Matkalla maailmalla 12.15 Kotikokit 12.45 Derrick 13.45 Jumppa : Muokkaus 14.15 -15.00 Vuoristosairaala 15.05 Verta, hikeä ja T-paitoja 15.53 Itämeri yllätysten meri 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Martta puhuu 17.23 -17.58 Pikku Kakkonen 18.05 Lauantaiviihde 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pressiklubi 20.00 Ampumahiihdon mc : Naisten viesti 21.00 Eurovision2010: Alkukarsinta2 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki 22.50 Sopranos (K15) 23.40 Poliisi-TV 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Pikku Kakkosen posti 07.52 Mimmit 07.57 Saari 08.00 Reetta ja Ronja 08.12 Milli ja Molli 08.37 Lauludiplomi 09.00 GALAXI 09.01 Anna ja lohikäärme 09.24 Operaatio Hurrikaani 09.40 -09.53 Pertti ja Purtti 10.00 Taotao, pieni pandakarhu 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Kakkosen urheilulauantai 11.55 Hiihdon mc: Naisten10 km 13.20 Yhdistetyn maailmancup: Mäki 14.10 Hiihdon mc: Miesten15 km 15.40 Yhdistetyn maailmancup:10 km 16.15 Ampumahiihdon mc : Miesten yhteislähtö 17.00 V75-ravit 17.35 Pikaluistelun MM 18.05 Ampumahiihdon mc : Naisten yhteislähtö 19.00 Tv-uutiset 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Parasta aikaa 19.40 Lauantaiviihde 20.25 Kolmen kopla 20.50 Stolberg 21.50 Tv-uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 A History of Violence (K15) 23.40 Da Vincin murhatutkimukset 00.25 Yle Live: Brit Awards2009 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Pieni Harmaakani 07.59 Jessin kanssa 08.10 Uppo-Nalle: Tänä päivänä 08.13 Disney esittää: Jojon sirkus 08.39 Katinkontti Remix 08.54 Risto Räppääjä 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe 09.24 Poinzi 09.40 Snoukkaa! 09.49 Late lammas 10.00 Maleena 10.30 Korean rannikko 11.20 Jumppa : Muokkaus 11.50 Kakkosen urheilusunnuntai 11.55 Yhdistetyn maailmancup: Mäki 12.50 Hiihdon mc: Sprint 14.30 Pikaluistelun MM 14.55 Yhdistetyn maailmancup:10 km 15.30 Pikaluistelun MM 16.10 -17.43 Ampumahiihdon mc : Miesten viesti 18.00 Dokumenttiprojekti: Eihän tämä maa minun omani ollut 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Urheiluruutu 19.10 Karjalan kunnailla 20.00 Kunnian hinta 20.50 Tarinateltta esittää 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Kohtauspaikka: Paketti 22.35 Meripelastajat 23.20 Sopranos (K15) 00.10 Piilosana 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Mio Mao 07.00 Sirkus Temppula 07.06 Leluhylly / 07.16 Pikkuleijonat 07.24 Katinkontti Remix 07.40 Olipa kerran... 09.45 Mäkihypyn maailmancup: Sapporo 11.50 Alppihiihdon maailmancup: Maribor 13.20 Alppihiihdon maailmancup: Wengen 14.50 Alppihiihdon maailmancup: Maribor 16.00 Salatut elämät 16.30 Salatut elämät 16.55 Missimittari2010 17.00 Kurjat kuppilat USA 18.00 Kreisi Karaoke 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 Maverick 00.55 Kasvottomat sotilaat 01.50 Eurojahti 02.50 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 08.25 Seikkailija Dora 08.55 Chuggington 09.10 Viidakon Ykä 09.35 Bakugan 10.00 T.i.l.a. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Alf 14.40 Villi Pohjola 15.35 Olet mitä syöt 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. PERJANTAI 15.1. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Epätavallista elämää (K15) 00.30 Fringe rajamailla 01.30 Eurojahti 06.00 Se Oikea 07.45 Tuomas Veturi 08.00 Kikoriki 08.30 Chuggington 08.45 Winx-klubi 09.15 Code Lyoko 09.40 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.50 Emmerdale 11.15 Emmerdale 12.45 Kauhukeittiö 13.40 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinten pelastustiimi 20.00 Top Design 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Mieheni on moniavioinen 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier / 23.50 Start! 00.20 Navigare 00.50 Las Vegas. / 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Ministerin tytär 21.30 Make up! 22.00 Uutisvuoto 22.30 Laitetaan luotiliivit 23.00 Fitz ratkaisee 23.50 Strada 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Suodattamaton Möllehave 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Syötiin sitä ennenkin 11.45 Vielä virtaa 12.15 -13.05 Kyllä Jeeves hoitaa 13.10 Ykkösdokumentti: Energiakarhu Gazprom / 14.00 -14.10 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. (K13) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Missimittari2010 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 Suurin pudottaja 16.35 Eurojahti / 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Tosi tarina: Varjojen mies 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sodan keskipisteessä 22.26 Make up! 22.55 Tv-uutiset 23.00 Prisma: Paljonko kello on. 22.50 Tv-uutiset 22.55 Juha 05.55 Syötiin sitä ennenkin 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.55 Suomalaisuuden juurilla elokuvissa 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.33 Aamusydämellä 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 MOT 16.25 Tosi tarina: Pilvien huimapäät 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.05 Pohjoinen valo: Joki 19.10 Sydämen asialla 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lupaus 21.30 Strada 22.00 Toisia naisia 22.50 Tv-uutiset 22.55 -00.30 Kotikatsomo: Kautokeinon kapina (K13) 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Seitsemällä merellä / 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset / 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ministerin tytär 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Pisara 11.10 Prisma: Musikaaliset aivot 12.05 Prisma Studio 12.35 Voimala / 13.25 Strada 13.55 Kukkaron herraksi 14.25 Dibleyn kirkkoherra 14.55 Tohtori Kiminkinen 15.25 Pokka pitää 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. TORSTAI 14.1. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.50 Emmerdale 12.45 Ex List 13.40 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.50 Emmerdale / 11.15 Emmerdale 12.45 Eronnut nainen 13.40 Mitä tänään syötäisiin. Miami 23.3024 (K15) 00.25 Eurojahti 01.25 -05.20 Se Oikea MTV3 maanantai18.01.2010 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Missimittari 2010 14.15 Elämä uusiks’ 14.45 Villi Pohjola 15.40 Joka kodin asuntomarkkinat 16.05 Elixir 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. New York 23.30 Lain kourat 00.25 Kolmas kivi auringosta 00.55 Eurojahti 06.40 Myry 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies / 07.25 Avatar 07.50 Suojaväriä 08.05 Sama sisustus halvemmalla 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Vastanaineet kriisissä 10.30 Asuntotarjous päivässä 13.00 Vauva tulossa 13.30 Vastanaineet kriisissä 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.30 Tanssi, jos osaat! 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinten pelastustiimi 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Elokuva: Pahan oma (K15) 00.10 Frasier 00.40 Lincoln Heights 06.40 Myry 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies / 07.25 Avatar 07.50 Mikä-lie 08.05 Sama sisustus halvemmalla 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Vastanaineet kriisissä 10.30 Asuntotarjous päivässä 13.00 Vauva tulossa 13.30 Vastanaineet kriisissä 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Pikakurssi kodinostoon 15.30 Tanssi, jos osaat! 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinten pelastustiimi 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.35 Sinkkuelämää (K13) 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Bronx Is Burning 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies / 07.25 Avatar 07.50 Paha erehdys 08.05 Sama sisustus halvemmalla 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Vastanaineet kriisissä 10.30 Asuntotarjous päivässä 13.00 Vauva tulossa 13.30 Vastanaineet kriisissä 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Tanssi, jos osaat! 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri / 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mustaa kultaa 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 -10.55 Suomalaisuuden juurilla elokuvissa 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ainon ja Kullervon maa 14.00 MOT 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.06 -17.54 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Luoteisväylä kutsuu 19.48 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. SUNNUNTAI 17.1. 22.05 Poliisikomentaja Blake (K15) 22.53 Petos 23.43 Onni yksillä 05.55 Antiikkia antiikkia 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.55 Suomalaisuuden juurilla elokuvissa 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.06 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Paljonko kello on. Joutsan Seutu 11 – N:o 2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.54 Kiehtova maailma: Seitsemällä merellä 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.50 Historiaa: Henrik VIII:n ruumiinavaus 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 05.55 Tosi tarina: Pilvien huimapäät 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.55 Suomalaisuuden juurilla elokuvissa 11.00 Tv-uutiset /11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.28 Grönlanti juhlii itsehallintoa 13.35 A-studio / 14.10 A-plus 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.50 Ruokki lentävä pingviini 16.15 Funkiksen liekki 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pokka pitää 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Mihin katoavat tukidollarit
Kysy lisää 040 7519 161 Ilmoita Joutsan Seudussa Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi. 564906 Joutsa, Jousa rt 59,5 m 2 Koirakuja 1. Kylpyhuone remontoitu, huoneiston lattiat ja seinäpinnat uusittu. Ilm. 539878 Leivonmäki rt 61,5 m 2 Rutavaarintie 4 A. Valio Polar 5 % tai 15 % 600–700 g (9,42–8,07/kg) Arla Ingman Raejuusto, myös rasvaton, 400 g (3,98/kg) Hartwall Karjala III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. 142.000 € . 79.500 € . Helppoa lomailua huoltoyhtiön hoitamalla alueella. 4h,k,s,at. 69.000 € . 132.000 € . Tasaisella 1243 m 2 :n nurmitontilla, vuonna 1984 valm. Mh. Joutoharjussa, n. lk. Mh. 2h,k,s. käy myös amm.kuljettajille Työturva täydennys 29.1. keittiö remontoitu muutama vuosi sitten. Tämä on turvallinen vaihtoehto. Puuvesikeskuslämmitys, rv 1950/1984. 45.000 € . Atria Marinoidut broilerin fileesuikaleet 400 g (4,38/kg) Fazer Puikulat 450–550 g (2,64–2,16/kg) Egypti Navel appelsiini 1. Yhtiöllä oma uimaranta, venepaikat ja tenniskenttä. 2h,k,s. Mh. Mh. Sovi oma esittelyaika. 567480 Joutsa, Jousa okt 80/151 m 2 Pistokuja 4. tiiliverhoiltu, siistikuntoinen talo. Onnistuneesti toteutettu, ravintolasta asuinhuoneistoksi 2004 muutettu uudenveroinen ja tilava asunto kaikkien kylän palveluiden äärellä. 16.1.2010 ps prk 1 89 pkt 39 99 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT ASENNETTUINA! TUULILASIT (SIVUJA TAKALASIT) KS-Myyntipalvelut T:mi Myllytie 16, Joutsa 0400-739 286 KORJAUKSET Vuokralle tarjotaan LIIKETILAA edullisesti, Jousitie 23. Kaitafilmeistä ja videonauhoista DVD-levyt kauttamme. Myydään kalustettuna. Mh. Yhtiöllä muutama autokatospaikka. Heti vapaa. 4 tuntia. 040 865 3117 Ma-pe 9-18 La 9-16 M-Marketista! HK SINISET LENKIT 500-580 G (3,78-3,26 kg) Apetit KEITTOJUUREKSET 200 G (1,95 kg) Valio APPELSIINIMEHU 1 l Tarjoukset voimassa perjantai-lauantai 15. Yksitasoinen päätyasunto vastavalmistuneessa tasokkaassa rivitalossa lähellä Hartolan palveluita. Heti vapaa. Mh. Iso, vehreä aidattu puutarhapiha 1150 m 2 , jossa runsaasti istutuksia. 3h,k,s,at. Tarjolla myös isompia asuntoja. 0405963314/Hannula ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA 15.1. 572595 • Rivitalot Leivonmäki rt 101/117 m 2 Leivonmäentie 16. Mh. Tässä huoneistossa lämmin varasto. klo 9-16.30 Shell Huttula . Lähellä kylän palveluita, lämminhenkisessä kolmen asunnon yhtiössä hyväkuntoinen koti. Vapautuu 30.6 mennessä. Joutsan Seutu 12 – N:o2 – 2010 Keskiviikkona, tammikuun 13. saakka Hinta voimassa 17.1. Kauniilla paikalla, lähellä palveluita viihtyisä, tunnelmallinen ja hyvin hoidettu pienen perheen koti. päivänä SM RAKENNE Monipuolista rakentamista 040 822 9478 www.smrakenne.fi • • Edullista viikonloppua! 1 99 /kg 1 75 1 19 79 /kg 5 65 1 59 2 22 8 49 19 90 1 95 Joutsa, ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 Suomi Kurkku 1. 16,30 + pantti 3,60) Heimon kala Savukirjolohifilee 700 g (12,13/kg) Atria Saunapalvi 350 g (6,34/kg) Atria Naudan jauheliha 17 % 400 g (4,88/kg) Suomalainen Suomalainen Hinta voimassa 17.1. 572037 Joutsa, Joutsa pt 50 m 2 Angesharju 2 E. jouko.viitamaki@ siisec.fi, 0503766410 Ostetaan Ostetaan pienehkö metsäpalsta Luhangan Judinsalosta, mieluummin Hopeasalmen puolelta. lk. 2h,kk,s. Mm. Joutsan tori 13-14 ROINILAN LIHATILA, 0400 872 461 To 14.1. Kaukolämpö. SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. Lenkkipolut heti kotiovelta. 2h,k,s,parvi. 69 Rainbow Täysmehut 1 l X-tra Uunilenkki 400 g (1,88/kg) 1 05 Rainbow Perunasipulisekoitus 1 kg 18 90 47 • Omakotitalot Joutsa, Jousa okt 102/170,6 m 2 Rautamäentie 8. 99.000 € . saakka Hinta voimassa 1.1.–28.2. Iso eristetty autotalli. 2,5 km:n päässä Joutsan palveluista viihtyisä paritalomuotoinen 1,5 kerroksinen ympärivuotiseen käyttöön soveltuva loma-asunto. 571348 Hartola rt 46 m 2 Laaksotie 11 A. Vesikiertoinen lattialämmitys kaukolämmöllä. Sopiva pieni asunto mahdollisesti vaihdossa. Kävelymatkan päässä keskustasta siistikuntoinen, tilava saunallinen kaksio. Sähkölämmitys ja lisäksi vuolukivinen leivinuuni. puh. Taloyhtiöllä viihtyisä iso pihamaa runsaine istutuksineen ja huoneistolla suojaisa takapiha. 115.000 € . 545944 Sisko Hakkarainen LKV 010 256 5959 0500 644 227 Tulityöja työturvakurssit SiiSec Ky järjestää Joutsassa kurssit: Tulityö 28.1. 3-4h,k,s,terassi