Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 14. päivänä N:o 7 – 2018 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. LOUNAS: ma-pe 11-14. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 15.–18.2. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. ELLEI TOISIN MAINITA Paras KALAKAUPPA 79 KG NAVEL APPELSIINI EGYPTI 99 PS SIPULI 1 KG, SUOMI RUODOTON KIRJOLOHIFILEE SILAKKAFILEET KOKONAINEN NIERIÄ SEITIFILEET K-RUOKAMESTARIN LOHIMEDALJONGIT SAVULOHIFILEE K-RUOKAMESTARIN LOHIVIETTELYS & RAPUSALAATTI ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ 12 95 KG 5 99 KG 14 95 KG 9 95 KG 19 95 KG 19 90 KG 19 90 KG PORSAAN KASSLER PALANA NAUDAN ULKOFILEE PALANA NAUDAN ENTRECOTE PIHVIT VELJEKSET MATTILA SAUNAPALVIKINKKU & PAISTILEIKE 4 99 KG 18 95 KG 19 90 KG 19 90 KG SUONENJOEN NORMAALISUOLAINEN VOI 500G 2 PKT/TALOUS 1 99 PKT VALIO ARKIKERMA 2 € 4 PRK PINGVIINI VANILJA JÄÄTELÖ 2 50 2PKT KOKONAINEN SIIKA ERÄ 16 90 KG Hyvää Ystävänpäivää! Toivottaa Joutsan Seutu. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! MÖK KILÄI SJAKE LU Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. 0207756080 NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juhani Natri Tmi Juha 0400 510 351 Jussi 040 540 2530 Joni 045 117 6767 Verneri 040 415 7163 MÖKKILÄINEN!!! TILAA PAIKALLISLEHTI – PYSYT JYVÄLLÄ ALUEEN ASIOISTA!! Vain 64 € vuodessa! (Kotimaan kestotilaushinta.) konttori@joutsanseutu.fi p
Monto s. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Elä muistoissamme mukanamme, sävelinä sielussamme, elämämme enkelinä taivaan veräjän takana. Rakkaamme Kerttu Orvokki Lahtinen o.s. Ke 21.2. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. 18.1.2018 Joutsa Kulje äiti kerallamme, voimanlähteenä lähellä. Kunnari s. Joutsan Seutu 2 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Olemme saattaneet rakkaamme haudan lepoon lähipiirissä. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. 7.4.1936 Luhanka k. Joutsan vapaa-aikatoimi Joutsan Pommi ry LATURETKI LA 24.2.2018 Lähtö Luhangan koulun kohdalta. klo 18 kirjailijavieraana Elina Välimäki, joka kertoo kirjastaan Ei unohdu koskaan henkirikoksen jäljet. Ajanvaraus klo 9.00 12.00, puh. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Käyntejä myös asiakkaiden luona. pääkirjasto suljettu, lehtisali auki klo 9 16. . Ostamalla kirjan, 10 €/kpl, tuet urheiluseuran toimintaa. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 358 0010 Ti 20.2. Olet paikassa tärkeimmässä, ikuisesti syvällä sydämessä. Matkalla tuonilmaisiin Helli Ester Palin o.s. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Metsurija kiinteistöpalvelut Ain Lumi 040 663 5311 www.joutsanmetsurijakiinteistopalvelu. 040 842 6133 . 0400 671 842 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Soitossa lempeän tuulen hetkessä hiljaisuuden. Määränpäänä Lempää ja Iitinmäki. Varaa aika p. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. 044-036 2076 To 15.2. 28.8.1923 Rautu k. 040-526 9979 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut . Iitinmäessä klo 10.0014.00 hernekeittoa ja pulkkamäki. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. 040-7333581 Jousitie 35 Puh. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Tammen historiikin julkistamistilaisuus La 24.2.2018 klo 11.00 Lempään Iitinmäessä (Ahvenmäentie 9,Tammijärvi) järjestetään Kilpapetäjän kupeessa – Urheiluseura Tammijärven Tammen historia -kirjan julkistamistilaisuus. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. (Hellin kirjoittamasta runosta suvun nuorille.) Kiittäen Eva, Pekka, Elisabeth, Olli, Eino, Niina, Elsa ja Lasse Rakkaamme siunattu läheisten läsnä ollessa Luhangassa. Matkan varrella mehutarjoilu. Ohjailla täytyy ihan pikkusen vain, ettei pölli käänny virrassa poikittain. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Ilmoittautumiset Joutsan Pommin nettisivuilla olevan ilmoittautumislinkin kautta viimeistään 20.2.18 klo 12 mennessä tai kilpailupaikalla klo 17.30 mennessä. Lämmin kiitos osanotosta. Rantanen s. 20.1.2018 Helsinki Kun elämä kulkee omalla painollaan, se on kuin tukki, jota virta kuljettaa. Tarjolla kakkukahvit. Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Vietä reipas liikuntapäivä Laturetki-tapahtuman merkeissä ja tule samalla muistelemaan seuran historiaa. Eino Leino Kiittäen ja kaivaten Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset ARTE-LÄÄKÄRIT, Sysmä, lähin yksityinen lääkäriasema Yleislääkäri, ortopedi, sairaanhoitaja, diabeteshoitaja, ravintoneuvoja, laboratorio. Olet yhä läsnä kasteessa aamun uuden. Älä välitä, vaikka karhut rannalla murisee. Ajanvaraus 040 723 9774. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. . Tammijärven Tammi ry Teija Kupiainen koulutettu hieroja Lomalla 3.-18.2. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. Katri Niiniaho p. Lämmin kiitos Huuponhovin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Anna mennä, että korvissa suhisee. 30.7.1932 Leivonmäki k.18.1.2018 Leivonmäki Kaipauksella kiittäen Reijo perheineen Ritva perheineen Raija perheineen veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Kuljet yhä vierellä mukana elomme tiellä. Sarjat ja matkat Myl, M20, M18 10 km, M16, M14 5 km, M12 3 km, M10 2,5 km, M8 1 km, M6 0,4 km, M35 10 km, M40, M45, M50, M55, M60, M65 5 km, M70 3 km, Nyl, N20, N18, N16 5 km, N14, N12 3 km, N10 2,5 km, N8 1 km, N6 0,4 km, N35, N40, N45, N50, N55, N60, N65 5 km, N70 3 km. Menossa mukana Ilmatar Luhanka Oy järj. 0207 345 671 Sysmäntie 47, 19700 Sysmä asiakaspalvelu.sysma@arte-laakarit.fi, www.arte-laakarit.fi Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Rakkaamme Ellen Kaarina Tavikainen o.s. • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Markku A. Lämmin kiitos osanotosta. Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 puh. Kukkatiimi Kukkasidonnat Arkut Hautamuistomerkit -uudet ja huollot Länsitie 7 0407578483 KUNNANMESTARUUSHIIHDOT Joutsan kunnanmestaruushiihdot pidetään Joutsan Pommin piirikunnallisten kilpailujen yhteydessä vapaalla hiihtotavalla 20.2.18 klo 18 Joutsan urheilukentällä. 044-388 3009 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Helli on haudattu Hietaniemen Veteraanilehtoon miehensä viereen. Reitin edestakainen pituus noin 20 km
Vapaaehtoinen pääsymaksu Joutsan lukion wanhat 2018 n Puheenvuoro Identiteettityötä IDENTITEETTI on tunnetta siitä, kuka on ja mihin kuuluu. Asia sammui alkuunsa. Väkeä tuli torin täydeltä. OLEN asunut puolet elämästäni Kangasalla, yhdessä sen 99 kylästä. KANGASALALAISILLA oli nimittäin takanaan tunteita nostattanut vuosi kaupunkinimen kanssa. Luhanka: Ma 19.2. Karjalanpaisti, perunat, kaalikurpitsa. Selailin viime vuoden kalenteria. KERRAN 25 vuotta sitten oli valtuustolle tehty aloite tutkia, olisiko Kangasalle hyötyä kaupunkinimityksestä. La 17.2. Itämainen kookoskala, riisi, salaatti. Ritva T. Maalainen kaupunkilainen, maaseutu kaupunki. Iltaan sisältyy myös Sepon musavisa ja kahvitarjoilu. klo 14.00 klo 18.00 S 1 h 54 min 10 € SPR maksaa ystäväsi lipun! Pe 16.2. Kangasalan seurakunta täytti viime vuonna 650 vuotta. Joskus harmittavan samanaikaisestikin. Ke 21.2. Ilman omaa ansiotaan yleni tällä kertaa kaupunkilaiseksi. Kotoisaksi koettuja asioita ja toimintaa on löytynyt kustakin paikasta. Sitä vettä pitää kulloinkin meloa, jota kanootin alla loiskii. Ei ollut isoja tuuletuksia ja osaan haastattelupyyntöjä oli tullut tuli rukkaset siksi, että kuntaa kannattaneet eivät halunneet sanoa asiasta julkisesti mitään. klo 14.00 K12/9 1 h 35 min 10 € MLL:n jäsenkortilla liput 5 € Ke 21.2. En ole tavannut montakaan Kangasalan ulkopuolelta, joka olisi huomannut, että kesäpäivän pitäjä muuttui 1.1.2018 Kangasalan kaupungiksi. Nyt jäi kansanäänestyksellä selvittämättä, olisivatko kuntalaiset kuitenkin muuttaneet jo mieltään. Nimityksen sanottiin olevan kunnalle imagoja identiteettikysymys. Valtakunnan media oli hiljaa, vaikkei yli kymmeneen vuoteen maahan oltu saatu yhtään uutta kaupunkia. Molempi parempi. Mannapuuro, marjoja, ruisleipä, leikkele. Mielikuvien yhteensovittaminen vaatii maalaisjärjelläkin oman työskentelynsä. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -4 -4 -4 -4 -7 -7 -6 -6 -5 -5 -5 -4 -5 -5 -4 -4 -6 -4 -5 -5 -7 -7 -6 -7 -7 -7 -7 -6 www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Laulan myös itse ehdottoman iskelmäsuosikkini nuoruusvuosiltani, kertoo yhteislauluiltojen vetäjä Seppo Pänkäläinen. klo 18.00 Ke 21.2. Pitäjänhallinnolla on pitkät kulttuurihistorialliset perinteet. To 22.2. Liitos oli taloudellisesti välttämätön, mutta jäihän kotiseutu ja kotipaikka ennalleen. To 22.2. Laitinen Kangasala/Leivonmäki ”Kangasalan mainoskassissa lukee: Kangasalta näkee kauas. Useilla meistä on monipaikkainen kotiseutu, perättäisesti tai rinnakkaisesti. Ti 20.2. Onneksi sain lukea kymppisynttäreistä ja paikkakuntalaisten haastatteluista vuoden ensimmäisestä Joutsan Seudusta. klo 16.00 Su 18.2. Kalkkunawokki, vihersalaatti. Oletko kuullut, mitä silloin tapahtui. klo 16.00 klo 18.00 K7/4 1 h 45 min 10 € Luisteludisco perjantaina 23.2.2018 klo 18-19.30 Joutsan kaukalolla Puffetti, Säävaraus -15° Tervetuloa! Tervetuloa seuraamaan Joutsan lukion WANHOJENTANSSEJA pe 16.2.2018 klo 17.00 Joutsan liikuntahallille. Eikä aina myönteisesti. Ehkä Tampereen kupeessa sijaitsevan muutenkin vetovoimaisen kunnan imagoetu onkin ollut olla olematta kaupunki. Moniviljapuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkkuviipaleet. Kangasala on ollut kuntana vuodesta 1865 (Leivonmäki 1870–2007), jolloin maalliset paikallishallinnolliset asiat erotettiin kirkollisista. Karkeasti kolmasosan öistä olen nukkunut Kangasalla, kolmasosan Leivonmäellä ja loput muualla. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 14.2.2018 8:04 16:57 0:46 15.2.2018 8:01 17:00 0:46 16.2.2018 7:58 17:03 0:46 17.2.2018 7:55 17:05 0:46 18.2.2018 7:52 17:08 0:45 19.2.2018 7:49 17:11 0:45 20.2.2018 7:46 17:14 0:45 21.2.2018 7:43 17:17 0:45 Joutsa: Ma 19.2. Valtuusto otti aloitteet käsittelyyn, mutta mikään ei muuttunut. Kermainen pastakastike, spagetti, lämmin kasvis, salaatti. Matalaa profiilia piti myös Kangasala. Pe 23.2. Nakkistroganoff, kuoriperunat, porkkana-ananas. Lauluiltaan ovat kaikki tervetulleita. Pidän rituaaleista, seremonioista ja muistelemisesta. Ke 21.2. Olihan se aikoinaan melkoinen muutos, kun kuntaliitoksen seurauksena identiteettipuheessa Leivonmäen tilalle täytyi muuttaa Joutsa ja mukautua kirkonkyläläisestä kyläläiseksi. Vuoden viimeisessä Kangasalan Sanomien ilmoituksessa kutsuttiin kansaa aattona klo 18 torille ”päättämään ilotulituksella Suomi 100 juhlavuotta”, ei juhlimaan kaupunkia. Markku Parkkonen. Kirkas kalakeitto, sämpylät ja juusto. Sitä vettä pitää kulloinkin meloa, jota kanootin alla loiskii.” Ihanat iskelmät yhteislauluillassa KYLLÄ laulattaa -yhteislauluillassa lauletaan pienen kyselytutkimuksen perusteella ihmisten suosikki-iskelmiä. Mutta enempi olisi parempi, annettiin nykyvaltuuston päättäjien ymmärtää. Päätös nimestä tehtiin nopeasti helmikuun valtuustossa äänin 33-18. MINÄ jäin vuoden vaihteessa seuraamaan toisentyylistä muutosta Kangasalle. – Olen kysellyt oman ikäluokkani ja sitä vanhemmilta ihmisiltä, mikä on heidän lempi-iskelmänsä. Sanoilla on historiansa ja merkityksensä. Ennen vanhaan näytettiin kaupungiksi muuttuneiden kuntien ilotulituksia ja uutisissa lueteltiin nimiä moneen kertaan. Vain kaksi virkanimikettä muuttuisi, joista toisen haltija lukeutui muutosaktiiveihin. Nyt sovittelen itseeni ja paikkakunnan toimintoihin kaupunkilaisuutta. Kaupunki on nimenä ilmeisesti kokenut inflaation, koska nykyisen kuntalain mukaan mikä tahansa kunta voi alkaa käyttää valtuustonsa päätöksellä kaupunkinimitystä, jos sillä on kaupunkimainen rakenne ja toiminnot monipuolisia. Vastauksien perusteella olen laatinut laulumonisteen, josta lauletaan ensi perjantaina Hypoteekin lauluillassa. Meiltä on muutama kilometri keskustaan, siis ennen kylälle tai kirkolle. esiteltiin Kangasalla haastateltuja kaupunkilaisia. Kun olen lähtenyt kaupungille, se on tarkoittanut Tamperetta. Sain Joutsan Seudussa kutsun Leivonmäelle kotiseututalo Simolaan juhlistamaan 1.1.2018 kuntaliitoksen kymmenvuotismerkkipäivää. Miltä mahtanee tuntua kaupunkilaisuus Kuhmalahdessa, joka on viimeisimmäksi liitetty Kangasalaan. klo 18.00 Ke 28.2. Yhdyn tässä viestintäjohtaja Jani Halmeen toteamukseen Kotiseutupostissa 3/2017: Kotiseutulehdillä on tärkeä rooli kotiseutusuhteen rakentamisessa ja ylläpitämisessä myös heille, joilla on kahteen tai jopa useampaan paikkaan nojaava kaksoisidentiteetti. klo 18.00 Su 25.2. Muutos ei ole vain teknisiä toimenpiteitä. Käsitteet sisältävät myös voimakkaan tunnelatauksen. En ole elämäni aikana ollut yhtäjaksoisesti kahta kuukautta pidempää aikaa poissa Leivonmäeltä. Molempi parempi. Paikallislehtien yleisönosastoissa kynät suihkivat. Pe 23.2. KANGASALAN mainoskassissa lukee: Kangasalta näkee kauas. Niin näkee Leivonmäellä Kuhasenmäen näkötornistakin. Ti 20.2. Nakkikeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Niin näkee Leivonmäellä Kuhasenmäen näkötornistakin. Olisin mielelläni osallistunut. Kuntalaisia ei ollut kuultu. klo 14.00 La 3.3. Pettyneitä lohdutettiin sillä, että kaupunkinimitys ei muuta mitään, ei kuntalaisen asemaa, palkkoja tai maksuja. Jauhelihakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Joutsan Seutu 3 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Kunnanhallituksen puheenjohtaja tarkasteli kulunutta vuotta ja totesi, että Kangasalan muuttuminen kaupungiksi ei sujunut kipuilematta, vaikka asia valtuustossa tuntui kovinkin itsestään selvältä. Puheenjohtaja korosti, että nyt valtuusto on ottanut opikseen ja kuulee kuntalaisia paremmin. klo 16.00 S 1 h 26 min 6 € Ke 14.2. Seurauksena alkoivatkin nimien keruut kuntalaisaloitteisiin päätöksen kumoamiseksi ja kansalaisäänestyksen järjestämiseksi. Aamulehden numerossa 3.1. Kyllä tämä identiteettimuutos osaltani kuitenkin edistyy, helpommin ehkä kuin syntyperäiseltä asukkaalta
Nykytilannetta ja tulevia vastuita peilatessa on helppo huomata, että toiminnassamme on monenlaisia rönsyjä, joista luopumisesta pitäisi uskaltaa keskustella ja tehdä päätöksiäkin. Näen, että tarvitsisimme nimenomaan muutosajan strategian. Joutsassa Pulkkisen tehtävä on täytetty väliaikaisesti ja Takalalta vapautuva paikka laitettiin juuri hakuun. Vaikka ylikunnallisessa yhteistyössä on monet haasteensa, näen suorastaan välttämättömänä löytää yhteistyön muotoja muun muassa erilaisista viranomaistehtävistä. Joutsan Seutu 4 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Tuhkakeskiviikoksikin päivää kutsutaan, sillä se on saanut nimensä paastoon liittyneestä tuhkan sirottelemisesta pään päälle. MYÖS Joutsan kunta on monessa mielessä muutostilanteessa. Tulee hetki, jolloin isäntä sulkee oven. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 14.2.2018 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Muutos on myös mahdollisuus JOUTSAN seutukunnalla on meneillään suorastaan historialliset johtavien viranhaltijoiden ”vaihtoviikot”. Kokemusta poistuu, mitä ei voi merkitykseltään sivuuttaa. Ulkopuolelle jäänyt ei ymmärrä tilannetta; hän huutelee isännän nimeä ja muistuttelee mitä kaikkea sentään yhdessä tehtiin. Puhtaalta pöydältä erilaisia virkajärjestelyjä on helpompi miettiä ja toimintaa kehittää. Liekö yleinen talouden tila vai mikä vaikuttanut, mutta paikallisia hankkeita on putkahtanut vireille tosiaan kymmenkunta merkittävää. Yritysmaailmassa on havaittavissa suuntaus, jossa yritykset keskittyvät omaan ydinosaamiseensa, panostavat hankintaosaamiseen ja karsivat rönsyjä. Aikanaan se oli katumuksen ja parannuksen vertauskuva. Hän on ollut varsin laajalti pidetty ja ilmeisen taitava tehtävässään. Kun katsoo nyt kalenteria puoli vuotta taaksepäin, etenkin aiheita joita on käsitelty, voi huomata, että otsikot ovat kovin erilaisia kuin tuo mainittu tulevaisuuden asioiden lista. Olemme käyneet paljon keskusteluja tästä päivästä, jossa muutosvoimasta on tullut merkittävä, pysyvä ja yhä kiihtyvät ilmiö. MUTTA kaikkien haasteiden keskellä tärkeintä on nähdä, että tulevaisuus on nimenomaan mahdollisuuksia täynnä. Tulee päivä, jolloin sydämen ja kätten pienet, näkymättömät hyvät teot merkitsevät enemmän kuin suosionosoituksia saavat näyttävät eleet. Joutsan kunnan kokeneista viranhaltijoista hallintojohtaja Hannu Pulkkinen jäi virallisesti eläkkeelle helmikuun alusta. Samoin on laadittu kunnanhallitusohjelma, joka on viitoittanut tietä eteenpäin. Samoin listoilla pyöri monenlaisia, suuriakin asioita. Vaikka tuhkakeskiviikko on arkipäivä, on se kirkkovuodessa saanut kuitenkin omat nimikko Raamatun tekstinsä. Päivä ei hänelle ole todellakaan ystävänpäivä! Ovi ei kuitenkaan enää aukea ja oven takaa kuuluu isännän ääni: ”Keitä te olette?” Katkelma päättyy Jeesuksen sanoihin, jotka moni Raamattunsa osaava tuntee: ”Monet viimeiset ovat silloin ensimmäisiä, monet ensimmäiset viimeisiä.” Hyväksymme Jeesuksen sanoihin kätkeytyvän oikeudenmukaisuuden vaatimuksen. Herra, kuule minun ääneni!” Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen Katseet kohti tulevaa, joka on mahdollisuuksia täynnä ENSIMMÄINEN puolivuotiskausi kuluvaa valtuustokautta on takana. Mutta on myös nähtävä mahdollisuudet, jotka nyt avautuvat. Myös useita eräänlaisia työjärjestysasioita on pitänyt laittaa reilaan uuden kauden alkajaisiksi. Parasta opinnoissa on ollut tutustua reiluun pariin kymmeneen eri alojen asiantuntijaan, kaikki käytännössä eri toimialoilta. Kaikki ei olekaan niin avaraa ja kaiken sisäänsä sulkevaa, kuin kysyjä toivoisi. Lähdön syitä voi tietysti jokainen arvailla, mutta toivottavasti ainakin kunnassa asia pohditaan perusteellisesti läpi ja tarpeen mukaan kehitetään toimintaa, jotta hyvät viranhaltijat saataisiin pidettyä kunnan palveluksessa. Olemme muun muassa selvittäneet yrityshankkeiden tilan, tunnistaneet niissä tarvittavat toimenpiteet, aikataulut ja vastuut. UUSIN lähtijä on Joutsan tekninen johtaja Jari Lämsä, joka ei siirtynyt eläkkeelle, vaan toiseen työpaikkaan eli Jyväskylän kaupungin palvelukseen. Vaikka hanke on tärkeä, näen henkilökohtaisesti erittäin tärkeäksi edistää myös vireillä olevia yrityshankkeita. Alkavalta vuodelta toivon aktiivista keskustelua ja yhteydenpitoa vireillä olevista asioista niin kuntalaisilta, poliitikoilta kuin viranhaltijoilta. Tulee päivä, jolloin eturivin paikkoja ei ole jaossa tulotason tai aseman perusteella. ALKAVAA, jo hyvässä vauhdissa olevaa vuotta tulee siivittämään sote-keskuksen suunnittelun edistyminen sekä rakentamisen käynnistyminen. Entinen six pack on samalla nimetty mäyräkoiraksi – leikkisästi. Monet kunnan asioita seuraavat ovat harmitelleet erityisesti Lämsän poistumista kunnan vahvuudesta. Julkisessa paikallisessa keskustelussa on painottunut perusturvan asiat. Viranhaltijoidemme vastuualueet ovat monesti nykyjärjestelmässä liian laajoja, eikä varahenkilöjärjestelmiä ole. Myös Luhangassa on muutoksia tulossa: piakkoin valitaan pitkäaikaiselle kunnanjohtajalle Reijo Urtille seuraaja. Jukka Huikko (kok.) Kunnanhallituksen puheenjohtaja ”Tulevaisuus on nimenomaan mahdollisuuksia täynnä.”. Toimintamallit ovat selkeitä ja tulokset usein tavoitteiden mukaisia. Kunta on ottanut toimiakseen vuosikymmenten varrella monessa eri tehtävässä. Samoin koko organisaation mukauttaminen tulevaan on mahdollista ja kenties helpompaakin. Paastonaikana saamme pyytää Jumalalta voimaa nähdä se, missä omassa elämässämme on korjaamisen varaa. Tarkoituksena on, että tulevaisuudessa hallintoja talousjohtajan tehtävät Joutsassa yhdistetään. Jeesuksen vastaus ei varmaan miellyttänyt kaikkia kuulijoita. Eivät vaikeita siksi, että olisivat jotenkin monitulkintaisia, vaan siksi että ne ovat jyrkkiä. On hyvä muistaa, että muutos on ennen kaikkea mahdollisuus. Jeesukselta kysytään, onko totta, että vain harvat pelastuvat (Luuk 13:22-30). LASKIAISSUNNUNTAIN jälkeisenä keskiviikkona alkaa paastonaika; tänä vuonna siihen yhdistyy myös Ystävänpäivä. On muun muassa osakkuuksia yhtiöissä ja valtava kiinteistömassa, josta merkittävä osa ei liity mitenkään tulevaisuuden toimintaan – joitakin käytännön esimerkkejä mainiten. Vielä pitkäaikaisempi talousjohtaja Pekka Takala jää kunnan leivistä pois kevään aikana. Tuhkakeskiviikon Psalmissa 130 sanotaan: ”Syvyydestä minä huudan sinua, Herra. Myös Lämsän paikka pantiin Joutsassa hakuun pikavauhtia. Markku Parkkonen Ensimmäinen vai viimeinen. Joutsassa on käynnissä myös oma merkittävä muutosprosessi, kun merkittäviä viranhaltijoita on jo jäänyt, jäämässä tai tulee jäämään eläkkeelle. Ensimmäisen puolen vuoden kokemuksen perusteella voin sanoa, että vieläkään ei kaikilta osin nähdä sitä muutosta, joka väistämättä niin meitä kuin muitakin kuntia odottaa, kun maakunnat vievät merkittävän osan tehtävistä. Ne ovat kaikki melko kohti käyviä ja vaikeita. Kunnan toiminnan ydinalueita tulevat jatkossa olemaan koulut, päivähoito, vapaa-aika sekä elinvoima, johon liittyy oleellisesti niin asukashankinta kuin työ elinkeinojen parissa. Vireille on pantu uuden terveyskeskuksen, sotekeskukseksi nimetyn rakennuksen suunnittelu. Saamme riveihin vereksiä voimia, joilla on tulevaisuuden osaamisvaateet hallussaan. Hyväksymme tämän, mutta jaksammeko vastustaa kiusausta juosta rahan, aseman ja eturivin paikkojen perässä. OLEN koko puolivuotiskauden ajan suorittanut myös opintoja, jotka ovat liittyneet muun muassa digitalisaatioon ja muutosjohtamiseen. Paastonaika muistuttaa, että hyvän ihmisen nimeä ei voi itse ottaa itselleen, vaan se arvioidaan aivan muualla. Kunnanhallituksen näkövinkkelistä on välillä pitänyt kiirettäkin. Siksi katsetta ja keskustelua pitäisi mielestäni kyetä kääntämään yhä enemmän kohti tulevaisuutta. Valtuuston näkövinkkelistä tärkeä hanke on kuntastrategian päivittäminen. Yritysmaailmaa mullistavat myös lukuisat uudet toimijat, jotka ovat pystyneet kehittämään uusia oivalluksia, ylivertaisia tuotteita tai palveluita. Organisaatiomme on myös pieni ja siksi haavoittuva. Talousarvion aikataulu oli valtuustokauden vaihtumisesta johtuen perin tiukka. Vanhat perinteiset toimijat on täten pakotettuja muuttumaan. RUNSAS lähtijöiden määrä voi herättää jopa paniikkia päättäjien keskuudessa
Rakennus on huonossa kunnossa ja sen paikka tarvitaan tulevaa sote-uudisrakentamista varten. Virkaa tehdään 31.7.2018 asti viransijaisena ja 1.8.2018 lähtien toistaiseksi voimassaolevana. – Illan aikana uhri oli uhkaillut suusanallisesti epäiltyä. – Esitutkinnan alkuvaiheessa yhteydenpitoa rajoitetaan tutkinnallisista syistä, koska asianosaisia on ollut kuulematta, kertoo Välisaari. hallintojohtaja SariMaarit Peltola sekä henkilöstön edustajana Veijo Penttinen. Kelpoisuusvaatimukseksi muutettiin soveltuva korkeakoulututkinto. PURKUTYÖMAA tullaan aitaamaan ja aidatulle alueelle kulkeminen on ehdottomasti kielletty, kerrotaan Brado Oy:stä. helmikuuta aamuyöllä tekijän ja hänen aviomiehensä asunnossa Joutsan keskustassa. Urakoitsijaksi aikaisemmin talvella valittu yritys käynnistää purkutyöt kohteella maanantaista 5. Työmaasta tulee muodostumaan käyttäjille sekä Jousessa että terveyskeskuksessa jossain määrin meluhaittaa. Pölyhaittaa pyritään minimoimaan kaikin tavoin. Hakijat haastattelee ensimmäisessä vaiheessa haastatteluryhmä ja toisessa vaiheessa kunnanhallitus. Kunnanhallitus päätti, että hakijat voidaan lähettää soveltuvuustestiin. Teon taustalla oli ainakin osin jonkinlainen pariskunnan välinen riitaasia. JOUTSAN kunnan tekninen johtaja Jari Lämsä ilmoitti viime viikolla irtisanoutuvansa virastaan. Talousjohtajan (tai valtuuston niin päättäessä talousja hallintojohtajan) virka päätettiin julistaa haettavaksi. Virkojen yhdistämisellä on mahdollista saada palkkasäästöjä. Hakijat haastattelee ensimmäisessä vaiheessa haastatteluryhmä ja toisessa vaiheessa kunnanhallitus. MAANRAKENNUS T. Juttu käsiteltiin käräjäoikeudessa suljetuin ovin. Virka laitettiin heti avoimeen hakuun. JOUTSAN kunnanhallitus myönsi eläkkeelle jäävälle talousjohtaja Pekka Takalalle eron virasta. Teknisen johtajan virassa hän aloitti kolme vuotta sitten. Haastatteluryhmään valittiin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne, kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikko sekä kunnanjohtaja Harri Nissinen, vt. Hakuaika päättyy 1.3.2018. Se on ollut yhtenä motiiveista. Mäkelä Oy aloittaa terveyskeskuksen A-rakennuksen purkutyöt maaliskuun alussa. Janne Airaksinen Joutsan kunnan tekninen johtaja Jari Lämsä irtisanoutui virastaan. Kaikki erikoispurkutyöt, kuten asbestin ja muiden haittaaineiden purkaminen tehdään osastoituna ja alipaineistettuna, joten näistä vaiheista ei muodostu riskiä käyttäjille tai ympäristölle. Torstaina pidetyssä vangitsemisoikeudenkäynnissä käräjäoikeus päätti rajoittaa naisen yhteyksiä ulkomaailmaan siten, että hän saa olla yhteydessä vain vanhempiinsa ja sisaruksiinsa. Tutkinnanjohtaja Välisaari kertoi aiemmin Joutsan Seudulle joutsalaisnaisen teon olleen jossain määrin harkittu. Kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle hallintojohtajan viran lakkauttamista 1.8.2018 lähtien sekä talousjohtajan virkanimikkeen muuttamista talousja hallintojohtajaksi 1.8.2018 lähtien. Tekniselle johtajalle myönnettiin ero virasta 10.3. Tuolloin vuonna 1989 syntynyt nainen viilsi mattopuukolla vammoja miehensä kaulan alueelle. Janne Airaksinen Joutsan terveyskeskuksen A-rakennuksen purkutyöt alkavat maaliskuun viides päivä. Janne Airaksinen Joutsalaisnainen vangittiin käräjillä epäiltynä murhan yrityksestä AVIOMIEHELLEEN mattopuukolla vammoja hengenvaaralliselle alueelle aiheuttanut joutsalaisnainen on vangittu todennäköisin syin epäiltynä murhan yrityksestä. Tapauksessa syyte on nostettava viimeistään maaliskuun 9. hallintojohtaja Sari-Maarit Peltola ja talousjohtaja Pekka Takala. Rajoittamisen taustalla ovat Veli-Pekka Välisaaren mukaan tutkinnalliset syyt. Haku päättyy 1.3.2018. Muita vielä selvitellään, kertoo Välisaari. MUUT motiivit ovat liittyneet osapuolten parisuhteeseen, mutta sen tarkemmin tutkinnanjohtaja ei motiiveja kommentoi. Virka täytetään mahdollisimman pian. Veriteon jälkeen nainen poistui asunnosta. Lämsän viimeinen työpäivä kunnan palveluksessa on maaliskuun alkupuoliskolla. lähtien ja virka julistettiin haettavaksi. Kunnanhallitus käsitteli irtisanoutumista maanantaina. Talousja hallintojohtajan virkojen yhdistämiseen on päädytty useissa kunnissa. Naisen poliisi tavoitti vasta illalla toisesta osoitteesta Joutsassa. Palaan käytännössä takaisin entisiin tehtäviin maankäyttöinsinööriksi Jyväskylän kaupungin palvelukseen, kertoo Lämsä. Kunnanhallitus päätti, että hakijat voidaan lähettää soveltuvuustestiin. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 14. päivä.. Purkutyö on valmistautumista tulevan sote-keskuksen uudisrakentamiseen. Naisen vangitsemisoikeudenkäynti pidettiin KeskiSuomen käräjäoikeudessa viime torstaina. Syynä siihen olivat tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Veli-Pekka Välisaaren mukaan oikeudenkäynnissä käsitellyt arat terveysja yksityisasiat. Uhri oli hänen mukaansa tapahtumahetkellä alkoholin vaikutuksen alaisena, mutta tekijä sen sijaan oli selvin päin. päivänä N:o 7 – 2018 Talousjohtaja Takalalle myönnettiin ero Virkanimike on ehkä jatkossa talousja hallintojohtaja Tekninen johtaja Lämsä irtisanoutui Terveyskeskuksen A-rakennuksen purkutyöt alkamassa Joutsan kunnan pitkäaikainen talousjohtaja Pekka Takala jää eläkkeelle. Purkutöiden kesto on noin kaksi–kolme kuukautta aloituksesta, jonka aikana A-rakennus puretaan perustuksiaan myöten ja tonttia maisemoidaan tarvittavilta osin purkamisen jälkeen. Kyseiseltä yritykseltä kunta hankkii työmaan valvojan ja työturvallisuuskoordinaattorin palvelut. Haastatteluryhmään valittiin teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jarmo Liukkonen, valtuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne, kunnanhallituksen puheenjohtaja Jukka Huikko sekä kunnanjohtaja Harri Nissinen, vt. – Irtisanoutumisen taustalla on halu palata takaisin kapealle asiantuntijasektorille työelämässä. Mies sai hälytettyä apua ja hänet toimitettiin keskussairaalaan, jossa hänen vammansa hoidettiin. maaliskuuta 2018 alkaen. Epäilty murhan yritys tapahtui sunnuntaina 4
Yhdistys päätti irtisanoa käyttöoikeussopimuksen Joutsan kunnan kanssa koskien Pappistaloa 5.2.2018 alkaen. Pappistalolla on paljon jumppia ja muuta harrastustoimintaa, ja niistä Järvinen toteaa, ettei muutoksia tapahdu ainakaan ennen helmikuuta 2019. Mihin tahansa paikkaan latausasemia ei voi tehdä suoralta kädeltä, vaikka periaatteessa toimenpide onkin melko nopea. Tapauksen nähneet pohtivat sitä, voiko veronmaksajien kustantamaa kunnan sähköä ladata veloituksetta tuosta vain. Keskustelun aikana Niilo Peltonen (kesk.) esitti Jarmo Liukkosen (kesk.) kannattamana, että asiasta pyydetään lausunto Kuntaliiton lakimieheltä. – Pappistalo on ollut merkittävä kokoontumispaikka ja yhdistävä tekijä, mutta sen ylläpito on käynyt liian raskaaksi taloudellisesti. Huikko perustelee tätä sillä, että Joutsan kunnanhallitus on jo lukuisia kertoja käsitellyt asiaa. Niiden käynnistämisestä jätin eriävän mielipiteen 6.11.2017, kirjoittaa Huikko eriävässä mielipiteessään. Siitä ja seuranneesta prosessista johtuen Hentisen kerrotaan saaneen osakseen kosolti negatiivista julkisuutta näihin päiviin asti, vaikka rikosepäilyt todettiin aiheettomiksi. Myös yläkerrassa toimivan koulumuseon suhteen on olemassa ideoita. Sen mukaan asian lisäselvittelylle ei ole tarvetta. Lataaja maksaa sähköauton latauksesta minuuttipohjaisesti. päivänä Huuponhovin kiinteistön myyntiehdot hyväksytty JOUTSAN kunnanhallitus on viimeistellyt Leivonmäellä sijaitsevan palvelukeskus Huuponhovin kiinteistön myyntiehdot. Janne Airaksinen PAPPISEN kyläyhdistys on ollut vuokralla entisessä kylän koulussa, nykyisessä Pappistalossa. KUNNANHALLITUS merkitsi tiedoksi saapuneet kirjeet. Asiakohdasta on lisäksi jäänyt puuttumaan asiamiehen kunnalle 29.12.2017 toimittama kirjelmä, joka on joutunut tuntemattomasta syystä hukkaan todisteellisesta toimituksesta huolimatta. – Kyläyhdistyksen toiminta ei lakkaa ja toiminta jatkuu entiseen tapaa. Koska kunta omistaa rakennuksen, niin lämpöeristysten tekeminen olisi vaatinut kunnan luvan. Janne Airaksinen VUODESTA 2012 asti esillä ollut Terttu Hentisen 3.939 euron juristiapua koskevan vahingonkorvausvaatimuksen käsittely sai maanantaina jälleen uuden käänteen kunnanhallituksen käsittelyssä. Joutsan Seutu 6 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Irtisanomisaika on vuosi, joten varsinaisesti asia konkretisoituu ensi vuoden helmikuussa. Markku Parkkonen Lukijan kuva Joutsan liikuntahallin kupeessa lataavasta sähköautosta. Asianajajan mukaan esityslistan ensimmäinen sanamuoto olisi ollut, että kunnanhallitus pyytää poliisia tutkimaan täyttääkö tapaus rikoksen tunnuspiirteitä. Joutsassa niitä ei toistaiseksi ole. Näin toimii joskus liike-elämä, joka toivoo tätä kautta saavansa asiakkaita kauppoihin. Oy:n asiakirja. Taustalla oli entisen kunnan työntekijän tekemä ilmoitus häirinnästä ja epäasiallisesta kohtelusta. Tämä latasi paikalla pitkään, ja tiedossa ei ole, oliko tähän hankittu kunnalta lupaa. Perusteluina vedotaan kunnanhallituksen vuonna 7.5.2012 pykälässä 109 kirjatun päätöksen ajattelemattomaan sanamuotoon. Koko ajan yleistyvien sähköautojen omistajien kannalta on toki ongelmallista, mikäli julkisia latauspisteitä ei ole koko kunnassa. Lopullisen myyntipäätöksen tekee valtuusto. Taannoin liikuntahallilla oli turnaus, ja tätä sähköautoa ladattiin kuvan osoittamalla tavalla käytännössä pitkin päivää. Kyläyhdistys omistaa merkittävän määrän irtaimistoa, jonka jatkokäytöstä keskustellaan kyläyhdistyksen kokouksessa. Kisa näkyy Ylen kakkoskanavalla klo 12.30 alkaen. Juuri tämän merkinnän kerrotaan asianajajan paperissa saattaneen Hentisen kyseenalaiseen valoon ja antaneen ymmärtää, että Joutsan kuntakin epäilisi Hentistä rikoksesta. Tunnin latauksella ajaa keskinopeusasemalla tehtynä noin sata kilometriä ja pikalatauksella noin 200 kilometriä. Syksyllä kuitenkin kunnanhallituksen keskustajäsenet ja osa demareista päättivät käynnistää neuvottelut uudelleen korvauksista. Syynä tähän ovat kiinteistöstä koituneet korkeat käyttökustannukset. Valtakunnan uutisissa vilahtaa tavan takaa vastaavaa rajanvetoa, jossa esimerkiksi kerrostaloyhtiöissä on välillä isokin polemiikki latausasioista ja siitä kuka kustantaa mitäkin. Virallisista latauspisteistä ladattaessa auton omistajaa veloitetaan automaattisesti tapahtuman yhteydessä laitteissa olevan maksujärjestelmän kautta. Hentinen perustelee oikaisuvaatimustaan sillä, ettei asiaa ole kirjattu ja käsitelty päätösasiana. Nyt ollaan tilanteessa, jossa Hentinen teki oikaisupyynnön ja uudelleenkäsittelyvaatimuksen kunnanhallituksen 9.1.2018 pidetystä kokouksesta, jossa asiaa käsiteltiin kohdassa Muut asiat. Nyt yhteydenotot näyttäisivät poikivan tulosta. Yhtiö aikoo myös olla Joutsan kuntaan yhteydessä ja selvittää tämän tahon kiinnostus latausasemille. – Lähtökohtaisesti ei saa sähköä ottaa ilman lupaa. Janne Airaksinen Rajanvetoa tarvitaan sähköautojen yleistyessä LUKIJAMME lähestyi toimitusta oheisella valokuvalla. Mistä sähköauton saa ladata. Yleishyödylliseksi katsottavan yhdistyksemme on pitänyt vuosittain kerätä rahaa yli 5.000 euroa kiinteisiin menoihin eli esimerkiksi vakuutukseen ja sähköön. Joutsalaiset yrittäjät ovat olleet yhteydessä sähkönmyyntiyhtiö Lumme Energiaan ja tältä taholta on esitetty pohdittavaksi useitakin paikkoja sähköautojen latauspisteelle. Kesällä tilanne saattaa olla toinen, sillä sähkönmyyntiyhtiö Lumme Energia aikoo rakentaa tuolloin latausasemia myös Joutsaan. VIIME talvi osoitti Järvisen mukaan sen, että käyttövesiputkisto ja sähköratkaisut alkavat olla uusimisen tarpeessa. Nyt summa on kasvanut 5.900 euroon. Hentisen oikaisuvaatimuksessa viitataan, että kirjelmä on toimitettu kirjaamoon sähköpostitse. – Muun muassa viimeisin tulos siitä ovat tuloksettomina päättyneet neuvottelut, mikä on merkattu tiedoksi 9.1.2018. Liikuntahallin latauskuvan tapauksessa auton omistaja lienee pyytänyt etukäteen lupaa lataukseen, mutta tiedossa ei ole, saiko hän sen kunnalta. NYT kunnanhallituksen esityslistan liitteenä oli 29.12.2017 päivätty ja asianajotoimisto Järvinen & Co. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Huikko jätti asiasta eriä vän mielipiteen. Lumme Energian tekninen myyntipäällikkö Sauli Kuparinen vahvistaa, että taajaman isoimmille parkkipaikoille, jotka liittyvät kaupan palveluihin, on suunnitteilla latausasemia. Siinä kerrotaan Hentisen vaativan kunnan suorittavan hänelle suoranaisina kuluina ja vahinkona korvausta kohtuulliset 5.900 euroa viimeistään 15.1.2018 mennessä. On myös mahdollista, että lataus tarjotaan ilmaiseksi. Uusista kokoontumispaikoista ei tällä erää tiedotettu. Sen vuoksi Hentinen olisi joutunut syyttään aiheettoman rikostutkinnan kohteeksi päätöksessä mainitun henkilön taholta. Tilanne herätti keskustelua paikallisissa, ja sähköautojen yleistyessä vastaavat tilanteet saattavat yleistyä. Peltosen ja Liukkosen tukena äänestivät Sari Hovila (kesk.), Keijo Suomalainen (sd.), Marjaana Kuitunen (sd.) ja Maija Salonen (kesk.). Sanamuodot mainitussa päätöksessä ovat seuraavat: Mikäli XX katsoo Terttu Hentisen syyllistyneen XX:n mainitsemaan ja häneen kohdistuneeseen rikokseen, hän voi asianomistajana itse tehdä tutkintapyynnön poliisille. Kokoontumispaikat vain muuttuvat. Kuparisen mukaan keskinopeuslatausasemalla tehty lataus maksaa noin 5 senttiä minuutilta ja pikalatausasemalla 20 senttiä minuutilta. Joutsan tekninen johtaja Jari Lämsä otti kysyttäessä asiaan kantaa. JOUTSASSA ei ole tällä hetkellä yhtään sähköautoille tarkoitettuja julkisia latauspisteitä. Luvut ovat karkeita ja tarkoitettu suuntaa antaviksi. Kiinteistön yhteyteen tehtävä kahden auton keskinopeuslatausasema vaatii 3 x 63 A:n sähkönsyöttöä. Kuparisen mukaan esimerkiksi liikuntahallin parkkipaikka voisi hyvinkin olla järkevä varustaa näillä. Kaupan kohde myydään julkisella tarjouskilpailulla eniten tarjoavalle edellyttäen, että kunta hyväksyy sitoviin ostopäätöksiin liittyvän suunnitelman tai esityksen kiinteistön jatkokäytöstä. Eri vaalikausien kunnanhallitukset ovat useaan kertaan päättäneet, ettei lasku anna aihetta toimenpiteisiin. Kylän yhteiseksi kokoontumispaikaksi on katsottava halvempia ratkaisuja, kertoo Järvinen. Irtisanomisilmoitus on viety kuntaan, tiedottaa Pappisissa asuva Sari Järvinen kyläyhdistyksen puolesta. Janne Airaksinen Jälleen uusi käänne Hentisen korvausvaatimuksessa Joutsaan sähköauton latauspiste ensi kesään mennessä Pappisen kyläyhdistys luopuu Pappistalon ylläpidosta Minkkinen olympialaisissa keskiviikon kisassa JOUTSAN Pommin ampumahiihtäjä Suvi Minkkinen on mukana Pyeongchangin talviolympialaisten naisten 15 kilometrin normaalimatkan kisassa. Vastaan äänestivät Jukka Huikko (kok.), Petteri Oksanen (kok.) ja Jussi Lehtonen (ps.). Kertalataaminen ei paljoa maksa euromääräisesti, mutta on tietysti laajassa mitassa ja toistuvana myös kustannuskysymys periaatteellisen linjanvedon lisäksi. Janne Airaksinen. Kunnanhallitus äänesti asiasta ja Peltosen esitys voitti äänin 3–6. Asiamiehen kirje koski vahingonkorvausasiaa ja pyrkimystä sovintoon asiassa, jossa Hentisen mukaan neuvottelut ovat edelleen kesken. Lähimmät latausasemat sijaitsevat tällä hetkellä Hartolassa, Kangasniemellä, Toivakassa sekä useissa lähikaupungeissa
Että kyllä yrittämisessä on vapautta, mutta onhan siinä velvoitteitakin. Viime vuonna vapaat tosin jäivät vähiin, kun Karppisen vakituinen työntekijä oli armeijassa ja se tiesi yrittäjälle entistä enemmän tekemistä. Kesällä työpäivä myös venyy 12–14 tuntiin, kun se on talvella noin kahdeksan tuntia. Pääsee olemaan kotonakin viiden, kuuden maissa. Kiinnostus syntyi tuttuja yrittäjiä seuraamalla. Se on niin isossa maailmassa ja niin se on täällä maaseudullakin, sanoo itsekin hyvät yhteistyöverkostot muun muassa maanrakennusja sähköpuolelle omaava Karppinen. Molemmat yrittäjät ovat perheellisiä, 28-vuotiaalla Solatiellä on yksi lapsi ja nelikymppisellä Karppisella seitsemän. Jonkun on tuotava leipä taloon ja jos vaimokin kävisi töissä, nuorimpien lasten päivähoitoon laittaminen tulisi kalliiksi. Työssä on esimerkiksi varauduttava sääoloihin asianmukaisella varustuksella ja jos työllistää muita tai toimii muuten yhteistyössä muiden urakoitsijoiden kanssa, on omattava hyvät sosiaaliset taidot. Saneerauskohteitakin riittää, sillä nyt saneerausikään tulevia 1970ja 1980-luvun rakennuksia on paljon. Karppisen toimialueeseen lukeutuu Keski-Suomi Jyväskylästä etelään päin, mutta valtaosa hänen työkohteistaan on sijainnut nimenomaan Luhangassa. TERO Karppinen työllistää tällä hetkellä yhden vakituisen työntekijän ja sesonkiluontoisesti muita toiminimellä yrittäviä. Nyt onneksi tämä vuosi on ollut semmoinen, että on normalisoitunut. Sitä ei välttämättä ymmärretä, paljonko siinä on velvoitteita, muistuttaa itsekin työntekijän roolissa aiemmin ollut Tero Karppinen. Suurimpia työllistäjiä molemmille ovat olleet nimenomaan vapaa-ajanasukkaat. Päijänteen rantatonttien Karppinen katsoo olevan merkittävä asia Luhangalle, niin alueen urakoitsijoille kuin kunnalle ylipäätään. Samoilla linjoilla rakennuttamisinnon suhteen on Karppisen kanssa toinen luhankalainen rakennusyrittäjä Janne Solatie. Tero Karppinen kertoo tekevänsä vuodenajasta riippumatta kuusipäiväistä työviikkoa, kymmenisen tuntia per päivä. Perinteinen roolijako on tosin herättänyt ulkopuolisissa kritiikkiä, mutta Karppinen muistuttaa, ettei isossa perheessä ole vaihtoehtoja. Ja ihan hyvä ratkaisu näin. Vaimo on aina ymmärtänyt sen, mitä pienyrittäjän elämä on, sanoo Janne Solatie. Tarja Kuikka Janne Solatie kertoo olleensa jo nuorena kiinnostunut yrittäjyydestä. Työntekijöitä miehellä on tarpeesta riippuen yksi tai kaksi. – Aika pitkään koetin touhuta kaikki itse, mutta kun ei ole enää millään kerinnyt yksin joka paikkaan, niin on täytynyt palkata työntekijöitä. päivänä Rakennus & sisustus & puutarha Rakennuttamisintoa ilmassa Kesä on rakennusyrittäjälle todella vilkasta työaikaa RAKENNUTTAMINEN ja remontointi kiinnostavat tällä hetkellä todella paljon, arvioi luhankalainen rakennusyrittäjä Tero Karppinen. – Kesäaikaan vapaata on hirveän huonosti, mutta talvikaudella olen pyrkinyt viettämään enemmän aikaa perheen kanssa. Ja mitä olen jutellut muiden pienyrittäjien kanssa, niin tuntuu, että kaikilla on aika hyvä työtilanne, sanoo Solatie. Se tuntuu ihan hyvältä. Ja kuten yrittäjyys yleensä, myös rakennusalalla yrittäminen on itsenäistä. hankalaismiehet luonnehtivat muun muassa vaativaksi ja vaihtelevaksi. Myös asiakaspalvelu on tärkeää. – Kyllä se tulee se kliseinen oma vapaus siinä, että saa päättää aika kohtalaisesti itse päivistä ja työtehtävistä. Yrittäjäksi ei kannata hänen mukaansa lähteä pikavoittojen toivossa, vaan tulosta tuovat rehellisyys ja työn laatu. Lama, josta muutamia vuosia sitten puhuttiin, ei ole Karppisen mukaan näkynyt rakentamisessa ainakaan Luhangan ja Joutsan seudulla, vaan rakentaminen on kiinnostanut siitä huolimatta. Pääasiassa Joutsan, Luhangan ja Sysmän alueella toimivan Janne Solatien työt ovat painottuneet remonttipuolelle, mutta sen ohella hän on myös tehnyt uudisrakentamista. – Se oli tietoinen riski ottaa ja kyllä täytyy nostaa hattua silloisille päättäjille, että ne lähtivät siihen mukaan. Hepoluhdan tontteihin satsaaminen oli hänen mielestään kannattava teko kunnalta. Myös Tero Karppinen antaa vaimolleen kiitosta kodin ja lasten hoitamisesta sillä aikaa, kun hän itse tekee töitä. Solatien mukaan ihmisten rakennuttamisinto on hyvä ja selvästi vilkastumaan päin. Pitkät työpäivät ja -viikot tarkoittavat sitä, että aikaa perheelle on rajallisesti. Siellä mies laskee toimineensa käytännössä koko yrittäjäuransa ajan eli seitsemän vuotta Päijänteen rannalla. – Ei minua paljon kotona näkynyt. VIIME vuodet ovat olleet luhankalaisyrittäjille itselleenkin hyviä, sillä kummallakin on ollut täystyöllisyys. Joutsan Seutu 7 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Taustalla yksi Karppisen työkohteista. Tero Karppinen taas on tehnyt varsinkin viime vuosina hirsitöitä, rakentanut esimerkiksi ymRAKENNUSYRITTÄJÄN työpäivät ja -viikko venyvät helposti varsinkin kesällä. Tarja Kuikka pärivuotisesti asuttavia vapaaajanasuntoja. He tietävät monen yhden, kahden miehen firman tekevän paljon yhteistyötä ja kannustavatkin pienyrittäjiä verkostoitumaan. Janne Solatie kertoo pyrkivänsä talvikaudella viisipäiväiseen työviikkoon, mutta kesäaikaan työpäiviä kertyy Solatien mukaan usein seitsemän viikossa. Tilanteen salliessa hän pitää kuitenkin joskus viikolla hieman vapaata. – Kesällä painetaan täysillä. – Kaikki tuo pienrakentaminen, tuntuu että sitä on koko ajan enemmän ja enemmän. Lisäksi hänellä on apunaan esimerkiksi koulujen loma-aikoina oma teini-ikäinen poika. Sen vuoksi työnjako on sovittu kuten on – ja nimenomaan sovittu yhdessä. Työtä tehdään asiakkaalle, joten jäljen on oltava hyvää. – Tämä on kahden kauppa, muistuttaa Karppinen. Kun töitä riittää, niin ilman muuta. Solatien yrittäjäura alkoi syksyllä 2013, mutta päätoimisesti hän on yrittänyt vasta runsaat kolme vuotta. Kyllä siihen on suhtauduttu kotona hyvin. Pyrkimyksenä on, että talvikaudella pidän loman, kertoo Solatie. Vaikka seutukunnalla toimii useita rakennusalan yrittäjiä, Karppinen ja Solatie arvelevat kaikille riittävän silti töitä. Talviaika pyritään suhteellisen normaaliin työaikaan. – Kun asiakas on tyytyväinen, niin se on oikeastaan se paras koko yrittäjyydessä, pohtii Janne Solatie. Alkuun Hepoluhdassa, sen jälkeen muualla Päijänteen äärellä. – Se on tätä päivää. RAKENNUSYRITTÄJÄN työtä luNiin sanotusti suvun perintönä rakennusalalle lähtenyt Tero Karppinen kokee olevansa unelma-ammatissaan.. Tero Karppinen ajattelee yrittäjyyden olevan elämäntapa
Erityisesti viime vuosina kotona työskentelyn mahdollisuus on ollut tärkeää, sillä opiston käyttämät koulukeskuksen teknisen työn tilat ovat Halttusen mukaan aiempaa pienemmät, eikä tiloihin enää sen vuoksi voi jättää isoja, keskeneräisiä töitä säilytykseen tuntien välillä. Kurssien lisäksi hän on tehnyt ja tekee yhä puutöitä myös kotonaan. Vaikka omin käsin tehtyä löytyy yhä kotoa paljon, suurimman osan tavaroista Pentti Halttunen kertoo kuitenkin antaneensa eteenpäin esimerkiksi useat tavaransäilytysarkut ovat menneet jälkipolville. Sinä aikana hän on kunnostanut muun muassa vaimonsa lapsuudenkodissa olleen, mahdollisesti 1930-luvulta peräisin olevan keinutuolin sekä todennäköisesti vuonna 1817 tehdyn arkun, joka sekin on vaimon lapsuudenkodin peruja. – Siellä oli kaikennäköisiä sahtitynnyreitä ja semmoisia, mitä olisi voinut entisöidä, mies muistelee. Lisäksi hän on tehnyt esimerkiksi tavaransäilytysarkkuja ja seinälle laitettavien hirvensarvien taustalevyjä sarvienasennustöineen. Kurssin etuna on sekin, että sieltä löytyy valmiiksi työkalut. Pentti Halttunen ei tee niin, vaan hänen käsittelemänsä huonekalut ovat olleet perheen taloudessa ennestään. Pöydän ja penkit Halttunen teki opiston puutyökurssilla 1970-luvulla. Halttusen ja hänen puolisonsa kotona on lukuisia miehen itse tekemiä tai entisöimiä huonekaluja ja esineitä, joista monet ovat syntyneet ajan saatossa opiston puutyökursseilla. – Voi tehdä mitä itse tahtoo, mihin itse pystyy ja mihin rahkeet riittää. päivänä Rakennus & sisustus & puutarha Oman käden jälki näkyy entisöintiä ja puutöitä harrastavan kotona JOUTSALAISEN Pentti Halttusen kodin sisustuksessa näkyy vahvasti miehen oman käden jälki. Keinutuolin Halttunen ja hänen puolisonsa ovat pitäneet, mutta arkun he sen sijaan antoivat takaisin sinne, mistä se oli peräisin. Entisöinnistä tai muuten puutöistä kiinnostunutta vasta-alkajaa Halttunen neuvoo menemään kurssille, jossa on helppo aloittaa opettajan ohjauksessa. ENTISÖINTIÄ ja puutöitä edelleen Puulan Seutuopistossa harrastavaa Pentti Halttusta voi sanoa opiston puutyökurssien suhteen konkariksi. Helpoksi aloitustyöksi Halttunen nimeää esimerkiksi pienen kaapin tai jakkaran. Alun perin roskapuuta eräälle maanomistajalle olleesta visakoivusta syntyi persoonallinen tuoli. Alusta pitäen Halttunen on ehtinyt tehdä vuosikymmenten varrella monenlaista. Juuri isokokoisten töiden kuljettamisen hankaluuden vuoksi Halttunen ei enää tee opiston kurssilla esimerkiksi kaappikelloa, jollaisen hän teki 1990-luvun alussa. Tarja Kuikka ”Voi tehdä mitä itse tahtoo, mihin itse pystyy ja mihin rahkeet riittää.” Pentti Halttusella on kotonaan useita itse tehtyjä huonekaluja ja esineitä, muun muassa kuvan tervalepästä valmistunut kaappikello ja visakoivusta tehty jakkara. Entisöinnissä ja puutöiden tekemisessä häntä kiehtoo vapaus tehdä sellaista kuin haluaa. Se työ pitäisi jättää sinne, mutta sitä ei saa enää jättää. 73-vuotias Halttunen on osallistunut kursseille yhtäjaksoisesti 48 vuoden ajan: ensin kaksi vuotta Itä-Hämeen kansalaisopiston Joutsan sivutoimipisteessä ja vuodesta 1972 alkaen tuolloin perustetussa ja myöhemmin yhdistymisen myötä osaksi Puulan seutuopistoa vakiintuneessa Joutsan kansalaisopistossa. Pajun pahka päätyi kellon valmistusmateriaaliksi.. Entisöinti on Halttuselle hieman uudempi harrastus kuin puutyöt muuten, tosin entisöintiäkin mies sanoo harrastaneensa ainakin parikymmentä vuotta. Vanhat riihen lattialankut saivat Pentti Halttusen käsittelyssä uuden elämän pirttipöydän ja penkkien muodossa. JOTKUT entisöintiä harrastavat metsästävät entrattavia huonekaluja ja esineitä esimerkiksi kirpputoreilta. Minun on tehtävä ne kotona, sanoo Halttunen. – Jos kiinnostaa, niin kannattaa pienemmällä aloittaa, niin näkee, mikä siitä tulee ja miten se tehdään. Entisöitävää olisi tosin voinut Halttusen mukaan olla aikanaan enemmänkin, jos hänen vaimonsa lapsuudenkodissa olleita, takavuosina joutavaksi koettuja tavaroita ei olisi heitetty pois. Joutsan Seutu 8 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. – Esimerkiksi jos siellä lakataan tai maalataan, niin sehän ei kuivu heti. Myymään mies ei ole huonekaluja tai esineitä sen kummemmin ryhtynyt, mitä nyt on ottanut joskus pienen korvauksen käyttämistään tarvikkeista. Ajan myötä hänen käsissään ovat syntyneet muun muassa yhä miehen kotoa löytyvät pirttikalusto, kukkapöytä, visakoivusta tehdyt istuimet, kaappikello ja lukuisia pienempiä kelloja. Keskeneräistä kelloa olisi mahdotonta kuljettaa viikoittain kodin ja kurssitilojen välillä. Kaappikellon yläosaan merkitty vuosiluku 1991 kertoo kellon valmistusvuoden
– Sitten oli paljon sitä purkuhommaa. Yläkerran parven näkymä alas antaa hyvän kokonaiskuvan remontin lopputuloksesta sisätiloissa. Sisäpuolelta ei jäänyt oikeastaan rakenteista jäljelle kuin hirsiseinät. Kunnostaminen alkoi katosta vuonna 2013 sen muuttamisella peltikatoksi. Ensin Tapani huputti väentuvan suojakankaalla, jotta rapistuminen pysähtyisi. Kävi ilmi, että jossain vaiheessa rakennuksesta oli purettu kivimuuri, sillä se löytyi lattian alta. Jotta nämä kaksi toivetta toteutuisi, piti naapurilta ostaa 376 neliön kokoinen siivu, joka sitten onnistuikin peltomaan hinnalla. Ensimmäistä kertaa ”sillä silmällä” jo 20 vuotta sitten. Huopakatosta nimittäin tuli vettä sisään sateella. Se on loistonsa päivinä tarjonnut työmiehille katon pään päälle Häntälän tilan pihapiirissä. Lastenlapsilla on käytössään oman elämänsä hienoin leikkimökki. Talvella sitä ei paljoa käytetäkään. Mutta onneksi on valokuvia, joilla voi näyttää, miltä väentuvan ympäristössä näyttä viheriöivään aikaan. Janne Airaksinen Tapani ja Maija Lahtinen ovat remontoineet perinteitä kunnioittaen pihapiirissään olevan vanhan väentuvan uuteen uskoon. Homma jatkui lattian teolla ja ikkunaremontilla. Kalusteista oli säilyttämiskelpoisia vanha piironki, liesi, joitakin astioita ja entisajan varavuode. Joutsan Seutu 9 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. – Miksei sitä mökkiäkin sitten samalla pistäisi kuntoon, virkkoi Tapani ajatuksistaan, kun kauppa oli tehty vuonna 2012. Hän ja Tapani Lahtinen olivat jo kauan haaveilleet aivan talonsa vieressä olevan väentuvan ja sen tontin ostamisesta, kunnes sitten muutama vuosi sitten se tuli mahdolliseksi. Kukaan ei kuulemma ole vielä kokeillut, miten uni sillä tulee… Nyt Maijalla on upea kasvimaa ja tonttia koristaa tyylikäs luonnonkivistä tehty kiviaita. päivänä Rakennus & sisustus & puutarha Väentuvan kunnostaminen säilytti rakennusperintöä – käy myös leikkimökiksi Kesäinen kuva kunnostetusta väentuvasta näyttää paremmalta kuin keskellä talvea otettu. Osa ikkunoista on alkuperäisiä, ja auringon puolelle tehtiin tuplaikkunat, nekin toki vanhoista pokatarpeista vuodelta 1952. Projekti otti aikaa kaksi kesää, ja pihahommat päälle. Väentuvan ikää on paha arvioida, mutta saattaa se vanhimpien kirkonkylän rakennusten joukkoon mahtua. Labradorinnoutaja Bruno pyörii puuhakkaana jaloissa, kun pariskunta vie toimittajaa katsomaan uuden elämän saanutta rakennusta. Asuttu siinä on tiettävästi vielä 1980-luvun alkupuolella. Myös naapurit ja muut ohikulkijat ovat olleet kiinnostuneita. Hän harjasi seinähirret sisäpuolelta kulmahiomakoneen messinkiharjalla. Pari puuriukua on kytketty naruilla, ja viritys on asetettu pukkien päälle, jotka nekin ovat tallella. Ja olihan väentupa entisajan rakennusperintöä parhaimmillaan, ja sen sisältä löytyi savusta tummuneita hirsiä, joten siihen on käytetty savutuvan hirsiä. ”Miksei sitä mökkiäkin sitten samalla pistäisi kuntoon.”. Maijan halu saada kunnollinen kasvimaa itselleen oli itse asiassa yksi tärkeä syy, miksi Lahtiset katselivat pensasaitansa toiselle puolelle. Tuolla siivulla könötti mainittu väentupa, kovin murheellisessa kunnossa. Mutta tuumattiin, että ei tässä ole kiirettä, tehdään ajan kanssa, hymähtää Tapani. Näin toteaa Maija Lahtinen viedessään toimittajaa tutustumaan Häntälän tilan vanhaan väentupaan Koiravuoressa. Tämä on vain aikaisemmin ollut niin hyvin pensasaidan ja puuston takana piilossa, ettei monikaan ole tullut kiinnittäneeksi tähän huomiota, kertovat Lahtiset kädentaidon kulttuuriteostaan, vanhan väentuvan pelastusoperaatiosta. Entisajan varasänky on karu, mutta aikoinaan ollut epäilemättä toimiva ratkaisu. Siellä oli vanha ja ränsistynyt pieni punainen mökki, ja sen ympärillä paljon koivuja, jotka piti saada pois varjostamasta Lahtisten pihamaata. Väentupa viimeisteltiin kahdella kerroksella punamultamaalia. Talviasuttavaa siitä ei ole tarkoitus tehdä, mutta tiettävästi lapset suunnittelevat tulevana suvena nukkuvansa mökin ullakolla öitään. Varavuode on karuudessaan varsin hauska, ja siksi se koristaa yhtä seinänurkkausta. Sieltä se joskus 1930-luvulla siirrettiin nykyiseen paikkaansa. Maija lisäsi tähän, että lapsenlapsienkin arvattiin pitävän leikkimökistä. Sitten piti vaihtaa pari lahonnutta hirsivarvia auringonpuoleiselta seinältä, joka oli se huonokuntoisin sivu. Tottahan se on, että kesällä kaikki on loistossaan, etenkin kasvimaalla. – Lapsenlapset tykkäävät. SANOISTA tekoihin. Kesällä tämä on ihan toisen näköinen. Sisäseinien viisinkertaiset pahvit revittiin pois. Samalla alkuperäiset sammaltiivisteet muotoiltiin uusiksi. Siihen ja leikkimiseen se soveltuu mitä parhaiten. Lattia oli laho, samoin laipio. – ONPA harmi, kun on lunta näin paljon, ei näy ollenkaan kiviaidat ja kasvimaat. – Pokatarpeet olivat muuten Tammisen puusepäntehtaan käsityötä. Komea kiviaita koristaa tonttia
4. 10. Taita pohjan kolmio ylöspäin pohjataitokseksi. 10.. Sen jälkeen taita vasen yläkulma keskitaitteeseen ja vasen reuna edelleen keskitaitteeseen. Kevät on taimien kasvattamisen aikaa. 5. Taita oikea yläkulma keskitaitteeseen. 2. Sulje keskitaite teipillä. Halutessasi koristele potti. Avaa viimeisin taitos ja käännä nippu siten, että taite on itseesi päin. Joutsan Seutu 10 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Avaa potti. Kasvatuksessa voi hyödyntää vanhoja sanomalehtiä, joista valmistuu helposti ekologinen ja edullinen taimipotti. Teksti: Tarja Kuikka ja Riitta Nurminen, Kuvat: Tarja Kuikka 1. 3. 7. 4. Aseta kolme sanomalehden sivua päällekkäin ja leikkaa niistä 25 x 25 cm:n kokoiset neliöt. Potin valmistamiseen tarvitaan sanomalehden sivuja, sakset, teippiä sekä pyöreän tai taitteettoman neliskanttisen potin tekoon lisäksi tyhjä lasi, säilyketai lasipurkki tai valmis potintekoväline. 7. Käännä työ toisin päin ja toista kohdat 5-7. 6. Halutessasi voit nitoa potin taitteet kiinni. Valmiin potin voi halutessaan koristella esimerkiksi tarrakirjoittimen tekstitarroilla, askartelukuvioilla tai paperinarulla. 8. 6. 8. Taita nipun oikea alareuna nipun sisään siten, että alareuna nousee pystysuoraan nipun keskilinjaan. Tällöin potista tulee mitoiltaan 6 x 6 x 9 cm. 5. 2. päivänä Rakennus & sisustus & puutarha Taimipotti sanomalehdestä Neliskanttinen potti 1. Ohessa ohjeet molempiin. Halutessasi suuremman potin, leikkaa isompia neliöitä. Ohjeen neliskanttinen potti on tehty taittelemalla, mutta sen voi myös tehdä samalla lailla kuin pyöreän potin, kun käyttää esimerkiksi neliskanttista lasipurkkia. 9. 3. Taita oikea reuna edelleen keskitaitteeseen. Taita nipun vasen alareuna nipun sisään siten, että alareuna nousee pystysuoraan nipun keskilinjaan. Lopputuloksena on kärjellään seisova kolmio. 9. Potista voi tehdä joko pyöreän tai neliskanttisen. Aseta neliöt päällekkäin, taita nippu puoliksi ja sitten vielä puoliksi, jolloin nippu on neljäsosan kokoinen alkuperäisen paperin kokoon nähden
2. Valitettavasti tällä hetkelle emme voi vielä luvata, että tilatut liittymät rakennetaan Joutsaan kesällä 2018. Kampanjan aikana esimerkiksi omakotitaloasukkailla on mahdollista tilata valokuituliittymä 99 euron hintaan. 1. Työn tavoitteena on kehittää tulevasta rakennusjärjestyksestä entistä selkeämpi ja toimivampi työväline rakentamisen ohjaamiseksi Joutsan kunnassa. päivänä Rakennus & sisustus & puutarha Rakennusjärjestyksen uudistaminen purkaa sääntöviidakkoa Rakentamisen ammattilaiset pääsevät sanomaan mielipiteensä Valokuidun kampanja jatkuu Joutsassa Pyöreä potti 1. KAMPANJAN ja rakentamisen toteutuminen edellyttää, että kampanja-alueelta, joka kattaa suunnilleen Joutsan kirkonkylän taajama-alueen, saadaan yhteensä 300 liittyjää. Halutessasi voit laittaa pohjataitoksenkin kiinni teipillä. Liittymän lisäksi asiakkaan on sitouduttava kahden vuoden sopimuksella internet-palvelun käyttäjäksi. Nykyisin kymmenen neliön tai sen alle olevat varastot voi rakentaa ilmoittamalla niistä kunnalle. 3. Heidän mukaansa Joutsan kunnalla on mahdollisuus vaikuttaa siihen, myönnetäänkö rakennuslupa tuulivoimalalle sellaiseen sijaintipaikkaan, jolla on vaikutuksia Joutsan kunnan puolella. Paikalle on vireillä kahden 3,3 MW tuulivoimalan hanke. Vihisten mukaan tuulivoimaloita suunnitellaan kuntarajan välittömään läheisyyteen ja hankkeesta laaditun melumallinnuksen mukaan tuulivoimalat aiheuttavat säädettyä suurempia meluhaittoja myös Joutsan puolen asutukselle. Mikä on rakennusjärjestys. Tämän palvelun hinta on alimmillaan omakotitaloasukkaalle 24,90 euroa kuukaudessa. Janne Airaksinen. Perusteluiksi kerrotaan muun muassa se, että koska suunnitellut tuulivoimalat sijaitsevat Hartolan kunnan alueella, Hartolan kunnan rakennusvalvontaviranomainen ratkaisee tuulivoimaloiden lupa-asian. Janne Airaksinen KESKI-SUOMEN Valokuituverkot Oy:n kampanja jatkuu edelleen Joutsan kirkonkylällä. Pyöritä paperi kevyesti lasin ympärille. 2. • Koskee myös rakennetun ympäristön hoitoa, vesihuollon järjestämistä, suunnittelutarvealueen määrittelemistä sekä muita niihin rinnastettavia paikallisia, rakentamista koskevia seikkoja. Uuteen rakennusjärjestykseen on tarkoitus lisätä selventäviä piirroksia määrittelyn helpottamiseksi. Valokuituverkot Oy on tosin lupaillut, että sellaisille alueille, joiden asukkaista huomattava osa lähtee mukaan, voidaan verkkoa rakentaa, vaikka koko kampanja-alueen liittyjätavoite ei toteutuisikaan. Ne kuuluvat paikalliseen rakennuskulttuuriin, huomauttaa Lämsä. Teknisen johtajan Jari Lämsän johtosääntönä on järkevöittää tekemistä selkeiden ohjeiden avulla. • Rakennusjärjestyksessä annetaan paikallisista oloista johtuvat suunnitelmallisen ja sopivan rakentamisen, kulttuurija luonnonarvojen huomioon ottamisen sekä hyvän elinympäristön toteutumisen kannalta tarpeelliset määräykset. Siellä on muun muassa kirjoittajien omistama kiinteistö. Tällä hetkellä voimassa olevat säännöt ovat vuodelta 2011. Leikkaa sivuista pitkä suikale, jonka lyhyen sivun leveys määräytyy käyttämäsi lasin, purkin tai potintekokoneen mukaan. – Joutsaan tarvitaan vielä paljon lisää liittymäja internetpalvelutilauksia, jotta päästään määräehtoon. Uudistamistyön yhtenä tavoitteena on, että esimerkiksi vaikutuksiltaan vähäisten toimenpiteiden luvanvaraisuutta voitaisiin vähentää. Rakentamiskapasiteettia on vielä vapaana tulevalle kesälle, joten jatkamme kampanjoita. Leveys voi olla lasin tai muun välineen korkeus plus sen pohjan halkaisija. Janne Airaksinen JOUTSASSA uudistetaan kevään aikana kunnan rakennusjärjestys. Joutsan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen antaa pyydettäessä lausuntoja muille viranomaisille. Tällä hetkellä rakentamisen toteutuminen Joutsan kirkonkylällä on vielä hämärän peitossa. He pyytävät, että kunta ryhtyy asian vaatimiin toimiin, joilla kirjoittajien oikeus terveelliseen ja turvalliseen elinympäristöön tulee varmistettua myös jatkossa. 4. – Tällä hetkellä selvitämme, mitkä tilatuista liittymistä pystymme rakentamaan ja neuvottelemme urakoitsijoiden kanssa kesän rakentamismääristä ja aikataulusta. Eri vaiheiden jälkeen toisen tuulivoimalan rakennuslupa jäi voimaan, mutta toisen rakennuslupa palautettiin kunnalle. • Lain mukaan kunnassa tulee olla rakennusjärjestys. Aseta kaksi sanomalehden sivua päällekkäin. Jatkossa ilmoitusmenettelyn piirissä olevat neliömäärät voivat hyvinkin kasvaa. Taittele pohja tiiviisti. • Rakennusjärjestyksen määräykset voivat koskea rakennuspaikkaa, rakennuksen kokoa ja sen sijoittumista, rakennuksen sopeutumista ympäristöön, rakentamistapaa, istutuksia, aitoja ja muita rakennelmia. Aiemmin oli tarkoituksena, että kampanja päättyisi helmikuun puolivälissä, mutta sitä on päätetty jatkaa, jotta liittymiä saataisiin riittävä määrä. Joutsan Seutu 11 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Valokuituliittymän etuina verrattuna langattomiin 4gliittymiin pidetään erityisesti yhtey den vakautta sekä kykyä vastata tulevaisuuden yhteystarpeisiin. – Kohdennamme kyselyn paikallisille rakennusalan ammattilaisille ja valvojille, ja kysymme heidän mielipidettään siitä, mitä he näkisivät järkeväksi muuttaa nykyisestä rakennusjärjestyksestä. – Itse haluaisin mahdollistaa venetalaiden rakentamisen aivan rannalle. Markku Parkkonen Joutsa ei ottanut kantaa tuulivoimaloihin ANTERO ja Antti Vihinen asiakumppaneineen ovat lähettäneet Joutsan ympäristönsuojeluviranomaiselle 6.11.2017 toimenpidepyynnön liittyen Hartolan Kinkkulanmäen tuulivoimahankkeeseen. Tilauksia otetaan mielellään vielä vastaan ja toivomme, että asiasta kerrottaisiin myös naapureille, kertoo Valokuituverkot Oy:n toimitusjohtaja Janne Paunonen. Tekninen lautakunta toteaa Joutsan kunnan ympäristönsuojeluviranomaisena, että toimenpidepyyntö ei aiheuta toimenpiteitä. TOINEN esimerkki liittyy pieniin varastoihin. 4. Kiinnitä sauma teipillä. Tekninen lautakunta asetti 25.1. uudistamista koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman yleisesti nähtäville 30 päivän ajaksi. Halutessasi koristele potti. Rakennusjärjestyksen määräykset voivat olla erilaisia kunnan eri alueilla. Jokainen joka rakentaa jotain, joutuu jossain vaiheessa tekemisiin rakennusjärjestyksen kanssa. Valokuituliittymän normaalihinta on yli tuhat euroa, mutta toistaiseksi Joutsan keskustaalueella on siis edelleen voimassa tarjoushinta 99 euroa. 3
Toisena liikuntatuokiona ollut kuviohumppa puolestaan on tanssiliikuntamuoto, jossa tehdään kuvioita humpan tahtiin. Yhdessä ystävänsä Simon (Viljami Lahti) kanssa hän ryhtyy toimiin. Joukkueet ovat tasapistein yhtä monta ottelua pelanneina kärjessä, eikä takaa tule enää kukaan ohi. Tervarit tekivät pari maalia vielä tyhjiin ja loppulukemiksi kotijoukkueen hyväksi 8–0. Jättiläismarsuna nähdään Esko Salminen ja elokuvan on ohjannut Joona Tena. Voitto ansaitusti JoSePalle lukemin 2–3 ja paikka kahden parhaan joukossa eli vähintään liigakarsinnoissa on nyt varmaa JoSePan parhaana palkittiin kahden maalin Jari Kotimäki, mutta viikonlopun työn sankari oli Jarkko Kosunen. Poliisi varoittaa päästämästä ketään sisään, jos ei ole ehdottoman varma tulijan toimenkuvasta. Van Goghin (1853-1890) elämäntarina on uskomaton tarina epätoivosta, luovuudesta ja intohimosta. Tervarit sai kuitenkin vielä ennen taukoa pari salamamaalia Dritan Stafsulan ja Juho Väinälän toimesta, ja tauolle mentiinkin jo 4–0 kotijohdossa. Elokuva koostuu yli 65 000 öljyvärimaalauksesta. Elokuva on kuvattu studiossa oikeiden näyttelijöiden kanssa ja kuvien pohjalta 150 taiteilijaa on maalannut van Goghin tyylillä maalauksia. Passiivisuus kostautui, kun 29 minuutilla Ville Määttä tasoitti ottelun pitkän avauksen päätteeksi. Tervarit olivat kuitenkin heti ottelun alusta terävämmällä jalalla liikkeellä ja ottelu saikin katastrofaalisen alun, kun Tervarit oli ensimmäisen minuutin sisällä 2–0 johdossa. Paula Noronen teki käsikirjoituksen omasta Emilian päiväkirja – Supermarsu pelastaa silakat -lastenkirjasta ja oli innoissaan kun sai näin toteuttaa pitkäaikaisen haaveensa nähdä kirjansa valkokankaalla. JoSePan jaloissa maitohapot jylläsivät, mutta sisulla myös toinen puoliaika lähti hyvin käyntiin. Markku Parkkonen Luhangan kylätalolla päästiin humppaamaan liikunnan ilosta.. Joutsan Seutu 12 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Tällaista animaatiotekniikkaa ei ole ennen nähty. Loving Vincent on maailman ensimmäinen kokonaan käsinmaalattu täyspitkä animaatioelokuva. Elämä on tavallista, kunnes eräänä päivänä Emilian lemmikkimarsu puraisee häntä. JoSePa sai hienojen kuvioiden päätteeksi useamman hyvän maalipaikan, mutta Raahen maalivahti Janne Vähäkangas hoiti hommansa maalilla. siviilivaatteisiin pukeutunut valepalotarkastaja, jonka onnistui päästä erään vanhuksen luokse. Janne Kosusen lisäksi telakalle joutui vielä Tarkko Savela. JoSePa pääsi jatkossa myös harvakseltaan tekopaikkoihin, mutta tällä kertaa edes kahdesta avopaikasta ei pallo löytänyt verkon perukoille. Liikkuvat maalaukset ovat häkellyttäviä ja van Goghin töitä tuntevalle katsojalle on hauska tunnistaa tuttuja teoksia. Tässä saa hien pintaan sekä kehittää tasapainoa ja koordinaatiota, kertoi Anneli Rautakoski. – Ladyjen kokouksessa ideoimme tapahtumia ja tällä kertaa syntyi tällainen ajatus. Vesi meressä on saastunutta ja silakat ovat raivoissaan ja alkavat tehdä tihutöitä ihmisille. SEURAAVAN päivän peliin AS Moonia vastaa Raahessa piti motivaatio hakea aika syvältä. Tervareilla on hiukan hankalampi loppuohjelma, ja ykköstila ratkeaa ehkä lopullisesti vasta 10.3, jolloin Tervarit pelaa Raumalla. Elokuvan trailerin katsomalla saa käsityksen, miten erikoisesta elokuvasta on kyse. Aluksi tanssiliikuntatunnilla tanssittiin lavatanssimusiikin tahtiin ilman paria. JoSePan seuraava peli on 24.2. Seuraavien minuuttien aikana paluun JoSePan maalille tehnyt Niko Rantanen esitti kapteenin otteita torjuen useamman pahan laukauksen. Matkallaan hän tapaa ihmisiä, joiden kanssa van Gogh oli tekemisissä elämänsä viimeisenä kesänä. Tanssillisia liikuntatunteja olivat tulleet vetämään Anneli Rautakoski ja Antti Lyytikkä Jämsästä. päivänä Kylmästä lämpimään Luhangassa humpattiin liikunnan ilosta Valepalotarkastaja varasti vanhukselta PANNUVUORESSA liikkui 9.2. Moonilla oli vielä voitolla hiuksenhieno sauma nousta JoSePan edelle kakkoseksi sarjassa. lauantaina. Panos Tervareiden ja JoSePan kohtaamisessa oli iso, voitto veisi jommankumman hyvin lähelle suoraa nousua. Hän alkaa epäillä väitettä, että taidemaalari tappoi itsensä ja päättää ottaa asiasta selvää. Toiselle puoliajalle isoin tavoite oli saada omaa peliä uomiinsa ja tilanteita luotua. Tässä vaiheessa pallonhallinta siirtyi Moonille ja JoSePa oli puolustuskannalla. Lauantaina sarjan kärjessä yhdessä JoSePan kanssa majaillut Tervarit antoi oppitunnin prässipelistä maalein 8–0 (4–0), ja puutunein jaloin JoSePa taisteli seuraavana päivänä voiton AS Moonista Raahessa maalein 2–3 (0–1). Van Goghin alkuperäisiä maalauksia on upotettu kohtauksiin läpi elokuvan. Olli Malin vei JoSePan vierasjohtoon jo ottelun toisella minuutilla. Raahelaiset pääsivät otteluun tuoreilla jaloilla, kun taas JoSePan jalat oli lauantaisesta myllytyksestä jo valmiiksi ehtoon puolella. n Joutsan Kino Supermarsu EMILIA (Ella Jäppinen) asuu äitinsä (Essi Hellén) ja välillä isänsäkin (Eero Ritala) luona. TILANNE sarjan kärjessä selkiytyi sen verran, että sarjan kaksi parasta ovat varmasti Tervarit ja JoSePa. JoSePalla oli vaikeuksia saada peliään pyörimään Tervareiden kovaa prässiä vastaan. Kylmää vettä tuli kuitenkin niskaan jälleen heti ensimmäisillä minuuteilla, kun Juho Väinälä iski hattutempun valmiiksi ja ratkaisi ottelun 5–0 osumallaan. – Yritämme herättää suomalaisten kiinnostusta perinteistä humppaa kohtaan, kertoi Rautakoski. Marsut nimittäin valvovat niin ihmisten kuin eläintenkin hyvinvointia ja hyvän ihmisen kohdatessaan he voivat antaa tällä supervoimat hyvien asioiden tekemiseksi. Loving Vincent ELOKUVA on kuvitteellinen, mutta tosiasioihin tarkasti pohjautuva. Maisa Peltoniemi KYYTI oli kylmää Oulussa ja tunnelma lämmin Raahessa, siinä pääpiirteittäin JoSePan tunnelmat viime viikonlopun Pohjois-Pohjanmaan kiertueelta Futsal-Ykkösessä. Pienet pelipaikkamuutokset tuntuivat tepsivän, ja JoSePa pääsikin luomaan vaarallisia maalipaikkoja heti ottelun alusta alkaen. Kentällä nähtiin kuitenkin hyvin sisuuntunut joutsalaisjoukkue ja joukkue tulikin Raaheen sillä asenteella, että enempää pistemenetyksiä ei samalle viikonlopulle tule mahtumaan. Emilia saa salaisen kyvyn muuntautua Supermarsuksi, joka osaa lentää ja hengittää veden alla. Lapsille oli järjestetty omaa liikuntaohjelmaa kaukaloon ja Kylätalon pihalle. Tauolle siirryttiin 0–1 JoSePan johdossa. Sääksjärvellä Loisketta vastaan, ja runkosarjan päättää JoSePa-ACE 3.3. Lopussa reikäpaita peli pyöri hetkittäin ihan mallikkaasti, mutta kotijoukkueen maali pysyi puhtaana. Uhrilta varastettiin 500 euroa. Tämän jälkeen Moonilla oli avopaikka siirtyä ottelussa ensimmäistä kertaa johtoon, mutta Marko Keinäsen veto painui ohi maalin. Hetken päästä Jari Kotimäki ryösti keskialueella pallon ja viimeisteli pitkän juoksun jälkeen pienestä kulmasta JoSePan jälleen johtoon ottelussa. Seuraavaksi on tarkoituksena järjestää vappuna karnevaalitapahtuma sekä toukokuussa matka Viroon kukkamarkkinoille, kertoi Lions Ladyjen puheenjohtaja Orvokki Kakko. Tuntuu kuin van Goghin maalaukset heräisivät eloon. Samalla minuutilla iski kuitenkin myös AS Moon hyvällä ohjauksella pienestä kulmasta ja ottelu lukemiin 1–2. Janne Kosunen Petri Hentinen LIONS Club Luhangan ladyt järjestivät viime lauantaina Kylätalolla liikunnallisen ystävänpäivän tapahtuman. Liikuntaa saattoi harrastaa ohjatuilla tanssiliikuntatunneilla, pingistä pelaten tai kuntosalilla. Suoran nousun suhteen etu on Tervareilla, jolla on maaliero +68, kun se JoSePalla on +38. Vuosi Vincent van Goghin itsemurhaksi uskotun kuoleman jälkeen Armand Roulin, postimiehen poika ja Vincentin ystävä, lähtee toimittamaan van Goghin viimeistä kirjettä tämän veljelle, Theo van Goghille. Janne Kosusen ja Tarkko Savelan ollessa poissa Jakke esitti lähes epäinhimillisiä otteita ottelussa pohjapelaajana, pelaten noin 38 minuuttia. Näitä tekoja tarvitaankin, sillä Itämeren silakat tarvitsevat apua. – Tässä pääsee lavatanssin tunnelmaan, mutta ei tarvitse paria, kun varsinkin miehiä on vaikeampi saada liikkeelle. JoSePalta oli Janne Kosunen edelleen sivussa, mutta pelaajia oli matkassa riittävästi ja motivaationkin piti olla tapissa. Myöskään AS Moonin reikäpaitapelaaminen ei tuottanut tulosta, vaan joutsalaiset uhrautuivat pallon eteen useamman kerran, eikä pallo enää päätynyt lähellekään JoSePan maalia. Alkushokin jälkeen peli alkoi hieman tasoittua ja tilanteita tuli myös toiseen päähän. 23 minuutilla Jari Kotimäki tuikkasi JoSePan 0–2 johtoon maalinedustalta Otto Piilin hyvästä esityöstä, ja tilanne alkoi näyttää hyvältä
Yhdystie 4. Rekolankylä, rinnetontti ilta-auringon puolella, n. Hinta 45 000 euroa. Hinta 79 000 euroa. Yhdyskuja 3 C, 49 m 2 , 2h+kk. Lämpiää maalämmöllä. Järvinäköala Luhankjärvelle. 51 m 2 :n pihatupa. 1990 valmistunut puurunkoinen omakotitalo Valkealammen rantaan rajoittuvalla määräalalla. Jousitie 47 2h+kk 41 m 2 . RIVITALOHUONEISTOJA JOUTSASSA Rantatie 9 3h+k+s, 90 m 2 .Siisti huoneisto; keittiö ja saunaosasto uusittu. Hinta 80 000 euroa. ok-talo, 184 m 2 , ulkosauna+takkatupa 42 m 2 , iso ulkovarasto, aitta, maakellari. Tie perille. VAPAA-AJAN ASUNTOJA JOUTSASSA Rutajärvi, Leivonmäki. 1980 rakennettu tiiliverhoiltu omakotitalo. Ensimmäinen kerros. 3h+parvi+k+s. Hinta 33 000 euroa. 0,53 ha. Hyvä sijainti. Suur-Kurjärven rannalla oleva länteen avautuva rinnetontti. ison Päijänteen rannalla. N.160 m 2 1950-luvun lopulla rakennettu hyväkuntoinen kolmikerroksinen talo. Hinta 76 000 euroa. 1989 rakennettu höylähirsitalo 124 m 2 . Ylä-Taipaleentie 71. Hinta 45 000 euroa. Putkiremontti tehty. Hinta 114 000 euroa. Iso Säynjärven rannalla oleva länteen avautuva rinnetontti. RIVITALOHUONEISTOJA LEIVONMÄELLÄ Kanervatie 3, as. KERROSTALOHUONEISTOJA JOUTSASSA Hulikkalantie 1 B 3. Hinta 120 000 euroa. Hinta 60 000 euroa. RANTATONTTEJA JOUTSA Tiipukantie 77. päivänä • Kiinteistöarviot • Kiinteistönvälitys, LKV • Metsäsuunnitelmat • Energiapuukauppa MEILTÄ SAAT ASIANTUNTEVAA PALVELUA! OMAKOTITALOJA/VAPAA-AJAN ASUNTOJA LUHANGASSA Luhangantie 19. Hinta 21 000 euroa. Soratie 1. Talo tällä hetkellä vuokrattuna. Hyvä sijainti. Hyvä hiekkaranta. Hinta 115 000 euroa. 44 m 2 :n lautarakenteinen mökki. Hyvä sijainti. 040-7610237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Yhdystie 1, 19650 Joutsa Puh. Hinta 50 000 euroa. Huoneistossa on vuokralainen. 84 m 2 hirsimökki, pihasauna, grillikota, lämmin autotalli+pihatupa. Hyvä sijainti keskustan palveluiden läheisyydessä. 120 m 2 , 4h+k+t+s. Mäkitie 10. OMAKOTITALOJA JOUTSASSA Riuttatie 21. Kalusteet kuuluvat kauppaan. 188m 2 . Hinta 60 000 euroa. Kangasniementie 413. LIIKEHUONEISTOT Yhdystie 4, huoneisto 2, (Ex-Nordean konttori), 223 m 2 . Putkiremontti on tehty. Hyvä ranta. Angesseläntie 73. n. Hinta 58 000 euroa. Tie perille. Hinta 70 000 euroa. Ensimmäinen kerros. 115 m 2 :n omakotitalo Rutajärven rannalla. Järvinäköala, rantaan matkaa n. Hinta 33 000 euroa. 2007 rak. Ylä-Taipaleentie 173, Pynnölä. Hinta 250 000 euroa. Tie perille. Huoneistossa on vuokralainen. V. V. Siisti, tyhjillään oleva rivitalohuoneisto 2 h+k+s, 51 m 2 . 66 m 2 :n hirsirunkoinen omakotitalo, 2h+k+s. V. Oh+3 mh+k+ph+s+takkahuone ja autotalli. Hinta 110 000 euroa. Hinta 120 000 euroa. Mämminiementie 2, Luhanka. Hinta 125 000 euroa. Hinta 325 000 euroa. Hinta 60 000 euroa. 144 m 2 :n hirsitalo. Suonteen rannalla oleva tontti ja 5,5 ha metsää, nuorta kuusikkoa. 0,3 ha, itään avautuva rantatontti. RANTATONTTEJA LUHANKA, PÄIJÄNNE Judinsalo, Salmentie. V. Yhdyskuja 3 C, 57,5 m 2 , 2h+k. 84 m 2 :n omakotitalo sekä ulkosauna, grillikota, varastorakennus. Pärnämäentie 440, Marjotaipale. 1950-luvulla rak. Pekankuja 6 2h+k+s, 60 m 2 . Hinta 35 000 euroa. Siisti hyväkuntoinen huoneisto kalusteineen. 2h+k+s, 56 m². Hinta 38 000 euroa. 2008 rakennettu n. V. Tie perille. hirsirunkoinen talo, koko n. Sähköt on. Hieno hoidettu pihapiiri. Hinta 40 000 euroa. 040 761 0237 Metsäsuunnitelmat Kiinteistöarviot Kiinteistönvälitys LKV Energiapuukauppa www.metsäpirkka.fi Meiltä saat asiantuntevaa palvelua!. Tuliniementie 26, Leivonmäki. Hinnat 25 000-45 000 euroa. Hinta 45 000 euroa. 1984 rakennettu n. 1978 valm. V. Valkealammen rannalla oleva kiinteistö, jolla vanha n. 5h+k+s, 134m 2 . Lisäksi rantasauna ja n. Tommolankylä n. Useita huoneistoja, 33-49 m 2 . kerros, 31 m 2 1h+kk. 33 m 2 :n mökki sekä aitta. Huttulantie 37. Leivonmäentie 17. Hinta 110 000 euroa. Hieno kokonaisuus. Hinta 29 500 euroa. Länsitie 3 A 42 m 2 , 2h+kk. Koirakuja 1 2h+k+s, 59,5 m 2 . 50 m. Pohjois-Suonteella Tolvassaaressa, 0,356 hehtaarin tontilla on n. asumiseen. V. Rutajärvellä saaressa Niinniemen kärjessä oleva kiinteistö, jossa n. Kissankulmantie 51. 4h+k+s. Hyvä sijainti. Maantieltä matkaa 500 m. Hinta 184 000 euroa. Joutiainen, Joutsenlammentie. MYYTÄVIÄ HUONEISTOJA JA KIINTEISTÖJÄ: www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Jouko Pirkkalainen p. Joutsan Seutu 13 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Siisti huoneisto terveyskeskuksen vastapäätä. Ravintola Etappi, 88,5 m 2 . Putkiremontti on tehty. Keskeinen sijainti. Jääsjärven rannalla oleva etelään avautuva tontti. Kiinteistöllä on sähköt. Huuperintie 157 Pappinen. Myllytie 11 1 h+kk+s 36 m 2 . Luhankjärventie 1. Pubi, ravintolasali, keittiö ja sos.tilat+ ulkoterassi. Hinta 54 000 euroa. Hinta 95 000 euroa. Ravintola Joutotuvan tilat, 285 m 2 . Soveltuu ymp.vuot. Hinta 90 000 euroa. Siisti, heti muuttovalmis rivitalohuoneisto hyvällä sijainnilla. Kaakkoon avautuva 0,4 ha:n tontti. 73 m 2 , 3 h+k. 4. Hinta 73 000 euroa. Hinta 85 000 euroa. Hinta 150 000 euroa. Ns. Vihersalontie 880
Tervetuloa! Joutsan Nuorisoseura Tervetuloa kaikki mukaan teatterimatkalle Mikkeliin la 17.3. Tilaisuudessa kerätään jäsenmaksuja. Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten tapaaminen to 22.2.2018 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Myynnissä YV-tuotteita. Lähetys Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri 20.2. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Niina Saari 045 2622 619 1+6 Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Yhteisvastuuinfo 2018 sekä keittolounas ja kahvit YV:n hyväksi. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Ellen Kaarina Tavikainen 85v., Kerttu Orvokki Lahtinen 81 v. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Ossi ja Aija Pitkänen. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Tervetuloa! Johtokunta Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 15.2 klo 18 Rukousilta. Mukana Leivonlaulu. Matkaan sisältyy Holvin teatterilautanen, jonka nautimme ennen esitystä. Ti 20.2 klo 19 Jumala Voi -Ilta, Lasse Kangassalo. To 15.2. Joutsan Seutu 14 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. klo 10 srk-kodilla. Touhuilut oman aikuisen kanssa & vastuulla. Ei osallistumismaksua! Järj Jovoli & MLL Joutsan paikallisyhdistys Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 14.2. klo 10 kirkossa. klo 10-12 srk-talolla (Kuusirinne 2). Esillä sääntömääräiset asiat. klo 18 srk-talolla. klo 13. Puh. Tervetuloa! Päivystys Papin päivystys 19.2. Hinta 5 €. Yhteisvastuulounas Tervetuloa YV-lounaalle 15.2. Osallistumalla autat! Rippikoululaiset toimivat lipaskerääjinä Joutsan taajamassa illalla 14.2. Su 18.2. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo_heino@hotmail.com Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN • HUONEKALUT, MATOT • PATJAT, SÄNGYT • RUNKOJA SÄÄTÖSÄNGYT • KESÄKALUSTEET • KEITTIÖJA KYLPYHUONEKALUSTEET • VAATEKAAPIT • LIUKUPEILIOVET • LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. Tervetuloa! LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 18.2. edustukset ja oma valmistus. Diakonia Vanhemman väen päiväpiiri 15.2. Klo 13.00 Seurakunnan palaveri, vain jäsenille. klo 18 alkavan tiedotustilaisuuden, missä selvitetään mikä on palveluseteli, kuka sen voi saada ja millä edellytyksillä. klo 13. SPR Joutsan-Luhangan-Toivakan osasto järjestää Toivakassa Ystävätoiminnan lyhytkurssin. Ti 20.2. Puhuu evankelista Helvi Malinen. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kokoukselle määräämät asiat. Ohjaaja Orvokki Järvinen p.050 3855 431. Leppämäki ja Torkki Lapset Perhekerho torstaisin klo 09.30-11.30 srk-kodilla. (014) 882 298, 0500 710 416 LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Klo 10-12. 11-12 temppuilua ja touhuilua ohjaajan avustamana. Tervetuloa! Hallitus Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. klo 15.00 Elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Joutsan Karjalaseura ry Tarinailta Hypoteekiss, Jousitie 43, ti 20.2.2018 klo 17. Tied. ja 21.2. Käsitellään sääntömääräiset asiat. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. Torstai 22.2.2018 klo 1720.00 Toivakantie 49. mennessä, Maisa 0400-375216. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan Martat Joutsan Martat ry:n vuosikokous pidetään tiistaina 27.2.2018 klo 16.00 Hyvinvointituvalla. ja ilmott. Kokouksessa käsitellään sääntöjen vuosikokoukselle määräämät asiat. klo 18.00 Rukousilta, Hyppönen. Hinta 260 €. YHTEISET Yhteisvastuu keräys 2018 Yhteisvastuu 2018 torjuu nälkää ja köyhyyttä Suomessa ja maailman katastrofialueilla. Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Kokous rukoushuoneella sunnuntaina 18.2. Tervetuloa virsikuorolaiset mukaan laulamaan! Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla 20.2. Eija Nurmio p. 0400 746 255 Annetaan vuokralle Hyväkuntoinen tehdasvalmisteinen traktorin kippaava peräkärry, kantavuus 4-5 tonnia. Kimppakyydit korvataan. Tule katsomaan ja tee tarjous! Etuovi.com f88437 Lisätietoja Tero Seppälä 040 563 2886 tero@seppala.org Myydään PELLETTIÄ 125,00 € / 500 kg säkki 0400-462636 Myydään Järjestöpalsta. Tervetuloa! Luhangan Väre Luhangan Väreen vuosikokous pidetään Kylätalolla to 22.2.2018 klo 19.00. Joutsan Sotaveteraanit Vuosikokous pidetään to 1.3.2018 klo 13.00 Ravintola Huttulassa. Kirpputori auki Ti 13-17, To 10-14 ja La 9-13. Kinkeriaihe: Kinkerit ennen ja nyt. klo 9-21. Pyhäkoulu. Muut tilaisuudet Huuponhovin kinkerit Palvelukeskus Huuponhovissa 20.2. krs Joutsan ydinkeskustassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 044 3260 746 tai eija.nurmio@ hotmail.com. klo 12.00. Vapaaehtoiset keräävät Joutsan liikekeskuksissa ja ABCasemalla 16.2. klo 11-13 Joutsan srk-kodille. klo 18.00 Rukousilta. Tervetuloa! Joutsan Työväenyhdistys Palveluseteli-info työväentalolla Työväenyhdistys järjestää keskiviikkona 21.2. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 Israelin Ystävät ry Joutsan paikallisosaston vuosikokous 27.2. ti 27.2. ja 24.3. Tarjoll kohvii, arpoi ja paljo haastelemist! Kaikk on tervetulleit! -----------------------Päiväkohvit Hyvinvointituvall ti 27.2.2018 klo 14. Osallistumalla autat! Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 21.2. Kahvitarjoilu 17.30. klo 17 Joutsan srk-kodilla. klo 14. Hiljaisuuden retriitti Hiljaisuuden retriitti 23.-25.2. Tervetuloa. Diakonia Diakoniapäivystys 14.2. Su 18.2. Asiaa selvittävät kunnan sosiaalitoimen edustajat. Tule kuulemaan ja kysymään. Lähtö klo 11; esitys klo 13. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. Tervetuloa! Joutsan maaja kotitalousnaiset Vuosikokous ke 21.2.2018 klo 12 kahvila Hypoteekissa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 25.2. Klo 18.00 Keskiviikkokirkko, Helena Penttilä. Sitovat ilm. Tuleha siekii, oot syvämmellisest tervetullu! Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 18.2. Puh. klo 11.00 Raamattutunti, Hyppönen. Laulaa ja soittaa Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. 0400 817 335 Halutaan ostaa MYYDÄÄN OMAKOTITALO RANNALLA. Hartolan Linna-hotellissa. katsomaan tragikomediaa Avoin Liitto. Myös myynti mahdollinen. 10-10.45 4kk-2v vauva& taaperosirkus. Tervetuloa! Kerrostalokaksio 55,5 m 2 1. klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p.050 3855 422. Ehtoollishartaus Hoivakoti Pajulinnussa 14.2. Tervetuloa! Sak Joutsan paikallisjärjestö Keurusselkään 17.2.2018 lähtijät lähdemme 11.00 Joutsan linja-autoasemalta. Leppämäki ja Torkki. Hallituksen kokous tuntia ennen. Tervetuloa! Joutsan Sotaveteraanit Ry ja naisjaosto Jovoli Pikkulasten lauantaitouhut Yhtenäiskoulun liikuntasalissa La 17.2, 24.2., 10.3., 17.3. klo 8.309.30. klo 17.00 Vapaaseurakunnassa Yhdystie 1. Matka + lippu + ruokailu 55€. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Ilmoittautumiset Maarit Liukkonen 0400-312807 19.2.2018 mennessä. Hinta 5€
24 %) 1.1.2018 alkaen: Etusivulla mv 1,38 €/pmm Muualla mv 1,10 €/pmm Etusivulla 4-v. Useiden katkontapituuksien ansiosta saamme tukin tarkasti talteen ja sinulle parhaan mahdollisen tuoton puista. Anniina Haapala osallistui 200 metrin juoksuun Pajulahden hallissa pidetyissä kansallisissa kisoissa. Harjoittelu on vähitellen alkanut tehostua muun muassa joutsalaisille tutun Janne Lahtisen valvonnassa ja helmikuun alun startti oli ensimmäinen kilpailu yli puoleentoista vuoteen. Ilmestyy keskiviikkoisin. ILMOITUSHINNAT (sis. Lauantaina 10.2. esiintyvistä virheistä. Sinnikkään jalkavammojen kuntouttamisen jälkeen Anniinalla on käynnissä nyt pitkästä aikaa kunnollinen harjoituskausi. 17.2 ajetaan kansallinen Sprint Enduro Nummelassa. D: 1) Minna Virtanen. Mika Sirkka JOUTSALAINEN Riikka-Liisa Räsänen voitti sunnuntaina 52 kilometrin BotniaVasan-massahiihdon Vöyrillä. Sunnuntaina 11.2. Sami Jokinen (C2 4.), ..13. Ensi viikonloppuna hiihdän Ski Classics osakilpailun, Jizerska Padesatkan Tsekeissä, kertoi Riikka-Liisa Räsänen. ME OSTAMME, PIENET MÄÄRÄT HANKINTAKAUPALLA JA ISOMMAT PYSTYKAUPALLA. Pikajuoksu-cupin viimeisessä osakilpailussa Lahdessa 4.2. Hankkija JYVÄSKYLÄ Kuormaajantie 1, 40320 Jyväskylä puh. Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Aukioloajat: Ma-to 15.00–17.00 Pe 9.00–15.00 Valtakunnallinen puhelinvaihde: 010 76 83000. Ramirent U20 SM Enduro Orimattilassa JUNIOREIDEN Suomen mestaruussarjan avausosakilpailu Ramirent U20 SM Enduro ajettiin viikonloppuna Mallusjoella, Orimattilan kupeessa. Alku oli hieman tahmea, mutta taktiikkani onnistui mainiosti. KOIVUTUKKIA MYYMÄSSÄ. 010 7685040, to-pe 8-18, la 9-14 HUIMIA TARJOUKSIA TO-LA 15.-17.2. Kisassa toiseksi sijoittui Topi Kuorelahti viiden sekunnin erolla ja kolmanneksi Henri Jelonen 37 sekunnin erolla. Minna Virtanen ajoi selkeään luokkavoittoon naisten luokassa, Kimmo Virtanen B3-luokassa ja Sami Jokinen C2-luokassa hätyyttelivät palkintokorokesijoituksia olemalla luokissaan neljänsiä. päivänä • rahtikuljetukset JKL viikoittain • nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot • hirsi-, ristikkoym. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Anniina Haapala asettui viivalle pitkän tauon jälkeen 60 metrin juoksussa. Sarjassa T17 Anniina sijoittui sijalle 9 ajallaan 28,98. Normaalihinnoista. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Puulle omistautuneiden asiantuntijoidemme kanssa puukauppa sujuu vaivattomasti ja joustavasti. Suhonen Jani (C2 14.). T13-sarjan 60 metrin juoksussa Veera Reponen sijoittui kuumassa erässä yhdeksänneksi ajalla 9,10. Jani Suhonen n Tulostuutti Marchialonga JOUTSALAISIA oli mukana Italiassa Marchialonga-hiihdossa. Hiihdin koko matkan tasatyöntäen. Hannan aika oli 8,44 ja Anniinan 8,49. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Ensimmäisessä juoksussa Anniina starttasi terävästi, mutta lopussa Lahden Ahkeran Hanna Lammassaari tuli pitkällä askeleella ohi viiden sadasosan turvin. Norm.hinta 559 € –160€ = VAIHTOTARJOUS! 399 ,9 ,95 Norm. tilaus 71,20 €/vsk EU-maat (kesto) 117,30 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 163,10 €/vsk (alv. Tein oman ratkaisuni muutama kilometrin ennen maalia ja se puri kilpakumppaneihin. ISSN 0782-6001. Tuloksia (Sarja, sijoitus, nimi, aika): M 60-69, 124. alv. KB324060, 324060+2 Koivutukilla riittää nyt kysyntää koivuvanerin menekin kasvaessa Euroopassa ja muualla maailmassa. Hän opiskelee Nastolan lukiossa ja urheilulinjalla harjoittelu on ollut mahdollista Pajulahden urheiluopiston hyvissä olosuhteissa. C:..12. Tämä oli samalla Veeran sijoitus kokonaiskilpailussa 24 tytön joukossa. Tenho Sievänen 7.59.46,5 M 50-59, 499. – Hyvä oli kilpailu. 03-757 5285 Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus, PL 123, 00531 HELSINKI Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. + 12,09 snt/min (sis. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Kilpailu oli kansallisella tasolla hyvätasoinen. Toiseksi tullut Eevakaisa Loukusa jäi lopulta 1.43 ja kolmanneksi tullut Anni Ruostekoski jo 8.03 voittajaan. Jouko Pirkkalainen 4.44.54,4 Pommin junioreita yleisurheilun hallikisoissa Räsäsille voittoja HELMIKUUN alun aikana ovat Joutsan Pommin nuoret urheilijat osallistuneet ahkerasti kisoihin. 1,87 €/pmm Muualla 4-v. Toisessa juoksussa puolitoista tuntia myöhemmin Anniina voitti eränsä ajalla 8,50. Puhelun hinta on 8,35 snt/puh. alv. Veli-Matti Räsänen puolestaan voitti Keski-Suomen piirinmestaruuden perinteisen kymmenellä kilometrillä Äänekoskella. Ota yhteys paikalliseen puunostajaasi, tehdään hyvät puukaupat! MATTI KAUHAJÄRVI, 0400 253 826 matti.kauhajarvi@koskitukki.fi Asikkala, Hartola, Joutsa, Korpilahti, Leivonmäki, Luhanka, Sysmä, Toivakka Koskitukki on osa Koskisen konsernia, kansainvälisesti toimivaa suomalaista perheyritystä, jonka tuotteista yli 50 % menee vientiin ja joka on Suomen suurimpia koivuvanerin valmistajia. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 34. Junioreiden lisäksi reitillä nähtiin perinteiseen tapaan myös kansalliset luokat, joissa Joutsan Moottorikerho oli mukavasti edustettuna. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Vöyrin Suomen Cupin hyvä vire jatkui. Olli Hytönen (C1 6.), .. Tulokset: B:..17) Kimmo Virtanen (B3 4.). Kampanjaja poistoeriä jopa –70%! Tuotteita rajoitetusti, toimi nopeasti! Hyvitämme –160€ käyntikuntoisesta sahasta, kun vaihdat uuteen Jonsered CS2250S sahaan. Markku Parkkonen. SKY780182508–10, SKY780170049 –53 ETUSI –50% ERÄ! Topparatsastushousut Cavalliero Alaska -30% Aikuisten ja lasten koot. Joutsan Seutu 15 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. Mikko Hännikäinen 4.37.45,3 M 60-69, 664. 10%) Kestotilaus 64,00 €/vsk Määräaik. Jyväskylässä käytiin Hipposhallisarjan toinen kilpailu. alv.) kaikista liittymistä. nostopalvelut • pakettiautokuljetukset Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. – Kolmen viikon kisatauko ei näkynyt ja lauantaina oli loistavaa kulkua perinteisellä. 1,61 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen: (sis. 19,95 Aluskerrasto L.Brador 730P Setti sisältää aluspaidan ja pitkät alushousut. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Tästä jatketaan vaan viikonloppu kerrallaan kohti kevään tärkeitä kisoja, totesi Veli-Matti Räsänen
Joutsassa 12.2.2018 Jouko Pirkkalainen Hoitokunnan puheenjohtaja Tervetuloa! Kokouksia Omakotitalo läheltä Joutsan keskustaa, mutta omasta rauhasta. 050 350 6723 Myydään/vuokrataan www.rautakauppala.fi Rautakauppala Oy Länsitie 4 , Joutsa p. Solatie Rakennusja remontointityöt Janne Solatie 040 8287589 Jousitie 47 A 5 2h+k+s………………56,0 m² Keskustan palveluiden äärellä heti vapaa rivitaloasunto, peruskuntoinen/asumiskuntoinen, edullinen! Hp 39.500 €. Paljon hyvää käyttötavaraa ja koruliikkeen varastoa: Viihdekeskuksia (karaoke), kaiuttimia, CD-soittimia, autostereoita, 3D virtuaalilasit, riisikeitin, rasvakeitin, kelloradio, aktiivi-ranneke, alkotesteri, kännykät, tabletti, silitysrauta, vaaka, kiharrin, akku, sähköja käsityökalut, sähkötoimiset lumilingot, hierontalaite, hopeakorut: korvikset, riipukset ja ketjut, kulmakaappi, tammipöytä, Kustavilainen ruokapöytä ja tuolit, kupari-pannut, astiat, naisten talvisaapikkaat ja laukut, kellot, kannettavat telttasaunat, kukkaruukut, savustin, hiiligrillit, rättipatterit, taittojalkaiset baarijakkarat, kierto-pöydät, autokamerat, digikamera, ilmastointilaite, minibaari ja paljon muuta. Angesseläntie 119. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. 0400-484 458 Paranko. Suunnitellaan yhdessä sinulle sopiva kateratkaisu. Rt-kaksio 58 m 2 Rantatiellä + sauna, oma piha ja ulkovarasto. Tied. Joutsan Seutu 16 – N:o 7 – 2018 Keskiviikkona, helmikuun 14. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. alv. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Auto 2: Putkilahti 14.30-14.45 Tammijärvi 15-15.15 Tuoretta KARITSAA! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Tule tilaamaan uusi kate taloosi! KATTOPÄIVÄ RAUTAKAUPPALASSA 23.2.2018 MATINPÄIVÄKAHVIT RAUTAKAUPPALASSA 23.2.2018 Jaamme 50:lle ensimmäiselle asiakkaalle ämpärin KOLMEN ÄMPÄRIN POHJASSA YLLÄTYSARPA!! alk. alv. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. 046-945 6654 Halutaan vuokrata HUUTOKAUPPA Sunnuntaina 18.2. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen Tarjous: Longlife-öljy 4 L + suodatin + tarkastus 99 €. Angesseläntie 119, hoitokunnan puheenjohtajalla. Kokouksessa käsitellään vuosikokous sekä muut esille tulevat asiat. 0400 259 117 hinauspalvelu Palveluitamme: määräaikaishuollot , tuulilasin vaihdot, jakopäähuollot , ilmastointihuolto , vikadiagnostiikka, vaihteiston huuhtelu, kolarikorjaukset ja maalaustyöt RENKAAT JA RENGASTYÖT: RENGASMYYNTI * NELIPYÖRÄSUUNTAUS RENGASHOTELLI 59 €/KAUSI ** * Rengassarjan ostaneille yksi rengassäilökausi veloituksetta ** KAUSISÄILYTYS SIS. Hoitokunta Kokouksia Kun ei akkus starttaa, ei virtaa siinä lain. p. 040 143 0022, 040 065 4663 www.kangasniemenkiinteistokeskus.fi Heikkilän kalastuskunnan/ osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään 25.2.2018 klo 12.00 Siltalassa, Levänmäentie 24. päivänä AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Meiltä silloin Varta tai uusi ”Powerlain” Varta ja Powerline-akut Joutsassa myy Muttilaisen Kuljetus oy 0400-551226 Myös hydrauliikkasekä raskaan kaluston moottoriöljyt. Maksuunpanoluettelo on YksTL 68 §:n edellyttämällä tavalla 14.2.2018 lähtien nähtävillä os. klo 14.00 osoitteessa Keskustie 58, HARTOLA. RENKAIDEN ALLEVAIHTO, PESU JA SÄILYTYS Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Henkilöauton renkaiden allelaitto 20 € KOKOUSKUTSU Angesselän koulun yksityistien tiekunnan vuosikokous pidetään keskiviikkona 28.2.2018 klo 18.00 os. Vapautuu 1.3. Katso www.huutokaupat.com; perinteiset huutokaupat Tmi J. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Valtuutettu Polaris-huolto huollot ja korjaukset Hinauspalvelu 24 h p. 0207 920 620 , 0400 367 384 Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo_heino@hotmail.com TARJOUKSET: 9,90 € PALVELEVA RAUTAKAUPPA KESKELLÄ KYLÄÄ ORTHEX LUMENTYÖNNIN tai LUMILAPIO 199 € BOSCH GSR 18V-LI DY AKKUPORAKONE (sis 2 x 3 Ah akku) -30% LOPUT KÄYTÄVÄMATOT LINNUNRUUAT: AURINGONKUKANSIEMENET, KAURAA, PÄHKINÖITÄ ja TALIPALLOJA 4,50 € AIRAM LED-LAMPUT 2 kpl pakkaus 4 mm lasi leikattuna 45 € / m 2 Plexi 2 mm ja 4 mm varastossa WECKMAN Edustaja paikalla klo 9-13 Pyydä tarjous uudesta katosta Myös asennettuna (kotitalousvähennys verotuksessa) Timo Heino paikalla. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. KANGASNIEMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Oy [ A ] Keskustie 3 LH 3, 51200 Kangasniemi puh