Joutsan Pommissa on kasvanut lukuisia kansallisen tason kärjessä olevia hiihtäjiä nuorten ja aikuisten sarjoihin. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA JOUTSAN HIIHTOIHIN Marko Hartonen puheenjohtaja Joutsan Pommi ry TERVETULOA SEURAAMAAN KISOJA PAIKAN PÄÄLLE! Lähtölistat nähtävillä lauantaina: joutsanpommi.fi. Sen osoittaa hyvin Suomen parhaiden hiihtäjien nimet voittajaluettelossa. JOUTSAN HIIHDOT HIIHDOT SUNNUNTAI 19.3.2023 SUNNUNTAI 19.3.2023 klo klo 11.00 11.00 Talvinen hiihtotervehdys! Joutsan Pommi ry:n ja Joutsan Hiihtojen järjestelytoimikunnan puolesta toivotan kilpailijat, huoltajat ja katsojat tervetulleiksi 70:iin Joutsan Hiihtoihin. Monet ovat olleet mukana jo useana vuosikymmenenä. 70. Harrastajamäärät ovat pienentyneet, mutta aina aika ajoin kasvaa uusia kilpahiihdon harrastajia ja sen myötä tulee menestymistä. Joutsan Pommin vapaaehtoisten pitkäjänteinen työ Joutsan Hiihtojen eteen on kunnioitusta herättävää. Lajin eteen tehty työ kantaa ja sitä pitää vaalia jatkossakin. On hienoa että pidätte hiihtoperinnettä yhdessä Joutsan Pommin talkooväen kanssa yllä. Kilpailijoita on ollut parhaimmillaan liki 700 ja kilpailumatkoja on ollut kahdelle eri päivälle, viestihiihtoja unohtamatta. JOUTSAN 70. Joutsan Hiihdot on pystytty viime vuosina järjestämään myös huonolumisina talvina tykkilumen turvin. Kisoilla on ollut, ja on edelleen oma paikkansa Joutsan runsaassa urheilutarjonnassa ja sen myötä näkyvyydessä. Joutsa on vahva urheilupitäjä ja hiihto on ollut suosittu laji läpi aikojen. Kiitos siitä ahkeran lumetuksesta vastaavan talkooporukan. Pitkä on ollut Joutsan Hiihtojen perinne. Seuraava kilpailupaikka oli vuodesta 1974 lähtien hotelli Joutsenlammen vaativissa maastoissa. Tällä hetkellä kirkkain seuran tähti on ampumahiihtäjä Suvi Minkkinen. Haluan Joutsan Pommin puolesta esittää suuret kiitokset yrityksille, yhteisöille ja Joutsan kunnalle panostuksestanne Joutsan Hiihtoihin. Kilpailut ovat toimineet myös usein suomalaisten hiihtäjien näyttökilpailuina arvokisoihin. Alkuaikoina hiihdot järjestettiin Joutsan kirkonkylän maastoissa, Myllylahden toisella puolella Karimäessä. Nykyinen kilpailupaikka on toiminut 90 luvun alusta lähtien kilpailukeskuksena. Kilpailut on jouduttu perumaan muutaman kerran lumen puutteen, liian kovan pakkasen tai samana vuonna järjestetyn muun kilpailutapahtuman vuoksi. Joutsan Hiihtojen voitto on ollut aina merkittävä meriitti. SARJAT N 8-55 v/M 8-75 v Kilpailut samalla Keski-Suomen Hopeasompa-cupin osakilpailu 3. Hänen nousujohteista uraa paikkakunnalla seurataan tiiviisti. Suuret kiitokset osoitan koko tälle porukalle. Joutsan Hiihdot ovat olleet Suomen suurimpia ja suosituimpia kansallisia hiihtoja. Toivotan kilpailijoille onnistuneita urheilusuorituksia sekä huoltajille ja katsojille mukavia kisatunnelmia. Lajin vaikutus hyvinvointiin, yhteisöllisyyteen ja hyvään mieleen on valtava, ikään katsomatta
Neljän paikan nollia nähdään normaalimatkalla yleisesti vähemmän kuin muissa neljän ampumapaikan kisoissa, vaikka ammunnallisesti se pitäisi olla helpoin suorittaa juuri tuolla matkalla. Kisatsempein Suvi Minkkinen Joutsan kunta toivottaa luistavia suksia ja reipasta urheilumieltä kilpailijoille ja huoltojoukoille! Joutsan kunta, Länsitie 5, 19650 Joutsa, puh. Hiihtäminen kuntoja kilpalajina on tällä hetkellä erittäin suosittua. Luonto on Joutsassa lähellä: Valklammen ja Myllykosken pitkospuut vetävät paikallisia liikkujia ja Leivonmäen kansallispuistoon tullaan retkeilemään kaukaakin. Ammunta-aika ei ole tällä kisamatkalla niin keskeisessä asemassa ja penkalle saa tulla rauhassa yksin keskittyen. Perinteisen tapahtuman järjestämisessä ei voi liikaa korostaa järjestäjien ja talkooväen osuutta. Kuitenkin pitkä kilpailu ja erityisesti Oberhofin raskaat maastot tuovat omanlaisensa fyysisen rasitteen ja sen lisäksi päälle laitetaan vielä se vaikein osa-alue: henkinen paine. Joutsan Hiihdot 2023 2 Joutsan Hiihtojen 2023 kunniapalkintojen lahjoittajat Joutsan Huolto-osa Hepola Joutsan kunta Ok Keskimaa S-Market Joutsa K-Rauta Joutsa Karoliinan Kestikievari Oy Redox Ab Rautakauppala Oy Stora Enso Oyj UPM Metsä Metsä Group Novart Jyväskylä Keskisuomalainen Joutsan Pommi Jukolan Juusto Oy Pohjola Vakuutus Dataseed Elvera Oy Rapala Palkintopokaalit: Jutun kirjoitushetkellä istun Nove Mestossa hotellihuoneessa ja odottelen iltapäivällä käytävää takaa-ajo kilpailua. Joutsan hiihtoja on järjestetty jo 70 kertaa. Sitten takaisin Nove Meston takaa-ajon jälkeisiin tunnelmiin. Joutsan hiihtojen voittajaluettelossa on monia kansainvälisesti menestyneitä hiihtäjiä. Oman kisan selvitin yhdellä sakolla ja se oikeutti yhden sijan nousuun. Tuuli ei aiheuttanut jackpotteja kenellekään ja kisasta muotoutui ammunnallisesti kovatasoinen olosuhteeseen nähden. Tekonurmi, kuntosali, liikuntahalli, hiihtoladut ja pumptrack-rata ovat kaikkien käytössä. Usein tuulisina päivinä joukkueen sisällä kuultu sanonta on myös; ”tuuli vaikuttaa hyviin ampujiin vähemmän” tai vaihtoehtoisesti; ”tuulisella säällä kaikki ampuvat sakkoja, joten heikompien ampujien osakkeet nousevat”. Välineiden kehittyessä kynnys kuntohiihtoon on madaltunut. Myös Joutsan kunta on pärjännyt kuntakilpailussa hyvin. Sen haasteen onnistuin taklaamaan; tein elämäni kisan. Kauden kohokohta on epäilemättä ollut MMkisojen kahdeksas sija ja siitä onnistumisesta on tullut virtaa vielä pitkälle kisojen jälkeenkin. Kunnan puolesta toivotan hiihtoväelle parhainta hiihtotapahtumaa. Mukavaa, kun osallistutte Joutsan hiihtoihin kilpailijoina, huoltajina, toimitsijoina tai katsojina! Harri Nissinen Kunnanjohtaja Terveisiä Tsekeistä! Kisapankki:. Kyseisiä hyviä ampujia oli tuossa kisassa läsnä melko paljon. Ulkona en ole vielä tänään käynyt, mutta sen verran huminaa kuuluu sisälle asti, että melko tuulinen kisapäivä on tulossa. Sehän tarkoittaa yleensä sitä, että haastavat olosuhteet avaavat mahdollisuuksia. Erityisen tuosta tuloksesta teki se, että se ei ollut lähellekään täydellinen suoritus meidän joukkueelta. Joutsassa on hyvät koulupalvelut esikoulusta lukioon, uusi sosiaalija terveysasema ja perhekeskus sekä jokaiselle sopivat liikuntapaikat. Erityisesti normaalimatkalla painetta tulee siitä, että kaikki kilpailijat tietävät olevansa nollilla korkealla ja se voi avata mahdollisuuden tehdä elämänsä kisan. Silloin myös tuulinen olosuhde avasi mahdollisuuksia. Näiden mietteiden myötä toivotan liukkaita kilometrejä Joutsan hiihtoihin ja rohkeutta menestyä myös päivinä, jolloin olosuhde tarjoilee ääripäitä. Ampumahiihdon sivu-laji, jossittelu, on toki näyttänyt top 10 tuloksia minulle jo aikaisemmin, mutta sen lunastaminen suurimmassa mahdollisessa paikassa tuntuu erityisen hyvältä. Joutsalaiset ovat ylpeitä muutamasta erikoisuudestaan: Joutopäivistä, Suonteen muikuista, urheiluseuroista ja joutsalaisesta sahdista. Joutsa on urheilupitäjä, jossa hiihdolla on aivan erityinen asema. Tänäkin vuonna kymmenet vapaaehtoiset tekevät valtavasti työtä Joutsan hiihtojen järjestämiseksi. Toinen tämän kauden kohokohta on ollut Pokljukassa tullut sekapariviestin neljäs sija. Näistä juttelemalla pääset helposti juttuun joutsalaisten kanssa. Vuosikymmenien aikana monet sukupolvet ovat osallistuneet hiihtokilpailuihin ja tapahtuman järjestämiseen. Joutsa valittiin viime syksynä Suomen kolmanneksi elinvoimaisimmaksi maaseutukunnaksi. Tsemppaavia lauseita löytyy siis jokaiselle, joten päädyn täydentämään juttua kisan jälkeen, kertomalla mikä lausahdus on tänään pitänyt paikkaansa. Elinvoima tarkoittaa hyviä palveluja, tapahtumia, yhdessä tekemistä, eläviä kyliä ja luonnonläheisyyttä. Kunnan puolesta nostan pipoa ja kumarran syvään tapahtuman mahdollistaville henkilöille. Lopputulema: tuuli vaikuttaa hyviin ampujiin vähemmän. Hiihdon rinnalla muun muassa yleisurheilijat ja futsaljoukkue ovat menestyneet erinomaisesti. Tällä välin palaan hetkeksi kauden aiempiin tapahtumiin ja fiiliksiin. 0400 454 044 kirjaamo@joutsa.fi, www.joutsa.fi #joutsankunta Kuva: Nordic Focus Joutsan kunnan tervehdys! Joutsan hiihdoilla on juhlavuosi. Siinä päästiin jo kolkuttelemaan lähelle palkintokoroketta
Muiden sarjojen palkittavien määrä ilmoitetaan kisapäivänä. Kilpalatua voidaan käyttää verryttelyyn ja suksien testaukseen. KILPAILUNUMEROT Noudetaan kilpailukansliasta. Kilpailualueella on valokuvaaja. VERRYTTELY Erillistä verryttelylatua ei ole. KESKEYTTÄMISTAPAUKSESSA Hiihtäjän on ilmoittauduttava ja palautettava numerolappu maalipaikalla. Liikuntahallin aulan wc-tilat. Protestin hinta 50 euroa. SUKSIEN VOITELU Ei ole järjestettyä erillistä voitelupaikkaa. Sarjojen 8-14 palkintojen jako, kun tulokset vahvistettu. KAHVIO Kilpailukeskuksessa on puffetti. SÄÄNNÖT Kilpailussa noudatetaan FIS:n ja Suomen Maastohiihto ry:n sääntöjä ja järjestäjän antamia ohjeita. Kenttäkuulutuksella ilmoitetaan tarkempi kellonaika. PUKUHUONEET JA WC-TILAT Liikuntahallin pukuhuoneet. PALKINNOT Sarjoissa 8-14 kaikki palkitaan. 112 SEURAYHTEISTYÖSSÄ MUKANA: JOUTSAN SEUDUN PALLO KANGASNIEMEN KALSKE JOUTSAN VOIMISTELU JA LIIKUNTA PERTUNMAAN PONNISTAJAT ITÄ-PÄIJÄNTEEN RASTI FLANELS KUNTIEN TERVEHDYS JOUTSAN HIIHDOILLE Joutsan kunta www.joutsa.fi Hartolan kunta www.hartola.fi Toivakan kunta www.toivakka.fi Sysmän kunta www.sysma.fi LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ TAMMIJÄRVEN TAMMI. JOUTSAN HIIHDOT KILPAILUORGANISAATIO Puheenjohtaja Marko Hartonen, 0400-877 714 Kilpailunjohtaja Pirjo Kosonen, 040-864 4594 Kilpailujen sihteeri Hanne Laitinen Kilpailunumerot Jouko Pirkkalainen, 040 761 0237 TD Jonna Haapamäki-Syrjälä, 050 384 6851 Sähköinen ajanotto ja tulokset Pekka Mettälä Käsiajanotto Pasi Lavia Lähetys Kimmo Siitari Kilpailukeskus Heikki Nurminen Ratamestari Pasi Lavia Palkinnot Marko Hartonen Kuulutus Teuvo Slant Liikenteenohjaus Pertti Räsänen Latupartio ja -valvonta Henrik Enke Nettisivut Matti Miettinen Kisapuffetti Martti Kuitunen Joutsan kunta Harri Nissinen OHJEITA KILPAILIJOILLE: HIIHTOTYYLI PERINTEINEN N/M8 1,0 km (1x1,0 km) N/M10 2,5 km (1x2,5 km) N/M12 3,0 km (1x3,0 km) N14 3,0 km (1x3,0 km) M14 5,0 km (1x5,0 km) N16 5,0 km (1x5,0 km) M16 8,0 km (5+3 km) N18 5,0 km (1x5,0 km) M18 10,0 km (2x5,0 km) N20 5,0 km (1x5,0 km) M20 10,0 km (2x5,0 km) N 10,0 km (2x5,0 km) M 15,0 km (3x5,0 km) N35, N45, N55 5,0 km (1x5,0 km) M35, M45 10,0 km (2x5,0 km) M55, M65,M70 5,0 km (1x5,0 km) M75 3,0 km (1x3,0 km) KILPAILULADUT Käytössä 1,0 km, 2,5 km, 3,0 km ja 5,0 km. Linkki kisasivuilta. KILPAILUKANSLIA Kilpailukanslia liikuntahallin aulassa. Maalisuoralla ei saa hiihtää kilpailujen aikana. Muiden sarjojen osalta, kun tulokset on vahvistettu. 116 117. PAIKOITUS Liikuntahallin, urheilukentän ja koulun pysäköintialueet, joissa opastus. Kilpailujen jälkeen kisasivuilta. ENSIAPU EA-ryhmä; Joutsan Palomiehet ry, P. 045 259 7810 Päivystävä lääkäri; Keski-Suomen keskussairaala, P. Palauttamatta jääneestä tai hukkuneesta numerosta järjestäjä veloittaa ao. PALKINTOJEN JAKO Palkintojen jako liikuntahallin sisätiloissa. Kilpailijat tulee huomioida ja antaa esteetön suoritusmahdollisuus. seuraa 100 €. Numerolaput luovutetaan kilpailusuorituksen jälkeen maalialueella olevaan laatikkoon. Hätäkeskus; P. Protestiaika on 15 minuuttia. TULOKSET Tulokset OnLine-tulospalvelun kautta. Joutsan Hiihdot 2023 3 70. Kuvat julkaistaan kisasivuilla myöhemmin
Seuratyö on monipuolista ja hauskaa. Tänä vuonna yhteislähdöt hiihdettiinkin sekä perinteisellä että vapaalla hiihtotavalla. Vaihtoehtona talviselle ulkoliikunnalle on ollut mahdollista liikkua perhevuorolla koulun liikuntasalissa. Kirikamppailujakin nähtiin loppusuoralla ja kellomiehet saivat olla tarkkana maaliviivalla! Seuran junnukaartia ovat tällä kaudella edustaneet pääasiassa Milo Äyrämö (M14), Aleksi Saarela (M14), Elli Lavia (N18), Aapo Pykäläinen (M14) ja Alisa Äyrämö (N12). Kun luonnonlunta saatiin riittävästi, on suosituimpia reittejä ampumaradan kierrokset sekä Tammihaaran välinen latu. Kevätauringon jo paistaessa järjestettiin perinteinen laturetki yhdessä Joutsan kunnan kanssa. Pieniin, matalan kynnyksen kisoihin saatiin yhteislähdöillä mukavasti yhteisöllisyyttä ja isompien kisojen tuntua. Kota grilleineen on ollut ahkerassa käytössä erilaisissa tapahtumissa ja yksityiskäytössä. 14-vuotiaat pojat saivat kasaan myös viestijoukkueen ja vuosien tauon jälkeen edustuksen aina Hopeasompaviestiin asti. Hiihtokoulun lisäksi kannustamme vanhempia viettämään aikaa suksilla lasten kanssa, jotta hiihtokoulussa opitut taidot vahvistuvat. Noin kolmekymmentä eri ikäistä hiihtäjää asettui molemmissa kisoissa yhtä aikaa viivalle suunnaten ikätasonsa mukaiselle reitille. Joutsan Hiihdot 2023 4 JOUTSAN POMMI – urheilun riemua ja yhteisöllisyyttä Joutsan Pommin iltahiihdot järjestettiin neljästi tämän talven aikana. Joutsan Pommin talkooporukka kasasi toissavuonna kodan ulkoilureitin varteen. Monipuolisten harrastusmahdollisuuksien lisäksi seuratyö tarjoaa mahdollisuuden osallistua samanhenkisistä toimijoista koostuvaan yhteisöön. Yksin ei tarvitse laduilla hiihdellä, sillä vähintäänkin kentällä uudelle kierrokselle lähtiessä tapaa tuttuja tai tuntemattomia hymyileviä kasvoja. Yleisurheilukauden päätyttyä kävellään aina kuutamoretki ja kokoonnutaan hiihtokauden ennakkostarttiin fiilistelemään yhdessä lähestyvää hiihtokautta. Tänä talvena ohjaajina ovat toimineet Jere Rossi, Matleena Teppola, Sami ja Teresa Jokinen. Seurallamme on aktiivinen ja omistautunut vapaaehtoisten porukka, joka pyörittää toimintaa ympäri vuoden. Kesäkauteen kuuluvat yleisurheilukisojen ohella mm. Hiihtokoulussa opetellaan suksilla olemisen taitoja leikkien ja pelien avulla. Tykkilatu saatiin auki joulukuun alussa, jota käytettiin ahkerasti alkutalven ajan ja osittain tammikuussa sattuneen huonomman sääjakson aikana. Tykkilumella on saatu myös tehtyä hiihtoladun pienempiä paikkaustöitä. Hiihtokoulu sopii aloittelijoille sekä jo kokeneemmillekin harrastajille. maastojuoksucup, lasten yleisurheilukoulu ja Joutohölkkä. Talvi on ollut vaihteleva, mutta Joutsassa ollaan päästy hiihtämään läpi kauden joulukuun alusta asti. Toivotamme kaikki tervetulleiksi Pommin toimintaan! Hiihtojaoston jäsenet vuonna 2023: Jouko Pirkkalainen, puheenjohtaja Merja Saarela, sihteeri Martti Kuitunen, varapuheenjohtaja Marko Hartonen Pertti Räsänen Teresa Jokinen Pasi Lavia Marko Pynnönen Lasten hiihtokoulua järjestetään talvikaudella torstai-iltaisin. Lunta aloitettiin jälleen tekemään Pommin talkoovoimin marraskuussa. Lasten hiihtokoulu on olennainen osa talvea ja tänäkin vuonna osallistujia on ollut parisenkymmentä. Kota sijaitsee valoladun takalenkillä. Vuosi sitten ensimmäisen kerran kokeiltu yhteislähtö sai hyvän kokemuksen myötä jatkoa. Monen kautta ovat haitanneet terveysmurheet, mutta siitäkin huolimatta seuran värit ovat näkyneet ahkeraan kisoissa ympäri Suomen. Matalan kynnyksen hiihtokilpailut hiihdettiin tänä talvena neljästi ja nappulahiihdoissa pääsivät seudun pienimmätkin mittelemään paremmuuksiaan. Tykkilumen sulaessa vielä viimeisiään kiteitä kokoonnutaan taas yhteen päättämään mennyt hiihtokausi. Viime syksynä oli vuorossa puuliiteri. Hiihto on mainio koko perheen yhteinen harrastus.
Joutsan Hiihdot 2023 5 Esa Korpela Ky 0400-245 883 www.esakorpela.com Fysioterapeutti Katri Kuusimäki Fysioterapia, hieronta, pilates, akupunktio. 044-7350700 Ark. 041 315 3930 www.laurapolvilampi.fi KLASSINEN HIERONTA, URHEILUHIERONTA & VALMENNUS 050 431 9818, 040 465 1227 www.lvrs.fi RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Joutsan Lämpölaitehuolto Oy LVI-alan työt 0400-342092 Samuli Virtanen joutsan.lampolaitehuolto@gmail.com Kahvila Tmi Tiina Soilu Jousitie 36, Joutsa tiina.tiinasoilu@gmail.com * Keittolounas * Pitopalvelu * Juhlapalvelut,kokoukset yms. 0400 343060 tsmetsa@gmail.com MATTI LAHTONEN KY PUUNKORJUU-URAKOINTI Veertintie 3, 19650 Joutsa Puh. ja 19.8. kahvilan tiloissa P. 8-17 ja La 9-14 Yllättävän helppoa • Hiekat • Murskeet • Sepelit • Kaivinkonetyöt • Hiekan seulonta J. 044-7350500 Ark. www.joutsanhevosystavainseura.fi | joutsanhys@gmail.com Joutsan Hevosystäväinseura ry & Joutsan ravirata joutsanhevosystavainseurary 040-1472332/Tiina Renko Jalkinekorjaamo A. 040 412 7683 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! 044 036 2076 CITYHIUS.COM JOUSITIE 36, JOUTSA JOUTSAN PAIKALLISRAVIT 2023 21.5. 0400 671 842 Jousitie 25, 19650 JOUTSA JOUTSA Jousitie 2, puh. Jääskeläinen Ky Rutalahti, p. 040-521 1880 UUDISRAKENTAMISEN JA REMONTOINNIN SUUNNITTELUJA VALVONTATYÖT MARKO HARTONEN, RKM, 0400-877714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com Länsitie 8, Joutsa P. 8-17 ja La 9-14 SYSMÄ Sysmäntie 42, puh. NIEMINEN Länsitie 2 Joutsa 040-7526436. 0400-626 472 Metsäurakointi Säynätmäki Koneellinen puunkorjuu. 0400 138 900 * Majoituspalvelut * Tilaussauna, illanvietot P
Loppukilpailupaikkoihin sarjoissaan ylsivät Veera Reponen sekä Valtteri Virtanen. Benedict Seppälä SM-kisojen palkintojenjaossa Nurmijärvellä.. He saivat hyvän vahvistuksen viestijoukkueeseen ja harjoitusolosuhteet ovat Jyväskylässä erinomaiset. Nuorten kanssa työtä tehdessä huomaa, että se tuottaa myös muuhun elämään ja tekemiseen kärsivällisyyttä ja tavoitteellisuutta. Kannattaa seurata ensi kesän tapahtumien tiedotusta keväällä ja lähteä rohkeasti mukaan. Kevään osakilpailut juostaan Hartolassa ja Joutsassa ja syksyn Pertunmaalla ja Sysmässä. Myös toimitsijakoulutusta sekä yhteistyötä kisojen järjestämisessä toteutetaan. Syksyllä Veeran tie vei opiskelujen vuoksi Jyväskylään ja samalla seuraksi vaihtui JKU. Pojilla loppukilpailupaikka viestissä jäi neljän kymmenyksen päähän, eikä se ollut kovin paljoa. Pommin edustajat saavuttivat useita PMmitaleita kauden aikana. He olivat kaikki yksittäislajien lisäksi mukana myös viestijoukkueissa. Samoilla ajatuksilla edetään vuoteen 2023, mutta myös muutoksia ja lisämausteita on luvassa. Onneksi rosterista löytyi Elias Laitinen, joka hoiti osuutensa miehekkäästi Harjulla. Muun ryhmän kanssa sisäharjoiYleisurheilun kuulumisia tuksia on ollut Pajulahtihallissa sekä Kangasniemen jäähallin juoksusuoralla. Lahden piirin pohjoisten seurojen kesken pidettiin tammikuussa 2023 yhteistyöpalaveri ja päätettiin laajentaa maastojuoksu-cup alueelliseksi. Ensi kesänä juostaan kaksi osakilpailua keväällä ja kaksi syksyllä. Kesän 2022 aikana Pommi järjesti maastojuoksun PM-kisat, kaksi suurempaa kisaa, kolme seurakisaa ja maastojuoksu-cupin unohtamatta Joutohölkkää. Seurakisat järjestetään yhteisellä tiedotuksella ja kalenterilla, ja kannustamme kovasti osallistumaan kaikkien seurojen järjestämiin kisoihin. Valtterin epäonni jatkui, kun hän ei pystynyt enää osallistumaan finaaliin SM-kisoissa ja samalla jäivät väliin myös viestien SM-kisat. Urheilu ja sen eteen tehtävä työ on pitkäjänteistä toimintaa, johon sitoutuminen on edellytyksenä. Eva on myös kovakuntoinen liikkuja, mistä on osoituksena hänen voittonsa Himoksella talvella järjestetyssä polkujuoksukisassa. Pommin nuoret ovat vakiokalustoa Lahden piirin edustajina piiriottelussa Kymenlaaksoa ja Etelä-Karjalaa vastaan. Tällä kertaa mukana olivat Rico Sievänen, Benedict Seppälä ja Veera Reponen. Se ei varmasti ole haitaksi millään tavoin. Mitalirohmuina voi mainita tuttuun tapaan Olivia Fagerholmin, uutena kykynä Weera Järvisen sekä sysmäläiset Juho ja Janne Tuomisen. Yleisurheilujaoston uusi jäsen Eva Pantelidi ohjaa toimintaa. Joutsan Hiihdot 2023 6 Talvisen hiihtokauden ollessa parhaimmillaan eivät yleisurheilijatkaan ole olleet lepotilassa akkuja lataamassa, vaan harjoitukset ovat jatkuneet tulevia koitoksia varten. Tämä on kaikille hyödyllistä yhteistyötä, antaa mahdollisuuden hyödyntää seudulla olevaa osaamisja henkilöresurssia ja tukee niitä seuroja, joissa omat voimat eivät antaisi mahdollisuutta kaikkeen tähän. Toki oman seuran Yleisurheilujaoston jäsenet vuonna 2023: Mika Sirkka, puheenjohtaja Tiina Seppälä, sihteeri Sami Fagerholm Eva Pantelidi Petteri Oksanen Marko Kemppainen Juha Virtanen urheilukoulu jatkuu ensi kesänä tuttuun tapaan seuran kesätyöntekijän ohjauksessa. Talven uutuutena vuoden 2023 alusta alkoi pienempien lasten ja perheiden yhteinen liikuntavuoro sunnuntai-iltapäivisin yhtenäiskoulun liikuntasalissa. Tämän menestyksen myötä Bene valittiin nuorten maajoukkuevalmennukseen pikajuoksuryhmään. Näiden viikonloppujen lisäksi hän pitää keihään lajituntumaa yllä Pajulahden keihäsleirityksessä. Hän voitti keihäässä talvimestaruuden ja kesällä alaselän rasituksesta aiheutuneen heittotauon vuoksi kävi nappaamassa sadalla metrillä P15-sarjan pronssin Nurmijärvellä. Kaudelta 2022 jäi käteen kaksi SM-mitalia Benedict Seppälän saavuttamana. Tervetuloa mukaan toimintaamme ja tapahtumiimme kuntoa ja intoa nostattamaan! MIKA SIRKKA Joutohölkän lähtö kesällä 2022. Viime talveen verraten hallikäyntejä on ollut hieman vähemmän, mikä näkyi hallikaudella hieman keskeneräisenä kuntona kovien lajisuoritusten osalta
0400 344 518 MRT Infra Oy Vasarakatu 27, 40320 JYVÄSKYLÄ 0400 344 518 www.mrtinfra.fi Vuosikymmenten kokemus maanrakennusalalta. Viimeisteltyä toteutusta J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. lue lisää: joutsanlampo.fi Lempeä kaukolämpöratkaisu joutsalaisille. Joutsan Hiihdot 2023 7 Lempeä kaukolämpö tuotetaan lähellä sinua. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 HUTTULA Rantatie 21 19650 Joutsa • 0207 756 080 www.huttula.fi Lounas päivittäin Veikkaus / Toto A-oikeudet 014-547 1900 Vasarakatu 27, 40320 Jyväskylä Puh
0400 919 557 Haaveena oma koti tai kesämökki. (014) 882 338, 0400 611 790 Kuorma-auto 0400 611 790, taksi 0400 345 713 PL 4 (Rantatie 19) 19650 JOUTSA Puh. Joutsan Hiihdot 2023 8 MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3, 19650 JOUTSA Puh. Hyvä huomen kasvaa puussa ja puutuotteissa Elämässä mukana – Stora Enso storaensometsa.fi. Kysy lisää ja pyydä tarjous! Kuljetusliike Antero Nieminen Huttulankuja 3, 19650 Joutsa Puh. 020 755 1188 Niina Lettojärvi, HTM 040 514 5109 Mansikkamäentie 3, Kuortti lettojarvi@tilintarkastus.org Tmi Tero Karppinen Uudisrakentaminen ja saneeraus Nuhlaantie 6, 19910 Tammijärvi 040-588 5922 terokarppinen@live.com Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. (014) 883 000 RAKENNAMME OMAKOTITALOJA & VAPAA-AJAN ASUNTOJA Palvelemme maanrakennustöistä aina viimeistelytöihin ja viherrakentamiseen – avaimet-käteen periaatteella. www.rakennustyolehtonen.fi Puh
014-883111 joutsa@fixus.fi Kuljetusliike YRJÖ ERÄMIES Oy eramies@phnet.fi Kuljetus ja maanrakennus Reponen Oy 040 540 2479 www.maanrakennusreponen.fi Olen joutsalainen kiinteistönvälittäjä, jolla on loistava paikallistuntemus. Kuinka voimme palvella. Luomme suomalaisesta puusta ratkaisuja, jotka muuttavat tulevaisuutta. OLETKO MYYMÄSSÄ VAPAAAJAN ASUNTOA JOUTSASSA TAI LÄHIALUEELLA. versowood.fi Huominen kasvaa metsästä. Jo 75 vuoden ajan olemme toimineet vastuullisen puukaupan ja puunjalostuksen edelläkulkijana. Toteutan kauppasi turvallisesti, tehokkaasti ja Bo LKV:n tyylillä. JOUTSAN HUOLTO-OSA OY Hulikkalantie 2, 19650 Joutsa Puh. Joutsan Hiihdot 2023 9 Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppa -ja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Hirsitalot ja huvilat näyttävästä massiivihirrestä Marko Hartonen 0400-877714 marko.hartonen@aihkitalot.fi www.aihkitalot.fi Olemme Versowood, suomalainen perheyritys. VEIJO VIRTANEN 050 564 5100 veijo.virtanen@bo.fi Ota yhteyttä:
Kajosmaa M. Lehtinen Hannu Taipale Helena Takalo Helena Takalo 1971 Kalevi Laurila Kalevi Laurila M. Nieminen 1964 E. J 1992 Juha-Matti Valkama Mari Hietala 1993 Miehet 10km Naiset 5 km Tage Ray, IK Falken Marianne Myklebust, Norja Miehet 20 km Naiset 10 km Leif Häggman, IK Falken Lisbeth Johnsen, Norja 1994 Veteraanien mestaruuskilpailut 1995 Miehet 15 km perinteinen Naiset 7,5 km perinteinen Andrus Veerpalu, Viro Kristina Smigun, Viro Miehet 15 km vapaa Naiset 7,5 km vapaa Marko Kinnunen, Kinnulan Kimmot Kristina Smigun, Viro 1996 Miehet 20 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen Hiroyuki Imai, Japani Fumiko Aoki, Japani 1997 Miehet 15 km vapaa Naiset 10 km vapaa Jari Puolakka Johanna Lidholm Jyväskylän Hiihtoseura Lovisa Tor Naiset 5 km vapaa 1998 Petri Ylönen Cristel Vahtra Hyvinkään Hiihtoseura Viro 1999 Janne Immonen Elina Pienimäki Sotkamon Jymy Seinäjoen Hiihtoseura 2000 Mikko Hyvärinen Elina Pienimäki Suonenjoen Vasama Seinäjoen Hiihtoseura 2001 Suomen Kuorma-autoliiton ja Suomen Taksiliiton SM-hiihdot Naiset 7,5 km vapaa 2002 Valeri Rodokhlebov Kirsi Välimaa Kuusamon Erä-Veikot Jämin Jänne 2003 Petri Ylönen Aino-Kaisa Saarinen Toijalan Vauhti Hollolan Urheilijat46 2004 Juha Lallukka Valentina Shevtshenko Joutsan Pommi Ukraina 2005 Valeri Rodokhlebov Milla Saari Kuusamon Erä-Veikot Nakkilan Vire 2006 Juha Lallukka Elina Hietamäki Joutsan Pommi Tampere 2007 Suomen Kuorma-autoliiton ja Suomen Taksiliiton SM-hiihdot 2008 Thomas Ramstedt Sini Alusniemi Pargas IF Huhtasuon Hiihto 2000 2009 Anssi Pentsinen Silja Tarvonen Jämsänkosken Ilves Kangasniemen Kalske 2010 Anssi Pentsinen Mirva Rintala Jämsänkosken Ilves Lappeen Riento 2011 Henri Jelonen Maija Saarinen Jämsänkosken Ilves Joutsan Pommi 2012 Jussi Simula Anne Mäkinen Jämsänkosken Ilves Tarvasjoen Urheilijat 2013 Kari Varis Sini Alusniemi Kouvolan Hiihtoseura Huhtasuon hiihto 2000 2014 Markus Pörsti Kati Venäläinen Mikkelin Hiihtäjät Noormarkun Nopsa 2015 Jussi Simula Maija Hakala Jämsänkosken Ilves Hämeenlinnan hiihtoseura 2016 Aku Nikander Maija Hakala Vihdin Viesti Hämeenlinnan hiihtoseura 2017 Keski-Suomen Maakuntaviesti 2018 Ari Luusua Sini Alusniemi Ski Team Mäenpää Ikaalisten Urheilijat 2019 Mikko Kuusela Maija Hakala Vantaan Hiihtoseura Hämeenlinnan Hiihtoseura 2020 Olli Jarva Sini Alusniemi Imatran Urheilijat Ikaalisten Urheilijat 2021 Aleksi Parttimaa Anni Kainulainen Ski Team 105 Hämeenlinnan Hiihtoseura 2022 Sami Lähdemäki Rebecca Immonen Ski Jyväskylä Vantaan Hiihtoseura EK-PUTKI OY Eemeli Karppinen 045-867 3320 LVI-urakointi Tammijärvi JOUTSAN HIIHTOJEN VOITTAJAT 1951-2022 Vuonna 1964 Eero Mäntyranta voitti ja Veikko Hakulinen oli toinen.. Kajosmaa 1970 R. Hämäläinen L. Kirvesniemi Hyvinkään Hiihtoseura H. Mieto (50 km) H. Kolehmainen M. Kirvesniemi Mikkelin Hiihtäjät H. Oikarainen R. Kajosmaa M. Kajosmaa 1972 Eljas Nygård Hannu Taipale Helena Takalo M. Mäntyranta Arto Tiainen Mirja Lehtonen Mirja Lehtonen 1965 K. Suihkonen L. Hamström Kuhmon Kiva Pyhäjärven Pohti Kaija Härkin Naisten 5 km 1978 Juha Mieto Alatornion Pirkat Helena Takalo Helena Takalo Naisten viesti 1979 H. Suihkonen 1968 Kalevi Laurila Hannu Taipale M. Hämäläinen Pyhäjärven Pohti 1981 Juha Mieto Valkeakosken Haka H. Suihkonen 1967 R. Räsänen Siiri Rantanen 1962 Väinö Huhtala Lauri Bergqvist Irma Pöyry 1963 Väinö Huhtala E. Kajosmaa M. Riihivuori Jyväskylän Hiihtoseura 1980 Juha Mieto Mikkelin Hiihtäjät M. Mäntyranta L. Nurminen Hilkka Kuntola 1975 Arto Koivisto S. Joutsan Hiihdot 2023 10 15 km 25-30 km Naiset 5 km Naiset 10 km 1951 Bruno Valonen Vesa Liias Helmi Översti 1952 Vesa Liias Bruno Valonen Saima Halonen 1953 Vesa Liias Pekka Kuvaja Saima Halonen 1954 Vesa Liias Pekka Kuvaja Maire Hahl 1955 Luja Lahti Luja Lahti Saara Saarinen 1956 Niilo Kautto K.Tiihonen Eila Lappi 1957 Vesa Liias Vesa Liias Pirkko Valasti 1958 Vesa Liias V. Mäntyranta I. Hämäläinen Tuula Siponen Irma Peltola 1966 Arto Tiainen E. Hämäläinen R. Olkkonen 1969 Kalevi Laurila Kalevi Laurila M. Riihivuori 1983 Aki Karvonen Lidingö Åsarna Eija Hyytiäinen Saarijärven Pullistus Miehet 30 km Naiset 10 km 1984 Juho Mieto Kari Ristanen Pirkko Määttä M. Kajosmaa Ritva Kivi Miesten viesti 1976 Aimo Isometsä Alatornion Pirkat Kaija Härkin Ulla Suhonen Naisten Viesti 1977 J. Riihivuori Simpeleen Urheilijat 1982 H. Räsänen V. Hämäläinen Miesten viesti Naisten viesti 1985 peruutettu Valkeakosken Haka Saarijärven Pullistus Naiset 5 km 1986 H. Hämäläinen Maija Olkkonen 1959 Toimi Alatalo Arvo Viitanen Leila Kupiainen 1960 Arto Tiainen Arto Tiainen Siiri Rantanen 1961 V. Kajosmaa Timo Peteri 1973 kisoja ei voitu pitää lumen puuttuessa 1974 Eero Ruonala J. Kirvesniemi Viitasaaren Viesti Saarijärven Pullistus Eija Hyytiäinen 1987 Jari Laukkanen Inarin Yritys Lahden Hiihtoseura Manuela Di Centa 1988 Miehet 10 km vapaa Naiset 5 km vapaa Timo Jaakkola, Valkeakosken Haka Raili Savolainen, Lapinlahden Veikot Miehet 15 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen Juha Mieto, Kurikan Ryhti Marjut Lukkarinen, Lohjan Louhi 1989 Timo Jaakkola, Valkeakosken Haka Eija Hyytiäinen, Saarijärven Pullistus Miehet 15 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen 1990 Mikael Edman, Ruotsi Eija Lyytiäinen, Saarijärven Pullistus Erwin Svendsen, Norja Pirkko Määttä, Kuusamon EräVeikot Miehet takaa-ajo 15 + 10 km Naiset takaa-ajo 10 + 5 km 1991 Veikko Oja, Aavasaksan Kisa Susanna Hämäläinen, Savonl. Suihkonen L
0500 859 798 ismo.saari63@gmail.com IS-SET Ky Ismo Saari. Ota yhteyttä metsäasiantuntijaan ja pyydä tarjous: Pekka Nummela, puh. Joutsan Hiihdot 2023 11 S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti TAKSI PIKKUBUSSI Jari ja Hanna Koskenniemi 0400-199 102, 0400-199103 Marjotaipale, Väisäläntie, Joutsa METSÄKULJETUS HALLBERG KY Leppäkoskentie 20 19600 HARTOLA 0400-298 092 R. 040 518 2555 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, ti, to, la ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, ti, to, la ja su suljettu S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti ma–la 7–21, su 9–21 Metsätyö Pylväläinen Oy Koneellista puunkorjuuta Siltalantie 77 19650 Joutsa 0400 225 048 Puukauppa käy nyt hyvin ja olemme erityisen kiinnostuneita sulan maan aikaan korjattavista sekä tukkivaltaisista leimikoista. 050 411 7676 www.metsaforest.com Puukauppaa ja metsänhoitopalveluita ! Tilausajokuljetukset 19 50 paikkaisilla busseilla kariakman8@gmail.com 040 5251357 Tilausajokuljetukset 19 50 paikkaisilla busseilla kariakman8@gmail.com 040 525 1357 Luhangan Liikenne Eero Aro Maanrakennus 040 517 8926 Sähköalan työt Ranaatintie 145, 19560 Joutsa p. HEINONEN INVEST OY Santalantie 25 10900 Hanko Puh
Tilaus on määräaikainen ja sis. Joutsan Hiihdot 2023 12 MARTTI KUITUNEN 040 757 0200 J.H PELTITYÖ eikkinen ky Lujukalliontie 14, 19650 Joutsa 0400-246 142, jarmo.heikkinen@pp.inet.fi • rakennusalan peltityöt • LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. KSML.fi-verkkopalvelun, näköislehden ja sovellukset joka päivä. 0400-476 559 www.lmsahko.fi Yhdystie 9 puh. Tutustu Keskisuomalaisen digilehteen maksutta 2 viikon ajan osoitteessa ksml.fi/tutustu Tarjous on voimassa 31.3.2023 saakka. NordicF ocus Uudet Rex RCX-nesteluistot Hillitöntä herkkyyttä ja kulutuskestoa! Valmis kisahuollon laatima nappipuurotälli valmiina pullossa. Saatavilla Rexkauppiailta kautta maan! Oy Redox Ab, Keskustie 62, 19600 Hartola, www.rex.fi Oy Redox Ab on Suomen Ampumahiihtolliton vastuullisuustyon pääyhteistyökumppani.. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 | La 9 15 | www.joutsanapteekki.fi Pirjo Soilu Lounaskahvila, ryhmäja juhlatilat 040 685 8566 | 040 5625146 Kuusirinne 11 41770 Leivonmäki karoliinankahvimylly.fi KESTIKIEVARI Koko maailma taskussasi Keskisuomalainen tarjoaa parhaan uutispalvelun Keski-Suomessa niin diginä kuin paperilla
044 561 3043 RAKENNUSTYÖ MARKO SALO OY rakennustyöt remontit muuraukset kylpyhuoneet keittiöt www.smrakenne.fi puh. Vaakalogo Kerroslogo Visuaalinen ohje 01.2017 3 R Pystylogo tietÄÄ MitÄ tarVitset. Nopea ja joustava palvelu. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi TALOUSVESISUODATTIMIA YLI YLI 40 40 V. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV Puh. Ensisijaisesti käytetään vaakalogoa, mutta logoversioista valitaan se, joka sopii parhaiten suunniteltavaan tilaan ja kokonaisuuteen. HUOM. Joutsan Hiihdot 2023 13 www.sydanpuu.com Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntijapalvelut, energiapuukauppa. Slogan tulee aina ola samalla typografialla eli käytä aina alkuperäistä tiedostoa. Pystylogo käytetään salkoviireissä kuvan mukaisella tavalla. PUHTAAN VEDEN PUOLESTA PUHTAAN VEDEN PUOLESTA SF-19650 JOUTSA puh. 0400 644140 www.notariaattipalvelu.fi Joutsan Isännöintipalvelu Oy Yhdystie 4, 19650 Joutsa Puh. 044-271 9227 KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Alkuperäisiä logotiedostoja ei saa muokata grafiikkatai kuvankäsittelyohjelmilla. Vaakalogo sloganilla RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi JOUTSAN HIIHTOJA TUKEMASSA. Logoa ei saa leikata eikä sen mittasuhteita muuttaa, käyttää ilman suoja-aluetta tai varjon kanssa eikä yhdistää muihin elementteihin tai kallistaa. V. 040 822 9478 rautanet -logo (1/5) Rautanet-logosta on neljä eri versiota: • 1-rivinen (vaakalogo), symboli vasemmalla • 2-rivinen (kerroslogo), symboli ylhäällä • 1-rivinen sloganilla • Pystylogo, symboli ylhäällä Logoa käytetään aina kokonaisuutena
050-3858 378 l lumityöt l lanaukset l hiekoitukset l teiden ja pihojen harjaukset tienvarsiniitot l lokakaivojen tyhjennykset l polttopuiden ja risujen ajot haketus ja kuljetus l ym. 040-1663 988 TAKSI 050 366 4432 Pekka Pekka Soilu Soilu HYVÄN TALON POHJA RAKENNA HYVÄN POHJAN PÄÄLLE AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Joutsan Hiihdot 2023 14 Sp-Koti Asuntovalkama Oy LKV puh. 0400 697 249 www.perantaloapu.fi Henkilöasiakkaat I Yritysasiakkaat I Varallisuudenhoito TAKSI Ahti Tarhanen Joutsa P. YMPÄRISTÖJA TIENHOITOPALVELUT MOTO-JUSSI OY KONEELLISTA PUUNKORJUUTA 19910 TAMMIJÄRVI Puh. . 014 882306 . Löydät meidät myös Facebookista ja Instagramista . 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Hinauspalvelu 24 h, p. TORSTAI PERJANTAI Kokolihahampurilainen 5,00 Ranskalaiset + 4 nakkia 6,70 Jättilautanen 7,70 Amerikanburgeri 8,00 Lihis + grillimakkara 4,00 Salaattiannos 6,50 Talon erikoinen 7,00 Kebab ranskalaisilla 7,70 kahvi + munkki 2,50 € Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET Lihis + 3 nakkia 5,00 Lihapullaranskalaiset 6,70 Kerroskokolihahampurilainen 7,70 Lehtipihvi 8,00 Kerroshampurilainen 5,00 Kerrosporilainen 5,00 Grillilautanen 6,70 Porsaan filepihvi 8,00 Joutsalainen 5,00 Salaattiannos 6,50 Patonki 6,70 Makkaraperunat 6,70 LOUNAAT ARKISIN KLO 10.00 – 13.00 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot | Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka | Hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15, Leivonmäki SISUSTUSTYÖ TIMO JUSSILA MAALAUS, TAPETOINTI, MATTOTYÖT sekä KORKEAPAINERUISKUTUKSET Kuusitie 15, Joutsa Puh. 0400-487 340 AMMATTITAIDOLLA KAIKKI PELTISEPÄN JA KIRVESMIEHEN TYÖT Korjaustyöt ja uudisrakentaminen Pelti-, huopaja tiilikatot puutöineen Piipunpellitykset, vesipellit ja kattoturvatuotteet Puh. www.haikula. koneja traktorityöt l kuorikehakkeet 0400-541919 konetyo@haikula. 0400-345 882 Elinvoimaa jokaiselle jseoy. RENKAIDEN ALLEVAIHTO, PESU JA SÄILYTYS Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Henkilöauton renkaiden allelaitto 20 € Huollot, korjaukset, rengaspalvelut: PM Autohuolto Oy, Vasaratie 2, Joutsa p. 0400 259 117 RAKENNUSTY Ö T T:MI ILKKA LURI Puh. 0400 259 117 hinauspalvelu Palveluitamme: määräaikaishuollot , tuulilasin vaihdot, jakopäähuollot , ilmastointihuolto , vikadiagnostiikka, vaihteiston huuhtelu, kolarikorjaukset ja maalaustyöt RENKAAT JA RENGASTYÖT: RENGASMYYNTI * NELIPYÖRÄSUUNTAUS RENGASHOTELLI 59 €/KAUSI ** * Rengassarjan ostaneille yksi rengassäilökausi veloituksetta ** KAUSISÄILYTYS SIS. Yhdystie 3 | Joutsa . 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Valtuutettu Polaris-huolto huollot ja korjaukset Hinauspalvelu 24 h p. 040 552 5729 ilkka.luri@pp.inet.fi ARITRAC OY ARI 040 506 5576 www.aritrac.fi info@aritrac.fi MAANRAKENNUSTYÖT RAKENNUSTEN POHJATYÖT JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT ASENNETTUINA MYÖS MAA-AINEKSET
0400 917605 TAKSI UNTO LEHTONEN puh. 040-545 5101 17ja 47-paikkaiset linja-autot Lomailua Ylläksellä! Ylläksen Lomalehto www.yllas.fi Marko Hartonen 0400 877 714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com Arto Koskinen 0400 430 010 arto.koskinen@keittiomaailma.fi Kysy vuokrausta! Välinivantie 4 • Äkäslompolo 2MH, TUPAK, PH/KHH/WC, SAUNA, PARVI, WC Rakennustoimi Kilpinen Oy Uudisja saneerausrakentaminen VTT-sertifioidut märkätila-asennukset Haitta-ainekartoitukset Puh. 040-525 0055 Ryhmäkuljetukset, esteetön kuljetus (pyörätuoli/paari) MIESKONMÄEN KOULUKULJETUS puh. Joutsan Hiihdot 2023 15 Proopelti Oy Peltikatot | Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät | Peltilistat 040 163 7786 Tuomas Teppola Rieskalantie 39, 19650 JOUTSA proopelti@gmail.com | proopelti.fi MAANRAKENNUS PASI FLINK Maanrakennustyöt puh. 040 583 5955 rakennustoimikilpinen@gmail.com Myös: JOUTSA: Pepen Piippupalvelu, Petri Kuitunen, 0400-742 269 PUHTAAMMAN URHEILUN PUOLESTA Suoritamme ilmastoinnin puhdistukset ammattitaidolla nuohoukset hormin massaukset sisäpiippujen asennukset omakotitalojen ilmastoinnit M A A N R A K E N N U S TOMI SALONEN 040-700 1763 www.maanrakennussalonen.fi T:mi Tuomo Hietala Maanrakennus ja metsänparannustyöt. Tonttija erikoishakkuut 0400 677135, Rinnekuja 4 19650 JOUTSA Puutavaramyynti Kari Monto Kärälammentie 78, 19650 Joutsa 0400 239 482
Joutsan Hiihdot 2023 16 Uudet toimitilamme osoitteessa Jousitie 32, 19650 Joutsa www.hentinen.com Rakennamme seutukuntaa omien ammattiosaajien ja yhteistyökumppanien kanssa. www.gyproc.fi Gyproc Habito Ylivertainen rakennuslevy Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka/ 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Jani Liukkonen / 050 322 5410 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT. Hallitsemme projektit ja pidämme sovitut aikataulut