Viimeisellä tunnilla, Jovoli-mixin paikalla, oli aikuisten Happy Hour. 1992-2017 Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 15. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18 w w w .k -s up er m ar ke t.fi Hinnat voimassa TO 16.3.– SU 19.3., ellei toisin mainita. Siinä yhdisteltiin eri tyylejä hiphopin, jazzin ja nykytanssin pohjalta. 1,5 kg 5,95 kg Parhaat Tumma rypäle 400 g (4,98/kg) Etelä-Afrikka 1,99 rs Atrian naudan takuumurea ulkofile palana 17 95 kg Kariniemen marinoitu koipireisi 1 49 kg Pirkka parsakaali 400g Espanja 99 kpl Järvikylän tilli, persilja ja ruohosipuliruukut 99 kpl Omena Idared Puola 79 kg Findus pakastevihannekset ja Cook-vihannekset 450-500 g (3,98-4,42/kg) 1,99 ps Pe 17.3. Yhteinen liikkuminen antoi myös vanhemmille uutta varmuutta vauvan käsittelyyn. 0207756080 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 | www.aattojaelli.fi Ma-To 9.00-22.00 Pe-La 9.00-02.00 Su 12.00-22.00 LOUNAS: ma-pe 11-14 ELLIN KAHVILA: Kahvilapalvelut ja lounas alkuvuoden Kellarissa. Seututerveyskeskuksen johtaja Päivi Ylä-Kolu kertoo, että tavoitteena on osaltaan muun muassa helpottaa ja nopeuttaa hoitoon pääsyä. LAUANTAINA oli muuna ohjelmana taaperojumppa 1-3-vuotiaille sekä 7-10-vuotiaille suunnattu vauhdikas lasten hip hop -tunti. T a v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Palvelu on käytettävissä ympäri vuorokauden, mutta tulleisiin viesteihin vastataan niin sanotun virka-ajan puitteissa seuraavana arkipäivänä. Palvelu osaa osin tulkita myös hoidon kiireellisyyttä. Ensimmäiselle tunnille ei valitettavasti kovin montaa vanhempaa vauvoineen osallistunut, mutta läsnä olleilla oli sitten sitäkin hauskempaa. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Ammattilaisemme saavat ajanvarauspyynnöstä ensitiedot vaivasta ja hoidon kiireellisyydestä. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Tarjoukset voimassa TO-SU 16.-19.3. Jukka Huikko. www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. – Aikaisemmin vaivojaan on joutunut selostamaan useaan kertaan eri ammattilaisille. Mikäli yhteydenotossa käy ilmi, että kyse on kiireellisestä päivystysasiasta, palvelu keskeyttää tietojen täyttämisen ja neuvoo, mihin on otettava yhteys. 1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. Nyt tähän kulunut aika ja vaiva poistuvat. Ohjaajana toiminut Marianne Kosonen kertoi, että vauvasirkus kehittää aikuisen ja lapsen vuorovaikutusta sekä kehonhallintaa. päivänä N:o 11 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. Ja kävi sirkus äideillekin hyvästä liikuntasuorituksesta, sillä monikiloisen jälkikasvun kanniskelu ja kääntely mitä erilaisimpiin asentoihin toi hien pintaan. Ensin puhelimessa, uudestaan vastaanotolla ja niin edelleen. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Niiden avulla kuntalainen ohjataan suoraan oikeaan hoitoon ja tutkimuksiin, kertoo Ylä-Kolu. Kariniemen kananpojan Ohuen ohuet fileepihvit 400-500 g (7,98-9,98/kg) lime-korianteri, maustamaton ja hunaja Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg) 3 99 rs -35% PLUSSA-KORTILLA Snellman Maatiaispossun ulkofilee n. Tunnettu tosiasiahan on, että vauvat pitävät kaikenlaisesta hyppyytyksestä. Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). Vauvasirkus ei ole suorittamista, vaan se on tutkimusmatka omaan kehoon, kertoo Kosonen, joka itse kouluttautui pari vuotta sitten vauvasirkusohjaajaksi. – Vauvat saavat tästä liikkumisen mallia ja tulevat tietoiseksi sen vaikutuksesta omasta kehoonsa. Palvelu löytyy Seututerveyskeskuksen verkkosivuilta osoitteesta seututk.fi, jonne pääsee esimerkiksi tietokoneella tai älypuhelimella. Janne Airaksinen Vauvasirkuksessa rapukävely oli hauskaa kaikkien mielestä. Ohjaaja Marianne Kosonen näytti nallella mallia, ja Riikka Talja sekä Usva Oksanen ( 6kk) sekä Kaisa Häyri ja Elli Westman (5 kk) tekevät perästä. Helpottava tieto lienee monelle se, että palvelun käyttö ei vaadi kirjautumista tai tunnusten luomista. Atrian tuote-esittelyjä! Valio Oltermanni 250 g (5,16/kg) 1,29 kpl Jumppalauantaissa oli vauvasirkusta ja muuta vauhdikasta liikuntaa JOVOLI järjesti totuttuun tapaansa jumppalauantain yhtenäiskoulun liikuntasalissa vauvoille, taaperoille ja lapsille erilaista liikuntaa. Jumppalauantain ensimmäinen tunti oli varattu vauvasirkukselle, jota kokeiltiin nyt ensimmäistä kertaa. Vauvasirkus on ennen kaikkea hauskaa yhdessä tekemistä ja temppuilua. T erveyskeskukseen voi ottaa nyt yhteyttä tietokoneella JOUTSAN ja Luhangan perusterveydenhuollosta vastaava Seututerveyskeskus on ottanut käyttöön sähköisen järjestelmän, jonka avulla voi jättää ajanvarauspyynnön. ellei toisin mainita
17.2.2017 Jyväskylä Vaikka tiesimme surun saapuvan silti toivoimme elämän jatkuvan. la ja su klo 10.00-15.00 Opintomatka Valamoon, 67 € 20.5. Buffetissa makkaraa, kahvia, pullaa ja virvokkeita. alv 24% KOTISIIVOUS sosiaalisin perustein 36,30 € /tunti/hlö alv 0% varaa aika! 040 146 1052 MYÖS HOIVAJA KOTIAPUPALVELUT/ YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. Valoisa muistosi vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 040-8372669 (klo 15 jälkeen) FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. Hassinen s. Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. Katri Niiniaho p. su 26.3.2017 klo 10.00-14.00 Keväällä 2017 Joutsassa alkavia kursseja: w w w .p uu la ns eu tu op is to .fi Ilmoittaudu: • www.opistopalvelut.fi/puula/ • 040 743 4811 (ma–to klo 9-15) Suomen olympiahistoria -verkkoluennot, maksuton 18.3. Arvontaa osallistujien kesken ym. Ajanvaraus p. la (hinta sisältää matkat, ohjelman, ruokailun ja päiväkahvin) Italiaa matkailijalle, 40 € 2.5.-20.6. Yhtäkkiä vain huomaa. Veljemme Erkki Ensio Halttunen s. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. ja veteraanit naiset 60 v. 6.11.1941 Joutsa k. Rakkaamme Sisko Liisa Nätt o.s. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Kilpailupaikalla hyvät parkkitilat. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. 18.2.1943 Ilomantsi k. SARJAT: miehet, naiset, nuoret (16 v.), miesveteraanit 60 v. su klo 9.00-16.30 Riukuaitakurssi, Pärnämäki, 30 € 22.-23.4. pe klo 17.00-20.00, la ja su klo 10.00-15.00 Hopeaketjujen hohteessa, Mieskonmäki, 30 € 8.-9.4. Osallistumismaksut: aikuiset 10 euroa ja nuoret 5 euroa. Lämmin kiitos mukana olleille ja kaikille meitä surussamme muistaneille. Joutsan NS Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Varaa aika p. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. ja 70 v. la, valtuustosali (Länsitie 7), kahvitarjoilu • klo 10.00-11.30 Kesäolympialaiset 1896–1952 • klo 13.00-14.30 Kesäolympialaiset 1956–2016 • klo 14.30-16.00 Talviolympialaiset 1924–2014 Lasityöunelmia, 40 € 18.-19.3. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Soppatykistä vaalirokkaa Teuvo Hakkarainen rokkaa jakamassa la 18.3. PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. ja 8.-9.4. 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • PERSONAL TRAINING ft. ti ja to klo 17.30-19.00 Ihania betonija piikkilankatöitä puutarhaan, 30 € 9.-10.5. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Rakkaamme Taisto Pekka Pekkala s. Kun sammui sydän läheisen. klo 10-10.30 Luhangan Tammijärvi klo 11.15-12 Joutsa, tori klo 12.45-13.15 Leivonmäki, Hyvän mielen kauppa Paikalla myös Perussuomalaisten kuntavaaliehdokkaita. Joutsan Seutu 2 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. 1.5.1933 Asikkala k. Oskari perh. 044-036 2076 To 16.3. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 15.2.2017 K-S KS Kiittäen ja ikävöiden Erkki sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. 050-595 8625 Jalkaterapeutti (AMK) Anu Pessala Koti-ja laitoskäynnit. ke klo 16.30-18.00. ti ja ke klo 17.00-20.15 Luonnonyrttija villivihanneskurssi, 30 € 22.-23.5. la ja su klo 10.00-17.00 Keväinen juhlakukkasidonta, 30 € 9.4. siivousaineet ja tarvikkeet. Sis. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien saattamana. HYVÄT PALKINNOT. Lämmöllä muistaen Siskot muut sukulaiset ja ystävät Erkki Halttusen muistoa kunnioittaen Pertti ja Tarja Heidi perh. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. varm. la klo 10.30-16.30 Kehitä vuorovaikutustaitojasi, 30 € 7.-9.4. Rakkaudella kaivaten Marja-Leena Marita ja Seppo Riitta ja Keimo Pete Markus ja Sari sukulaiset ja ystävät Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. se päättyi tähän. Lämmin kiitos osanotosta. 0400-741 771 Tavatt. la ja su klo 9.00-15.45 Hurmaavat huivit, 30 € 25.3.-1.4. TERVETULOA!!! Sarvan Erä r.y. Kotitalousvähennys edelleen 50% palvelumaksusta! OSTOKORTTIBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan nuorisoseurantalolla. Teuvo Hakkarainen kansanedustaja Ilmoituksen maksaja K-S PS piiri ry OPASTUS: Tammijärveltä Joutsa-Korpilahdentieltä Hauhanpohjantietä pitkin. Viime leposi olkoon rauhaisaa, syvää. ma ja ti klo 17.00-20.00 Astangajoogaa ulkona, 30 € 14.6.-19.7. 7.1.2017 Luhanka Emme unohda muistoas kaunista, hyvää. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna
Paikalla ei ole puffettia, joten ota omaa syömistä mukaan sekä halutessasi myös oma tyyny/viltti/säkkituoli tms. Pe 24.3. 35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. . Kermainen pastakastike, pasta, salaatti. Silmälasien ostajalle optikon yksilöllinen näöntutkimus € (norm. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Kalaa kasken tapaan L Pyttipannu L,G Kanakeitto L,G Letut ja hillo L Ke 22.3. Heikki Kuurne 13 M ak sa ja : Ku ur ne -p av el ut Oy MOPOKOULUSI alkaa ma 20.3. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Tarjous voimassa 26.3.2017 asti. ruokalista ajalle 16.3.–22.3. Erinomainen valinta. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 15.3.2017 6:33 18:17 0:43 16.3.2017 6:30 18:20 0:43 17.3.2017 6:26 18:23 0:43 18.3.2017 6:23 18:25 0:43 19.3.2017 6:20 18:28 0:43 20.3.2017 6:17 18:31 0:43 21.3.2017 6:13 18:33 0:43 22.3.2017 6:10 18:36 0:43 Joutsa: Ma 20.3. klo 14.00 K12/9 2 h 3 min 7 € MLL:n jäsenkortilla liput 6 € Pe 17.3. To 23.3. Lihapyörykät, perunat, kastike, salaatti. Työ oman kunnan ja palveluiden säilyttämiseksi jatkuu. Joutsa osana maakuntauudistusta ja sairaala Novaa, Keski-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Juha Kinnunen 3. klo 19.00 Su 19.3. Optikon yksilöllinen näöntutkimus on nyt ilmainen silmälasioston yhteydessä. Tapahtuman hinta 6€, ikäraja 12v. Hawajinleike L Lihapullat L Koskenlaskijan siskosoppa L,G Jäätelö Ma 20.3. Luhanka: Ma 20.3. 040 842 6133 . Broilerin pikkufileet, muusi, H-M-P salaatti. Karjalanpaisti L,G Aurabroiler kastiketta L,G Makkarakeitto L,G Ti 21.3. klo 16.00 Su 19.3. klo 19.00 K12/9 2 h 8 € PERJANTAINA ENSI-ILTA! La 18.3. Tilaisuuden yhteenveto, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne Kahvitarjoilu Tervetuloa! JOUTSAN KUNTA www.joutsa.fi/kino La 18.3. klo 15.15 www.huikko.com 040-300 7251 Juhlimme tapahtumaa Leivonmäellä Karoliinan Kestikievarissa 20.3.2017 klo 18.00. Ke 22.3. . Paneelikeskustelu, johtaa kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne, paneelissa Keski-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Juha Kinnunen, Seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi YläKolu, kunnanjohtaja Harri Nissinen, peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen ja asumispalvelujenja hoitotyön esimies Terhi Kallio 6. bingo klo 18.00 alkaen! Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +4 +4 +3 +4 +2 +2 +2 +2 +3 +2 +3 +3 +2 +1 +1 +2 +2 +1 +1 +3 +1 +1 +1 +1 +4 +3 +4 +4. Joutsalaisten ajatuksia sote-palveluista, kunnanjohtaja Harri Nissinen 5. Markku A. Yhteisellä asialla – ei oman edun tavoittelua. Joutsan Seutu 3 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. klo 10-11 Joutsan torikahvioon ja klo 11-12 Kauppakeskus Perttulan etupihalle. Hernekeitto, letut, hillo/jäätelö. Juhlapuhujana pres.ehdokas Matti Vanhanen Tervetuloa! Maalaisliitto / Keskusta Leivonmäellä 70 v. Lohikiusaus L,G Jauhelihakastike L,G Pinaattikeitto L,G Marjapiirakka L Tervetuloa lounaalle, kahvittelemaan ja viihtymään baarin puolelle! Ravintola Kaski ja Roihu Baari Savontie 8,19650 Joutsa Ravintola Kaski Roihu Baari Pizzaa, kotkotusta,hampurilaista, porilaista, niin isoon kuin pieneenkin nälkään! 19.3. Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 KK -40 % AIVAN KAIKKI SILMÄLASIT Sisältää kehykset ja linssit. To 23.3. Ti 21.3. Paikalla Joutsan KRISTILLISDEMOKRAATTIEN kuntavaaliehdokkaita. Joutsan Nuva /vapaa-aikatoimi Joutsan Kino JOUTSA JA SOTE Aika ja paikka to 23.3.2017 klo 18, Koulukeskuksen auditorio (Koulutie 2, Joutsa) 1. Pe 24.3. Ehdokasnumeromme 26-31. Ke 22.3. Lohi-Paella, fetasalaatti. Avaus, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne 2. Kahvitus alkaen 17.30. Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Ti 21.3. Illan aikana esitetään kolme Nuorisovaltuuston valitsemaa elokuvaa. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Aurabroilerkiusaus L,G Nyhtöpossua BBQ L,G Hernekeittoa L,G Pannaria L Pe 17.3. klo 18.00 Ke 22.3. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Tervetuloa. klo 18.00 K12/9 1 h 55 min 8 € TERVETULOA kahville la 18.3. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Jauhelihakeitto, ruispalat. Seututerveyskeskuksen tuottamat sote-lähipalvelut Joutsassa nyt ja tulevaisuudessa, Seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu 4. Hernekeitto, juurespala, pehmeä leipä. Vielä ehdit – jatkoim me kampan jaa! JOUTSA Länsitie 8 Elokuvien Yö -tapahtuma Kinolla Perjantaina 17.3.2017 Kinolla Joutsan Nuorisovaltuuston järjestämä Elokuvien Yö -tapahtuma klo 19 n. Uunikala, perunasose, salaatti, punajuuriviipaleet. To 16.3. klo 01.15. Kasvispihvit, muusi, coleslaw
Vielä joku vuosikymmen sitten uskallettiin ilman leimautumista puhua persoonallisesta pahasta, sielunvihollisesta, saatanasta, perkeleestä. Vaalikoneen vastauksista voi jo nyt tehdä joistain kysymyksistä päätelmiä Joutsan tulevan valtuuston mielipiteistä. Kun jostain asiasta tai ihmisestä ei puhuta, se tai hän muuttuu olemattomaksi. Lisäksi se toimii toiminnan ja talouden suunnittelun yhtenä perustana. Raamattu kertoo, että Jeesus voitti synnin, kuoleman ja perkeleen vallan. kuntalaistilaisuuden avoimen työpajan muodossa, jossa työstetään tarkemmin valituksi tulleita tavoitteita ja pohditaan konkreettisia toimenpiteitä, joita lähdetään tulevia vuosina toteuttamaan. Joutsan vuodeosaston lakkautuksella ei isoja tulevan maakunnallisen toimijan rahareikiä tukita, mutta meille Joutsan seudun asukkaille asia on ensisijaisen tärkeä. ”Kun pahan valta kasvaa ympärillä, vahvista ääni toisen maailman”, rukoilee saksalainen Dietrich Bonhoeffer virressä 600. Jarmo Liukkonen. Seuraa tarkemmat tiedot paikallislehdestä. Mielenkiintoinen viesti on myös se, että kolme neljäsosaa vaalikoneeseen vastanneista ehdokkaista ei pidä kunnan viestintää riittävän avoimena. Hyvinvointikertomuksessa on kuvattu väestön hyvinvoinnin nykytilaa ja laadittu suunnitelma, jossa määritellään toimenpiteitä, joilla kuntalaisten hyvinvointia edistetään valtuustokauden aikana. Aivan toinen tilanne olisi, mikäli vuodeosasto sijaitsisi Laukaassa. Koululaisten vanhempien on mahdollista täyttää kysely myös Wilman kautta sähköisesti. Toivottavasti saamme tilaisuudessa kuulla jotain tulevista Joutsan seutua koskettavista sote-palveluista. Siinä taistelussa emme pärjää yksin. Vihollinen ei suinkaan katoa, vaan saa yhä paremmat mahdollisuudet toimia ja vaikuttaa. Niina Kankare-Anttila Hyvinvointitupa-hanke Terhi Kallio asumispalvelujen ja hoitotyön esimies OMAKOHTAISESTI olen juuri tätä kirjoittaessani saanut kokea, miten tärkeätä vuodeosaston sijainti on omalla paikkakunnalla. Siinä pärjää ainoastaan liittoutumalla Hyvän kanssa. Joutsan ensimmäinen laaja hyvinvointikertomus vuosille 2013–2016 on hyväksytty kunnanvaltuustossa 8.6.2015. Vaalikone toimii monesta valtakunnallisesta vaalikoneesta tutulla logiikalla: pallukkaa siirretään kunkin väittämän kohdalla riippuen siitä, kuinka vahvasti on väittämästä eri mieltä tai samaa mieltä. Lomakkeen voi myös palauttaa näihin. Se on meidän ehdoton vaatimuksemme, josta me emme tule tinkimään. koulukeskuksen auditorioon. Harva niitä lausuessaan ajattelee sanan takana olevaa todellisuutta. EHDOKKAAT ovat etenkin Joutsassa lähteneet kiitettävästi mukaan vaalikoneeseen. Varsin suuri yksimielisyys ehdokkaiden joukossa vallitsee muun muassa siitä, että ensi vuoden maakuntavaaleissa puolueiden tulisi paikallisesti yhdistää voimansa, jotta maakuntavaltuustoon saadaan hyvä edustaja paikkakunnalta. Tilaisuudessa on tarkoitus luovuttaa vetoomus, jossa minä ja 1558 vetoomuksen allekirjoittanutta tulemme esittämään Joutsan seudun kuntien edustajille, että he kaikin tavoin edistävät, että Joutsassa myös tulevaisuudessa säilyy täyden palvelun terveyskeskus vuodeosastoineen. Mukana keskustelutilaisuudessa on ainakin Keski-Suomen sairaanhoitopiirin, seututerveyskeskuksen ja kunnan johtoa. Sitä ei enää sen jälkeen tarvitse ottaa vakavasti eikä siitä tarvitse välittää. IHMETYSTÄ herättää edelleen kuka tai minkä toimielimen päätöksellä on pyritty ajamaan alas Joutsan vuodeosastoa jo ennen varsinaisen sote-organisaation aloittamista. Omalle vuodeosastolle on niin vaivaton mennä ja käydä useasti katsomassa siellä olevaa omaista. Ylläkerrottu on vaarallinen tie, tapa toimia ja elää. Yhtenä työvälineenä tällaisessa toimii hyvinvointikertomus, joka on muun muassa kunnan hyvinvointijohtamisen ja poliittisen päätöksenteon väline. Tuttu ja turvallinen ympäristö sekä osaava ja ammattitaitoinen henkilökunta luovat turvallisuuden tunnetta potilaalle ja omaisille ja sitä kautta paremmat puitteet potilaan paranemiselle. Lapsiperheillä ei pitäisi tulevalla valtuustokaudella olla hädän päivää, sillä lähes kaikki ehdokkaat haluavat tarjota varhaiskasvatusta mahdollisimman laajasti. Siksi kannattaa tunnustautua Hänen joukkoonsa kuuluvaksi, eikä vaieta ensi sunnuntain evankeliumin kirjanoppineiden tavoin. Toisaalta lähes kaikki ehdokkaat ovat sitä mieltä, että kunnan ei tule hankkia omistukseensa vanhoja liiketai teollisuuskiinteistöjä. välisenä aikana. Hyvinvointityöryhmä järjestää lisäksi tiistaina 16.5. Kyselyn tulokset raportoidaan yhteenvetoina. Nuo kaksi viimeksi mainittua sanaa ovat kyllä edelleenkin runsaassa käytössä, mutta lähes ainoastaan kirosanoina. Joskus ihminenkin, valitettavasti. Haastan kaikki, kynnelle kykenevät, tulemaan Joutsan kunnan järjestämään sote-keskustelutilaisuuteen torstaina 23.3. Kysely suoritetaan sähköisenä kyselynä, joka avautuu kunnan nettisivujen kautta yllämainittuna ajankohtana. KYSELYYN voi vastata myös täyttämällä paperisen kyselylomakkeen. Harvassa taitavat olla myös saarnat, joissa tuo nimi mainitaan. Markku Parkkonen Taistelu olematonta vastaan. Kun sitä ei mainita, niin tuudittaudutaan ajatukseen, että saatanaa, perkelettä, sielunvihollista ei ole todellisena persoonana. ON olemassa sanonta, että ”asia vaietaan kuoliaaksi”. Pahan ja pahuuden olemassaolon me myönnämme, mutta sen takana olevasta persoonallisesta pahasta me vaikenemme ja kuvittelemme, että niin tehdessämme persoonallista pahaa ei myöskään ole. Vaalikone etsii äänestäjän vastausten perusteella eniten samaa mieltä olevat ehdokkaat. Joutsan Seutu 4 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Se toteutetaan 20.3.–16.4. Näitä paperisia kyselylomakkeita on jaossa yhteispalvelupisteessä, pääkirjastossa, terveyskeskuksessa, Hyvinvointituvalla Kuntalassa ja Leivonmäen kirjastossa. Paikallislehti Joutsan Seudun vaalikone on nyt avoinna Joutsan ja Luhangan äänestäjille. SOTE-UUDISTUKSESSA lähtökohtana on nimenomaan ollut, että palvelut kaikille suomalaisille pysyvät mahdollisimman lähellä ja ettei näitä peruspalveluita tule sote-uudistuksen myötä heikentää. Työpajasta tiedotetaan tarkemmin Joutsan Seudussa, kunnan kotisivuilla sekä Facebook-sivuilla. Matti Kallioinen rovasti Leivonmäeltä KUNNAN tulee edistää asukkaidensa hyvinvointia ja seurata terveyden ja hyvinvoinnin kehittymistä sekä niihin vaikuttavia tekijöitä. Raamattu kuitenkin selkeästi varoittaa meitä hänestä ja kehottaa taisteluun pahaa ja pahan voimia vastaan. Varsinkin kun on kyse vihollisesta. Näin on käynyt meidän ajassamme varsinkin hengellisen elämän alueella. Ensi sunnuntain aihe sisältää ajatuksen taistelusta pahan voimia vastaan. Uusi laaja hyvinvointikertomus vuosille 2017–2020 tullaan laatimaan tämän vuoden aikana ja sitä varten on perustettu työryhmä. Siitä on päästy eroon vaikenemalla. Tuon ”toisen maailman” ääninä mekin voimme olla maailmassa, joka on monella tavoin pahan vallassa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 15.3.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Hyvinvointikertomustyö menossa Joutsan kunnassa 1559 allekirjoitusta Joutsan vuodeosaston säilyttämisen puolesta Paikallinen vaalikone avuksi päätöksentekoon TÄMÄN kevään kuntavaalit ovat Joutsan seutukunnalla siinä mielessä historialliset, että äänestäjien käytössä on ensimmäistä kertaa aidosti paikallinen vaalikone internetissä. Hyvinvointikertomustyöhön kuuluu myös kuntalaisten äänen kuuleminen ja siksi kunnassa järjestetään hyvinvointikysely
Toinen vaihe olisi vesihuoltoyhtiöiden yhdistäminen, viitoitti Urtti ja painotti perään, että päätöksiä tästä kehityssuunnasta ei vielä ole tehty ja että asia ratkaistaan myöhemmin. Kaava-alueella on noin 700 rakennuspaikkaa, joista noin 200 on rakentamattomia ja loput siis jo rakennettuja. MYÖS Joutsan kunta on parhaillaan eriyttämässä omia vesija jätevesitoimintojaan erilliseksi yhtiöksi. Asiaa pohjustanut kunnanjohtaja Reijo Urtti painotti, että esimerkiksi ensi lukuvuonna ulkopaikkakuntalaiset tuovat mukanaan 85.000 euron suuruisen kotikuntakorvaustulot valtiolta. – Kunta päättää jatkossa kaavamääräyksistä poikkeamisista, eli esimerkiksi siitä, muutetaanko vapaa-ajanasumiseen tarkoitettu rakennus vakituiseen asumiseen sopivaksi, muistutti kaavaprosessista vastanneen Tmi Goonian insinööri Jari Lämsä. Hän asettui puheenvuorossaan kannattamaan vesihuoltoasioissa seudullista yhteistyötä. Seudullinen ratkaisu voisi asiassa löytyä ehkä jo 2019. Niitä, keitä Luhangan kunta on vesihuollosta laskuttanut, laskuttaa heinäkuun jälkeen siis perustettava osakeyhtiö. Rakentamattomista paikoista merkittävä osa on ollut olemassa jo aikaisemminkin. – Yhtiön ensisijainen tarkoitus on eriyttää vesija jätevesiasiat pois kunnan taloudesta, alleviivasi Urtti valtuutetuille. Äänestyksessä rintamaan liittyi vielä valtuuston puheenjohtaja Ahti Weijo (kok.), joka ei siis lähtenyt kääntämään takkiaan asiassa. Aikaisemman päätöksen mukaan ensi elokuusta lähtien kouluun olisi otettu lapsia vain siinä tapauksessa, että niiden kotikunta vastaa kuljetuskustannuksista. Alkutahdit kokoukselle lyötiin jakamalla Tasavallan presidentin myöntämät kunniamerkit valtuutettu Pirkko Sieväselle (kesk.) ja kunnanjohtaja Reijo Urtille. Tämä on meille tärkeä imagokysymys, paalutti seutukouluasiaa jo vuosia ajanut valtuutettu Martti Markkanen (kok.). Merkittävä yksityiskohta lienee sekin, että rakennusoikeudet pääsääntöisesti kasvavat. Valtuutettu, emäntä Pirkko Sievänen vastaanotti Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein. Kunnanjohtaja Reijo Urtti (vasemmalla) vastaanotti Suomen valkoisen ruusun ansioristin. Jukka Huikko ”Kunta päättää jatkossa kaavamääräyksistä poikkeamisista.”. RAKENTAMATTOMAT rakennuspaikat ovat yksityisten hallussa. päivänä N:o 11 – 2017 Luhangan kunnanvaltuusto: Kunniamerkeillä alkutahdit Pien-Päijänteen kaava maaliin Takit kääntyivät valtuustossa Luhanka maksaa nyt kaikki Tammijärvellä koulua käyvien lasten kustannukset Suomen pienin perustettiin Oma vesiyhtiö jäänee välivaiheeksi ja tilalle tullee aikanaan ehkä seutukunnallinen toimija LUHANGAN kunnanvaltuusto päätti odotetusti perustaa pitäjään Suomen pienimmän vesihuoltoyhtiön. Näin ollen on pitkälti heidän myyntija rakennusinnostaan kiinni, missä määrin kaava poikii uutta toimeliaisuutta. Lapsella voi esimerkiksi ilmetä kouluvuosien aikana tarve tehostetulle tuelle, jolloin hän saattaa olla oikeutettu isoimmillaan jopa omaan henkilökohtaiseen avustajaan. Se, jääkö järjestelystä kunnalle voittoa tai tappiota, voi luonnollisesti vaihdella vuosittain. Kunnanjohtaja Urtti ennusti, että nyt toimeenpantava muutos jää kaikella todennäköisyydellä välivaiheeksi. Päätös syntyi äänin 12 puolesta ja kolme vastaan. Jukka Huikko 200 rakentamatonta rakennuspaikkaa voi tuoda piristystä, jos ne tulevat markkinoille. – Toivotaan, että tämä nyt piristää alueen rakentamista, summasi Lämsä. Uusi kaava yhtenäistää muun muassa rakennusoikeuden ynnä muut rakentamista säätelevät käytänteet. PITKÄÄN valmisteltu Pien-Päijänteen kaava saatiin Luhangassa poliittisen käsittelyn osalta maaliin torstaina. – Tämä on ikään kuin ensimmäinen vaihe. Tämä koskettaa siis myös jo rakennettuja paikkoja. Valtuustossa päätettiin PienPäijänteen kaavasta, Suomen pienimmän vesihuoltoyhtiön perustamisesta sekä naapurikuntien lasten koulukustannuksien kattamisesta. Satakunta paikkaa on vakituiselle asumiselle. Valtuutetut eivät asiasta juuri keskustelleet, mutta kunnanjohtaja Reijo Urtti alusti asian perusteellisesti. VALTUUTETUT eivät varsinaisesta kaavaasiasta keskustelleet, eivätkä esittäneet asiassa kokouksessa mielipiteitä. Vastaesityksen vanhassa päätöksessä pysymisestä teki Päivi Seppälä (kok.) ja häntä kannatti Kimmo Laine (sd.). Vastaavasti heistä aiheutuvat kuljetus-, ruokaja oppimateriaalikulut ovat noin 48.000 euroa. Kaavan vaikutusaluetta ovat Päijänteen ”sisävedet”, eli Pilkanselkään, Kotkatselkään ja Tammiselkään tukeutuvat rantamaat. Keskustelua käytiin lähinnä siitä, kuka on asiassa esteellinen ja kuka ei. Listalla oli kolme merkittävää asiaa. Jukka Huikko Torstain kunnanvaltuusto aloitettiin Luhangassa jakamalla Tasavallan presidentin myöntämät kunniamerkit. Kaikella todennäköisyydellä Joutsassa toimijaksi tulee jo olemassa oleva, puhtaasta vedestä vastaava Joutsan Vesihuolto Oy. Jätevesi on hoidettu Joutsassa kunnallisena toimintona. Luhangan niin sanottu vanha kunnanvaltuusto istui viime viikon torstaina todennäköisesti toiseksi viimeistä kertaa. VALTUUSTO kumosi vain pari vuotta vanhan päätöksen, kun se torstaina päätti, että Tammijärvellä koulua käyvien naapurikuntien lasten kustannukset katetaan myös jatkossa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 15. Kunniamerkit jakoi kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ahti Weijo. URTIN laskelmien pohjana on se, että koululla tullaan toimeen esimerkiksi nykyisillä henkilöresursseilla. Kuntalaiselle muutoksen ei pitäisi ainakaan alkuvaiheessa näkyä muuten kuin laskuttajatiedoissa. Käyttötarkoituksen näkövinkkelistä jakauma taas on, että noin 600 on tarkoitettu vapaa-ajanasumiseen. – Jos nämä oppilaat eivät tulisi meille, se näivettäisi koulua. Tälle edellytys tietysti on, että kaavan hyväksymispäätöksestä ei valiteta ja että päätös astuu valitusajan päätyttyä voimaan
Tukipäätökset annetaan kuntakohtaisesti. Aamulla oli muutaman asteen pakkanen ja kunnon auringonpaiste, joten laturetkelle osallistuneet 135 hiihtäjää saivat varmaankin täyden vastineen reippailulleen. Alle 30-vuotiaita on ehdokkaina yhteensä neljä henkilöä. VIESTINTÄVIRASTOSTA mahdollisia KSVV:n hakemuksiin liittyviä ongelmia ei kommentoitu asian keskeneräisyyden johdosta. Sukupuolten suhteen tasapainoisimmat ehdokaslistat ovat kokoomuksella ja SDP:llä. Keskustan ehdokkaiden keski-ikä Joutsassa on 58 vuotta, SDP:n 59 vuotta, kristillisdemokraattien 62 vuotta ja vihreiden yhden naisen listan 64 vuotta. Luhangan nuorimmat ehdokkaat ovat keskustan 33-vuotiaat Tuomo Kärnä ja Erika Lahtinen. Lopputuloksesta ei vielä pysty sanomaan mitään, eikä päätöksiä ole annettu, kertoo Viestintäviraston viestintämarkkina-asiantuntija Päivi Peltola-Ojala Joutsan Seudulle. Nuorekkain ehdokaslista on perussuomalaisilla, joiden ehdokkaiden keski-ikä on 48 vuotta. Meea Salo hiihtää nuoresta iästä huolimatta jo toista talvea. Iästä huolimatta tämä on kuitenkin jo toinen talvi, jolloin hän hiihtää. % 0,0 % 85,7 % 14,3 % Kristilliset 3 3 Kristilliset % 0,0 % 50,0 % 50,0 % Vihreät 1 Vihreät % 0,0 % 100,0 % 0,0 % Yhteensä 4 40 19 Yhteensä % 6,3 % 63,5 % 30,2 % Luhangassa myös reilu enemmistö miehiä JOUTSAN tulevien kunnallisvaalien keskiarvoehdokas on 54-vuotias mies. Tarkemmin sanottuna keskustelu liittyy markkinasijoittajaehtoisuuden määritelmään ja myyntiennusteisiin, selvitti Paunonen lehdelle maanantaina iltapäivällä. Joutsa sen sijaan ei lukeudu omistajiin. Huoltoa sai Lamminmäeltä sekä ampumaradan paikkeilta. Paikalla oli Joutsan Pommin hiihtäjiä, jotka veivät lapsia ohjatusti retkelle ampumaradan ympäristön laduille. Miehiä on kuitenkin Luhangassakin reilu enemmistö ehdokkaista eli 64 prosenttia. Joutsan kaikkien ehdokkaiden keski-ikä on 54 vuotta ja ehdokkaista yli kaksi kolmasosaa eli 68 prosenttia on miehiä. Vihreiden ainoa ehdokas on nainen. päivänä Joutsan tyypillinen ehdokas 54-vuotias mies Laturetkeä hemmotteli pikkupakkanen ja auringonpaiste KSVV:llä on ongelmia tukien kanssa KESKI-SUOMEN Valokuituverkot Oy:llä on ilmennyt ongelmia laajakaistahankkeen valtiontukien kanssa. Joutsan Seutu 6 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Janne Airaksinen Ehdokkaiden ikäjakauma puolueittain Luhangassa 19-29 30-64 65Keskusta 8 2 Keskusta % 0,0 % 80,0 % 20,0 % Kokoomus 5 3 Kokoomus % 0,0 % 62,5 % 37,5 % SDP 2 SDP % 0,0 % 100,0 % 0,0 % Perussuomalaiset 2 Perussuomal. – Urheilukentän latua kiertämällä olemme harjoitelleet. Reittinä toimi Joutsan urheilukentän ja Lamminmäen Tilojen välinen kymmenen kilometrin osuus. Mahdollisesti kyse on ainakin siitä, että KSVV:llä ei ole riittävästi liittymiä, jotta pitkäaikaisen toiminnan kannattavuuden edellytykset täyttyisivät. % 0,0 % 100,0 % 0,0 % Yhteensä 17 5 Yhteensä % 0,0 % 77,3 % 22,7 % Ehdokkaiden ikäjakauma puolueittain Joutsassa 19-29 30-64 65Keskusta 1 9 6 Keskusta % 6,3 % 56,3 % 37,5 % Kokoomus 3 15 4 Kokoomus % 13,6 % 68,2 % 18,2 % SDP 6 5 SDP % 0,0 % 54,5 % 45,5 % Perussuomalaiset 6 1 Perussuomal. KSVV:n toimitusjohtaja Janne Paunonen myöntää Joutsan Seudulle, että päätöksiä tuista ei vielä ole ja että yhtiö jatkaa keskustelua Viestintäviraston kanssa. LUHANGASSA valokuituverkko on jo rakennettu ja yhteydet ovat toiminnassa. Jukka Huikko Ampumaradan maastosta starttasi lasten laturetki. Puolueittain tarkasteltuna nuorin lista on demareilla, joiden ehdokkaiden keski-ikä on 50 vuotta. – Keski-Suomen Verkkoholding Oy:n omistajille kerrotaan neuvottelujen tilanne ja tehdään ehdotuksia tilanteen ratkaisemiseksi loppuviikosta olevassa osakaskokouksessa, hän jatkaa. Holding-yhtiö taas omistaa varsinaisen KSVV Oy:n. Luhangan ehdokkaiden keski-ikä on 56 vuotta eli hieman korkeampi kuin Joutsassa. Demareilla on ehdolla yksi mies ja yksi nainen. Keskustan ehdokkaista on miehiä 60 prosenttia ja kokoomuksen ehdokkaista 63 prosenttia. Keskustalla keski-ikä on 54 vuotta, kokoomuksella 59 ja perussuomalaisilla 64 vuotta. Laturetken järjestelyistä vastasivat Pommi ja kunnan vapaaaikatoimi. Muun muassa suuret teleoperaattorit ovat aikaisemmin julkisuudessa perustelleet pois jättäytymistään haja-asutusalueiden hankkeista juuri kannattavuusongelmilla. Molempien ehdokkaista on naisia 36 prosenttia. Meea tykkää kovasti hiihtämisestä, kertoi äiti Else Onali-Salo. Ampumaradalta lähti myös lasten laturetki, jota kokeiltiin nyt ensimmäistä kertaa. Yhtiö laskuttaa liittymät vasta kun ne ovat toiminnassa. Yhtiö on rakentanut eräitä liittymiä myös Joutsan kirkonkylän alueella sekä runkoverkkoyhteyden Joutsasta Luhankaan. Joutsan vaalien nuorin ehdokas on 19-vuotias kokoomuksen Herman Enke. Joutsan hanketta on ollut yhtiöllä tarkoituksena markkinoida nyt keväällä ja toteuttaa loppuvuodesta. Seuraavaksi nuorin lista on kokoomuksella (keskiikä 49 vuotta). Markku Parkkonen Joutsan Seudun vaalikone on nyt äänestäjien käytössä: joutsanseutu.fi/vaalikone-2017/. Meea Salo (ikä kaksi vuotta) kuului todennäköisesti laturetken nuorimpien osanottajien joukkoon. Perussuomalaisilla puolestaan molemmat ehdokkaat ovat miehiä. – Tukihakemusten käsittely on edelleen kesken. Vanhimmat ehdokkaat ovat myös keskustasta: 71-vuotiaat Eino Polvela ja Tauno Dammert. Vanhin ehdokas on kokoomuksen 81-vuotias Rauno Ahola. Markku Parkkonen LUHANGAN kunnallisvaalien ehdokaslistat eivät ole aivan niin miesvoittoiset kuin Joutsassa. Kuvassa neljä ensimmäistä lasta ovat valmistautumassa hiihtoretkelle, jolle veivät ohjatusti taustalla näkyvät Joutsan Pommin hiihtäjät. Yli 70-vuotiaita ehdolla on kahdeksan. JOUTSAN laturetki hiihdettiin sunnuntaina erinomaisen kelin siivittämänä. – Keskustelu liittyy omistajan tekemään pääomasijoitukseen, jolta Viestintävirasto vaatii markkinasijoittajaehtoisuutta. Keskustalla naisten osuus on 31 prosenttia, kristillisdemokraateilla 17 prosenttia ja perussuomalaisilla 14 prosenttia. JOUKKO keskisuomalaisia kuntia omistaa KSVV:n taustalla olevan holding-yhtiön, mukaan lukien Luhangan kunta. Vasemmalla äiti Else Onali-Salo
Avustuksia voi hakea ympäri vuoden. Varsinaisesti puskista yhdistymisesitys ei tule. Siltahankkeissa avustus voi nousta jopa 75 prosenttiin. Tarkoitus onkin, että uudella yhdistyksellä on leveämmät harteet, muun muassa juuri vaikuttamista koskien. Valtionapua voi saada vain tiekunta ja hankkeen käynnistämisestä tulee olla tiekunnan tekemä päätös. Yhdistymisestä on laadittu aiesopimus, jota käsitellään yhteisessä kevätkokouksessa ensi keskiviikkona. Näimme tarpeelliseksi, että myös Alkon ja S-marketin tiloista defi löytyisi, kertoo laitteen lahjoittaneen Joutsan seudun Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Niina Saari. Tavoitteena on tehostaa nuorten seksuaalija lisääntymisterveyden palveluita, minkä taas on todettu lisäävän ehkäisyn käyttöä ja vähentävän raskauden keskeytyksiä. Päätavoite on turvata pysyvän asumisen ja elinkeinoelämän tienkäyttö. Myös niin sanottu jälkiehkäisy tulee tarjolle veloituksetta. Valtionavustus on tarkoitettu teiden parantamishankkeisiin sekä rakenteiden korjaamiseen. KUNTIEN ja valtion rooleja yksityisteiden avustamisessa ei pidä sotkea keskenään. Apteekkimurto Leivonmäellä LEIVONMÄELLÄ sijaitsevaan apteekkiin on murtauduttu sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Seututerveyskeskuksen uusi käytäntö perustuu Sosiaalija terveysministeriön sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen asiasta antamiin uusiin suosituksiin. Järjestäytymisaste on kova, sillä Luhangan peltopinta-alasta likipitäen kaikki on MTK:n jäsenistöllä. Tyypillisimpiä ovat lievät pyörtymiset ja kaatumiset, joissa defiä ei tarvita, mutta joihin liikkeissä on luonnollisesti varauduttava. Leivonmäen Maaseutuyhdistys sen sijaan ei ole mukana yhdistyskaavailuissa, vaan jatkaa itsenäisenä, mutta edelleen läheisessä yhteistyössä. Myös Alkossa ja S-Marketissa on nyt defi Joutsan Seudun Sydänyhdistys lahjoitti defibrillaattorin Joutsan Alkon ja S-Marketin käyttämään liikekiinteistöön. Reilun tuhannen euron arvoinen laite on tarkoitettu sydänpysähdystilanteisiin ja sitä voi käyttää lähes kuka hyvänsä maallikko. Ambulanssit ja ensivasteyksiköt on myös varustettu osin vastaavilla laitteilla. Jälkiehkäisytablettia käytetään muun muassa silloin, jos ehkäisyvälineiden käyttöön on liittynyt rikkoontuminen, muita ongelmia tai ehkäisyä ei kenties ole käytetty ollenkaan. – Vilkkaimpina päivinä kävijämäärä nousee täällä useisiin tuhansiin, tietää Alkon palvelupäällikkö Aake Leskinen. Tällainen voisi olla esimerkiksi laajojen kantavuuspuutteiden korjaamishanke. Poliisi pyytää havaintoja tapahtuneesta. Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Niina Saari (kesk.) esitteli laitetta Alkon palvelupäällikölle Aake Leskiselle ja S-Marketin Sirpa Soilulle. Taannoin yhdistykset antoivat yhteisen mielipiteen maakuntauudistusta ja lomitusjärjestelyitä koskien. Myös Rutalahden Nuorisoseuralla on yksi käytössään muun muassa yleisötilaisuuksissa. Ensisijaisia hankkeita ovat esimerkiksi siltojen ja suurimpien rumpujen sekä teiden routaja tulvavahinkojen korjaaminen. MTK Luhanka koostuu 68 jäsentilasta ja noin 154 jäsenestä. Asiassa on otettu huomioon myös se, että alle 20-vuotiailla esimerkiksi ehkäisypillerien käyttö voi rahatilanteesta riippuen olla jaksottaista. – Koemme, että yhdistymisestä on selvästi enemmän hyötyjä kuin haittoja, summaa MTK Luhangan kantaviin voimiin lukeutuva Tiina Heinonen. MTK:t toimivat maanviljelijöiden, metsänomistajien ja maaseutuyrittäjien etujärjestönä. – Esimerkiksi on oltu syömättä ja juomatta, käyty laboratoriossa, ja sitten tullaan sitkeästi vielä käymään kaupassa asioilla ja seurauksena on pyörtymisiä, kuvailee Joutsan S-marketissa työskentelevä Sirpa Soilu. Sisälle päästiin paiskaamalla painava rappuralli ikkunan läpi. Yhdistämällä hallintoa on tarkoitus vapauttaa resursseja varsinaiseen toimintaan, jossa on kaksi selkeää päämuotoa. päivänä MTK Luhanka ja Joutsa ovat yhdistymässä Leivonmäkiset eivät ole mukana. Maallikkodefit neuvovat käyttäjäänsä, eikä niillä voi saada aikaiseksi vahinkoa. Käytännössä laitteen käyttö tulee siis kyseeseen silloin, kun kohdehenkilö on eloton. Laite antaa elvytettävälle niin sanotun hoitavan tasavirtasähköiskun, jolla pyritään poistamaan sydämen pysäyttänyt haitallinen rytmihäiriö. Seutukunnan tuottajayhdistykset ovat tehneet yhteistyötä jo pitkään, muun muassa syysja kevätkokoukset on järjestetty yhdessä, samoin kuin monet tapahtumat ja tempaukset. Vastaavat maallikkoversiot löytyvät ainakin Perttulan kauppakeskuksesta, Oravakiven Abcasemalta ja Leivonmäen Teboililta. Joutsan Seutu 7 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Kuten varmaan seudun kaikissa yhdistyksissä, oma haasteensa on ollut löytää riittävästä aktiivisia vapaaehtoisia hallintoon. Joutsassa defibrillaattoreita löytyy jo useammasta paikasta. Hakemukset käsitellään keskitetysti Pirkanmaan ely-keskuksessa. JOUTSAN Alkon ja S-marketin pullonpalautuksen vierestä löytyy nykyisin defibrillaattori, eli lyhyemmin defi. Ely-keskuksen yksityistieasiantuntija Kai Paavola muistuttaa, että erityisesti siltahankkeissa tiekunnan kannattaa olla viranomaisiin yhteydessä jo etukäteen. Jukka Huikko MTK:N Luhangan ja Joutsan johtokunnat esittävät, että yhdistykset yhdistyisivät 1.1.2018 alkaen. Kyseisiä laitteita on viime vuosina tullut ympäri valtakuntaa paikkoihin, joissa liikkuu paljon ihmisiä, esimerkiksi juuri kauppakeskuksiin. Koska rahaa on rajoitetusti, ovat tietyt hankkeet valtion prioriteettilistan kärjessä. Jukka Huikko ALLE 20-vuotiaat ovat saaneet maaliskuun alusta ehkäisyvälineet veloituksetta Seututerveyskeskuksen neuvolan perhesuunnittelun kautta. Kunnat jakavat perinteisesti vuosiavustuksia, jotka on tarkoitettu normaaliin tien ylläpitoon. NYKYISIN defibrillaattorien sijainnit ovat myös hätäkeskusten tiedossa. Myös seutukunnan ikärakenne vaikuttaa luonnollisesti siihen, että eriasteisia sairauskohtauksia ja tapaturmia sattuu aina silloin tällöin. Alueellinen edustus säilyy hallinnossa, samoin varsinainen toiminta kattaa koko alueen. Jukka Huikko. Tekijöistä ei ole tietoa. Syntyvässä uudessa yhdistyksessä on noin 150 jäsentilaa ja noin 340 jäsentä. Muutoinkin huolella täytetyt hakemukset ja asianmukaiset liitteet, mieluiten sähköisesti jätettynä, nopeuttavat ja sujuvoittavat käsittelyä. Tätä varten järjestetään erilaisia tapahtumia, retkiä ja tempauksia, kertoo Heinonen. Reilut toistakymmentä jäsentä saa pääelinkeinonsa maatalouden harjoittamisesta. VALTIONAVUSTUKSEN suuruus on enintään 50 prosenttia kokonaiskuluista. Nimeksi on kaavailtu Maataloustuottajain Joutsan ja Luhangan yhdistys MTK Jou-Lu ry:tä. Tämä taas lisää hormonaalisen ehkäisyn terveysriskejä ja vähentää luotettavuutta. Yleisen ohjeistuksen mukaan ensin otetaan yhteys hätäkeskukseen, jos se suinkin mahdollista on. Tarjolla ovat muun muassa ehkäisypillerit ja -kapselit, kierukat sekä kondomit. – Yhdistyksessämme on ollut jo pitkään ajatuksena hankkia defi ja nyt se toteutettiin. Murtautujien matkaan katosi vähäinen määrä lääkkeitä. Yhdistyminen vaatii vielä toisen käsittelyn, joka tapahtunee syyskokouksessa myöhemmin tänä vuonna. Jos tiellä liikkuu erityisen paljon raskasta liikennettä, voi tukea saada myös tavanomaiseen perusparannukseen. Toinen tärkeä on jäsenistön virkistäytyminen ja tapaamiset. Näin ollen hätäkeskus voi siis kertoa, että tarvittava laite saattaa löytyä läheltäkin, vaikka avunantaja ei sitä itse tietäisi. Lomitusasioista vastaa nyt Sysmä ja maaseutupalveluista Laukaa, ja tulevaisuudessa siis maakunnat. – Olemme vaalineet kuntatasolla niitä vähiä palveluita, joita meille maatalousyrittäjille täällä on. Aktiivisten viljelijöiden määrä ja sitä kautta jäsenten määrä on kuitenkin pitkällä aikavälillä ollut laskusuunnassa. Jukka Huikko Alle 20-vuotiaille ehkäisy veloituksetta Tierahaa entistä enemmän VALTIO jakaa tänä vuonna yksityisteille avustuksia 13 miljoonaa euroa, mikä on peräti viisi miljoonaa euroa enemmän kuin viime vuonna
Perinteiseen tapaan aikataulu voi elää. Kisakaravaani saapuu Tammijärvelle iltapäivän kolmen tienoilla. Tilalle on tullut Tammijärven entisen Talouskaupan likellä oleva tankkauspiste sekä Korpilahdentien toisella puolella oleva Liukunmäen maastokoe. VAUHTIIN kun päästään, alkaa Petri Mikkola selvittää, miten yhteishuolto käytännössä järjestetään. – Olen Joutsassa viikonloput sekä vähintään perjantaipäivät. Mutta kerrotaan alkuun, mistä yhteishuollossa on kyse. – Kuka tahansa voi palvelun ostaa. Ja onpa aikanaan joutsalaisvoimin järkätty yötaukokin koko karavaanille. Tarjolla on myös haalarihuolto, eli järjestämme lämpimän haalarin siirtymille, luettelee Mikkola. Mukana on peräti 261 osallistujaa, mikä on suurin määrä vuosikausiin. NYKYTEKNIIKKA on helpottanut valmistautumista sekä huollon johtamista aivan oleellisesti. Ja kun työskennellään kovassa kiireessä ja paineessa on tärkeää, että pienetkin yksityiskohdat on mietitty kuntoon. Joutsassa paikka, jonka Mikkolat likeltä entistä Joutsenlampea ostivat, oli ollut jo aikaisemminkin myynnissä. Päijänneajo on siis tänä vuonna moottoripyöräilyn luotettavuusajon, eli enduron MM-osakilpailu. Päitsin järjestäjänä toimii Helsingin Moottorikerho. KÄÄNTÖPUOLI on, että takavuosien yleisömagneetti, eli Joutsan Ratakeskuksen maastokoe taukoineen on karsittu tänä vuonna kokonaan pois, muun muassa juuri tiukan aikataulun vuoksi. Ylemmässä kuvassa on huollon tankkauspiste. Mikkola on houkutellut talkoolaisiksi paljon muun muassa Jouteen suunnan asukkaita. Tämän johdosta reitti on uudistunut melkoisesti. JOUTSAN seudulla ajetaan lauantaina Vaihelan ja Liukunmäen maastokokeet. Kovinta vauhtia paikallisista tarjoilee Kimmo Virtanen B3-luokassa. Se sisältää bensat, lämpimän ruuan, suolapalat, suklaat ja työkalut. Jos ja kun kilpailijoita saapuu ryppäänä ja kiireellä, on järjestelyiden oltava selkeitä, eikä erehtymisen vaaraa saa olla. Oma lukunsa ovat varsinaiset kilpailupäivät, joista painetta ei puutu. Yhteishuoltoa nimittäin pyörittää vuonna 2008 Joutsaan Sairastenlahdelle vapaaajanasukkaaksi ja viime vuonna vakituisesti pitäjään asettunut Petri Mikkola. Päitsi pyritään kiertämään niin sanottujen ihanneaikojen puitteissa, mutta käytäntö on usein muuta. Jukka Huikko. Kyllähän me on huolto kaikille kysyjille pystytty tarjoamaan, vaikka tietysti ilmoittautumisajan tärkeyttä on aina painotettu ihan jo ennakkovalmisteluiden vuoksi, naurahtaa Mikkola. Mukana on vähintään 25 hengen organisaatio ja kahdeksan huoltoautoa. Varsinaista tavoitetta tulla nimenomaan Joutsaan Mikkoloilla ei kuitenkaan ollut, vaan vapaa-ajanasuntoa etsittiin aikanaan melko lailla ilman rajoituksia. Petri Mikkola korostaa muun muassa tiedotuksen tärkeyttä. Jukka Huikko JOUTSA on ollut pitkään tuttu pitäjä yrittäjä Petri Mikkolalle moottorikelkkailupiirien kautta. Yhteishuolto on kehitetty siksi, että kilpailija voisi kiertää Päijänteen ilman omaa huoltoryhmää. Se on tänä vuonna selvää, että kisa käydään varsin vähälumisissa olosuhteissa. Liukanmäen järjestelyistä vastaa RH-Huolto ja Vaihelasta Joutsan Moottorikerho. – Kun huoltopiste on valmis, pyydän aina lähettämään valokuvat paikalta. Myöhemmin toiminta muokkautui yhteishuolloksi, jossa Mikkola on ollut mukana paria taukovuotta lukuun ottamatta. Petri Mikkolan yritys MikRip Teräs Oy toimii edelleen tänäkin päivänä Sipoossa. Eräänä päivänä se osui jälleen Mikkoloiden silmiin. MMstatuksen vuoksi kilpailupäivien kestoa on rajattu, joten reitti oikaisee Kärkistensalmelta Päijänteen itäpuolelle. Puolet on peltoa ja puolet metsää, kuvailee Heikkonen. Huolto-operaation valmistelu on kuukausien urakka ja myös reitti on kierrettävä ennakkoon läpi. Petri Mikkola aloitti Päitsin parissa vuonna 2004 olemalla mukana kuuluisuuksista koostuneen GasGas-tiimin taustajoukoissa. – Ja joka vuosi viimeiset soittavat vielä kilpailua edeltävänä iltana, että onnistuisiko millään. Palvelua käyttäviä kuskeja on paljon, useita kymmeniä vuosittain. Perinteinen Pappisissa ajettava Vaihelan maastokoe on mukana. C1:ssä mukana on Tero Otava sekä C2:ssa Teresa Teppola ja Olli Hytönen. maaliskuuta, kun perinteisen Päijänteen Ympäriajon kilpailukaravaani kulkee läpi seudun. – Kävimme Punkaharjulla saakka, mutta se olisi ollut liian kaukana, muistelee Mikkola nyt. Tänä vuonna Päitsi oikaisee poikkeuksellisesti jo Kärkistensalmen kohdalta. Tankkauspisteen järjestelyistä sekä kioskista vastaa Tammijärven Tammi. Ja kun tarina vain jatkuu ja jatkuu, voi nopeasti tehdä johtopäätöksen: kyse on ennen kaikkea erittäin vaativasta logistisesta operaatiosta, jossa on lukuisia muuttujia. maaliskuuta. – Tuntuu hyvältä vetää ja saada iso urakka maaliin. Huollon on oltava luotettava, sillä muuten kuski on kusessa, hän jatkaa. Se saattaa kuitenkin olla monelle – jopa paikallisille moottoripyöräharrastajille – uutta tietoa, että Päitsin yhteishuollon järjestelyt tapahtuvat joutsalaisjohdossa. Viime vuonna Mikkoloiden kirjat vaihtuivat Joutsaan. Toki tässä on myös ympäristönäkökulmaa, kun henkilökohtaisten huoltoautojen sijaan kiertävät vain meidän kahdeksan autoa, painottaa Mikkola. Tällä on haluttu laskea kynnystä osallistua kilpailuun, sillä oman huoltoauton varustelu ja miehittäminen olisi monelle todennäköisesti ylitsepääsemätöntä. Kilpailu käydään 25.–26. Jukka Huikko JoMK:sta kuusi lähtölistalla MM-Päitsillä uusi pätkä Tammijärvellä MM-TASON moottoriurheilua on tarjolla Joutsassa ja Luhangassa 25. – Huoltopisteitä järjestämme 18–19 kappaletta sekä tietysti maali päälle. Yhteishuolto on kilpailijoille maksullinen palvelu, jonka voi ostaa ilmoittautumisen yhteydessä. Kunta oli kelkkailupiireistä tuttu, talokaupat tehtiin yhdessä päivässä PÄIJÄNTEEN Ympäriajo on ollut yksi tämän seutukunnan varmimpia kevään merkkejä jo vuosikymmenten ajan. Mielettömän hyvää porukkaa, naurahtaa Mikkola. Voin vielä niistä varmistaa, että kaikki on varmasti kunnossa, Mikkola esittelee. Joutsan Seutu 8 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Mainittakoon vielä sen verran, että yhteishuollon järjestelyissä on mukana myös muuta joutsalaispanosta. Kuva: Petri Mikkolan arkisto. Yhteishuollon taustaorganisaationa toimii järvenpääläinen Viikatemiehet ry, joka on moottoripyöräkerho. Joutsaan ensin vapaa-ajanasukkaaksi tullut ja viime vuonna pitäjän kotipaikakseen vaihtanut Petri Mikkola (kuva vas.) johtaa jokakeväisen enduron Päijänteen Ympäriajon yhteishuoltoa. – Vaihela on perinteisessä muodossaan, pieniä uudistuksia. – Aikataulutus on tarkkaa, mutta yllätyksiin ja myöhästymisiin on aina varauduttava. Ehkä tämä on sellaista yrittäjähulluutta, pohtii Mikkola. Ensi viikon säätiedotteet kertovat tarkemmin, missä määrin kura roiskuu tai ei roisku reitillä. Olen mukana vetämässä myös Sipoon messuja Sipoon Yrittäjissä. JOUTSAN Moottorikerhon edustajia kisasta löytyy kuusi. Ikämiessarjoista V50:n listalta löytyy Ismo Saari ja V60:stä Mikko Hännikäinen. päivänä Huoltojoukoissa Päijänteen ympäri Joutsalaistunut Petri Mikkola vastaa enduron Päijänteen Ympäriajon yhteishuollosta n Info Päijänteen Ympäriajo MOOTTORIPYÖRÄILYN luotettavuusajon, eli enduron yksi klassikkokilpailusta Suomessa on vuodesta 1927 kilpailtu Päijänteen Ympäriajo. Aikaisemmin yritys teki teräsrakenteita, mutta keskittyy nykyisin nimenomaan teräsrakenteiden pintakäsittelyyn. Reitti koostuu pitkistä siirtymistä ja maastokokeista. Mielenkiintoa kisaa kohtaan ovat nostaneet Päijänteen kiertoa tavoitelleet enduroharrastajamme sekä paikallisten toimesta järjestetyt lukuisat maastokokeet. KELIT tuovat Päijänneajoon joka vuosi oman mausteensa. Mikkola nostaa esimerkiksi polttoaineet, joita on tarjolla kahta laatua, siis kaksija nelitahtikoneille omansa. Tyypillistä on, että kuskit tahtovat kisapäivän mittaan sumppuuntua ryppäiksi, mikä tietää kiirettä ja muutoksia huollon porukoille. Varsinaisia MM-kuskeja ilmoittautuneista on tiettävästi noin 60. Työt onnistuvat hyvin etänäkin, summaa Mikkola. – Liukanmäellä on pituutta viitisen kilometriä. Myös paikallisia yrityksiä on mukana sponsorina. Mielenkiintoinen yksityiskohta on, että Mikkoloiden sukulaisia ja tuttavia on muuttanut Joutsaan enemmänkin. Alussa ja lopussa on peltoa, ja keskelle metsää sekä jokunen pellonylitys, hän jatkaa. Lopuksi on pakko kysyä, mikä saa muutenkin kiireisen yrittäjän tarttumaan näin haastavaan vapaaehtoiseen urakkaan. – Ei joka paikassa oteta uusia asukkaita vastaan kuten täällä Joutsassa. Seutukunnan maastokokeita valmistellut Risto Heikkonen arvelee, että tämä on monen kuskin mieleen, kun paljon asfalttisiirtymiä sisältänyt Jyväskylän lenkki jää pois. Keväisen ja talvisen sään vaihtelu vaikuttaa isosti sekä tietysti kaikenlaiset yllätykset. Unelma rantapaikasta, jossa on myös tilaa, oli toteutunut. Poikkeuksellista on, että tänä vuonna Päitsi on myös enduron MM-sarjan osakilpailu. Esimerkiksi pikaviestipalvelu Whatsup-toimii mitä erinomaisimmin reaaliaikaisena tiedonvälittäjänä johdon ja kentällä toimivien ryhmien välillä. Jo samaisen päivän iltapäivällä paikka oli katsottu ja kaupat tehtynä. Näiden sijoittelu on pyritty tekemään selkeäksi virheiden välttämiseksi. Toki myös vuosien kokemuksella on oma suuri merkityksensä. Ensi viikon MM-Päitsissä yhteishuoltoon tukeutuvien kuskien määrän arvioidaan olevan vähintään 70 kuskia
JOUTSAN Seudun Pallo (JoSePa) toteuttaa kevään ja kesän aikana hankkeen, jonka tarkoituksena on rakentaa Joutsan tekonurmikentän viereen katsomo sekä kioskirakennus. Kilpailujen järjestämisessäkin pidempi rata merkitsee plussaa. Tapahtumien seuraaminen seisaaltaan on raskasta pidemmän päälle, eikä se ole omiaan houkuttelemaan katsojia. Palvelut eivät ole hyviä tai säily vain sanomalla, että ne ovat hyviä. Elokuva kertoo kauniista ja terävästä nuoresta naisesta nimeltään Belle (Emma Watson), jonka Hirviö (Dan Stevens) ottaa vangikseen linnaan. asukasmäärä, perheiden määrä, työpaikkojen määrä ja syntyvyys ovat tilastojen mukaan pudonneet Joutsassa. JoSePan oman työn osuus on reilut 20.000 euroa. Katsomon yhteyteen tuleva kioskirakennus puolestaan helpottaa tapahtumajärjestäjien toimintaa laajentaen kentän käyttömahdollisuuksia. Kerro se joko nettisivuillamme tai Perttulassa. Tämä Dome Karukosken ohjaama elokuva on osa Suomi 100 -ohjelmaa. Joutsan kunnanhallitus myönsi seuralle maanantaina 20.000 euron hankelainan välirahoitusta varten. joutsankokoomus.fi. Kahdessa osassa tehtävä hanke toteutetaan pääosin talkoilla. Kullan löytäminen on vaikeaa, mutta sen pitäminen on vieläkin vaikeampaa. FRISBEEGOLF-RADAN laajennustarve on lähtöisin siitä, ettei kunnasta löydy yhtään täysimittaista rataa. Arvomme herkkukorin! n Joutsan Kino Kaunotar ja hirviö KAUNOTAR ja hirviö -elokuva perustuu tuttuun satuun kaunottaresta ja hirviöstä. Elokuvan on ohjannut Bill Condon, jonka aikaisempiin töihin kuuluu mm. Veli haluaa, että Touko saa yleisöä piirustuksilleen, ja näin ne kuljettavat Toukon Berliinin kautta Los Angelesiin, jossa hänen taidettaan arvostetaan. Yhdeksän uuden väylän lisäksi maastoon sijoitetaan vastaava määrä koreja, rakennetaan 12 heittopaikkaa ja asennetaan 18 heittoalustaa. Belle ystävystyy linnan lumotun palvelusväen kanssa ja oppii näkemään Hirviön sisällä piilevän hyväsydämisen prinssin. Elokuvassa Touko palaa jatkosodasta kotiin synkkään Suomeen, jossa homoseksuaalisuus on laitonta. Samalla kaikki heittopaikat sekä opasteet pistetään asianmukaiseen kuntoon. päivänä 32 Aapro Ari Lihamestari, ruokamestari JOUTSAN KOKOOMUS KUNTAVAALEISSA 2017 33 Ahola Rauno Entinen autoilija, eläkeläinen 34 Avikainen Ansa Yrittäjä 35 Enke Herman Opiskelija 36 Flink Riku Artesaani, työvalmentaja 37 Hautakangas Jouni Asentaja 38 Huikko Jukka Toimittaja, insinööri 39 Hujanen Iita Vapaaehtoistyöntekijä, työtön 40 Hännikäinen Timo Maanviljelijä, metsäyrittäjä 41 Ilmonen Iiris Yrittäjä, tuotantoassistentti 42 Kuitunen Antero Eläkeläinen, yrittäjä Lehtonen Mika 43 Yrittäjä Niemi Marko 44 Tuotannon esimies Oksanen Petteri 45 Työnjohtaja, yrittäjä Peltola Jaakko 46 Insinöörimajuri evp., yrittäjä Pylkkänen Sini 47 Nuorisoja vapaa-ajanohjaaja Pynnönen Marko 48 Rakennustarkastaja Pyyhtiä Tarja 49 Lähihoitaja Soilu Tiina 50 Yrittäjä, myyjä Teppola Teresa 51 Kokki, hevoshieroja Toivonen Terhi 52 Lähihoitaja Vuopio Jari 53 Rakennuttajainsinööri Näin tilastot meistä kertovat Mm. Palveluilla pitää olla käyttäjiä, eli asukkaita. Kauden 2016 aikana JoSePan yhdeksän jalkapallojoukkuetta pelasi tekonurmella yli 70 ottelua. Laajempi rata houkuttelee todennäköisesti lisää harrastajia lajin pariin, ja myös ulkopaikkakuntalaisia kokeilemaan Joutsan väyliä. Touko rakastuu tanssija Veli Mäkiseen (Lauri Tilkanen), mutta joutuu salaamaan rakkaussuhteensa. Tekonurmikentällä ei ole tällä hetkellä minkäänlaista katsomoa, vaikka kenttä on todella aktiivisessa käytössä. (Lähde: Tilastokeskus) Tarvitaan korjausliike ja muutoksia • Tunnustetaan nykytila, asetetaan tavoitteet • Puhutaan asioista oikeilla nimillä • Säilytetään sote-palvelut • Hankitaan uusia asukkaita • Kannustetaan yrityksiä kehittymään • Aidosti vetovoimaiset päivähoito, koulut ja vapaa-ajanpalvelut • Uudistetaan Joutsan hallinto Äänestämällä Joutsan Kokoomusta varmistat, että muutos tapahtuu. Samassa yhteydessä pururadan maastossa oleva frisbeegolf-rata laajennetaan 18-väyläiseksi. Hän alkaa piirtää lihaksikkaita, estottomia ja ylpeitä homomiehiä. klo 10–13 tapaamaan ehdokkaitamme! ILMIANNA PARAS PALVELU kerro meille, mikä on Joutsan kunnan paras tai toimivin palvelu. Lisäksi kentällä järjestetään muitakin tapahtumia, ja se on myös läheisen koulukeskuksen, muiden kunnan seurojen ja kesäjoutsalaisten käytössä. Tarkoituksena on valmistaa kioskirakennus ja frisbeegolfradan heittopaikat sisätiloissa jo talvikuukausien aikana. Elokuvassa nähdään Emma Watsonin ja Dan Stevensin lisäksi muiden muassa Luke Evans, Kevin Kline ja Josh Gad. Janne Airaksinen. Hankesuunnitelman mukaan niihin on saatavilla rakennusalan ammattilaisia muun muassa lähes sadan junioripelaajan vanhempien joukosta. Kummatkin rakennelmat on tarkoitettu kaikkien kuntalaisten sekä vapaa-ajan asukkaiden käyttöön. Tällä hetkellä pururadan maastossa oleva rata on yhdeksänväyläinen, ja sitä laajennetaan nyt yhdeksällä uudella väylällä. Elokuvan on ohjannut Oscar-palkittu Stephen Gaghan, jonka aikaisempiin töihin kuuluu esimerkiksi Syriana (2006). Palkkaväkeä tarvitaan puolestaan maanmuokkausja perustamistöihin pääasiassa katsomon suhteen. Paikan päällä rakennustyöt aloitetaan heti keväällä sään salliessa. Käy tutustumassa vaaliohjelmaamme ja kommentoi os. Olemassa oleva rata on niin ikään syntynyt pitkälti JoSePan aktiivisuuden varaan. Nämä piirrokset ovat kuitenkin Suomessa vaarallisia, joten hän kätkee ne kaikilta, jopa erittäin läheiseltä siskoltaan Kaijalta (Jessica Grabowsky). Se on kuvaus taiteilijan Touko Laaksosen (Pekka Strang) matkasta kansainväliseen menestykseen. Niitä pitää vaalia, kehittää ja tarvittaessa korjata. Elokuvassa näyttelee Matthew McConaugheyn lisäksi muiden muassa Edgar Ramirez, Bryce Dallas Howard ja Toby Kebbell. Katsomon rakentaminen mahdollistaa sen, että tekonurmella järjestettäviä tapahtumia pystyy seuraamaan isokin ihmisjoukko. Laura Lavio JoSePa rakentaa kentän viereen katsomon Tulevan kevään ja kesän aikana kuvassa näkyvälle rinnealueelle rakennetaan katsomo ja kioskirakennus JoSePan käynnistämän hankkeen avulla. Tavoite on, että kaikki hankkeen vaiheet olisivat valmiina heinäkuun loppuun mennessä. Keski-Suomen ely-keskus on myöntänyt hankkeelle 38.640 euroa EUja valtion rahaa. Tervetuloa vaalitapahtumaamme Perttulan kauppakeskuksen pihalle la 25.3. Twilight: Aamunkoi osa 1 (2011) ja osa 2 (2012). Tom of Finland TOM of Finland on kotimainen elämänkerta-elokuva. Joutsan Seutu 9 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Gold GOLD on tositapahtumiin perustuva humoristinen draamaelokuva, jossa raha-asiansa sotkenut liikemies Kenny Wells (Matthew McConaughey) lähtee etsimään kultaa Indonesian kartoittamattomista viidakoista
040-552 76 93 0407656345 Heikkonen Pihlajamäentie2 Tammijärvi Huollot ja korjaukset: pienkoneet, mopot, mönkkärit, moottoripyörät, -kelkat, myös iskarihuollot Henkilöautojen ja mp rengasmyynti ja -asennus, autojen pienet korjaustyöt Sorvaukset Pihlajamäentie 2 Tammijärvi ) 0400 487340 Sisustustyö Timo Jussila tmi · huoneistoremontit · tasoite-, maalausja tapetointityöt www.sisustustyojussila.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli Onnenpäivä Tämä pikkuneiti ”Ruusunen” on mallikas tyttö tässä ja nyt. Johtokunta Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. ja 23.3. Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 23.3. Mukana Joutsan Kirkkokuoro. klo 15.00 EU ja muu elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Muut tilaisuudet Kaikille avoimet kinkerit 15.3. kello 12 Ossi ja Aija Pitkänen. klo 18.00 Rukousilta, Hyppönen Su 19.3. Mukaan mahtuu myös kuoroon kuulumattomia n. Ehtoollishartaus 21.3. klo 15 mennessä. Mukana Keski-Suomen kehitysvammatyön pappi Maarit Nuopponen ja Sakari Torkki. klo 13 Maapirtillä, Marjotaipaleentie 972. klo 12. Johtokunta kokoontuu klo 10.00 samassa paikassa. klo 13.30 Huuponhovissa. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 19.3. Kevyt ateria, arvontaa ja pattereiden myyntiä. pe 17.3. Rakennusosasto 266 Rakennusosasto 266:n pilkkikilpailut Oravakivessä 25.3. klo 13 kirkossa. Helsingistä 2 tuntia olemme perillä Tallinnassa. Diakonia Hyvän olon piiri 21.3. Tervetuloa. ”Yksin armosta” – liian hyvää ollakseen totta. Nuto ja Rämö. Päivystys Papin päivystys maanantaisin klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p. lk. Äitimamma Uimaniemen seudun kyläyhdistys Tervetuloa vuosikoukseen Hankaan erätalolle la 8.4. Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaita! Kahvitarjoilu, tervetuloa! Johtokunta Joutsan Kuulo ry Kevätkokous ti 21.3.2017 klo 16.30 Lounaskahvila Hypoteekissa. Hallitus. To 16.3. Nuto ja Rämö. 19.3. Sitovat ilmoittautumiset päättyy ma 20.3. klo 15. Angesselän kyläseuran vuosikokous Lamminmäellä la 26.3.2017 klo 15.30. ja 3.-4. Ruoka ja kahvit 5 €. Lapset Perhekerho 22.3. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Ulla ja David Dahlen, musiikissa Leivonlaulu. Kahvitarjoilu. 050-3855 422. Diakonia Vanhemman väen päiväpiiri 16.3. Mieskonmäen kyläseura ry ja Mieskonmäen osakaskunta Mieskonmäen Kylä-pilkki sunnuntaina 19.3. klo 10–13. Heinolan srk/miestyö. Puhujana Kansan Raamattuseuran julistustyöntekijä Olli Seppänen. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Matka Saarenmaalle 11.15.6.2017. Suvi Tikanderille onnittelut synttärisi johdosta. klo 17-18.30 srk-talolla. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Tervetuloa! Järjestöpalsta JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h. klo 13 kylätalolla. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan Eläkkeensaajat Sääntömääräinen kevätkokous to 23.3.2017 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Tervetuloa uskonpuhdistuksen merkkivuoden kinkereille! Voit ottaa mukaan Lutherin Vähän Katekismuksen. klo 19.30 srk-talolla. klo 10 kirkossa. Ilm. Matkan hinta 140 e/hlö, matka sisältää yöpyminen Viru hotellissa 2 hengen huoneessa ja edestakaiset bussikuljetukset Joutsasta. 0405735912/Satu. Kysy tarkemmin 040 592 4011 /Marita. Sekä laivamatkat kansipaikoilla, hotelliaamiainen ja retki Lentosatamaan (Viron merimuseo). Joutsan Seutu 10 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. klo 17 Joutsan srk-kodilla. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Sisko Liisa Nätt 73 v. Majoitus Spa hotelli Rüütli, hinta 280 €. Su 19.3. klo 10.00 Pappistalolla. kevätkokous Ravintola Huttulassa. Tallink Megastar, uusi upea nopea laiva. 0400-875 875 / Miettinen LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Joutsan itäinen maaja kotitalousseura Vuosikokous la 25.3. Hallitus Rutalahden helluntaisrk Helkankuja 22 Sunnuntaina 19.3. Mitä vanhempi, sen parempi. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Tervetuloa mukaan laulamaan Virsikuoro ja Leivonlaulu. klo 11.00 ja 26.3. lk. Klo 16 Joel Hallikaisen Rakkautta etsimässä –gospelkonsertti Heinolan kirkossa. Leirille mahtuu 5.-7. Tied. Valitaan liittokokousedustaja ja käsitellään sääntöjen 14§ mukaiset asiat. klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! Angesselän kyläseura Pilkkikisat Ihantlammella la 26.3.2017 klo 13 alkaen. --------------------Konserttimatka Paviljonkiin 6.4.2017. klo 15.00 Joutsan rukoushuoneyhdistys Beetel ry:n vuosikokous Jousitie 36:ssa Lähetyskirpputori avoinna ti 1317 ja la 9-13. Pyhäkoulu Ti 21.3. 040-5087 023. Joutsan Kotiseutuyhdistys Joutsan Kotiseutuyhdistys ry:n kevätkokous pe 24.3.2017 klo 17 alkaen Huttulan kabinetissa. Ruokailu. Nuoret Nuortenilta 16.3. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 10 srk-kodilla. Lähisuku onnittelee Norolan Kerttua 80-vuotispäivän johdosta! Sekakuoro Sepposet Kuoron teatteriretki Lahden kaupunginteatterin Harmony Sisters -musiikkinäytelmään la 8.4. maksu. klo 13 Heinolan seurakuntakeskuksessa, Harjukatu 9. Muut tilaisuudet Leivonmäen kirkonkylän kinkerit 20.3. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Angesselän kyläseura ry Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Hotellimatka keväiseen Tallinnaan 24.-25.4.2017. "Anna käsi", Jari Sillanpää ja Aino Suhola. Herättäjä-Yhdistyksen kirkkopyhä. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 10 henkeä. alk. Kahvitarjoilu. klo 18 Kallioisilla, Kuhasenmäentie 70 A Leivonmäki. Hallitus Marjotaipaleen Erä Marjotaipaleen Erä Ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään Maapirtillä lauantaina 25.3.2017 klo 11.00. www.joutsanseurakunta.fi Eläkekuoro Palvelukeskus Jousessa ma 20.3. Ota yhteyttä Seppo Pänkäläiseen 0400 787 664 viim. Ilmoittautuminen 9.30 Karvasaaren laavulla. Sirkka 044 541 5467. klo 12.30 Toimintakeskus Helperissä, Jousitie 53B Joutsa. Lähtö linja-autoasemalta klo 11.00. klo 15 alkaen työväentalolla. Marianpäiväseurat srk-kodilla. YHTEISET Miestenpäivä La 18.3. Lisätietoa ja ilmoittautuminen nettisivujen kautta. Vuosikokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. klo 10 kirkossa. leireille vielä mahtuu. Järj. alk. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 15.3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Osallistumismaksu 5€/3€ Buffetti laavulla Joutsan Työväenyhdistys ry Kevätkokous pidetään sunnuntaina 26.3. T. Musiikki Leivonmäen Kirkkokuoron vuosikokous 15.3. Tulossa: messu 26.3. Ruoka ja kahvi, vapaaeht. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Bussi mukana, kiertoajelu Tallinnassa. Vieraana tilaisuudessa luennoi diabeteshoitaja Mervi Karsi ------------------Jäsentenväliset pilkkikilpailut pidetään 29.3. pikaisesti 040 592 4011 /Marita. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 26.3. klo 9.3011.30 srk-talolla. Diakonia Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta keskiviikkoisin klo 10-12 srk-talolla, Siitari p
Tytöt 7-8v 1 km: 1) Haapala Kerttuli 4.56, 2) Lavia Iida 4.58, 3) Salonen Oili 5.57, 4) Niemi Lotta 8.54. Jari Kotimäki oli pistepörssin kolmonen lukemin 19 + 14, Olli Malin kymmenes 16 + 10. Sen sijaan JoSePa loi lähes joka hyökkäyksessä maalipaikan, erityisesti Janne Kosunen ja Olli Malin nauttivat vapautuneesta pelitilasta täysin rinnoin. Pojat 7-8v 1 km: 1) Saarela Aleksi 4.24, 2) Laitinen Olavi 4.34, 3) Kaukonen Aleksi 5.34, 4) Kasakkamäki Eetu 5.53, 5) Saari Veikko 6.50, 6) Seppälä Otso 7.56, 7) Pihlaja Matteus 11.35, 8) Hölttä Benjamin 17.49. Niinpä ensimmäinen jakso jäykisteltiin oikein huolella. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. MuSa tarvitsi viiden maalin voiton ja muiden apua selvitäkseen kuiville, JoSePalle riitti yksi pinna säilymiseen. urheilukentällä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Tämän jälkeen JoSePalla ei suurta hätää ollut. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Tytöt 11-12v, 2,5 km. Tulokset: Tytöt alle 4v 50m: 1) Järvinen Weera 0.32, 2) Teppola Aino 0.34, 3) Salo Meea 0.46, 4) Siltala Isla 1.11, 5) Elfvengren Vilma 1.17, 6) Mönkkönen Silja 2.06. Pojat 11-12v 2,5 km: 1) Koistinen Väinö 9.03, 2) Laitinen Elias 9.09, 3) Kaukonen Atte 11.17. Aluksi tehtiin kuitenkin pari maalia ikäänkuin malliksi. Tytöt 5-6v 400m: 1) Saarela Inkeri 2.24, 2) Heino Nella 4.07, 3) Hurri Venla 4.33 4) Salonen Oona 5.00. MuSan lisäksi kakkoseen lähtevät sarjanousijat FC Opa Oulusta ja KPV Monkulat Kaustisilta. VIIKONVAIHTEESSA ajettiin Tahkolla talven viimeinen SM-ralli. esiintyvistä virheistä. Matias Paappanen alkaa olla valmis tähän kokoonpanoon, jos virheitä tulee, Paappanen käy korjaamassa virheen. Haanpää katkaisi syötön ja karkasi läpi, mutta tolppa pelasti JoSePan juuri ennen taukoa. Muitakin joutsalaisia nähtiin kisassa. ILMOITUSHINNAT (sis. Sijoitus oli lopulta kahdeksas sija luokassaan ja yleiskilpailun yhdeksäs. Pojat 5-6v 400m: 1) Pynnönen Joonas 2.50, 2) Vilen Roni 2.59, 3) Ovaska Vilho 3.23, 4) Huikko Topi 3.26, 5) Hentinen Niilo 3.34, 6) Simola Niklas 6.27. ISSN 0782-6001. Eroa kolmanteen tilaan jäi vain yhden voiton verran, putoamisviivaan kaksi pistettä. Pojat 9-10v 2km: 1) Haapala Viljami 8.03, 2) Kemppainen Rasmus 8.44, 3) Laitinen Ilmari 8.51, 4) Heino Niklas 8.55, 5) Saari Väinö 12.06, 6) Simola Mikael 13.51, 7) Kuitunen Lassi 14.14, 8) Pynnönen Ville 14.37, 9) Hölttä Aati 17.24. Tässä vaiheessa MuSan maalivahti Juha Helander näytti taistelijan luontonsa torjuen välillä naamallaankin. Tuure ”Yaya” Tamminen karvasi pallon pois ja sijoitti tyhjiin 4-1. Paine purkautui kolmen minuutin jälkeen, kun Janne Kosunen laittoi pitkän syötön kentän pienimmän päähän, ja Malin nyökkäsi pallon alanurkkaan; 3-1. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Petri Hentinen Tahkon SM-rallissa riitti reiteillä lunta. Tämän jälkeen MuSa pisti jalkoihin liikettä ja sai yhden kunnon mylläkän aikaiseksi JoSePan päähän. Tiedämme, että noin pystymme ajamaan kovempaa 0,5 sekuntia kilometrille mitään suurempia riskejä ottamatta, analysoi Soilu. Ilmestyy keskiviikkoisin. JoSePa – MuSa Futsal (Pori) 6-2 (1-1) Joutsa 11.3.2017 Olli Malin 2+0 Teemu Östlund 2+0 Jari Kotimäki 1+1 Tuure Tamminen 1+0 Janne Kosunen 0+3 JOSEPA klaarasi sarjapaikan ilman muiden apuja lauantaina Joutsassa. Kuva: Jonna Keihäsniemi. Joutsan Seutu 11 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Kaikki joukkueet osallistuivat samaan Puulaaki-sarjaan. Janne Airaksinen. Teemu Östlund huudatti yleisöä vielä kaksi kertaa ennen MuSan kavennusta, ja summerin soidessa oli pelaajien riemuun helppo yhtyä. Tavoitteeseen päästiin ja tärkein asia eli luotto ajoon ja autoon rupesi pikku hiljaa löytymään. Joonas Soilu täydessä vauhdissa kartturinaan Tuomo Hannonen. Matias ”Masse” Paappasella oli pari maukasta paikkaa viedä JoSePa johtoon, mutta sinänsä hyvät laukaukset viuhuivat vähän ohi. Pohjalla pelanneet Tarkko Savela ja Janne Kosunen olivat kuitenkin se kivijalka, jonka päälle se hyökkäyspelikin rakentuu. JoSePa sai luotua sen verran hyviä paikkoja, että peli olisi voinut ratketa jo ensimmäisellä jaksolla. MuSa ei saanut hyökkäyspäässä aikaan juuri mitään, vaikka tilaisuuden tullen mv Juha Helander nousi mukaan hyökkäyksiin. Hiihtotyyli oli vapaa. MuSan yrittäminen vaihtui vähän puskemiseksi, ja 28 minuutin kohdalla alkoivat kellot soida Porilaisille. alv. JoSePa hallitsi peliä, ja kaksikko Malin-Kotimäki oli oivalla pelipäällä. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 1) Lavia Elli 8.20, 2) Kuitunen Silja 10.25, 3) Reponen Veera 10.46, 4) Huolman Kiana 14.43. Kuva: Marko Köystilä. Tämän jälkeen mentiin puolivarovasti koko puoliaika. Tahkolla Soilu pystyi kaikissa erikoiskokeissa ajamaan SM1-luokassa sijoituksien seitsemän–kymmenen väliin, mihin hän on tässä vaiheessa tyytyväinen. Kimmo Halttunen oli kartturina samoilla tantereilla, ja autokunta oli luokassaan sijalla 18. Tytöt 9-10v 2km: 1) Pura Neea 10.37, 2) Ahonen Ava 10.54. Soilun luotto autoon ja ajoon löytymässä JoSePa jatkaa ykkösessä Kuvassa Janne Kosusella pallo, oikealla takana Antti Kahilampi. Pojat alle 4v 50m: 1) Hentinen Sulo 0.21, 2) Huikko Veikko 0.22, 3) Ovaska Touko 1.06, 4) Saari Viljo 1.16, Hämäläinen Arttu 1.28, 6) Järvinen Weikka 2.47. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. – Mikkelin rallissa luotto ajoon sekä autoon oli täysin hukassa, ja siihen etsimme syytä. – Maaliin tulleista tuotantoautoista olimme toiseksi nopein. Reitti koostui kuudesta erikoiskokeesta, joille yhteispituutta kertyi lumisella reitillä 104 kilometriä. MuSa yritti panostaa hyökkäyksiin, mutta kunnon laukaisupaikoille he eivät päässeet. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. JoSePan kaksikko Olli Malin ja Jari Kotimäki junaili puolenkymmentä kertaa Jarille laukaisupaikan, mutta Helander tai huono sihti olivat esteenä. Lisäksi havaitsimme, että takaperän lukkokin oli saanut kipeätä, joten ei ihme, jos auto tuntui huonolta, totesi Soilu. alv. JoSePa keräsi pisteen enemmän kuin viime vuonna, ja sijoituskin oli sama eli seitsemäs. Tulokset: 1) Pommin Yläkoululaiset 23,13 (Matti Miettinen 7,24, Anniina Haapala 8,05, Eetu Oksanen 7,44), 2) Team Lavia 23,40 (Pasi Lavia 7,36, Kati Lavia 7,40, Elli Lavia 8,24), 3) Sepin Poppoo 25,15 (Vesa Hurri 8,25, Henriikka Norola 9,01, Seppo Hurri 7,49), 4) Joutsa Ski Team 27,27 (Martti Kuitunen 7,28, Reetta Kuitunen 10,55, Väinö Koistinen 9,04), 5) Saarela 31,48 (Anssi Saarela 8,53, Merja Saarela 10,33, Aino Saarela 12,22). MuSa kaatui saappaat jalassa maalein 6-2 (1-1). Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Hippo-hiihdot Joutsassa JOUTSASSA hiihdettiin Hippo-hiihdot 7.3. Alustan säädöt saimme kuntoon hyväksi todetuilla vanhoilla iskareilla. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Toinen jakso alkoi samoilla sävelillä, kunnes Olli Malin muutti pelin luonteen. MuSa yritti 4-1 maaliin asti, mutta heidän lähtötilanteensa sarjapaikan suhteen oli aika toivoton. Viimeisellä minuutilla oli käydä kylmät, kun vieraiden J. Joonas Soilun yksi tärkeimpiä tavoitteita täyttyi Tahkolla, sillä luotto autoon ja ajamiseen alkaa jälleen löytyä. Ensin Jari Kotimäki karkasi vetopaikkaan ja pisti längistä 1-0. Matkana oli kolme kertaa 2,5 kilometrin lenkki. Puulaakiviestissä viisi joukkuetta PERINTEINEN hiihdon puulaakiviesti hiihdettiin Joutsan urheilukentällä 9.3. Teemu Östlund näytti jälleen kerran olevansa ennen kaikkea maalintekijä, oikeaan aikaan oikeassa paikassa. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Hän toteaa talven olevan jostain syystä aina hankala, mutta kesän neljän kilpailun aikana hän lupaa pystyvänsä taistelemaan vielä kovemmista sijoituksista. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Ensimmäisellä minuutilla Malin katkaisi huonon syötön hyökkäysalueella ja tykitti tolpan kautta johtomaalin. Puolitoista minuuttia myöhemmin MuSa karvasi pallon pois ja ylivoimahyökkäys päättyi tasoitukseen, maalitekijä Lasse Piira. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. MuSa Futsal Porista omasi pienen oljenkorren säilymiseen murskavoitolla JoSePasta, mutta nyt MuSa hakee vauhtia kakkosesta ja JoSePa jatkaa ykkösessä. Peli oli selkeästi JoSePan hallussa, mutta käsijarru oli päällä. Yleiskilpailussa sijoitukset vaihtelivat 10–15 välillä
Korteilla voi maksaa. 4. Kärnä Tuomo, insinööri 9. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen TIETOTEKNIIKKAA VALOKUITULIITTYMÄT TULOSSA 2017! Kysy lisää, soita 045 125 0325 Käy ma tai pe 9.00-15.00 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa NÄKYYKÖ HUONOSTI. 040 776 5129 NUORTEN KESÄTYÖT Joutsan kunta on varannut määrärahaa 40:n, Joutsassa henkikirjoilla olevan ja peruskoulun päättäneen, alle 18-vuotiaan nuoren työllistämiseen. Myöhästyneitä hakemuksia ei hyväksytä. Nurminen Marja-Leena, suurtalouskokki 13. Ruokailu. Kunnan palvelukseen hakeminen tapahtuu lomakkeella, jota saa kunnan yhteispalvelupisteestä (Länsitie 5). Weijo Hilkka, emäntä / eläkeläinen 15.3.2017 Luhangan kunnan keskusvaalilautakunta LUHANGAN KUNTA KUULUTUS Luhanka, Pien-Päijänteen rantaosayleiskaava Luhangan kunnanvaltuusto hyväksyi Pien-Päijänteen rantaosayleiskaavan kokouksessaan 9.3.2017. Virtaniemi Aki, sijoittaja 23. 040 540 8300 • Kiinteistönhuolto • Siivouspalvelut • Höyrysulatukset • Kantojen jyrsintä • Lokakaivojen tyhjennykset • Viemärija putkihuollot • Traktorityöt • Trukkinostot • Ruohonja pensaiden leikkaukset •Minikaivurityöt Kiinteistöpalvelut Oy teuvo@tskiinteistopalvelut.fi www.tskiinteistopalvelut.fi Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa Teuvo Saari 050-368 8024 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Lisätietoja kunnanvirastosta puh. Tervetuloa! Johtokunnat PALVIAUTO Joutsan torilla La 18.3. Kaipaako televisioantennisi huoltoa. päivänä Talojen ja kattojen ulkomaalaukset (myös pesut). Lomakkeessa on tarkemmat tiedot työkohteista. Lomakkeet palautetaan yhteispalvelupisteeseen (Länsitie 5) 5.4.2017 klo 15.00 mennessä. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 PIANOKORJAAMO Risto Taavila Huollot, korjaukset ja viritykset 0500 513 114 POLTTOPUUTA Polttopuun pilkontaa Aurausym. 6. ANTENNIHUOLTO H. Hoitokunta Kokouksia LUHANGAN KUNTA KUULUTUS Kuntavaaliehdokkaat 2017 Luhanka Suomen Sosialidemokraattinen puolue r.p. Puh. Merivirta Marjo, koulunkäynnin ja iltapäivätoiminnan ohjaaja 12. 2. 16. Yhden työllistämisen osalta tulee saman vuoden aikana kyseeseen yksi työllistämisjakso kunnassa tai vaihtoehtoisesti yksi yritykselle/yhdistykselle/yksityiselle maksettava tuki. Joutsan kunta Liukkosen osakaskunnan vuosikokous pidetään Juhani Liukkosella 2.4.2017 klo 12.00. Vilkman Pirkko, lvi-yrityksen työntekijä Kansallinen Kokoomus r.p. P. Helén Eija, postityöntekijä Perussuomalaiset r.p. 0400 454 044. Heimonen Marita, yrittäjä 17. Seimola Pertti, ammatillinen erityisopettaja / eläkeläinen 22. Saari Vesa, koneenkuljettaja 21. 040 130 6270 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 KYLJYKSET 7,95€/kg SUORITETAAN MOTOLLA HAKKUITA Myös erikoiskohteet Myydään polttopuita Tmi Sami Kyyhkynen Puh. Paikalla liiton edustaja. Dammert Tauno, eläkeläinen 7. Keskinen Jouni, metallimies, hitsaaja Suomen Keskusta r.p. käsittely. Pyydä ilmainen arviointi. Kaava-asiakirjoihin voi tutustua kunnantoimistossa. Joutsan Seutu 12 – N:o 11 – 2017 Keskiviikkona, maaliskuun 15. Polvela Eino, eläkeläinen 14. Inkeroinen Hannu, autoilija 8. Nuori työllistyy kahdeksi viikoksi ja saa kertakaikkisena korvauksena 300 €. Kaava-asiakirjat on julkaistu myös sähköisesti: www.rantakaava.fi/luhanka 13.3.2017 Luhangan kunta Kokouksia Maataloustuottajain Joutsan ja Luhangan yhdistyksien, sekä Leivonmäen maaseutuyhdistyksen kevätkokous 22.3.2017 klo 12 Lamminmäen tiloilla, Lammintauksentie 99, Joutsa. traktorityöt Nyt tuoreet polttopuut edullisemmin! Mika Hynninen, Hartola Puh. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. 050 564 2150. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Lehtinen Pirjo, yo-merkonomi 19. Sääntömääräisten asioitten lisäksi käsitellään: MTK-Joutsan ja MTK-Luhangan yhdistymistä koskeva aiesopimus MTK-Luhanka: Yhdistyksen purkautumisen I-käsittely ja yhdistyksen varojen siirto MTK-Joutsa: Sääntömuutos nimen ja toimialueen osalta, toimialue Joutsan ja Luhangan kunnat, sekä yhdistyslain muutosten edellyttämät ja uusien mallisääntöjen mukaiset muutokset, 1. Viinikainen Martti, seurakuntamestari 15. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä kokouspaikalla 3.4.–18.4.2017. Ikonen Ari, kaivinkoneenkuljettaja 5. Rikkola Ossi, yrittäjä / kalastaja 20. Kiviniemi Heikki, kuljetuspäällikkö / eläkeläinen 18. Lisäksi mikäli yksityinen henkilö, yhdistys tai yritys palkkaa nuoren enintään 18 vuotta täyttäneen (ei oman perheen jäsen) töihin on mahdollisuus 50 % tukeen palkkakustannuksista kuitenkin enintään 170 €/nuori. Masalin Risto, metsätalousyrittäjä 11. Lahtinen Erika, tarjoilija 10. Laine Kimmo, yrittäjä 3. Yritykselle, yhdistykselle, yksityiselle maksettava tuki haetaan samalla lomakkeella. HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 • MYYNTI • ASENNUS • • HUOLTO• antennihuolto.hamalainen@ kolumbus.fi www.antennihamalainen.net Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON TORSTAINA Joutsan tori 9.00-11.30 Tammijärvi OP 12.00-13.00 Luhangan tori 13.15-13.40 Toivakka 14.40-16.30 Nokipalvia, kylkeä, kassleria, potkaa, hyytelöä, kokolihamakkarat, kaalikääryleet ja piirakat ym