Joutsan Seutu 16.06.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

379,· ROSENLEW 1000 kr/min. 1,2 kg Ilman korttia 6,99 kg HK Viljapossun 4 10 1 95 kg 95 kg 99 rs -28 % Tuore ruodoton Atria loHifilee Norja Voimassa to-la 17.-19.6. MArinetti -29 % perinteinen 400 g (4,98 kg) Voimassa to-su 17.-20.6. siPuliniPPu Suomi leHtisAlAAttiruuKKu Suomi (0,50 kpl) yksittäin 0,89 kpl 1 00 1 00 kpl kg Voimassa 17.-25.6. Atria Atrilli 400 g (2,48 kg) kokonainen grillattu kpl 2 broileri raakapaino n. 429,PÄÄLTÄ TÄYTETTÄVÄ ROSENLEW 1000 kr/min 399,- EXPERT, SIELTÄ TULEE KESÄ... VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- HYVÄNTUULEN KESÄKAUPPA HUTTULASTA Kesägrilliin K-supermarketista ulKofileeleiKKeet n. päivänä N:o 24 2010 Irtonumero 1 PYYKINPESUKONEET, EDESTÄ TÄYTETTÄVÄT · SIEMENS 1000 kr/min. pantit 0,80 Novelle 3 99 2 69 kpl 2-pack Voimassa 17.-25.6. Voimassa 17.-25.6. Atria marinoidut Voimassa 14.6.-15.8. 350-400 g (6,54-5,73 kg) broilerin fileesuiKAleet MeHut ja sMootHie Tropicana Carlsberg 2 29 rs -33 % Ilman korttia 3,43 rs (9,80-8,58 kg) 1 0,75-1 l (2,65-1,99 l) rajoitus: 3 tlk/talous 24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis. pantit 3,60 10 00 pkt -22 % Ilman korttia 12,90 pkt (0,38-0,14 kpl) Hinnat voimassa to-su 17.-20.6. asti, ellei toisin mainita.. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. pantit 3,60 iii-olut vAiPAt Libero säästöpakkaus 34-90 kpl (0,29-0,11 kpl) 99 tlk -32-47 % Ilman korttia 2,95-3,80 tlk (2,95-5,07 l) 19 99 ltk -23 % Ilman korttia 24,90 ltk (2,69 l) sis. 1,2 kg Voimassa to-la 17.-19.6. 0 79 5 99 pkt kpl Ilman korttia 2,79 rs (6,98 kg) Trube HerKKuboston 500 g (7,38 kg) Kivennäisvesi 2 x 1,5 l (0,73 l) sis. ja K-Plussa-tuotteet 30.6
Jätit muiston meille niin rakkaan ja kauniin. Ilm. sop. klo 10.30 saakka Huutokauppa Tammijärvellä lauantaina 19.6.2010 klo 12, Orijoentie 16 Tammijärvi Valmet 900 metsävarustein, Massey Ferguson 165 S, lumilinko sekä peltotyökoneita ym. mennessä puh. myös kirpputori ja buffetti. 040 - 541 24 02 TERVETULOA! erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Myytävänä Joutsan Seutu Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Joutsan Seutu PaIkallIslehtI. Lämmin kiitos osanotosta. Kaikille avoimet Lamminmäentilalla. 040 596 4458 Maatalousirtaimiston Ellin kahvila JOKA PÄIVÄ · Aamiainen · Keittoa lounaaksi · Leivonnaisia Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa PUULAN SEUTUOPISTO JOOGA to 1.7.-29.7. Seurakuntalaisen puheenvuoro, kotiseutuneuvos Niilo Kukkanen. Hokkanen s. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Ajanvaraus p. Kirkkokuoro sekä Virsikuoro ja Havumäen kuoro avustavat. muk. Kodinapu Eila Paappanen Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja Itsenäinen Herbalife jälleenmyyjä LAIHDU JA VIRKISTY HM-Fysio · Jalkahoidot · Käsihoidot · Kasvohoidot · Kestovärit · Ripsipermanentit ym. Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Maksu 20 . päivänä Anja Pajunen o.s. 2 N:o 24 2010 Rakkaamme Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. 0400-741 771 Tavatt. 0400 671 842 Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Orkesterina Kaupparatsut. P. 0400-896804 Jousitie 35 Puh. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Leivonmäen kirkko Saarna rovasti Matti Kallioinen, liturgi kappalainen Annukka Nuto, kanttori kirkkomuusikko Natalia Ikonen. 26.10.1933 Kangasniemi k. 21.05.2010 Kotonaan Havumäessä Kiittäen ja kaivaten Antero ja Raili Elina ja Mika Elisa, Eerika ja Arttu Teuvo Tiia ja Jarno perheineen Tanja, Taija Seija ja Risto Paula ja Ossi Juho, Miia sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä hiljeni sydän kallis, sinun lähtöäsi vaikea uskoa on. Liput 10 e. Suo anteeksi suru ja kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. 0400 988 452 en R ak nekynsipalvelu t -tuottein Jalka- ja turvehoidot tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com Juhla klo 12.30 kirkossa. La 19.6. 040 702 1306 Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. 28.6. 040 571 1006 www.lamminmaentilat.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Juhlapuhe rovasti Erkki Kaikkonen, Leivonmäen kirkkoherra 1957-1962. Jätimme viimeiset jäähyväiset rakkaallemme 12.06.2010 läheisten ja ystävien läsnäollessa. 040-831 6250 ma-pe la ja ilt. varm. Seurakunnan tervehdys, kirkkoherra Tuula Leppämäki. Kirkkokahvit seurakuntatalossa. Juhlamessu juhannuksena 26.6.2010 klo 10. 50 vuotta Tervetuloa! Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. puh. klo 20-02. Katri Niiniaho p. 044-388 3009 Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Kirkkokuoro ja kvartetti. FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. www.joutsan.com Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18, la 10-15 Avoinna ti-pe 10-18 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Sinua vielä emme pois antaneet ois. 040-358 0011. 040-7068224 · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 2010 klo 18-19.30 (10 h) liikuntahalli. Kakkukahvit kaikille! TERVETULOA! Keski-Suomen Osuuspankin omistajajäsenille liput jäsenetuhintaan 5 e. LATOTANSSIT Lammintauksentie 29, 19650 Joutsa puh. 040 - 541 24 02 p
Tanssijoiden kesken arvotaan rahastolahjakortti. Joutsa-Luhanka Palveluhakemistossa yrityskartassa esiintyneiden virheiden johdosta julkaisemme kartan, jossa sijainnit ovat oikein merkitty. Joutsan keskusta: 1 = Joutsan Palvelukoti 2 = Joutsan Kourukeskus Ky 3 = Onni-Kaluste, valmistus ja myynti 4 = Onni-Kaluste, keskustan myymälä Huttulan kahviossa alkaa 21.6. Maalit: Tico Laitinen, Rasmus Sissoho, Elias Paappanen. Myynnissä Purolan leivät ja muut leipomomme leivonnaiset sekä uutena Maustepörssin mausteet. Futisviikko n Cn-tytöt, kilpasarja. 20 /hlö. Komeetat Mustat - JoSePa 5-6. Puh. Tahdit takaa Kaupparatsut orkesteri. Liput 10. Hinta: 330 /hlö. Osta ennakkoon ja varmista läsnäolosi! * YksiKlubi 15 (ovelta 15 ) * TuplaKlubi 28 (30 ) PÄÄSYLIPPUJEN ENNAKKOMYYNTI 2 Pohjoinen saaristoreitti KesämatKa ahvenanmaalle Tervetuloa OP-Latotansseihin ! Lamminmäen tila, Lammintauksentie 29 19650 Joutsa, 040-5711006 3 26.07.-28.07.2010 Puolihoito H 2. B-rata: 1) M-L Laitinen 44.07, 2) Kalevi Puttonen 50.22, 3) Arvo Paavilainen 51.44, 4) Tuija Aho 52.50, 5) Jukka Huikko 1.03.14, 6) Henna Breilin 1.05.15, 7) Jere ja Markku Puikkonen 1.13.24. Varaa paikkasi 15.07.10 menn. UtsjoKi-Pohj. 040-4862384. 12.6. 050 569 6755 1 Tulostuutti n Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit Toivakan kirkonkylällä 9.6. KLO 9-15 Myydään mm.: Viipurin rinkelit makeiset kotimaiset matot aikuisten asusteet pärekorit rottinkikalusteet taloustavarat + harjat liha-autosta saunapalvia ja makkaraa pölypusseja + imuriletkut TERVETULOA JOUKOLLA JUKOLAN TORILLE OSTOKSILLE! Keväällä 1960 Joutsan yhteiskoulusta päässeiden Lamminmäentilalla sunnuntaina 11.7.2010 klo 13 www.krouvin.com ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan MH 20.30 (museon kautta). klo 14. JoSePa - Ilves 9-1. Tervetuloa! Koivukuja 77, Kivisuo Puh. Edun saat näyttämällä lipunmyynnistä omistajajäsen merkinnällä varustettua OP-Visa tuoteperheen korttia. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +18 Leivonmäki +17 Leivonmäki Lauantaina +12 Leivonmäki Sunnuntaina +18 Leivonmäki Maanantaina +17 Leivonmäki Tiistaina +16 Leivonmäki Keskiviikkona +15 Leivonmäki +19 Luhanka +17 Luhanka +13 Luhanka +18 Luhanka +16 Luhanka +16 Luhanka +15 Luhanka +18 +18 +12 +17 +17 +16 +16 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa +20 +18 +12 +18 +17 +16 +16 Topi Sorsakoski Kati Tuulia & Kismet Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Avoinna pe 12-02, tanssit 20-1.30 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com Pe 18.6. & Kulkukoirat sekä PERINTEINEN TORITAPAHTUMA JOUTSAN JUKOLAN TORILLA TI 22.6. Hinta: 570 /hlö. Seija 040 734 2457 tai Rauni 040 828 8927 Työni Joutsan konttorissamme on alkanut Tervetuloa kahville perjantaina 18.6.2010 Tullaan tutuiksi! Asiakkaan parhaaksi jo 130 vuotta JP-MUSAKLUBIT Marika Iikkanen p.0500-577 715 HUTTULASSA TO 8.7. n G03-pojat, harrastesarja, Jyväskylä 9.6. Maalit: Elias Paappanen. Auringon nousu ja lasku 16.6.2010 - 3:29 - 23:04 17.6.2010 - 3:29 - 23:04 18.6.2010 - 3:29 - 23:05 19.6.2010 - 3:29 - 23:05 20.6.2010 - 3:29 - 23:06 21.6.2010 - 3:29 - 23:06 22.6.2010 - 3:29 - 23:06 23.6.2010 - 3:29 - 23:06 TUPALAN MYYMÄLÄ-KAHVILA avoinna ma-pe 8-18, la 8-15. Joutsa. Keski-Suomen Osuuspankin omistajajäsenille liput jäsenetuhintaan 5. 050 569 6117 4 Mielen kuvia White - JoSePa 1-1. Maalit: Kaisa Malin, Tiia Laakso, Elina Liias. 3 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, kesäkuun 16. HAPPORADIO 2010 Saanko luvan? OP-Latotanssit Lamminmäen tilalla Joutsassa Lauantaina 19.6. JyPK 97/. 10.6. norja LINJALIIKENNE WESSMAN Puh. Aivar Kurvits, Petri Martikainen ym. Sitovat ilmoittautumiset kesäkuun loppuun mennessä. klo 20-02. Varaa paikkasi 30.06.10 menn. sYKsYllä laPPiin 6.9.-11.9.2010 (6 pv) Puolihoito H 2. A-rata: 1) Hannu Kohvakka 54.00, 2) Riikka Häkkinen 1.09.53. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu ja pääsylippu 25 . YSÄRIHITIT (RESSU & JUSSI) PE 9.7. Avajaiset su 20.6. Vehkalampi Jyväskylä. Maali: Kaisa Malin. Paluu klo 1.30 LUOKKAKOKOUS Muistellaan nuoruutta ja lasketaan ryppyjä, varattu pitopöytä, hinta n. C-rata: 1) Ella ja Juha Parviainen 1.05.36. ITE-TAIDENÄYTTELY Kivipuron Majatalon Sammalsalissa 20.6.-31.7. JoSePa VJK 3-0. Länsitie 8, Joutsa oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Teollisuustien myymälä leipomon yhteydessä avoinna ma-pe 7-14
Erkki Ruuhinen oli keskeisesti muotoilemassa strategiaa Elinkeinotoiminta ja kehittäminen -työryhmän puheenjohtajana. Tällä ehdotuksella haluan lisätä päätöksenteon perustelujen avointa käsittelyä julkisesti Joutsassa. Mutta tarkastetaanpa vielä loppusanat. Luet tämän varmaan tottumuksen voimasta niin kuin ennenkin eli kiinnität huomiosi tuohon kadonneeseen lampaaseen. Meiltä jokaiselta on varmasti joskus kadonnut jotain arvokasta ja ilo on suuri, kun tuo kadonnut tavara löytyy. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Vastaus Erkki Ruuhisen kirjoitukseen n Erkki Ruuhinen on Joutsan Seudussa 9.6.2010 ottanut kantaa ja lausunut mielipiteensä koskien ABC-hanketta ja siihen kiinteästi liittyviä tieratkaisuja. Hän laittoi löytämänsä lampaan harteilleen ja kotona hän laittoi pidot naapureilleen, koska hänen ilonsa oli niin suuri tuosta kadonneesta lampaastaan. Kunnan toisella isolla toimialalla, eli koulupuolella, saatetaan katseet kääntää kyläkouluihin. Pyydän väittelyn erotuomariksi Yleisradion veteraanitoimittaja Seppo Konttisen ja olen valmis maksamaan hänelle kilometrikorvaukset välillä Helsinki-Joutsa-Helsinki. Joutsassa on lähivuosina edessä yhtenäiskoulun remontti ja sen lykkääminen säästösyistä olisi todella karvasta kalkkia kuntalaisille. Sinänsä on ollut jo pitkään nähtävissä, että jotain tarttis tehdä, mutta kunnan saamat ylimääräiset liitosavustukset ovat pitäneet nenän toistaiseksi pinnan päällä. Väittelyaika kerrotaan blogissani heti sen jälkeen kun kunnanjohtaja Harri Nissinen on ottanut haasteen vastaan. Perusturvassa säästämistä voidaan tehdä lähinnä järkeistämällä toimintaa, hoitavia käsiä ei voi vähentää. Sitä ennen myös Luhangan itsenäisen seurakunnan aikana sieltä katosi monta hyvää esipaimenta. Valtuustokauden alussa uusi kunnanvaltuusto hyväksyi kuntastrategian. 4 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, kesäkuun 16. Näyttää olevan myös niin päin, että jotkut laumasta huolestuvat. Ehdotan, että tilaisuus taltioidaan ja siitä koostettu video esitetään nettiblogissani. emer.tait.prof. Sana sunnuntaiksi Kadonnut ja jälleen löytynyt n Otsikko on ensi sunnuntain raamatunkohdan alaotsikko. Paimen huomasi yhden eksyneen laumasta ja hän lähti etsimään kadonnutta. Odotan Harri Nissiseltä ja muilta väittelyyn osallistuvilta pikaista vastausta. Voi tietysti käydä niinkin, että henkilöstön ripeä eläköityminen ja terveydenhuollon kulujen maltillistuminen tasapainottavat kunnan talouden "automaattisesti". Tilaisuus on yleisölle maksuton ja kaikille avoin. Jokaisella kuntalaisella, puhumattakaan valtuutetuista, on oikeus lausua mielipiteensä tehtävistä päätöksistä ja parhaista menettelytavoista. Siinä sanotaan, että vanhurskaat eivät parannusta tarvitse. Kaikki medioiden edustajat ja Keski-Suomen kuntajohtajat ovat lämpimästi tervetulleita seuraamaan mielenkiintoista ottelua. Ei siis ole syytä huoleen, että ihmisten usko mihinkään häviäisi, vaikka paimenet vaihtuvat. Väittelijät voivat ilmoittautua otteluun blogissani osoitteessa www.erkkiruuhinen. Meiltä on kadonnut luotettavia ja pidettyjä esipaimenia viime syksyn jälkeen kaksi. Vertaus on helppo ymmärtää. Tilaisuuden muista kuluista vastannee Joutsan kunta. Selvitystyö onkin jo käynnissä perusturvassa. Lähivuosina valtionavut pienenevät ja talouden miinusmerkki uhkaa pidentyä kriisirajoille. Tuo kadonnut tarkoittaa yhtä syntistä ja ne yhdeksänkymmentä yhdeksän muuta ovat hurskaita uskovia. Jeesus esitti vertauksen, kun paimenella oli sata lammasta. Palautetaan mieleen vielä Jeesuksen lause: "Minä sanon teille: samoin on ilo taivaassa suurempi yhdestä syntisestä, joka tekee parannuksen, kuin yhdeksästäkymmenestä yhdeksästä vanhurskaasta, jotka eivät parannusta tarvitse". Haluan julkisesti osoittaa, onko Harri Nissisen esittämä arvio "taidoistani" oikea, ja kumpi meistä puhuu ongelmista avoimesti ja ymmärrettävästi. Julkisessa väittelyssä yleisöllä on mahdollisuus tehdä arviointi väittelijöiden puhetaidoista, sekä muodostaa mielipide siitä, onko Joutsassa ABC-aseman ja nelostien perusparannusta koskevassa päätöksenteossa toimittu oikein ja kunnan kokonaisetujen mukaisesti. Suurin ilo seurakunnalla on nyt siitä, että uusi luotettava paimen on jälleen löytynyt. Jeesuksen sanojen mukaan taivaassa ilo on suurempi siitä yhdestä syntisestä kuin niistä muista, jotka ovat jo uskossa ja pelastuvat. Haasteeni perustuu keskiviikkona 10.6.2010 puheenjohtajiston palaverissa kunnanjohtajan pyynnöstä käytyyn keskusteluun kirjoituksestani "Joutsan johtamisongelmat paljastuvat", sekä Harri Nissisen tässä keskustelussa esittämään henkilöarviointiin: "Kukaan ei ymmärrä sinun liian pitkiä ja mitään sisältämättömiä puheenvuorojasi". Ne ovat siis turhia ja Joutsan päätöksenteossa tarpeettomia. Onko kaikki nyt mennyttä ja olemmeko hukassa. Joutsan kunnanhallinnosta vastaavat Joutsan kunnanhallitus, sen alaiset viranhaltijat ja ylimpänä päätöksentekijänä kunnanvaltuusto. Esipaimenet ja apupaimenet tulevat ja menevät, mutta yksi paimen on ja jää ja hänen varassa ovat sekä paimenet että lampaat ja hän on ylimmäinen paimen: Jeesus Kristus. Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Kari T. Hyvän hallintokäytännön mukaista ei ole kuitenkaan julkisuudessa kertoa suljetuissa kokouksissa käydyistä päätöksentekoa valmistelevista keskusteluista. Elinkeinotoiminnan osalta Nelostien vetovoimaan perustuva kuntastrategiamme ja siihen kiinteästi liittyvä ABC-hanke on kaikissa käsittelyvaiheissaan edennyt lähes yksimielisesti, myös Erkki Ruuhisen myötävaikutuksella. fi. Jokainen pelastuu omalla uskolla ja jokaisella on vastuu itsestä. Jokaisen valtuutetun on asioista päätettäessä mahdollista saada äänensä kuuluville äänestystuloksina ja esimerkiksi jättämällä eriävän mielipiteensä kirjattavaksi kunnanvaltuuston kokouksen pöytäkirjaan. Sari Järvinen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pekka Huikko Kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Lankia Keskustan ryhmäpuheenjohtaja Merja Saarela Kokoomuksen ryhmäpuheenjohtaja Eero Peltoniemi SDP:n ryhmäpuheenjohtaja Pääkirjoitus 16.6.2010 Säästetäänkö vai toivotaanko parasta? Joutsan kunnanvaltuusto pohti viime viikolla vakavasti kunnan taloustilannetta. Olisi kuitenkin vastuutonta olla laatimatta järkeviä ja tasapuolisia säästölistoja, vaikkei niitä tarvitsisikaan ottaa täydessä mitassa käyttöön. Markku Parkkonen Haastan kunnanjohtaja Harri Nissisen julkiseen väittelyyn kanssani n Haastan Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissisen julkiseen kahden tunnin mittaiseen väittelyyn kanssani, Joutsan lukiolla järjestettävässä avoimessa yleisötilaisuudessa molemmille sopivana aikana, Joutsan kunnalle tärkeistä ja ajankohtaisista aiheista: Joutsan johtamisongelmista, nelostien liittymistä ja perusparannuksesta, Oravakiveen suunnitellun ABC-aseman rakentamisesta, sekä Joutsan ja Keskimaan välisistä sopimusneuvotteluista, ja kariutuneen hankkeen päätöksenteosta. vpj. Tästä kesästä ja ehkä syksystäkin tulee paljon mielenkiintoisempi kuin ennalta osasin odottaa. Erkki Ruuhinen Joutsan valtuuston 2. Muita investointeja kannattanee kuitenkin tarkastella "pienet purot" -periaateella. Helsingissä säästöstrategiaksi ollaan ottamassa investointien lykkäämistä. Olen valmis kohtaamaan samasta aiheesta väiteltäessä kenet tahansa Joutsan kunnanhallituksen tai valtuuston jäsenistä lukiolla järjestettävissä tilaisuuksissa. Entäpä sitten, jos itse paimen katoaa. Muilla toimialoilla säästöt on kerättävä pienistä puroista, mikä ei sekään saa olla poissa keinovalikoimasta. Valtuutetut haluavat sikäli edetä hyvässä järjestyksessä, että ensiksi toivotaan selkeitä selvityksiä siitä, mitä voidaan tehdä. Mutta tämä ei ole kuitenkaan pakollinen ehto väittelyn järjestämiselle
Moinen roina aiheuttaa pahimmillaan jopa hengenvaaran hyppypaikan käyttäjille. Virka pitää sisällään myös Luhangan kummankin koulun johtajaopettajan sekä sivistystoimen esittelijän tehtävät. Joutsan Seutu Viikko 24 Keskiviikkona kesäkuun 16. Toivottavasti kaikki Uimalan kävijät muistaisivat vastuullisuutensa, vetoaa Joutsan vapaaaikasihteeri Kari Kosunen. Myös nämä ovat kotoisin Jyväskylästä. Jukka Huikko Jäteveden ja veden maksut nousevat n Vesi- ja jätevesilaitoksen käyttömaksuja on päätetty nostaa Joutsassa. Valinnan teki Luhangan kunnanhallitus viime viikon keskiviikkona. Näiden bakteerien elinaika on kuitenkin ely-keskuksen rakennusmestari Jukka Mutilan mukaan niin lyhyt, että enää niitä ei vedessä pitäisi olla. Viime viikon keskiviikkona Luhangan kunnanhallitus päätti, että hanke etenee nyt tarjouskilpailuun. Qvist-Pettersson aloittaa tehtävässään elokuun alussa. Kehitys on kuitenkin mennyt kohti parempaa. Lietemäärät ovat vähäisiä, joten uhkana on, että uuden lieteaseman käyttömaksut asettuvat korkeiksi. Kiinni kurottavaa, eli eroa tulojen ja menojen yhteissummassa on tällä hetkellä noin 112.000 euroa. Kunnanhallitus totesi, että osa mainituista asioista on jo työn alla kunnassa. Taustalla sukeltaja Juha Hulikkala. Kunnanhallitus pestasi Tammijärvelle kaksi opettajaa vuoden määräajaksi. Jätevesimaksut nousevat Joutsassa 17 ja Leivonmäellä kymmenen prosenttia. Jatkotoimista päätetään elokuussa, kun hintakilvan tulos on tiedossa. Kunta aikoo myös käyttää juristin apua mahdollisten korvausvastuiden selvittelyssä. Markku Parkkonen tivat melkein korillisen verran. Paikalla on melkein seitsemän metriä vettä. Pääosa pulloista on päätynyt järveen viime syksyn jälkeen. Kunta otti vuotoalueelta vesinäytteitä kesäkuun alussa. Taustalla on vaatimus, että maksujen pitää kattaa laitoksen toiminnasta aiheutuvat kulut ja nykyisin myös investointien poistot. Keskiviikon sukelluskeikka paljasti, että Uimalan kävijöiden keskuudessa on melkoista piittaamattomuutta. Ilkivaltatapaukset ovat olleet tähän asti yksittäisiä. Veden alla touhusi Juha Valtonen. Kunnanhallitus antoi loputkin toimenpiteet kunnan hallintokuntien valmisteltavaksi. Markku Parkkonen Lieteasema etenee nyt hintakilpaan n Luhangassa on keskusteltu talven yli Tammijärven lietteen vastaanottoaseman rakentamisen tarpeellisuudesta. Joutsan ja Luhangan välisten vesi- ja viemärilinjojen valmistumisen jälkeen ne kuitenkin poistuvat käytöstä. Ostoskärryä hilasivat ylös Toni Tenhunen ja Petri Mustonen. Kyseiset asiat olivat nousseet esille maaliskuussa pidetyssä Leivonmäen yhteisöjen palaverissa. Jätevesipäästön vaikutukset ovat hävinneet uimavedestä, toteaa Jukka Mutila. Markku Parkkonen Uimalassa riitti roinaa myös toiselle sukelluskierrokselle Ostoskärryt, pari pyörää ja paljon lasipulloja n Palomiehet tekivät viime viikon keskiviikkona Joutsan Uimalassa jo kevään toisen sukelluskeikan. Pullo ei mene rikki jos se heitetään järveen. Tällä viikolla alkoi normaali kesävalvonta. Se on yhtä suuri kuin Toivakan korotus, eli 0,07 euroa kuutiometrille. Uimalan valvontaa tehostettiin alkukesästä hieman. Vielä 1990-luvulla lasinsirujen aiheuttamat haavat olivat arkipäivää Joutsan Uimalassa. Myös Rutalahden jätevesimaksuun tulee korotus. Joutsan puhdistamolta pääsi teknisen häiriön vuoksi maaliskuussa noin 1.400 kuutiota jätevettä puhdistamattomana Angesselkään. Vedet on nyt haravoitu kolmen metrin syvyyteen saakka. Lasipulloja palomiehet nos- Joutsa kutsuu Keskimaan neuvotteluun ABC-asemasta n Joutsan kunnanhallitus päätti, ettei Keskimaan tekemää ABC-aseman lykkäyspäätöstä niellä purematta. Uimalassa valvontaa on tietty ollut. Niiden mukaan veden bakteerimäärät eivät ylitä toimenpiderajoja eli vesi on uimakelpoista. Rikkinäisiä oli paljon, joten ne on pitänyt rikkoa ensin laiturilla ja heittää sitten veteen, arvioi Juha Valtonen. Perusmaksut pysyvät sen sijaan entisellään. Jos ilkivalta lisääntyy, ei valvontaa voida juuri lisätä. Vuotopaikalta maaliskuussa otetuissa näytteissä kolibakteereita oli varsinkin järven syvänteessä runsaasti. Syvempiin osiin pulloja jäi vielä samanmoinen määrä, jopa enemmänkin. Tällä kertaa pohjasta poistettiin K-kaupan ostoskärryt, pari polkupyörää sekä runsaasti muuta järveen kuulumatonta roinaa. Rutalahden jätevedet käsitellään Toivakassa. Valituksi tulivat Tuomo Rantanen ja Maija Kinnunen. Korotuksista päätti Joutsan tekninen lautakunta. Jukka Huikko. Ostoskärry ja polkupyörät oli heitetty järveen aivan hyppyrin viereen. Uimala on yksi Joutsan vapaa-ajanvieton ykköspaikoista. Jostakin syystä Uimalan roskaamisesta on tullut nuorisolle suoranainen villitys. Seuran mukaan tällaisia asioita ovat muun muassa Kuusirinteen korjaaminen, kaavoitus, tonttimarkkinointi ja asukashankinta-asiat. Liki 30.000 euron arvoista hanketta on arvioitu sekä turhaksi että tarpeelliseksi. Kunnanhallitus päätti kutsua maakuntaosuuskaupan edustajat neuvotteluun lähiaikoina. Ei pohjaa kovin helposti tavoita, mutta tikkuna hyppäämällä niin voi käydä, tuumii järven pohjaa siivonnut sukeltaja Juha Valtonen. Metalliputket ja -osat saattavat jopa lävistää raajan, jos oikein huono tuuri käy. Rakentamisen vaihtoehto on kuskata lietteet suoraan Joutsan puhdistamolle. Jukka Huikko Kuka idiootti on heittänyt ostoskärryt Joutsan Uimalassa järveen aivan hyppypaikan viereen. Herman Enke (vas.), Juha-Pekka Salonen ja Tuure Heino seurasivat mitä järvestä nousee. Luhanka valitsi opet Jyväskylästä n Jyväskyläläinen Leila Qvist-Pettersson on valittu vakituiseksi luokanopettajaksi Tammijärven koululle. päivänä 2010 Talven jätevesipäästö ei näy Angesselän veden laadussa n Joutsan jätevedenpuhdistamolla maaliskuussa sattunut jätevesivuoto ei näy enää Angesselän vesistössä. Kari Kosunen mukaan pahimmillaan haavoja paikattiin lähes päivittäin. Neuvotteluryhmään kunnan puolesta valittiin kunnanjohtaja Harri Nissinen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko (kok.), kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen (kesk.) sekä kunnanhallituksen toinen varapuheenjohtaja Keijo Suomalainen (sd.). Se näkyy Nelostielle, houkuttelee ja on jopa vähän kuin käyntikortti. Siksi Uimalan säilyminen käyttökunnossa olisi tärkeää. Saostus- ja umpikaivolietettä on toimitettu Luhangan ja Tammijärven pienpuhdistamoille. Lisävalvonta tarkoittaa nimittäin myös lisää kustannuksia. Vierestä löytyi myös kaksi polkupyörää. Kosunen painottaa, että pääosaa Joutsan liikunta- ja urheilupaikoista on voitu vuosikaudet pitää auki ilman erillistä valvontaa. Veden käyttömaksut nousevat Leivonmäellä 12 prosenttia. Nyt on mennyt monta vuotta, että laastareita on tarvittu vain muutaman kerran kesässä, sanoo Kosunen. Jukka Huikko Leivonmäki-Seura huolissaan kunnan tekemättömistä toimista n Leivonmäki-Seura on kirjelmöinyt kunnalle Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitossopimukseen kirjatuista toimenpiteistä, joita ei ole seuran mielestä toteutettu. Arkisin aluevalvoja on paikalla kello 1020 ja viikonloppuisin kello 1116
Kuvassa nakkaamassa Johannes Martin. Kesänavauksessa huomioitiin myös liikunnallisia harrasteita. Esillä olleista sivujen kopioista oli luonnollisesti piilotettu vuosiluvut. Heli Martinmäki antoi pikakurssin sauvakävelytekniikassa. Yle Urheilun päällikkö Kari Mänty on Suomen saunaseuran jäsen. Palkintoina oli lahjakortteja seutukunnan yrityksiin. Markku Parkkonen Mistään ei ole niin hyvä mennä kuin lämmitetyn saunan ovesta. Otin tämän auton käyttöön isäni muistoksi. Lähimmäksi arvauksissaan osuneena palkittiin joutsalainen Mia Reponen ja kaikkien osallistujien kesken arvotun palkinnon voitti luhankalainen Nea Rönnberg. Hän ajoi samanlaisella aikoinaan puita ja muuta tavaraa. Matkanopeus on noin 60 kilometriä tunnissa ja kyllähän tämä aikamoinen jyrä on ajaa, kertoi Ilppo Temonen. Markku Parkkonen Löylyä Elämään ry:n vastanheittokisa kiinnosti tasaiseen tahtiin. 2) Muun muassa Joutsan Seudun osakemerkintää käsitellyt sivu oli vuodelta 1971. 3) Tammijärven Tammen 50-vuotisjuhlauutinen oli vuodelta 1996. Vastauksia saatiin Joutsan ja Luhangan kesänavaustapahtumissa 169 kappaletta, mutta yksikään ei ollut täysin oikea. Naisten puolella voiton nappasi joutsalaisten tuore osuuspankin johtaja Maiju Muhos (8,27). Suokaamme tänäkin vuonna toisillemme ja itsellemme saunarauha, totesi Mänty saunarauhan julistuksen lopuksi. Joutsan kesänavauksessa hän julisti paikkakunnalle saunarauhan.. Lahden rakennushankkeita käsitellyt sivu oli vuodelta 1989. päivänä Seudun kesäkausi avattiin n Joutsan seutukunnalla vietettiin erilaisia kesänavaustapahtumia useammallakin kylällä, ainakin Joutsan ja Luhangan kirkonkylillä, Uimaniemessä ja Leivonmäen Simolassa. Oman lisänsä kesänavauksen tunnelmaan toivat lähialueen museoautoharrastajat, jotka juhlistivat kansallista museoajoneuvopäivää tuomalla Huttulan pihalle sekä ohimarssina myös torille näytille ajoneuvojaan. Joutsan torilla jo useina vuosina pidetyn kesänavaustapahtuman vetonaulana näyttää vuodesta toiseen olevan Löylyä Elämään ry:n vastanheittokilpailu, johon riitti osallistujia pitkin aamupäivää tasaisena virtana. Nyt Mänty voi ainakin osittain seurata alaistensa hyvää työtä kesäasunnon rauhassa Joutsassa. "Virallisemmankin" ohjelman puolella pysyttiin saunaasioissa, kun Joutsan kesäasukas ja Yle Urheilun päällikkö Kari Mänty julisti virallisesti saunarauhan paikkakunnalle. Kisassa piti arvata neljästä eri Joutsan Seudun uutissivusta, miltä vuodelta ne ovat. Joutsassa paikallislehden, kunnan ja paikallisten yritysten ja yhteisöjen kesänavaustapahtumaan osallistui epävakaisesta säästä huolimatta mukavasti väkeä. Miesten parhaaksi vastanheittäjäksi saatiin Leo Malva 10,73 metrin tuloksellaan. 6 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Oikeat vastaukset: 1) KOP:n E.T. Lasten sarjan parhaan leiskauksen esitti Emma Vilkman, joka nakkasi vastaa 6,25 metriä. Naisten sarjassa käytiin pankkien välinen kilpailu, sillä toiseksi tuli Luhangan Osuuspankkia edustava Marja Paakkinen (7,85). Mänty kertoi olevansa myös Helsingissä toimivan Suomen Saunaseuran jäsen. Ilppo Temosen ja Petri Parhialan kuorma-auton ja ilmatorjuntatykin yhdistelmä oli museoajoneuvopäivän näyttävin ilmestys. Arvauskisa oli vaikea n Paikallislehti Joutsan Seudun kesänavaustapahtumissa järjestämä uutisarvauskilpailu osoittautui suosituksi, mutta vaikeaksi. Päivän näyttävin kokonaisuus oli Ilppo Temosen ja Petri Parhialan yhdistelmä, joka koostui Temosen Pauli-isän aikoinaan hankkimasta neuvostoliittolaisesta vuoden 1975 Katz-kuorma-autosta ja Parhialan 57-millisestä niinikään neuvostoliittolaisesta ilmatorjuntatykistä. 4) Leivonmäen sahan lakkautusuutinen oli vuodelta 2008. Parhaillaan meneillään olevat jalkapallon MM-kilpailut ovat Yle Urheilulle iso ponnistus, mutta päällikön osalta kovin työ on tehty jo hyvissä ajoin ennen kisoja
Osa yhteydenotoista on valitettavasti asiattomia. Vuoden 2010 jätemaksut laskutetaan jo ennen juhannusta, kun vanhan käytännön mukaan ne olisi laskutettu vasta ensi talvena. Ensinnäkin jätehuollon tulot ja menot seuraavat jatkossa paremmin ja nopeammin toisiaan kunnassa. Liitteenä pitäisi olla rakennustarkastajan lausunto asiasta. Järvinen kehotti paikallista yrittäjäyhdistystä vaikuttamaan siihen, että kunnassa olisi kunnolliset hankintaohjeet ja myös kunnallinen hankintastrategia. Hilma on ollut toiminnassa jo useamman vuoden ajan, mutta yrittäjien keskuudessa se on edelleen tuntematon palvelu. Myös johtavat luottamushenkilöt ovat samaa mieltä: meillä on tärkeämpää tekemistä kuin väittelykilpailut. Sen maksavat kaikki kiinteistöt. päivänä Joutsa uudistaa jätemaksujen laskutusta Ennen juhannusta rapsahtaa vuoden toinen lasku n Jätemaksujen laskutuskäytäntö muuttuu Joutsassa. Rajauksia voi tehdä muun muassa toimialan tai toimialueen perusteella. Esittämässään väittelyssä Ruuhinen olisi halunnut keskustella muun muassa Joutsan johtamisongelmista, Joutsan ja Keskimaan välisistä sopimusneuvotteluista sekä kariutuneen ABC-hankkeen päätöksenteosta. Vain markkinaoikeudesta voi saada ratkaisun siihen kuka asiassa on oikeassa. Toinen tavallinen tapaus on, että laskunsaaja vetoaa rakennuksen käyttökelvottomuuteen. Sitten ne etenevät teknisen lautakunnan käsittelyyn, jossa varsinaiset päätökset syntyvät. Kunnalle riittää hyvin, että tiedotusvälineet kertovat tehdyistä päätöksistä ja niiden vaikutuksista, kommentoi Nissinen Nissisen mielestä Ruuhinen voi järjestää tarvittaessa tiedotustilaisuuksia omien mielipiteidensä ilmaisuun, jos häntä ei oteta enää vakavasti kokouksissa, kuten hän kokee käyneen. Minna Siltalan mukaan henkilöstö on kuullut asiattomia mainintoja jopa seinällä olevista haulikoista. En näe mitään syytä tällaiseen tilaisuuteen yksittäisen henkilön kanssa. Kaiken kaikkiaan meidän yrittäjienkin pitäisi olla avoimempia ja hyväksyä kilpailutus, totesi Kivisaari. Markku Parkkonen Tarjouskilvat löytyvät Hilmasta n Tiedot julkisyhteisöjen, eli valtion, kuntien ja seurakuntien tarjouskilpailuista annetaan nykyisin internetin Hilma-palvelussa. Mitä enemmän tuottaa laskutettavaa, niin sitä enemmän siitä sitten maksaa, Siltala vertaa. Jukka Huikko Ruuhinen haastoi kunnanjohtajan väittelyyn n Joutsan kunnanvaltuuston toinen varapuheenjohtaja Erkki Ruuhinen (kok.) on haastanut Joutsan kunnanjohtajan Harri Nissisen kanssaan julkiseen väittelyyn. Pahinta on se, jos kuljetaan kylillä puhumassa, että "kyllä minä olisin markkinaoikeudessa voittanut, mutta en viitsinyt valittaa", evästi Korhonen yrittäjiä. Monista kunnista puuttuvat kunnolliset hankintastrategiat ja sen seurauksena saamme lukea lehdistä erilaisista kiistoista julkisissa hankinnoissa, totesi Järvinen. Muutos saattaa aiheuttaa hämmennystä ja sekaannuksia, sillä vuoden 2009 maksujen laskutuksesta ei ole kulunut aikaa kuin lyhyt tovi. Monet kertovat myös polttavansa jätteet tai vievänsä ne mukanaan pois. Teknisen toimen aiheesta viime viikolla kertoneessa lehti-ilmoituksessa mainittiinkin, että "muutosta ei voi saada puhelimitse huutamalla ja kiroamalla toimiston työntekijöille". Varsinaisten hankintailmoitusten lisäksi sivuilla julkaistaan myös ennakkotietoja tulevista tarjouskilpailuista. Sivusto on työ- ja elinkeinoministeriön ylläpitämä. Julkisyhteisöille Hilman käyttäminen on pakollista, jos hankinnan arvo ylittää niin sanotun kansallisen kynnysarvon. Nämä eivät kuitenkaan ole hyväksyttäviä perusteita, vaan jäte- ja perusmaksu on pulitettava. Niiden maksajien selvittely ja kohdistaminen avoimiin laskuihin aiheuttaa sekin ylimääräistä toimistotyötä. Jukka Huikko asutusalueilla tiekuntien kannattaisi harkita vastaavia. 7 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Kirkonkylällä monet naapuritaloudet ovat perustaneet niin sanotun jäteyhtymän. Suurin osa muistutuksista nimittäin hylätään perusteettomina. Toisaalta Ruuhinen on osallistunut Keskimaata koskevaan päätöksentekoon ja yksimielisesti ollut mukana päättämässä tehtyjä päätöksiä, joten aiheesta keskustelu on jälkiviisautta, jota on helppo harrastaa, sanoo Nissinen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen (kesk.) puolestaan toteaa, että esitetyn kaltainen tilaisuus vastakkainasetteluineen ja puhetaidon mittauksineen ei palvele parhaimmalla tavalla kuntaa. Tällöin yhtymä tai tiekunta maksaa jätesouvista jätefirmalle ja kiinteistöt kunnalle vain perusmaksun. Hilmassa tehdyn hankintailmoituksen jälkeen julkisyhteisö voi kertoa tarjouskilvasta myös muualla. puheenjohtajiston palaverissa käyty keskustelu. Joutsan kunnan maanmittausteknikko Jari Lämsä piti yhtenä käytännön ongelmana sitä, ettei viranhaltijoilla monesti ole riittävän paljon aikaa valmistella hankintaa riitävän huolellisesti. Kaikkein paras ratkaisu olisi, että ihmiset pyrkisivät vähentämään tuottamansa jätteen määrää. Esimerkiksi puhelinkulut kasvavat sen mukaan, mitä kiihkeämmin tekstaa tai puhuu. Ruuhisen omassa blogissaan sekä Joutsan Seudussa esittämän haasteen taustalla on keskiviikkona 10.6. Tätä mieltä oli Joutsan tekninen johtaja Antero Korhonen Joutsan yrittäjäyhdistyksen ja kunnan teknisen toimen järjestämässä hankintalakikoulutuksessa. Hankintalakikoulutusta vetänyt asianajaja Marja-Leena Järvinen muistutti, että hankintalainsäädännöllä pyritään tehokkaaseen kilpailutukseen ja sitä kautta säästöihin julkisissa menoissa. Rakennus saattaa tosiaan olla purettu tai katto on pudonnut sisään. Yritykset voivat selata ja hakea hankintatietoja veloituksetta ja rekisteröitymättä. Toisekseen vastaava laskutusaikataulu on käytössä monessa muussa kunnassa, esimerkiksi Luhangassa. Vakituisten talouksien osalta maksuja on porrastettu henkilöluvun mukaan ja ne vaihtelevat noin 66,14 eurosta 108,96:een. Yhteisten keräilypisteiden järjestäminen on yksi mahdolli- suus, koska se tulee usein edullisemmaksi niin kuluttajan kuin kunnankin kannalta, painottaa Minna Siltala. Kolmanneksi laskutuksesta aiheutuu huomattavaa työkuormaa tekniselle toimelle, mitä saadaan nyt hieman jaettua. Teknisen toimen ehdotus on, että haja- Iso vaiva huonoista selityksistä n Jätemaksuista tehtävät muistutukset aiheuttavat merkittävissä määrin ylimääräistä työtä Joutsan kunnan tekniselle toimelle. Esimerkiksi rakennusalalla urakoivien pienempienkin firmojen kannattaa tutustua Hilmaan pikimmiten. Jukka Huikko. Muistutukset käydään ensin läpi toimiston henkilökunnan toimesta. Tämän vuoden laskuissa arvonlisävero on 22 prosenttia, kun se jatkossa on 23, huomauttaa lupasihteeri Minna Siltala teknisestä toimistosta. Vapaa-ajan kiinteistöille jätemaksu on 50,30 euroa. Tarjoajia voi hakea esimerkiksi lehti-ilmoituksella tai ottamalla yhteyttä suoraan yrityksiin. Närää nykyisessä jätejärjestelmässä herättää erityisesti se, että osa kansasta tuntee tuottavansa vähemmän jätettä kuin muut, ja siis maksavansa liikaa. Väittely ei kuitenkaan toteutune, sillä kunnanjohtaja Nissinen on ilmoittanut, ettei ota haastetta vastaan. Laskuja lähtee postiin noin 3.500 kappaletta. Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Kari Kivisaari muistutti myös yrittäjien omasta vastuusta muun muassa tarjoukseen liittyvien asiakirjojen toimittamisessa. Julkisessa väittelyssä yleisöllä on mahdollisuus tehdä arviointi väittelijöiden puhetaidoista, sekä muodostaa mielipide siitä, onko Joutsassa ABCaseman ja nelostien perusparannusta koskevassa päätöksenteossa toimittu oikein ja kunnan kokonaisetujen mukaisesti, toteaa Ruuhinen haasteessaan, jota ei siis näillä näkymin oteta vastaan. Markku Parkkonen Kunta tarvitsee hankintastrategian "Oikeutta ei pidä pelätä" n Yrittäjien ei pitäisi pelätä viedä kunnallisia hankintapäätöksiä markkinaoikeuden tutkittavaksi, jos he kokevat joutuneensa väärin kohdelluiksi. Jätemaksun muutoksenhaku pitää tehdä aina kirjallisena. Ruuhisen mukaan kunnanjohtaja Nissinen oli tässä keskustelussa muun muassa todennut, että "kukaan ei ymmärrä Ruuhisen pitkiä ja mitään sisältämättömiä puheenvuoroja". Ajoittamalla laskutusajankohdan ennen heinäkuuta tapahtuvaksi, saavat kuntalaiset pienen edun arvonlisäverokannan muutoksen johdosta. Julkisiin hankintoihin yrityksiltä käytetään Joutsan kunnassa useita miljoonia euroja vuodessa, joten kyseessä on merkittävä rahasumma. Muutoin rakennus roikkuu rekistereissä ja esimerkiksi jätemaksulasku lähtee postitukseen, kertoo lupasihteeri Minna Siltala tekniseltä osastolta. Jos näin on, niin siitä on ilmoitettava kuntaan. Viitteettömiä maksusuorituksia kertyy vuosittain lukuisia. Vapaa-ajan kiinteistöjen osalta muistuttajat vetoavat hyvin usein mökin vähäiseen käyttöön. Asiakirjasta tulee selvitä hakijan perustiedot, laskun numero, kiinteistötunnus sekä kiinteistön osoite. Jätemaksujen laskut aiheuttavat joka vuosi teknisellä osastolla melkoisen puhelinrumban ja yhteydenottojen tulvan. Muutokselle on useita perusteluita. Jätelaskun maksamisen yhteydessä pitäisi käyttää ehdottomasti annettua viitenumeroa. Perusmaksu on vakituisesti asutuille kiinteistöille 20,13 euroa ja vapaa-ajan kiinteistöille 11,83 euroa
Jumpat ovat tänäkin kesänä monipuoliset, tarjolla on zumbaa, aerobicia, step-aerobicia ja kuntopiiriä. Monipuolisena näyttelynä Johannes Heinosen talvisota-sarjan työt ovat koskettavan sodanvastaisia. Tie vei lopulta läheisten peltojen kautta kohti pohjoista ja ehkä takaisin Nisulaan. Se suoritti muun muassa karhun jälkien seurantaa. Kyseessä oli siis taideteoksen Suomen ensi-ilta. Karhu kyläili Rutalahdessa n Rutalahden vetovoima on huomattu nyt myös elukoiden piirissä. Haihatus ei tänäkään vuonna Kuvassa teos "Koska isä tulee". ole pelkkää roimetta, vaan muluisuuteen, kun ne viime vuonna sensuroitiin pois Lempäälän kunnan viranomaisten toimesta sikäläisestä kesänäyttelystä. Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen sanoo, että karhupelkoon kylällä ei ole aihetta. Näköhavainnon karhusta teki ainakin yksi ohikulkija, joka hälytti paikalle virkavallan. Tunnustus tullaan jakamaan jatkossakin vuosittain kauden päättyessä. Poliisin ohella paikalla oli myös Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen suurriistan virka-apuosasto. 8 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Tittelin saajan päättää Joutsan Voimistelu ja Liikunta ryn johtokunta. JoVoLilla kesäjumppaa n Kesä- ja heinäkuussa tiistaiiltaisin on mahdollista saada syke nousemaan Joutsan Voimistelu ja Liikunta ryn järjestämässä kesäjumpassa. Kesäjumppatoiminta on Suomen Voimisteluliiton seurojen monivuotinen perinne ja liikuttaa tuhansia ihmisiä ympäri Suomea. Ja kyllähän hiihtopitäjä Joutsassa vanhaan ajanottotorniin rakennettua Merja Metsäsen Hiihto-teosta voi pitää ainakin paikallisesti rohkeana taiteena. Haihatuksen vakiokävijöihin kuuluvan Pauliina Turakka Purhosen työt eivät niinkään hätkähdytä yhteiskunnallisella kuin henkilökohtaisella rohkeudellaan. Kesän päävetonaulana ovat Johannes Heinosen poliitikkotyöt, jotka nousivat kansalliseen kuumella puolella on myös Heinosen Talvisota-sarjan töitä, jotka tekevät vaikutuksen vahvalla sodanvastaisuudellaan. Palkinnoksi tittelin ja JoVoLin pöytästandaarin lisäksi, Vuoden jovolilainen saa seuraavana kautena osallistua JoVoLin perusliikuntaryhmiin veloituksetta. Ohjaaja on vaihtuva. Haihatuksen tämänvuotiseen "kohutaiteen" kategoriaan voisi yhdistää myös Marko Suomen pitsitaulut. Kesäjumpan yhteistyökumppanina toimii tänäkin vuonna Suomen Sydänliitto, sydänterveyttä edistävällä Punainen-kampanjallaan. Tunnustus meni Tuula Solatielle, joka tunnetaan reippaana ja aktiivisena liikkujana. Jota taiteilija oli aiemmin esittänyt Shanghain maailmannäyttelyssä Suomen osastolla. Kyse oli todennäköisesti uroskarhusta. 12 senttiä leveän tassun omaava täysikokoinen karhu vieraili nimittäin kylällä aamuseitsemän kieppeillä maanantaina. En usko, että se ainakaan lähipäivinä Rutalahteen palaa, arvioi Ilmonen. Jukka Huikko Raimo Auvinen ja Merja Metsänen ovat jälleen koonneet tasokkaan kesänäyttelyn.Taustalla tämän kesän taiteilijoita. Haihatuksen suljetulla osastolla on esillä Johannes Heinosen poliittista satiiria, joka kohtelee poliitiikkoja varsin kovalla kädellä. Haihatus on rohkea n Haihatuksen tämänkesäinen näyttely Erittäin salainen on ehkä aiempia vuosia kantaaottavampi, vaikka yhteiskunnallisesti ajattelevia taiteilijoita on aina Haihatuksessa nähty. Haihatuksessa Heinosen työt on pantu "itsesensuurin" taakse eli Suljetulle osastolle, jonne näyttelyvieras pääsee vain pyytämällä erikseen avaimen. päivänä Tuula Solatiestä ensimmäinen Vuoden jovolilainen n Joutsan Voimistelu ja Liikunta ry valitsi tänä vuonna ensimmäisen kerran jäsenistöstään Vuoden jovolilaisen. Avoi- kana on tunnelmaltaan varsin monenlaisia teoksia. Jälkien perusteella karhu saapui Rutalahdeen Nisulan suunnalta Päijänteen rantoja myöten ja päätyi nuuskimaan Suojarinteen ja muutaman omakotitalon nurkkia. Lisätietoa JoVoLin nettisivuilta. Haihatuksen näyttelyn avajaisten pääohjelmanumero oli Kirsi Pitkäsen interaktiivinen performanssi "Kupla". Myös materiaalien kirjo on tuttuun tapaan laaja, pitsistä ja tekstiileistä ostoskärryjen lastenistuimiin. Markku Parkkonen Kaikki teokset eivät suinkaan ole räiviä, vaan Haihatuksessa on muun muassa Tonja Goldblattin herkkiä töitä, kuvassa teos "Kaikki me unohdumme".. Johannes Heinosen raakojen poliitikkokuvien vastakohdaksi nousee vaikkapa Tonja Goldblattin herkkä sydän ikkunaruudussa Henkäys-teoksessa. Ryhmä ei saanut kosketusta karhuun, mutta karhu on varmasti tietoinen, että sitä on seurattu. Suoranaisia vaaratilanteita karhu ei aiheuttanut, sillä muita ihmisiä ei onneksi ollut tuolloin liiemmin liikkeellä. Teosten nimet, kuten Ehdota rohkeasti, on otettu suoraan treffipalstoilta. Suomi on käytyään ensi pitsinnypläyskurssin valmistanut sarjan tauluja, joiden mallina ovat olleet suomalaisten miesten internetin aikuistreffipalstoille laittamat pippelikuvat
Paikalla oli käyty kuorma-autolla tai isommalla pakettiautolla. Taas lähti polttoöljyä tankista Keinut järven yllä ripustaa perinteiset keinut puiden oksille Karhusaaressa. Vaikka harrastus onkin perheen yhteinen, silti jokainen on aina itse saanut päättää mistä piirtää tai maalaa. Lehtonen työskentelee lehtorina Lahden Muotoiluinstituutissa ja on sikäli samaa mieltä säveltäjä Toni Edelmannin kanssa, että taiteilijan pitää tuoda mukanaan jotain "pääomastaan". Ympäristötaideteoksen tekeminen lähtee liikkeelle aina maiseman ehdoilla. Töiden valitseminen kävi leikiten, mutta kirjaston näyttelytilassa tuli ihmetystä. Istuinosan materiaalina on käytetty hiekkapuhalluksella kuvioitua lasia.Tämä teoksen havaitsemisen kanssa saa olla tarkkana, sillä se kätkeytyy osaksi lehvistön sisään. n Polttoöljyvarkaudet Nelostien työmaalla jatkuvat. 9 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Paikkoja myös valokuvattiin ja videoitiin. Harrastaminen on sujunut sovussa, kun välineitä on hankittu tarpeeksi jokaiselle. Perheen kaikki kahdeksan lasta ovat pienestä pitäen olleet innokkaita maalaamaan sekä piirtämään. Lisäksi keskusta-alueen asukkailta tuli poliisille ilmoituksia autostereoiden huudattamisesta. Aivan uusille urille lähdetään, kun ympäristötaidetta tuodaan maalaiskuntaan ja vieläpä vesireitin varrelle tiettömään saareen. päivänä Luhangan rannoille ympäristötaidetta n Luhangan keskustaajamaan veneillä saapuvat voivat nyt ihailla vuoden ajan ympäristötaidetta. Keinut järven yllä ripustaa perinteiset keinut puiden oksille Karhusaaressa. Johtava periaate tämäntyyppisessä taiteessa on, että ympäristöstä tulee itsessään osa taideteosta, kertoo Lehtonen. Välillä kun valmistan ruokaa, menee jokunen hetki, että saan keittiön raivattua lasten piirustuksista ja piirustusvälineistä, nauraa Viro. Viime viikon keskiviikon ja torstain välisenä yönä Tammihaarassa parkissa olleesta kaivinkoneesta katosi 200 litraa löpöä tankista. Nämä autoilivat muun muassa Uimalassa vastoin kieltoa. Myös mopoileva nuoriso on ollut tehosyynissä. Virtajohto pitkäkyntisille, työmaa seis n Työt kivimurskaamolla Paloisentien varrella Taka-Ikolassa seisoivat ainakin maanantaipäivän ajan. Iloa lapsista -näyttely on esillä Joutsan pääkirjastossa kesäkuun ajan. Jonna Keihäsniemi Karttapuu-teoksen innoittajana on itse Luhanksaaren karttasilhuetti ja sen pitsimäinen muoto. Äidin innostus on tarttunut koko katraaseen. Jokaisella oli nimittäin oma näkemyksensä teosten suunnittelusta, mutta äänestysten ja hyvässä hengessä käytyjen väittelyjen jälkeen ryhmä kertoi olevansa tyytyväinen lopputulokseen. Karhusaaren eteläpuolella oleva Onkiretki käsittää kaksi luonnollisen kokoista puista onkivapaa, kivisen nuotiopaikan ja istuinkiven. Nyt menemme paikallisen kulttuurin ehdoilla, sillä tämä ei ole mikään gallerianäyttely, missä on enemmän kyse taiteilijan omasta itseilmaisusta, muistuttaa Heinonen. Ei iltapäivätoimintaa kylille n Joutsan kunnanhallitus päätti, että Mieskonmäen, Kurkiauran ja Koskikaran kouluilla ei järjestetä tulevana lukuvuonna koululaisten iltapäivätoimintaa vähäisen kysynnän vuoksi. Lehtosen vetämä ryhmä kolmannen vuosikurssin koru- ja esinemuotoilijoiksi opiskelevia alkoi työstää teoksia ideatasolla jo viime syksynä. Kulttuuriympäristössä yleisö on kuitenkin jo valmiina. Syynä tähän oli, että pitkäkyntiset veivät edellisyönä murskainkoneen virtajohtokaapelin. Kyse on 30 metriä pitkästä ja noin 70 milliä paksusta kaapelista, jollaista ei ole saatavilla niin sanottuna hyllytavarana. Monet suuret kaupungit panostavat tälläkin hetkellä usean näyttelyn voimiin juuri tähän taiteenalaan. Joutsan poliisi nimittäin jakoi viime viikonloppuna tukun sakkoja nuorille joutsalaiskuskeille liikennerikkomusten johdosta. Tekstiilejä kertyi kassikaupalla. Korppiseen sijoitettu teos toimii näyttelyn sisäänheittäjänä, sillä se näkyy hyvin kirkonkylän laiturille. Joutsan kyläkouluilla arvioidaan toimintaan tulevan 15 oppilasta, joten määrä jää alle "kannattavuusrajan". Markku Parkkonen Suurperheen yhteinen harrastus tuotti taidenäyttelyn n Aina yhtä innokas maalaaja Mailis Viro päätti toteuttaa lapsiensa kanssa yhteisen näyttelyn. Luhank- ja Karhusaarten rannoille sijoitettiin viime viikolla viisi ympäristötaideteosta. Hienovaraisuus on tärkeää. Sääksniemeen pystytetyn työn korkeus on noin kolme metriä ja leveys puolitoista metriä. Ryhmän suuri koko, 19 henkeä, toi oman mielenkiintoisen lisänsä teoksiin. Jokainen lapsi sai tuoda näytille kaksi tai kolme omaa työtänsä. Näyttelyn kokoaminen sujui ongelmitta. Hän kertoo ympäristötaiteen olevan päivän ilmiö. Kyläläiset lahjoittivat talvella tarpeettomiksi käyneitä neulottuja tekstiilejä, joilla päällystettiin tervattu soutuvene. Tekemisen henki on näkynyt myös paikallisille asukkaille. Teoksen on tarkoitus kuvastaa lämpöä, jolla kotiseutuun ja sen historiaan suhtaudutaan. Muistojen lämpö -teoksessa heidän panoksensa oli keskeinen. Viime viikolla poliisi sai kiinni kaksi varasta, mutta rosmoporukoita taitaa olla useampikin.. Ilman hyvää paperia työ ei onnistu, Viro summaa. Iltapäivätoiminnan kustannukset saadaan katettua valtionosuudella ja osallistumismaksuilla, mikäli toimintaan osallistuu vähintään seitsemän oppilasta. Yleisö liikkuu pelkästään veneillä, eikä kävele teosten vieressä kevyen liikenteen asfalttiväyliä myöten, kuten kaupungeissa. Kaikki elementit on pinnoitettu lyöntimetallilla kiiltävän pronssin väriseksi. Oppilaat paneutuivat paikkakunnan historiaan ja kävimme tilausristeilyllä katsomassa saaria. Karttapuu-teoksen innoittajana on itse Luhanksaaren karttasilhuetti ja sen pitsimäinen muoto. Maan kirjoitus Sääksniemessä koostuu seitsemästä noin kolmen metrin pituisesta puunrungosta, joihin on veistetty pilkkamerkin tavoin Pilkanselällä sijaitsevien saarten muotoja. Poliisi varoitti julkisuudessa jo aiemmin, että juuri Uimalan valvontaa tullaan tiukentamaan. Osa lapsista ihmetteli, eikö töitä oteta kotiin mukaan, Viro kertoo. Joutsan yhtenäiskoulussa ykkös- ja kakkosluokkalaisten iltapäivätoimintaa järjestetään 20 lapselle. Istuinosan materiaalina on käytetty hiekkapuhalluksella kuvioitua lasia. Janne Airaksinen Klaara (vas.), Iiris, Ilona, Sarlotta, Mailis ja Elias Viro edustivat taitelijaperhettä. Poliisi jakoi pikavoittoja nuorisolle n Sitä saa mitä tilaa, voisi todeta ainakin nuorten autoilijoiden piirissä. Alkuperäinen idea on lähtöisin kesäluhankalaiselta Mika Lehtoselta, joka kuusi vuotta sitten hankki Sahisaaren perheensä lomapaikaksi. Sääksniemeen pystytetyn työn korkeus on noin kolme metriä ja leveys puolitoista metriä
Tomaattikala, muusi, porkkanaraaste. Aerobic, 27.7. T15 800 m: 1) Jenni Ilmonen 2.42,2 2) Reetta Metsänen 2.45,2. klo 13.30 hartaushetki Huuponhovissa. Yhdessä kävimme myös kauppa-autolla, marjassa, joten kiitos kaikesta yhteisestä ajasta. P13 pituus: 1) Anton Pyssysalo KUY 453, 2) Matias Salonen SySi 442, 3) Jarno Mäkelä HeiIsku 400. Su 27.6. retki Kansanlähetyspäiville Lahteen. Kellotapulissa on lasten tapulikirkko, joka on avoinna tiekirkon aukioloaikoina. Keväisin laituri yhdessä paikalleen asennettiin sekä uitiin ja rantasauna lämmitettiin. Vaikka mummon luona karkkia saikin, oli paras herkku silti mummon leipoma hiivaleipä kera kevytlevin ja mehun. klo 15 Parantumiskokous, Ake Toivola + Sipoon ryhmä. Tapahtuman järjestää Luhangan Väre Mölkky Luhangan mestaruuskilpailut Luhangan LuJu Kyläyhdistys ry. Yhteislaulutilaisuus Luhangan kk:n viheralueen grillikatoksella ma 28.6.2010 klo 18. Kanakeitto, juustoleipä, hedelmä. P11 keihäs: 1) Valtteri Knaappila HeiIsku 29,30, 2) Riku Hokkanen 24,05, 3) Samba Sissoho 22,38. Myös töitä mummo opetti tekemään, kun puita yhdessä pi- Putkilahden helluntaisrk Putkilahti TELTTAJUHLAT Nikkilän rannassa 18.-20.6. T9 junnukeihäs: 1) Katri Kuitunen 11,61, 2) Chrisse Törnvall 10,95, 3) Anniina Haapala 10,53, 4) Pihla Johansson HaVo 9,29, 5) Iita Lehtonen VaaKu 7,82, 6) Sanni Mannila HaVo 6,80, 7) Aino Tuukkanen OrJy 5,92. Niilo Mäenpää, Leif Lindeman. P11 1000 m: 1) Valtteri Knaappila HeiIsku 3.45,4, 2) Matias Pietinen HeiIsku Tulostuutti n Seuraottelu Luhangan Ampujat ry - Jämsän Seudun Ampujat ry Luhangassa 1.6.2010. asti ma-pe klo 11-16. pe klo 19, su klo 12 ja 18. Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 6.8. Ohjelma: 22.6. T11 korkeus: 1) Noora Kurkinen SySi 125, 2) Inkeri Reinikainen 100, 3) Pinja Piipari HaVo 100. La 26.6. C-rata 1,5 km: 1) Aleksi Liias 25.10, 2) Elsa Peltonen 29.39, 3) Arttu Paalanen 31.28. 0207 900940. P15 keihäs: 1) Ake Forsberg OrimJy 38,08 2) Martin Mäkipää OrimJy 37,23 3) Valtteri Peltonen 32,11 ... P15 800 m: 1) Ake Forsberg OrimJy 2.28,9, 2) Martin Mäkipää OrimJy 2.29,5, 3) Milan Mäkipää OrimJy 2.47,8. T11 moukari: 1) Tuuli Liukkonen 12,36. Kesärippikoulun konfirmaatio. La 26.6. M17 pituus: 1) Veli-Matti Räsänen 532. Sateen sattuessa Kylätalolla. YHTEISET Retki La 3.7. Liha-kasviskastike, perunat, salaatti. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pauli 050 401 6793. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. Tulokset: A-rata 7,9 km: 1) Matti Ilmonen 45.40, 2) Topias Peltonen 49.17, 3) Pertti Räsänen 51.18, 4) Marko Hartonen 52.28, 5) Risto Pura 55.08, 6) Jere Rossi 57.40, 7) Martti Kuitunen 58.36, 8) Jarno Rajajärvi 1.01.05, 9) Antti Kakkonen 1.06.28, 10) Kirsi Ilmonen 1.07.20, 11) Ilari Suuronen 1.12.21, 12) Aleksi Ilmonen 1.17.59, 13) Satu Paalanen 1.20.24, 14) Tapani Häkkinen 1.27.19, 15) Jukka Huikko 1.30.00, 16) Jari Välijeesiö 1.32.52. Tervetuloa tilaisuuksiin! Tulostuutti Yleisurheilu n Joutsan Pommin yleisurheilun piirikunnalliset kisat Joutsassa 7.6.2010. Vetäjänä Pekka Multala. Diakoniatyöntekijä Nina Siitari aloittaa virassaan 21.6., josta alkaen hänet tavoittaa numerosta 040-5087 023, sähköposti nina. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Ilmoittautumiset 18.6. Rovastikunnan lähetys- ja evankelioimistyön toimikunta. Joukkueisiin laskettiin 5 parhaan tulos: 1) LuhA 2.758, 2) JSA 2.558. 3.54,1. klo 18 kotaseurat Angeskodalla. Kuljetus 15 e. Kesäisin mummolassa käpylehmillä leikittiin ja ongittiin, kun taas talvella pulkkamäessä temmellettiin. klo 19 Kristusilta, Helena Penttilä. Tulokset: Yleinen: 1) Ari Meinander LuhA 577, 2) Antti Pahalahti LuhA 561, 3) Jari Laaksonen JSA 551, 4) Aki Tonteri LuhA 546, 5) Markku Olkkonen LuhA 543, 6) Tarja Nevalainen JSA 535. maksu 40 / joukkue, sis. Järj. Lähtö klo 7.10 Leivonmäen srk-talolta, klo 7.25 Joutsan srk-kodilta. klo 18 iltamusiikkia Joutsan kirkossa. P15 pituus: 1) Ake Forsberg OrimJy 492, 2) Martin Mäkipää OrimJy 442, 3) Milan Mäkipää OrimJy 441, 4) Ville Oksanen 435, 5) Riku Kuitunen 377. Ita-paijanne.svk.fi. To 17.6. Kinkkukiusaus, punajuuri, tomaatti. Mokanen. 040 517 8926 Kaikki joukolla mukaan: kaveriporukat, mökkijoukkueet, työpaikan joukkueet, perhejoukkueet yms. Klo 12.30 juhla kirkossa, juhlapuhe rovasti Erkki Kaikkonen, seurakunnan tervehdys kirkkoherra Tuula Leppämäki, seurakuntalaisen puheenvuoro kotiseutuneuvos Niilo Kukkanen, kirkkokuoro ja kvartetti. La 19.6. Pe 2.7. Avioliittoon vihitty: Jussi Paavali Pänkäläinen ja Jaana Susanna Maisonen Jyväskylän srk. Kolehti nuorten lähimmäisvastuuhankkeen kehittämiseen, Kirkkopalvelut ry. päivänä nottiin ja pihamaa haravoitiin. T13 korkeus: 1) Viivi Ahonen JämsI 125, 2) Inka Piipari HaVo 115, 3) Emma Mannila HaVo 100. Mummoa kaivaten Elina, Elisa, Eerika ja Arttu Pajunen Seurakunnat Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 20.6. C-rata 3,1 km: 1) Raimo Kaukonen 18.57, 2) Kalevi Puttonen 21.08, 3) Kauko Kiskonen 30.14. Vaihtuva ohjaaja. klo 11 Jumalanpalvelus, Vesa ja Vuokko Saarenpää. Tulokset: M keihäs: 1) Jere Rossi 44,79 2) Mikko Oksanen 40,05. Step Aerobic, 6.7. Ilmoittautumiset 23.6. D-rata: 1) Juuso Järvinen 1.08.45, 2) Viivi Lehtonen 1.08.52. Ruokalista n Rölli: Ma 21.6. klo 10 sanajp. KIRKOLLISET Kastettu: Atte Emil Pänkäläinen Jyväskylän srk. Leivonmäen kirkon 50-vuotisjuhlajumalanpalvelus. M pituus: 1) Jere Rossi 575 2) Mikko Oksanen 559. B-rata 4,6 km: 1) Iida Peltonen 31.33, 2) Jutta Ilmonen 35.38, 3) Arvo Paavilainen 36.23, 4) Susanna Heikkinen 38.03, 5) Jenni Ilmonen 43.20, 6) Henna Breilin 48.49, 7) Bettina Törnvall 52.11, 8) Kati Pura 56.15, 9) Nelli Heikkinen 1.13.46. Su 20.6. Oli oma rantasauna ja mansikkamaa. klo 13 juhannuspäivän messu Luhangan kesäkirkossa. B-rata 3,0 km: 1) M-L Laitinen 39.14, 2) Tapani Häkkinen 46.33, 3) Särkkä Mikko 59.43, 4) Riku Kuitunen 1.15.00. Nukuit rauhalliseen ikiuneen keväiseen kotipihaasi, joten lepää rauhassa mummo-kulta. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Hanna Rämö, avustajina Maija Roininen ja Eija Rämö. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 20.6. Esirukouspyynnöt, www. klo 18 vaalilautakunnan kokous kirkkoherranvirastossa Joutsassa. Kirkkokahvit srktalossa. Kuollut: Anja Pajunen 76 v. Keskiviikkona, kesäkuun 16. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Oli mummolla oma tupa ja perunamaa. klo 18 suomalaisia laulajia kirkkokonsertti Luhangan kesäkirkossa, Arja Koriseva säestäjänä Jouni Somero. Aerobic. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 16.6. Muut tilaisuudet Su 20.6. 4 hlö joukkueet, os. Paluu lähtö Lahdesta klo 18.45. P11 pituus: 1) Valtteri Knaappila HeiIsku 402, 2) Samba Sissoho 348, 3) Matias Pietinen HeiIsku 338, 4) Riku Hokkanen 322. T9 korkeus: 1) Katri Kuitunen 100 2) Pihla Johansson HaVo 95. Luhangan Mölkky-mestaruuskilpailut kylätalon kentällä la 19.6.2010 klo 12. Tervetuloa laulamaan! Onnenpäivä Seija ja Tauno Hauvala 50 vuotta matkaa yhdessä. Muut tilaisuudet Ti 22.6. N17 moukari: 1) Miia Makkonen SySi 44,94. M17 800 m: 1) Veli-Matti Räsänen 2.25,6. paidat. To 17.6. Hallinto To 17.6. Musiikki Ke 23.6. klo 19 konsertti Luhangan kesäkirkossa, urkutaiteilija Kalevi Kiviniemi ja kanttori Jukka Pietilä. Asui mummo meidän lähellä, joten oli helppo käydä kylässä, muun muassa postinvientireissulla. Liput 20 e. Jää nyt hyvät muistot meitä lämmittämään. Ti 22.6. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Y60: 1) Juhani Tonteri LuhA 531, 2) Risto Marjanen LuhA 528, 3) Pekka Olkkonen LuhA 512, 4) Antti Laaksonen JSA 503, 5) Paajanen Erkki JSA 487, 6) Pekka Lahti JSA 482, 7) Matti Ilves JSA 467, 8) Alpo Ikonen JSA 439. "Ruudut suuret, sanoi lasimestari", mummo aina lausahti ja pelin voitti. P13 keihäs: 1) Matias Salonen SySi 29,24, 2) Jussi Kemppi HaVo 26,19, 3) Anton Pyssysalo KUY 26,14. Kortinpeluun mummo meille opetti ja monet hauskat pelit yhdessä pelasimme. 10 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Ma 21.6. Tervetuloa! Hinta 5/jumppa. P9 1000 m: 1) Niko Nyholm OrJy 3.58,7, 2) Eetu Oksanen 4.33,8, 3) Aron Pyssysalo KUY 4.42,8. M 17 keihäs: 1) Niko Rantanen 42,19 2) Veli-Matti Räsänen 31,11. klo 1314.30 Ruokailu ja EU-ruokajako. klo 10 juhannuspäivän sanajp. Retken järj. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Leivonmäen srk-talossa, hautausmaakatselmus. Muistokirjoitus Järjestöpalsta Kesäjumppa ti klo 19-20 Lukion salissa Anja-mummon muistolle n Jäi mummosta mieleen monet hyvät muistot, ja nyt niitä lämmöllä muistelemme. siitari@evl.fi LUHANKA Jumalanpalvelukset La 26.6. klo 18 mennessä Eerolle p. Ilmoittautumiset 044 303 9006 Mirka Koskinen, 040 757 7885 Tanja Koivisto. Tulokset: A-rata 4,9 km: 1) Heikki Peltonen 43.59, 2) Matti Ilmonen 48.15, 3) Risto Pura 48.43, 4) Kirsi Ilmonen 53.54, 5) Aleksi Ilmonen 56.44, 6) Mikko Hännikäinen 58.34, 7) Marjo Leppänen 1.06.40, 8) Marko Hartonen 1.07.37, 9) Martti Kuitu- nen 1.08.47, 10) Tarja Tervonen 1.11.12, 11) Arvo Paavilainen 1.13.58, 12) Jukka Kauranen 1.23.08. Kolehti oman srk:n nuorisotyölle. Kirkossa on opas. Ke 23.6. n Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit Joutsan Talomuseolla 2.6. P13 1000m: 1) Anton Pyssysalo KUY 3.25,7, 2) Matias Salonen SySi 3.27,8, 3) Jarno Mäkelä HeiIsku 3.28,3. Saarna rovasti Matti Kallioinen. To 24.6. Luhangan musiikkiyhdistys ry. KESÄLEIRI 5.-8.7.2010 kaikille koululaisille Joutsassa Pappistalolla. P9 junnukeihäs: 1) Otto Lehtonen VaaKu 25,78, 2) Eetu Oksanen 13,47, 3) Niko Nyholm OrJy 12,96, 4) Rasmus Sissoho 8,88 P9 pituus: 1) Niko Nyholm OrJy 331, 2) Eetu Oksanen 301, 3) Aron Pyssysalo KUY 298, 4) Rasmus Sissoho 258. Liput 10 e. klo 10 juhannuspäivän messu Leivonmäen kirkossa. Joutsan kirkossa. Joutsan kirkossa. T13 moukari: 1) Viivi Ahonen JämsI 26,15, 2) Ida-Maria Etelä JämsI 15,87. Step Aerobic, 20.7. Step Aerobic, 13.7. T15 korkeus: 1) Reetta Metsänen 150. Diakonia Ti 29.6. Pienoispistooli 30 + 30 ls. Vihki: Erkki Kaikkonen. Suunnistus n Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit Rutalahdessa 27.5. 5) Ville Oksanen 24,46. Zumba, 29.6
Menimme syömään illallisen, joka oli Pasta Bolognese, salaattia ja ja Ville Vallaton -jäätelö. Istumassa opettaja Kalevi Puttonen. luokkakavereista löytyi kuitenkin Jyvässeudulta. Häslättiin bussissa takapenkin poikien kanssa. Yritettiin tehdä vesipatoja. Meillä ei toiminut ne ovikortit ja haettiin uudet vastaanotosta. Takana vasemmalta Sanna Valovirta, Mika Mankki, Tarja Tervonen, Kirsi Ilmonen, Hannamaija Seppinen, Timo Pirinen ja Saija Kangas. Pihalla oli hieno sauna, jossa oli pesty sen Aleksis Kiven ruumis. Ateneumissa oli tauluja. Kokemusta oli tehostettu erilaisin äänitehostein ja luonnosta hankituilla kasveilla ja hiekalla. Näimme Ainolan pihalla myös tv-haastattelun, jossa haastateltiin kuuluisaa viulistia (Pekka Kuusisto). Retki oli oikein mukava ja kaikki oppivat varmasti jotain uutta ja hyödyllistä. Mari Kuisma, Janika Vesanen n Mentiin Anssin bussilla Helsinkiin. Takan vieressä oli kellertävä taulu ja kun joku kulki sen ali, niin Sibelius kysyi, että "Kuuletko siinä kohdalla D-duurin". Heurekassa oli semmoinen auto, jota sai vaijerilla nostaa. Siellä oli kolme metriä korkea ja 30 metriä leveä valkokangas, johon oli heijastettu projektoreilla neljän minuutin pituista luontokuvaa. Käytiin myös pimeässä tunnelissa ja nähtiin telakka. Paikalla oli myös koulun entinen johtajaopettaja Kalevi Puttonen. Pelaavista rotista yhden nimi oli Hilma. Sibelius nimitti talon vaimonsa mukaan Ainolaksi. Kastoimme ne kuumaan veteen, jolloin ne kihartuivat hauskasti. Kauppatorilla syötiin jätskit ja siellä oli pikkukauppoja, joista ostettiin mansikoita, herneitä ja matkamuistoja. Mentiin lautalla Suomenlinnaan. Siellä asuu nykyisin 95 oikeaa vankia! Siellä oli hauskoja tykkejä. Sitten Tero-opettaja yllätti meidät tarjoamalla jätskit ja pillimehut, jotka se osti Citymarketista. Se reikäenkeli (Räsänen: "Reikäenkeli") oli hieno. Kierroksen jälkeen oli ruokatauko, jolloin söimme makkaraa ja koulun eväitä. Mentiin lautalla ja bussilla Hakaniemeen Cumulus-hotelliin. Kyse on vuosia jatkuneesta perinteestä. Lähtöpisteenä toimi tänä vuonna Vallaspellon entinen koulu. Näytelmän jälkeen teimme hienot avaimenperät tuohesta. Semmoinen taulu olisi hieno kotona. Flyygelin vieressä oli taulu kuolleesta tyttärestä, jotta Sibelius muistaisi tyttärensä. Luokan yhdeksästä oppilaasta peräti seitsemän pääsi paikalle tapaamiseen. Ja se Aino-patsas, jonka sormet olivat poikki (Takanen: "Aino, merelle katsova"). 11 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Se oli mielenkiintoinen taulu, jossa taivas oli jäänyt kesken, kun taiteilija oli kuollut (Van Gogh: "Katu, Auvers-sur-Oise"). Talossa oli vihreät takat, jotka muistuttivat Sibeliusta luonnosta. Nyt on peräti 15 venettä viemässä koululaisia järvelle, kun aiemmin niitä on ollut kymmenkunta. Siellä oli lihapullia, nakkeja ja muffinsseja. He soittivat pianoa naapurissa. Kullakin heistä oli omat virvelit ja kalastuspakit matkassa. Nähtiin isoja Ruotsin-laivoja eli Silja ja Viking. Yksi patsas (Virolainen: "Marjatta") oli pelottava, kun sillä oli niin pitkä kaula. Menimme Sibeliuksen kotiin. Sibeliuksen hauta oli aika iso ja siihen oli laitettu kaksi ruumista eli Sibelius ja hänen vaimonsa Aino. Se vanhan naisen omakuva oli pelottava (Schjerfbeck: "Omakuva"). Se oli kivaa. Retkeen osallistujista nuorimmat olivat kakkosluokkalaisia ja vanhimmat yhdeksännellä. Työpajassa näimme havainnollistavan näytelmän jokamiehen oikeuksista "Yhden miehen teatterin" merkeissä. Ainakaan Puttosen tiedossa ei aiempaa sellaisia ole. Bussissa oli kuuma. Tavallisesti käyn kalassa Kivisuolla olevissa metsälammissa. Meillä on kotona tauluna se lintumaalaus (Von Wright: "Taistelevat metsot"). Semmoinen taulu jäi myös mieleen, jossa oli taivasta ja tomaatteja. Katottiin telkkarista jääkiekkoa ja Simpsoneita. Esimerkiksi hammashoitoon pieneltä luokalta matkattiin Toivakkaan, Leivonmäelle ja Korpilahdelle. Viime kesän suurin saalis oli 7,7 kilon hauki. Huoneessa ei ollut kylpyammetta! Seuraavana aamuna meillä tytöillä oli ongelma, mitä laitettaisiin päälle. koululta kello kahdeksalta kohti Punkaharjua ja matka perille kesti noin kolme tuntia. Santeri Hentinen asetti tavoitteekseen koulun kalareissulla Otto Lankia (vas.) esitteli kalapakkinsa sisältöä juuri ennen Pohjois-Suonteen vesille lähtöä. ("Vesipisaroita"). Saarella oli myös hierova tie (mukulakivikatu) ja lentokonetehdas. Kokeilin myös fakiirin piikkimattoa. Näimme myös fossiileja Ateneumin rappusissa. Helsingissä mentiin hampurilaisille. Syömisen jälkeen ravattiin taas kerroksissa. Museossa meidät jaettiin kahteen ryhmään, joista toinen lähti opastetulle museokierrokselle ja toinen työpajalle. Paluumatkalla meillä meni Heurekasta ostetut vieterit pariin kertaan solmuun. Kiinnostavin juttu oli lentävä matto. Rottakoripallo oli kivaa. Lattiasta oli tehty pehmeä, joten se tuntui luonnolliselta. Opas näytti meille myös saaren perustajan patsaan. Pääosa suuntasi yläasteelle Toivakkaan. Näimme Vesikko-sukellusveneen. Sieltä koululaisten matka vei Pohjois-Suonteen lähivesille. Mentiin aamiaispaikkaan syömään. Oli kiva retki! Retkitapahtumat kirjasivat Koskikaran koulun 0.-2.-luokkalaiset eli Nuutti Rautio, Jussi Maksimainen, Hilma Auvila,Tuomas Mäkinen, Matias Pihlajamäki,Tytti Rautio,Valtteri Silvennoinen, Aatu Porras, Kalle-Oskari Tarkkanen, Jyry Arisalo-Larkiala ja Liisa Liias. Aleksis Kiven kuolinmökissä oli hienoja tavaroita ja pölynimuri. Kotimatka kesti liian kauan. Hän arveli, että kyse saattoi olla jopa Rutalahden koulun ensimmäisestä luokkakokouksesta. Ruokatauon jälkeen ryhmät vaihtoivat aktiviteettejaan. Kuvassa oikealta opettaja Teemu Haatainen, Esko Salminen ja Santeri Hentinen. kahden hauen pyydystämisen. Luokkakokouksen koolle kutsunut Hannamaija Seppinen huomasi, että suurin osa entisistä Koskikaran koulun kevätretki Helsinkiin Rutalahden koulun yhdistettyä ensimmäistä ja toista luokkaa lukuvuonna 19761977 käyneet oppilaat pitivät luokkakokouksen toukokuun puolivälissä. Koko kolmikko kertoi käyvänsä kalassa vähintään viikoittain, joskus jopa useammin. Kierroksella opimme paljon uutta ja mielenkiintoista asiaa. Presidentti oli paikalla kun lippu oli tangossa. Opas kertoi saaresta. Nähtiin Harmajan majakka. Vihreä väri oli Sibeliukselle F-duuri. päivänä Lukuvuoden 19761977 pienimmät koolla taas n Lukuvuonna 19761977 Rutalahden koulun yhdistettyä ensimmäistä ja toista luokkaa käyneet oppilaat kokoontuivat luokkakokoukseen 15. Odotimme Suomenlinnan-lauttaa ja katsastettiin presidentinlinnan vartijat. Ainolassa oli tosi iso sauna. Ajettiin bussilla Heurekaan. Siellä sisällä oli Aleksis Kivi kivenä eli semmoinen veistos hänen päästään. Haukia on noussut joka vuosi 4050 kappaletta, sillä niitä riittää näissä vesissä, tuumi Suonteen kalastusalueen isännöitsijä Alpo Puranen. Oli yhtä kuuma kuin menomatkalla. Munakas oli yhtä paksua kuin omatekoinen uunijuusto. Sen edessä oli naru, ettei yleisö pääse koskemaan siihen. Kierroksen kohokohta oli ylivoimaisesti "Hiljainen huone". Lähdimme torstaina 20.5. Esko Salminen tavoitteli puolestaan haukea ja yhtä isoa ahventa. Tapaamisessa muisteltiin muun muassa sitä, kuinka jo tuolloin 1970-luvulla Rutalahden koulun oppilaat olivat kotoisin eri pitäjistä. Seuraavaa tapaamista luokka kaavaili 30 vuoden päähän, ainakin puolileikillään. Jukka Huikko Seiskat pääsivät kalaan n Joutsan yhtenäiskoulun seitsemännen luokan oppilaat pääsivät kalastamaan lukuvuoden loppuvaiheessa. Suomenlinnassa kuului tykinammuntaa, kun Santahaminassa oli armeijan harjoitukset meneillään. Nähtiin myös flyygeli, jota Sibeliuksen tyttäret eivät saaneet soittaa, kun isä oli kotona. Näimme sängyn, jossa Sibelius kuoli. Opas sanoi, että Sibelius soitti samaa kappaletta kuin minä pianotunnilla. Museokierroksella tutustuimme metsän historiaan sekä esimerkiksi metsän inspiroimien taideteosten, metsä- ja työkoneiden sekä täytettyjen eläimien saloihin. Opas näytti meille sinapinvärisen rakennuksen, jossa saa käydä kuka vaan ja siellä voi pitää vaikka juhlia ilmaiseksi. Ala-asteen jälkeen luokka hajosi, eikä yhteydenpitoa ole sen jälkeen isommin ollut. Sibeliuksen sikarinurkassa oli pöydällä kuusi erilaista tuhkakuppia ja sen vaimo tiesi aina, millä tuulella Sibelius oli siitä, mihin kuppiin tuhkaa oli siroteltu. Lähtöä veneessä odottaneet Esko Salminen, Santeri Hentinen ja Otto Lankia osoittautuivat koviksi kalamiehiksi. toukokuuta Jyväskylän Amarilloon. Se keltainen kuullosti hänestä D-duurilta. Siellä on paikkoja, joissa ei ole välttämättä kukaan kalastanut hetkeen, paljasti Salminen. Jukka Huikko Ympäristöraati teki retken Lustoon n Teimme Joutsan yhtenäiskoulun ympäristöraadin kanssa retken metsämuseo Lustoon. Pihalla oli valtavasti valkovuokkoja. Joutsan yhtenäiskoulun seiskaluokkalaiset tekivät perinteisen kalareissun lukuvuoden päätteeksi. Lentokonetta sai myös ohjata. Joku oli joskus tökännyt siihen sateenvarjolla, mutta se reikä on korjattu. Piirrettiin, leikittiin ja sählättiin. Tutkailtiin hotellia ja juostiin rappusissa eessun taassun siihen asti kun äiti käski suihkuun. Ja se maalaus, jossa mies oli arkussa ja sitä vedettiin parrasta (Edelfelt: "Kaarle Herttua herjaa Klaus Flemingin ruumista"). Se kolmeosainen Kalevala-juttu (Gallen-Kallela: "Aino-taru")oli hieno
Alkuperäinen suunnitelma on pitää järvi tyhjänä ensi kevääseen asti. Rantaosayleiskaava on tarkoitus laatia MRL:n 72 §:n tarkoittamana oikeusvaikutteisena yleiskaavana, jonka perusteella myönnetään rakennusluvat loma- ja vakituisen asumisen rakennuspaikoille. päivänä Ylä-Kälkäjärvellä jännitetään onnistuuko kuivattaminen suunnitellusti n Havumäen Ylä-Kälkäjärvellä jännitetään kuivatuksen lopullista onnistumista. 16.6.2010 Joutsan kunta kehittämisyksikkö .2010 9.-11.7 TORSTAI 8.7. 20.00-03.00 Torstain JP-musaklubi Ravintola Huttulassa YSÄRIHITIT by Ressu Redford & Jussi Rainio (ex-Neon2) MAKSUA ! EI PÄÄSY UEELLE KION AL LU LAuANTAI 10.7. 14.00 Perinneiltapäivä 15.00 Kuunkuiskaajat 17.00 Joutohölkkä 18.00-01.30 Iltajuhla Kindly Ink Meiju Suvas Ron Jeremy Big Band Karaokea ja sahtibaari! PeRJANTAI 9.7. 12.00 Joutopäivämarkkinat avataan Lukion kentällä 18.00 Kirkkokonsertti Joutsan kirkossa esiintyjinä Pirjo Kämppi & akustinen trio 20.00-03.00 Perjantain JP-musaklubi Ravintola Huttulassa Happoradio SuNNuNTAI 11.7. 18.00 Teatteri-ilta talomuseolla Joutsan Nuorisoseuran Talkooteatteri Oikeudet muutoksiin pidätetään Tarkempi ohjelma: www.joutsa.fi/jouto. Aiheeseen palataan, kun tiedetään miten kuivatus onnistuu. Järven kuivuessa monet ovat huomanneet kalojen siirtyvän joko Ala-Kälkäjärveen tai muualle vetisemmille aluille. Jos taas kesästä tulee sateinen, voi kuivatus viedä jopa kaksi vuotta. Kyläläiset keskustelivat järven tämänhetkisistä kaloista ja niiden selviytymisestä. Tähän mennessä mittaustulokset ovat osoittaneet veden pysyneen suurimmaksi osaksi hyvänä. Luvassa on uusi kokous asian tiimoilta. Nämä perusteet ohjaavat jatkossa rantayleiskaavamuutosten käsittelyä kunnassa. Isompaan muutokseen täytyy hankkia erityislupa. Osa kyläläisistä kertoi nähneensä ajoittain järvestä virtaavan sameaa vettä. Aloitteita on kerätty yhteen kaavoituskulujen jakamiseksi. Tällä hetkellä tilanne on, että järven pohjasta suurin osa on näkyvillä. Ely-keskuksen Timo Sokan mukaan pieni oman tontin muokkaus, esimerkiksi uimarannan parantaminen, on sallittu. Erityisesti alueella liikkuvien lasten ja lemmikkien perään pitää katsoa tarkasti. Jonna Keihäsniemi JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Molempien kaavojen osallistumis- ja arviointisuunnitelmat pidetään yleisesti nähtävillä 17.6.19.7.2010 Joutsan kunnan teknisellä osastolla os. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi KUULUTUS JOUTSAN POHJOISOSIEN RANTAYLEISKAAVA JA RUTAJÄRVEN RANTAOSAYLEISKAAVAN MUUTOS Vireilletulo ja osallistumis- ja arviointisuunnitelma nähtävillä Rantayleiskaava laaditaan kunnan pohjoisosien yleiskaavoittamattomien vesistöjen ranta-alueille. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta tai kaavoituksen laajentamisesta on mahdollista esittää mielipiteitä tai hakemuksia nähtävilläoloaikana. Ruopataanko rannat yhteisvoimin? n Havumäkeläisiä kiinnosti, onko omaa rantaa mahdollista muokata Ylä-Kälkäjärven ollessa kokonaan tyhjänä. Veden pinta palautetaan pohjapadoilla, jotka rakennetaan tänä kesänä. Samalla muutetaan Rutajärven rantaosayleiskaavaa ja uusi kaava voimaantulleessaan kumoaa vanhan Rutajärven rantaosayleiskaavan. Kaavamuutosten laatijana toimii FCG Oy ja työ on käynnistynyt perusselvitysten laatimisella. Länsitie 5 sekä internetissä os. Jos kesästä tulee vähäsateinen, järven kuivuminen onnistuu. Sokka kertoi myös suunnitelluista kalaistutuksista. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta voi esittää mielipiteitä Joutsan kunnalle nähtävilläoloaikana. Sokka kertoi, että veden laatua tarkkaillaan tasaisin väliajoin. Tiedotustilaisuuden lopuksi Sokka muistutti kaikkia järvellä olevasta varoituskyltistä. www.joutsa.fi/kaavoitus. maanomistajien tasapuolisen kohtelun ja rantarakentamismitoituksen kannalta. Tyhjennysoperaatio on sujunut melko lailla ongelmitta, mutta ajoittaiset sateet ovat muuttaneet hetkittäin järven tilannetta. 12 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. Kyläläisten keskuudessa syntyi idea yhteisestä ruoppaamisesta. JOUTSAN RANTAOSAYLEISKAAVAN OSITTAISIA MUUTOKSIA Vireilletulo ja osallistumis- ja arviointisuunnitelma nähtävillä Rantaosayleiskaavan muutokset koskevat niitä yksittäisiä kiinteistöjä, joiden omistajat ovat toimittaneet kaavamuutoshakemuksia Joutsan kunnalle. Tilaisuudessa puhunut Keski-Suomen ely-keskuksen erikoissuunnittelija Timo Sokka kertasi lyhyesti, mitä kaikkea kylän järvellä on vuosien mittaan tehty. Havumäen kylätalolla maanantaina pidettyyn tiedotustilaisuuteen kokoontui parikymmentä kyläläistä kuulemaan sekä keskustelemaan Ylä-Kälkäjärvestä. Järven kuivuneella pohjalla ei ole syytä liikkua, sillä sinne voi upota helposti. Kaavan laatijana toimii Pöyry Oy ja työ on käynnistynyt perusselvitysten laatimisella. Joutsan kunta tulee päättämään kaavamuutosten toteuttamis- ja hinnoitteluperusteista tämän kaavan laatimisen yhteydessä. Yhtään kuollutta kalaa YläKälkäjärvestä ei ole löydetty. Jonna Keihäsniemi Kaavamuutoksilla on tarkoitus korjata virheitä ja lisäksi selvittää hakemuksissa esitettyjen kaavamuutosaloitteiden toteuttamisedellytykset mm
Omaa rantaa Suonteeseen 70 m. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com JOUTSAN KUNNAN TEKNINEN OSASTO TIEDOTTAA Joutsan kunnan vesihuoltolaitoksen ja Joutsan Vesihuolto Oy:n vesimittareiden luenta suoritetaan poikkeuksellisesti seuraavin laskutusjaksoin: Laskutusjakso 1.10.2009 30.6.2010 (9 kk), jolloin alv 22 %. Esimerkiksi Joutsan yhteislupa-alueella kaatolupien määrä pysyy entisellään, selvittää riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen. Käyttömaksut ovat 1.7.2010 alkaen: Joutsan toiminta-alue: jätevesimaksu 2,30 /m3, alv. Kunnan jäsenillä ja tai muilla kaavan osallisilla on oikeus tehdä muistutus kaavaehdotuksesta. Mh. Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistys on järjestänyt metsästäjille kahtena viime vuotena yhteispalaverin kuuden jahtiviikon jälkeen. 85.000 . n Joutsalainen Jukka Olkkonen on valmistunut taide- ja sisustuslasialan artesaaniksi Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksesta. Pidensimme aukioloaikoja kesäksi! Ma-pe 9-20 La 9-18 Su 12-18 4 289 rasia kg 299 pkt 99 rasia Suomalainen VARHAISPERUNA 1 lK 199 Uppotukista pizzaa joka päivä! SEO 24 h MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. 0 % Käyttömaksuihin lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Venematka noin 1 km. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Esittely ja myynti: Jouko Pirkkalainen, 040-7610237 www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Huttulantie 10 -rivitalokohde valmistuu 30.6.2010. Joutsan kunta julistaa haettaviksi seuraavat asunnot: 1 h + kk + alk + s 1 h + tupak. Poikkeuksellisen lyhyellä laskutusjaksolla normalisoidaan laskutusjaksot aikaisemman laskutuskäytännön mukaisiksi (6kk). Tontti 2000 m2 tasaista maastoa. Mikkelissä päätettäneen asiasta ensi viikolla. Riekko on rauhoitettu koko riistapiirin alueella. Jukka Huikko Rantatontti Joutsassa Suonteen rannalla Jouteen loma-asuntoalueella. Hinta 95 000 euroa. Keski-Suomen riistapiiri on lyhentänyt jahtiaikaa parilla viikolla, joten päättymispäivä on jo 15. päivänä Lisää hirvilupia ongelma-alueille n Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen hirvilupien määrä kasvaa 14 prosentilla. Pesimisen osalta kaksi edelliskesää ovat epäonnistuneet. Alueella kunnallistekniikka lähes valmiina (tiet, vesi-ja viemäriverkosto, katuvalaistus, sähköistys). Metsäkanalintujen jahtiin malttia n Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen toivoo, että kukin metsästäjä käyttäisi malttia ja suurta harkintaa metsäkanalintujen jahdissa. Hinta 39 000 euroa. Poikkeuksellinen laskutusjakso johtuu arvonlisäveroprosentin muutoksesta 1.7.2010. Toivottavasti keli olisi lämmin. Pinta-ala n. Mahdolliset muistutukset kaavaehdotuksesta tulee jättää nähtävilläoloajan kuluessa kirjallisesti Joutsan kunnanhallitukselle. Vesiosuuskunnan vesi, sähköt. Hyvä, lapsiystävällinen ranta länteen. Hyvällä paikalla. Liikerakennus Joutsassa Jousitien varrella. Lupamääristä päätti KeskiSuomen riistapiiri. nro 944230 JOUTSA, Mieskonmäki 38,5/44 m2 Lautarakenteinen loma-asunto, jossa tilava huone, keittiö, sauna ja pesuhuone sekä tilava kuisti. + s 2h+k+s 3h+k+s 33,5 m2 44,0 m2 51,5 m2 69,0 m2 281,40 /kk 369,60 /kk 432,60 /kk 579,60 /kk Asuntohakemukset tulee toimittaa 28.6.2010 mennessä kunnanvirastoon, Länsitie 5, 19650 Joutsa. Tila rajoittuu noin 180 metrin matkalta Suonteeseen. Heti vapaa. Lisätietoja antaa Pekka Takala, 040-358 0007. Joutsa ja Luhanka hyväksyisivät sähköfuusion n Suur-Savon Sähkö Oy:n omistajiin kuuluvat Joutsan ja Luhangan kunnat hyväksyisivät Suur-Savon Sähkön ja EteläSavon Energian välisen yhdistymisratkaisun. Vmh. Tämän kesän pesinnän ratkaisevat päivät lähestyvät. Joutsan kunnan tekninen lautakunta on hyväksynyt päätöksellään 9.6.2010 Joutsan kunnan vesihuoltolaitoksen uudet käyttömaksut. Esimerkiksi teeri tuplaa nopeasti kantansa, jos pesintä onnistuu, tietää Ilmonen. Se kannattaa huomioida, että metsästysseurat saattavat tehdä vielä pyyntiä rajoittavia päätöksiä omilla alueillaan. Paikoin se on metsästettävässä kunnossa, kertoo Ilmonen. Voimassa olevat hakemukset otetaan huomioon asukkaita valittaessa. Valkohäntäpeurojen lupamäärä nousi 20:sta 23:een. Luhangan ja vanhan Leivonmäen alueella on selkeä hirvitihentymä. 0 % Rutalahden toiminta-alue: jätevesimaksu 2,20 /m3, alv. Asemakaavan muutosehdotuksen asiakirjat pidetään yleisesti nähtävillä Joutsan kunnan teknisellä osastolla os. Vmh. 13 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. 110.000 . Metson, teeren ja pyyn kantojen vaihtelu on yhdistyksen alueella erittäin suurta. Omarantaisia tontteja 12 kpl, hinnat 65 000- 90 000 euroa. Puuvarasto, kalustovaja ja puucee. Hyvä sijainti. Laskutusjakso 1.7.2010 30.9.2010 (3kk), jolloin alv 23 %. Asemakaavalla muutetaan osa korttelin 321 tonttia numero 1 rivitalojen ja muiden kytkettyjen asuinrakennusten korttelialueeksi. Hirvenmetsästys käynnistyy syyskuun viimeisenä lauantaina ja se jatkuu aina joulukuun loppuun saakka. nro 991211 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Tannionsaari 18/31 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö, sauna ja pukuhuone sekä tilava kuisti. Rantasauna 20 m2, jossa sauna, pukuhuone ja huone. Yhteensä hirvilupia riistapiiri myönsi 287 kappaletta, kun vuotta aiemmin määrä oli 251. lokakuuta. Antero Korhonen tekninen johtaja PESULAPALV Joutsan Pesulan ELUT! palvelupiste nyt myös Luhangassa! Tarjoukset to-la 17. 19.6.2010 Valio Snellman NAUDAN Snellman ARKIJUUSTO PAISTIJAUHELIHA PORSAAN KASSLER 750 G (3,99 kg) 400 G (7,23 kg) Kesämakuja! 800 G (6,24 kg) Valmistuneita n Jyväskylän ammattikorkeakoulu: Automaatiotekniikan koulutusohjelma, insinööri: Eemil Matias Tamminen Joutsa. kahvila- tai ravintolatoimintaan. Järvinäköalalla oleva loma-asunto Joutsassa Jouteen loma-asuntoalueella. Hinta 20 000 euroa. Rinteessä, järvinäköala. nro 943388 JOUTSA, Tolvasniemi Teuvo Järvinen VIIKON VÄLITTÄJÄ Asuntoverkossa KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Laskutus suoritaan arviolaskutuksena. Metsäkanalintujen jahti alkaa 10. Hinta 144 000 euroa. MUITA KIINTEISTÖJÄ Omakotitalotontti Joutsassa, Karimäentien varrella. Metsäpeuralle lupia ei tullut. 0,2 ha. Sähköliittymä on. Asia oli Joutsan kunnanhallituksessa tällä viikolla ja Luhangassa viime viikolla. Hyvä lapsiystävällinen ranta itään. syyskuuta. 040 865 3117 Paperit ja kartongit Askarteluun alk. 142.000 . 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl Joutsan Seutu. Mikäli fuusio toteutuisi Joutsa olisi saamassa pääomien vapautusta noin 1,4 miljoonaa euroa ja Luhankakin reilut 200.000 euroa. Markku Parkkonen KUULUTUS KIRKONSEUDUN ASEMAKAAVAN OSITTAINEN MUUTOS KORTTELISSA 321 (ALA-HULIKKALA) Asemakaavan muutosehdotus asetetaan yleisesti nähtäville 17.6.19.7.2010 väliseksi ajaksi. 0 % jätevesimaksu 2,51 /m3, alv. Omaa rantaa Suonteeseen 50m. Soveltuu esim. 0 % Leivonmäen toiminta-alue: vesimaksu 0,65 /m3, alv. Tietoverkkotekniikan koulutusohjelma, insinööri: Kalle Pekka Juhani Koskenniemi, Luhanka. 16.6.2010 Joutsan kunta kehittämisyksikkö 17/24 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö ja huone sekä kuisti. Valkohäntäpeuran kanta vaihtelee yhdistyksen alueen sisällä. Joutsan ja Luhangan päätökset saattavat kuitenkin jäädä merkityksettömiksi, sillä energiafuusio uhkaa kaatua Mikkelin kaupungin vastustukseen. Hirsinen aitta, puuvarasto, kalustovaja ja puucee. Järvinäköalalla olevia tontteja 26 kpl, hinta 6 eur/m2. Idyllinen vanha Kerrostalokaksio Joutsassa torin vieressä, 42 m2. JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Jyrki Ilmosen mukaan käytäntö on osoittautunut hyväksi ja sitä on päätetty jatkaa myös tänä vuonna. Jukka Huikko RANTATONTTEJA PÄIJÄNTEEN RANNALLA LUHANGASSA Hepoluhdan asemakaava-alueella kirkonkylän keskustan tuntumassa, kävelymatkan päässä palveluista. Tuhoja on tullut muun muassa Tammijärvellä ja Kivisuolla. 36 lisäluvasta tuonne suunnalle kohdentuu kaikkiaan 29. entisöity puurakennus. Mittarien luku suoritetaan 1.7.2010 alkaen. Asiakkaiden itsensä on hyvä ottaa mittarilukemat 30.6.2010. www.joutsa.fi/kaavoitus. Tontti 2600 m2 tasaista maastoa. n Sepän lukiosta on suorittanut ylioppilastutkinnon (kaksoistutkinto) leivonmäkinen Juli Tarhanen. Hinta 305 000 e. Länsitie 5 sekä internetissä os. Lisälupien taustalla ovat metsätuhot ja ne kohdennetaan ongelma-alueille. Lisäksi 1,15 ha tilalla talousrakennus ja puucee sekä loma-asunnon laajat terassit
Kutsun kokoukseen asianosaiset. Toimitusinsinööri Jouko Harjula Keski-Suomen maanmittaustoimisto Kankaankatu 17, Pl 56, 40101 Jyväskylä p. Nyt myös luonnonsora ja hiekat! Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti ASENNETTUINA! Joutsan Seutu HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. päivänä ORIMA® PAJUNIEMEN PALVIAUTO Pe 18.6. - ILMASTOINTIHUOLTO KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. P-AINE) - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET - AUTOT - MOOTTORIKELKAT - MÖNKIJÄT YM. TN 2010-353233. 14 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Kiitos Juho Onali kiittää muistamisesta 5.6.2010 Keskiviikkona, kesäkuun 16. 040 7712626 s-posti:jouko.harjula(at)maanmittauslaitos.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Jyvässeudun Taksiautot Oy Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Joutsan Seudussa Ilmoita Taksi Tammijärvi 050 552 0991 050 338 3342 - Taksikuljetukset - Ryhmäkuljetukset - Invataksivarustus Paikallisuutiset myös verkossa! Joutsa www.joutsanseutu.fi. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. · Peltityöt · Saaneeraustyöt - Piipunpellit - Listat ym. Toimituksessa selvitetään yhteisen suopalstan osakastilat ja osakastilojen omistusosuuksien suuruudet. - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytys- ja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Seudussa Ilmoita 0400 343 599 AS-Caner Tmi Torstaina 1.7.2010 klo 10.00 aloitetaan kiinteistönmuodostamislain 101 §:n mukainen kiinteistönmääritystoimitus 23.10.1891 vahvistetussa halkomisessa TN 4934 Herralan tilalla RN:o 1:0 Putkijärven kylässä Hartolan kunnassa jaosta pois jääneen ja täten jaossa muodostuneiden tilojen 1:1 ja 1:2 yhteisen suopalstan, kiinteistötunnus 172-411-878-3, osalta Putkijärven kylässä Joutsan kunnassa. Toimitus suoritetaan valtion kustannuksella kiinteistörekisterin perusparannustoimenpiteenä. Luhangan tori 10.00-12.30, Tammijärvi OP 13.00-14.30, Leivonmäki Tb 15.00-16.00. Hyytelöä, nokipalvia, kasleria, kyrönmakkaraa, kokolihagrillimakkaroita ym. Kiitos juhliin osallistuneille ja muistaneille. KIITOS Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. * Sepelit * Sorateiden kunnostukset * haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi.fi Tiia ja Tinja Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee
Kwak 09.40 Zlatanin jalanjäljillä 10.10 McLeodin tyttäret 10.55 Pat & Stan / 11.00 Summeri 12.00 Yllätysvieraita 12.30 Trasselirakastaja 13.15 -14.09 Ruusujen jälkeen 14.15 Jalkapallon MM 2010: Portugali - Pohjois-Korea 16.30 Mr Bean 16.45 Jalkapallon MM 2010: Chile - Sveitsi 19.00 Tv-uutiset 19.05 Alueellinen uutislähetys 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Pikku kakkonen 19.55 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 20.20 Mummo / 20.50 Pat & Stan 21.00 Jalkapallon MM2010: Espanja - Honduras 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2010: Espanja - Honduras 23.30 Jalkapallon MM2010 00.15 Älä katso TIISTAI 22.6. 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.37 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Suuret Suomalaiset: Urho Kekkonen 13.30 A-studio 14.00 Ihmiskunnan aarteita 14.15 Arto Nybergin kesäduuniblues 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suuret Suomalaiset: Elias Lönnrot 19.00 Mennyttä etsimässä: Salainen sotilastie länteen 19.45 Valtakunnan sydän 19.56 Puuro 20.00 Tosi tarina: Elämänpolulla 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 John Adams 22.01 Vamppikoulu 22.32 Elää, olla olemassa 22.46 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Prisma: Ruoan valtatiet 06.50 Pikku kakkonen 06.52 Viikon vihannes: Punajuuri 06.57 Roope-karhun taikaseikkailut 07.08 Hertan maailma 07.11 Pikku prinsessa 07.23 Musavideot: Kertoisinko 07.27 Niko ja ystävät 07.34 Kesäleikit/ 07.38 Pompulat 07.45 Neppajymykerho 07.53 Kaapo / 08.15 Lulu ja lehmä 08.23 Animalia 09.30 Keski-Suomen uutiset 10.10 McLeodin tyttäret 10.55 Pat & Stan / 11.00 Summeri 12.00 Tiesitkö tämän tulivuorista. Miami (2. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Australian Huippumalli haussa 20.00 Talent USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva:27 Dresses - hääkuumetta 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Taisteluplaneetta Galactica 00.20 Elokuva: Unohdetut (K15) 02.10 Ostosruutu 08.10 Ostoskanava 08.55 Uki 09.00 Kikoriki 09.30 Chuggington 09.45 Horseland - heppajengi 10.10 Winx-klubi 10.35 Code Lyoko 11.00 Prätkähiiret 11.25 Mitä tänään syötäisiin. 23.30 L-koodi 00.30 Kolmas kivi auringosta 01.00 Televisa 01.40 -05.50 Se Oikea 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Huvila & Huussi 10.30 Animal Planet: Oppia eläimiltä 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.35 Vaaleanpunainen pantteri 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Good Wife 15.45 Stylista 16.45 Häähullut 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Pelkokerroin UK 20.00 Wipeout 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Populäärimusiikkia Vittulajänkältä (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 FlashForward 00.15 Ostosruutu 00.30 -07.00 Älypää-TV 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Puuha-Pete 08.05 Lisäarvoa asunnolle 08.30 Venäläinen Nanny 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.20 Vauva tulossa 13.50 Lisäarvoa asunnolle 14.50 Hyvä kokki, Paha kokki 15.20 Huoneen muodonmuutos 15.50 Greyn anatomia 16.45 Dr. 17.00 Salatut elämät 18.00 Emmerdale 17.30 Salatut elämät 18.30 Emmerdale 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 05.50 Aamusää 09.15 EastEnders 06.25 Huomenta Suomi 09.50 EastEnders 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko20.30 Ihana piha Jokeri 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.20 Tulosruutu 22.30 Kauhukeittiö 22.30 Aina vaarassa 23.30 Ross Kemp ja rikollisjengit 23.30 Freddyn painajaiset1 (K15) 00.30 Kolmas kivi auringosta 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Puuha-Pete 08.05 Lisäarvoa asunnolle 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 08.30 Venäläinen Nanny 07.25 Disney esittää: Kim Possible 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki 07.50 Puuha-Pete 09.30 Vauva tulossa 08.05 Lisäarvoa asunnolle 10.00 Lisäarvoa asunnolle 08.30 Venäläinen Nanny 11.00 Ostosruutu 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki 12.00 Ostosruutu 09.30 Vauva tulossa 13.20 Vauva tulossa 10.00 Lisäarvoa asunnolle 13.50 Nuorennusleikkaus 11.00 Ostosruutu 14.20 Pikakurssi kodinostoon 12.00 Ostosruutu 14.50 Hyvä kokki, Paha kokki 13.20 Vauva tulossa 15.20 Huoneen muodonmuutos 13.50 Lisäarvoa asunnolle 15.50 Greyn anatomia 14.50 Hyvä kokki, Paha kokki 16.45 Dr. PERJANTAI 18.6. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.35 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Suuret Suomalaiset: Mikael Agricola 13.30 Ensyklopedia 13.40 Tosi tarina: Kotimaata etsimässä 14.10 Kotikatsomo: Seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Mossin tyttäret 19.30 Tuliportaat 20.18 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Ihmiskunnan aarteita 21.15 Kuninkaallinen gaalakonsertti 23.15 Tv-uutiset 23.20 Terapiassa 23.50 Jekyll (ja Hyde) (K15) 00.40 -04.00 Uutisikkuna Joutsan Seutu LAUANTAI 19.6. 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Historiaa: Tuntematon sotilas 09.00 Tv-uutiset 09.05 Mennyttä etsimässä: Lama ja oikeus 10.02 Tv-uutiset 10.05 Aikamatka texasilaiselle karjatilalle 11.03 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 Kruununprinsessa Victoria ja valtakunta 12.10 Puuta heinää 12.35 Mossin tyttäret 13.35 Terapiassa 13.59 Terapiassa 14.25 Puutarhan lumoissa: Viljalti vihanneksia 14.56 Puutarhan lumoissa: Pellolta pataan 15.20 Puutarhaunelmia 15.50 Viittomakieliset uutiset 15.55 Tv-uutiset 16.00 Kruununprinsessa Victorian häät 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Kruununprinsessa Victorian häät 19.30 -19.45 Tiedon prinsessa 19.40 Midsomerin murhat (K13) 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Arto Nybergin kesäduuniblues 22.00 -23.59 Kuninkaallinen hääilta 00.00 Poliisikomentaja Blake (K15) 07.45 Pikku kakkonen 07.48 Saari 07.52 Pasin ja Kielon valtakunta 08.04 Pikku traktori: Perintöpokaali 08.15 Maikki ja pelottava Pontso 08.41 Hotelli Ulappa 08.55 Ariol 09.00 Galaxi 09.01 Anna ja lohikäärme: Ritarin perintö 09.26 Futaajat 09.42 Operaatio Hurrikaani 09.51 Barbazan: Maagiset kortit 10.00 Taotao, pieni pandakarhu 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.45 Norjalaiset muodinluojat 12.15 Yrjänän emännän synti 13.45 Piha kuntoon 14.15 Jalkapallon MM2010: Hollanti - Japani 16.30 V75-ravit 16.45 Jalkapallon MM2010: Ghana - Australia 19.00 Tv-uutiset 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Tangomarkkinat2010: Semifinaali 21.00 Jalkapallon MM2010: Kamerun - Tanska 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2010: Kamerun - Tanska 23.30 Yleisurheilua: Joukkueiden EM 00.30 Suunnistuksen Jukolan viesti 02.00 -07.00 Suunnistuksen Jukolan viesti Keskiviikkona, kesäkuun 16. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Australian Huippumalli haussa 20.00 Hurja remontti 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Seksiturismin salat 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Frasier 23.40 Navigare 00.10 Shield - Lain varjolla (K15) 01.25 Ostosruutu. 13.50 E!20 Richest Women in Entertainment 14.45 Masu pystyssä 15.15 Lääkärit 16.10 Televisa 16.35 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.30 FUTIS+ 12.00 Motor Forum 12.30 Ostoskanava 12.45 Keskellä kesäpäivää 13.15 Kaikkea sitä näkee 13.20 Top Gear 14.25 45min Special: Kuningasperhe Bernadotte 15.25 Yksinoikeudella: Victoria ja Daniel häiden alla 16.00 Prinsessahäät 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 FUTIS+: MM2010 19.30 Karpon parhaat 20.00 45min Special: Kuningasperhe Bernadotte 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Ylpeys ja ennakkoluulo 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Ylpeys ja ennakkoluulo 23.55 Tulosruutu 00.05 Shark 01.00 Televisa 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Ilmailun maailma 09.30 Oprah 10.30 Oprah 11.30 Oprah 12.30 Oprah 13.30 Vaaleanpunainen pantteri 13.35 Vaaleanpunainen pantteri 13.45 Eli Stone 14.45 Häähullut 15.45 Tanssin huipulle 16.45 Brittien Gladiaattorit 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Irtiotto 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Suspect Zero täydelliset rikokset (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Masters of Horror (K15) 00.25 Elokuva: Laura Marsin silmät (K15) 02.30 Ostosruutu 02.45 -07.00 Älypää-TV 08.15 Ostoskanava 09.00 Palomies Sami 09.15 Disney:101 dalmatialaista 09.40 Tehotytöt 10.05 Code Lyoko 10.30 Kesä T.i.l.a. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Australian Huippumalli haussa 20.00 Drop Dead Diva 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Damages 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Frasier 23.40 Swingtown 00.40 Ostosruutu 00.55 -07.00 Älypää-TV 07.00 Paavo Pesusieni 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Puuha-Pete 08.05 Lisäarvoa asunnolle 08.30 Venäläinen Nanny 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki 09.30 Vauva tulossa 10.00 Lisäarvoa asunnolle 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.20 Vauva tulossa 13.50 Lisäarvoa asunnolle 14.50 Hyvä kokki, Paha kokki 15.20 Huoneen muodonmuutos 15.50 Greyn anatomia 16.45 Dr. es.) 01.25 Televisa 02.05 -05.50 Se Oikea 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 EastEnders 09.45 EastEnders 10.20 Televisa 10.30 Ostoskanava 11.30 Keskellä kesäpäivää 12.00 GoFinland.fi 12.30 Keskellä kesäpäivää 13.15 Astro-tv 14.20 Huomenta Suomen parhaat 14.45 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 15.15 Jokakoti.fi 15.45 Lääkärit 16.40 Televisa 17.05 Salatut elämät 17.35 Salatut elämät 18.00 Teho-osasto (2. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 FUTIS+: MM2010 19.30 Sillä siisti 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Suurin pudottaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Kuukauden parhaat sekunnit 22.35 Ei pakotietä (K15) 00.50 Steven Seagal: Amerikan seriffi 01.20 Yhdestoista tunti 07.00 Disney esittää: Vaihdokit 07.25 Disney esittää: Kim Possible 07.50 Puuha-Pete 08.05 Lisäarvoa asunnolle 08.30 Venäläinen Nanny 09.00 Hyvä kokki, Paha kokki 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.20 Vauva tulossa 13.50 Nuorennusleikkaus 14.20 Pikakurssi kodinostoon 14.50 Hyvä kokki, Paha kokki 15.20 Huoneen muodonmuutos 15.50 Greyn anatomia 16.45 Dr. 09.15 EastEnders 09.50 EastEnders 10.25 Televisa 10.35 Ostoskanava 11.35 Keskellä kesäpäivää 12.05 GoFinland.fi 12.35 Keskellä kesäpäivää 13.05 Astro-tv 13.55 Huomenta Suomen parhaat 14.20 Pitkä kuuma kesä 15.45 Lääkärit 16.40 Televisa 17.05 Salatut elämät 17.35 Salatut elämät 18.00 Teho-osasto (2. 21.00 C.S.I. / 07.35 Timppa 07.47 Neppajymykerho 07.45 Neppajymykerho 07.53 Kaapo 07.51 Kaapo / 08.15 Sketsiä! 08.16 Suolaa ja pippuria: Paistetut 08.25 Operaatio Hurrikaani pikkumuikut 08.30 Hämärä luonto 08.25 Pertti ja Purtti 09.30 Keski-Suomen uutiset 08.40 Betonin särkijät 10.10 McLeodin tyttäret 09.30 Keski-Suomen uutiset 10.55 Pat & Stan / 11.00 Summeri 12.00 Camilla Plum ja leipurin niksit 10.10 McLeodin tyttäret 10.55 Pat & Stan 12.30 Piha kuntoon 11.00 Summeri 13.00 Satujen saarten runoilijat 12.00 Samba salaisena aseena 13.30 Trasselirakastaja 12.30 Yleisurheilua: Nuorten 14.15 Jalkapallon MM 2010: HonEliittikisat duras - Chile 14.15 Jalkapallon MM2010: Argen16.30 Käännekohdassa: Lasipihan tytöt / 16.45 Jalkapallon MM 2010: tiina - Etelä-Korea 16.30 Noora - hiljainen hyökkääjä Espanja - Sveitsi 16.45 Jalkapallon MM 2010: Kreikka 19.00 Tv-uutiset - Nigeria 19.05 Alueellinen uutislähetys 19.00 Tv-uutiset 19.15 Kakkosen kesäsää 19.05 Alueellinen uutislähetys 19.20 Pikku kakkonen 19.15 Kakkosen kesäsää 19.52 Richard Scarry: Touhulan 19.20 Pikku kakkonen arvoituksia 19.51 Richard Scarry: Touhulan 20.20 Yleisurheilua: Nuorten arvoituksia Eliittikisat 21.10 Jalkapallon MM 2010: Etelä- 20.20 Suunnistuksen Nordic Tour 21.10 Jalkapallon MM 2010: RansAfrikka - Uruguay ka - Meksiko 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2 010: Etelä- 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM 2010: RansAfrikka - Uruguay ka - Meksiko 23.30 Jalkapallon MM 2010 23.30 Jalkapallon MM 2010 00.15 Torchwood (K13) 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 EastEnders 09.50 EastEnders 10.25 Emmerdale / 10.50 Emmerdale 12.40 GoFinland.fi 13.20 Huomenta Suomen parhaat 13.45 Mitä tänään syötäisiin. es.) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 FUTIS+: MM2010 19.30 Lomaräätälit 20.00 Diili 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mentalist (K13) 23.30 Crash 00.30 C.S.I. Phil 15.20 Huoneen muodonmuutos 17.45 Nelosen sää 15.50 Greyn anatomia 17.50 Oprah 16.45 Dr. päivänä SUNNUNTAI 20.6. 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 -09.48 Arto Nybergin kesäduuniblues 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Sääksmäen seurakunnan 670-vuotismessu 11.00 Tv-uutiset 11.05 Matka halki Karjalan 11.50 Parhain terveisin, Irene ja Vera 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.10 Apinaliiga 13.35 Terapiassa 14.03 Terapiassa 14.26 Terapiassa 14.55 Rauhan asialla 15.25 Kooste kruununprinsessa Victorian häistä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.55 Tuliportaat 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 18.55 Komisario Lewis 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Foylen sota 22.45 Aikamatka texasilaiselle karjatilalle 23.45 Lucky Louie (K15) 00.10 -04.00 Uutisikkuna MAANANTAI 21.6. 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 -10.30 Naapureina Madridissa 10.35 Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Vieras menneisyydestä1809 13.30 -13.54 Puutarhan lumoissa: Pellolta pataan 14.00 Kuningas Alkoholi 14.30 Kesäkirppis 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Pisara 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suuret Suomalaiset: Urho Kekkonen 19.00 Prisma: Ruoan valtatiet 19.50 Ensyklopedia 20.00 Rauhan asialla 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Seitsemän 22.20 Apinaliiga 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Ulkolinja: Lapset, jotka Eurooppa unohti 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Mio Mao / 06.59 Hiisku 07.03 Eki eläinlääkäri 07.14 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.22 Samu ja Salla 07.34 Kukasta kukkaan 07.40 Sammakko ja ystävät 07.47 Neppajymykerho 07.55 Kaapo / 08.18 Futaajat 08.31 Tohtori Koira: Rauta-Jone 08.43 Viikon luontohavainto 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.15 Alfred J. Miami 23.35 Rantakytät 00.35 Televisa 01.15 -05.50 MTV3 Chat 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 13.10 Huomenta Suomen parhaat 13.45 Menestyksen takana: Victor 13.35 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 18.00 Emmerdale 19.10 Päivän sää 18.30 Emmerdale 19.15 FUTIS+: MM2010 19.00 Seitsemän Uutiset 19.30 Chez Jouni 20.00 45min Special: Kuningasper- 19.10 Päivän sää 19.15 FUTIS+: MM2010 he Bernadotte 19.30 Kesä T.i.l.a. Phil 18.45 Nelosen uutiset 17.45 Nelosen sää 18.55 Nelosen sää 17.50 Oprah 19.00 Australian Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 20.00 Hullut japanilaiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Australian Huippumalli haussa 20.30 Hullut japanilaiset 20.57 Keno 20.00 Unelmien poikamies 21.00 FlashForward 20.57 Keno 22.00 Toimintatorstai: Panttivanki 21.00 Castle (K15) 22.00 Kylmäverisesti sinun 00.15 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 23.10 Nelosen sää 00.25 Frasier 23.15 Frasier 00.55 Konttori 23.45 Mad Men (K13) 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Nalle Luppakorva 07.01 Leluhylly 07.12 Sotta & Pytty 07.16 Anniina Ballerina 07.29 Taide on tehtävä 07.35 Tähtiplaneetta Canopus 07.40 Napero 07.48 Kuvat liikkuvat: Vesi 07.54 Kaapo / 08.17 Hui Hai Hiisi 09.30 Keski-Suomen uutiset 09.40 Itä-Suomen uutiset 10.10 McLeodin tyttäret 10.55 Pat & Stan 11.00 Summeri 12.00 Sydänmailla 12.45 Kesärenki 12.55 Derrick 13.55 Luontokuvaaja vaarassa 14.15 Jalkapallon MM2010: Saksa - Serbia 16.30 Kyudo - jousen tie 16.45 Jalkapallon MM2010: Slovenia - Yhdysvallat 19.00 Tv-uutiset 19.05 Alueellinen uutislähetys 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Pikku kakkonen 19.50 Postimies Pate 20.20 Kesärenki 20.30 Kätevä emäntä 21.00 Jalkapallon MM2010: Englanti - Algeria 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2010: Englanti - Algeria 23.30 Jalkapallon MM2010 00.15 Sopranos (K15) 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.47 Mimi ja Kuku 08.06 Jessin kanssa 08.19 Disney esittää: Jojon sirkus 08.44 Katinkontti 09.00 Galaxi 09.02 Late lammas 09.11 Betonin särkijät 09.20 Lulu ja lehmä 09.28 Sutaistu sankari Roy 10.00 Alfred J. 11.00 Jokakoti.fi 11.30 Ihana piha 12.00 Chez Jouni 12.30 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 13.00 Sillä siisti 13.30 Motor Forum 14.00 45min Special: Kuningasperhe Bernadotte 15.00 Barbershop2: Back in Business (2. es.) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 FUTIS+: MM2010 19.30 Peili 20.05 Perhesiteet 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. es.) 16.55 Koko sydämestä 17.55 National Geographic: Eläinmaailman ihmeitä, osa 3/3 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 FUTIS+: MM2010 19.30 Pitkä kuuma kesä 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. TORSTAI 17.6. Kwak 10.25 Pieni runotyttö 11.15 Minulla on unelma 13.00 Kesämielellä 13.30 Sydänmailla 14.15 Jalkapallon MM2010: Slovakia - Paraguay 16.30 Käännekohdassa: Hevostyttö 16.45 Jalkapallon MM2010: Italia Uusi-Seelanti 19.00 Tv-uutiset 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Yleisurheilua: Joukkueiden EM 20.00 Ruusujen jälkeen 20.55 Pat & Stan 21.00 Jalkapallon MM2010: Brasilia - Norsunluurannikko 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2010: Brasilia - Norsunluurannikko 23.30 Jalkapallon MM2010 00.15 Sopranos (K15) 01.05 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Ek 13.40 Top Gear 14.40 Masu pystyssä 14.40 Alf / 16.10 Televisa 15.10 Kaikki haluavat tyyliä 16.35 Salatut elämät 15.40 Hullu kokki Piemontessa 17.00 Salatut elämät 16.10 Televisa 17.30 Salatut elämät 16.35 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Synnitön lankeemus 14.22 Morsiusseppele ennakkomainos 14.25 Tuntematon Norja 14.55 Summeri 15.55 -16.40 Lentävät lääkärit 16.45 Jalkapallon MM2010: Alohkon viimeiset ottelut 19.00 Tv-uutiset 19.05 Alueellinen uutislähetys 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Pikku kakkonen 19.55 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 20.20 Suunnistuksen Nordic Tour 21.00 Jalkapallon MM2010: Blohkon viimeiset ottelut 22.20 Uutiset ja sää 22.25 Jalkapallon MM2010: Blohkon viimeiset ottelut 23.30 Jalkapallon MM2010 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.35 Luontohetki: Luontokuvaajan 06.55 Ykkösen aamu-tv matkassa 09.30 Naapureina Madridissa 11.00 Tv-uutiset 10.15 -10.30 Rakentajat 11.05 YLE News 10.35 Luontohetki 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään 11.10 Tie Avonleaan otsikoissa 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään 13.00 Suuret Suomalaiset: Arvo otsikoissa Ylppö 13.00 Perinnemestari 13.30 A-studio 13.30 Avara luonto 14.03 Tuliportaat 14.15 Eläinten elämää maalla ja 15.00 Tv-uutiset merellä / 14.30 Puutarhaunelmia 15.05 Coronation Street 15.00 Tv-uutiset 15.50 Ensyklopedia 15.05 -15.49 Coronation Street 16.00 Eduskunnan kyselytunti 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suuret Suomalaiset: Mikael 18.30 Suuret Suomalaiset: Arvo Agricola Ylppö / 19.00 Historiaa: Sandra 19.00 -19.23 Puutarhan lumoissa: Laingin tarina Pellolta pataan 19.48 Eläinten elämää maalla ja 19.30 Puutarhaunelmia merellä 20.00 Parhain terveisin, Irene ja Vera 20.00 Kesäkirppis 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.55 Urheiluruutu 20.30 Tv-uutiset ja sää 21.05 Kuningas Alkoholi 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.35 Ryhmä Pullman 21.05 A-studio 22.25 Naisten kokemaa 21.40 -22.40 Kruununprinsessa 22.45 Terapiassa Victoria ja valtakunta 23.10 Tv-uutiset 22.45 Terapiassa 23.15 Katkera tropiikki 23.15 Tv-uutiset 00.05 -04.00 Uutisikkuna 23.20 Roperin lakiasiaintoimisto 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Lennin ja Tviitin maailma 06.59 Katinkontti 06.50 Pikku kakkonen 07.15 Taikakaruselli 06.51 Hanna Ankka 07.27 Totte 07.03 Tsirlips / 07.10 Samsam 07.16 Soittorasia/ 07.20 Harri ja Toto 07.40 Minne menen tänään 07.43 Elmeri 07.33 Onnea on... New York 20.00 T.i.l.a. 15 N:o 24 2010 KESKIVIIKKO 16.6. 10.25 Emmerdale 09.15 EastEnders 10.50 Emmerdale 09.50 EastEnders 10.25 Emmerdale / 10.50 Emmerdale 12.40 GoFinland.fi 13.15 Huomenta Suomen parhaat 12.40 GoFinland.fi 13.40 Mitä tänään syötäisiin
Tervetuloa! ITA EITA EIT TIETO@ KON Myynti@Opastus Huolto@Asennus TIETO@ KON KO N EEN KÄY TÖ N PI UH AT PAI K AT? Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% E NS I A P UA V IR U STORJU N TA A N Kotitalousvähennys työstä 60% LISÄÄ TIETOA? Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% SOITA 040 545 1840 Hinta voimassa 20.6. 044 3020 426 ITA TIETO@ KONE Vaihtoehtona: VANHASSA ON VIELÄ VARAA? ITA TIETO@ KONE TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? Myynti@Opastus Huolto@Asennus Vuokralle tarjotaan Vuokrattavana Luhangassa 2 LAITURIT suoraan valmistajalta Myynti@Opastus rahtivapaasti perille. Huolto@Asennus 050-4411360 Kotitalousvähennys työstä 60% SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Seniorikansalaisen unelma: * hissillinen matalaenergiatalo Kotitalousvähennys työstä 60% Kotitalousvähennys työstä 60% * palvelujen läheisyydessä * järvinäköalalla SOITA 040 545 1840 SOITA 040 545 1840 Myydään * tilavat lasitetut parvekkeet Petri Liukkonen Petri Liukkonen * yhteiset monitoimitilat Myytävänä KERROSTALO-OSAKE 56 neliötä, 2. 16 N:o 24 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 16. saakka Petri Liukkonen 0 /kg 99 Suomi Sipulinippu SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen 0 99 Rainbow Viljasämpylät 8 kpl/300 g (3,30/kg) 1 Arla Ingman Maustetut jogurtit 200 g (1,35/kg) SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen 39 X-tra Jäätelötuutit 6 kpl/366 g (3,80/kg) Suomalainen 3 1 95 Atria Broilerin BBQ-marinoitu paistileike 700 g (5,64/kg) Atria Marinetti grillipihvi, perinteinen, Suomalainen 400 g (4,97/kg) 1 99 149 Hinta voimassa 20.6. klo 9-12. klo 9-12 AS OY JOUTSAN SENIORI Esittely työmaalla su 20.6.2010 klo 12:00. 8,40 + pantti 0,90) 930 49 Atria Perinteinen Hiillos grillimakkara 400 g (3,73/kg) 0 19 Rainbow Vauhtihirmun mehujuomat 0,2 l (0,95/l) Joutsa, palvelemme mape 721, la 718, su 1218. Tervetuloa! Halutaan vuokrata Opiskelijatyttö haluaa vuokrata yksiön tai pienen kaksion Joutsasta läheltä keskustaa. 040 821 5813 Rakentaja Esittely Myynti vuokra 400 euroa/kk. . Hakemukset 30.06.2010 KONE ON SUSI. KUN mennessä Joutsan seurakunta, Myynti@Opastus Jousitie 25, 19650 JOUTSA Tiedustelut talouspäällikkö Huolto@Asennus Eila Pälvimäki, 050-3855424. K ITA TIETO@m ONE 2h+k, 50 , ITA TIETO@ KONE Vanha kone pelaamaan: ITA METSÄNHOITOPALVELUT TIETO@ KONE Tmi O N G E L M IRP Airjan A · Istutukset O N E E S S A . Myynti@Opastus 040 521 9700 Huolto@Asennus ITA TIETO@ KONE MYYDÄÄN www.hentinen.com p. KONEHU · Raivaukset Myynti@Opastus · Hakkuut Huolto@Asennus · Räätälöidyt erikoistyöt MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ! Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% NETTIVYYHTI pilkettÄ. saakka Suomi Varhaiskaali X-tra Persikka 820/470 g (1,77/kg) 083 067 027 599 Hinta voimassa 1.4. Osoite: Myllytie 2, 19650 Joutsa. VuokraTIETO HUKASSA, takuu 1 kk. päivänä Palviauto 040 778 1184 H.Lipponen Rakentaminen aloitettu torilla la 19.6. 0400 677 388, 0400 640 950 SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Kotitalousvähennys työstä 60% - LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI- SOITA 040 545 1840 Taavi Aplok 0449657956 Petri Liukkonen taavi@airjan.ee pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. SEK A I SI N Kuljetus mahdollinen. Myös keskuspölynimureihin Kotitalousvähennys työstä PÖLYNIMURI- 60% LIHASAVUSTAMON TOIVOSEN ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Juhannusviikon keskiviikkona Joutsa 9-10 , Luhanka 10.4011.30 Tammijärvi 1212.30, Leivonmäki 13.1514 ROINILAN LIHATILA 0400 872 461 (klo 8-18) SOITA 040 545 1840 Joutsan torilla To17.6. alkaen Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 % 0,91 kg (6,665,99/kg) Oululainen Reissumies 235 g (2,85/kg) Hartwall Cool Grape tai Otto Long Drink 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,24/l) (sis. kerros, Joutsan keskustassa. Puh. Joutsan torilla P e t r i L i u k k o n e n la 19.6. JV-Eurotori PALVIAUTO TIETO@ KON NautitaanA kesästä Eedullisesti Palvelemme sunnuntaisin klo 1218