Toinen vastaava kuntastrategian kuntalaistilaisuus järjestetään vielä Tammijärvellä 24.10. Viimeksi mainittua kunnanjohtaja Kärnä jo lupailikin Luhankaan viimeistään parin vuoden sisällä. KUNTALAISKESKUSTELUSSA, johon osallistui vajaa parikymmentä vakituista ja vapaa-ajan luhankalaista, haettiin strategiatyöhön vinkkejä muun muassa kunnan kehittämisen kärkiasioista. LOUNAS: ma-pe 11-14. Muuttoa Luhankaan harkitsevat toivoivat myös, että sote-palvelujen säilymisestä saataisiin varmuus. Kunnan isoimpana – ja oikeastaan ainoana isona – ongelmana Kärnä piti väestökehitystä. Jos kehitys jatkuu samanlaisena, kunnassa on parinkymmenen vuoden päästä enää noin 500 asukasta. 0207756080 NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Taksi Esa Muttilainen 0400 926 095 Ovelta ovelle Esan taksi SYYSLOMAVIIKOLLA 42 Konttorimme on avoinna ma-ke klo 9-12 ja 13-16. SINUHEN KONSULENTTI KARJALANPIIRAKKA 0,29€/KPL HILLOMUNKKI 0,29€/KPL 4 99 REILUN KAUPAN ROOSA NAUHA RUUSUKIMPPU 7 KPL, KENIA KIMPPU Lahjoitus 0,20 € kimppu 4 99 RS SUOMALAINEN NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 G (8,32/KG) 600 G 8 95 KG ATRIA VILJAPORSAAN SISÄFILEE NATURELL TAI PEHMEÄN PIPPURINEN N. Kunnanjohtaja Kärnä muistutti kaupallisten palvelujen osalta, että jokaisella kuntalaisella on vastuu palvelujen säilymisestä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 17. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Luhangan kuntastrategian laadinta käynnistyi: Väestökehitystä lukuun ottamatta Luhangalla on hyvät lähtökohdat Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. – Jos et käytä Luhangan palveluja, niin eivät ne täällä säily, tiivisti Kärnä. Osa taas uskoi, että heikko palveluvarustus ajaa ihmisiä asioimaan muun muassa Joutsan marketteihin. (to ja pe suljettu) konttori@joutsanseutu.fi p. Tällaisina nousivat esille ainakin Päijänne, Hepoluhdan asuinalue sekä yleisemmin luonto ja viihtyisä asuinympäristö. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 18.–21.10. Esimerkiksi sijaintimme puolesta meillä on moneen muuhun pikkukuntaan verrattuna hyvät mahdollisuudet menestyä. Luhangan palvelujen tasostakin oli ainakin kahden suuntaista näkemystä. Strategiatyö polkaistiin käyntiin keskiviikkona Luhangan kylätalolla järjestetyllä kuntalaistilaisuudella. Osa katsoi, että Luhangasta saa edelleen kaiken mitä tarvitsee. päivänä N:o 42 – 2018 Irtonumero 1,20 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. – Emme suinkaan ole ongelmien kanssa yksin Suomen kuntien joukossa. Markku Parkkonen Kunnanjohtaja Tuomo Kärnä katsoo, että Luhangan väestökehitys on ainoa isompi ongelma tulevaisuuden kannalta.. ELLEI TOISIN MAINITA TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS 12 95 KG 24 95 KG SAVULOHIFILE 9 95 KG K-RUOKAMESTARIN NAUDAN KEITTOLIHA 10 90 KG 14 90 KG NAUDAN SISÄPAISTI PALANA ERÄ PERJANTAINA 19.10. 500 G MINI MINI VESIMELONI JA HUNAJAMELONI BRASILIA 1 .KG 1 99 KG KURKKU SUOMI SUOMI K-RUOKAMESTARIN NAUDAN JAUHELIHA 10 % LUHANKAAN laaditaan uusi kuntastrategia. Yhtenä ongelmana kuntalaiset pitävät kohtalaisen pitkää matkaa Jyväskylään, jossa moni Luhankaan muuttava joutuu käymään töissä. Viimeisen parinkymmenen vuoden aikana Luhangan väestö on vähentynyt yli 200 henkilöllä. Keskustelijoiden toivelistalla olivat muun muassa kevyen liikenteen väylä Tammijärven ja kirkonkylän välille, leirintäalue sekä sähköautojen latauspiste. Osa keskustelijoista ei pitänyt 60 kilometrin työmatkaa kovinkaan pahana ongelmana. Kunnanjohtaja kuitenkin uskoi vankasti, että tulevassa valtuuston vahvistamassa strategiassa lähdetään edelleen itsenäisen Luhangan ajatuksesta. Väestö on vain niin pieni, että meiltä loppuu aika kesken, jos kehitys jatkuu tällaisena, totesi Kärnä. Luhangan kesällä virassaan aloittanut tuore kunnanjohtaja Tuomo Kärnä katsoi, että Luhangalla on monella mittarilla hyvät lähtökohdat. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p
Tervetuloa! Vallaspellon erämiehet JOUTSANSALMI – YHTEINEN VESIALUE Joutsansalmi ry:n 10-vuotisjuhla ja syyskokous 20.10.2018 klo 15.00, kahvitarjoilu alkaen klo 14.30 Nuorisoseurantalolla, Jousitie 27. klo 10.30 saakka . klo 18.00 K7/4 1 h 50 min 10 € To 18.10. varm. klo 18.00 K12/9 2 h 3 min 10 € KYLLÄ LAULATTAA -yhteislauluilta Lounaskahvila Hypoteekissa pe 26.10. klo 18.00 K12/9 1 h 42 min 10 € Ke 17.10. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Jukka Manninen. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. 044-036 2076 To 18.10. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 14 www.joutsanapteekki.fi Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 KINKKUBINGO Hartolan JOKIRANNASSA Sunnuntaisin klo 17. . tarjoaa teatterielämyksiä! Joutsan Työväentalo, Jousitie 50 la 27.10. Heikki Kuurne, Suonteen kalastusalueen pj. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Lopuksi kaikille avoin elokuva ”Järven tarina”. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Pe 19.10. JUHA VAINION LAULUJEN ÄÄRELLÄ Seppo Pänkäläinen laulattaa, vierailijoina Markku Parkkonen, laulu ja kitara sekä Mervi Ruokola-Parkkonen, huilu. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Kutsumme maanvuokraajat perheineen, metsästysalueellamme asuvat sekä naapuriseurueiden edustajat HIRVIPEIJAISIIN entiselle Vallaspellon koululle LA 27.10.2018 klo 18.00. 044-388 3009 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 040 842 6133 . KINKKUBINGO maanantaisin klo 18.00. klo 14.00 Su 21.10. Puhvetit: Joutsan Ns ja Joutsan Työväenyhdistys Tervetuloa!. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. 2018 Vieraana Teatteriosuuskunta EState *Lastentapahtuma klo 14-15 sis. Jousitie 35 Puh. Markku A. KAHVI+VISAILUKUPONKI 5 euroa Sydämellisesti tervetuloa laulamaan ja kuuntelemaan! Roosanauhoja myytävänä alueellisen syöpätyön hyväksi! järj. Katri Niiniaho p. 044 981 1737 Varmimmin tavoitat meidät puhelimitse klo 12-13. 040-526 9979 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia-Miettinen ja Joni Satta Jousitie 36 puh. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tervetuloa! JouSUA Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. 040 831 6250 Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. klo 18.00 Ke 24.10. Kummallekin kurssille mahtuu 6 henkilöä. 0700-92838, 2,32 min+pm SOMEKOULUTUSTA LUHANGASSA Luhangan kunnankirjasto järjestää sosiaaliseen mediaan liittyvää koulutusta pääkirjastossa ti 30.10.2018 klo 14-16 ti 6.11.2018 klo 12-14 ti 13.11.2018 klo 12-14 ti 20.11.2018 klo 12-14 Tammijärvellä ke 31.10.2018 klo 13-15, pe 9.11.2018 klo 13-15 pe 16.11.2018 klo 13-15 ke 21.11.2018 klo 13-15 Kouluttajana toimii Pasi Olkkonen Joutsan Dataseedista. JURTTI PUB Lauantaina 20.10. Musiikkia: Mikko Malin. Ilmoittautumiset kirjastonhoitaja Satu Suorannalle gsm 040 0521 210, 040 3479 236 (pääkirj.) tai 040 3479 237 (Tammijärven kirj.) perjantaihin 26.10.2018 mennessä. klo 18.30. 0400-741 771 Tavatt. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. 21.30 LIPUT 10,00 www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Joutsan nuorisoseurantalolla Tervetuloa kaikki! JoSePa ja Joutsan NS Länsitie 8 puh. klo 18.00 To 18.10. Pekka Patosaari, kunn.valt.pj. 040-733 3581 Toivakan Fysiopiste 040-686 1165 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. klo 14.00 K12/9 1 h 45 min 6 € MLL:n jäsenkortilla liput 5 € Su 21.10. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Joutsan Seutu 2 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. lastenlaulukaraoke, kasvomaalausta, ilmaisuharjoituksia *Iltarevyy klo 18-19 Ilmainen sisäänpääsy. Puheenvuorot: Yhd.pj. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. Erityisalana ihmissuhdekriisit. GREGOR HARMAA TRIO Partinen-Kuosma-Kivimäki Soitto alkaa n
Yhdystie 3 | Joutsa . pantin 0,20€ 7,70 € 8,30 € Aarteenetsinnän jännitystä ja kotiseudun historiaan perehtymistä Metallinpaljastimella on monta ulottuvuutta Mika Järvinen ja Esko-Tuomas Järvinen olivat muutama viikko sitten Pekkasten suunnalla tekemässä peltoetsintää metallinpaljastimilla. Esimerkiksi Viherin mittauspisteellä näin on ollut koko alkuvuoden 2018 ajan. – Meidän laitteilla kolikot löytyvät 20–30 sentin syvyydestä. Ja pääsee samalla ulkoilemaan ja näkemään luontoa, tiivistää Järvinen. Internetin karttaohjelmilla saa vihiä maan muodoista ja lisää vinkkejä paikallishistoriateoksista, muinaisjäännösrekistereistä sekä vanhoista kartoista. – Järvellä näkyy nyt kiviä, mitä muutoin ei aina huomaa. Kaksikon löytöihin kuuluu kolikoita 1700-luvulta lähtien, vyöhön tarkoitettu leijonasolki ja musketin kuula. Yksi mielenkiintoinen peltolöytö oli 1800-luvun alun vyönsolki, niin sanottu leijonasolki, joka on ollut sotilaan asussa. Heti alkuunsa on todettava, että metallinetsijän aarre ei käytännössä suinkaan ole arkullinen kultaa tai edes se kuuluisa rautakautinen miekka. Tämän vuoksi vesillä liikkujien on hyvä varoa karikoita. 014 882306 . Järvinenkin on kysynyt luvat kolmelta maanomistajalta heidän peltojensa etsintäkäyttöön. Hän pitää jäljet mahdollisimman huomaamattomana. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 18.10.2018 8:07 17:54 0:46 19.10.2018 8:09 17:51 0:46 20.10.2018 8:12 17:48 0:46 21.10.2018 8:15 17:44 0:46 22.10.2018 8:17 17:41 0:46 23.10.2018 8:20 17:38 0:47 24.10.2018 8:23 17:35 0:47 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +10 +10 +11 +11 +8 +10 +8 +8 +8 +8 +7 +8 +7 +8 +7 +8 +6 +6 +5 +5 +5 +5 +6 +6 +5 +4 +6 +5 Löydät meidät myös Facebookista ja Instagramista . JOS sitten löytää jotain, on olemassa hyviä oppaita esimerkiksi vanhoista rahoista. Kaikkea tätä tarjoaa metallinpaljastinlaitteella tehtävä metallinetsiminen, joka on nykyään kasvava harrastus. Noin kännykän kokoinen keskusyksikkö näyttää tietoja, kun varren päässä oleva kela paljastaa maan uumenissa olevia metalliesineitä sähkömagneettisen induktion avulla. Usealta kyläkunnalta on kuulunut viestiä tyhjentyneistä kaivoista. Järvien vedenpinnat sen sijaan ovat pysytelleet elokuun puolivälistä alkaen hyvin tarkasti satavuotisen keskiarvon mukaisella tasolla. Peruspaketin saa noin 700–1.300 eurolla. On kuitenkin hyvien tapojen mukaista hankkia aina lupa maanomistajalta. Metallinpaljastin on varsin kevyt ja koostuu hiilikuituisesta varressa, kelasta ja keskusyksiköstä. Tosin syksyisin on ollut tilanteita, että alempanakin ovat vedet olleet, arvioi Joutsan Seudulle Suonteella paljon kalastusharrastuksen vuoksi liikkuva, Marjotaipaleessa asuva Anssi Saari. HARRASTUS on kiehtova yhdistelmä paikallishistoriaan perehtymistä ja uusinta tekniikkaa. Esineen löytämissyvyys on suoraan verrannollinen kelan halkaisijaan. Järviset aloittivat viime vuoden syksyllä harrastuksensa hieman halvemmilla malleilla, ja nyt heillä on hankittuna noin tonnin maksavat XP Deus -merkkiset metalllinpaljastimet. Kuuluvin merkki laitteen toiminnasta ovat merkkiäänet, jotka muuttuvat kohteen koon mukaan. ETSIMISEN ja löytämisen jännitystä, kotiseudun historiaan uppoutumista, luontoelämyksiä ja liikuntaa. Normaalin vuodenkierron mukaan syksyisin pohjavesien pinta on alimmillaan. Viimeisimpien tulosten mukaan eroa keskiarvoon on parisen kymmentä senttiä. Sitten on tullut esille useita Ruotsin vallan aikaisia äyrejä sekä vanhoja markkoja ja pennejä. Metallinpaljastimiin voi halutessaan investoida suurenkin summan rahaa. Myös internetin yhteisö auttaa selvittämään löydöksen laadun. Kuva monien seutujen esihistoriasta on tarkentunut huomattavasti, kun metallinpaljastinta käyttävä harrastaja on tehnyt löydön. Vähäsateinen ja lämmin kesä pudotti pohjavesien pintoja Joutsan seutukunnalla laajalti. Janne Airaksinen SUOMESSA metallinetsimen hankinta ja käyttö ei ole luvanvaraista, mutta muinaismuistoalueilla ei saa etsiä, eikä tietenkään häiritä ihmisten kotirauhaa. Jotta löytää otolliset alueet, täytyy tietää ensiksi tutkia, missä on ollut vanhaa asutusta. Heidän yleisimmät löytönsä ovat hevosen kenkiä ja valjaiden metalliosia, vanhoja kolikoita ja aseiden ampumatarvikkeiden hylsyjä. Pahimmillaan tämän keskiarvolukeman alla oltiin jopa 40 senttiä Mutkalassa elokuussa. Joutsan Seutu 3 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Pohjaveden taso pysyi keskiarvolukemissa tai niiden yllä aina kesäheinäkuun taitteeseen saakka. Tosin sekin on hyvä muistaa, että luonnon normaalin kiertokulun mukaan järvien pinnat ovat alimmillaan juuri elokuusta marraskuulle. Mika Järvinen harrastaa metallisetsimistä Joutsassa yhdessä poikansa Esko-Tuomaksen kanssa. Ely-keskus seuraa vedenpinnan tasoa Joutsan seutukunnalla Viherin mittauspisteessä. Jukka Huikko. Muinaismuistokohteisiin Järvinen pitää 200 metrin etäisyyden. Tämä tulee väistämättä eteen, koska metallinetsijä haluaa tietysti kaivaa löytönsä päivänvaloon. Pohjavedet kääntyivät vihdoin nousuun POHJAVEDET ovat vihdoin kääntyneet nousuun, mutta ovat edelleen alle kolmikymmenvuotisen keskiarvon. pantin 0,15€ Sis. . kahvi + munkki 2,50 € ed energiajuoma 2,00 € PORSAANFILESALAATTIANNOS tarjous! 2,50 € TALON ERIKOINEN munkki 1,00 € kpl Sis. – Tämä siitä mukavaa, ettei koskaan tiedä mitä mielenkiintoista löytää. Se, että järvien pintojen koetaan olevan tavanomaista alempana, saattaa johtua siitä, että viime vuosina vedet ovat pääsääntöisesti olleet keskivertokorkeuksia korkeammalla tasolla. Ennakkotyö maksaa aina vaivan. Tämän tulkinnan voi tehdä elykeskuksen Joutsan Mutkalan mittauspisteen uusimmista tuloksista. Poika löysi Porkkalan suunnalta kesällä musketin kuulan, luettelee Järvinen mielenkiintoisimpia löytöjä
Alkuvuonna 2018 eikiireelliset hoitajakäynnit ovat lisääntyneet 2 %, mutta kiireelliset 74 %, yhteensä 15 % edellisestä vuodesta. Jäämme odottamaan ihmettelemään, vedämme vaatetta päälle taretaksemme kadehtien karhujen ja koirien turkkeja niiden pärjätessä samoilla vaatteilla ympäri vuoden. Nyt kunnassa on reilut 700 asukasta ja 15–20 vuoden päästä ehkä 500. Haikea valitus ennustaa eroa. Ennen seututerveyskeskukseen liittymistä lääkärivastaanottoja oli luokkaa 13.000–14.000 vuodessa (mukana silloin luhankalaiset). Eikö ole erinomainen rahastusautomaatti. Hepoluhdan asuinalue kirkonkylän kupeessa ja Päijänteen rannalla on ollut menestys. Jeesukselle oli kauhistus se, että suola menettäisi makunsa. ”Loistakoon teidänkin valonne ihmisille, jotta he näkisivät teidän hyvät tekonne ja ylistäisivät Isäänne, joka on taivaissa.” Hyvät työt on tehtävä näkyvästi, ei siksi että hyvän teon tekijät saisivat siitä suitsutusta, vaan että ihmiset ylistäisivät Jumalaa. Se tarkoittaa sitä, että uskomme muuttuu hajuttomaksi ja mauttomaksi. Syksyn kauneutta. Pidemmillä automatkoilla saattaa nähdä joutsenia ja kurkia kokoontuneina pelloille muuttomatkaan valmistautuvina. TALITINTIN uteliaisuus tunkee terassipöydälle, permannolle, hirsien päälle katonrajaan, viileänvaisto houkuttelee ne paikalle. Kun seututk:n palvelujen myynti on vähentynyt budjetoidusta, nyt myös talousarvion toteutumisessa mennään miinuksella. Tiheä verho avautuu myöhemmin, silloin punaoranssin ja keltavihreän koivujen ja pihlajien sateenkaarivyö levittäytyy metsän karkeloon. Kuka vielä väittää, ettei kauneutta ole, syksyhän omalla vuorollaan näyttää parastaan, riippuu miten ja mistä kantilta sitä katsoo. Ylvästä menoa kuninkaallisesti, ei epävarmuutta huomisesta, tie tuntui olevan selvä. Viileys tekee hengityksen helpoksi ja kosteus hyvää iholle. Olisi kiva lukea, mitä Joutsan edustaja (Maija Salonen) seututk:n järjestämistoimikunnassa aikoo asiassa tehdä, kun en saa suoraan kysyä. Ilman evankeliumin suolaa tämä maailma pilaantuisi. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 17.10.2018 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Haussa marjastava etätyöläinen LUHANGAN kunta laatii parhaillaan uutta kuntastrategiaa. Kun Kristus saa vaikuttaa meihin, me voimme toimia suolana ja valona. Myyrät myllää pellonreunoilla ja pihan laitamilla. Martti Lutherin tarkoitus oli puhdistaa katolinen kirkko sen virheistä kuten esimerkiksi anekaupasta, jolla voitiin ostaa sieluja taivaaseen. Aamun kauneus avautuu pilvien takaa välillä auringon kääntyillessä uniltaan. Päivä päivältä lähtö lähestyy etelämmäs, kun talvi viestii tulostaan ne viimein lähtevät. Pahimmillaan se on sitä, että ihminen menettää kokonaan uskonsa Jumalaan ja ihminen luopuu Kristuksesta. Kuntaan rakennettiin juuri uusi koulu Tammijärvelle ja hyväkuntoinen Kylätalo palvelee kirkonkylän asukkaita. Selvittelin asiaa tilastoista. Yöksi ne kyyristyvät alas lähelle toisiaan hakien perheyhteyttä. Lamppuakaan ei ole järkevää panna piiloon, vaan näkyvälle paikalle huoneessa, niin että koko huone on valaistu. Luterilaiselle kirkolle eettiset kysymykset ovat monimutkaisempia vastattaviksi kuin joillekin toisille kirkoille. Huomaamme tästä heti, kuinka harhautunut kirkon oppi oli eräissä kohdissa siihen aikaan. Mutta näkevätkö ne värit silmillään mitä me näemme. Jeesus nimittää seuraajiaan maan suolaksi ja maailman valoksi. Vuonna 2013 hoitajakäyntejä oli 6.896 vuodessa, viime vuonna jo 12.494. Luhangan ongelma ei niinkään ole väestön vähenemistahti, joka ei juuri poikkea muista vastaavista maaseutukunnista. Eija Pihlajamäki. keskussairaalalähetteiden lisääntymistä ja potilaiden ongelmien hoidon pitkittymistä. Uskonpuhdistuksen ydin ei ole ihmisen pyrkimys saavuttaa taivaskelpoisuutta hyvillä teoillansa. Luhankahan on hämmästyttävästi profiloitunut alhaisine veroprosentteineen Sisä-Suomen veroparatiisina. Onneksi vielä saa kuulla joutsenen trumpetin törähtävän kurjen haikean vinkaisun. Muuttajan pitäisi myös olla sellainen, joka pystyy tekemään etätöitä tai sietää noin tunnin mittaista työmatkaa. Jos ihmiselle käy näin, ei hän Jeesuksen sanojen mukaan kelpaa enää Jumalalle. On erinomaista, että hoitajat venyvät ja paikkaavat lääkärivajetta. Luhangassa väestön absoluuttinen määrä on vaan niin pieni, että jossain vaiheessa tulee raja vastaan. Olisiko jo aika irtisanoa sopimus seututk:n kanssa ja ottaa ohjat taas omiin käsiin! Kalle Willman eläkkeellä oleva terveyskeskuslääkäri Joutsassa USVA kätkee näköyhteyden toiselle rannalle. Kirkon oikean opin säilyttäminen on ollut ja tulee olemaan kristilliselle kirkolle haastava tehtävä. Lievä haikeus leijuu maan ja kylmän ilman hakiessa tasapainoa. Tässä on sitä, mitä taiteilijat yrittävät epätoivon vimmalla tallentaa tauluihinsa ja säveltäjät lauluihinsa sinfonioihinsa, runoilijat säkeisiinsä, käsityöläiset töihinsä, toki monet muutkin innostuvat syksystä lista on loputon. Luhangasta asuinpaikkana ovat varmasti kiinnostuneita sellaiset ihmiset, jotka vapaa-aikanaan mielellään liikkuvat luonnossa. LUHANGAN kunnan itsenäisyyden kohtalonkysymys onkin väestökehityksen kääntäminen, tai edes vähenemän hidastaminen. Seututk:n aikana vuonna 2013 joutsalaisten käyntejä oli 10.043, vuonna 2015 enää 7.361 ja viime vuonna 7.409. Markku Parkkonen Te olette maan suola ENSI sunnuntaina on uskonpuhdistuksen päivä. Tilanteesta on seurannut mm. Joutsan Seutu 4 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Kristitty ei siis ole kiittelyn kohde. Hänen hyvä työnsä on tarkoitettu kirkastamaan Jumalan kunniaa. Erkki Viinikainen eläkepastori n Kolumni Kauneutta Paha tilanne MONET kuntalaiset ovat valitelleet vaikeutta saada lääkäriaikaa terveyskeskukseen. Viisi poikasta seuraa valkopukuista johtajaa tien yli ohrapellolta järvelle. Luhangan paras valtti asukkaiden hankinnassa on asuinympäristön laatu: metsät, Päijänne, idyllinen kirkonkylä sekä myös paikalliset mukavat ja toimeliaat ihmiset. Kun nopealla aikataululla ei ole odotettavissa riittävää lisäystä syntyvyyteen, panokset on suunnattava asukashankintaan. Uskova ihminen vaikuttaa ympäristöönsä. Mitähän sille on sattunut. Variksen lauluharjoitus sekoittuu kurkien lähtiessä lentoon metsän takaa. Asukasluvultaan Manner-Suomen pienimmällä kunnalla on viime vuodet mennyt periaatteessa mukavasti: kaupalliset ja julkiset palvelut ovat asukaslukuun nähden hyvällä tasolla ja kunnan talous on priimakunnossa. Keväällä nähtiin usein, kesällä poikasaikaan pari suojeli jälkikasvua niin, että ne piileskelivät niemen takana. Mutta eipä huolta! Seututk:n toimitusjohtaja kirjoittaa osavuosikatsauksessaan, että ennustettu yhteensä 2 miljoonan euron vaje kurotaan umpeen nostamalla hintoja loppuvuonna. Syysmetsä säikähtää äänettömäksi naakan painajaismaista narahdusta kuin kauhuleffassa ikään odottaen mitä tuleman pitää. Puoliso on kadonnut. Minulle se jää arvoituksena leijumaan ainakin, sinä saatat tietää senkin. Lähtökohdat tulevaisuuteen ovat siis aivan hyvät, jos ei huomioida väestön määrää. Pohjolan syysportilla odotamme seuraavaa vaihetta luonnon kiertokulussa, sukellamme kylmiin vesiin tai lenkkipoluille metsiin, rannoille ihastelemaan pysähtymään nyt vielä kun voimme haikeus silmäkulmassa. Monet ylilennot, kevättulon riemu lumen mentyä, kesän pesintäkausi, joutsenten viipyminen. Vastaavasti käyntejä sairaanhoitajan luona on lisätty. Tämän vuoden seitsemän ensimmäisen kuukauden aikana ei-kiireelliset käynnit ovat vähentyneet edellisestä vuodesta 28 % ja kiireelliset 0,9 %, yhteensä 10 %. Silmä etsii värilohtua, vaahteroiden, pihlajien, haapojen ja koivujen kilpaillessa mitä ihanimmista väreistään. Syksymmällä perhe ui saarien välissä näyttäytyen rauhallisesti. Rahaa tulee vaikka palveluja ei anneta. Kunta ei kuulemma evästä edustajiaan. Luterilaisessa kirkossa on tapana tutkia asiat huolellisesti ja lopputuloksena voi olla myös kirkon pitkäaikaisesta perinteestä poikkeava käytäntö, joka nähdään nykytilanteessa oikeaksi ja asianmukaiseksi. Suola estää ruokaa pilaantumasta ja kristityt antavat tälle maailmalle maun, joka estää kristillistä maailmaa pilaantumasta. Maailma muuttuu koko ajan kovalla vauhdilla
Muutamien viilausten jälkeen lautakunnan budjettiesityksen loppusumma on noin 4,5 miljoonaa euroa. Pohvinrinteen pihatöihin ja valaistuksen rakentamiseen varataan 20.000 euroa. Terveillä työikäisillä ja lapsilla rokote torjuu keskimäärin viidestä kahdeksaan influenssaa kymmenestä ja ikääntyneillä joka toisen influenssan. Lautakunta myös siirsi suunnitelmien puutteellisuuden vuoksi kuntoportaiden rakentamiseen varatun 20.000 euron määrärahan vuodelle 2020. Toisaalta kiinteistöjen myynnistä arvioidaan saatavan 50.000 euron tulot. Aiheesta on kuntaan kirjelmöinyt muiden muassa paikallinen MLL:n osasto. päivänä N:o 42 – 2018 Keskuspuiston leikkialue turvallisemmaksi JOUTSAN kunta kohentaa Keskuspuiston leikkialueen turvallisuutta. Rutalahden satamaan esitetty 20.000 euron investointiraha poistettiin. Leivonmäen ja Luhangan neuvolassa on puolestaan yksi rokotuspäivä kummassakin. Summasta noin 70 prosenttia eli 3,1 miljoonaa euroa kuluu uuden sote-keskuksen rakentamiseen. Joutsan neuvolassa yleisiä rokotustilaisuuksia järjestetään kaikkiaan kolme, joihin toivotaan saavuttavan sukunimen alkukirjaimen mukaan osoitettuna päivänä. Tiesuunnittelua tehdään ensi vuonna Riuttatien, Kivitien, Ruusantien ja Savontien alueella. Markku Parkkonen Mieskonmäen koulun oppilaat auttoivat Malawin lapsia MIESKONMÄEN koulun 0.-6.-luokkien oppilaat eli koko koulu osallistuivat Unicef-kävelyyn ja auttoivat siten Malawin lapsia saamaan laadukasta perusopetusta. Valokuituhankkeeseen arvioidaan kuluvan 115.000 euroa. Kentällä on hiekka levitetty epätasaisesti ja kentän elementtien saumoissa on rakoja. Markku Parkkonen. Palvelukeskusta on tarkoitus saneerata kolmena tulevana vuonna yhteensä lähes miljoonalla eurolla. Maksuttomiin ryhmiin lukeutuvat muun muassa raskaana olevat, yli 65-vuotiaat, 0,5–6-vuotiaat lapset, niin sanottuihin riskiryhmiin kuuluvat ja näiden lähipiiri. Ongelmana on ollut se, että leikkialueen vierestä kulkee pyörätie, eikä aluetta ole alun perin aidattu. Investointibudjetti menee vielä kunnanhallituksen ja valtuuston käsittelyyn, joten siihen voi tulla muutoksia. Lisätietoa rokotukseen ja rokotteisiin liittyvistä faktoista saa THL:n verkkosivuilta. Puu tullaan kaatamaan rakentamisen yhteydessä. Keskimäärin oppilaat taittoivat taivalta kymmenen kilometriä per oppilas, kertoo koulunjohtaja Tero Nikkanen. Markku Parkkonen Leivonmäen hiekkatekonurmi viimeistellään ensi kesänä LEIVONMÄEN uuden hiekkatekonurmikentän urakoitsija korjaa kentässä ilmenneet viat ensi vuoden juhannukseen mennessä. Lautakunta esittää, että sataman kunnostuksiin varattaisiin sen sijaan 6.000 euroa käyttötalousbudjetin puolelle. Rokote kiistatta vähentää influessasta aiheutuvia pitkiä sairaalahoitoja, kuolemantapauksia ja niin sanottuja jälkitauteja. Muutokset tehdään näillä näkymin ensi vuonna. Samalla varataan 50.000 euroa soten varavoimakoneen hankintaan. Sairastuessaan rokotettujen influenssa on yleensä myös oireiltaan lievempi. Sosiaalisessa mediassa ja verkon keskusteluissa esiintyy tänä päivänä puolestaan paljon väitteitä rokotuksista, jotka eivät pidä paikkaansa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 17. Rokotuksia varten on erikseen sitä varten järjestettyjä tilaisuuksia, mutta rokote on mahdollista saada myös muun käynnin yhteydessä tai ajanvarauksella. Lasa-hallin remonttitöihin ja liikennejärjestelyjen uudistamiseen varataan 60.000 euroa. Keskuskeittiön suunnitteluun varataan 20.000 euroa. Joutsan uuden sote-keskuksen rakentamiseen varataan 3,1 miljoonaa euroa vuonna 2019. Koulussa tutustutaan tapahtumapaketin sisältöjen avulla Unicef:n työhön ja lasten elämään eteläisessä Afrikassa sijaitsevassa Malawissa. Mieskonmäen koulun sekä Kuntalan vanhan arkistosiiven kunnostustöihin varataan 10.000 euroa kumpaankin. Kunnan tekninen lautakunta pohti, että turvallisuutta voitaisiin parantaa esimerkiksi aitaamalla sekä siirtämällä leikkija kuntoiluvälineiden ja pyörätien paikkoja. Vallaspellon entiselle koululle hankitaan juomavedenpuhdistin 10.000 eurolla. Käytännössä yksi kierros tarkoitti koulun 700 metrin pituisen pururatalenkin kiertämistä kertaalleen. Perinteisesti maksuttomuuteen oikeuttavaa linjaa on tulkittu väljästi, jotta rokotekattavuus on saatu mahdollisimman korkealle. Tekninen lautakunta poisti budjetista 146.000 euron verran rahoja, jotka oli varattu Jousitien ja Yhdystien valaistuksen uusimiseen ja yleiseen kunnostukseen. – Reilun tunnin aikana jokainen oppilas nuorimmasta vanhimpaan liikkui innostuneesti, hyvällä mielellä ja motivoituneesti keräyksen hyväksi. Kuvassa keskellä näkyvän tammen kohtalo on huolettanut joitakin kuntalaisia. Sote-keskuksen kokonaiskustannus on 4,9 miljoonaa euroa, josta 1,8 miljoonaa jyvitetään vuodelle 2020. Katuvalaistuksen ja liikenneväylien kunnostamiseen varataan yhteensä 156.000 euroa. Tarkoituksena on ohjata jatkossa teollisuusalueen raskas liikenne kulkemaan Teollisuustien kautta. Mahdollisimman laaja rokotuskattavuus heikentää puolestaan epidemian voimakkuutta, eli vähentää siis tartuntojen määrää. Urheilukentän nurmea ja kastelujärjestelmää uusitaan 95.000 eurolla, pururadan valaistusta lisätään 11.000 eurolla ja talviuimareiden laituria meijerin rannassa kunnostetaan 10.000 eurolla. Tällaisia asioita lautakunnan esitys investoinneista sisältää: Maan ja kiinteistöjen hankintaan varataan sama summa kuin yleensäkin eli 500.000 euroa. Tiet ovat siirtymässä valtiolta kunnan vastuulle, mutta lautakunta katsoi, että valtion olisi ennen luovutusta laitettava paikat kuntoon. Influessarokote on maksuton useammalle asiakasryhmälle. Tarkemmista toimista päätetään lautakunnan seuraavassa kokouksessa. Janne Airaksinen Joutsan tekninen lautakunta pohti investointirahoja: Sote-keskus vie suurimman osan Influenssarokotukset alkavat ROKOTUKSET kausi-influenssaa vastaan käynnistyvät marraskuun alussa Seututerveyskeskuksen alueella. Kaikkiaan sote-rakennuksiin kuluu ensi vuonna lähes 3,5 miljoonaa euroa, sillä Palvelukeskus Jousen saneeraukseen varataan 330.000 euroa. Sponsorina saattoi toimia kuka vain vanhemmista isovanhempiin ja naapureista paikallisyrittäjiin. Kunta on pidättänyt osan urakkasummasta, kunnes kenttä saadaan viimeisteltyä kuntoon. Jukka Huikko Joutsan uusi sote-keskus rakennetaan kuvassa näkyvälle tontille, jossa on nykyään vanhan terveyskeskuksen parkkipaikka. Kentän korjaus siirtyi ensi kesään, koska sitä ei sääolojen puolesta voida tehdä aiemmin. Alueella on sattunut vaaratilanteita, kun pienet lapset ovat rynnänneet yllättäen pyörätielle. Ennen tapahtumaa oppilaat hankkivat lähipiiristään sponsoreita, jotka lupaavat lahjoittaa valitsemansa summan jokaisesta oppilaan kävelemästä kierroksesta. Suunnittelutöihin on varattu ensi vuodelle 65.000 euroa ja näiden alueiden toteutuksiin vuosille 2020–2021 yhteensä 810.000 euroa. JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta hyväksyi viime viikolla omalta osaltaan kunnan ensi vuoden investointibudjetin. TERVEYDEN ja Hyvinvoinnin Laitos (THL) muistuttaa, että rokotteen ottamisesta on kiistattomia hyötyjä ja että rokotteet ovat turvallisia. Sotaveteraanit ja lotat saavat puolestaan halutessaan maksuttoman pneumokokkirokotteen samassa yhteydessä. Palvelukeskus Jousen remontteihin varataan 330.000 euroa vuodelle 2019
Sillä ei siis määrätä asioita tontin tarkkuudella. Tässä on mukana myös valtio Keski-Suomen elyn muodossa. Suunnitelmassa tutkitaan valtatien ratkaisuja Karimäen liittymän eteläpuolelta aina Korpilahdentien liittymään asti. Yksi todennäköinen sijoituspaikka sijaitsee kuitenkin jossain kohtaa Huttulan risteyksen sekä Pertunmaantien risteyksen välisellä alueella. Joutsan kohdalla varaudutaan 2+2-kaistaiseen tiehen ja eritasoliittymiin. Lyhyissä tarinoissaan naiset kuljettivat kuulijansa muun muassa vasikkojen laitumellevientimatkalle. Tarja Kuikka. Marjatta Nevalainen (vas.) ja Sinikka Hytönen kertoivat yleisölle tarinoita, jotka ovat syntyneet pääasiassa kansalaisopiston kirjoituspiirissä. Janne Airaksinen Laulaja Pirjo Kämppi esiintyi juhlassa Jarno Kuusiston säestyksellä. Yllätyksen tarjonnut laatikko sekä sen jälkeen nähty tanssiesitys toivat hymyn monen vanhemman katsojan huulille. Joutsan seurakunnan tervehdyksen tilaisuuteen toi rovasti Matti Kallioinen. Osayleiskaavan laatii A-Insinöörit Suunnittelu Oy Tampereelta. Kaavalaatimisen aikana lisäksi käsitellään asemakaava-alueilla sijaitsevien maanteiden muuttaminen kaduiksi Joutsan keskustaajamassa sekä Leivonmäellä. Ensimmäisen kerran vanhustenpäivää vietettiin Suomessa jo vuonna 1954. Tuolloin vanhustenpäivän tarkoituksena oli Joutsan yhtenäiskoulun ja lukion tervehdyksen Elämänkaarijuhlaan tuoneen rehtori Arto Juntusen mukaan alun perin saada kaikki ne, joilla on elossa vanhenevia omaisia, muistamaan näitä ja tuomaan ilmi koko yhteiskunnan kiitollisuus sille polvelle, joka on nykypolven elämän rakentanut. Liittymän tai liittymien paikkaa ei ole vielä juurikaan pohdittu, sillä kaavan laatiminen on vasta aivan alussa. Kaikkien koululaisten mummot ja vaarit eivät ole samalla paikkakunnalla vanhempien tukena, totesi rehtori. Yhteislauluja laulettiin useaan otteeseen Pirjo Kämpin toimiessa esilaulajana ja Jarno Kuusiston säestäessä haitarilla. Yllättävää kyllä, sen suosio oli vähäinen. Kirkonkylän osayleiskaavan lisäksi Nelostielle taajaman kohdalle tehdään aluevaraussuunnitelma. ELÄMÄNKAARIJUHLASSA ovat perinteisesti olleet vanhusten ohella mukana myös lapset. Viimevuotiseen tapaan juhlassa päästiin myös verryttelemään tuolijumpan merkeissä. Joutsan Seutu 6 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Teemaviikkoa edeltävä vanhustenpäivä, jota vietetään nykyisin juuri lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina, on sen sijaan peräisin jo muutaman vuosikymmenen verran pidemmältä ajalta. Tässä tutkitaan sitä, onko kunnan mahdollista ottaa vastaan nämä nykyisin valtion hoidossa olevat tiet ja mikä olisi hinta. Yleisötilaisuudessa oli vain alle 20 henkeä, ja läsnäolleet saivat esittää vapaasti näkökantojaan erillisessä työpajassa. Se, että Elämänkaarijuhla tuo yhteen lapset ja vanhukset, on juhlassa puhuneen Joutsan kunnan Vanhusja vammaisneuvoston puheenjohtaja Virva Teräväisen mukaan hyvä idea. Yleiskaava on luonteeltaan hyvin väljä, ja sen avulla osoitetaan pikemmin suuntia, missä joskus tulevaisuudessa mahdollisesti tapahtuu jotain. Joutsan yhtenäiskoulussakin seniorit näkyvät Juntusen mukaan viikoittain, kun niin sanotut lukumummot käyvät lukemassa kirjoja alakoululaisten kanssa. JOUTSAN kunnan Vanhusja vammaisneuvoston, yhtenäiskoulun ja lukion sekä Hyvinvointitupa-hankkeen järjestämä Elämänkaarijuhla on ollut perinteisesti lämminhenkinen, sukupolvet yhteen kokoava juhla. Mitään rahoitusvarauksia valtiolla ei kuitenkaan toistaiseksi ole olemassa siihen, että suunnitelmat joskus toteutuisivat rakentamisena. Sunnuntaina päättynyt vanhustenviikko on lokakuun ensimmäistä sunnuntaita seuraava valtakunnallinen teemaviikko, jonka vietto aloitettiin vuonna 1972 eli runsaat 45 vuotta sitten. Valtatien 4:n suunnitelmaluonnoksia esitellään yleiskaavaluonnoksen esittelytilaisuudessa alkuvuonna 2019. Kaavan laatijat kannustavat kansalaisia kertomaan ideoitaan. – Nyt on hieno mahdollisuus vaikuttaa Joutsan keskustaajaman oloihin, kiteytti teknistä johtajaa sijaistava kunnanjohtaja Harri Nissinen tilaisuuden alkuun. Fysioterapeutti Emma Liukko johdatteli yleisön tuolijumppaan. Näistä mainittakoon Viherin suunnan uusi asuinalue pientaloille sekä keskustan tiivistäminen, koululaisten kulkureittien turvallisuuden parantaminen sekä vanhojen rakennusten säilyttäminen. Eritasoliittymillä mahdollistetaan tulevaisuudessa myös valtatien länsipuolisten alueiden käyttö, mikäli sellainen joskus tulee mahdolliseksi. päivänä Elämänkaarijuhla kokosi sukupolvet Joutsan kirkonkylän osayleiskaavoitus on polkaistu käyntiin Osayleiskaavan yleisötilaisuudessa väki pääsi kertomaan omista näkemyksistään ja siitä, mitä kaavassa tulisi huomioida. – On ilo silmille, kun täällä näkee nuoria ja lapsia ja päästään tekemään yhdessä hyvää, kiitteli Teräväinen. Joutsan kirkonkylän osayleiskaavoitus maksaa 28.780 euroa. Nelostiehen liittyvästä ely-keskuksen suunnittelusta kunnan osuus on noin 23.000 euroa. Kuorolauluakin kuultiin Seppo Pänkäläisen johtaman Joutsan Eläkekuoron esiintyessä yksin ja yhtenäiskoulun neljäsluokkalaisten kuoron kanssa. Nyt on mahdollisuus vaikuttaa Joutsan keskustaajaman oloihin JOUTSAN kunnassa on pantu vireille kirkonkylän osayleiskaavan laatimistyö. Jumppatuokion veti fysioterapeutti Emma Liukko. Maanantaina tästä tärkeästä asiasta järjestettiin yleisötilaisuus Koulumäellä. Osayleiskaavan pääsuunnittelija on arkkitehti Sini Suontausta. Kaiken tulisi olla valmiina ja hyväksyttävissä loppuvuodesta 2019. – Tämä jos mikä on omiaan lähentämään eri sukupolvia toisiinsa oikealla tavalla. Siinä missä Kallioinen puhui vakavammassa hengessä, Sinikka Hytönen ja Marjatta Nevalainen taas kertoivat yleisölle pääasiassa kansalaisopiston kirjoituspiirissä syntyneitä tarinoita. – Tämä ajatus on hyvä pitää mielessä meidän nuorempien sukupolvien muinakin kuin tänä juhlapäivänä, muistutti Juntunen. Tilaisuus oli tänäkin vuonna musiikintäyteinen. JOUTSAN yhtenäiskoululla vietettiin viime perjantaina vanhustenviikon kunniaksi Elämänkaarijuhlaa. Kämppi ja Kuusisto esiintyivät itsekin ja tulkitsivat pieneltä osin paikallistakin tuotantoa, leivonmäkisten Sinikka Lahden ja Pekka Aarnion herkän kappaleen Sydän soi. Kuvassa asioita pohtivat Sakari Eskelinen, Iiris Ilmonen ja Seija Miettinen. Myös Kari Kivisaari lauloi, tosin pianistinsa poisjäännin vuoksi taustanauhan säestyksellä. Kunnan osuuden hahmotelmana olisi noin 146.000 euroa, millä investoitaisiin istutuksiin ja parempiin katukiveyksiin 76.000 ja valaistuksen uusimiseen 70.000 euroa. Neljäsluokkalaisten kuoron ohella lavalla nähtiin myös oppilaiden esittämä, yhtenäiskoulun ja Joutsan nuorisoseuran yhteistyönä syntynyt lastenteatterinäytelmä, jonka keskiössä oli mystinen taikalaatikko
Tuhkuri on tieteen alalla arvostettu henkilö. Esittelytekstissä nähtiinkin harvinaiset pahoittelut siitä, ettei asiassa oltu toimittu kirkkoneuvoston ohjesäännön mukaisesti. Ylitykset vaihtelevat 37.000–107.000 välillä, tosin yhtenä vuonna on nähty 17.000 euron alituskin. Useimpina vuosina talousarviossa on ennakoitu puunmyyntituotoksi 100.000 euroa. Sen mukaan vuodesta 2014 lähtien metsää on myyty 230.266 euroa yli talousarviossa esitetyn. Janne Airaksinen vostelua kuultiin etenkin kirkkovaltuutettu Teuvo Kuitusen kertomana. Säästöpäätökset ovat jääneet osaksi vaiheeseen. Ylimääräistä kokousta vaatineet esittivät kritiikkiä siitä, ettei leimikon teosta ja tarjousten pyytämisestä ole olemassa neuvoston päätöstä. Tämän vuoden elokuun loppuun mennessä verotuloja on kertynyt 683.547 euroa. Kokouksen päätteeksi muistettiin ansioituneita isäntiä ja säästöpankkitoimikuntien jäseniä. Järvisen valinta tehtiin kaudelle 2019– 2020. Syistä kokous kävi keskustelua, ja tässä kohtaa ilmeisesti talouspäällikön virkavapaus vaikuttaa, sillä sijaisjärjestelyjä on hoidettu hyvin niukoin resurssein. Myöhemmin Tuhkuri ja hänen puolisonsa ovat viettäneet useita juhannuksia Leivonmäellä ja tänä vuonna pariskunta on rakennuttanut sinne itselleen oman mökin. Niin ikään joutsalainen yrittäjä Henna Järvinen valittiin puolestaan Sysmän Säästöpankin isännistöön eroa pyytäneen joutsalaisen Sanna Oksasen tilalle. Mäkisen lisäksi kuusihenkisessä hallituksessa on toinenkin joutsalainen, maanrakennusyrittäjä Tomi Salonen. Juhlassa kuultiin myös Aaltoyliopiston professori Jukka Tuhkurin ajatuksia suomalaisesta jäätutkimuksesta. Päätökseksi kirjattiin, että jatkossa metsänmyynti tulee tapahtua kirkkoneuvoston ohjesäännön mukaisesti ja että myyntija hoitosuunnitelmat tulee esittää seuraavalle vuodelle talousarvi. Kirkkovaltuustossa oli myös kaksi pykälää, jotka liittyivät puukauppoihin, metsänhoitoon ja säästöpäätösten toimeenpanoon. KULUVAN vuoden talousarviossa kirkollisverotuloksi ja valtionrahoitustuloksi on arvioitu yhteensä 955.555 euroa. Kirkkovaltuutettu Jukka Partanen esitteli tässä yhteydessä laatimaansa kulutaulukkoa seurakunnan metsien myynnistä ja hoidosta. Tuolloin kokouksessa on esitelty Päijänteen metsänhoitoyhdistyksen laatiman metsänhoitosuunnitelman mukaiset tarjoukset. Neuvotteluissa käsiteltäisiin seurakuntien välistä yhteistyötä sekä Joutsan ja Jyväskylän seurakuntien yhdistymistä. Keskiössä oli kirkkoneuvoston talvella hyväksymä puukauppa. Markku Parkkonen Mäkinen jatkaa SSP:n hallituksessa SYSMÄN Säästöpankin isännistö on valinnut syyskokouksessaan joutsalaisen Jussi Mäkisen jatkamaan pankin hallituksen jäsenenä. päivänä Rutjakkaan solukämppiä JOUTSAN tekninen lautakunta päätti, että kunta voi tarjota vuokralle soluasuntoja Rutjakan tyhjillään olevasta asuntolasta. Kirkkoneuvosto nimeää jatkossa keskuudestaan metsävastaavan. Hän on muun muassa esitelmöinyt lukuisissa kansainvälisissä konferensseissa ja seminaareissa sekä julkaissut useita tieteellisiä julkaisuja ja lehtiartikkeleita. Soluasuntoja tarjotaan ensisijaisesti sellaisille opiskelijoille, jotka tulevat työharjoitteluun kunnan, seututerveyskeskuksen tai yksityisten palvelukseen. Aalto-yliopiston professori, Leivonmäellä jo pitkään kesäisin vieraillut ja tänä kesänä oman mökin Leivonmäelle rakennuttanut Jukka Tuhkuri puhui juhlaväelle suomalaisesta jäätutkimuksesta. Tarja Kuikka Kirkkovaltuustossa puhetta liitoksesta Jyväskylän seurakunnan kanssa Leivonmäellä kiitettiin sadosta Sadonkorjuun kiitosjuhlassa oli perinteiseen tapaan tarjolla uutispuuroa. Leivonmäkeen Espoossa asuvalla professorilla on pitkän ajan kytkös, sillä ensituntuman paikkakuntaan hän sai jo vuonna 1979 viettäessään juhannusta tulevien appivanhempiensa kesämökillä. Aila Niinikoski ja Teuvo Jaakkola kuvattuna kirkkovaltuuston kokouksessa Markku Malinin hahmon takaa. Kyseinen MHY vastaa seurakunnan metsien kokonaisvaltaisesta hoidosta. Kuten kokouksessa tiivistettiin, puuta on myyty enemmän kuin mitä talousarvioon oli laitettu, mutta samaan aikaan metsänhoitotöiden tasoon ei oltu tyytyväisiä. Kirkosta juhlaväki siirtyi seurakuntatalolle, jossa oli vuorossa maaja kotitalousnaisten järjestämä uutispuuroja kahvitarjoilu. Joutsan Seutu 7 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Tällaisista kohtuuhintaisista ja lyhytaikaisista vuokra-asunnoista on ollut kunnassa pulaa. Kirkkovaltuutettu Niilo Nieminen kertoi kokouksen lopuksi tekevänsä aloitteen, jossa hän esittää neuvotteluiden aloittamista Jyväskylän seurakunnan kanssa. Isäntien varapuheenjohtajana kaudella 2019 jatkaa joutsalainen Ari Solatie. Rutjakassa toimi aiemmin kehitysvammaisten asuntola, mutta asukkaiden muutettua yksityiseen Kartanokotiin Rutjakka on ollut tyhjillään. Leivonmäen Maaseutuyhdistyksen, Leivonmäen maaja kotitalousnaisten sekä Leivonmäen kappeliseurakunnan järjestämä kiitosjuhla käynnistyi aiempien vuosien tapaan juhlajumalanpalveluksella. Nelisenkymmentä kuulijaa keränneen jumalanpalveluksen toimitti Joutsan seurakunnan kirkkoherra Tuula Leppämäki. Jäämekaniikkaa tutkivan Tuhkurin mukaan suomalainen jäätutkimus on tärkeää kahdesta syystä; ensinnäkin Suomi on jään saartama maa ja toisekseen ilmasto lämpenee koko ajan. LEIVONMÄELLÄ vietettiin sunnuntaina perinteistä sadonkorjuun kiitosjuhlaa. Edellä mainittu valtionavustus tulee kunnan väkiluvun perusteella ollen Joutsan tapauksessa 105.555 euroa. Tarja Kuikka JOUTSAN seurakunnan kirkkovaltuusto pysytti kirkollisveroprosentin entisellä tasolla eli lukemassa 1,90. Niiden perusteella kuusi kirkkovaltuutettua oli vaatinut ylimääräistä kokousta. Heidän joukossaan oli muun muassa Sanna Oksanen, joka on toiminut Joutsan Säästöpankkitoimikunnassa vuosina 2009–2011 ja isäntänä 2012–2018. Puuromestarina oli toiminut perinteiseen tapaan Sinikka Hytönen. Myös muuta voimakasta aron yhteydessä. Tilitysten määrä on kasvanut 4,1 prosenttia viime vuoden elokuuhun verrattuna
Kun englanti tulee jo varhain tutuksi, se ei ole enää vieras asia varsinaisten kieliopintojen alkaessa kolmannella luokalla. Kärpäslätkällä varustautuneiden oppilaiden tehtävänä oli lätkäistä sitä lattialla olevaa värilappua, jonka värin leikinjohtaja sanoi englanniksi. Opettajana hän itse kuitenkin pitää varhennettua englanninopetusta hyvänä asiana. – Juuri tällä tavalla miten tätä on täällä tehty, ettei ole niitä kirjoja, eikä vaadita sitä semmoista kirjoittamista, vaan että sitä päästään juuri leikinomaisesti tekemään ja sitä sellaista kielijännitystä poistamaan ennen kuin sitä edes kerkiää syntymään. Samaan aikaan toisaalla luokassa pelattiin muistipelejä ja käytävällä heiteltiin hernepusseja lattialla olevan väripaperiruudukon päälle. Niitäkin kuitenkin on, jotka ovat suhtautuneet asiaan varauksella. Joutsan Seutu 8 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. – Yhdistyksen ehkä suurimpana saavutuksena toistaiseksi voidaan pitää Vaasan hallintooikeuden vahvistamia viimeisimmän ympäristöluvan perusteluja, missä alleviivataan niitä samoja periaatteita kuin mitä yhdistys, kunta, kalastuskunnat ja Joutsan asukkaat ovat toistuvasti tuoneet esiin kannanotoissaan ja valituksissa oikeusasteisiin. ja 2. Niin kyllä minä ajattelen, että tämä on ehdottoman hyvä juttu. Länsija Sisä-Suomen aluehallintovirasto sekä Panssariprikaati järjestävät Keski-Suomen alueellisen maanpuolustuskurssin 11.–15.2.2019 Peurungan kylpylähotellissa, Laukaassa. Varhennetun englanninopetuksen hanke päättyy siis Joutsassa tämän lukuvuoden lopussa. Janne Airaksinen JOUTSANSALMEN, koko Suonteen vesistön sekä Jääsjärven ympäristön tilan seurantaan ja siihen liittyvään yhteistyöhön keskittyvä Joutsansalmi ry juhlii ensi lauantaina kymmenvuotispäiväänsä Joutsan nuorisoseurantalolla. Janne Airaksinen Taimikonhoitotöitä tarvitaan osin kiireellisinä KIRKKONEUVOSTO on hyväksynyt Päijänteen Metsänhoitoyhdistys ry:n suunnitelman seurakunnan metsien taimikonhoitotöistä. Saarela arvelee sen johtuvan siitä, että on ehkä mielletty, että ennen vieraiden kielten opettelua täytyisi oppia muita koulutaitoja. Kakkosilla englannin tunnit käynnistyvät Merja Saarelan mukaan syyslukukaudella, ykkösillä vasta kevätlukukaudella. Ykkösja kakkosluokkalaisten vanhempien keskuudessa suhtautuminen varhennettuun englanninopetuksen on vaihdellut. Joutsansalmen alueen vesiensuojelutyö on alkanut jo 2000-luvun alussa, jolloin paikalliset aktiivit keräsivät 80 nimen kansalaisadressin. Pelaamisessa ei ollut kyse mistään satunnaisesta teemapäivästä, vaan varhennetun englanninopetuksen hankkeesta, jonka myötä Joutsan alakoulujen 1. Metsissä on paljon hoitotarpeita, joista osa on kiireellisiä, ja kustannusarvion mukaan taimikonhoitotyöt vuonna 2018 maksavat 15.710 euroa. Kyse on Saarelan mukaan niin sanotusta kielisuihkuttelusta, jolla ennakoidaan kolmannella luokalla alkavaa varsinaista englanninopetusta. Saarela itse sanoo kuulleensa enemmän nimenomaan positiivista palautetta, kun moni vanhempi on hänen mukaansa oivaltanut, että kyse on nimenomaan leikinomaisesta opiskelusta. Sen Merja Saarela näkee eduksi varsinkin niille, joille englannin opiskelu tulee olemaan työläämpää. luokkien oppilaat enää opettelisi koulussa englantia, sillä ensi lukuvuonna oppiaineesta tulee valtakunnallisesti osa mainittujen vuosiluokkien opetusohjelmaa. Markku Parkkonen. Adressissa ilmaistiin kasvava huoli kalanviljelylaitoksen alapuolisen vesistön erittäin huonosta kunnosta ja vaadittiin toimenpiteitä asian korjaamiseksi. – Ettei tulisi sitä kielteistä suhtautumista siihen vieraan kielen opiskeluun heti silloin kolmannella, Saarela pohtii. Joutsansalmi-yhdistyksen perustamisen konkreettiset toimet saivat alkunsa tammikuussa 2008 allekirjoitetusta uudesta kansalaisaloitteesta, jossa suuri joukko kunnan asukkaita edellytti, että kunta kutsuisi koolle keskustelevan ja suunnittelevan kansalaisfoorumin Myllynlahden, Joutsansalmen ja Jääsjärven vesistön suojelemiseksi. Juhlassa puheenvuoroja käyttävät yhdistyksen puheenjohtaja Pekka Patosaari, Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne sekä Suonteen kalastusalueen puheenjohtaja Jukka Manninen. Tarja Kuikka Joutsansalmi-yhdistys juhlii kymmenvuotista taivaltaan Hietalaa ja Ilmosta esitetään alueelliselle maanpuolustuskurssille JOUTSAN kunnanhallitus päätti esittää Keski-Suomen vuoden 2019 alueelliselle maanpuolustuskurssille toimistosihteeri Leena Hietalaa ja kunnanhallituksen jäsentä Iiris Ilmosta (kok.). Kun taitoja on jo ennestään, voi heti ensimmäisillä varsinaisilla kielitunneilla kokea onnistumisia. KÄRPÄSLÄTKÄT viuhuivat kilvan Joutsan yhtenäiskoulun 2B-luokassa muutamia viikkoja sitten. Jotain yksittäisiä monisteita meillä saattaa olla, mutta pääpaino on suullisessa ilmaisussa ja pyritään sitä rohkeutta saamaan siihen kielenkäyttöön, kuvailee Saarela. Juhlassa myös esiintyy joutsalaislähtöinen harmonikkataiteilija Mikko Malin. Tämän vahvistivat myös hiljattain Saarelan johdolla värejä harjoitelleet 2B-luokan oppilaat; valtaosalle heistä englannin opiskelu on ollut hyvin mieluisaa ja helppoa. ja 2. luokkien oppilailla on tänä lukuvuonna viikoittain yksi englannin oppitunti. päivänä Englannin taitoja leikin ja pelailun merkeissä Värien englanninkielisiä nimiä voi harjoitella myös muistipelin merkeissä. Yksinomaan siihen englanninopetus ei kuitenkaan hiljattain pidettyä 2Bluokan toiminnallista oppituntia ohjanneen luokanopettaja Merja Saarelan mukaan jää, vaan englantia käytetään koulupäivän aikana myös luokan arkisissa tilanteissa. Se ei kuitenkaan tarkoita, etteivätkö joutsalaiset 1. Tänä päivänä pienetkin lapset ovat enkun kanssa niin paljon tekemisissä, hän perustelee. OPPILAAT ovat suhtautuneet Merja Saarelan mukaan englannin opiskeluun innolla. Näissäkin peleissä oli sama tarkoitus kuin kärpäslätkän heiluttelussa: harjoitella jo aiemmin opeteltuja värejä englanniksi. – Se on pelailua, leikkiä, semmoista toiminnallista tekemistä. Tarkoitus on kouluttaa henkilöitä, jotka eivät ole aiemmin käyneet alueellista maanpuolustuskurssia. Kivoimmiksi asioiksi tunneissa on koettu muun muassa se, että opittuja taitoja voi hyödyntää ulkomailla käydessä. Kärpäsjahdista ei kuitenkaan ollut kyse, vaan läiskinnän kohteena olivat lattialle levitetyt värilaput, joita oppilaiden tuli lätkäistä sen mukaan, minkä värin leikinjohtaja kulloinkin ilmoitti englanniksi. Viestimme on ollut, minkä myös Vaasan hallinto-oikeus vahvisti, että laitosten jätehuollon tulee perustua parhaan käyttökelpoisen tekniikan käyttämiseen jätevesipäästöjen rajoittamiseksi, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Pekka Patosaari. Juhlan ja yhdistyksen vuosikokouksen jälkeen esitetään luontoelokuva Järven tarina. Kielioppia pienet eivät pänttää, eivätkä he käytä oppikirjojakaan
arvomme 2 kpl 50 € lahjakorttia lasten oma päivä Lauantaina Tervetuloa kahville klo 10-16 Lauantaina Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 18.–21.10.2018, ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.. päivänä 1 00 -89 % jopa 3 00 -49 % jopa 2 KPL ENERGY+ LED-LAMPUT Erä 3000K värilämpötilalla varustettuja LED-lamppuja E14, E27 ja GU10 kantaan. 2,49–2,99/kpl KAIKKI NAISTEN ja MIESTEN NORMAALIHINTAISET NAHKAKÄSINEET Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Norm. 4,09 syyshinnat! Sateenkestävät ERÄ! SURF PYYKINPESU JAUHE 660 g tai -NESTE 920 ml (2,27/kg tai 1,63/l) Tropical Lily & Ylang Ylang tai COMFORT TEKSTIILIN HOITO AINE 570 ml (2,63/l) Intense Fuchsia Passion Norm. Norm. Tarjous ei koske Legoja. 1,89–9,99 PANDA SUKLAALEVYT 130–145 g (8,62–9,62/kg) Norm. 1,55/kpl SUN KONETISKITABLETIT 30 kpl (0,10/kpl) All-in-1 Lemon Norm. 7,99–24,95 3 00 -26 % 5 00 -19 % 4 KPL -25 % Normaalihinnoistamme KAIKKI LELUT Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Joutsan Seutu 9 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. JOUTSA ma–pe 8–20, la 8–19, su 11–18 iisi hammastahna 125 ml Perjantaina 100 ensimmäiselle toripäiviltä mahtavia löytöjä! Joka päivä koko viikon kävijöiden kesken. Norm. 0,49–99,90 ota 3, maksa 2 Tarjoamme edullisimman. Arvonta suoritetaan sunnuntaina
YHTEISET Nuoret Rippikouluun ilmoittautuminen 19.10. Ketjunheitto perinteisesti oli myös mieleen. Talkoolaisille ruoka ja kahvit srk-kodilla. 15:00 Raamattutunti, Hyppönen. Kisasta kehkeytyi yllättävän haastava ja tunnelma tiivistyi loppua kohti, lopulta voittajajoukkue selvisi niukasti. klo 10-12 srk-talolla. Tervetuloa! Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Päivätanssit 30.10.2018 klo 13.00 Nuorisoseurantalolla, os: Jousitie 27. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja palkitaan mm. Leivonmäkeläisille ja luhankalaisille järjestetään kuljetus juhlaan ilmoitetun tarpeen mukaan. Paikalle kokoontui noin 30 osallistujaa. Tuohon aikaan, 1920-luvulla oli tavatonta, että nuori nainen ryhtyi yksinhuoltajaksi. klo 10-12 srk-kodilla. Kahvitarjoilu Tervetuloa! Joutsan Kokoomus ry Sääntömääräinen syyskokous sunnuntaina 4.11.2018 klo 16.00 ravintola Huttulassa (Rantatie 21, Joutsa). toivotti tervetulleeksi vireän joukon reippaita osallistujia Lamminmäen tiloille Joutsan Eläkeliiton liikuntapäivään. Keräyspäivät keskiviikkoisin 25.4., 9.5., 23.5., 6.6. mennessä kirkkoherranvirastoon p. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Savontie 7, Jani Liukkkonen / 044 7390 101 Joutsan Yrittäjät ry:n syyskokous pidetään perjantaina 2.11.2018 klo 18 Kahvila Hypoteekissa. Musiikki Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus keskiviikkoisin klo 18 srktalolla. Parittomien viikkojen keskiviikkoisin 1.8.–24.10.: klo 10:00 – 11:30 — Joutsa, Teollisuustie 10 Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 18.10. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Räsänen ja Torkki. Astrid tulee raskaaksi, joutuu salaamaan raskautensa ja päätyy synnyttämään Kööpenhaminaan, jossa isän nimeä ei tarvitse kertoa. Mutta luonteeltaan itsepäisenä, itsenäisenä ja uhmakkaana se onnistuu Astridilta. Syyskokousasioiden (mm. Ti 23.10. --------------------------------Tule rakentamaan elinvoimaista ja uudistuvaa Joutsaa! Käy lukemassa lisää www.joutsankokoomus.fi, ota yhteyttä vastuuhenkilöihin ja liity jäseneksi! Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. Kankeromiehet: K-S:n miestenpiirien yhteinen syyspäivä Ainolan Paviljongissa ke 7.11. Hallitus kokoontuu samassa paikassa klo 15.30. Tietoja tarkemmin ja ilmoittautuminen viimeistään 13.12.2018 puh 040 5924011/Marita. Paikalta on kadonnut varkaiden mukaan työkalusarja, kaasupullo ja sähkötarvikkeita. Kyytiin voi nousta myös matkan varrelta. Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 25.10. ja 20.6. Syntymäpäiväjuhla Yhteinen syntymäpäiväjuhla 70, 75, 80, 85, 90 ja yli 90 vuotta täyttäville seurakuntalaisille su 28.10. Muut tilaisuudet Joutsan hautausmaan siivoustalkoot 22.-24.10. vuoden yrittäjä. Aluksi kahviteltiin ja sitten päästiinkin asian ytimeen. 20.10. Kuljetus messuun, klo 12 Tammiharjun risteys, klo 12.05 Auringonkukka, klo 12.15 Tuuliharjun piha. Ilmoittautumiset 22.10. Onnitteluja, piirustuksia ja yksi koululuokka on lähettänyt hänelle cd-kasetin. Ilmoittaudu viim. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 28.10. Hän joutuu jättämään vain 3 viikkoa vanhan Lasse-poikansa sijaisäidin hoiviin ja palaamaan Ruotsiin. 040-774 0044 tai joutsa.srk@evl.fi. Messun jälkeen kirkkokahvit ja ohjelmaa. Tanssit tahdittaa Arto Kivekäs. klo 13.30 Vanhainkotihartaus, Hyppönen. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Su 21.10. Lämpimästi tervetuloa juhlaan puolisosi tai ystäväsi kanssa! Ilmoittautumiset tarjoilun järjestämisen vuoksi 17.10. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Järjestöpalsta n Joutsan Kino Nuori Astrid VANHA nainen istuu selin kameraan ja avaa kirjeitä. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 21.10. Käsitellään sääntöjen 8 §:n mukaiset syyskokousasiat. Päätös, josta hän myöhemmin on sanonut, että katui sitä koko elämänsä. RoosaRouvat Hypoteekissa ti 30.10. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Hyvän syksyn toivotuksin ja kiitoksin lähdettiin tahoillemme. Pekkalan Antin suunnittelema luontopolku kysymysrasteineen sai kaikki mukaan kirpakkaan, joskin tuuliseen luontoon. Astrid laittaa kasetin soittimen ja jatkaa kirjeiden avaamista samalla kun kuuntelee kasettia. Tämä on tapahtunut joskus 13.9.–13.10. Makoisan lounashetken jälkeen iltapäivällä alkoivat kisailut. Joutsan Seutu 10 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. 040 5087 023. Arvonta. Viisi viisihenkistä joukkuetta kisaili mölkky-pallo-keilailussa. Hän ajatteli aina lasten näkökulmasta asioita. Hannele Paalanen Mökkimurto Väihköläntiellä VÄIHKÖLÄNTIELLÄ Joutsassa on murtauduttu siellä sijaitsevaan vapaa-ajan asuntoon. Kangasniemellä klo 10 messu, klo 11.30 kahvitarjoilu ja Kangasniemen srk:n miesten piirin 70-vuotisjuhla. Vanhusten ja kaikenikäisten kirkkopyhä. klo 16 ja samana päivänä Kankeromiehet Erkinpuistossa klo 18. Hän käy sihteerikoulun, saa töitä ja käy niin usein kuin se hänelle on taloudellisesti mahdollista yksin tai Reinholdin kanssa Kööpenhaminassa. Diakoniapäivystys 24.10. Hartolassa Jari-Pekan huoltoaseman pihassa 12.30-14.00 ja Sysmässä 15-16.30 Nesteen pihassa (Sysmäntie 28) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. mennessä: markku. Lopuksi päivän yhteenveto, voittajien julkaisu ja pienimuotoista arvontaa. klo 10 kirkossa. mennessä. Elokuva kuvaa vavisuttavasti äidinrakkautta ja sitä tuskaa, mitä lapsen poisantaminen ja poissaolo tuottaa. klo 13 talvikirkossa. Tervetuloa entiset ja uudet jäsenet! Hallitus -------------------------------Piirin Kevätmatka Amsterdamiin 2.-5.4.2019. Miesten päivä Kaikille avoin miesten päivä 28.10. Eno asuu valtavassa, salaperäisessä puutalossa, joka on kaiken lisäksi täynnä salakäytäviä, lukuisia huoneita ja kummallisia otuksia. Leppämäki ja Torkki. Lewis joutuukin tietämättään Isaacin apuriksi. Ruoka ja kahvit 5 €. klo 17 Luhangan srk-salissa. Jonathanin naapuri Mrs Zimmerman (Cate Blanchett) paljastuu Jonathanin tavoin velhoksi. Poliisi pyytää havaintoja tuolta ajalta.. Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 21.10. Liput 10 € . 040-774 0044 tai joutsa.srk@evl.fi. Tämä taianomainen seikkailuelokuva perustuu John Bellairsin fantasiakirjaan ja sen on ohjannut Eli Roth, jolle tämä elokuva on ensimmäinen lapsille ja nuorille suunnattu kauhuja fantasiaelokuva. klo 18.00 Rukousilta, Hyppönen. Ajanvaraus 014 3330220. K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Roosanauhoja myynnissä Käsityökeskuksessa paikallisosaston hyväksi. klo 18.00 Rukousilta. To 18.10. Joutsan Päiväkeskusyhdistys Joutsan Päiväkeskusyhdistyksen syyskokous pidetään 29.10.2018 klo 16.00 Kuntalassa. Taas oli mieleenpainuva kiva ulkoilutapahtuma. Hallitus kokoontuu klo 15.00. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. Ei pelti/rautaromun ostoa eikä vastaanottoa. Diakonia Vanhemman väen päiväpiiri 25.10. kirkossa. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Bengt Einar Karell 78 v. Diakonia Kaikille avoin aamupuurotarjoilu srk-talolla tiistaisin klo 8.309.30. Kirjallisesti lahjakas Astrid (Alba August) oli 18-vuotiaana saanut harjoittelijan paikan paikallislehden toimituksesta ja ihastui siellä lehden päätoimittajaan, Reinhold Blombergiin (Henrik Rafaelsen), naimisissa olevaan 8 lapsen isään, joka oli Astridia 30 vuotta vanhempi. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. välisenä aikana. Talon on aikaisemmin omistanut paha velho Isaac (Kyle McLachlan), joka ei omin avuin pysty palaamaan elävien kirjoihin. klo 19 Jumala Voi -Ilta, Lasse Kangassalo. Mutta vasta kun Lasse (Marius Damslev) on kolmivuotias, pystyy Astrid hakemaan hänet luokseen Tukholmaan. Lapset esittävät lukukokemustensa lisäksi kysymyksiä kirjailijalle. Nämä vievät Astrid Lindgrenin ajatukset häneen nuoruuteensa ja sen kipeisiin tapahtumiin. Matkapaketin hinta 880 €/hlö/2 hh. Katsoja tunnistaa hänet varmasti näkemistään valokuvista: siinä istuu 80-vuotias Astrid Lindgren ja avaa lapsilta saamiaan kirjeitä. toimintasuunnitelma, vaalivuoteen valmistautuminen, hallitusvalinnat) lisäksi poliittinen tilannekatsaus sekä keskustelua ajankohtaisista asioista. Lasten esittämiin oivallisiin kysymyksiin kuten ”miten voit niin hyvin tietää, miltä lapsesta tuntuu, vaikka olet niin vanha”, löytyy vastaus Astridin omasta elämästä. Su 21.10. Lisätietoa nettisivuilta. mennessä Sepolle 0400 787664 seur. Muut Kirkkoherranvirasto suljettu to 18.10. Alkaa suhde, joka loppujen lopuksi kesti kaksi vuotta. neuvontahoitajan maksuton vast.ottopäivä Joutsassa ke 14.11. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 , To 10-14 ja La 9-13. Maisa Peltoniemi TAKSI Antero Nieminen 0400 345 713 EL Joutsan väki liikuntapäivässä LOKAKUINEN torstaiaamupäivä 4.10. Muina aikoina yhteydenotot p. Ti 23.10. Kokouksen aluksi esittäytymispuheenvuoro Joutsan uudella elinkeinokoordinaattorilla Petri Kaitamäellä. Musiikki Joutsan Kirkkokuoron harjoitukset maanantaisin klo 18.00 urkulehterillä. Musiikissa Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. Tervetuloa jäsenet puolisoineen! Ruokailun vuoksi ilmoittautumiset 29.10. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Anne ja Veijo Heikkilä. klo 10 alkaen Joutsan kirkossa. Talo jossa kello tikittää KYMMENVUOTIAS orpopoika Lewis Barnavelt (Owen Vaccaro) muuttaa asumaan enonsa Jonathanin (Jack Black) luokse. Lähtö linja-autoasemalta klo 11 ja paluu klo 17. klo 18 Rukousilta. parkkonen@joutsanseutu.fi. Tervetuloa. Kokousasiakirjat toimitetaan jäsenistölle sähköpostitse viikkoa ennen kokousta. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Syyskokous 30.10.2018 klo 12.00 seurakuntatalolla
Seuraavana kisattiin liikesarjoissa, joissa kisa käytiin neljän osallistujan voimin periaatteella kaikki kaikkia vastaan. alv. Aivan jakson lopulla Jere Keskinen tasoitti. ILMOITUSHINNAT (sis. Aake Partio kuitenkin napsi torjunnat pois. tilaus 71,20 €/vsk EU-maat (kesto) 117,30 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 163,10 €/vsk (alv. Sunnuntaina mietittiin, mahtaako JoSePalla olla Ilveksen kaatolupia jäljellä. Jaakko Ahokas veti tolpan juureen kymmenmetrisen ja kavensi 3–2:een. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.508 kpl LT 2017. Anne Kangasvieri n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 22.10. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Lohi-Paella, fetasalaatti.Ke 24.10. JOSEPA otti pirkanmaalaisjoukkueilta viisi pistettä kuudesta mahdollisesta viikonloppuna Futsal-Liigassa. Kangasvieri teki omat liikesarjansa hopeisen mitalin arvoisesti. Kaikissa tilanteissa löytyy keinot päästä paineen alta pois, ja sitten taas prässi päälle. Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, lämmin kasvis, salaatti. To 25.10. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. To 25.10. Kuva: Riku Kuurne. JoSePa pelasi tarkasti, eivätkä vieraat päässeet tolppaa lähemmäksi, ennen kuin JoSePa otti kuudennen virheensä 33 minuutin kohdalla. Hienoa on se, että paniikki ei ole hallitseva asia. Luhanka: Ma 22.10. Meillä oli kyllä pallollinen hallinta, mutta jos ei osu, niin sitten kaveri osuu. 13 minuutin jälkeen Ilves sai sivurajapotkusta hyvän kuvion aikaiseksi ja Lasse Lintula veti alakulmaan tasoituksen 1–1. Broilerin pikkufileet, muusi, H-M-P salaatti. Jauhelihakeitto, ruispalat, juusto. Toisella jaksolla molemmat tekivät maalit mieheen, ja jatkoaika oli edessä. Nurminen voitti sarjan ja samalla myös Keski-Suomen maastomestaruuden. Ke 24.10. Heikki Peltosen ja Heikki Nurmisen joukkue HP Crea Sports osallistui puolestaan Peurungassa 29.9. Ennen sitä Kotimäki ehti vetää verkot tötterölle toistamiseen komealla vedolla tolpan kautta, syöttäjänä Jarkko Kosunen. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Sen sijaan Jarkko Kosunen pääsi katkoon ja sinetöi JoSePan voittomaaleiksi 4–2. Tästä alle minuutti, Olli Malin jatkoi pallon laitaan Jari Kotimäelle, joka ahdistettunakin tykitti taka-alanurkkaan JoSePan uudestaan johtoon. Viimeistely oli vaan kehnoa. Peli alkoi tarkan pelin merkeissä. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. 24 %) 1.1.2018 alkaen: Etusivulla mv 1,38 €/pmm Muualla mv 1,10 €/pmm Etusivulla 4-v. Pe 26.10. JoSePan parhaana palkittiin kahden maalin Markus Rautiainen, PJK:lta maalivahti Erik Ojala. Kalapihvit, perunasose, salaatti. Ajassa 7:13 JoSePa otti viidennen virheensä ja loppupeli pelättiin sitä kuudetta. Hyvältä näyttää, tänään pelattiin omilla vahvuuksilla hyvä peli.” Petri Hentinen. Lauantaina vieraspelissä kaatui PJK Pirkkalasta jatkoajan jälkeen maalein 2–3 (1–1) (2–2) ja sunnuntaina monikertainen Suomen mestari Ilves FS Tampereelta maalein 4–2 (2–1). Lauantain pelin JoSePan piti ratkaista jo varsinaisella peliajalla, sen verran enemmän vieraat maalipaikkoja loivat. Ensimmäisenä kisavuorossa oli voimamurskaus, jossa käytiin tasainen ensimmäinen kierros viiden osallistujan kesken. Lihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Hernekeitto, letut, hillo, jäätelö. Kangasvierelle mitaleita Raaseporista TAEKWON-DOA harrastava joutsalainen Sami Kangasvieri menestyi hyvin 13.10.2018 Raaseporissa järjestetyissä kauden avauskisoissa. Rutinoitunut petolauma piti enemmän palloa, JoSePa puolusti tarkasti, prässäsi tilaisuuden tullen ja iski nopeasti. HP Crea Sports voitti sarjan. Maalintekijä taklattiin pukukoppiin 15 minuutin kohdalla ja siinä vaiheessa Ilves sai pari paraatipaikkaa, muun muassa yhden läpiajon. 1,87 €/pmm Muualla 4-v. Tiukkaa torjuntatyöskentelyä JoSePan maalilla Aake Partion (89) johdolla. JoSePan prässi toimi tämän jälkeen hyvin, eikä Ilves päässyt paikoille. Ilves oli jo ennen kavennusta pelannut reikäpaidalla, mutta pallon pyörittely ei maalipaikoiksi asti edennyt. Aivan jakson lopulla JoSePa pääsi kaksykköseen, mutta summerin soidessa Juha-Matti Pösö torjui Olli Malinin vedon yläriman kautta ohi. No, nyt on neljä peliä pelattu ja 8 pinnaa. Pieniä paniikkijaksoja pelissä välillä tulee, mutta ihmehän se olisi, jos niitä ei Ilveksen tasoisia joukkueita vastaan tulisi. Molemmilla oli virheet täynnä ja ensimmäiseksi pääsi kokeilemaan kuudennen virheen jälkeen PJK, mutta Aake Partio torjui. Ti 23.10. ISSN 0782-6001. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Itä-Päijänteen Rastia edustava Heikki Nurminen osallistui cupin neljään osakilpailuun sarjassa H70. Kirjolohikiusaus, salaatti. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Toisella jaksolla pelin iso kuva pysyi samana, mutta JoSePa joutui virhevaikeuksiin. TÄMÄN ottelun yleisöönmenevin asia oli se, että divarissa verkkoja tötterölle laittanut Jari Kotimäki sai viimein kuparisen rikki, ja kaksi kertaa. Pisteitä Joutsaan kaksi ja kotijoukkueelle yksi. 10%) Kestotilaus 64,00 €/vsk Määräaik. Asiaa vaikeutti se, että tamperelaisilla oli yksi lepopäivä enemmän kuin JoSePalla viimeisestä pelistä. JoSePa nousi sarjataulukossa neljänneksi, mutta sillä ei tässä vaiheessa ole hirveästi merkitystä. Juustoinen broilerikeitto, pehmeä leipä, kurkkuviipaleet, hedelmä. Pirkkalasta tuliaisia ja Ilveksen päänahka n Tulostuutti Pyöräsuunnistus JYVÄSKYLÄN pyöräilyseura pyöritti Ride Cycle Store Cupia kesän aikana. Tärkeämpää on se, miltä oma peli näyttää. Hyvä meininki täällä Joutsassa on, aika kiva kotiyleisö.” JoSePa, vastaavan päävalmentajan varamies, Riku Keihäsniemi: ”Ennen kauden alkua juteltiin, että meidän ei kannata panikoitua, vaikkei ensimmäisen neljän pelin jälkeen olisi pinnaakaan. alv. Ilmestyy keskiviikkoisin. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Tasaväkisten erien päätyttyä voiton vei Helsingin yliopistoa edustava kisaaja, joten tästä Kangasvieren kaulaan jäi hopeinen mitali. Yhdeksän minuutin pelin jälkeen Jesse Kalliokoski riisti pallon Ilveksen pohjapelaajalta ja tykitti etuyläkulmaan JoSePan johto-osuman. Kasvispihvit, muusi, coleslaw. PJK sai ensimmäisestä paikastaan maalin, JoSePalla oli siihen mennessä tontteja ollut noin seitsemän. esiintyvistä virheistä. 1,61 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen: (sis. Kommentit: Ilves, paras pelaaja Tomi Lahtinen: ”Ei saatu paikoista maaleja, JoSePa teki, siihen tämä ratkesi. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Joutsan Seutu 11 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. Toisella kierroksella Kangasvieren kultamitali sitten jo varmistuikin muiden vielä jäädessä ratkomaan sijoja 2 ja 3. Pe 26.10. Ilves sai kolmen sekunnin rikkeen jälkeen viiden minuutin kohdalla pahasta paikasta vaparin, mutta JoSePan puolustus blokkasi vedon. Ti 23.10. PJK myös joutui rikkomaan ja Markus Rautiainen puolestaan onnistui. järjestetyn Peurunka Rogainingin mtb-sarjan kolmen tunnin rogainingille. Viimeisenä miteltiin ottelussa sarjassa + 85 kg, johon ei tällä kertaa osallistunut kuin yksi toinen ottelija, joten kisa käytiin suorana 2 x 2 minuutin finaaliotteluna
010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOLLESI! MYÖS kaasuautot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä: kolarikorjaus JA maalaamo tuulilasinvaihdot varaa aika tai pyydä tarjous AUTOASI JOUTSASTA! Autoasi rahoitus Kysy lisätietoja meiltä! Valtuutettu Polaris-huolto JOUTSAN KESKUSTASSA 2 H + KK, 50 m2 Näppärä ja viihtyisä kaksio, hyvä sijainti. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. alv. Joutsan kirppis Myllytie 7, p. 040 540 8300 Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Kysy lisää: Anna Lipstok, 050 431 0237, anna.lipstok@esperi.fi Avoimet työpaikkamme löydät: esperi.fi/tyopaikat Hoivakoti Kaari, Kermakuja 2, 19650 Joutsa Tule meille töihin! Kalakukkoa, piirakoita, rinkeleitä. 040 740 4202 KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 20.10. Annetaan vuokralle RT-yksiö Leivonmäen keskustasta. 050-4310237 Halutaan vuokrata Esperi Hoivakoti Kaari tarjoaa ympärivuorokautista hoivaa ja huolenpitoa ikäihmisille Joutsassa. 0400 259 117 AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU , Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Joutsan Seutu 12 – N:o 42 – 2018 Keskiviikkona, lokakuun 17. 045-226 4065 Renkaiden vaihto 25 €, myös käytettyjä renkaita ja rengassarjoja. LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Meille on tärkeää, että kodissamme viihtyvät sekä asukkaat että henkilöstö. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. Tule rohkeasti keskustelemaan ja tutustumaan kotiimme sekä siellä oleviin työkavereihin. Työ Esperillä joustaa elämäntilanteesi mukaan. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Kerromme mielellämme erilaisista mahdollisuuksista työskennellä kodissamme, etsit sitten vakituista-, kokoaikaistatai osa-aikatyötä eläkepäivien, lastenhoidon tai opiskeluiden rinnalle. (014) 882 298, 0500 710 416 Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo.heino@timoheino.fi www.timoheino.fi 040-1472332/Tiina Renko. Pitkäaikainen ja luotettava vuokralainen. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. Joensuun Herkkuleipomo HUOLLA KATTOSI ENNEN TALVEA Kattojen pesut /puhdistukset, vuotojen korjaukset/ tarkistukset, rännien tyhjennykset/ korjaukset. p. päivänä Autoasi rahoitus rengastyöt ja -myynti Hinauspalvelu 24 h p. alv. Vuokra 140 €/kk. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Torstaina 18.10. 0400 733 663 Annetaan vuokralle Savukalaa huomenna Joutsan torilla klo 10-13.30 Etsitään 3 h rivitai omakotitaloa vuokralle. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 KAURAA n. p. 050 3082186. Mikä sinulle on töissä tärkeää ja millainen työ on sinua varten. Haemmekin nyt iloiseen joukkoomme lähihoitajia. 13 m3 Joutsa/Liisala 044 585 5881 Virtanen Myydään Myytävänä RT-yksiö kalustettuna 040-521 9700 Myydään Yhtiökokouskutsu Joutsan Seudun Ratakeskus Oy:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään ravintola Huttulassa Joutsassa, osoitteessa Rantatie 21, Joutsa, 26.10.2018, klo 17.00. Kerro se meille. Tervetuloa! Hallitus Kokouksia SUORITETAAN MOTOLLA HAKKUITA Myös erikoiskohteet Tmi Sami Kyyhkynen Puh. Heti vapaa! Tiedustelut p. Meillä voit myös opiskella lähihoitajaksi oppisopimuskoulutuksella! Hoitajan tehtävänä on asukkaiden avustaminen arjen askareissa toimintakykyä ylläpitävästi. p. Kokouksessa käsitellään 11 §:n mukaan varsinaiselle yhtiökokoukselle kuuluvat asiat. Arvostamme aiempaa kokemusta ikääntyneiden hoivatyöstä, mutta ennen kaikkea arvostamme positiivista ja motivoitunutta asennetta. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen TUULILASIP ÄIVÄ 27.10. S-Marketin edessä klo 9-17