Ilman korttia 0,99 tlk (0,99 l) 5 95 kg Tuore LOHIFILEE Norja, 2 kpl/talous voimassa to-la 18.-20.12. voimassa 31.10.-31.12. pantin 0,20 Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg) LEHTITAIKINALEVYT pakaste 500 g (2,00 kg) 2 00 2 pkt Ilman korttia 2,38 /2 pkt (2,38 kg) yksittäin 1,19 pkt Fazer Present SUKLAARASIA 300 g (8,83 kg) 7 95 3pack Ilman korttia 10,17 /3-pack (11,30 kg) yksittäin 3,39 rs 89 tlk Marli GLÖGIJUOMA 1 l (0,89 l) SUUTARINLOHIRULLA voimassa to-la 18.-20.12. Jouluisia reseptejä löydät K-RuokaPirkasta ja www.k-supermarket. pantit 3,60 Ilman korttia 3,29 /2-pack (0,83 l) sis. pantit 0,80 COCA-COLA myös light ja Zero, 2 x 1,5 l (0,53 l) sis. 700 g -1,95 e/kg Ilman korttia 8,75 kg 7 85 kg Boy kevytsuolattu ISLANNINSILLI n. sekä Plussa-tuotteet 31.12.2008 asti, ellei toisin mainita. 16 90 kg -0,26 e/plo -0,80 e/pkt -0,38 e/2 pkt -2,22 e /3-pack voimassa 31.10.-31.12. päivänä N:o 51 – 2008 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Palvelemme myös sunnuntaisin Knorr RANSKALAINEN SIPULIKEITTO 56 g (19,46 kg) 1 09 ps Hinnat voimassa to-su 18.-21.12. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 17. 2008. pantit 0,80, 3 x 2-pack/talous -0,90 e/kg 3,00 e/24-pack 0,90 e/2-pack Ilman korttia 5,95 rs (39,67 kg) 4 99 rs Kalaneuvos tuore KIRJOLOHENMÄTI 150 g (33,27 kg) -0,96 e/rs Paulig Presidentti KAHVI myös tumma 500 g (4,50 kg) 2 pkt/talous 4 50 2 pkt -2,40 e/2 pkt -0,10 e/tlk Ilman korttia 6,90 /2 pkt (6,90 kg), yksittäin 3,45 pkt voimassa to-su 18.-21.12. pantit 3,60 Carlsberg III-OLUT 24 tlk x 0,33 l (2,06 l) sis. 250 g Ilman korttia 22,95 /24-pack (2,44 l) sis. 19 95 24pack 2 39 2pack 2 29 plo 1 99 pkt Ilman korttia 2,55 plo (4,70 l) sis. pantin 0,20 MEIJERIVOI 500 g (3,98 kg) 2 pkt/talous 2 99 rs Saarioinen ISOT LAATIKOT peruna, porkkana, lanttu ja maksa 700 g (4,27 kg) 1 69 kg 1 95 kpl 5 90 kpl Red delicious OMENAT USA Reilun kaupan ANANAS Monilatvainen JOULUTÄHTI Suomi Ilman korttia 16,90 kg 14 95 kg Saaristomeren SAVUja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE ruodoton, n. Herkullisiin jouluhetkiin Atria NAUDAN JAUHELIHA 400 g (5,63 kg) yksittäin 3,49 rs (8,73 kg) 4 50 2 rs Upcider SIIDERIT 0,5 l (4,18 l) sis
2.1.2009 suljettu 3. klo 15 18 30.12. klo 14 18 24. 040 358 0010 www.joutsa. 0400-741 771 Tavatt. auki klo 10 16 24.12.08-1.1.09 suljettu Rutalahden lainausasema: 22.12.08 8.1.09 suljettu Joulun taikaa! JOUTSAN KUNNANKIRJASTO Länsitie 6, puh. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. klo 9-13 TERVETULOA! Ilmoita Joutsan Seudussa. päivänä Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. klo 9-17 Ke 24.12. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. suljettu Mieskonmäen lainausasema: 22.12.08-11.1.09 suljettu Leivonmäen lähikirjasto: 23.12. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 28.12 suljettu 29.12. Joutsan Seutu 2 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Kivipuron Majatalo 040 7703591, tikkanen.matti@elisanet. varm. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. /kirjasto Puutarhan kukka Länsitie 8 puh./fax 882447 JOULUNAJAN AUKIOLOAJAT: La 20.12. auki klo 10 16 24.-28.12. 040 541 24 02 TERVETULOA! Uusi numeromme 050 501 9916 Viihtyisä koko perheen ruokaravintola Hauskaa Joulua! Ravintola Luhangan Etappi Majoita jouluvieraasi meille! Joulu-maaliskuussa käyneiden kesken arvotaan Tammijärven Perinneovien 1200 euron lahjakortti. klo 9-15 Su 21.12. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. klo 14 18 31.12. , www.mukijamela.com Uimahallin aukioloajat vuodenvaihteessa 2008-2009 Leivonmäen uimahalli on avoinna: Rauhaisaa joulunaikaa ja liikunnallista uutta vuotta 2009! Joutsan kunta vapaa-aikalautakunta 22.12. ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. klo 10-15 Ma 22.12. www.joutsan.com Kauneushoitola Länsitie 7, 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 39 Meiltä tuotepaketit ja lahjakortit pukinkonttiin! Joutsa, Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. klo 15 18 23.12. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. 03-884 050. klo 9-17 Ti 23.12. klo 12 17 1. 4.1.2009 normaalisti yksityisvaraukset 5.1.2009 klo 16 19 6.1.2009 suljettu 7.1.2009 alkaen normaalit aukioloajat JOULUN AJAN AUKIOLOT Joutsan pääkirjasto: 23.12
Ilmainen paketointi + bonukset! puh. Joutsan Seutu Anna lahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41 19650 Joutsa puh. päivänä Suolahoitola Eitsukka DancingLife Jousitie 36, Joutsa P. • Lahjakortit • Gatineaun ihonhoitotuotteet • Tuoksut • Lahjapakkaukset Tule tutustumaan! Avoinna ma-pe 9-17, (24.12. Puffetti. 040 702 1306 MUISTA MYÖS JOULUKSI LAHJAKORTIT SEKÄ TUOTEPAKETIT! Joulun ihanimmat lahjat... Liput 12 e. Katri Niiniaho p. Viikolla 2 lehti ilmestyy torstaina 8.1.2009 Aineisto ke 7.1.2009 klo 12.00 mennessä. Tmi Matti Pilvenheimo. klo 11-14 Hinta 19 €, alle 12 v. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa (Käynti takapihalta) p. Hyvä olo päästä varpaisiin! * Hermoratahieronta * Vyöhyketerapia * Int. Tied. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. ja ilm. ilmaiseksi Aloitamme jouluk. 1/2 hintaan, alle 4 v. klo 9-13 PUKIN PARAS LAHJATALO Finn Lady -neulenäyttely. Puh. Rentouttavaa Joulua ja onnea vuodelle 2009! – Itse ja paikan päällä tehtyä – Runsas ja maittava Joululounas perjantaina 19.12. Menossa mukana nuorisoseura. -08 YKSITYISLENTÄJÄN lupakirjakurssin Pertunmaalla. Suljettu) Kauneushoitola, Länsitie 7 040 487 1713 kauneuskammari@gmail.com JOUTSAN APTEEKKI Joulumyyjäiset virastotalon aulassa lauantaina 20.12. pääkasvohieronta SINIHEINÄ 044-0208080 Ilmoittajat huom! Viikolla 52 lehti ilmestyy tiistaina 23.12.2008 Aineisto ma 22.12.2008 klo 14.00 mennessä. 0400 671 842 Helpompi Eläkevakuutus Säästöpankista www.sysmansp.. Joutsan Seutu 3 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. 014-881 088 Fax 014-882 176 Sähköposti konttori@joutsanseutu. Viikolla 1 lehti ilmestyy keskiviikkona 31.12.2008 Aineisto ti 30.12.2008 klo 14.00. Suljettu 03.1.-13.2.2009. 040-8420955 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -1 -0 -1 -0 +0 +1 +0 +0 -0 -1 -0 -0 -1 -2 -1 -1 +1 +1 +1 +2 -2 -2 -2 -1 -2 -2 -2 -1 Uuden vuoden aattona Eija Sinikka yhtyeineen. mennessä. 014-886 202, 040-7377 056 Avoinna aattoon saakka joka päivä, satunnaisesti 26.12.2008-02.01.2009. 040-415 2201 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P
Ja koska mikään kiva ei kestä ikuisesti, niin paha Nuutti pois sen viepi ja silloin olikin jo pirttien jouluherkut olueineen loppuneet. Luulen, että enkeli on tehnyt viisaan ratkaisun kun kaikkea ei ole Marialle suoraan kertonut. Matkaan olisi lähdettävä. Sitten koittaakin se iso, odotettu, oikea joulu, ja pikkujouluista muistuttavat enää vain samat päähineet ja laulut äidin porsaista ja järven yli juoksevista ketuista. Meidän odotuksemme palkitaan jos pystyisimme jättämään elämämme yhtä nöyrästi Jumalan käsiin kuin Maria, joka sanoi: ”Minä olen Herran palvelijatar. Kyse on kokoomuksen maakunnallisesta nuorisojärjestöstä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 17.12.2008 Sana sunnuntaiksi Kari T Odotus n Vielä pitkä viikko. Kuikan kaudella Joutsan kirjasto on muuttanut uusin erinomaisiin tiloihin keskelle kylää. Tosin miksi edes olisi tarvinnut sanoa ”kissa”, kun olisi voinut keksiä paljon muutakin sanottavaa – siis mitenkään kissoja aliarvioimatta. Joulukuussa on paikallisesti tullut esille monia erityisen hyvin kohdalleen osuneita palkitsemisia. Pelko matkan onnistumisesta, jaksamisesta sekä vauvan ja itsensä hyvinvoinnista varmasti askarrutti mieltä. Tasavallan presidentti myönsi itsenäisyyspäivänä kotiseutuneuvoksen arvonimen Niilo Kukkaselle. Tai aivan liian lyhyt. Markku Parkkonen Pakina Joulu, juhlista jaloin! n Menipä taas yksi vuosi niin nopeasti, ettei ehtinyt kissaa sanoa. Pikkujouluihin panostetaan tietenkin pikkumaisesti pikkutakilla ja pikkumustalla, ja tästä kaikesta naistenlehdet kantavat omat pikku kortensa kekoon: ”Näin taiot itsellesi salaperäisen pikkujoulumeikin!” Voin kuitenkin kertoa teille sellaisen tylsän totuuden, että hyvin harva nainen (vaikken voikaan kaikkien naisten puolesta puhua) kehittää naamalleen erikseen pikkujoulumeikin, pääsiäismeikin, juhannusmeikin tai Mikkelin päivän meikin, vaan kyllä niitä kasvoja kohennetaan ihan samanlailla melkeinpä vuodenajasta riippumatta. Millainen lapsestani kasvaa. Etsiä joulusta tämä rakkauden ja rauhan sanoma. Katsomossa istuvan pikkujouluttoman teki mieli karjaista yleisö hiljaiseksi: ”Nyt naamat umpeen ja jokainen keskittyy Tauno Palon elämään!” Onneksi pian on joulu. Aluksi se muistuttelee itsestään postin tuomina hyväntekeväisyyskorttien esitteinä ja muutamana televisiossa kuin vahingossa vilahtavana mainoksena. Nykyään pikkujoulut tunnetaan siitä, että pitkän ja pimeän syksyn jälkeen koittaa viimein se lauantai, jolloin työkaverit iskevät kulkusella varustetut punaiset lakit päähänsä ja koko homma muuttuu arkisesta aherruksesta lähes karnevalistiseksi ilonpidoksi. Pikkujoulujen lähtökohta on niin koulujen kuusijuhlissa kuin Tuomaan päivän (21.12.) vietossa, jolloin vanhan tavan mukaan sai alkaa maistella joulua varten pantua olutta. Sitten ruvetaan myymään kynttilöitä ja heti perään jouluvaloja, vaikka nekin aluksi naamioidaan kaamosvaloiksi kuin j-sanaa välttäen. Samaiset virvokkeet aiheuttivat myös sen, että yleisössä kävi jatkuva supina, naureskelu ja näytelmän kommentointi. Siitä huolimatta toivotan lukijoilleni mitä parhainta ja makoisinta joulua! Nauttikaa! Elina Pylsy Hanna Ruunula KS Kokoomusnuorten hallitukseen n Joutsalainen Hanna Ruunula, 20, on valittu Keski-Suomen Kokoomusnuorten hallituksen jäseneksi. Kirjailijavieraat ja paikallinen runoraati ovat luoneet kirjastosta kuvaa kunnon kulttuurilaitoksena. On siis kaiketi sanomattakin selvää, että hyvä Tuomas joulun tuop(p)i. Pikkujoulut ovat mukavia juhlia, kunhan et osu samaan teatteriesitykseen jonkun satunnaisen firman pikkujouluväen kanssa. Yhdenlaisena palkitsemisena hyvästä työstä voi myös pitää joutsalaissyntyisen Henna Virkkusen nousemista opetusministeriksi. Kirjaston väki ei ole jäänyt laakereillaan lepäämään, vaan on järjestänyt jos jonkinmoista kulttuuriohjelmaa. Me tiedämme mitä tuosta nuoren naisen pojasta on tullut. Kulttuuriroolin lisäksi kirjastosta on muodostunut entistäkin parempi kuntalaisten olohuone, mitä kirjaston sijaintikin tukee. Ja sitten yhtäkkiä pämähtää: eräänä aamuna ruokakaupassa meinaa törmätä konvehtirasioista rakennettuun vuoreen ja tavarataloihin sukelletaan havuköynnöksien läpi. Ammatiltaan hän on lähihoitaja ja toimii Joutsan kotihoidon palveluksessa. Silti joulu on jälleen tuloillaan. Mutta on joululla sivuilmiönsäkin. Ei ole joulua, jonka alusaikana lööpit eivät hehkuttaisi yleisesti pikkujoulujen hurjaa menoa. Riippuu keneltä kysytään. Tai ehkä joulusanoma ja sen tuoma rauha aukeaa sinulle joululaulujen kautta. Meidänhän ei itse asiassa tarvitse enää odottaa. Joulun evankeliumin matkassa voit kulkea perjantaina Toivolan joulussa. Kuikan palkitseminen on nähtävä kannustuksena jatkaa nykyisellä linjalla. Olemme valmistautuneet joulun tuloon. Joutsan Seutu 4 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Varsinainen pikkujoulujen vietto alkoi ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Jukka Huikko. Mitä mahtoi nuoren naisen mielessä liikkua kun hänen piti matkaa taittaa raskauden viimeisillä metreillä. Näin Maria on saanut kasvattaa Jeesusta omana ainutlaatuisena esikoisenaan. Nimitys on Joutsan seutukunnan kannalta erinomainen asia, sillä sen jälkeen valtioneuvostossa on kaksi ministeriä, joilla on erityissuhde seutukunnallemme. Eivätkä Kukkasen ansiot rajoitu rakennuskulttuuriin. Hän on oleva suuri… Korkeimman Poika… En tiedä olisiko Mariaa lohduttanut vai kauhistuttanut tieto siitä mitä hänen pojastaan on tulossa, millaisen elämän ja kuoleman poikansa tulee kohtaamaan. Keisarin käsky verollepanosta oli ensimmäinen ja näin ollen se tuli myös yllätyksenä Marialle ja hänen miehelleen Joosefille. Joulun ja pikkujoulun ero on kohtalaisen suuri ja se kiteytyy tietenkin suomalaisessa perinteessä sananparreksi: Joulu, juhlista jaloin, pikkujouluista kontaten. Käsite ”firman pikkujoulut” melkein huutaa tuhoa ja turmiota, jonka jälkeen onkin hyvä vetäytyä hetkeksi rauhoittumaan kuusen alle lautapelien kanssa. Joulukortteja lähetetty, kynttilöitä sytytetty, glögiä maisteltu. Meidän onkin syytä siis valmistautua tähän Vapahtajan syntymään. Entä me. Keltaisten lehtien sivuja lukiessa nousee silmien eteen selvä tosiasia, että pikkujouluissa poikkeuksetta jokainen käyttää alkoholia surutta, pettää puolisoaan, tuhlaa lasten joululahjoihin tarkoitetut rahat, haukkuu pystyyn kaikki työkaverit ja viimein sammuu räkä poskella taksitolpan juurelle. Ruunula oli ehdolla syksyn kuntavaaleissa Joutsassa ja tuli valituksi uuden valtuuston varajäseneksi. Vanha kansa kuitenkin rupesi odottamaan jo seuraavaa ruokajuhlaa, laskiaista, jolloin männävuosina laskeuduttiin paastoon paksun ja läskillä höystetyn hernekeiton voimin. Me saamme joulunsanomassa elää uudelleen sen hetken kun enkelit ilmoittavat paimenille Vapahtajan syntyneen. Löytyisikö Betlehemistä joku joka osaisi auttaa synnytyksessä vai pääsemmekö edes perille asti ennen vauvan tuloa. Tapahtukoon minulle niin kuin sanoit.” Lohduttavaa on myös muistaa seuraavat enkelin sanat: ”Jumalalle ei mikään ole mahdotonta!” Annika Ratia-Oksanen Palkitsemiset kohdallaan Loppuvuosi on erilaisten palkitsemisten aikaa. Joulu on kuitenkin käynnistynyt jokaisella tavalla tai toisella. Mitä hänestä tulee isona. Joutsan kunnan kulttuuripalkinto myönnettiin tänä vuonna aktiiviselle kirjastonjohtajalle Nina Kuikalle. Mitä lapsen syntymä oikeastaan on tuomassa elämäämme. Kiireen unohtuminen ei ole mikään valkean idyllisen joulun luoma haavekuva, vaan ihan oikea fakta ja siksi pikkujoulukauden ja koko syksyn päättyminen jouluun on eittämättä täydellistä. Hän ei varmastikaan ollut valmistautunut siihen etukäteen. Minulle kävi niin ja koko esityksen ajan käytävällä ramppasi miehiä, joiden oli aivan pakko käydä tyhjentämässä itseään alkuillasta nautittujen virvokkeiden takia. Pikkujoulukausi alkaa melkein heti juhannuksen jälkeen ja kestää aina jouluun saakka. Kaikkialla adventtisohjon ja joululahjaviidakon tungoksen yllä raikuu ”We wish you a merry christmas!” ja viimein jokaista hengästyttää. Kyllä, Suomen kansa osaa olla ironinen, tyly ja kuitenkin valitettavan oikeassa sanonnoissaan. Kukkasen kohdalla titteli tuli todella kovasta ja onnistuneesta työstä muun muassa kotiseututalo Simolan pelastamisessa nykyiseen upeaan asuunsa. Se toinen on tietysti jyväskyläläinen Mauri Pekkarinen. Iloista joulua! Pikkujoulut eivät suinkaan ole pomojen hauska keksintö alaisten viihdyttämiseksi, vaan sen juuret ovat 1800-luvulla, jolloin adventtia kutsuttiin pikkujouluksi. Hän on myös musiikkija tarinakulttuurin armoitettu taitaja, joka ei toivon mukaan jää vielä ”eläkeneuvokseksi” tälläkään saralla. Matkaa taittaessa Marialla oli varmasti myös aikaa miettiä enkelin sanoja odottamastaan lapsestaan: ”Hän on oleva suuri, häntä kutsutaan Korkeimman Pojaksi”
Keski-Suomen pelastuslaitoksen johtaja Simo Tarvainen vieraili Joutsassa perjantaina. Virkkunen on syntynyt Joutsassa vuonna 1972, mutta asunut lapsuutensa Alavudella. Parhiala) äiti sekä kolme veljeä asuvat Joutsassa. Tämä järjestely avannee myös muutosmahdollisuuksia. Pelastuslaitoksen paloasemat löytyvät Joutsasta ja Luhangasta. – Valtakunnallisesti on laadittu rekrytointihankkeita, joiden jalkauttaminen kuntatasolle alkaa. – Asukasluvultaan KeskiSuomi on pelastuslaitoksista maan kuudenneksi suurin, mutta rahankäyttö per asukas on kolmanneksi pienintä, hän vertaa. – Mitään lakkautussuunnitelmia ei ole olemassa. Päinvastoin on tarve vahvistaa toimintaa pienillä paikkakunnilla, Tarvainen linjaa. Jukka Huikko Joutsalaissyntyinen Henna Virkkunen opetusministeriksi n Joutsalaissyntyinen kokoomuksen kansanedustaja Henna Virkkunen, (36), nousee uudeksi opetusministeriksi. Yksikkö suorittaa tuolloin kiireettömiä sairaankuljetustehtäviä Joutsan ja Jyväskylän välillä. n Rieskalantien varrella sijaitsevan hallityömaan pihalta on pöllitty kuomullinen kevytperäkärry. Miehistö saa runsaasti koulutusta pelastuslaitokselta, mutta ambulanssitasoista ensihoitoa kokonaisuus ei välttämättä vastaa. Pyöräilijä jäi auton alle n Polkupyörällä liikenteessä ollut joutsalaismies joutui auton tönäisemäksi ja loukkasi olkapäänsä varhain torstaiaamuna Jousitien ja Myllytien risteyksessä. Keski-Suomen pelastuslaitos vastaa paloja pelastustoimen organisoinnista koko maakunnan alueella. Meillä on myös yhteiskunnallisia tehtäviä, muun muassa turvallisuuden opettaminen nuorisolle, hän jatkaa. Tarvetta olisi nuorille sammutusmiehille ja -naisille, mutta pienten kuntien ikäjakaumat ovat huolestuttavia. Pelastusjohtaja Simo Tarvainen myöntää, että nykyjärjestelyssä on kehittämistarpeita. Pelastusjohtaja Tarvainen vieraili Joutsassa perjantaina. Nuorisotoiminnassa taas keskeisin ongelma on, kun vetäjiä ei tahdo löytyä, kertoi pelastusjohtaja Simo Tarvainen. Elokuun alussa Keski-Suomen pelastuslaitoksen johtajana aloittaneen Simo Tarvaisen viesti tältä osin on selkeä. Sivutoimisen henkilöstön ja vapaaehtoisten koulutus on myös yksi painopisteistä. Jukka Huikko Henna Virkkunen Kesärenkaat ja kortitta n Ruotsissa vuonna 1981 syntynyt ja nykyisin Joutsassa vaikuttava mies hänkkäröi henkilöautollaan viime viikolla ympäri keskustaa. Opetusministerin paikka vapautui, kun ministeri Sari Sarkomaa luopui tehtävästä perhesyihin vedoten. Miehistö koostuu vapaaehtoisista ja tehtävät ovat kasvamaan päin. Tämä tiedostetaan myös pelastusjohdossa. Ensin mies kajautti Rautamäessä liikennemerkkiin ja hetkeä myöhemmin ojaan Teollisuustiellä. n Maakunnan reunamille ei tarvitse olla huolissaan paloasemien kohtalosta. Rekisteritunnus on WMV-459. Palokunnan ensivasteyksikkö onkin monesti ensimmäinen apu kiireellisissä tapauksissa, kuten sairauskohtauksissa. Tiukan talouden vuoksi investoinnit ja rahankäyttö ovat tarkassa syynissä. päivänä 2008 Joutsan Seutu Pelastusjohtaja Simo Tarvainen: Paloasemia ei lakkauteta Ambulanssi vai ensivasteyksikkö. Joutsassa Virkkusella on edelleen lähisukulaisia. Yksi keskeisimmistä on talous, sillä pelastuslaitoksen ensimmäiset toimintavuodet ovat tuoneet taseeseen noin 800.000 euron alijäämän. Panostuksia tarvitaan, sillä reunamilla paloja pelastustoimi ovat pitkälti juuri vapaaehtoisten käsissä. Viikko 51 Keskiviikkona joulukuun 17. Henna Virkkunen on tiettävästi ensimmäinen joutsalaissyntyinen ministeri kautta aikojen. Ilman haasteita uusi pelastusjohtaja ei kuitenkaan virassaan selviä. Karimäen suunnalta tullut auto kääntyi Myllytielle, mutta ei huomannut tietä ylittävää pyöräilijää.. Poliisin puuttuessa miehen toilailuun selvisi, että ajokorttia tällä ei ole, ja autossakin oli alla kesäkumit. Markku Parkkonen n Yksi menneen vuoden huolenaiheista Joutsassa on ollut ambulanssin saatavuus. – Kiireettömät ja kiireiset tehtävät pitää erottaa toisistaan ja vasta sen jälkeen voidaan sairaankuljetus kilpailuttaa, Tarvainen näkee. – Palokunnat ovat monessa paikassa ainut jäljelle jäänyt järjestäytynyt apu. Paras kalusto ja ammattihenkilöstö ovat pääosan arkipäivien virka-ajasta tien päällä. Virkkunen nimitetään opetusministeriksi tämän viikon perjantaina. Vuosi 2009 on sikäli merkittävä, että ensimmäistä kertaa kuntien maksuosuudet perustuvat pelkästään asukaslukuun. 20.000 euron lisämääräraha koulutukseen ja uusi virka ensivastetoiminnan opetukseen ovat panostuksia, joiden hyöty kohdentuu juuri maakunnan reunamille. Paloautoja ei hankita, mutta pienkalusto sen sijaan on panostusten kohteena. Sairaankuljetuksen järjestelyvastuu on terveyskuntayhtymällä, jonka toiminta on tällä tietoa siirtymässä maakunnalliselle sairaanhoitopiirille. Viesti oli, että pieniäkään paloasemia ei lakkauteta, vaan niiden toimintaa pyritään vahvistamaan. Hänen äitinsä Raija Virkkusen (o.s. Leivonmäellä taas operoi vapaapalokunta, mutta silläkin on oma sopimuksensa pelastuslaitoksen kanssa ja operatiivinen toiminta tapahtuu Joutsan palopäällikön alaisuudessa. – Talous on huonossa kunnossa, koska liikkeelle on lähdetty liian pienillä rahoilla, Simo Tarvainen selventää
Samalla olemme ylpeitä, että yksi Joutsan kunnista on saavuttanut Vuoden kylä -tunnustuksen. Jouko Tarkkanen ja Annikki Lehto ottivat onnitteluja vastaan. Kun juhla on juhlittu, Opeleekio piti Vuoden kylä -juhlassa pienen joulukonsertin esittämällä omia laulujaan ja tuttuja joululauluja vuosien varrelta. Ihmiset tekevät kylän. – Mutta jos joku mieluummin elää omissa oloissaan, sekin suodaan, eikä ketään syyllistetä. – Postikortti on kaikkien kyläläisten yhteinen lahja, samoin juhlapäivä ohjelmineen ja tarjoiluineen. – Toteuttaminen vaatii paljon työtä ja jatkuvaa innostusta ja sitoutumista näihin asioihin. Postikortti tuo iloa kyläläisille ja heidän ystävilleen, mutta se on vapaasti myös kaikkien muitten käytettävissä. Siksi palkinto ei ole yhden ihmisen tai edes järjestön ansiota. Hienon leidin tavoin Ida valitsi merkin sukkien väriin sointuvaksi. Ei sentään ihan oikeaa vuohta, vaan kuten Harri Nissinen sanoi: – Teillä täällä Rutalahdessa on kaikkea: kaunis luonto, aktiiviset ihmiset ja järjestöt, ja tiedämme, että täällä on totuttu myös tekemään asioita toisten hyväksi. Joutsan Seutu 6 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Meidät otettiin hyvin vastaan ja vedettiin heti melkein kotoa mukaan toimintaan, nauraa Kirsi Kautola, joka on jo toista vuotta kyläyhdistyksessä mukana. Minusta Rutalahti sai ihan ansiostaan tunnustuksen, sillä olen huomannut, että täällä ollaan oma-aloitteisia, ja jos ei joku asia ala muuten sujua, se tehdään mieluummin itse kuin jäädään valittamaan peukaloita pyöritellen. Näin myös osa palkinnosta kuuluu heille. päivänä Vuoden kylä Rutalahti juhlatuulella: Ihmiset tekevät kylän n Toistamiseen Keski-Suomen Vuoden kyläksi valittu Rutalahti juhli saavutusta kyläläisten, kylän ystävien ja yhteistyökumppaneitten kanssa jouluisissa merkeissä nuorisoseurantalo Suojarinteellä. Sadat ulkotulet johdattivat juhlataloon. Vahvuutenamme ovat eri ikäiset, osaavat kyläläiset, jotka myös takaavat tulevaisuuden ja jatkuvuuden kylän kehittämiselle. Leila Backman Jouko Tarkkanen paljasti, että päämäärä kylän tulevaisuudesta on selvä, mutta työtä sen eteen on tehtävä paljon.. Siksi Joutsan kunta lahjoittaa kylälle oman vuohen johonkin kehitysmaan kylään. Rutalahdessa kylän ja kyläläisten hyväksi toimii kaksi tasavertaista järjestöä: Rutalahden Nuorisoseura ja Rutalahden Kyläyhdistys. Juhlan lopuksi pistettiin jalalla koreasti Usko Lahtisen trion tahdissa. Korttivalikoima on juuri nyt jouluun sopiva, mutta sitä täydennetään jatkuvasti. meillä on päämäärä jo kylän kehittämisen suhteen selvillä, mutta maaliin pääsemiseksi on vielä paljon tehtävää. Sekin on rikkaus, että on monen alan taitajia, joista liki jokainen antaa oman panoksensa kylän hyväksi. Täällä huomasimme, että kyllä ihmiset ovat ne, jotka tekevät kylän. Erikoisuutena on myös se, että useimmissa hankkeissa naapurikylien Toivakan Nisulan ja Korpilahden Päiväkunnan väki on tasavertaisesti mukana. Ida Huikko oli yksi illan pienimmistä juhlijoista ja Erja-täti avusti Vuoden kylä -rintamerkin kiinnityksessä. – Oli onnenpotku, että saimme vihjeen Rutalahden talosta. Osana Vuoden kylä -tunnustusta – ja sen tuomilla rahoilla – juhlapäivänä 12.12.2008 avattiin Rutalahden kyläsivuilla kylän oma sähköinen postikortti. Kun uskomme päämääräämme, on se myös mahdollista toteuttaa, kiteytti Jouko Tarkkanen. Nuorisoseuran vastuulla ovat lähinnä kulttuuriasiat ja kyläyhdistys touhuaa sen hyväksi, että Rutalahti kylänä olisi mahdollisimman hyvä paikka asua. – Muutimme Rutalahteen vuonna 2005, kun löysimme täältä mukavan talon ja koska tiesimme, että luonto on täällä erityisen hieno. Kyllä se on kaikkien rutalahtelaisten yhteinen juttu ja pitemmällä ajalla kerätty. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Terttu Hentinen (kesk.) ja kunnanjohtaja Harri Nissinen käärivät paketistaan esiin yhden hauskimmista ja osuvimmista lahjoista: vuohen. Monien onnittelijoitten joukossa Pekka Tietäväinen toi oman yrityksensä, Leivonmäen Yrittäjien sekä Kivisuon Erämiesten onnittelut Rutalahden kylälle ja kiitti monenlaisesta yhteistyöstä. Nuorisoseuran puheenjohtaja Annikki Lehto ja Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jouko Tarkkanen saivat kätellä kuin linnanjuhlissa ja ottaa vastaan onnitteluja ja monenlaisia lahjoja
Kaikki pyyntiluvan saajat ilmoittivat kuuden ensimmäisen viikon aikana kaadetut aikuiset urokset ja naaraat sekä vasat. Yrittäjä sitten maksaa toimiluvasta tietyn siivun, jonka ansiosta hän saa itselleen valmiin brändin, liikeidean ja muun muassa koulutusta. Keuruulla, Multialla, Petäjävedellä sekä Pylkönmäellä pyyntiluvista oli saatu käytettyä vasta 44–46 %. Ainakaan ulkopuolisiin työntekijöihin ja sitä kautta yrittäjän vapaa-aikaan ei juuri kannata sijoittaa. Piiristä kerrotaan, että joillakin alueilla käyttöasteiden alhaisuuteen ovat vaikuttaneet pitkään jatkuneet leudot ilmat. Pankin vakavaraisuus on hyvällä tasolla, 22,8 prosenttia, kun alan minimivaade on kahdeksan prosenttia. Hirvien talvilaidunalueille siirtyminen ei ole vielä alkanut ja talvilaidunalueilla metsästävien luvansaajien saalis on siksi jäänyt toistaiseksi vähäiseksi. Kaadetuista aikuisista hirvistä oli uroksia 55,6 %. Ilveksen jahtikausi alkoi joulukuun alussa ja päättyy helmikuun lopussa. Liiketilan huonouteen vetoaminen on pelkkää joutavaa selittelyä. Suurin osa Ärristä toimii franchising-yrittäjyysmallilla. Pankki sai kaikkiaan 430 osuusomistajaa sitä kautta. Erään kauppatavaran uupuminen on näkynyt kotien illanvietoissa Ärrän sulkemisen myötä. Janne Airaksinen n Joutsan ja Luhangan alueella saattaa kaatua talven aikana jopa kaksi ilvestä. Rautakirjan franchising-päällikkö Tuuli Harju-Kivikoura kertoo Rautakirjan vetäytyvän toistaiseksi paikkakunnalta pois. Sen pyyntialue kattaa alueita muun muassa Luhangasta ja Korpilahden Vespuolelta. Nyt olisi jollain yrittäjällä muutaman taalan paikka, mikäli hän ottaisi vuokra-dvd:t valikoimiinsa. – Ilvesten lukumäärää on kyllä pähkäilty, mutta tarkasti sitä on vaikea selvittää, kertoo ItäPäijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jyrki Ilmonen. n Joutsa on ollut ilman R-kioskin palveluja syyskuusta lähtien. Toimitusjohtaja Matti Virtanen kertoi Säästöpankin kehityksen olevan vakaalla uralla. Sijaintia ei ainakaan voi syyttää. Joutsan kokoisella paikkakunnalla myynnin määrä ei välttämättä ole päätä huimaavaa, joten yrittäjän leipä on tässä mallissa kovilla. – Yleensä ilvestä metsästetään seuruejahtina. Hallitukseen kuuluu entuudestaan mieskonmäkinen Pentti Kuitunen, joka toimii varapuheenjohtajana. Pyyntiluvista oli käytetty 62,7 %. Toinen vaihtoehto on koiran kanssa, Ilmonen selvittää. Joutsan Seutu 7 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Janne Airaksinen Harri Rämänen, Yrjö Kruuth ja Henri Rämänen purkivat viikko sitten R-kioskista kaiken irti saatavan laitteiston. R-kioski suljettiin elokuun lopussa, koska silloinen kioskiyrittäjä Harri Heikinoja siirtyi siinä vaiheessa urheilukauppiaaksi. Paronin kiinteistö sijaitsee keskeisellä paikalla kirkonkylää, jossa ihmiset ovat tottuneet käymään. Järjestämättömien luottojen osuus on alle 0,2 prosenttia, eli vähäinen. Havaintoja on paljon. Kyseessä on niin sanottu hirvisaaliin väliarviointi. Ikävä tosiseikka on, että emoketju vetää jokaisesta tienaamastasi dollarista tietyn osuuden itselleen. Janne Airaksinen Jari Pessala uutena Sysmän Säästöpankin isännistöön Hirvijahdissa pidettiin välitilinpäätös Ilvesjahti käyntiin koko seudulla n Keski-Suomen riistanhoitopiiri on selvittänyt hirvijahdin edistymistä kuuden ensimmäisen hirvijahtiviikon saaliin rakenteen perusteella. Syyksi hän kertoo, että nykyinen niin sanottu Paronin liiketila ei ole Rautakirjan kannalta kiinnostava. Nyt näyttää siltä, että tilapäiseksi aiotusta sulkemisesta tuli pysyvä olotila. Seudun ilveskantaa on veikattu monissa yhteyksissä suureksi. Toinen lupa on Putkilahden Hirvimiesten nimissä. Rautakirja tyhjennytti viikko sitten keskiviikkona kioskin tilat kaikesta varustuksesta. Vasoja oli kokoissaaliissa 54,2 %. Jukka Huikko n Joutsalainen Jari Pessala on valittu uutena jäsenenä Sysmän Säästöpankin isännistöön. Joutsan Metsästysseura ry:n nimiin tullut lupa pitää sisällään liki 35.000 hehtaarin alan vanhan Leivonmäen ja Joutsan alueelta. Osa niistä meni vanhuuttaan suoraan romuksi, mutta esimerkiksi jäätelöallas ja limonaatikylmiö saattavat nähdä jatkokäyttöä. Erovuorossa olleista seutukunnan isännistä jatkopestin saivat Jouko Laakso Marjotaipaleesta, Risto Salonen Tammijärveltä sekä leivonmäkinen Raimo Hämäläinen, joka toimii myös isännistön varapuheenjohtajana. Vaikka ennakkoon eräät niin pelkäsivätkin, mistään hirvityhjiöstä ei yhdistyksen alueella voi puhua. Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen hallitus on miettinyt väliarviointia, hirvitilannetta ja palautetta. – Jotkut seurueet ovat jääneet vähemmälle saaliille, vaikka hirviä alueilla on ollut, mutta he ovat pyrkineet valikoivaan metsästykseen, kertoo yhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen. Välistävedon suuruus riippuu ketjusta ja sopimuksesta. Jukka Huikko. n Joutsan palvelutarjonta sai jälleen yhden iskun vyön alle R-kioskin vetäytyessä paikkakunnalta. Suomen 700 R-kioskista noin kolmannes on yrittäjävetoisia ja loput suoraan Rautakirjan hoidossa. Karkkia, arpoja, Jalluja ja yms. Tammijärveltä on puolestaan miesmuistissa yksi lampaantappo. Muun muassa Mieskonmäessä havaittiin äskettäin kolme yksilöä hirvijahdin yhteydessä ja Havumäestä löytyi ilveksen syömä peura. sälää saa monestakin paikasta kirkonkylällä, mutta moni etenkin nuoremman sukupolven edustaja on valitellut sitä, että mistään ei saa tätä nykyä elokuvia vuokratuksi. – Finanssimaailman myrskytuulet eivät ole vaikuttaneet Sysmän Säästöpankin toimintaan, Virtanen linjasi. Keski-Suomen riistanhoitopiiri jakoi pyyntiluvat taannoin. Mikäli loppujahti sujuu ennakoidulla tavalla, tulee KeskiSuomen hirvikanta hieman pienenemään myös tämän syksyn metsästyksen seurauksena. Edellisenä vuonna vastaavaan aikaan pyyntiluvista oli käytetty 66,7 %. Valinnat tehtiin Säästöpankin syyskokouksessa, johon otti osaa kaikkiaan noin 70 henkeä. Näistä kolmea anottiin Joutsan kulmakunnalle. Viime syksynä toteutettu kantarahastoanti onnistui. Hankasalmella oli pyyntiluvista käytetty jo 90,9 %. Franchising-yrittäjyys perustuu yksinkertaisimmillaan siihen, että jokin suuri ketju jakaa yrittäjyysoikeuksia niitä hakeville. Eikä ole kauaa, kun yksi ilves jäi auton alle Leivonmäellä. Kyse on pankin luottamuselimestä, joka vastaa muun muassa hallituksen valinnasta, vastuuvapauksista ja tilinpäätöksen hyväksymisestä. Osa Ärristä on nimittäin Rautakirjan itsensä pyörittämiä, ja jos bisnes on hyvä, niin tokihan rahaa ei jätetä ottamatta. Vaikka Rautakirjan edustaja käytti mieluusti termiä ”toistaiseksi!”, niin käytännössä on ihme, jos kyseinen firma täällä koskaan enää nähdään. Liiketilan kohtaloa jatkossa, esimerkiksi sen mahdollista myyntiä eteenpäin, Harju-Kivikoura ei suostunut kommentoimaan. Kokousväki koostui pankin äänivaltaisista tallettajista, isännistä ja kantaosuudenomistajista. Keski-Suomen riistanhoitopiirin alueella kuuden ensimmäisen viikon saalis oli 2.697 hirveä. Ministeriö on myöntänyt koko riistapiirin alueelle yhteensä 16 kaatolupaa. Sekä pyyntilupien käyttöasteessa sekä saaliin rakenteessa oli huomattavia eroja riistanhoitoyhdistysten välillä. Pankin hallituksen jäsen, erovuorossa ollut tammijärveläinen Martti Tammelin tuli valituksi uudelle kolmivuotiskaudelle. päivänä R-kioski lopetti toimintansa Joutsassa – ainakin toistaiseksi Nokiperältä kipinöi Mistä nyt vuokraelokuvat. Tilasto kertoo hirviä kaatuneen 56 urosta, 47 naarasta ja 111 vasaa
Palveluvalikoimaan lukeutuvat muun muassa autohuollot, rengastyöt, hinaukset ja myös autopesut. n Joutsan autokorjaamorintama on saanut uuden yrittäjän. Joutsan seutukunta on menettänyt reilun vuoden aikana yli sata työpaikkaa. Joonas Soilu arvioikin, että jos lähtötilanne olisi ollut nollissa, ei hän välttämättä yrittäjäriskiä olisi uskaltanut ottaa. – Ajoitustyökalut saattavat esimerkiksi maksaa useita satoja euroja. Vaikka tehtaita ajetaan alas, niin samalla jäljelle jäävien toimintaa tehostetaan. Lehtinen aloitti yritystoiminnan vuonna 2006. n Suomen metsäsektori on ollut menneen vuoden ajan melkoisessa myllerryksessä. Jukka Huikko Kokousuutisia Lehtinen uutena yrittäjäyhdistyksen hallitukseen n Pekka Lehtinen on valittu uutena Leivonmäen Yrittäjät ry:n hallituksen jäseneksi. – Pekka Lehtisen vahva panos työllistäjänä oli yksi palkitsemisen peruste, painottaa Leivonmäen Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Pekka Hujanen. päivänä Autokorjaamorintamalle täydennystä Joutsassa Korkea aika tehdä talvihuolto n Jos henkilöauto on edelleen kesäterässä, on nyt korkea aika tehdä talvihuolto. Korjaamon toimitilat löytyvät Angesselästä, aivan Rainiomäen kupeesta. Valinnasta vastasi Leivonmäen Yrittäjät ry ja se julkistettiin maanantaina. Pitkän aikavälin tavoitteena on erikoistua raskaan kaluston pariin. – Taantuma ei ole hyvä peruste lykätä tai laiminlyödä metsänhoitoa, jos suinkin varat antavat siihen myöten, hän näkee. Moni ihminen hakee harrastuksista vastapainoa työn rasitteille. Lehtinen uskoo vuoren varmasti siihen, että suomalaiselle puulle on käyttöä myös tulevaisuudessa. – Aikataulua en ole asettanut. – Ovien tiivisteet voi pyyhkiä vaikka jarrunesteellä. – Meillä työllisyys on ensi talvea ajatellen hyvä. – Raskaan kaluston huolloista on tarkoitus tulla aikanaan pääjuttu yritykselle. Talvella kelit vaihtelevat pakkasesta suojaan hyvinkin nopeasti. Korjaamohalliin mahtuu sisälle joko useampia henkilöautoja tai yksi kokonainen yhdistelmä. Ovien ja lukkojen voitelu auttaa asiaan oleellisesti. Tästä Leivonmäki sai oman osansa, kun saha lakkautettiin syksyllä. Lehtinen valittiin maanantaina Leivonmäen Vuoden yrittäjäksi. Jos yritystoimintani ja työllistämisvaikutukset on tässä suhteessa katsottu palkitsemisen arvoiseksi, niin kyllä tätä tunnustusta arvostaa paljon, Pekka Lehtinen pohti. Muutoin kokoonpano on entinen, eli Hujasen Pekka toimii puheenjohtajana ja jäseninä Reijo Tavikainen, Pekka Tietäväinen, Timo Ilmonen, Anssi Mäkinen, Antero Pajunen, Ilkka Lindholm ja Marita Kangas. – Nelostien remontti tuo seudulle paljon kalustoa ja varmasti korjattavaakin, Soilu uskoo. Jukka Huikko Joonas Soilu perusti autokorjaamon viime keväänä. Neljä viimeksi mainittua olivat erovuoroisia, mutta tulivat valituksi uudelleen. Sain tehtyä tarvittavat kaupat ja sovittua töitä jo viime kesänä, metsurija metsänhoitopalveluita myyvän Metsä-Lehtinen Ky:n johtaja Pekka Lehtinen kertoo. – Seutukunnalla on paljon pitkäikäisempiä ja ansioituneempia yrittäjiä kuin minä. Myös akun kunto kannattaa selvittää, Soilu neuvoo. Sesonkiaikaan eli kesällä väkeä on 15–20 henkeä vakituisten lisäksi. 25 hengen työyhteisön pyörittäminen vaatii pitkiä päiviä ja pitää sisällään monenlaista huolta. Seutukunnalla on kohtuullisen vankka koneja kuorma-autourakoitsijoiden kenttä. – Nesteiden pakkaskestävyys kannattaa testauttaa korjaamolla, siihen on olemassa omat mittarit. Jukka Huikko. Vuoden yrittäjä itse oli valinnasta hyvin yllättynyt ja otettu. Tahti on vaihdellut kiivaan ja hiljaiselon välillä nopeasti. Pekka Lehtisestä Vuoden yrittäjä Leivonmäellä Metsäsektori myllerryksessä n Metsäinsinööri, yhteiskuntatieteiden maisteri Pekka Lehtiselle on myönnetty Vuoden yrittäjä 2008 -tunnustus Leivonmäellä. Viiteympäristönä tulevat olemaan metsäsektori, sen yleiset rakenteet ja lama. Ja ne saattavat käydä vain yhden automerkin yhteen malliin, Joonas Soilu kertoo. Erikoisuutena ovat raskaan kaluston, eli kuormaautojen ja työkoneiden huollot. Metsä-Lehtinen Ky:n yritystarina on ollut menestys. Tästä johtuen jo pelkkä sisäänpääsy autoon saattaa sopivilla keleillä olla hankalaa. Nyt suurten ostajien varastot ovat täynnä. Myllerrys on ulottanut lonkeronsa puukauppaan ja korjuutyöhön. Pekka Lehtisen johdolla on syntynyt 25 uutta ympärivuotista työpaikkaa, joita seutukunta tarvitsee menetysten jälkeen kipeästi. Vie kuitenkin aikansa ennenkö asiakaspohja on riittävän laaja, Joonas Soilu sanoo. Pekka Lehtiselle tämän hetken tärkein harrastus on opiskelu. Korjaamoyrittäjä Joonas Soilu muistuttaa, että varautuminen talveen ennakolta säästää monta myöhempää murhetta. Ne eivät silloin jäädy kiinni, Joonas Soilu kertoo. Ideana oli perustaa metsuritalli sekä myydä omaa metsäalan asiantuntemusta. Tilat on vuokrattu perheyritykseltä, mikä madalsi kynnystä omaan yrittäjyyteen. Oman piristeensä tuo kohta alkava tieremontti. Maisterin paperit hän suoritti aikuisiällä ja nyt tavoitteena on tohtorin tutkinto Jyväskylän yliopistossa. Joutsan Seutu 8 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Autonasentajan koulutuksen saanut Joonas Soilu, 22, päätyi perustamaan oman yrityksen viime keväänä. Liikeidea on osoittautunut oikeaksi, sillä tänä päivänä Metsä-Lehtinen työllistää ympäri vuoden jo 25 henkeä. Jukka Huikko Metsä-Lehtinen Ky:tä käsittelevä, syksyllä Joutsan Seudussa julkaistu juttu on luettavissa internetsivuillamme osoitteessa www.joutsanseutu.fi. Tehtaita ja tuotantolaitoksia on lopetettu. Metsä-Lehtisen kehityskaari on siis enemmän kuin tervetullut. Korjaamotoiminta nimittäin vaatii melkoisia investointeja kalustoon ja työkaluihin. Enkä myöskään korkealta putoa, vaikka jäisi keskenkin, Pekka Lehtinen toteaa vaatimattomaan tyyliinsä
Jyväskylässä. Uuden asvalttipäällysteen saa myös Tammihaaran ja Tammijärven Risterin välinen tieosuus sekä Kivisuolta Rutalahden kautta nelostielle Viisarimäkeen ulottuva maantien pätkä. Koot 90-170 cm Norm. Tutkija piti urakkaansa mielenkiintoisena. 6,99/ pkt 3 50 Säästä 49% NYT VIIMEHETKEN LAHJAT TODELLISEEN LAHJAHINTAAN! Libero Up&Go HOUSUVAIPPA (alk. Markku Parkkonen. Hänen mukaansa yksittäinen vanha puusilta Viherillä muodostaa osan siitä kehityksestä, mitä eri kulkumuodoissa, asumisessa, kaupankäynnissä ja tuotantoelämässä on kokonaisuudessaan tapahtunut. Norm. Jukka Huikko Sairaanhoitajista pulaa Joutsassa n Joutsan seudun terveyskuntayhtymässä on pulaa sairaanhoitajista. kand. 0,22/ kpl) 10 00 LÄMPÖKYNTTILÄ 50 kpl/ pss Norm. Tutkimuksen on tehnyt hum. 1,50/ kpl 5 00 4KPL Säästä 16% 3-HYASINTIN asetelma Rondellassa 5 99 JOULUKUKKA asetelma korissa 7 99 ALK. 4,90/kpl 2 00 Säästä 60% ASENTAJAN KÄSINE T.sin. Paljon parjatut Leivonmäeltä Kivisuolle ja Rutalahdesta Nisulaan kulkevat maantiet päällystetään uudelleen vuonna 2010. 5.0M maa Norm. 7,95/ sarja 4 99 Säästä 37% JATKOJOHTO 3-os. 1,89/ pss 1 50 Sunmaid RUSINA 250 g (4,00/ kg) Norm. 1,59/ kpl 3 00 2KPL Säästä 25% OLIPA KERRAN 6 DVD:n BOKSIT Opettavat ja kehittävät seikkailuanimaatiot 24 90 Säästä 24% Revontuli Jääpuikko VALOSARJA 160-os. MIESTEN JA NAISTEN FINNSOCK PÖRRÖSUKAT Norm. Viherin silta on puusta rakennettu niin sanottu tukiansassilta ja se edustaa aikakaudelleen tyypillistä rakennustekniikkaa. Markku Parkkonen Sisäilmaa parannetaan n Terveyskuntayhtymän toimitiloissa ryhdytään toimiin sisäilman laadun parantamiseksi. Tervetuloa! Joutsa, Jousitie 33, MA-PE 9–18 LA 9–14 SU 12–16 www.tokmanni.. 9,99/ kpl 15 00 2KPL Saunatonttu PEFLETTI 45 x 50 pellavaa Norm. Maanteiden rakentaminen oli välttämätöntä yhteiskunnan muuttuessa yhä liikkuvammaksi. Ollessaan osana valtakunnallista tieverkkoa se palveli myös laajemmalle suuntautunutta liikennettä, taustoittaa Anna-Mari Holmstedt. Yhtymähallitus hyväksyi myös sairaanhoitajan palkkaamisen vakituiseen työsuhteeseen varahenkilön tehtäviin. Tämä käy ilmi Keski-Suomen tiepiirin äskettäin julkistamasta, vuosia 2009–2012 koskevasta hoitoja ylläpitosuunnitelmasta. vuorellinen koot 8-11,5 Norm. n Keski-Suomen tiepiiri täytti tänä vuonna organisaationa 60 vuotta. Tarkkaa toteutusajankohtaa ei vielä ole kirjattu. Merkittävin perusparannuskohde on niin sanottu Poikkitie, eli Leivonmäeltä Mieskonmäkeen kulkeva maantie 431. Työmaalla on kuvaan tavoitettu tauolta Jorma Rantanen. Sairaanhoitajia ei yleensä ole työttöminä, vaan heitä joudutaan houkuttelemaan muista työpaikoista muun muassa paremmalla palkalla. Autoliikenteen käytöstä se poistettiin vuonna 1971, jolloin sen käyttötarkoitus muuttui maantiesillasta kevyenliikenteen ja virkistyskäytön rakennelmaksi. SUNNUNTAIHIN saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää TUTKITUSTI SUOMEN HALVIN!!!. Kuva on vuodelta 2003, jolloin Viherin vanhaa siltaa oltiin remontoimassa nykykuntoonsa. – Nykyisin tiet ovat itsestään selvyyksiä. Nykyisen se on Tielaitoksen nimeämä ja kunnan omistama museosilta. 4,99-3,99/ kpl Mallit vaihtelevat taloittain 5 00 Säästä jopa 49% 2PR KORUT JA HIUSKORISTEET -30 % NYT KAIKKI Tabac LAHJAPAKKAUS Sis. Nykyisin Viherin sillalla on matkailullista merkitystä nähtävyytenä sekä myös kalastusturismin kohteena. Samalla korjataan niiden rakenteita siinä toivossa, että uusi päällyste säilyisi pidempään. Joutsan Seutu 9 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Joutsastakin puuttuivat kärryillä ajettavat maantiet kokonaan 1840-luvulle asti. Toimenpiteisiin kuuluu muun muassa ilmanvaihtokanavien puhdistus ja huonelämpötilojen seuranta. 3,29/ pkt 1 99 Säästä 39% 2/ tal. Janne Airaksinen koa vasta tehtiin vastaamaan nykyisen autokannan tarpeisiin. – Keski-Suomen tiepiiri on vuosien mittaan tuottanut useita eri laajuisia historiatutkimuksia. voim. Kuntayhtymän hallitus päätti antaa johtavalle hoitajalle luvan nostaa tarvittaessa sairaanhoitajien palkkoja työvoiman saamiseksi. Peltilaukussa 9 99 1 00 Katso lisää tarjouksia uudesta lehdestämme! NYT TODELLA EDULLISES TI! Su 21.12. Tie säilyy sorapintaisena. Mittausten jälkeen korjataan niissä mahdollisesti ilmenevät ongelmat. Tämä on niille hyvä jatko täydentäen tietoa Keski-Suomen tieyhteyksien kehittymisestä, kertoo tiejohtaja Seppo Kosonen Keski-Suomen tiepiiristä. olemme avoinna klo 12-16. Deo 150 ml ja suihkusaippua 250 ml Norm. 2,00/ pss HAUTAKYNTTILÄ Kannella Norm. Sairaanhoitajien saamisessa on ollut ongelmana myös se, ettei heille ole voitu tarjota vakituista työsuhdetta. Päätös sillan rakentamisesta on tehty Joutsan kunnallislautakunnassa 1887. 2,99/ pr 4 00 2PR NAISTEN JUHLAVAATTEET Alkuperäisistä hinnoista. Tuotteet merkattu erikseen -30 % -30 % /PKT Monilatvainen JOULUTÄHTI Rondellassa 4 49 UPEAT JOULUKUKAT! Sunsweet kivetön LUUMU 200 g (7,50/ kg) Norm. 1,29/ pkt 1 00 Paulig Presidentti KAHVI 500 g (3,98/ kg) Norm. Viherin museosillan vaiheet taltioitiin historiateokseksi Anna-Mari Holmstedt teki vuodessa Viherin sillan historiaan käsittelevän teoksen. Tapausta juhlistamaan tiepiiri tuotti historiateoksen, joka käsittelee seikkaperäisesti joutsalaisille tutun Viherin museosillan vaiheet. Viherin sillan historian kautta tarkastellaan sillan merkitystä Tiepiiri julkisti linjaukset vuoteen 2012 saakka: Asvaltin uusimista ja Poikkitien remontti n Joutsan seudulla kulkevalle valtion sivutieverkolle ei ole lähivuosina luvassa kovin kummoisia perusparannuksia. Se tehdään valtion puutavarahuollon takaamiseksi tänä vuonna osoittamien varojen turvin. KUUSENPALLOT 10 kpl/ pkt Norm. Siitä ei aikaisemmin ole ollut käytössä yhtenäistä tausta-aineistoa sillan vaiheista ja museokohteeksi valinnan perusteista. päivänä Tarj. 1,49/ pkt 1 00 Säästä 32% PUNOSLAATIKKO 3 erilaista LASTEN ASTIASTO 4-os. Työterveyslaitoksen tekemän kyselyn mukaan osa kuntayhtymän työntekijöistä kärsii muun muassa kuivasta ilmasta, riittämättömästä ilmanvaihdosta tai homeen hajusta. Se aika on kuitenkin lähellä, kun maamme tieverkpaikallisyhteisössä. Vanhaa siltaa oltiin jo purkamassa, mutta paikallisten kotiseutuaktiivien aloitteesta Joutsan kunta lopulta sen lunasti sen itselleen. Viherinkoskeen on nimittäin myös suosittu kalastuskohde. Historiateos julkistettiin 5.12. 0,59/ kpl 1 00 2KPL 3 00 2PSS BARBIE JA JOULUTARINA -DVD 14 90 POIKIEN PITKÄT ALUSHOUSUT Mikki. Pienempiä päällysteen korjaustöitä tehdään myös Luhangan keskustan tuntumassa sekä Hirvensalmentiellä aivan Joutsan ja Hirvensalmen rajan tuntumassa. Korvatunturin tontut kuiskii... Anna-Mari Holmstedt Jyväskylän yliopistosta historian opintojensa lopputyönä. HYASINTTI Norm. Vuonna 2003 Keski-Suomen ympäristökeskus kunnosti sillan kokonaisuudessaan. Talven aikana toimitiloissa tehdään myös kosteusmittaukset ja sisäilman laadun mittaukset
ym. Maanrakennus Tomi Salonen kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta sekä toivottaa rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2009! www.maanrakennussalonen.net Kiitos kuluneesta vuodesta 2008, rauhallista joulua sekä hyvää uutta vuotta 2009! T. teiden ja pihojen harjaukset . polttopuiden ja risujen ajot . JOULUN TUNNELMAA KUKKATIIMISTÄ Länsitie 7, Joutsa 014-882 916 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta. tienvarsiniitot . Tmi Ilecon Ilkka Lindholm haluaa kiittää yhteistyökumppaneita ja asiakkaita kuluneesta vuodesta. JOKITAn tytöt ja pojat Hyvää joulua ja menestyksekästä uutta vuotta. koneja traktorityöt YMPÄRISTÖJA TIENHOITOPALVELUT Aulis: 0400-312559 Anssi: 0400-541919 Niemistenkyläntie 70, 19650 Joutsa Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää ja Rauhallista joulua sekä onnea vuodelle 2009! Aulis ja Anssi Saarela perh. ?. lanaukset . Rauhaisaa Joulua ja onnellista uutta vuotta! www.tupalanleipa. Tammi helmikuun lauantait suljettu. . haketus ja kuljetus . Joutsan Seutu 10 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta 2009! Kuljetusliike Lasse Peltola Ky Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Joutsan Konehuolto Oy. lokakaivojen tyhjennykset . Olen joululomalla 24.12.-28.12.08. hiekoitukset . Rauhallista joulua ja onnea tulevalle vuodelle Joutsan Palvelukoti Hyvää ja rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2009! Lautapiste Dammert Oy Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2009 Marko ja Merja Saarela Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2009 toivoo Auringonkukan Kaija. päivänä ???????????????. ????????????????????. lumityöt . Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää ja Rauhallista joulua sekä onnea vuodelle 2009! Aulis ja Anssi Saarela perh
Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Korpilahden apteekki Luhangan sivuapteekki Tervetuloa torttukahville Luhangan sivuapteekkiin perjantaina 19.12. Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Jouko & Sami Jokinen Kiitämme vuodesta 2008 Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta! Jäämme lomalle 23.12.2008. Rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta! Joutsan Kourukeskus Ky Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta, toivotan rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2009! Päivi Seppälä Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta! Huom! Asema suljettu viikolla 52 Puh. 0207 121 404 Jo u ts a n A uto kat s as t u s Rauhaisaa joulunaikaa ja hyvää uutta vuotta. päivänä Toivotan asiakkailleni Hyvää Joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta! Kampaamo Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 39 Joutsan kunta Kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kuntalaisille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Joulutervehdyksiin varatut rahat on kohdennettu Joutsan sotaveteraanien kuntoutukseen. Joutsan Seutu 11 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Tavataan taas 7.1.2009 Satu ja Sanna Hyvän ilman Kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Uimaniemen seudun kyläyhdistys kiittää lämpimästi kaikkia toimintaamme osallistuneita kyläläisiä, yhteistyökumppaneita sekä kesätori-asiakkaita ja toivottaa Hyvää joulua ja menestyksekästä vuotta 2009. klo 10.30-16.00! Kiittäen yhteistyökumppaneita ja tuttuja
Kuntayhtymässä valmistaudutaan jo ainakin henkisesti yhtymän lopettamiseen ja siirtymiseen uuteen seututerveyskeskukseen vuoden 2011 alusta lukien. Kuntayhtymä neuvottelee iltapäivystyksen siirtämisestä joko Jyväskylään tai vaihtoehtoisesti Jämsään ja Mikkeliin. Markku Parkkonen Kultaisen ansiomerkin saaneita terveyskuntayhtymän työntekijöitä vasemmalta: Katja Tami, Jarmo Liukkonen, Marja Rajahonka, Jorma Lukkarinen, Irja Nummelin, Anja Malin, Terttu Nieminen, Liisa Järvilehto, Sirpa Nieminen, Ritva Honkapää, Arja Heino ja Annikki Uosukainen. Luhangalta ostetaan kuitenkin vielä maaliskuun loppuun asti Pälvimäen työpanosta kaksi päivää viikossa. mennessä yli 52.000 euroa. Tämä johtuu siitä, että lievemmät rikokset ratkotaan jatkossa vain yhden tuomarin toimesta ilman lautamiehiä. Saako kunta hallivuokrista rahaa sekä korkoihin että lyhennyksiin, Joutsan talousjohtaja Pekka Takala. Kunnalle oli kertynyt saamisia 10.11. Ylilääkäri Irmeli Räsäsen mukaan lääkäritilanne vaihtelee melko paljon, samoin kuin vuodeosaston käyttöaste. Uusi työpäällikkö on parhaillaan haussa. Aiemmin tänä vuonna vuodeosastolla on päästy alle sadan prosentin käyttöasteeseen, mutta tällä hetkellä osastolla alkaa taas olla täyttä ja ahdasta. Lainarahalla rakennettavista halleista pitäisi vuokratuloilla saada maksettua sekä kunnan rakentamislainan korot että lyhennykset. Sen sijaan toimitilat on tarkoitus jättää kuntien omistukseen ja sairaanhoitopiiri vuokraa tilat käyttöönsä. Janne Airaksinen Mitenkäs. Juhlissa jaettiin pitkään alalla työskennelleille työntekijöille ansiomerkkejä yhteensä yli 30 kappaletta. Yhtymähallituksen puheenjohtajan Pentti Sukasen mukaan neuvotteluja seututerveyskeskuksesta jatketaan tammi-helmikuussa. Hopeinen ansiomerkki 20 vuoden työstä (14 henkilöä): perushoitaja Riitta Ahonen, perushoitaja Kirsi Haapasaari, fysioterapeutti Paula Jylhä-Åkman, johtava farmaseutti Marja-Liisa Markkanen, ravitsemustyöntekijä Sirpa Minkkinen, laitoshuoltaja Pirjo Paappanen, hammashoitaja Anneli Rajala, ylilääkäri Irmeli Räsänen, sairaanhoitaja Merja Sivanne, terveydenhoitaja Marja-Leena Sorva, terveyskeskuslääkäri Vesa Sorva, perushoitaja Tarja Talja, ravitsemistyöntekijä Tarja Tonteri ja röntgenhoitaja Helka-Lea Välkki. Ei vammoja, eikä muutakaan ihmeellistä ko. n MV-Laite Oy ei ole pystynyt maksamaan kunnalle hallivuokriaan. mennessä, mikäli yritys ei tuohon päivämäärän mennessä ole maksanut vuokravelkojaan. Herastuomarin arvonimet myönsi viime viikon keskiviikkona Jyväskylän käräjäoikeuden laamanni Tapani Kokkinen. – Vuosivuokra määritellään siten, että se on rakennusja tonttikustannuksista laskettuna kaksi prosenttiyksikköä 12 kuukauden euribor-viitekoron päälle. Kuntayhtymän valtuusto hyväksyi ensi vuodelle budjetin, jossa toimintakulut ovat 6,4 miljoonaa euroa. Jääkö hallivuokrista rahaa lyhennyksiin. Kun kunta itse saa lainaa käytännössä lähes viitekorolla, jää tuo kaksi prosenttiyksikköä lyhennyksen osuudeksi. Yksiköt suuntasivat pikapikaa Leivonmäen Harjujärven suuntaan. Janne Airaksinen Kuntayhtymän työntekijöitä muistettiin Lääkäripula rassaa myös taloudellisesti n Joutsan seudun terveydenhuollon kuntayhtymä vietti tänä vuonna itsenäisyyspäivän alla pikkujoulujen yhteydessä myös yhtymän 35-vuotisjuhlia. Kolmikko on toiminut pitkään ja ansiokkaasti Jyväskylän käräjäoikeuden lautamiehistössä. Markku Parkkonen Uusia herastuomareita Joutsan seutukunnalle Auto kyljelleen tulvaveteen n Palokunta sai viime viikon keskiviikkona dramaattisen kuuloisen hälytysviestin: auto järvessä, kuljettaja pelastautunut. Kultainen ansiomerkki 40 vuoden työstä (2 henkilöä): keskusvarastonhoitaja Anneli Lahtinen ja perushoitaja Anja Malin. Sisäilmaongelmien poistamiseen varataan 13.000 euroa. Vuoden 2009 alusta työpäällikkö Matti Pälvimäki siirtyy takaisin pelkästään Luhangan palkkalistoille. n Usein puhutaan, että kuntien halleissa vuokralla olevat yritykset maksavat hallien rakentamiskustannukset vuokrissaan, eikä hallien rakentamisesta koidu veronmaksajille kustannuksia. Joutsan Seutu 12 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Markku Parkkonen Työpäällikön tehtäviä ostetaan vielä hetki Matilta n Joutsa on irtisanonut Joutsan ja Luhangan kuntien välisen teknisen toimen yhteistyösopimuksen vuoden loppuun mennessä. Pisimmät työrupeamat olivat yli 40 vuoden mittaisia. n Pappisissa asuva Reijo Hamina, joutsalainen Maija-Riitta Saranen ja tammijärveläinen Aulis Tammisto voivat käyttää jatkossa herastuomarin arvonimeä. n Pula vakituisista lääkäreistä rassaa paitsi Joutsan terveyskuntayhtymän potilaita, myös kuntayhtymän taloutta. tapauksessa. Oikeuden peruskokoonpano muodostuu yhdestä tuomarista ja kolmesta lautamiehestä. Hakemusten viimeinen jättöaika on 19.12. Iltapäivystyksen lopettaminen Joutsasta on edelleen tapetilla. Maanantain kokouksessaan kunnanhallitus päätti realisoida 48.138 euron vuokravakuuden 22.12. Lautamiehet tekevät ratkaisuja käräjäoikeudessa käsiteltävissä rikosasioissa, eli pohtivat onko syytetty syyllinen vai syytön. MV-Laitteen kanssa tehdään uusi sopimus, jossa vakuudeksi sovitaan 3 kuukauden vuokrasumma. Virallisesti lautamies ei toimi poliittisella valtakirjalla, vaan hänen tulee olla riippumaton. Yhtymävaltuuston puheenjohtaja Hilkka Weijo kertoi, että kuntayhtymän henkilöstö tulee muutoksessa siirtymään sairaanhoitopiirin palvelukseen. Vuoden 2009 alusta lautamiesten määrä putoaa Jyväskylässä 110:a 66:een. Tien poskesta löytyikin auto, joka oli kyljellään tulvivassa rantavedessä. Kultainen ansiomerkki 30 vuoden työstä (15 henkilöä): ravitsemistyöntekijä Arja Heino, fysioterapeutti Ritva Honkapää, sairaanhoitaja Kirsti Huuskonen, vastaava hammaslääkäri Liisa Järvilehto, perushoitaja Jukka Laitinen, ympäristötarkastaja Jarmo Liukkonen, johtava hoitaja Jorma Lukkarinen, terveydenhoitaja Pirkko Manninen, terveydenhoitaja Sirpa Nieminen, apulaisosastonhoitaja Terttu Nieminen, sairaanhoitaja Irja Nummelin, terveyskeskushammaslääkäri Marja Rajahonka, terveydenhoitaja Katja Tami, sairaanhoitaja Annikki Uosukainen ja terveyskeskusavustaja Pirjo Ylönen. Kuljettaja oli päässyt omin voimin ulos. Perusteluina ostopalvelulle ovat sprinkleröintihankkeiden loppuunvienti, Kuntalan ja Rutjakan remontit, kiinteistönhoidon ja kunnossapidon työjärjestelyt sekä uuden työpäällikön työhön opastaminen. – Olemme joutuneet turvautumaan ostolääkäreihin ja se on kallista, totesi kuntayhtymän talouspäällikkö Merja Ristikangas yhtymävaltuuston kokouksessa viime viikolla. päivänä MV-Laitteen vuokravakuus tilitetään kunnalle. Tämän hetken suunnitelmien mukaan seututerveyskeskus perustettaisiin sairaanhoitopiirin alaisena liikelaitoksena ja siihen ovat lähdössä mukaan Joutsa, Luhanka, Toivakka, Laukaa, Konnevesi, Petäjävesi, Keuruu ja Multia. Jukka Huikko. Tosin kuntien lainojen korkomarginaalit ovat olleet nousussa, joten tällä tavalla laskettuna teollisuushallin pääoma tulisi maksettua 50–60 vuoden vuokratuloilla. Käytännössä kullakin Joutsan seutukunnan lautamiehellä on tietyn puolueen mandaatti paikkakiinnityksensä takana. Tähän ovat kiinnittäneet huomiota myös kunnan tilintarkastajat, jotka kehottivat välittömästi realisoimaan yrityksen tallettaman vuokravakuuden. Tehtävään valittu henkilö pystyy aloittamaan työnsä aikaisintaan maaliskuun puolivälissä. Kuntayhtymään rakennetaan ensi vuonna vuodeosaston palosammutusjärjestelmä 67.000 eurolla. Vuokraan lisätään laskennallinen kiinteistövero
Kokoomuksen Pekka Huikko piti haasteellisina budjetin toteutumismahdollisuuksia. Kansa ajattelee tästä, että niin ne taas näyttivät todellisen karvansa, kun vaalit oli ensiksi käyty. Emme tiedä, kuinka kustannustehokkaasti uudistuva seututerveydenhuolto toimii. Janne Airaksinen Kauhea parku muuttuikin ilon kyyneliksi n Mihin katosi hätä kunnallistaloudesta. Pelastustoimessa aikaisemmat pelastuslautakunnat ovat muuttumassa pelastuslaitoksen johtokunniksi. – Kiitän valtuuston jäseniä hyvästä yhteistyöhengestä. Leikkurityöryhmäkin keskeytti työnsä vähin äänin. Huoli kunnallistaloudesta ei painanut maanantaina kunnanvaltuustonkaan hartioita, sillä luottamushenkilöiden palkkiosääntöä tarkistettiin oikein sujuvasti ylöspäin. Syksyn valtuustossa käytiin sellainenkin keskustelu, että onko tarpeen tarjota poliitikoille niin hulppeasti ruokaa joka kokouskerta. Valtuusto kunnioitti illan aikana kahta hyvin pitkän uran tehnyttä kunnallismiestä. Jokaisessa valtuuston kokouksessa kuultiin huolestuneita puheenvuoroja siitä, kuinka kulut on saatava kuriin, koska rahat eivät riitä yhdistysavustusten loppuessa muutaman vuoden päästä. Kunnan budjetit on nyt julkistettu ja valtuuston päätöksellä siunattu. Laadinta oli kuulemma helppoa ja lukujen valossa jatkossa menee niin hyvin, että tekee mieli itkeä ilosta. Valtuuston puheenjohtajan paikalta kauden loppupuolella terveyssyistä vetäytynyt Antti Kotimäki sai osakseen grafiikkaa. Varajäsenen paikka on menossa luhankalaisille, jotka ovat esittäneet siihen Hilkka Weijoa (kok.). Emme myöskään osaa ennustaa valtionosuusjärjestelmän kehittymistä, kertoi Lankia. Janne Airaksinen Seppälä pelastuslaitoksen johtokuntaan n Joutsan kunnanhallitus esittää Keski-Suomen pelastuslaitoksen johtokunnan varsinaiseksi jäseneksi Jussi Seppälää (kok.). On lomautuksia ja irtisanomia sekä kaiken maailman negatiivista viestiä niin paikallistasolla kuin valtakunnallisestikin. Yritysten ja työpaikkojen menettämisten myötä kunnan saamissa verotuloissa on varmasti tulossa suuri notkahdus. Nyt kaivataan yrittäjämäistä budjettikuria niin luottamushenkilöiltä, virkamiehiltä kuin kuntalaisiltakin. Varsinkin, kun viimeksi palkkioita on nostettu vasta kolme vuotta sitten. Kotiseutuneuvoksen arvonimen saanutta Niilo Kukkasta muistettiin kukkasin. Päättäjien ja virkamiesten julkiset kommentit ovat olleet kovin myötäkarvaan kulkevia. Ei siitä ole kuin pari kuukautta, kun samat kunnanisät perustivat oikein leikkurityöryhmän pohtimaan sitä, että mistä viilataan pois, kun rahat eivät riitä. Säästölistoja pyöriteltiin muun muassa kunnanjohtajan blogissa. n Joutsan valtuusto hyväksyi vähin puhein seuraavan vuoden budjetin sekä taloussuunnitelmat muutamalle seuraavalle vuodelle. Siihen sisältyy vahvoja panostuksia muun muassa vanhusten, lapsien ja veteraanien lähipalveluihin. Taloussuunnitelmat hän nimesi toiveikkaiksi. Mitä esimerkkiä valtuusto on nyt näyttänyt. Luottamushenkilöiden palkkioita nostettiin puheitta, vaikka asiaa käsitelleessä kunnanhallituksen kokouksessa Marjatta Saarinen oli pitänyt tehtyjä korotuksia liian korkeina. Muina asioina valtuusto hyväksyi Keski-Suomen pelastustoimen yhteistoimintasopimuksen, vuokrasopimukset Wavin-Labko Oy:n ja Grundfos Environment Finland Oy:n kanssa, luottamushenkilöiden palkkiosäännön tarkistamisen sekä lausunnon nelostiesuunnitelmasta. Keskustan Pekka Lankia nimitti budjettia säilyttäväksi ja taloutta oikaisevaksi. Valtuuston puhetta johtaneen Kari Maunulan (sd.) piti jopa hieman lypsää, ennen kuin kahdelta valtuustoryhmältä herui kannanottoja. Ennustan, että kovin kauaa ei mene, ennen kuin parku huonosti menevästä kunnallistaloudesta alkaa uudelleen. Joutsan Seutu 13 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Kokonaistalouden kannalta summat ovat epäilemättä pieniä, mutta valtuuston pitäisi olla johtaja ja esimerkin näyttäjä. Nyt on minunkin hyvä jäädä seurailemaan asioita lehteriyleisön joukosta, sanoi Kotimäki kiitospuheessaan. Viimeisimmän yhteissopimusluonnoksen mukaan Joutsan seutukunta saa edelleen johtokuntaan yhden jäsenen edustuksen. Muita palkkioita korotettiin noin 15 prosenttia. Janne Airaksinen. Aukon suuruus jää nähtäväksi, mutta sen verran nyt kuitenkin, että talousarviot muuttuvat talousarvauksiksi. Vaalitaiston tiimellyksessä ehdokkaat olivat valmiit rationalisoimaan kunnan hallintoa. naa ja tilikauden tulos 885.000 euroa. Etenkin leivonmäkisistä on huokunut myötämielisyyttä onnistuneen kuntaliitosprosessin myötä. Oikealla Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen. Kukkanen totesi, että hän pitää arvonimeä tunnustuksena koko Leivonmäen harjoittamalle kotiseututyölle, eikä niinkään henkilökohtaisena palkintona. päivänä Nokiperältä kipinöi Talousarvio solui läpi valtuuston päätöksenteon vähin puhein Toinen pitkän linjan kunnallismies Antti Kotimäki (kuvassa vas.) palkittiin grafiikalla kotiseututalo Simolassa pidetyssä valtuuston jouluruokailun yhteydessä. Esimerkiksi kunnanhallituksenja valtuuston kokouspalkkiot nousivat 35 eurosta 50 euroon ja lautakuntien palkkiot 30 eurosta 40 euroon. – Taloussuunnitelmien toteutumiseen sisältyy kaksi isoa muuttujaa. Kuten arvata saattaa, ruokatarjoilua jatketaan. Seudulta on kadonnut paljon työpaikkoja isojen yritysten toimenpiteiden vuoksi. Talousarvion kokonaismenot ovat 31,6 miljoonaa euroa ja toimintakulut 29,7 miljoonaa euroa. Vuosikate on 1,6 miljooNiilo Kukkanen kukitettiin valtuuston kokouksen alussa hänelle myönnetyn kotiseutuneuvoksen arvonimen johdosta. Säästäminen ei ole kivaa, mutta mihin ihmeeseen sen tarve katosi aivan kertakaikkisesti. Samaan hengenvetoon penätään sitten budjettikuria. – Budjetin loppusummissa on hyvin vähän pelivaraa. Sellaista, että kupataan kun vielä voidaan. Tätä äkkinäistä käännettä puheiden sävyissä ei sivusta seuraaja ole oikein käsittänyt
Pojat majoittuivat luokkahuoneisiin ja tytöt liikuntasaliin. Puolen yön jälkeen alkoi hiljaisuus, ja kaikki alkoivat pikkuhiljaa rauhoittua. – Joskus täällä on järjestetty joitakin teemailtoja ja silloin kyllä tila tuntuu liian ahtaalta, Takala kertoo. – Otto on mukava valvoja ja siksi tänne on kiva tulla juttelemaan tai pelailemaan, Tessa kertoo. Paljon odotuksia viikonlopulle ei ollut mutta mukava reissu kyllä oli. Jonna Keihäsniemi Tessa Tommila ja Tiia Laakso viihtyvät Joutsan nuorisokahvilassa. Lauantai-ilta huipentui Turkuhallin iltakonserttiin, jossa esiintymässä oli muun muassa vuoden keikkatauon pitänyt suomalainen HB sekä ulkomaalainen Santcus Real. Bändeistä parhaiten Jonnan mieleen jäi ehdottomasti Tera. Tämä on yleistä kahvilaillassa, ainakin perjantaisin. – Ensi vuonna uudestaan, Jonna päättää haastattelun. – Kyllä me tietysti joskus vaan istutaan sohvilla, mutta onhan sekin hauskaa ajanvietettä, Tiia tuumailee. Toista kertaa mukana ollut Elina Peltonen osasi tänä vuonna ottaa omasta mielestään viikonlopun paljon rennommin. Tyttöjen mielestä tila on pieni. Jossain välissä illan aikana jokainen kävi syömässä iltapalan Messukeskuksessa ja sitten kaikki kokoontuivat takaisin Turku-halliin illan ehtoollisjumalanpalvelukseen. Matka kohti aamupalaa alkoi. – Kovin hyvin ei saanut nukuttua mutta se oli ainut huono puolin viikonlopun aikana, Liisa kertaa. Matkalta otimme vielä Hartolan porukan mukaan ja matka kohti Turkua alkoi. Nuorisokahvila on auki maanantaisin klo 15-17, tiistaisin klo 18-20, keskiviikkoisin 18-20 sekä perjantaisin 18-22. Ennen kuutta olimme jo perillä ja pääsimme Turkuhalliin seuraamaan ensimmäistä konserttia. Aamu valkeni nopeasti ja kahdeksan aikaa koko porukka oli taas koolla bussissa. – Aukioloajat ovat toimineet hyvin, perjantain aukioloaikaa voisi ehkä tunnilla pidentää joskus tulevaisuudessa. Gospelkaivoksessa etsittiin tämän vuoden Gospelstaraa, ja siellä osanottajia tuntui olevan riittävästi. Matka sujui mukavasti ja nopeasti. Festareiden viimeinen päivä valkeni taas ennen seitsemää. Takalan mukaan tämän hetkinen nuorisokahvila on tiloiltaan hieman liian pieni, ainakin perjantai-iltaisin. Workshopeissa oli tarjolla monenlaista ohjelmaa joista jokaiselle varmasti löytyi omansa. – Sitten kun jos nuorisovaltuuston tekemä hanke onnistuu ja saamme tänne uusia kalusteita ja pelejä, niin voisi harkita kahta valvojaa joka illalle, ainakin aluksi, Pylkkänen miettii. Kahvilassa on yleensä “ydinporukka”, joka siis on kahvilassa melkein jokaisena iltana. Jokainen kävi syömässä lounaan ja sitten edessä oli päiväkonsertti Turku-hallissa. Kymmenen aikaan kokoonnuimme Turku-halliin ja osallistuimme sanajumalanpalvelukseen. – Sanctus Real oli mahtava bändi, Jonna päättää keskustelun. Jonnasta erilaista verrattuna viime vuoden ensimmäiseen kertaan oli se, että tunsi olonsa kotoisammaksi ja rennommaksi. Tunnelma oli tiivis mutta sopu sijaa antoi. Konsertin jälkeen pakkauduimme vielä viimeisen kerran bussiin ja kotimatka alkoi. päivänä Maata Näkyvissä -festari lunasti joutsalaisten odotukset Nuorisokahvilassa riittää vipinää n Perjantaina 14.11. Kahvilan ydinporukkaan kuuluvien Tessa Tommilan sekä Tiia Laakson mukaan kahvilaan tullaan, koska kaikki kaverit ovat täällä. Ensimmäistä kertaa mukana oli myös Jonna Viinikainen, jolla odotuksena oli ainakin uusien ihmisten tapaaminen, ja se odotus kyllä täyttyi. – Usein täällä kuitenkin on kuuma ja liian kova meteli, se on ehkä ainoa miinuspuoli täällä, Tessa sanoo. Tulossa oli viikonloppureissu Turkuun Maata Näkyvissä festareille. Se kuulosti todella mahtavalta. Turku-halli täyttyi festarikansasta ja konsertissa palkittiin banderollikisan voittaja sekä vuoden 2008 Gospelstara esiintyi yleisölle. – Sen lisäksi on satunnaisia kävijöitä, Pylkkänen listaa. Päiväkonsertin yksi bändi oli suomalainen The Rain, joka veti vanhoja, monelle tuttuja kappaleita. Jälleen ilta päättyi majoitukseen koululla ja hiljaisuus alkoi yhden aikaan. – Talvella kuitenkin on huomattavasti enemmän porukkaa kuin syksyllä tai keväällä, Pylkkänen kertoo. Tasan kymmeneltä bussi lähti viemään ostoksille haluavan porukan kohti Turun keskustaa. Tämän jälkeen jokainen hoiti oman ruokailun Messukeskuksessa ja sitten alkoikin viikonlopun viimeinen konsertti. Tällä hetkellä valvojia on riittävästi, yleensä yksi valvoja kerrallaan. Lopulta linja-auto saapui ja porukka pakkaantui autoon tavaroiden kanssa. Festareilla ensimmäistä kertaa mukana ollut Liisa Niemi oli lähtenyt mukaan kavereilta kuulemiensa juttujen innoittamana. – Viikonloppu oli mahtava vaikka miinuksena voi sanoa jonotuksen joihinkin konsertteihin sekä sateisen sään, Jonna listaa. n Tavallinen ilta nuorisokahvilassa; porukkaa liki 30 ja melu sen mukainen. Yksi illan esiintyjistä oli Juha Tapio, jonka biisejä melkein koko yleisö osasi laulaa. Kun kysytään Elinalta lähteekö hän ensi vuonna kolmatta kertaa festareille, vastaus on selvä kyllä. Muuten kahvilassa porukka on rauhallista ja käytöstavat ovat kohdallaan. Uusi biljardipöytä sekä pingispöytä olisivat mukava parannus kahvilaan. Tiia ja Tessa kertovat juttelevansa, laulavansa karaokea sekä pelaavansa biljardia kahvilassa. Hieman yhdentoista jälkeen porukka kasaantui bussiin ja lähdettiin kohti majoituskoulua. Joutsan Seutu 14 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Valvojien mukaan maanantai on hiljaisin kävijämäärältään, ja perjantaina kahvilassa on eniten porukkaa. Valvojina toimivien Otto Takalan ja Sini Pylkkäsen mukaan kahvilassa kävijöitä on 20– 40, riippuen hieman illasta. oli seurakuntakodin pihalla vajaan 20 hengen joukko isoine laukkuineen kokoontuneena. Jonna Keihäsniemi. – Paras bändi oli ehdottomasti Sanctus Real, sain vielä nimmarinkin bändiltä ja pääsin yhteiskuvaan!, Elina hihkuu. Lähdimme Messukeskukseen aamupalalle ja sen jälkeen jokainen sai seikkailla festarialueella missä halusi. Reilun kahden tunnin ostosreissun jälkeen bussi toi porukan takaisin. Hieman kahdeksan jälkeen kaikki olivat pakanneet tavarat laukkuihin ja tunkeneet laukut bussin kyytiin. – Tänä vuonna tiesi jo enemmän koko tapahtumasta eikä ollut paljon uutta, hän lisää. Jonna Tikander oli myös toista kertaa festareilla mukana. Viimeisinä bändeinä lavalla loistivat Tera sekä ruotsalainen bob K. Esiintymässä oli myös saksalainen bändi sekä bronxilainen nuorisopastori Dien Taylor. Suurin osa kävijöistä on yläasteikäisiä, mutta lukiolaisiakin satunnaisesti kahvilassa liikkuu. Tunnelma oli odottava ja jännitystäkin hieman ilmassa. Sitten käynnistyivät päivän toiset workshopit, teatterilava sekä gospelkaivokset. Odotuksena viikonlopulle oli pari bändiä sekä tietysti uusien ihmisten kohtaaminen. Meistä valvojistahan nämä aukioloajat ovat oikeastaan kiinni, Takala tuumailee
Päivän paras asia on keltainen liivi ja hyvä johto cupissa. Virtanen Kimmo (c) 1+0, Purojärvi Joonas 1+0, Juvonen Matti 1+0, Nieminen Antti 0+1, Kuurne Kari 0+1, Heino JuhaMarkus 0+1. Lukemat lähes kaksi tuntia kestäneessä lentopallopelissä olivat 3-2 (25-16, 26-28, 25-17, 25-22, 15-13). Sarasoja jäi B-finaalissa perän pitäjäksi ja loppusijoitus oli 12. Välierässä Saarinen taisteli A-finaalipaikasta, mutta jäi maalikameratarkistuksessa erässään kolmanneksi eikä aika riittänyt aikavertailussa A-finaaliin. Naisten sprintissä Lotta Puttonen oli prologissa sijalla 14 ja lopputuloksissa B-finaalin toinen eli sijoitus kahdeksan. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa, ainakin jos uskomme Helsingin Sanomien kuukausiliitettä, ja miksemme uskoisi. Joutsan Tarmon ainoa kilpailija Patrick Wainwright otteli hopealle poikien alle 61 kg sarjassa voittaen kaksi ottelua ja häviten yhden ottelun. Markku Parkkonen Sarin äänillä presidenttilistoillekin n Yhdysvaltain presidentinvaalien yhteydessä on monille saattanut muodostua se kuva, ettei presidenttiehdokkaita ollut kuin kaksi. Lauantaina hiihdettiin sprintit. Kuukausiliitteen toimittaja Anu Nousiainen on nimittäin kaivanut esille peräti 23 n Hiihdon maailmancup jatkui viikonvaihteessa Sveitsin Davosissa. – Oli hyvä päivä. Tai, mistäs sen tietää... Olen kuitenkin tyytyväinen ja huomenna on taas pisteitä jaossa, olisihan se hienoa pitää keltaista liiviä mahdollisemman kauan. Kuitunen oli saavuttanut Saarisen ja mennyt 0,8 sekuntia edelle. Petri Hentinen Tarmolle hopeaa n Lahden Judoseura järjesti 14.12. JoSePa ”voitti” helpot virheet lukemin 60-40, joten siihen nähden kaksi erää oli loistosuoritus. Kouvola 13.12.2008. Molemmat Suomen naiset hiihtivät B-finaalin. Mona-Liisa Malvalehto ei selviytynyt jatkoon, hänen sijoituksensa 61:s. Kilpailuun osallistuivat vuonna 2007 julkaistut suomalaiset fantasiakirjat selkeästi satukirjoiksi laskettavia teoksia lukuun ottamatta. Kuukausiliitteen listan sijalta 23 löytyy Bradford Lyttle -niminen 81-vuotias joukkotuhoaseiden vastustaja, joka sai USA:n presidentinvaaleissa 106 ääntä. Sitä selatessa osui silmiin maininta, että pitäjä varautuu tulevana vuonna selvittämään isyyksiä peräti 14 kertaa. Parhaana oli Riikka Sarasoja viidentenä, Saarinen oli sijalla 14, Muranen sijalla 21, Roponen sijalla 23 ja Kuitunen sijalla 27. – Sehän tarkoittaa, että kolmasosa tai jopa puolet tiineenä olevista joutsalaisnaisista ei tiedä lapsensa isää, ynnättiin taloustoimituksessa lukuja yllättyneenä. Tästä on mukava lähteä eteenpäin, jäädään nyt vielä viideksi päiväksi harjoittelemaan tänne Davosiin ja sitten piparkakkutaloa leipomaan ja perheen kanssa joulun viettoon, Saarinen sanoi. 9.36 14.51 La 20.12. Miesten sijoitukset olivat Matias Strandvall sijalla 51, Martti Jylhä sijalla 55, Jesse Väänänen sijalla 57, Sami Jauhojärvi sijalla 68, Kalle Lassila sijalla 80 ja Pommin Jari Joutsen sijalla 89. 9.37 14.52 Su 21.12. aloittelijoiden ja vähän kilpailleiden judokoiden salikilpailut. Sunnuntaina sprinttien naisten prologissa viisi suomalaista selviytyi jatkoon. Ministeriön ehdotuksessa ollaan hävittämässä Äänekosken, Keuruun ja Joutsan seutukuntia. Markku Parkkonen Kolmasosalla ei tietoa isästä. Toisena on demarien Taimi Jokinen vuoden 1984 äänimäärällään 118. Jauhojärvi aloitti väkevästi ja johti kisaa 1,8 km: kohdalla. Jukka Huikko Auringon nousu ja lasku Ke 17.12. Kyllä me ollaan hyviä, eikä luovuteta muille tätä herkkua, Saarinen naureskeli kauden toisen suomalaisten kaksoisvoiton jälkeen. Miehissä Aki Kinnunen oli prologissa neljäs ja lopputuloksissa Puttosen tapaan kahdeksas. Patrick oli ensimmäisissä judokilpailuissaan mukana. Näin ollen Joutsan kunnallisvaalien ääniharavan Sari Järvisen kunnallisvaaliäänillä olisi päässyt USA:n presidentinvaaleissa jaetulle 23. n Paikallislehden taloustoimituksen huomio on ollut viime päivät Joutsan kunnan vuotta 2009 koskevassa talousarviossa. 9.37 14.53 Ti 23.12. Saarinen oli toinen ja lopullinen sijoitus kahdeksas. Saarisen oli loppumatkalla annettava Kuituselle periksi 17,2 sekuntia, joten hän hävisi voiton 18,0 sekunnilla. Naisten kisa oli alusta alkaen suomalaisjuhlaa. Miesten prologissa jatkoon ei selviytynyt kukaan. Sattumia Mieluummin haastava kuin matala n Keski-Suomen liitossa on pohdittu äskettäin maakunnan seutukuntajakoa. päivänä Sählyviikko C93-pojat n C93-pojat, aluesarja. Joutsan Seutu 15 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. sijalle. 9.38 14.55 Fantasiakirjallisuuspalkinto Päivi Honkapäälle n Suomen Tolkien-seura ry:n vuosittain parhaalle suomalaiselle fantasiakirjalle jakama Kuvastaja-palkinto on myönnetty joutsalaisen Päivi Honkapään kirjalle Viides tuuli (WSOY, 2007). Heimo Latva virallista presidenttiehdokasta. Virheitä ja onnistumisia sattui tasaisesti koko joukkueelle: eli oli hyvä, ettei parhaan pelaajan palkintoa tällä kertaa jaettu. Aino-Kaisa Saarinen lisäsi maailmancupin johtoaan JoSePalla vaikeaa vieraissa n Liperi maksoi kalavelat viime viikonlopulta ottamalla JoSePasta kauden neljännen voittonsa. Kiiski Tatu (c) 4+3, Rantanen Niko 4+2, Lahti Joel (a) 2+4, Keihäsniemi Ridge 2+2, Suomalainen Jaakko 1+3, Kotimäki Jari 2+0, Kemppi Jukka 1+1, Kosonen Juha 1+1, Kosonen Tuomas 0+1. Flanels Sudet 5-5 (2-1, 2-2, 1-2). Lauantaina hiihdettiin normaalimatkat naiset 10 km ja miehet 15 km perinteisellä tyylillä. Järvinen muuten sijoittuu vuodesta 1972 laskettuna kaikkien aikojen ääniharavavertailussa kolmannelle sijalle. Flanels II FCCP 2-12 (0-5, 0-3, 2-4). – Ehkä aloitin himpun verran liian reippaasti, se lopussa kostautui. Jyväskylä 7.12.2008. Tulokset näistä kaikista kisoista löytyvät Pommin nettisivuilta. Toinen virallinen väliaika saatiin 6,8 km:n kohdalta. Maalissa Jauhojärvi piti kolmannen sijansa ja samoin Heikkinen kuudennen sijansa. Suomen kaksikko oli ylivoimainen muihin kilpailijoihin nähden, sillä kolmanneksi tullut Norjan Maarit Björgen hävisi voittajalle jo 46,7 sekuntia. Pommilaisia oli myös kotimaan laduilla Lapinlahdella. SB Pommak Flanels II 4-1 (1-0, 2-0,1-1). Maailman cup pisteet: Aino Kaisa Saarinen 397, Petra Majdic 289, Marit Björgen 280, Virpi Kuitunen 271, Justyna Kowalczyk 263 ja Kristin Steira 200. Palstamme lukijan laatiman epävirallisen tilaston mukaan ykkönen on Hemmo Laitinen (sd.), joka sai vuonna 1972 peräti 120 ääntä. Esimerkiksi asukasmäärään suhteutettu bruttoaluetuote (bkt) ei tunnistaisi ehdotetulla Jyväskylän seudulla nykyisen Äänekosken seudun korkeaa eikä Keuruun seudun matalaa ja Joutsan seudun erittäin haasteellista bkt-tasoa.” Sattumia-palstan toimitus jää pohtimaan, onko ”erittäin haasteellinen bkt-taso” huonompi vai parempi kuin ”matala bkttaso”. Flanels Sc Jenga 12-0 (10-0, 2-0, x-x), ottelu päättyi 12 maalin eroon ajassa 15.51. Joutsenen heikko sijoitus johtui antibioottikuurista flunssaa vastaan. Olen tosi iloinen, että kurotuksella pääsin jatkoon. Jauhojärvi oli edelleen kolmantena, Heikkinen nousi kuudenneksi ja Nousiainen ei lähtenyt enää kolmannelle lenkille vatsakrampin takia. Maakuntahallituksen pykälässä mietiskeltiin muun muassa eri seutukuntien tilastollista erottuvuutta seuraavasti: ”Ehdotettu seutukuntajako tasoittaa aluekehitystä kuvaavia indikaattoreita, jolloin nykyisten seutujen erityispiirteet eivät nouse samalla tavoin esiin. Talousväkemme etsi jo huolestuneena sukupuolivalistustyön määrärahoja talouskirjasta, kunnes pääkirjoitustoimituksen väki avasi suunsa. Muista suomalaisista Pirjo Muranen oli sijalla 17, Riitta-Liisa Roponen sijalla 20 ja Krista Lähteenmäki sijalla 38. Nousiainen oli sijalla 33 ja varovasti aloittanut Heikkinen vasta sijalla 46. Kaksikko Virpi Kuitunen ja Aino-Kaisa Saarinen olivat ainoat, jotka alittivat kuusi minuuttia. 9.35 14.50 To 18.12. Kolmas väliaika tuli 11,8 km:n kohdalta. Sunnuntaina vuorossa olivat sprintit naiset 1,4 km ja miehet 1,7 km vapaalla tyylillä. Naisten puolivälieristä jatkoon selvisivät Saarinen ja Sarasoja. 9.38 14.54 Ke 24.12. Sattumia-toimitus jää puolestaan pohtimaan sitä, miten menetellään silloin, jos avioliittoon syntyy sen ulkopuolinen lapsi. Vaalien tulokseen ei näillä pienehdokkailla ollut vaikutusta, sillä vaaleissa kolmanneksi tullut Ralph Nader sai hieman alle 700.000 ääntä, kun hopealle jääneen John McCainin äänimäärä oli 58,3 miljoonaa. 69,• Joulumusiikki + DVD:t • Paljon uutuusvalaisimia • Kosmetiikka-lahjapakkaukset Uudistunut. 9.36 14.51 Pe 19.12. Tulos oli erittäin hyvä, kun ottaa huomioon, että hän on harrastanut judoa alle puoli vuotta. 9.37 14.52 Ma 22.12. Vuonna 2007 tapauksia oli 12 ja kuluvalle vuodelle arvio on 14. Ottelu oli tiukka, mutta aika heikkotasoinen. Sieltä korjattiinkin, että kyseinen selvitystyö tehdään aina, kun kyse on lapsesta, jonka oletetut vanhemmat eivät elä avioliitossa. Joukkuevirheeksi voi laskea että JoSePa johti viidettä erää jo lukemin 12-8 ja 13-10, mutta onnistui silti häviämään erän. Muiden suomalaisnaisten loppusijoitukset olivat Muranen 18, Roponen 19 ja Kuitunen 29. Puttonen oli sijalla 30 1.22,3 keulasta ja Ville Kinnunen 51 2.00,5 keulasta. Ensi lauantaina ovat asennevammat varmasti poissa, kun Joutsaan saapuu voitosta voittoon marssinut Kontiolahden Isku. Lopun Kuitunen tuli vauhdikkaammin ja oli maalissa ainoana puolen tunnin alittajana. Tulos oli tähän mennessä paras saavutus maailmancup kisassa. Sunnuntaina hiihdettiin normaalimatkat naiset 5 km ja miehet 10 km. Olisi kyllä tietysti ollut mukava olla A-finaalissa, mutta kahdeksas sija on kuitenkin hyvää sarjaa tähän alkukauteen. Flanels II n Miesten V divisioona, alkusarja. Mukana kilpailuissa olivat Orimattilan, Lahden, Lammin, Hollolan ja Joutsan judokat. Saarinen oli johdossa 6,7 sekuntia ennen Kuitusta. Jauhojärvi oli kolmantena, Heikkinen oli noussut sijalle yhdeksän ja Nousiainen pudonnut sijalle 41. Miesten kisaan Suomelta lähtivät matkaan Sami Jauhojärvi, Matti Heikkinen ja Ville Nousiainen. Seuraavat väliajat saatiin 6,8 km:n kohdalta. Ensimmäiset viralliset väliajat saatiin 1,8 km:n kohdalta. Hienoa, että muut jäi meistä niin kauas. MONIPUOLINEN JOULUKAUPPA Nyt meiltä kotisi suojaksi tallentava valvontakamera 299,Paljon muuta itselle tai lahjaksi: • OBH Nordica tuotteet: Chilli ja Piano sarjat • Hierontaistuimet Tarjous! • Joulun suosituin: suolavalaisin • Herätysvalot luontoäänillä alk
Työntekijämäärä saattaa laskea 23:sta noin 18 työntekijään. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. Ti 23.12. TERVETULOA! Keskustan Uimaniemen osaston syyskokous 30.12. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Natalia Ikonen. Lähtö Helperistä klo 9.45, paluu klo 14.30. klo 14 Niemistenkylän ja Rääpönniemen Kauneimmat joululaulut Ritva Vantasella, Niemistenkyläntie 791. klo 15 jouluaaton hartaus Luhangan talvikirkossa, Erkki Viinikainen ja Hanna Rämö. Luhangan talvikirkossa. Nuoret La 20.12. Uusimman tempauksen johdosta miehen ajokieltoa jatkettiin siten, että se ulottuu aina vuoden 2010 alkuun saakka. klo 14.00 Su 28.12. Kirkkohallituksen syyskuisen verotuloennusteen mukaan verotulot tulisivat kasvamaan kaksi prosenttia vuonna 2009. klo 18 lasten Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa. ei tilaisuutta. Ke 24.12. tapaninpäivänä ei ole jumalanpalvelusta Joutsassa. Talousarviovuoden tulos on näillä näkymin 18.700 euroa ylijäämäinen. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Näin ollen leivonmäkinen kuittaa vankeuden tekemällä 80 tuntia töitä. Kirkolliset Kastettu: Inga Elisa Santavuori Hollolan srk. Lentopalloa JoSePa – Kontiolahden Isku lauantaina 20.12 klo 17:00 Liikuntahallilla. Kolehdit klo 14.30 hartaudessa Kirkon Ulkomaanavulle ja klo 16 Suomen Lähetysseuralle. Ti 30.12. ei ole jumalanpalvelusta Leivonmäellä. Ma 22.12. Su 28.12. Muut tilaisuudet Ti 23.12. Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Joutsa Jumalanpalvelukset Su 21.12. Kuosma on soitellut vuosien varrella muun muassa Tarujen Saaressa, Gregor Harmaassa sekä Hummi Luotto & Talonmiehissä. klo 14.30 ja klo 16 jouluaaton hartaudet Joutsan kirkossa, Timo Pietilä ja Aki Rämö. Joutsan Seutu 16 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Edellinen tuomio törkeästä rattijuoppoudesta langetettiin syyskuussa. klo 10 jouluaamun sanajp. Kolehti hiljaisuuden viljelyn vahvistamiseen kirkossamme, Hiljaisuuden Ystävät ry. Janne Airaksinen Kirkollisvero ei muutu n Joutsan seurakunnan kirkkovaltuusto teki päätökset tulevien vuosien talousasioista. To 25.12. Vuoden 2009 alusta tulee käyttöön niin sanottu yhden tuomarin kokoonpano. klo 8 Luhangan virastojen jouluhartaus Luhangan talvikirkossa, aamukahvit. Ke 31.12. Hartolalainen basisti Vigman puolestaan tunnetaan Tarujen Saaresta. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Kyläläiset, tervetuloa koko perheen PIKKUJOULUUN la 20.12.2008 klo 18.00 alkaen Lamminmäelle! Ruokailu 12/6 euroa. klo 12.00 Joulujuhla; joulupuuroa ja -lauluja kaikille. Su 28.12. Leivonmäen kirkossa. Mukana Hanna Rämö laulu, Teemu Rämö kitara, Mervi Ruokola-Parkkonen huilu, Joutsan Kirkkokuoro joht. Onnenpäivä Onnea porukan kuopukselle Jenny Lehtoselle! Vihdoinkin 16 vuotta! Toivottaa: Matti, Konna, Piia, Jenni, Anna, Jonna, Jossu, Emilia, Fiia, Elina, Jannica, Maiju, Nikke, Sandels, Wilkku, Antti ja Sonja Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 18.12. Investointipuolella on Luhangan Kesäkirkon peruskorjauksen loppuunsaattaminen ja Joutsan seurakuntakodin peruskorjauksen tai uudisrakentamisen suunnittelu. Jokaiselle kunnalle on varattu lautamiespaikkoja asukaslukujen suhteessa, kuitenkin vähintään kaksi per kunta. Vuonna 1951 syntynyt mies nimittäin narahti Joutsan Jousitiellä syyskuun lopussa, jolloin alkoholia oli veressä 2,33 promillea. Hartolalaislähtöinen Pekka Rinne on ollut mukana muun muassa joutsalaisessa Spirits Bandissä. klo 10 tapaninpäivän messu Leivonmäen kirkossa. Broilerikastike, perunat, riisit, salaatti. Ke 24.12. klo 14 jouluhartaus Huuponhovissa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. klo 9 yläasteen joulukirkko Joutsan kirkossa. To 25.12. Fuzzy Triangle debytoi Alabamassa n Uusi joutsalais-hartolalainen kokoonpano Fuzzy Triangle tekee neitsytkeikkansa Alabamassa joulupäivänä. tapaninpäivänä ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. klo 18 Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Ennen yhtyesettiä Kuosma ja Hämäläinen soittavat akustisen duosetin. klo 13 lähetyspiiri Tammijärven kyläkirkossa. Joutsan seurakunnan lokakuun 2008 loppuun mennessä tilitetyt kirkollisverot ansiotuloista että yhteisöveroista näyttävät 5,1 prosentin kasvua edelliseen vuoteen verrattuna. Toimintaa uudistetaan seurakunnan perustehtävälle uskollisena. Yhteiset Pe 19.12. klo 11 jouluaamun jumalanpalvelus Pentti Walden. Ke 24.12. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. klo 14 päivärukous. Ajokorttia ei luonnollisesti ollut ja humalatilaksikin mitattiin 2,11 promillea. Kolehti kenttätyötoiminnan ja nuorisotyön tukemiseen, Romano Missio ry. klo 14.30 ehtoollishartaus Pajulinnussa. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. kello 19.00 Pekka Hentisellä. Su 21.12. Pe 2.1. Kolehti Gambiassa toteutettavaan kehitysyhteistyöprojektiin ”gambialaisten nuorten aktivointija voimistamisprojekti/Takku Liggey”, Suomen NMKY:n Liitto ry. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Natalia Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Janne Airaksinen Viisinkertaiselle rattijuopolle yksi tuomio lisää n Leivonmäkinen, viidesti törkeästä rattijuoppoudesta 2000-luvulla tuomion saanut mies on saanut yhden tuomion rötöslistansa jatkoksi. Pikkupaketti mukaan. Tammijärven Martat tarjoavat kirkkokahvit. päivä!). Lautamiesten tarve vähenee nykyisestä 110:stä 66:een. Jyväskylän käräjäoikeus käsitteli tapausta toissa viikolla. To 18.12. – Klo 14 jouluhartaus Luhangan vanhainkodilla. Talousarviovuoden toimintakate on 1.261.530 euroa ja vuosikate 21.300 euroa. Ma 22.12. Seurakunnan strategia näkee tulevaisuuteen n Seurakunnan kirkkovaltuusto on hyväksynyt strategian, joka ulottuu vuoteen 2015. TERVETULOA. klo 11 ikäihmisten joulujuhla srk-talossa. Joutsan mieslaulajien joulutervehdys klo 12 Joutsan vanhainkodilla, klo 12.30 Joutsan terveyskeskuksessa ja klo 13 Joutsan Palvelukodilla. Kalapihvit, muusi, porkkanaraaste. Irtisanomisia kuitenkin vältellään. Markku Parkkonen Ruokalista n Rölli: Ma 22.12. Lautamiesten määrä vähenee n Lautamiesten määrä vähenee Jyväskylän käräjäoikeudessa. Srk:n palaveri n. Virkojen ja toimien vapautuessa seurakunta arvioi, voidaanko vapautuvat tehtävät hoitaa muuten. Diakonia Ke 17.12. Toivolassa glögitarjoilu. Ke 24.12. Kuollut: Helka Paronen 78 v. Suunnitelma ottaa huomioon niin toiminnan, talouden kuin hallinnonkin sektorit. klo 13 pikkujoulu Leivossa, mukana Virsija Havumäen kuorot. Pe 26.12. To 25.12. Ti 30.12. ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Tavoitteena on, että seurakuntaan kuuluminen ja sen yhteydessä eläminen on luonteva osa seurakuntalaisen elämää. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Leena Makkonen. Su 28.12. Musiikki Ke 17.12. Strategiassa kiinnittää huomiota, että seurakunnan työntekijämäärää aiotaan jossain määrin karsia. Kinkkukiusaus, punajuuri. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Diakonia Ke 17.12. klo 8 jouluaamun sanajp. klo 11.30 ala-asteen joulukirkko Tammijärven kyläkirkossa. Su 21.12. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Makkarakeitto, juustoleipä, hedelmä. Hämäläinen tunnetaan omaa tuotantoaan soittavan Lightning Brothersin lauluntekijänä ja solistina. Spaiderin voimapihvit, perunat, kastike, salaatti, puolukkahillo. Luhanka Jumalanpalvelukset Su 21.12. Työntekijöiden vähetessä toimintoja joudutaan supistamaan. Su 28.12. klo 18 Toivolan joulu alkaa Österbergin pajalta. klo 15.00 Jumalanpalvelus, Erkki Moisio RAUHALLISTA VAPAHTAJAMME SYNTYMÄPÄIVÄJUHLAA. Punainen possukastike, perunat, porkkanaraaste. Fuzzy Triangle soittaa lähinnä 1970-luvun rockmusiikkia, muun muassa Rolling Stonesia, Led Zeppeliniä ja Creamia. Su 21.12. klo 9 ikäihmisten joulujuhlan valmistelu srk-talossa, talkoolaiset tervetuloa. klo 13 jouluhartaus Joutsan terveyskeskuksen vuodeosastolla potilaille ja heidän omaisilleen sekä henkilökunnalle. Joutsan kunnalla on nykyisin vielä kolme lautamiespaikkaa.. Lähetys Su 21.12. Joutsaan ja Luhankaan on varattu kaksi lautamiespaikkaa. Seurakunnan talousarvio on laadittu pitkäaikaisen 1,75 kirkollisveroprosentin mukaan. Angesselän kyläseura ry Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Joulumyyjäisten ja jouluaterian lahjoittajille,talkoolaisille ja osallistujille lämpimät kiitokset laupeudestanne ja antamastanne siunauksesta. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Kahvitarjoilu. Hyvää joulua ja Jumalan siunausta vuodelle 2009. klo 11 jumalanpalvelus Heimo Nuutinen. Seurakunta rukoilee hengellisen elämän elpymistä ja on mukana koko kirkon uudistuksessa. Liput 3,50 € ja 2 €. Vankeutta tuli kuudennesta törkeästä rattijuoppoudesta 75 päivää, mutta tämä muutettiin yhdyskuntapalveluksi, eli mies selviää kännissäajosta samalla määrää työtunteja. Mukana Kurkiauran koulun oppilaat Sinikka Lahden johdolla. kirkkoherranvirasto avoinna klo 10-13. alk. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Pe 19.12. kehitysvammaisten jouluretki Pekkasiin. To 18.12. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Syyskuussa langetetut rangaistukset eivät mieheen tepsineet, sillä vain reilu viikko käräjäkäsittelyn jälkeen mies tavattiin Etu-Ikolantiellä ajamassa traktoria. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Linja-autoon törmännyt ajoi nyt kännissä traktorilla n Leivonmäkeläinen vuonna 1957 syntynyt mies on saanut käräjäoikeudelta toistamiseen tuomion törkeästä rattijuoppoudesta. ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Musiikki Pe 19.12. Muut tilaisuudet Pe 19.12. Pe 26.12. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. klo 13.15 lukion Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Ke 24.12. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Varhaisnuoret Pe 19.12. Joutsan kirkossa. Muut tilaisuudet Ke 17.12. Ma 29.12. klo 15 jouluaaton hartaus Leivonmäen kirkossa, Annukka Nuto ja Natalia Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Leivonmäki Jumalanpalvelukset Su 21.12. Aki Rämö. Ajokieltoa lätkäistiin vuoden 2010 alkuun saakka. – Klo 12 Orvokkikerhon pikkujoulu Huuponhovissa. klo 7 jouluaamun sanajp. Oma lyhty mukaan. Pe 26.12. Tuolloin käsiteltiin kesäkuun tapausta, jossa leivonmäkinen törmäsi henkilöautolla kännissä linja-autoon. To 25.12. Su 28.12. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset srk-talossa. Yhtyeeseen kuuluvat Mika Hämäläinen (laulu, kitara), Vesa Vigman (basso), Pekka Rinne (rummut) ja Marko Kuosma (kitara). klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset ja pikkujoulu srk-talossa (huom. Vankeutta tuli 80 päivää, mutta se muutettiin yhdyskuntapalveluksi
päivänä TALOMYYNTI • HUVILAMYYNTI • SUUNNITTELUPALVELU • KUSTANNUSLASKELMAT • RAKENNUTTAMISPALVELU • TYÖNJOHTOTEHTÄVÄT Talot ja huvilat toiveittenne mukaan! Suunnitellaan hankkeesi yhdessä. Ja huvila. Paljon tuttuja tavattiin, puhuttiin ajankohtaisista asioista ja vaihdettiin kuulumisia eri yhteyksissä tavattujen ihmisten kanssa. Korhoselle viime linnan juhlat olivat jo toiset. – Nyt kutsun sai puolisoni laulaja-trubaduuri Ilmo Korhonen, jonka avecina pääsin tällä kertaa juhlaan mukaan. Hallintoneuvostoon kuuluu 21 jäsentä, joista kolmasosa on vuosittain erovuorossa. Lisää joutsalaisia linnassa n Viime viikolla Joutsan Seutu kertoi presidentin itsenäisyyspäivän juhlissa olleen joutsalaisväriä ainakin joutsalaissyntyisen Johanna Mehtolan verran. Itse asiassa linnassa oli enemmänkin joutsalaissyntyisiä henkilöitä, nimittäin SAK:n erikoissuunnittelija Auli Korhonen (o.s. Uutena hallintoneuvostoon valittiin kiinteistönhoitaja Markku Arpiainen Joutsasta. Ajatuksista koti. Ja tietystihän linnassa lienee ollut myös joutsalaissyntyinen kansanedustaja ja tuleva opetusministeri Henna Virkkunen. Hyvää Joulua ja uutta vuotta toivoen. Vuosi vanhan vanhentaa, kaksi lapsen kasvattaa. Lahja Kilpipuro n Keskimaan nykyisen edustajiston toimikauden viimeinen varsinainen syyskokous pidettiin Jyväskylän Paviljongissa 18.11. Markku Parkkonen. Marko Hartonen, RKM • Korppilanmäentie 8, 19650 Joutsa Gsm 0400-877 714 • marko.hartonen@lappli.fi Pyydä tarjous! Nöyrimmät kiitokseni kaikille vuosista 1975-2008. Ensimmäisen kerran hän osallistui juhliin Martti Ahtisaaren kaudella vuonna 1999 Tekstiilija vaatetustyöväen liiton puheenjohtajana. Juhlan tunnelma oli välitön. Tungos on kova, tv-kuvissa linnan tilat näyttävät paljon suuremmilta kuin ne oikeasti ovat, kertoo Auli Korhonen. Joutsan Seutu 17 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Laine)
16.01.2009 viraston aukioloaikana klo 9.00-15.00, osoite Myllytie 8, 19650 Joutsa. 0400-648814 Osto Myynti Kirvestie 2 040-522 0724 Puupellettiä 1000 kg säkeissä, 210€/t. päivänä ORIMA ® Sähköurakointi ja antenniasennukset Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 TAKSI KYYTIÄSSÄ Leivonmäki henkilöauto 1+8 invataksi Kalevi Heinonen Puh. Joutsassa 15.12.2008 YHTYMÄHALLITUS Kuulutus TOIVOSEN PALVIAUTO lauantaina 20.12.08 Joutsan torilla klo 1214. soita noutoaika 0400-975922 perinneovet.fi TMI AKI OITTINEN Muista kotitalousvähennys oikeus! P. Myös keskuspölynimureihin to 18.12. 040-5885 946 aki.oittinen@luukku.com Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. Hyvää Joulua. Tervetuloa. Ne ylväinä nousevat partailta veen, ne kaitsevat aaltoja Päijänteen.” (Ilmari Rautio; Rutalahti-laulu) Kiitos Joutsan ja Luhangan Sotainvalidien syyskeräys on suoritettu tämän vuoden osalta. PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. heti varastosta. SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille lahjoittajille, kerääjille, keräysavustajina toimineille LC-klubeille ja reserviläisille sekä kaikille työtämme tukeneille. Joutsan Seutu 18 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. Joutsan torilla JV-Eurotori. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Sotainvalidien Veljesliiton Joutsan osasto r.y. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika.” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi Ei juhlita Viljo Rantanen Vuoden kylä -juhla on nyt muistojen joukossa ja arkinen aherrus kylän ja kyläläisten parhaaksi jatkuu. KUULUTUS YMPÄRISTÖLUVASTA Joutsan seudun terveydenhuollon kuntayhtymä on 10.12.2008 myöntänyt ympäristö luvan: Luhangan kuntaan Mikko Koivikon uudelle lypsylehmäpihatolle sekä vanhan navetan muuttamiseksi nuorelle karjalle Ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa kos kea, saavat hakea muutosta ympäristölupapäätök seen Vaasan hallinto-oikeudelta 16.01.2009 mennessä, mahdollinen valituskirjelmä tulee toimittaa kuntayhtymähallitukselle alla mainittuun osoitteeseen. Kiitos Kiitos muistamisesta juhlapäivänäni 5.12.2008 Ilkka JOUTSAN KUNNANVIRASTO on joulunaikaan suljettu 22.-23.12.2008 ja 2.1.2008. Päätös on yleisesti nähtävillä Joutsan seudun terveyden huollon kuntayhtymän keskustoimistossa 17.12. Lämpimät kiitokset kyläläisille sekä kylän ystäville! Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2009! Rutalahden Kyläyhdistys ja Rutalahden Nuorisoseura www.rutalahti. ”En seutua sellaista löydä en kuin on rantamat Päijänteen jylhät ja kaikista rakkaimmat rannoista sen tämän lahdelman kalliot ylhät
es.) 00.25 Miehen puolikkaat 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Unelmien poikamies 21.00 Greyn anatomia / 22.00 Mad Men 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Veikkauksen pelit 23.30 Frasier / 00.00 Kidnapattu 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Remppa vai muutto. LAUANTAI 20.12. 10.35 Hullu kokki Piemontessa 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 Joulu Mielelle -konsertti 13.00 Alppihiihtoa: Maailman Cup 14.30 Mäkihyppyä: Maailman Cup 15.50 Mäkihyppyä: Maailman Cup 16.50 Pilanpäiten 17.00 Perheen kalleudet 17.30 Simpsonit 18.00 Tukka auki 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas / 20.00 Idols 20.55 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu / 22.35 Keno 22.36 Murhaajan jäljillä (K15) 23.35 K-Ville 00.30 Matkalla tuhoon 9/11 01.35 Lumilautailua: Frontside 3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Tunteita ja tuoksuja 10.00 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Ostoskanava 12.35 Joulutervehdys 13.55 Kukkulan kuningas 14.25 Laita järjestykseen 14.55 L.A. päivänä KESKIVIIKKO 17.12. 23.30 C.S.I. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Whistler 16.30 Talent USA 17.30 Usko tai älä 18.30 Meidän isä on parempi kuin teidän isä (USA) 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: M:I III Vaarallinen tehtävä III (K15) 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Lost (K15) 00.50 Navigare 01.20 Ostosruutu 02.20 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Tori & Dean 09.00 Nigella 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan joulukeittiö 15.00 Dr. Sinnittelijät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 -22.25 Oliver Twist 22.30 Miehiä, kirjeitä ja ongelmia 23.20 Tv-uutiset 23.25 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.55 Prisma: Emon kohdussa 00.50 Euronews 01.00 -03.50 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.59 Sääveikkaaja 07.01 Museohiiret 07.10 Postimies Pate 07.25 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.28 Eläinten joulu / 07.31 Tonttutupa 07.38 Joulusoitto 07.42 Eppu ja Nuppu 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.43 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.30 Tähtien tarina: Ville Salminen 12.30 Oikea kysymys 12.55 Minä soitan sinulle illalla 14.10 Uutisvuosi 14.20 Ajankohtainen kakkonen 15.10 Kotikokit 15.40 Muuttohaukantie 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Richard Scarry 17.24 Pikku Kakkonen 17.52 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Jopet-show 20.30 Laura kesäleirillä 20.55 Ensiaskeleita 21.00 Sitoutumisen alkeet 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Dokumenttiprojekti: Karjalainen kiirastuli / 23.50 Musiikki-tv: Lista 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 07.00 Sääveikkaaja 07.04 Pikku prinsessa 07.15 Napero 07.22 Rölli 07.31 Turilas ja Jäärä 07.37 Tonttutupa 07.45 Eppu ja Nuppu 07.49 Neppajymykerho 07.57 Muumilaakson tarinoita 08.22 Joulu Valhallassa 08.46 Viikon luontohavainto 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Saran keittiössä 11.28 Ampumahiihdon maailmancup 13.15 Kaukana kaikesta 13.40 Oikea kysymys 14.05 Liikkeellä luonnossa: Myskihärkien saari 14.30 Suomi express 15.10 -16.55 Ampumahiihdon maailmancup 17.00 Benin salainen maailma 17.22 Pikku Kakkonen 17.53 Joulukalenteri 18.00 Ampumahiihdon maailmancup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pakkoluovutetut alueet 19.50 Vanha kettu 20.50 Tähtien tarina: Eeva-Kaarina Volanen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita historiasta 22.35 Silminnäkijä: Älä lyö 23.05 Sitoutumisen alkeet 23.55 Raja the Border 00.40 Musiikki-tv: Toiveet 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.58 Sääveikkaaja 07.01 Eloisat esineet 07.06 Mimi ja Kuku 07.26 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.29 Tonttutupa/ 07.37 Joulusoitto 07.41 Pikku tarinat 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 Joulu Valhallassa 08.43 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Ilmojen teillä 11.05 Eläimellistä menoa 11.15 Onnen päivät 11.40 Eläinten tahtiin 11.45 Monsteri-talli / 12.35 Mr Bean 12.50 Kalle Mestarietsivä 13.20 Lasten kirjapankki 13.50 Malawin aids-orvot 14.15 Terveisiä Suomesta 14.20 Jumppa: Venyttely 14.50 Reinikainen 15.20 Pekko ja muukalainen 15.45 Derrick 16.45 Kotimaan kasvot 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 17.52 Joulukalenteri 18.00 Metsolat / 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Kotimaan kasvot 19.35 Erätulilla 20.05 Riskirajoilla: Vedenalainen Karibia 20.35 -20.55 Romuveljet iskevät 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Sopranos (K15) 22.55 Kova laki: Rikollinen mieli 23.40 Musiikki-tv: Klassikot 00.25 Skithouse 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Urpo ja Turpo: Urpo ja Turpo jouluvalmisteluissa. 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. 18.00 Emmerdale / 18.30 T.i.l.a. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 11.20 Ostoskanava 12.35 Joulutervehdys 13.55 Alf 14.25 Laita järjestykseen 14.55 Teho-osasto 15.50 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset 16.35 K-70 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Tyyliä pikkurahalla 14.00 Remppa vai muutto. 07.23 Eki eläinlääkäri: Ankkamäen joulu 07.34 Tonttutupa: Tuikun koti 07.42 Pikku tarinat 07.48 Neppajymykerho 07.56 Muumilaakson tarinoita 08.20 Joulu Valhallassa 08.45 H.C.Andersen: Kuusi 09.12 Lauran joulutähti 10.00 Muumipeikko ja Pyrstötähti 11.10 Eläinsairaala 11.40 Riskirajoilla: Vedenalainen Karibia 12.10 -12.37 Kotikokit 12.45 Lähellä syntiä 14.20 Suomi vuonna2030 14.50 Ihmeellinen on elämä 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Vekarat! 17.23 Pikku Kakkonen 17.52 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Mikronesian syvyyksissä 20.12 Metsolat 21.00 Elli 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 -23.40 Julie intohimona elämä 23.45 Dokumenttiprojekti: Tasmanian paholainen 00.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Ruma Betty 21.00 Californication (K15) 21.40 Californication (K15) 22.15 Californication (K15) 22.50 Californication (K15) 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Frasier 00.15 Päivä armonaikaa 08.25 Lumilyhty 08.30 Kaikki rakastavat Raymondia 09.00 Nigellan joulukeittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Food Club 15.00 Dr. 07.55 Museohiiret 08.03 Mikki Hiiren kerhotalo: Joulupukki pulassa 08.27 Taikakaruselli 08.39 Kuunalle 08.52 Joulukalenteri 09.00 GALAXI 09.01 Kuustamuuttajat: Uupunut hovimestari 09.15 -09.39 Joulu Valhallassa 09.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.24 Ruohonjuuritasolla 10.30 Rokkarin äiti 10.47 Musiikkihetki: Mamba 10.50 Peliuutiset 11.20 Kakkosen Urheilulauantai: klo11.20 -18.48 11.25 Ampumahiihdon maailmancup 13.00 Erätulilla 13.30 -14.30 Yhdistetyn maailmancup 15.15 Ampumahiihdon maailmancup 16.25 V75-ravit 16.50 Hiihdon maailmancup 18.15 Yhdistetyn maailmancup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Reinikainen 19.40 Sirkus 20.25 Pekko ja muukalainen 20.50 Kahden keikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Nora Roberts: Intohimon ansassa 23.35 Da Vincin murhatutkimukset 00.20 Musiikki-tv: Pakolliset kuviot 00.50 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Mainio Manu 08.25 Samu ja Salla: Kuinka monta minuuttia on jouluun. 18.00 Emmerdale 18.30 Uniikki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Uniikki 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Ihana mies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.30 Keno 22.31 C.S.I. SUNNUNTAI 21.12. TIISTAI 23.12. 11.10 Salatut elämät 11.40 Salatut elämät 12.05 Salatut elämät 12.35 Idols 14.05 Idols äänestystuloksen julkistaminen 14.30 Mäkihyppyä: Maailman Cup 15.50 Mäkihyppyä: Maailman Cup 16.50 Alppihiihtoa: Maailman Cup 18.00 Nigel Marven napapiirillä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Alppihiihtoa: highlights 19.30 Vihdoinkin! -konsertti 21.00 Totuuden hetki 21.45 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Twister 00.35 Raines 07.15 Tomi Traktori 07.30 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 07.50 Pellekaija Pum ja Varaventtiili 08.10 Pokémon 08.35 Transformers Animated 09.05 Kids Top20 09.30 Joka kodin asuntomarkkinat 10.05 T.i.l.a. (K15) 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Uppsalan sairaala 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Tyyliä pikkurahalla 10.30 Remppa vai muutto. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 12.35 Joulutervehdys 13.55 Ensisilmäyksellä 14.25 Laita järjestykseen 14.55 Villi Pohjola 15.50 Viihdeuutiset 15.55 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset / 16.35 K-70 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TORSTAI 18.12. PERJANTAI 19.12. 08.51 Joulukalenteri 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Television orjat 09.15 Poinzi 09.30 -09.53 Joulu Valhallassa 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Kalle Mestarietsivä 10.55 Pieni talo preerialla 12.05 Kakkosen Urheilusunnuntai: klo12.05 -18.48 12.10 Ampumahiihdon maailmancup 13.35 Yhdistetyn maailmancup 14.30 -14.58 Jumppa: Venyttely 15.05 Ampumahiihdon maailmancup 16.35 Yhdistetyn maailmancup 17.10 Hiihdon maailmancup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Lassie 20.46 Ikimuistoinen: Danny 21.00 Ihana Elisa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Älä katso 23.05 Jopet-show 23.35 Yle Live: Maailman suosikit2008 01.15 Sopranos (K15) 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Joulukalenteri 06.57 Mio Mao 07.02 Pikku prinsessa 07.18 Piparkakkukaupunki 07.23 Meillä asuu 07.29 Tonttutupa: 07.39 Pikku tarinat 07.44 Neppajymykerho 07.54 Muumilaakson tarinoita 08.18 Joulu Valhallassa 08.42 H.C.Andersen: Kirppu ja professori 09.08 Joulupukki ja noitarumpu 10.00 Peppi Pitkätossu seitsemällä merellä 11.40 Lapset laulavat lapsille 12.47 Kissahullun unelma 13.15 Sirkus 14.00 Se on siinä 14.30 Ihana Elisa 15.20 Matkapassi special: Chile 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku Kakkonen 17.51 Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Kotikokit 20.20 Pirunpeltoa kohti 20.25 Lentävät poliisit 20.55 Suomi vuonna2030 21.25 Skithouse 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 -22.47 Raja the Border 00.15 Hädän hetkellä 00.55 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Joulukalenteri 06.58 Piparkakkukaupunki: Tähti, jota ei melkein ollut olemassa 07.02 Pikku prinsessa: Minä tahdon kelkan 07.15 Ketunleipää: Kuka söi kukan. 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Joulu Mielelle -konsertti 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.35 Keno 22.36 Salainen agentti 007 ja Tohtori No (K15) 00.40 Smallville 07.45 Seikkailija Dora 08.15 Eläköön Pinata 08.35 Disneyn Tarzanin legenda 09.05 Pokémon 09.30 Warner esittää: Zorro 10.00 Staraoke-laulupeli 10.20 Hannah Montana 10.50 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 12.35 Joulutervehdys 13.55 Yhä vedossa 14.25 Laita järjestykseen 14.55 Samaa sukua, eri maata 15.50 Viihdeuutiset 15.55 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset 16.35 Fiksumpi kuin koululainen 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Law 15.50 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset 16.35 K-70 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Joutsan Seutu 19 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Taistelu Stieg Larssonin perinnöstä 14.00 Tuiskuntuojat 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Aaltopahvi 16.10 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Basaari: Jäähyväiset 19.30 -20.18 Historiaa: Egyptin kadonnut kaupunki 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Putkimies palaa Puolaan 22.55 Tv-uutiset 23.00 -23.57 Kotikatsomo: Yksinen 00.00 Tähdet kertovat 00.45 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Koulu hyvään kotiin 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Prisma Studio 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Järvi 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 -20.25 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Kulttuurikuntoklinikka 22.35 Pikkupiru 23.25 Tv-uutiset 23.30 Aika rakkauden 01.03 Euronews 01.13 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Vähemmistöjä ei pidä hyväksyä! 13.35 Kolme vuodenaikaa: Pihlajanmarjat ja tyrni 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Võõrõl maal Vieraalla maalla 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Koulu hyvään kotiin 17.00 Tv-uutiset 17.08 Naapureita ja ystäviä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 19.05 Wallen matkassa: Munamummo 19.10 Sydämen asialla 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Iirottelua2008 22.15 Brokeback Mountain 00.25 Euronews 00.35 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Neljä elämää seitsemällä merellä 09.00 Tv-uutiset 09.05 Itse asiassa kuultuna: Hannu Salama / 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 K-reppu 11.25 -11.55 Talouselämäni 12.00 Basaari: Jäähyväiset 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti: Palnan tyttäret 14.20 Uusi Kino: Les amours perdus 14.40 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 -17.55 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Uusilla urilla 18.45 Ilmamatka Euroopan rannikoille 18.55 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Miehiä, kirjeitä ja ongelmia 22.50 Lucky Louie (K15) 23.10 Sisko ja veli 01.05 Euronews 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto: Ganges 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Kulttuurikuntoklinikka 12.35 Paratiisi 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Prisma: Emon kohdussa 14.10 Miehemme Nirvanassa 14.20 Hymy Pyllyyn 14.50 Serranon perhe 16.10 Historiaa: Egyptin kadonnut kaupunki 17.00 Tv-uutiset 17.08 Waterloo Roadin koulu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 -18.20 Urheiluruutu 18.25 Se päivä muutti Suomen 18.55 Hercule Poirot 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ostarin joulu 22.15 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 23.00 Todella upeeta 23.30 Uusi Kino: Ilmaista punssia 23.35 Uusi Kino: Perhe 00.30 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.31 -10.50 Viihdekonkarit 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 -14.23 Arvoisa herra Tarzan 14.31 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.57 Naapureita ja ystäviä 18.30 Uutisvuoto 19.00 Mies ja auto: Popeda 19.05 Prisma: Emon kohdussa 20.00 Sään armoilla: ennustaminen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Thomas 22.11 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Jumalaa ei ole! 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Presidentin kanslia 23.45 Ulkolinja: Putkimies palaa Puolaan 00.40 Euronews 00.50 -03.40 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Laakson kuningas 10.10 Viihdekonkarit 10.30 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Jumalaa ei ole! 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Naapureita ja ystäviä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus 14.05 Teräksen läpi Kari Huhtamo 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.30 Se päivä muutti Suomen 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.56 Naapureita ja ystäviä 19.10 Dibleyn kirkkoherra 20.00 Tosi tarina. 11.00 Ostosruutu 13.00 Meille tuli vauva 13.30 Sisustustiimi 14.30 Nigella 15.00 Dr. 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Dr. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia / 21.00 C.S.I. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Laita järjestykseen 10.50 Emmerdale 12.35 Joulutervehdys 13.55 Edessä uusi elämä 14.25 Laita järjestykseen 14.55 Ally McBeal 15.50 Viihdeuutiset 15.55 Laita järjestykseen 16.30 Uutiset 16.35 45 minuuttia 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. MAANANTAI 22.12. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Inno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Tuhoisa liikalihavuus 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 Jericho 01.20 Ostosruutu 01.50 -08.55 Älypää-TV. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.30 Keno 22.31 Myytinmurtajat 23.35 Petolliset 00.35 Kolmas kivi auringosta 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Elixir 20.00 Tukka auki 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.20 Miss FBI aseistettu ja ihana 23.30 E! Entertainment Specials: Sandra Bullock (2. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Stylista 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat 22.00 Lost Room 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Rare Exports Inc. 18.00 Emmerdale 18.30 Hullu kokki Piemontessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Fiksumpi kuin koululainen 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.30 Keno 22.31 Ratkaisija 23.30 Konnankoukkuja 01.10 Will & Grace 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 00.30 Kolmas kivi auringosta 07.00 Digimon Tamers 07.25 Myry 07.45 Karhulan nukkesairaala 08.05 Lumilyhty 08.10 Kaikki rakastavat Raymondia 08.35 Uppsalan sairaala 09.00 Food Club 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Remppa vai muutto. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Eläinten pelastustiimi 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (K15) 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Messiah 01.40 Elokuva: Kuvaa ja pakene! (K18) 09.25 Lumilyhty 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Voittaja2008 koiranäyttely 13.00 Red Bull X-Fighters 13.30 Sairaalasuhteita 14.30 Sielukas supertähti: Seal 15.00 Aavekuiskaaja 16.00 Elokuva: Karate Kid 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 21.00 Elokuva: Jerry Maguire elämä on peliä 23.45 Nelosen uutiset ja sää 23.55 IS Urheilu-uutiset 00.05 Veikkauksen pelit 00.10 Asema 62 (K15) 01.10 Elokuva: Navaronen haukat (K15) 03.35 Ostosruutu 04.35 -07.00 Älypää-TV 07.00 Ostosruutu 08.50 Lumilyhty 08.55 Jamien kotona 09.25 Sisustustiimi 10.25 Discovery: Jeff eläinten matkassa 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Dr
Naisten neuletakit ja puserot, päällyshousut (isoja kokoja) ym. NYT pakettiin mukaan viiltosuojalla varustetut STIHL vyötäröhousut (Housuvalikoima vaihtelee liikkeittäin) Sh. 605 € Lahjahintaan Länsitie 4, Joutsa HUOM! Puh.nro on vaihtunut 020 792 0620, 040 367 384 Taulu-tv ART mito 20” 430,00 MATTOPÄIVÄT veloituksetta 14,00 19,50 11,50 Joululahjaksi! Rautanet lahjakortti Terveisin: Ari ja Pasi Rautakauppalan joulupaketti Rosenlew liedet jouluksi Myös asennus meiltä Hautakynttilät 3,00 6,00 Tekee veitsestä uuden veroisen muutamassa sekunnissa Ainutlaatuinen patentoitu hiontamekanismi Aina täydellinen tulos 399,Potkukelkat edullisesti alk. 54,50 Liukujalakset asennettuna 16,00 399,00 STIGA LUMILINKO 1325,00 SNOW BLIZZARD ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA 19.12. Joutsan torilla klo 8-15. ErgoStart -kevytkäynnistyksellä ja tankkien pikalukituskorkeilla. päivänä TERVETULOA JOULUOSTOKSILLE! Joulun järkilahjat Rautakauppalasta LINNUILLE Airam puukynttelikkö 7-os 9,90 Valoruusu Fiorina 7,90 Jouluvalot runsaimmillaan! Kevyt, paino ainoastaan 3,3 kg. Joutsan Seutu 20 – N:o 51 – 2008 Keskiviikkona, joulukuun 17. ym. Asiakkaiden toivomuksesta: Jussi-paidat 80 cm – XXL. 0440-550 584 JOULULOHTA! Varaukset 040-526 3866 Pekka Sampo Korpilahdentie 300 AVOINNA LA-TI klo 9-19 AATTONA klo 8-12 Hyvää Joulua! Naisten hameet -30% miesten hatut -20% Hyvää Joulua! Säästö-Tekstiili Joutsa Länsitie 7 p. Tuotteet 100% villaa. www.nuutisenkutomo. Lasten villahaalarit, damaskit, naisten ja miesten villahousut. Varustettu mm. Joutsan tori 9-10.45 Mieskonmäki kaupan piha 15-15.20 ROINILAN LIHATILA, myynti 0400 872 461 Maukasta joulua ja tavataan taas pe 9.1.! Takuulla kotimaista LÄHIRUOKAA suoraan tuottajalta Nuutisen kutomon NEULEJA VILLAHOUSUMARKKINAT pe 19.12. , 040 540 0379 Palviauto Joutsan torilla la 20.12. H.Lipponen 040-7781184 Myytävänä Torilla ke-la, ma-ti lyhteitä, kotimaista omenaa, suolasieniä, muikunmätiä, perunaa: rosamunda ja van gogh. 044-922 7443 Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.. P. Kirkonkylän alueella säkeittäin kotiin tuotuna