Joutsan Seutu 17.2.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena ja puolikkaana 19 95 kg 3 99 rs Atria broilerin OhUT LEIKKEET 450-560 g (8,87-7,13 kg) Ilman korttia 5,63 rs (12,51-10,05 kg) 2 50 2 kpl Fazer Sininen SUKLAALEvY 200 g (6,25 kg) Ilman korttia 3,34 /2 kpl (8,35 kg) yksittäin 1,67 kpl Helmikuun tarjouksia expertiltä: HP-deskjet tulostin 79 e Asus 3056 miniläPPäri 423 e Fujitsu näPPäimistö + Hiiri 43 e tervetuloA!. hYÖDYNNÄ PÄIvÄN TARJOUKSET – SÄÄSTÄ SUPERPÄIvILLÄ 1 00 pkt rajoitus: 1 pkt/talous HK Sininen LENKKI 500-580 g (2,00-1,72 kg) vOIMASSA TO-KE 18.-24.2. ja K-Plussa-tuotteet 28.2. 4 80 2 pkt Paulig Presidentti KAhvI ei Gold Label 500 g (4,80 kg) yksittäin 3,53 pkt (7,06 kg) rajoitus: 1 erä/talous vAIN TORSTAINA 18.2. APPELSIINIT Egypti vAIN LAUANTAINA 20.2. 39 kg vAIN PERJANTAINA 19.2. IRTOMAKEISET Atria suomalainen NAKKI 420 g (4,74 kg) 4 49 kg 99 Saarioinen PIZZAT 200 g (4,95 kg) 1 59 Saarioinen MIKROKEITOT 300 g (5,30 kg) -29 % -22 % 1 99 rs Ilman korttia 1,27 kpl (6,35 kg) Ilman korttia 3,09 pkt (7,36 kg) Ilman korttia 1,99 rs (6,63 kg) Ilman korttia 3,99 pkt (7,60 kg) -35 % -20 % -12 % kpl Valiojäätelö Eskimo JÄÄTELÖPUIKOT 15 kpl/525 g (6,65 kg) 3 49 pkt -25 % pkt vOIMASSA TO-KE 18.-24.2. asti, ellei toisin mainita. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 17. päivänä N:o 7 – 2010 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Hinnat voimassa to-su 18.-21.2. vOIMASSA TO–LA 18.–20.2
040 541 24 02 TERVETULOA! Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. klo 19.00 -K13/112 h 13 min 6,Kalevalan päivän lounas Kotiseututalo Simolassa Leivonmäellä sunnuntaina 28.2.2010 klo 12 Noutopöydästä: Lihakääryleet, perunat ja lisäkkeet & leipä, voi ja juomat Täytekakku & kahvi/tee Hinta 15/7 euroa/hlö. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu. Vapaaehtoinen sisäänpääsymaksu. klo 18.00-20.30 Opintola. ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. Joutsan Seutu 2 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. klo 18 yläaste. Iltanäytös. (Mika Waltari) Siunaus toimitettu 13.2.2010 läheisten ja ystävien läsnäollessa. 03-884 050. varm. klo 9.00-12.30 lukio. ma-pe la ja ilt. klo 10.00-16.15 yläaste. Lämmin kiitos osanotosta. 0400 671 842 Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 23.01.2010 Joutsa Soitteli tuuli jo kauan meille, surun viestiä hiljalleen, katseli aikaa elämän herra, kutsui pois sairaan ja väsyneen. Kiitos Joutsan terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle Einon hyvästä hoidosta. äitienpäivälahjan äidille, mummille jne. Tapani Maria, Sami, Emilia ja Jere sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa 13.2.2010. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Kaunis on siirtyä ikuisuuteen. Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. * SUKUTUTKIMUKSEN JATKOKURSSI ma 8.3.-22.3. 014-882916 Martta 040-532 5970 Ilona 040-757 8483 • Kosmetologiset hoidot • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. * LUKION LYHYEN MATEMATIIKAN KERTAUSKURSSI la, su, ma ja ti 27.2.-2.3. Ensimmäinen kokoontuminen ma 22.2. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Rakkaamme Eino Vilkman s. päivänä Joutsa Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. klo 9.00-15.15. 16.1.2010 Joutsa Muistoa kunnioittaen Eeva sukulaiset ja ystävät Ylitse elämän, kuoleman rajan Jumala vienyt on vaeltajan. Ilmoittautumiset 25.2.2010 mennessä: Liisa Savolainen 0400 516 484 Niilo Kukkanen 050 5311 626 AnnaMaija Nieminen 040 5298 230 Tervetuloa! www.leivonmakiseura.fi VANHOJEN TANSSIT 2010 liikuntahallilla perjantaina 19.2. klo 19.00 Ke 24.2. * TARJOTTIMIA KANKAANPAINANNALLA JA LAMINOIMALLA pe 12.3. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. Katri Niiniaho p. muk. sop. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. klo 10.30 saakka Jousitie 35 – Puh. 07.08.1950 Helsinki k. kello 17.00. Tervetuloa. Lämmin kiitos osanotosta. Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. PUULAN SEUTUOPISTO * LAMPUNVARJOSTINKURSSI su 14.3.-28.3. 0400 988 452 tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com Su 21.2. 0400-741 771 Tavatt. klo 18.00-21.15 ja la 13.3. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. SHELLHUTTULA MOOTTORIPOLTTOÖLJY MYYNNISSÄ URAKOITSIJA/AUTOILIJA PYYDÄ TARJOUS DIESELISTÄ JA POLTTOÖLJYSTÄ SHELLISTÄ 0400 692 319/ PERTTI NYLUND Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Nyt myös korvakynttilähoidot Ajanvaraus p. 040 702 1306 • Jalkahoidot • Käsihoidot • Kasvohoidot • Kestovärit • Ripsipermanentit ym. 044-388 3009 JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Rakkaamme Helinä Elisabet Haajanen s. Kurssi sopii hyvin vanhemmille ja lapsille yhdessä, jolloin he voivat valmistaa esim. Kurssilla painetaan ja värjätään puuvillakankaita tarjottimia varten erilaisilla kankaankuviointi ja värjäystekniikoilla. 040-831 6250 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 • Koulutettu hieroja • Lastenohjaaja Seija Arpiainen , 19650 Joutsa Kukkakauppa Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa puh./fax. P. 040 358 0011, www.puulanseutuopisto.fi Leivonmäen latuhuoltaja tiedottaa: Talven aikana hiihtosuoritevihkoon kirjoitettujen nimien kesken arvomme 200 € lahjakortin JP-rengashuolto Oy. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. www.joutsan.com Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa Jalkojenhoitoa opiskelijatyönä p. 13.7.1923 Joutsa k
Sotapalvelukseen Eino hakeutui vapaaehtoisena 1942. MYL: 1) Anssi Pentsinen, JIlves 35.50, 2) Matti Aalto, KeuKis 36.14,3, 3) Kalle Hyvärinen, NoNo 38.22,3, 4) Ville Kinnunen, JoPo 38.37,9. N10: 1) Katri Katajamäki, SaPu, 9.47,4, 2) Hanna Toivonen, Sysmän Sisu 9.49,9, 3) Katariina Laitinen Kalske, 9.51,5, 4) Tuuli Liukkonen, JoPo 10.00,1, 5) Inkeri Reinikainen JoPo 10.01,5, 6) Katri Kuitunen, JoPo 10.32,9, 7) Vilma Lehtonen, JoPo 10.38,2, ..9) Anniina Haapala, JoPo 11.07,1, ..12) Siiri Reinikainen JoPo 11.35. j o v o l i . Sodan jälkeen Eino palasi kotiseudulleen metsätöihin. klo 18-20 Joutsan Jääkiekkokaukalolla Koko perheelle Puffet 6A luokka Säävaraus: pakkasraja -15, jäävaraus w w w . Vanha sotilaspakki matkassa, missä keiteltiin kahvit ja perunat. Niitä reissuja muistellessa hän totesi, että ”miten minä kestin silloin sellaisen rääkin”. Erkki Oksanen Tulostuutti Joutsan Hiihdot n Kansainväliset 58. f i JoVoLi Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry Niittäen ei karvalehti kasva Eino Vilkman –Vaatimaton työväenliikkeen veteraani Muistokirjoitus n Haminanmäessä Kuusimäen mökin pihapiirissä ei harvakseltaan käyneitä askeleita käy. NYL: 1) Mirva Rintala, Lappeen Riento, 20.52,9, 2) Eevamari Oksanen HuhtasHi, 20.54,5, 3) Terhi Pollari, KuoKä, 21.23,2. Joutsan Seutu 3 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Rustottunein sormin otteessa oli tallella työmiehen voimakas ote, tarttui kuin työmies tarttuisi kirveen varteen, mutta hymyilyssä ja puristuksessa oli jotain lämmintä. Vaatimattomasti elänyt tervaskanto, sotaveteraani Eino Vilkman kuoli lyhyen sairauden jälkeen 86 vuoden ikäisenä. Mestaruuteen yltivät Pertti Harju sarjassa Y70 ilmakiväärissä sekä Antti Weijo ilmapistoolissa sarjassa Y70. Eino Vilkmannin ammatti oli työmies. Normaalihinnat alkaen yksitehot 187€ ja monitehot 335€. Hyvin menneiden opintojen jälkeen opettajat kannustivat hakeutumaan yhteiskunnalliseen kansankorkeakouluun. Ystävien läsnäollessa siunastilaisuudessa veteraanit ja sotainvalidit saattoivat yhden jäsenensä haudan lepoon, se oli kunnianosoitus näiltä järjestöiltä hymyilevälle ja hyväntahtoista aatteen veteraania kohtaan. N35: 1) Tuula Rasimus, HuhtasHi 15.37,3. N14: 1) Emilia Kulhelm, KaiVi 10.02,5, 2) Jutta Ilmonen, JoPo 10.17,3, 3) Nelli Heikkinen, JoPo 10.41,8. f i JoVoLi Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry pe 19.2. M60: 1) Olavi Häyrinen, SuoVa 16.30,0. päivänä Stailauta itsesi Silmäasemalla! Yksitehosilmälaseista Monitehosilmälaseista -100€ -200€ Tarjous voimassa S-Etukortilla 28.2.2010 asti ostaessasi kehykset ja linssit, ei muita alennuksia. Tervehtiessä Eino tarttui lujalla otteella vieraan käteen, katsoi vierastaan suoraan silmiin, hymyili ja puristi. Tanssien järjestäminen Haminan tallilla oli varmasti Einolle mieluisaa, sillä vieläkin ystävät haikaillen muistavat hänet hyvänä tanssittajana. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -10 -9 -10 -9 -13 -12 -13 -12 -16 -16 -16 -15 -15 -16 -16 -16 -14 -13 -13 -13 -12 -12 -12 -12 -7 -4 -6 -5 LuisteluDisco pe 20.2. Näytelmissä hän opasti toisia miten sanat pitää sanoa ja näytelmiä käytiin esittämässä lähitienoon tilaisuuksissa. Nautintoa vain lisäsi tieto ja varmuus siitä että tämä herkku ei likaa eikä tuo ravinteita ja kemikaaleja kotirantaamme Myllylahdella, jonka vedestä meidän pitäisi voida turvallisesti nauttia. Ei Norjastakaan ole kuulunut niittämisen runsastuttaneen karvalehteä. N12: 1) Jenni Honkanen, NastNa, 10.43,1, 2) Elsa-Edith Loisa, NastNa, 10.58,4, 3) Tanja Heinjoki, KaiVi, 11.27,8, 4) Bettina Törnvall, JoPo 11.50,6, ..8) Erika Haapala, JoPo 13.51,2. Naisten sarjassa Noora Leppäketo sijoittui pronssille. Äidin kuolema Einon ollessa nelivuotias oli perheelle suunnaton menetys. Siitä tutkimustuloksesta, vai oliko se ajatusten harhailua, että vesikasvien niittäminen runsastuttaa karvalehden kasvua on vähän samanlainen kuin sen entisen kalsenkkarin, joka väittää tehneensä sianpääsylttyä ihan omasta päästään. M14: 1) Elmer Loisa, NastNa, 16.35,7, 2) Jarno Mäkelä, HeinI, 18.33,6, 3) Reko Meriö, HuhtasHi 18.40,4, ..6) Riku Kuitunen, JoPo 19.07,9. Tikkakoski voitti ja KSA tuli kolmanneksi. M12: 1) Mikko Hulkko, JIlves, 10.05,7, 2) Nicolas Jenkins, Asikkalan Raikas 10.19, 3) Arttu Pajunen, Kalske 11.06,4. Luhangan Ampujien edustajat menestyivät erinomaisesti ilma-aseissa. M45: 1) Reijo Eskelinen, PiVe 13.33,7, 2) Petteri Mustonen MuurU, 13.45,2, 3) Juha Sairanen, HuhtasHi 14.09,4. N45: 1) Raili Tonteri, HartVo 18.20,5. M10: 1) Valtteri Knaappila, HeinI 8.03,5, 2) Matias Pietinen, HeinI 8.44,2, 3) Juho Mylläri, HeinI 9.35,8. Kysyttäessä, miten aika on mennyt, mies vastasi verkalleen: ”hyvinhän se tässä, pikku hiljaa”. Iän myötä hartiat kumartuneena miehestä näkyi, että hän oli paljon työtä tehnyt työmies. M8: 1) Jussi Hyytiäinen MikkH 5.21,3, 2) Topias Markkola, KärkKV 5.42,9, 3) Joni Virolainen, KärkKV 6.18,7, 4) Juuso Taskinen, JoPo 6.42,4. klo 18-20 Joutsan Jääkiekkokaukalolla Koko perheelle Puffet 6A luokka Säävaraus: pakkasraja -15, jäävaraus w w w . Tuloskooste, jossa mukana Pommia edustavat sekä sarjojen kolme parasta. M18: 1) Johannes Leppänen KaiVi, 27.45,1, 2) Heikki Kohvakka, Kalske 29.13, 3) Timo Hoppman, HeinI 30.11. Sunila Oy:n propseja hän kierteli merkkaamassa ympäri Suontietä ja Jääsjärveä. N18: 1) Ida-Liisa SalminenNastNa 15.45, 2) Janni Laukkanen, Viitasaaren Viesti, 17.15,7, 3) Susanna Heikkinen JoPo 17.51,3. Perheen hajottua hänen enonsa otti pojan huostaansa. M16: 1) Joni Mustonen MuurU 13.23,5, 2) Veli-Matti Räsänen JoPo 13.51,8, 3) Vili Leppänen, LHS, 14.05,4. N20: 1) Heta Tarvaala, Sysmän Sisu 23.03,3, 2) Riikka-Liisa Räsänen JoPo 23.09,6, 3) Sini Kantele, Hu-46 24.47,4. Pikakivääriampujana 2.8.1944 Tolvajoen kovissa taisteluissa Eino haavoittui. M35: 1) Kimmo Gynther, HeinI 28.05,5, 2) Juha Kauppinen, HuhtasHi 29.59,6, 3) Hannu Kohvakka, Kalske 34.37,5. Puun kumpaankin päähän piti lyödä kuusi merkkiä, mistä lajittelu erotti puut Kyminjoen suulla eri tehtaisiin. Hiihtotyyli vapaa. • Arvomme tapahtumaan osallistuneiden kesken silmälasit! JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030, palvelemme ma-pe 10-17 www.silmaasema.fi Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. Silmissä oli ystävällinen sosiaalinen pilke. Tallessa olevat aineja lehtikirjoitukset oppilaslehteen ovat filosofisia pohdintoja. Reijo Hamina Puheenvuoro n Mutta ensiksi, sainpahan taas nauttia herkullisesta, mehevästä ja edullisesta Norjan-lohesta aivan täyteen palaan. Tervetuloa toteamaan asia jäiden sulattua. Kiinnostus yhteiskunnan asioihin vei miehen Työväen Akatemiaan 1950–51. Olen omasta rannastani niittänyt vesikasveja kymmenen vuoden ajan, eikä karvalehti ole ryhtynyt kasvamaan. Joutsa, Länsitie 8 klo 11-17 • Esittelyssä Burberryn uutuuskehykset. Eino Vilkman oli syntynyt 13.7.1923 Joutsassa Rajalan torpassa Sydänmaan tien varrella. Matkat olivat polkupyörällä ajaen pitkiä, joten hän nukkui usein teltassa tai veneen pohjalla. M55: 1) Seppo Anttila, Hu-46 14.20,1, 2) Kari Ahonen, Hu-46 14.31,2, 3) Hannu Hellsten, LaKa 16.38,1. N8: 1) Chrisse Törnvall, JoPo 5.16,4, 2) Sonja Katajamäki, SaPu, 6.24,2, 3) Linnea Laaksonen, JoPo 7.22,7, ..5) Henriikka Haapala JoPo, 8.42,6. Eino muisteli aina lämmöllä, kuinka hänellä onnellinen lapsuus Akseli ja Maria Nymanin luona. Ilmapistoolijoukkueella Y50 Antti Weijo, Alpo Ikonen ja Juhani Tonteri sijoittuivat hopealle. Tyylitapahtuma Silmäasemalla: 22.2. Päättötyö ”maalaiskuntien verotuksesta” tarkastettiin Helsingin työväentalolla kiitettävin arvosanoin. N16: 1) Jenni Hilden, HuhtasHi, 16.52,6, 2) Jenni Ilmonen, JoPo 17.09,3, 3) Henna Laitinen, Kalske 17.49,7. Joutsan Hiihdot ja 27. j o v o l i . M65: 1) Antero Ahtiainen KuKi 15.07,8, 2) Raimo Kaukonen, JoPo 15.44, 3) Reijo Eteläpää, KuKi 16.16,5. Ampujilla sihti kunnossa n Suomen Ampumaurheiluliiton Keski-Suomen Aluemestaruuskilpailut pidettiin Äänekoskella 6.-7.2. Eino pelkäsi lisää lainan ottamista ja opiskelu jäi. Eino muistetaan monista vapaa-ajan harrastuksista. Hän oli kahdeksanlapsisen sisarusparven kuudes. M20: 1) Iiro Rytkönen, KaiVi 39.38, 2) Erik Rantahakala, LHS, 39.54,9, 3) Mikko Simola, KausYr 40.10,1. Jo 14-vuotiaana Eino lähti ansiotyöhön renginpestiin Pirttiselkään. Enon ja serkku Armas Nuppumäen esimerkillä Eino liittyi työväenyhdistykseen ja oli Laitjärven-Uimaniemen yhdistyksen sihteerinä sodan jälkeisen toiminnan ajan. Junnuhiihdot 13.2.2010. Muita LuhA:n sijoituksia: ilmapistooli sarja Y Antti Pahalahti sija 6 ja Ahti Weijo sija 9, Y50 Esko Perttula sija 5, Y60 Alpo Ikonen sija 4 ja Juhani Tonteri sija 6.. klo 18-20 Paikalla Osmo-maskotti LuisteluDisco pe 20.2
Sairaanja terveydenhuollosta vastaa Joutsan seudun terveydenhuollon kuntayhtymä ja vuoden 2011 alusta Seututerveyskeskus, johon olemme sitoutuneet. Vanhin lapsista oli 21 ja nuorin viisi vuotta. Kaija Honkanen tytär Kiusausten voittaja n Herra, minun elämäni Valtias! Estä minusta laiskuuden, velttouden, vallanhimon ja turhanpuhumisen henki! Anna minulle, Sinun palvelijallesi, sielun puhtauden, nöyryyden, kärsivällisyyden ja rakkauden henki! Oi Kuningas ja Herra! Anna minun nähdä rikokseni ja anna, etten veljeäni tuomitsisi, sillä siunattu olet Sinä iankaikkisesti! Aamen. Osastonhoitajana en ole pystynyt yksin asiaa muuttamaan. Järjestämäni ”Vanhustenhuollon tulevaisuus” -valtuustoseminaarin pohjalta perustettiin työryhmä pohtimaan ja tekemään esityksiä vanhusten asumisratkaisujen järjestämiseksi. Viimeisenä sisarusparvesta sai 89-vuotias äitimme kutsun taivaankotiin Joutsan terveyskeskuksessa 16.1.2010 virren 341 viimeisen säkeistön aikana papin ja läheisten saattelemana. Vai onko itse Paholainen muuttunut minulle tuntemattomaksi tai harmittomaksi tyypiksi. Helsingin Sanomat tiesi kertoa, että Hartolassa sijaitsevalla Peltosen suksitehtaalla tehdään ennätysvauhtia töitä, jotta räjähdysmäisesti kasvaneeseen suksimyyntiin saadaan reagoitua. Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Ainoana täydellisenä ihmisenä Jeesus voitti kaikki kiusaukset ja lähetti Saatanan matkoihinsa. Vuodeosaston sairaanhoitajista ei tällä hetkellä pystytä vakituisesti sitä nimeämään. Sakkopaikoista koituu kuntayhtymälle lisämaksu. Suomessa on kuitenkin tulevaisuudessakin varauduttava pakkasiin ja samalla energian säästöön. Tarja Veid otti esille potilaiden siirtämisen hoivakoti Pajulintuun. Kaikille äiti toivotteli enkeleitä matkalle ja kaikkea hyvää. Tämä on Novan toiminnan tavoite. Myös tätä tärkeää tehtävää työryhmä tulee pohtimaan. Ikärakenteen huomioon ottaen olemme tulevaisuudessa suuren haasteen edessä, että pystyisimme kunniallisesti hoitamaan ikääntyvää väestöämme. Siinä lomassa hoituivat lypsyt, pyykkäämiset ja muut arkiset askareet. Lapset perheineen ilahduttivat ja toivat hyvää mieltä äidille vierailuillaan ja kirjeillään. Viikon evankeliumiteksti muistuttaa meitä Jeesuksen 40 päivän ja yön mittaisesta paastosta erämaassa ja kertoo erityisesti siitä, kuinka Jeesus oli Saatanan kiusattavana. Hän ansaitsi jo aikaa itselleen ja harrastuksille. Vanhustenhuollon tulevaisuus -työryhmä tulee esittämään ratkaisuja, joista päätöksentekijät päättävät. Vastoinkäymisten kohdatessa äidillä oli tapana sanoa: "Koettelee, koettelee, vaan ei hylkää Herra; Hän on orpojen Isä ja leskien turva ja auttaja. 46 vuotta taaksepäin äiti jäi yksin yhdeksän lapsen kanssa isän menehtyessä vakavan sairauden murtamana. Me pystymme ennustamaan ikärakenteen muutokset. Omien töiden lisäksi äiti kävi auttelemassa naapuria iltalypsyllä ja pyykinpesussa. Tällaisten paikkojen tarve on ollut olemassa vuosia. Kaikkien ilmastoennusteiden mukaan tällaiset talvet jäävät yhä harvinaisemmiksi. Vaikka eivät Jeesuksen kiusaukset siihen loppuneet, häntä koeteltiin vielä ristilläkin: ”Pelasta nyt itsesi, jos kerran olet Jumalan Poika. Pidänkö naivisti vain omia mielihalujani sen kiusauksina. Lapsia syntyi vielä kolme. Yhdessä paikassa pitkä pakkaskausi kuitenkin näkyy ikävällä tavalla: talven lämpölaskussa. Kiusaaja saattoi koetella näin vain Jumalan Poikaa. Myös suoran sähkölämmityksen käyttäjät odottanevat tulevia tasauslaskuja ainakin pienellä jännityksellä. Kuinka moni esim. Ylhäältä tulee apu." Tästä äiti sai lohdutusta ja voimia jaksaa eteenpäin. Äidiltä vaadittiin sitkeyttä ja voimia heinänja viljanniittoon viikatteella aamuvarhaisesta iltamyöhään. Edellisten lauhojen talvien mukaan arvioiden polttoaineet eivät varmasti tälle talvelle ole riittäneetkään. Kuka on minun elämäni Valtias. Tarja Veid (Joutsan Seutu 10.2.2010) toi esille mielipahansa siitä, ettei hänen asiakastaan ”huolittu terveyskeskukseen, kun ei ollut vapaata sänkyä koko talossa”. Naapureiden ja ystävienkin apu oli tarpeen, jotta saimme heinät latoon, viljat puitua, pellot kynnettyä ja muokattua sekä polttopuita liiteriin. Vielä edellisenä iltana saimme jutella äidin ja mummon kanssa ja toivotella hänelle hyvää yötä ja kauniita unia. Kaiken kaikkiaan kunnollinen talvi on tullut koko Suomeen. Lauhoja päiviä ei talven aikana ole juurikaan ollut, mikä on tietysti maiseman ja kelin kannalta ihan hyväkin. 60-vuotiaista tai 90-vuotiaista tarvitsee laitoshoitoa, tai palveluasumista. Joutsan seudullakin on alettu rakentaa matalaenergiarakennuksia ja kotimaisen polttoaineen käytössä on oltu jo vuosia pitkällä. Joutsan Seutu 4 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Äidin syntymäja lapsuuskoti oli Vähä-Joutsassa Lampilassa. Erikoissairaanhoidosta siirretään siis potilaat mahdollisimman nopeasti omaan terveyskeskukseen jatkohoitoon. Äiti oli uskollinen esirukoilija. Jo turvallisuussyistä vakavasti sairaita asiakkaita ei voi hoitaa käytävällä, paloviranomaisetkin ovat sen kieltäneet. Olihan äitikin lottana palvellut isänmaata. Lääkäri ottaa vuodeosastolle ja tekee myös päätöksen potilaiden kotiuttamisesta. Hän työskenteli karjakkona ja perusti yhdessä puolisonsa kanssa kodin Yläpihaan. Todennäköisesti talven piikki lämpölaskussa jää poikkeustapaukseksi, mutta kiinteistönomistajien on jo euron konsultoimanakin syytä kiinnittää huomiota talonsa energiankäyttöön ja fossiilisia polttoaineita korvaavien ratkaisujen etsimiseen. Näin rukoilee 300-luvulla elänyt Syyrian kirkon, ja myöhemmin koko kirkon suurin opettaja, Pyhä Efraim Syyrialainen. Tule alas ristiltä!” Miksi luen Matteuksen evankeliumin kuvausta Jeesuksesta Kiusaajan koeteltavana kuin näytelmää. Kunnassamme vanhusten hoivasta ja kotihoidosta vastaa sosiaalitoimi. Vuodeosastollamme on ammattitaitoinen ja koulutettu henkilöstö juuri tähän tehtävään. Riikka Roine tarkasteli nimenomaan hoidoista johtuvia taloudellisia vaikutuksia. Noin 30 vuoden Metsäpirtissä olon jälkeen äiti muutti Joutsan kirkolle vanhusten rivitaloon. Vanhusten hoiva ja sairaanhoito on kaksi eri asiaa. Sieltä he kuuden lapsen kanssa muuttivat Vanhan-Pappilan naapuriin Metsäpirttiin vuonna 1955. Siksikö, koska olen itse niin kaukana täydellisestä ihmisestä ja kristitystä. Työryhmässä ei unohdeta työntekijöitä ja heidän jaksamistaan. Äiti oli vaarassa menehtyä jo alle kouluikäisenä mutapohjaiseen lampeen, mutta vanhempi sisar sai tytöstä kiinni ja pelasti hukkumiselta. Kirkkokin oli lähellä. Tämä on näkynyt vuodeosastollakin. Äiti kävi kiertokoulua ja vuonna 1936 ripille pääsyn jälkeen suuntasi karjanhoitajaksi Etelä-Suomeen. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 17.2.2010 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Muistokirjoitus Eva Malinin muistolle Vastaus vuodeosaston tilanteesta n Joutsan seudun keskustelupalstalla on ollut viime aikoina kirjoituksia, jotka ovat koskeneet vanhusten asumisratkaisuja. Potilaiden siirtyminen keskussairaalasta on Novan (Nopeanvasteen yksikön) perustamisen (2008) jälkeen nopeutunut vuodeosastolle. Moniko heistä selviäisi kotona tukitoimin tai omaisten avulla. Opimme kantamaan vastuuta sisaruksista ja kodinhoidosta. Kaikki asiakkaat eivät pärjää kotona maksimikotiavunkaan turvin. Äiti joutui ottamaan ohjat käsiin pienen karjatilan emäntänä ja jokapäiväisen leivän hankkijana. Suurehkon lumimäärän lisäksi tälle talvelle on ollut leimaa antavaa pitkä pakkaskausi, jonka päättymisestä ei ole tietoa. Sari Järvinen sh, TtM Osastonhoitaja n Mannisen suvun ketjusta on yksi sukupolvi matkannut tiensä päähän. Molempiin kirjoituksiin vastaaminen kuuluu asianomaisille virkamiehille kunnassa ja kuntayhtymässä. Tiedämme, että muistisairaiden määrä lisääntyy tulevina vuosina. Aamulla äiti ei enää herännyt. Osastonhoitajana virkaan tuloni jälkeen 1.12.2008 olen pitänyt Yhtymähallitusta tietoisena vuodeosaston tilanteesta. Äiti kutoi pojille villasukat mukaan heidän astuessaan armeijan palvelukseen; sama toistui myös lastenlapsille. Kaksi vanhinta veljeä olivat jo työelämässä. 6.2.2010 Saattelimme äidin, mummon ja isomummon viimeiseen leposijaan suurella kaipauksella, kunnioituksella ja kiitollisuudella kaikesta, mitä saimme hänen kauttaan oppia. Usein oli viemisinä leivänja pullanlämpimäisiä. Muistelemme äitiä virren 467 sanoin. Nyt on meidän tehtävämme toivotella enkeleitä matkalle ja rukoilla toistemme puolesta. Nyt on tämän yksinkertaisen rukouksen aika, paaston aika. Pienen kyselyotoksen mukaan esimerkiksi hakkeella lämmittävillä maatiloilla alkavat olla talveksi varatut hakkeet jo loppumassa. Potilaita, jotka eivät tarvitse erityistä sairaanhoitoa on vuodeosastolla keskimäärin 18. Markku Parkkonen. Paholaisen hyökkäykset kohdistuivat ensin ihmisen tavalla nälkää tunteneen Jeesuksen fyysisiin tarpeisiin, sitten hengelliseen puoleen ja lopulta hänen tehtäväänsä ja kutsumukseensa. Valitettavan usein hoitajamme joutuvat turhaan syyllistetyiksi siitä, ettei keskussairaalasta voida asiakasta ottaa jatkohoitoon. Kiitän Tarja Veidiä (Joutsan Seutu 3.2.10 ja 10.2.10), Irja Nummelinia (Joutsan Seutu 20.1.10) ja Riikka Roinetta (Joutsan Seutu 27.1.10) tärkeiden asioiden esilletuomisesta. Nämä potilaat siis odottavat vapaata ympärivuorokautista hoivapaikkaa. Irja Nummelin otti kirjoituksessaan esille kotiutushoitajan palkkaamisen. Tarvitsemme vuodeosaston, jossa voimme keskittyä akuuttisairaanhoitoon. Potilaiden vastaanottaminen ei aina onnistu potilaspaikkojen puutteen vuoksi. Tarvitsemme siis lisää ympärivuorokautista valvontaa tarjoavia asumisvaihtoehtoja. Satu Väätäinen Hieno talvi tuntuu lämpölaskussa Kuluva talvi on ollut monessa suhteessa hieno: pakkasia ja lunta on riittänyt, Etelä-Suomessa jopa kuuleman mukaan liiaksi asti. Vuodeosastolle potilaat tulevat etupäässä keskussairaalasta ja lääkärin vastaanotolta. Me lapset olimme apuna seivästyksessä, kyntämisessä, karjanhoidossa ja kasvimaalla. Joutsan terveyskeskuksen vuodeosasto on ollut ruuhkainen. Hän palasi takaisin Joutsaan muutaman vuoden kuluttua. Tästä johtuen sakkopaikkoja vuoden 2009 aikana oli useita kymmeniä. Väestön sairastuvuutta sen sijaan on vaikeampi tietää. Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika, armahda minua syntistä. Sisaruksia oli yhdeksän. Sakkopaikkoihin ja vuodeosaston kuormitukseen on monia syitä
On mahtava juttu, että jo nyt on tehty kolmet tonttikaupat, totesi Tarkkanen. – Työntekijöiden aktiivisuus on tärkeää. Heinoset pitävät lypsykarjatilallaan 29 pään karjaa. – Ristiriidat kuuluvat työyhteisöön. – Johdon ja henkilöstön väliset kehityskeskustelut ovat yksi uusi toimintatapa. On otettava selvää ja kysyttävä, hän jatkaa. Ennen sukupolvenvaihdosta isäntä oli 15 vuotta kenttäsirkkeliyrittäjänä Tammijärven Puu -firmassa, minkä lisäksi hän teki kirvesmiesurakointia. päivä. maaliskuuta. Jukka Huikko Heinoset Vuoden Maaseutuyrittäjiksi Jyrki ja Tiina Heinonen ovat Luhangan Vuoden 2009 Maaseutuyrittäjät. Heidät on nyt vain vedettävä mukaan, linjaa Markku Palander. Päätavoitteena oli kasvattaa vuoropuhelua kunnan työntekijäorganisaation sisällä ja lisätä henkilöstön vaikutusmahdollisuuksia omaan työhönsä. Rutalahden kyläyhdistyksen aloitteesta lähteneessä Kylä kutsuu -tapahtumassa olivat järjestäjinä mukana myös Rutalahden nuorisoseura ja Joutsan kunta, sekä useita maanrakennusja rakennusalan yrityksiä. helmikuuta. H–hetkellä koko latu oli hyvässä kunnossa. Viikko 7 Keskiviikkona helmikuun 17. Hakuaika päättyi 1. päivänä 2010 Joutsan Seutu Rutalahden Kylä kutsuu -tempaus onnistui: Kolme tonttia meni jo kaupaksi Joutsan kunnan puolesta Antero Korhonen (2. Kylänä, jossa on hyvä elää. Leivonmäen kansallispuisto on oleellinen osa Rutalahden kylän elämää, niinpä puistoa tuotiin esiin järjestämällä nuorisoseurantalo Suojarinteelle Terhi Salomaan ja Kirsi Immosen valokuvanäyttely puistoluonnosta eri vuodenaikoina. Jos kaikki etenee suunnitellusti, Nokian kaupunginvaltuusto valitsee johtajan 22. – Työ kesti kaksi vuotta ja se kouraisi syvältä läpi koko organisaation, analysoi Palander. n Luhangan Vuoden 2009 Maaseutuyrittäjiksi on valittu Tiina ja Jyrki Heinonen. Oleellista on, kuinka niistä napataan kiinni ja kuinka ne otetaan käsittelyyn, Liisa Pyhäjärvi-Viitamäki painottaa. Kärhämien taustalla ovat usein henkilökemiat. Hankkeen vaikutuksia on pyritty arvioimaan monipuolisen kyselytutkimuksen avulla. – Osa porukasta jäi ehkä hieman syrjään kehittämistyössä. Tiina-vaimon työuraan lukeutuu nelivuotinen maatalousneuvojan pesti ProAgrialla. Suu pitää avata silloin, kun paikka on. Oheistöinä Jyrki Heinonen ehtii vielä tehdä sirkkelisahausta ja Tiina täytellä EU-tukipapereita ulkopuolisten tilaamana. Mittariston mukaan kehitys oli pääsääntöisesti positiivista. Merkille pantavaa kuitenkin on, että jälkimmäiseen kyselyyn vastasi vain noin puolet henkilöstöstä. Aamulehden tietojen mukaan virkaa tavoitteli kaikkiaan 18 henkilöä. Yksi hankkeen loppuyhteenvedon mielenkiintoisimpia havaintoja on, että ongelmia ja ristiriitoja ei juuri ole esimiesten ja alaisten välillä. Nissinen ehdolla Nokialle n Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen on ehdolla Nokian kaupunginjohtajaksi. Talkooporukka tosin joutui ennakkoon koville lapioidessaan lunta niihin latukohtiin, joihin nousi vettä. Haastattelut tehdään helmikuun 16. Ja kylänä, jossa on meidän kaikkien koti, ja johon mielellämme otamme vastaan myös uusia asukkaita. Ennen tällaiset olivat vain hyvin hajanaisesti käytössä, valaisee Pyhäjärvi-Viitamäki. Kehittämistyötä vetänyt JHL:n Liisa Pyhäjärvi-Viitamäki ja Joutsan kunnan henkilöstöpäällikkö Markku Palander vakuuttavat hankkeen onnistuneen tavoitteissaan. Leila Backman Henkilöstöhanke on nyt ohi Suu pitää avata, kun paikka on n Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitoksen jälkeen aloitettu henkilöstöhanke on nyt viety läpi. Vuoden Maaseutuyrittäjän valinnan tekevät vuosittain yhteistyössä Luhangan Maataloustuottajat, Päijänteen Metsänhoitoyhdistys ja Luhangan Osuuspankki. Hän on yksi kymmenestä haastatteluun kutsutuista. vas.) ja Jari Lämsä (vas.) saivat hiki hatussa esitellä kylän tonttitarjontaa. Laskiaissunnuntain merkeissä toista kertaa järjestetty Wanhan Rutalahden laturetki Päijänteellä keräsi eniten väkeä. Kyläpäällikkö Jouko Tarkkanen myhäili tyytyväisenä hämmentäessään koululla Rutalahtipyttistä: – Tämäkin Kylä kutsuu–tapahtuma vahvistaa Rutalahden jo entuudestaan vahvaa mainetta kylänä, jossa tapahtuu aina jotain. Tällä painotuksella on ilmeisesti ollut myös vaikutusta. – Ihan mukavaahan se on, kun muistetaan tällaisia perusmaataloutta harjoittaviakin, kommentoi Tiina Heinonen perheeseen tullutta huomionosoitusta. Tilalla on tehty sukupolvenvaihdos kaksi ja puoli vuotta sitten. Kumpikin painottaa, että hyväksi havaittujen ja projektin myötä käyttöönotettujen uusien käytänteiden säilymisen perään on tehtävä vielä seurantaa. Kysely tehtiin henkilöstölle niin hankkeen alkukuin loppuvaiheessa. Vastaajien joukkoon näytti muodostuneen sakki, joka ei nähnyt hankkeen käytännöntoimilla juurikaan positiivisia vaikutuksia. Rakenteilla olevissa Ilomäkien Jämerä-kivitalossa ja Lindholmien Lappli-talossa kävi kummassakin satakunta kiinnostunutta. – Olen huomannut, että nyt minulle tulee reilusti viestiä suoraan työntekijäportaasta ja näin asioita voidaan viedä eteenpäin, kiittelee Joutsan tekninen johtaja Antero Korhonen. ja 18. Lypsykarjan hoitaminen työllistää pariskuntaa käytännössä täyspäiväisesti. Jukka Huikko. Janne Airaksinen Kuva: Pekka Pietilä n Rutalahtelaisten talkooponnistus uusien asukkaitten saamiseksi onnistui taas kerran nappiin: jo ystävänpäivänä tehtiin tonttikaupat kolmesta tontista ja vielä jokunen kauppa on haudutteluvaiheessa
vastaan ja niin edelleen. 112-päivän tapahtumissa oli tavoitteena korostaa niitä keinoja, joilla voidaan välttää arjen vaaratilanteet. Lähtöön heistä osallistuu keskimäärin kahdesta neljään henkilöä. Suurin painoarvo oli kuitenkin kahdella ohjelmointitehtävällä. Maija Jutila on varma, että hänen palovaroittimensa ovat kunnossa. – Ensimmäisenä pitää tehdä mahdollisimman yksinkertainen ohjelma ja sitten parantaa sitä. Joutsan lukiosta ylioppilaaksi kirjoittaneiden ja sieltä tietotekniikka-alan ammattilaisiksi päätyneiden keskuudessa on silloin tällöin ihmetelty alan suosion ja paikkakunnan välistä yhteyttä. Jotta laikka putoaa, täytyy osua halkaisijaltaan 11 millin reikään. Seuraavaksi seuran ampujat kilpailevat ilma-aseiden SM-kilpailuissa Vierumäellä 19-21.3. Loppuhuipentuma järjestettiin toissa viikolla Helsingissä ja paikalla oli alkukarsinnan 20 parasta. Joutsan lukion Atte Virtanen 12:s koodarien kilvassa Loogista puurtamista eteenpäin n Luhangan Ampujien Ville Häyrinen voitti liikkuvan maalin putoavien taulujen Suomen mestaruuden lauantaina 30. ja 23.1. Ville Häyrinen toimii nykyisin riistamaalin maajoukkuevalmentajana ja on lopettanut aktiivisen kilpailemisen neljä vuotta sitten. Jos aloittaa liian monimutkaisella, se ei välttämättä toimi ja aika loppuu kesken, selvittää Atte Virtanen. Näiden suoritusten kautta Luhangan Ampujat jatkoivat viime vuosien hyvää menestystä SMkilpailuissa. Naapuriasemat Joutsassa ja Korpilahdella ovat avainasemassa Luhangan pelastustointa hoidettaessa. – Armeijan malli, jossa ei korjata, vaan tehdään aina alusta uudestaan, ei sovi ohjelmointiin, täydentää lukion lehtori Keijo Kurki. Niissä kattoon jää kiinni vain pelkkä takakansi itse laiteosan irrotessa mukaan. Joutsan Seutu 6 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Pudotuskilpailun ensimmäinen ampuu 16. Perinteisessä ohjelmoinnissa tuotetaan tekstiä, joka toimii tietokoneen toimintaohjeina. Vuonna 1977 ensimmäiseen tehtäväänsä palokunnan riveissä osallistunut Laine kertoo, että Luhangassa on tätä nykyä kymmenkunta henkilöä palokunnan kirjoissa. Joiltakin se sujuu ja joiltain ei. Tämän jälkeen 16 parasta pääsevät jatkoon. – Ohjelmointi on loogista eteenpäin puurtamista. Pieneltä tuntuva seikka toimii hyvänä esimerkkinä siitä, kuinka pikkujutuilla voi vähentää riskejä. Nyt nähty paluu oli ainutkertainen, eikä hän ole palaamassa kilpailuihin. Luhangassa on tänä talvena koettu jo kaksi rakennuspaloa. Suurin osa onnettomuuksista ja tapaturmista voitaisiin torjua ennakolta, jos ihmiset vain olisivat hieman nykyistä tarkempia. Tätä ennen Joutsan lukion opiskelijat eivät ole saavuttaneet kisassa finaalipaikkaa. Taustalla lehtori Keijo Kurki. Ne pitää aina vaihtaa, kun vähänkin piipahtaa, tietää Jutila. n Kotipaikkakuntansa lukiossa opiskeleva joutsalainen Atte Virtanen on sijoittunut sijalle 12 valtakunnallisessa Datatähtiohjelmointikilvassa. – Aluksi tein pelejä, myöhemmin olen tehnyt muun muassa web-sovelluksia, hän jatkaa. Janne Airaksinen int main() { std::cout << ”Hello, world!” << std::endl; } Atte Virtanen sijoittui sijalle 12 valtakunnallisessa ohjelmointikisassa. Suoraa yhteyttä vaikkapa matematiikan osaamiseen ei ole, pohtii abiturientti Virtanen, joka on harrastanut ohjelmointia koko pienen ikänsä. Esimerkiksi pyöräilykypärän käyttö on tästä hyvä esimerkki. Ensimmäisessä piti tuottaa ohjelma, joka muodostaa reittipareja sokkeloon. Janne Airaksinen Maija Jutila on varma palovaroittimiensa toimintakunnossa. – Vain kaksi rivissä olevista on töissä kirkonkylällä, ja heidänkin on vaikea irrottautua työpaikastaan hälytyksen tullen. Nykyään kaikilla on hälyttimiä, mutta toimivatko kaikki palon sattuessa, onkin jo toinen juttu, kertoo Laine. Lukion opetusohjelmaan kuuluu nykyisin yksi ohjelmointikurssi. Putoavan taulun kilpailussa ammutaan sivuttain liikkuvaa ampumahiihto-tyyppistä taululaitetta. Toinen tehtävä taas liittyi naapuruston varallisuuden seurantaan. Myös Keijo Kurki on tehnyt samansuuntaisen huomion, joskaan tarkempaa arviota alalle päätyneistä ei ole. Toinen keino välttää onnettomuuksia on rajoittaa huterilla keittiötikkailla kiipeily minimiin. – Vaikea arvioida, moniko on tietotekniikka-alalle päätynyt, mutta esimerkiksi Nokian palveluksessa työskentelee useita Joutsan lukiossa opiskelleita, Kurki pohtii. Takana näkyy Kimmo Laine Luhangan palokunnasta, joka jakoi ihmisille tietoa 112-päivänä muun muassa palovaroittimista ja sammutuspeitteistä. Aiemmin Ampumaurheiluliiton lajien mestaruuksia ovat ampuneet lähinnä liikkuvan maalin ampujat Ville Häyrinen, Asko Weijo, Juha Nieminen ja Antti Weijo pistoolissa. tammikuuta Kangasalla. n 112-päivä näkyi torstaina Luhangassa palomies Kimmo Laineen ansiosta. päivänä Häyriselle ja Olkkoselle kultaa Luhangan Ampujille SM-menestystä Riittääkö sinun palovaroittimessasi virta. Hälyttimeen voi siten vaihtaa patterit tukevasti lattialla seisten tarvitsematta keikkua jakkaralla. Seuraavana hänellä on vuorossa valmentajana maaliskuun ilma-aseiden EM-kilpailuihin valitun joukkueen leiri Inkoossa, ja sitten itse kisat Norjan Meråkerissa 8-14.3. Joutsalainen, Kangasniemen Kalsketta edustava Eero Sievänen oli M60-sarjan takaa-ajossa 6. Finaali alkoi teoriaosuudella. ja pikakilpailussa 9. – Kyllä patterit ovat kunnossa. Myös Luhangan ampujien Pekka Olkkonen menestyi ampumahiihdon SM-kilpailuissa Kauhajoella 22. Häyrinen oli peruskilpailun ykkönen, pudotti vuoden 2008 maailmanmestari Krister Holmbergin sijoitusotteluissa ja voitti loppuottelussa Porvoon Tarmo Koskelan 3-1. Pudotusammunnoissa ammutaan viisi laukausta, ja enemmän pudotuksia saanut saa pisteen. – Oleellisinta on tietenkin se, että pitää palohälyttimissä toimivat paristo. Viime vuonna Noora Leppäketo laukoi tyttöjen ilmakiväärin SM-kultaa. Joka kierroksella puolet ampujista putoaa pois, kunnes kaksi parasta kohtaa finaalissa. Myös ampumahiihdon eri sarjoissa menestystä on tullut tasaisesti. Alkuerissä kahdella voitolla pääsee jatkoon, mutta finaalin voittoon vaaditaan kolme pistettä. Hän oli sijoittautunut kirkonkylän M-Markettiin valmiina opastamaan ihmisiä sammutuspeitteen ja palovaroittimen käytössä. Esimerkiksi 1990-luvun puolivälin kieppeillä kirjoittaneiden keskuudessa on havaittavissa selkeä piikki. Alkukilpailussa ammutaan 20 hidasta (5 sekunnin) ja 20 nopeaa (2,5 sekunnin) juoksua. Laine piti tässä mielessä erinomaisina uusia versioita patterilla toimivista palohälyttimistä. 28-vuotias Häyrinen otti uransa ensimmäisen yleisen sarjan Suomen mestaruuden komeasti. Perjantain pikakisa tuotti M75-sarjan SM-kultaa ja lauantain takaaajo hopeaa. Varsinaiset alan ammattilaiset koulitaan korkeakouluissa ja työelämässä. Kyse on Joutsan lukion historian ensimmäisestä finaalipaikasta kisassa. Jos jossain palaa, sen on parasta ajoittua viikonlopuksi tai iltaan, heittää Laine. Aiheet kuulostavat hankalilta. Käytännössä tuotokset voivat olla esimerkiksi matemaattisia ongelmia ratkaisevia ohjelmia, internet-sovelluksia, taloushallinto-ohjelmia tai vaikkapa pelejä. Jukka Huikko Tämä C++-ohjelma tulostaa näytölle tekstin ”Hello, world!”.. Muut ovat töissä kauempana, jopa kuntarajan ulkopuolella. Luvussa on kaksi liikaa
Janne Airaksinen Kuva: Emeriina Tuominen Joutsan Jousipartion uudet sudenpennut vannoivat juhlallisen valansa laskiaisriehan yhteydessä. Seurakunnan talouspäällikön Eila Pälvimäen mukaan uusi hautausmaa-alue tullaan ottamaan käyttöön arviolta 5–10 vuoden kuluttua. – Aluetta siistitään ja pyritään saattamaan se lähemmäksi puistomaista tilaa. Heidät tunnetaan muuten Liekkigekkoina. Nykyään tuntuu kuitenkin olevan suuntauksena, että huippuja kiinnostavat enimmäkseen vain ulkolaiset kisat kuten maailmancupit, pohti Kuitunen. Uusia sudenpentuja on 15 kappaletta, ja he ovat äänestäneet ryhmänsä nimeksi Ilvekset. Vähän vanhempia seikkailijoita on Jousipartion riveissä tätä nykyä kahdeksan nuorta. Joutsan Seutu 7 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Pommin Ville Kinnunen oli neljäs melkein kolme minuuttia kärjestä jääneenä. Pommilaisista mitaleille sarjoissaan yltivät Raimo Kaukonen (2. Ladut olivat kunnossa, eikä monikaan perunut tuloaan ennakkoon ilmoittautuneista. Alkoholia oli veressä 2,46 promillea. N14), Nelli Heikkinen (3. sijalla. N8). Nimensä mukaisesti tuvasta saa tietoa terveyteen liittyvistä asioista. Joutsalaismiehen rikoshistoria pitää sisällään useita rattijuopumuksia. Tietotupien taustalla on Keskija Itä-Suomen alueella toimiva elämäntapasairauksien ennaltaehkäisyä koordinoiva hanke, jonka rahoituksella Joutsankin tietotupa on pantu pystyyn. N18), Jenni Ilmonen (2. Janne Airaksinen Seurakunta siisti Joutsan tulevaa hautausmaata Terveystietotupa avattiin Joutsan neuvolassa n Joutsan terveyskeskuksen neuvolan aulaan avattiin maanantaina terveystietotupa. Naisten yleisessä sarjassa Lappeen Riennon Mirva Rintala otti tiukassa sekuntikamppailussa selkävoiton Huhtasuon Hiihdon Eevamari Oksasesta. Tammikuun Keuruun SM-kisoissa nimittäin molemmat hiihtäjät yltivät hyville pistesijoille. Seitsemänvuotiaan Törnvallin voittoaika 5.16,4 N8-sarjassa olisi tuonut helposti kultaa myös M8-sarjassa. Ennakkoon Joutsan Hiihtoihin ilmoittautui 171 hiihtäjää. Lisäksi Petsisellä oli puolustettavanaan viime vuoden Joutsan Hiihtojen kirkkain mitali. – Ei tarvinnut hirveästi puristaa, vaan rennosti sai hiihdellä. Koko perheen laskiaisrieha kokosi Pekkasten leirikeskuksen sen verran täyteen, että paikoitustilat menivät kortille. Joutsan Hiihdoista rakensivat suurinta jännitysnäytelmää Jämsänkosken Ilveksen Anssi Petsisen ja Keuruun Kisailijoiden Matti Aallon välille. Lisäksi hän joutuu maksamaan noin 3.600 korvaukset vakuutusyhtiölle ja valtiolle. Markku Parkkonen Jämsänkosken Ilveksen Anssi Petsinen uusi viimevuotisen Joutsan Hiihtojen voittonsa. Ja jos ei alas päästyään heti viitsinyt kiivetä takaisin mäen päälle, saattoi pyörityttää itseään napakelkassa. Kolmanneksi hiihti Terhi Pollari Kuoreveden Kärjestä. Järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Teuvo Kuitusen mukaan Joutsan Hiihdot onnistuivat kiitettävästi. Seurakunnan ja MLL:n järjestämään tapahtumaan oli yhdistetty myös partiolaisten valatilaisuus. Myös Aalto piti hiihtoaan oksuorituksena, vaikka pari edellistä kisaa oli kuulemma paremmin mennytkin. Tämä oli hyvä kisa, ja suksetkin toimivat erinomaisesti, kommentoi Petsinen. Terveystuvassa on sekä paperilla että sähköisessä muodossa tietoa muun muassa painonhallinnasta, alkoholista, ihmissuhteista, suun terveydestä ja monesta muusta aiheesta. Petsinen otti loppujen lopuksi voiton ylivoimaisella 24 sekunnin erolla Aaltoon. Terveystietotuvalla voi myös mitata painonsa ja verenpaineensa itsenäisesti. N8) ja Linnea Laaksonen (3. n Eräs Joutsan Seudun lukija kiinnitti huomiota seurakunnan omistamalla metsikköalueella tehtyihin puunraivauksiin. Toinen käyttöön otettava alue on hautausmaan eteläkulmassa lähellä Annan Kammaria, jossa on tyhjää aluetta. Rintalalle tuli kultaa tuli 1,6 sekunnin erotuksella. Kyseinen alue sijaitsee nykyisen hautausmaan vierellä Puistotien toisella puolella ja siihen on suunniteltu hautausmaan lisäaluetta. N14), Chrisse Törnvall (1. Etukäteen arvioituna erityisen kiinnostavina pidetään erilaisia tietokonetestejä, joilla voi testata omia elämäntapojaan ja niiden vaikutusta terveyteen. Nykyisin käytössä olevalle hautausmaalle saadaan jonkin verran lisää paikkoja ottamalla joitakin lohkoja uudelleen käyttöön. Väen paljon näkyi myös pulkkarinteessä. Ajokieltoa mies sai kuluvan vuoden loppuun. Tästä tytöstä vielä kuulemme. Tuolloin rangaistukseksi tuli ehdollista vankeutta. M16), Riikka-Liisa Räsänen (2. – Toivomme tänne myös erilaisten ryhmien käyntejä sekä paikallisten yhdistysten esittelytilaisuuksia, kertoo terveyskeskuksen johtava hoitaja Jorma Lukkarinen. Terveystietotupia on avattu monessa muussakin lähiseudun terveyskeskuksessa. Jukka Huikko. Junnuhiihdot, joissa kisasi 60 nuorta toivoa. Edellisen kerran hänet on tuomittu rattijuoppoudesta vuoden 2008 lopussa. Markku Parkkonen Ehdollista kärsinyt käräjillä n Joutsalainen vuonna 1948 syntynyt mies tuomittiin viime torstaina Jyväskylän käräjillä 130 tunnin yhdyskuntapalveluun törkeän rattijuopumuksen johdosta. M65), Veli-Matti Räsänen (2. n Pekkasten leirikeskuksessa sunnuntaina järjestetty koko perheen laskiaisrieha oli suurmenestys. N16), Jutta Ilmonen (2. Tietotuvassa on erilaisella terveystiedolla ”ladattu” tietokone kaikkien halukkaiden käytössä arkipäivisin neljän tunnin ajan aamukymmenestä eteenpäin. Tapaus on perua viime heinäkuun lopulta, jolloin mies aiheutti kolarin Joutsan Karimäessä Nelostien ja Jousitien risteyksessä. Keuruulla roolit kiepsahtivat päinvastoin, sillä SM-kisojen kympin vapaalla Aalto oli neljäs ja Petsinen jaetulla 15. Aamupäivällä hiihdettiin 27. Kevään mittaan tehdään muutamien hautapaikkojen palautus seurakunnalle niiden hautaoikeuden päätyttyä. Varsinaista hautausmaan rakentamista ei vielä aloiteta. Uuden alueen rakentaminen hautausmaaksi on kallis työ ja sitä pyritään siirtämään niin kauan kuin nykyisellä hautausmaalla on käytettäviä paikkoja, kertoo Pälvimäki. Petsinen oli varsin tyytyväinen hiihtonsa ja aikaansa, joka alitti melkein minuutilla viime vuoden voittoajan Joutsan Hiihdoissa. – Aivan maamme huippuhiihtäjiä ei tänne tällä kertaa osallistunut. Perheiden pienempiä ja vähän isompiakin lasketteli pulkkamäkeä sankoin joukoin kohti Angesselän jäätä. Mies ei muista tapauksesta mitään. päivänä Laskiaismäessä riitti vilskettä Petsinen voitti jo toisen kerran Joutsan Hiihdot n Ennakkoarviot 58. Junnuhiihtojen tuloksissa huomio kiinnittyy joutsalaisen Pommia edustavan Chrisse Törnvallin kovaan aikaan. N20), Susanna Heikkinen (3. Tietoa on tarjolla perinteiseen tapaan paperiesitteinä, mutta myös sähköisessä muodossa
Henrik Enke oli sijalla 19. Minkkinen jäi N16-sarjassa voittajasta 26,4 sekuntia. /tv Suvi Minkkiselle SM-hopeaa n Joutsalainen, Kangasniemen Kalsketta edustava Suvi Minkkinen otti viikonloppuna Tuusulassa ampumahiihdon nuorten SM-kisoissa hopeaa. N20-joukkueessa hiihtivät Räsänen, Minkkinen ja Susanna Heikkinen. Riikka-Liisa sijoittui finaalissa kolmanneksi ja Jere neljänneksi. Surf-kanavapaketissa riittää mieluisaa katsottavaa koko perheelle. Tilaa nyt kun urheilukausi on kuumimmillaan ja hyödynnä tuntuvat edut! Lisätietoja: www.sonera.. Vai ei telkkarista tule muka mitään. Lauantaina Mambo kukko (Marko Auvila) kiusasi ”turbomiehiä” piskuisella Hondallaan ollen Super rock -luokan 6. JoSePa säilytti voitolla mahdollisuudet lohkon kahden parhaan joukkoon. päivänä Su or at F1 -lä he ty ks et M TV 3 M AX illa . Sarjassa N12 Bettina Törnvallin sijoitus oli 23. Sunnuntaina Mambo ei saanut autoaan parhaaseen vauhtiin ja jäi täpärästi ilman pokaalia. Veli-Matti Räsänen hiihti aluemestariksi n Toissa viikonvaihteessa hiihdettiin Helsingin Paloheinässä Hiihtoliiton Eteläisen alueen aluemestaruuksista. Sarjassa N14 Jutta Ilmosen sijoitus oli 12. Leidien puolella tiimimme ainoa naiskuski Milli kukko (Milli Löfgren) ajoi ilmeisesti turvakengät jalassa, koska sen verran tukevasti kaasupoljin pysyi koko päivän lattiassa. Heimo Latva JoSePa voitti KoLen Rokkirallia Sipoossa n Kauden toinen osakilpailu ajettiin 6.2.-7.2 Sipoon Paippisiin jäädytetyllä peltoradalla, minne Kukko racingin porukasta osallistui kaikkiaan 4 kuskia. Tuloksena oli ykkössija joka lähdöstä, ja luokan korkein pokaali kirjahyllyn koristeeksi. Sarjassa M16 joukkue Minkkinen, Räsänen ja Ville Oksanen olivat sijalla 13. Pistesijoille kahdeksan parhaan joukkoon yltivät vielä Nelli Heikkinen sarjassa N13 ja Susanna Heikkinen sarjassa N17 sijalla viisi, Riikka-Liisa Räsänen sarjassa N20 ja Suvi Minkkinen sarjassa N16 sijalla kuusi sekä Chrisse Törnvall sarjassa N10 sijalla kahdeksas. Olympialaiset, ralli, formulat. Karsinnasta finaaliin selvisivät M16-sarjan parhaana Veli-Matti, karsinnan toisena naisten sarjassa RiikkaLiisa ja karsinnan neljäntenä Rossi. Jenni jäi täpärästi seitsemäntenä 0,8 sekuntia kuudennesta sijasta. Ville Kinnunen oli Pommista ainut hiihtäjä, joka osallistui miesten 30 km:lle. Miesten sarjassa parhaan sijoituksen hiihti Jere Rossi sijoittuessaan sijalle 13. kaikki MTV3 Kanavapaketin kanavat, Discovery, Eurosport, CNN, KinoTV, Disney Channel. Siis urheilua, elokuvia, sarjoja ja lastenohjelmia jokaiseen makuun. Mika Niiniranta n JoSePa piti Kouvolan nollakerhossa ja omat mahdollisuudet finaaleihin säilyivät omissa käsissä 1-3 voitolla. Seuraavaa voittoa päästään yrittämään vasta yli kahden viikon päästä, kun Joutsaan saapuu Team Länsi-Savo Mikkelistä. Finaalissa Veli-Matti joutui lopussa taipumaan Vantaan Hiihtoseuran Atte Serquskinille. Eroa ei ollut kuin 0,6 sekuntia. Miesten 40 km:llä Henrik Enke sijoittui hienosti sijalle 12 ja Marko Salo sijalle 25. Tarjouksen saatavuus voi vaihdella alueittain. KoLe johti erää jo 10-16, mutta Matin ja Larsin syöttövuoroilla JoSePa hiipi rinnalle, ohi ja voittoon. Pommista kisaan osallistuivat Jere Rossi, Riikka-Liisa ja Veli-Matti Räsänen sekä Jenni ja Jutta Ilmonen. Sarjan voitti Varalan Hiihtoklubin Markku Halmeaho. Kinnusen loppusijoitus oli yhdeksäs. Eränumerot olivat 25-18, 17-25, 23-25 ja 2225. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle asiakkaalle uudelleen tilattuja kanava paketteja. Lauantaina hiihdettiin Mikkelissä Savonia Hiihto perinteisellä tyylillä. 1,80 €/kk, avausmaksu €). Kanavia joka lähtöön. Sonera Surf -kanavapaketti. Kaikki on omissa käsissä, eli kolmesta viimeisestä pelistä tarvitaan ainakin kaksi voittoa. Joutsan Seutu 8 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Ota haltuun. Miesten kisan voitti Kuopion Hiihtäjien Jarmo Rissanen. Kanavien katseluun tarvitaan kaapelitelevisioverkossa kaapelikortti. 27,90 €/kk) ja kaapelikortin veloituksetta vuodeksi (norm. Tarjouksien saaminen edellyttää 12 kk:n määräaikaisen sopimuksen tekemistä. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.–28.2.2010 Surf-kanavapaketin 12 kk:n sopimuksen tilaajalle kk-maksut hintaan 22,90 €/kk (norm. Kokonaiset 29 kanavaa mm. Tarkista tarjouksen saatavuus osoitteeseesi. Neljäs erä oli sitten hyvin kaksijakoinen. Määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana sen hetkisen hinnaston mukaisin hinnoin. Finaalipaikan sai karsinnan kunkin sarjan kuusi parasta. Viestijoukkueista parhaiten menestyivät sarjan N20ja N10joukkueet sijoittuessaan pronssille. Ja nyt on urheilun kulta-aika. Näillä miehillä ensimmäinen erä karkasi lapasesta uutta järjestystä ihmetellessä. Sarjassa M50 40 km:llä Aarne Kokko oli sijalla 21 ja Jarmo Heikkinen sijalla 40. Viivi Lehtonen sijoittui N15-sarjassa kahdeksanneksi. Jutta oli karsinnassa kahdeksantena. Aluemestaruuskilpailut jatkuivat viime viikon keskiviikkona Hollolassa sprinttihiihdoilla. Pommista kisoihin osallistui kaikkiaan 18 hiihtäjää. N10-joukkueessa hiihtivät Inkeri Reinikainen, Siiri Reinikainen ja Katri Kuitunen. Miesten joukkue Enke, Rossi ja Tomi Oittinen sijoittui seitsemänneksi. Erityisesti Aki Nevalainen nautti nelospaikalla, kun ei enää tarvinnut murehtia kolmen metrin hyökkäysvastuuta. Viljami Kinnusen ollessa pois laittoi JoSePa pelipaikka-arpajaiset käyntiin. Tällä kertaa hakkurin paikalle arvottiin Ilkka Hentinen, ja Aki Nevalainen sekä Lars-Antti Näkkälärvi pelasivat yleispelaajina. Petri Hentinen. Sarjan N16 viestissä joukkue Jenni Ilmonen, Nelli Heikkinen ja Jutta Ilmonen oli viides. Tulokset tarkemmin Pommin nettisivuilla. Junnuissa kurvaileva Viltsu kukko (Vili Niiranen) koki niin ikään saman kohtalon, nuoren miehen bemari ei kulkenut ihan palkintovauhtia tällä kertaa. Ensin JoSePa meni 4-0 johtoon, mutta yksi syöttövuoro, ja tilanne oli 4-7 isännille. Sarjassa M14 Jesse Minkkisen sijoitus oli 14. Karsinnassa Serquskin hävisi Veli-Matille 7,2 sekuntia. Muista joutsalaisista Jesse Minkkinen oli M14-sarjassa neljäs 2.38,8 voittajalle jääneenä. Matti Pöntisen pelaamaan nopeaan laitatempoon ei löytänyt KoLe lääkettä oikein koko pelin aikana. 0800 133 133) tai Sonera Kauppiaalta. Niukasti palkintopallin ulkopuolelle neljännelle sijalle jäivät Jenni Ilmonen sarjassa N15 ja Raimo Kaukonen sarjassa M65. 22 90 €/kk Surf-kanavapaketti + kaapelikortti maksutta vuodeksi 12 kk:n sopimus. Muuten homma kulki entisellään, Tuukka Hentinen liberona, Ville Suihkonen ja Markku Juhola keskipelaajina ja Matti Pöntinen passarina. Surf-kanavapaketin saat myyntipalvelusta (puh. Tyvi kukko (Mika Tyviö) aloitti päivänsä varsin mukavasti voittaen alkuerän, mutta semifinaalissa joutui jättämään leikin kesken johtopaikalta Mazdan kytkinakselin katkettua. Sunnuntaina ratkaistiin pitkien matkojen aluemestaruudet Lohjalla. Jo ensimmäisen erän lopussa näkyi merkkejä paremmasta, ja vähitellen lähti JoSePan mopo käyntiin. Parhaiten menestyi Veli-Matti Räsänen, joka voitti selvästi M16-sarjan 8 km:n hiihdon
Nuoret To 18.2. Elina Peltonen Ruokalista n Joutsa: Ma 22.2. Pe 26.2. Muut tilaisuudet Ke 17.2. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja vuosikokous srk-talossa. Perustiedot avustamiseen saa kurssilta. To 25.2. Ke 24.2. Teemme teatterimatkan Mikkelin teatteriin 10.4. Alustaa Annukka Nuto: Mikä on pyhää. Palokunta poisti öljyn maasta ja toimitti sen käsittelyyn. klo 12.30 HavumäenLapin kinkerit Havumäen kylätalossa. matkan, pääsylipun ja väliaikakahvit. Marja Sokkanen Auringon nousu ja lasku 17.2.2010 7:55 17:05 18.2.2010 7:52 17:08 19.2.2010 7:49 17:11 20.2.2010 7:46 17:14 21.2.2010 7:43 17:17 22.2.2010 7:40 17:20 23.2.2010 7:37 17:22 24.2.2010 7:34 17:25 Oikaisu n Viime numerossa julkaistussa Sämpyläsäpinät-jutussa oli virhe. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. 4: 1-11. Israelin Ystävien KeskiSuomen piirin vuosikokous la 20.2.2010 klo 15.00 ItäPäijänteen vapaasrk, Yhdystie 1, Joutsa. Porkkanaohukaiset, ruokaisa salaatti, vp. klo 14 Judinsalon lähetyspiiri Aimo ja Meeri Ruutilla, Hangaslahdentie 71. Kinkereillä tutustutaan kirkon vuosiaiheeseen ”Pyhä puhuu” sekä keskustellaan oman seurakunnan historiasta sen viettäessä tänä vuonna 150-vuotisjuhlaa. – Klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. Tervetuloa. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Ystävänpäiväseurojen Haitin lahja oli 150 euroa. SimpukkamakaroniTonnikalavuoka, raikas salaatti, vp. Su 21.2. klo 18 Kristus-ilta, Helena Penttilä. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta LUHANGAN VÄREEN VUOSIKOKOUS Tiistaina 23.2.2010 klo 19.00 kylätalolla. klo 9.3011.30. klo 13 veteraani-iltapäivä srk-kodilla. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. Kinkereillä tutustutaan kirkon vuosiaiheeseen ”Pyhä puhuu” sekä keskustellaan oman seurakunnan historiasta sen viettäessä tänä vuonna 150-vuotisjuhlaa. leikkeleleivät. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. klo 17.30-19 olohuone 13-18-vuotiaille Annan kammarilla. Kahvitarjoilu ennen tilaisuuden alkua. Kuormaaja päätyi syvän ojan pohjalle katolleen, mutta vankkarakenteisen hytin ansiosta kuljettajalle ei käynyt kuinkaan. Yhteisvastuukeräyslistoja saatavana kirkkoherranvirastosta. klo 14 kinkerit Airi ja Tenho Järvisellä, Hauhanpohjantie 243 Tammijärvi. Tervetuloa! Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 21.2. marjarahkaa. Ke 24.2. Luhangan talvikirkossa. klo 12 Lasten raamattukerho. Olohuoneessa mm. Muut tilaisuudet Su 21.2. Ti 23.2. Persikkabroileri, perunat, riisit, salaatti. Musiikki Ma 22.2. Luhanka: Ma 22.2. Iän karttuessa ihminen joutuu monasti luopumaan rakkaasta harrastuksestaan vastoin tahtoaan, kun uloslähtö käy työlääksi tai kaatuminen alkaa pelottaa. Joutsan Seutu 9 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Lihapyörykät, perunat, kastike. Ti 23.2. Riistakäristys, muusi, salaatti, puolukkaa. Kolehti seurakuntaja evankelioimistyölle Israelissa ja Palestiinalaisalueilla, Suomen Lähetysseura ry. klo 10 sanajp. Tule oppimaan uutta tai päivittämään aiempia tietoja! Luennoitsijoina Eila Vuorenranta ja Mervi Lautsilta. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Harjulassa. Diakonia To 18.2. Pe 26.2. Kinkereiden aiheena Pyhä sekä Leivonmäen kirkko 50 vuotta. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 18.2. klo 19 Orijärvellä, Lasse Kangassalo. Lapset Luhangan perhekerho Pappilan kerhotilassa ke 17.2. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 28.2. Klo 13.30 lauluhetki Huuponhovissa. kuntojumppa ja äijäjumppa peruttu. Kuormaajasta valui palokunnan arvion mukaan noin sata litraa öljyä maahan. Ti 23.2. ja 10.3. klo 18 Suonteentakasten kinkerit Pirjo Kämpillä, Väisäläntie 411. klo 10 messu Joutsan kirkossa. To 18.2. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Lähetys Pe 26.2. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 srk-kodilla. Tervetuloa juhlaan! Järj. IY:n Joutsan po. Ke 24.2. klo 17.30-19 olohuone 13-18-vuotiaille Tammijärven koulun kerhotilassa. Jauhelihamakaronilaatikko. klo 18.00, puhuu Ilpo Salonen. klo 18 Israel-iltajuhla vapaaseurakunnassa, Yhdystie 1. Joutsan kirkon sisäkuvataulu, Kotien enkelit –ryijy 70x82 cm, tiffanylasienkeli. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin kerho srk-talossa. Yhteisvastuukeräys auttaa tänä vuonna vähävaraisia lapsiperheitä Suomessa ja Haitissa. Tervetuloa. klo 19 nuorten ilta Hartolan helluntaiseurakunnassa La 20.2 klo 18 Israel-juhla vapaaseurakunnassa, ennen tilaisuutta kahvitarjoilu Su 21.2. klo.13-14.30 Eu-ruokajako ja ruokailu. joutsankoiraharrastajat.com Kalevalanpäivän merkeissä kahvitilaisuus Palvelukodilla torstaina 25.2.2010 klo 13.00. Harjoitusta ei ole 3.3. Ke 24.2. Pyhän Hengen ilta 23.2. La 20.2. klo 15.30 Rukouskokous. Jäsenmaksuja kerätään kokouksessa. klo 12 Virsikuoron harjoitus srk-talossa. Olohuoneessa mm. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. hedelmät. Jäsenten kokous torstaina 25.2. YHTEISET Yhteisvastuuarpoja myynnissä kirkkoherranvirastossa. Leivonnaisia myytävänä! Olette kaikki tervetulleita! Joutsan Koiraharrastajat ry Tervetuloa koirien ensiapuluennolle! Jokaiselle koiranomistajalle tarpeellista tietoa Säästöpankin kerhotiloissa keskiviikkona 24.2. alkaen klo 18. Enn. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Ulkoiluystäväksi ryhtyminen ei vaadi mitään erityistaitoja, halu auttaa vanhuksia riittää. Aiheena: kiusaaja koettelee Jeesusta, Matt. Joutsan seudun Sydänyhdistys on nyt tarjoamassa kaikille ulkoilun avustamisesta kiinnostuneille mahdollisuuden osallistua veloituksetta ”Ulkoiluystäväksi iäkkäälle” -kurssille maaliskuun aikana. – Klo 18 miesten piiri srk-kodilla. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret To 25.2. Op:n kerhohuoneella klo 13.00. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 21.2. klo 14 raamattupiiri srk-kodilla. Lihamureke, kastike, perunat, baby porkkanat, vp. To 25.2. leivonnainen. Lisätietoja Elina Lepistö 040-7661284 tai www. Lihapyörykät, perunat, kastike, kaalisalaatti. KIRKOLLISET Kastettu: Aada Aino Sofia Salo Hartolan srk. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi. To 18.2. klo 18 Pappinen-Puttola-Heinikan kinkerit Pappistalolla. Lihakeitto, juustoleipä, hedelmä. To 25.2. Musiikki Ke 17.2. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. Vampyyri Edward Cullen (Robert Pattinson) jättää Bellan (Kristen Stewart), koska ei usko tytön olevan enää turvassa hänen kanssaan. klo 11 Joutsan rukoushuoneyhdistys Beetel ry:n vuosikokous ja seurakunnan vuosijuhla Tervetuloa! Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella, Helkankuja 22 Hyvän sanoma ilta su 21.2. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. ohjelmistossa musiikkikomedia ILTATÄHTI. Keski-Suomen maaja kotitalousnaisten elintarvikeneuvojan nimi on Eeva-Liisa Kivimäki, eikä Marja-Liisa Kivimäki. Joutsan seudulla on paljon vanhuksia, joille ulkoilu ilman avustajaa on hankalaa tai mahdotonta. To 25.2. Tervetuloa! Joutsan Karjalaseura ry Tarinailta ke 24.2.10 klo 16.00 Seppälässä emäntinä Annikki Talja ja Sanna Väisänen. klo 11 Jumalanpalvelus, Esa Sarvi opettaa aiheesta; ”Kasvu Kristuksen kaltaisuuteen”. Tervetuloa sotainvalidit, puoliso-, tukija Leivonmäen jäsenet! Putkilahden helluntaisrk Tammijärvi. Ke 24.2. Tervetuloa. Hallinto Ke 24.2. Makkarakeitto, kaurasporttileipä. Virret 418 ja 429. Palkintona mm. Järjestöpalsta Joutsan maaja kotitalousnaiset ry:n vuosikokous Seppälässä ti 23.2.2010 klo 12.00. Kuollut: Eino Vilkman 86 v., Aaro Olavi Karhala 81 v., Helinä Elisabet Haajanen 59 v. Johtokunta Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa To 18.2. klo 13 Joutsan kirkonkylän kinkerit Tapio ja Rauni Ruohtulalla, Honkaharjunkuja 1. Hinta jäseneltä 5 e, ei-jäseneltä 10 e. Johtokunta Ulkoiluystäviä iäkkäille n Ulkoilu ja ulkona kävely on meille monelle rakas harrastus ja sen merkitys liikkumiskyvylle, muistille ja mielialalle on korvaamaton. Palapaisti, perunat. La 20.2. Kalapuikot, muusi, porkkanaraaste. Matkan hinta 35 euroa sis. Syvästi masentunut Bella hakee lohtua vanhan perhetutun Jacob Blackin (Taylor Lautner) luota, jonka yliluonnollinen salaisuus paljastuu myös pian Bellalle. Pe 26.2. Pe 19.2. Arvan hinta 7 e. Pyöräkuormaaja luisui ojaan n Pyöräkuormaaja luisui liukkaalla tiellä ojaan maanantaina Rikkaniementiellä. Piirihallitus Israel-iltajuhla alkaa klo 18.00. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Kerho ei kokoonnu talvilomaviikolla 3.3. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Nakkikastike, perunat, lämmin kasvis, punajuuri. klo 13 sanajp. Kahvitarjoilu alkaa klo 12.00. Rölli: Ma 22.2. Pe 26.2. klo 19 sanan ja rukouksen ilta Pe 19.2. Leivonmäen kirkossa. Kalapuikot, perunat, kastike. Hernekeitto, jäätelö, vp. Ti 23.2. Niinpä iäkkäiden ulkoilun tueksi tarvitaankin avustajia. Joutsan Kino Twilight – Uusikuu n Uusikuu-elokuva perustuu Stpehenie Meyerin luomaan Twilight-kirjasaagaan ja se on jatkoa menestyselokuvalle Twilight – Houkutus. Lähetys To 18.2. seuraavan kerran 24.2. Luhangan Sotaveteraanit ry:n ja naisjaoston vuosikokoukset pidetään kunnantoimistolla tiistaina 23.2.2010 klo 12.30. Muut tilaisuudet Ma 22.2. Ke 17.2. ilm. Toinille 0408201335. Su 21.2. Kinkereillä tutustutaan kirkon vuosiaiheeseen ”Pyhä puhuu” sekä keskustellaan oman seurakunnan historiasta sen viettäessä tänä vuonna 150-vuotisjuhlaa
Hoitokunta SUPERB 1,8 AMBI110kw -08/09 31000 Oct 2,0tdi combi Ele -06 17200 Fabia 1,9 tdi HB -07 13800 Oct 1,9 Tdi HB -02 5200 Ford 1,8 mondeo sed -06 15200 Ford focus 1,6 AT Far -04 10500 Primera 2,0 HB -06 14900 Primera 2,0 HB -04 15000 Primera 1,6 sedan -00 5500 Primera 2,0Tdi sedan -99 3800 MB c 180 sedan -97 6500 Toyota 1,6 cor sedan -98 3900 Toyota 1,6 cor sedan -94 1900 Opel 1,8 Vectra Far -06 16300 Opel 1,8 ast sedan -99 4300 Paketti autot 9800 W:ki Transp 1,9 Tdi -03/04 12900 W:ki Golf vari 1,9 Tdi -97 4200 Toyota Hiace 2,4Tdi -00 8500 Fiat Ducato 1,9 Tdi -00 4800 Mazda 2,2D -91 1300 KYSY Osamaksulla AUTOKORJAAMO TEUVO YLÖNEN TEOLLISUUSTIE 6, JOUTSA 014-883335 SKODA VAIHTOAUTOJA Saarisen olympiaavaus tuotti sijan 15 n Maastohiihto avasi olympialaisten kilpailuruletin maanantaina. Meno tuntui hänestä itsestäänkin vain hiihtelyltä. kisoissa pakkasen takia. Johtokunta Kiitos Jaska kiittää kaikista muistamisista 8.2.25 johdosta. päivänä Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu ORIMA ® HUOLTOKORJAAMO KUOSMA VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 AD-KORJAAMO JA VARAOSAT AUTOT RENKAAT MOOTTORIKELKAT NELIPYÖRÄSUUNTAUS MÖNKIJÄT YM. Saarinen oli 6,7 sekuntia kärjessä hiihtävää Ruotsin Charlotte Kallaa hitaampi. Keskiviikkona eli tämän lehden ilmestymispäivänä näemme miten Aikku suoriutuu sprintistä, joka hiihdetään hänen lempityylillään eli perinteisellä. Huomattuaan tämän hän ei toista kierrosta enää yrittänytkään ihan tosissaan, vaan säästeli voimia tuleville kisoille. Airi Aarniosalo Viistin yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään la 6.3.2010 klo 13.00 Kytölässä Helmi Laitisella. Lopullinen sijoitus Aikulla oli 15:s. Ei juhlita En juhli. n Joutsan palokunta kävi lauantaina auttamassa traktorin nostossa. Varkauspaikalla on havaittu kuorma-auton pyörän jälkiä, joten varkailla lienee ollut mukanaan raskasta ajokalustoa. ja Krista Lähteenmäen 53. Parhaana suomalaisena oli Ville Nousiainen, joka ylitti maalilinja sijalla 13 1.09,2 kärjestä. Aikku on viimeksi hiihtänyt kilpaa Otepäässä kuukausi sitten. Molemmat kuskit olivat selvin päin. Eroa Kallaan tuli 1.01.1. Miesten kisan voitti Sveitsin Dario Cologna. Ensimmäiset väliajat saatiin tv-ruutuun 1,3 km:n jälkeen. Missään vaiheessa ei mennyt hapoille. Parhaana suomalaisena maaliin tuli Riitta-Liisa Roponen sijoittuen lopputuloksissa kuudenneksi 25,9 sekuntia Kallasta. Heimo Latva Kolmion takaa eteen n Kaksi paikallista autoilijaa kolaroi Joutsan Teollisuustiellä perjantaina kello 10.50 aikoihin. Aikku jätti hiihtämättä Keuruun SMTulostuutti Yleisurheilua n Avoimet Keski-Suomen hallikisat 13.2.10 Jyväskylässä Hipposhallissa; T 15 korkeus; 1) Reetta Metsänen, JoPo, 153, oma halliennätys. Joutsan Pommin Aino-Kaisa Saarinen lähti terävästi liikkeelle. Toinen autoilijoista ajoi kolmion takaa Valklammentieltä Teollisuustietä ajaneen auton eteen. Syy Aikun ponnettomaan hiihtoon saattaa löytyä liian pitkästä kilpailutauosta. Italian leirillä oli tarkoitus järjestää leirikilpailu, mutta Aikulla oli silloin pari päivää lievää kuumetta. Säiliössä oli arviolta tuhat litraa polttoöljyä. Maksuunpanoluettelo nähtävänä Aimo Ruutilla 14 vrk ennen kokousta. Pahempia henkilövahinkoja ei tullut, mutta autot vaurioituivat. Teemu Kattilakoski oli sijalla 27, Juha Lallukka sijalla 34 ja Matti Heikkinen sijalla 39. Tv-kuvasta saattoi päätellä jo siinä vaiheessa, ettei päivästä tule menestystä Aikulle. Traktori oli uponnut lauantaina aamupäivällä Suonteeseen Lakkisaaren lähettyvillä.. Toivottavasti tämä avausmatka kuitenkin herätti lihaksiston normaaliin toimintakuntoon. Polttoainesäiliö varkaille n Joutsan Nelostien työmaalta on varastettu viime perjantain vastaisena yönä iso polttoainesäiliö. Aloitusmatkana naisilla oli 10 km ja miehillä 15 km vapaalla hiihtotyylillä. Käsitellään vuosikokousasiat. P-AINE) DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu.fi SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 Kokouksia Mieskonmäen Metsästäjät ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään Mieskonmäen koululla 28.02.2010 klo 14.00. BOSCH-VIKATESTAUS ILMASTOINTIHUOLTO VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Omien sanojensa mukaan hän ei saanut itsestään riittävästi irti. Ensimmäisen kierroksen jälkeen Aikku oli 25,5 sekuntia perässä kisaa johtavasta Kallasta. Käsitellään vuosikokousasiat. Joutsan Seutu 10 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. Riikka Sarasojan sijoitus oli 31
07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Kauhukeittiö 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 -10.53 Mikä liikuttaa. 22.40 Elämän edessä 00.50 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.52 Mikä liikuttaa. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Elämä uusiks’ 14.45 Villi Pohjola 15.40 Joka kodin asuntomarkkinat 16.10 Elixir 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. : Kolme jättiä 10.41 Sammakko ja ystävät 10.48 Neppajymykerho 10.56 Kimmo Kuu 11.16 Operaatio Hurrikaani 11.31 Tohtori Koira 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Vanha kettu 14.15 Ensi kerran20 vuotta 15.50 Mr Bean 16.01 Mr Bean 16.15 Lumisen virran mies 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat:10. MAANANTAI 22.2. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Aamusydämellä 13.35 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pakotie (K15) 23.15 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 SM-liigan huippuhetket 23.35 Dresden Files 00.35 Elokuva: 3-Way (K15) 02.25 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.30 Hiutale 09.00 Voitto mainoselokuvaehdokkaat 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.25 Matkaoppaat 11.55 Kellarin kunkku 12.25 Snoukkabisnes 13.25 Aavekuiskaaja 14.25 Kaikki rakastavat Raymondia 14.55 Kaikki rakastavat Raymondia 15.25 Kaikki rakastavat Raymondia 15.55 Kaikki rakastavat Raymondia 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia 16.55 Elokuva: Jääkenttien kuningatar 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Usko tai älä 20.00 Meidän isä on parempi kuin teidän isä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Elvis Has Left the Building 22.55 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 SM-liigan huippuhetket 23.20 American Chopper 00.20 Elokuva: Motives (K15) 02.05 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Inno 10.25 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.25 Frasier 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 Samantha 16.45 Kampus Greek 17.45 Suomen Pelkokerroin 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Oven takana (K15) 23.15 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 FlashForward 00.25 Ostosruutu 00.40 -07.00 Älypää-TV 07.00 W.i.t.c.h. 14.15 Ylikomisario Morse 16.00 -16.49 Historiaa: Suursodan viimeinen päivä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Candlefordin postineiti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia, antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ykkösdokumentti: Eläkeläisten tehdas 21.55 Poliisikomentaja Blake (K15) 22.45 Ulkolinja: Kansanmurha vanhenee 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.53 Mikä liikuttaa. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Suomen Pelkokerroin 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Asema 62 (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Konttori 00.25 Hiutale 00.55 Ostosruutu 07.00 W.i.t.c.h. kisapäivä 09.45 Pikku kakkonen 09.48 Mio Mao 09.54 Hiisku 09.57 Leluhylly 10.08 Minne menen tänään 10.11 Pikkuleijonat 10.19 Postimies Pate 10.35 Olipa kerran... kisapäivä 21.45 Uutiset ja sää 21.50 -09.44 Vancouverin olympiakisat: 6. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Burn Notice 23.30 Vihjeet hukassa 00.25 Eurojahti 01.25 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 Suurin pudottaja 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.30 Shaun of the Dead (K15) 01.25 UEFA Europa League 01.55 Eurojahti 02.55 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 -11.56 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 -19.54 Prisma: Väkivalta ja aggressio 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Mökki 22.22 Uusi Kino: Alexandra 22.46 Uusi Kino: Isänpäivä 22.50 Tv-uutiset 22.55 Ulkolinja: Jäähyväiset Guantanamolle. LAUANTAI 20.2. Joutsan Seutu 11 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Masu pystyssä 14.45 Villi Pohjola 15.40 45 minuuttia 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. kisapäivä 21.45 Uutiset ja sää 21.50 -09.44 Vancouverin olympiakisat: 9. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Kanadan Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Kallio 22.30 Weeds (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Bronx Is Burning 00.55 Kasarmin naiset 07.00 W.i.t.c.h. Miami 23.35 Petolliset 00.30 Eurojahti 01.30 -05.20 Se Oikea 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. kisapäivä 21.45 Uutiset ja sää 21.50 -09.45 Vancouverin olympiakisat:11. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.54 Prisma: Väkivalta ja aggressio 14.00 MOT 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 19.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.00 Tosi tarina: Minä ja Sami 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 -22.30 Roomalaisten tiellä 22.45 Tv-uutiset 22.50 Vancouverin olympiakisat: Yhdistetyn viesti 00.15 Make up! 09.45 Pikku kakkonen 09.46 Lauran tähti: Yläkammo 09.58 Tsirlips: Kyhmyjoutsen 10.05 Samsam 10.13 Anjan satuhetki 10.21 Harri ja Toto 10.32 Herra Heinämäki 10.41 Pingu 10.46 Neppajymykerho 10.51 Kimmo Kuu 11.12 Sketsiä! 11.18 Hillitön hotelli 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Sankarialokas 14.35 Uutisvuosi 14.40 Sukutilan hevosveljekset 15.10 Jalkapallon Mestareiden liiga 15.40 Piha kuntoon 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 5. kisapäivä 07.30 Pikku kakkonen 07.32 Roope-karhun taikaseikkailut 07.44 Onnea on... kisapäivä 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. kisapäivä 21.50 Uutiset ja sää 21.55 -07.30 Vancouverin olympiakisat:10. / 19.46 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Ihmisten puolue 21.30 Make up! 22.00 Uutisvuoto 22.30 Laitetaan luotiliivit 23.00 Fitz ratkaisee 23.51 Strada 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Fata Morgana 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Saimi & Jalmari 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.10 Ykkösdokumentti: Lasten markkinat / 14.02 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri / 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mustaa kultaa 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Eurojahti 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. kisapäivä 09.45 Pikku kakkonen 09.46 Nalle Luppakorva: Matka 09.54 Matti ja Miisu 10.00 Hanna Ankka 10.11 Aasi, Morso ja Mouru 10.20 Postimies Pate 10.36 Meidän vauva 10.42 Napero: Aivastus 10.49 Pikku Kakkosen posti 10.56 Kimmo Kuu 11.15 Lauludiplomi 11.35 VilliMikki: Kuolema 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Derrick 14.15 Oudot muistot 16.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Martta puhuu 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 -09.44 Vancouverin olympiakisat: 7. kisapäivä 22.30 Uutiset ja sää 22.35 -09.44 Vancouverin olympiakisat: 8. kisapäivä 22.10 Uutiset ja sää 22.15 -09.44 Vancouverin olympiakisat: 5. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 -14.35 Myytinmurtajat 15.00 Kelkkajengi 16.50 Menestyksen takana 17.55 National Geographic: 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 C.S.I. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 11.00 Emmerdale 11.25 Emmerdale 11.55 Ostoskanava 12.55 Lipstick Jungle (2. kisapäivä 09.45 Pikku kakkonen 09.46 Risto Räppääjä 09.50 Katinkontti Remix 10.05 Taikakaruselli 10.18 Totte 10.31 Lilli Pii 10.36 Latua!:2-vaiheinen vuorohiihto 10.42 Elmeri 10.47 Neppajymykerho 10.53 Kimmo Kuu 11.12 Poinzi 11.27 -11.40 Pertti ja Purtti 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Derrick 14.15 -14.42 Koiralle koti 14.50 Mr Bean 15.05 Nansenin jäljillä 16.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Postimies Pate: Pate ja lentävät lautaset 17.15 Postimies Pate: Rannalla 17.30 Pikku kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 6. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 12.50 Eronnut nainen 13.45 Mitä tänään syötäisiin. SUNNUNTAI 21.2. 13.46 A-talk / 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 MOT 16.25 Tosi tarina: Lapsivakooja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.54 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Eläinten elämää maalla ja merellä 19.10 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lupaus 21.30 Strada 22.00 Toisia naisia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Mökki 23.46 Elämä uusiksi 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ministerin tytär 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Pisara 11.10 Prisma: Mielen sairaus puntarissa / 12.05 Prisma Studio 12.35 Voimala / 13.25 Strada 13.55 Kukkaron herraksi 14.25 Dibleyn kirkkoherra 14.55 Merimetso piru linnuksi 15.25 Tohtori Kiminkinen 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. es.) 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Villi Pohjola 15.40 X Factor 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Dirt 07.00 W.i.t.c.h. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. TIISTAI 23.2. kisapäivä 09.45 Pikku kakkonen 09.46 Pikku Kakkosen posti 09.52 Saari 09.56 Pasin ja Kielon valtakunta 10.07 Ludovic 10.20 Maikki ja pelottava Pontso 10.44 Hotelli Ulappa 11.00 GALAXI 11.01 Anna ja lohikäärme: Aprillipäivä 11.24 Operaatio Hurrikaani 11.40 -11.53 Vasikantanssi: Lehmipoika ja vasikkatyttö 12.00 Peliuutiset 12.30 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 14.00 Lain mukaan 15.15 -15.43 Erätulilla kalastajan vuosi 15.50 Riskirajoilla: Vedenalainen Karibia 16.20 Snooker Pro Am 17.20 V75-ravit 17.57 Matkapassi: Skotlanti 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Vancouverin olympiakisat: 8. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Rakkauden anatomia 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 11.15 Lumilautailua: Frontside 3 11.45 Jalkapalloa: UEFA Europa League -maalikooste 12.15 Astro-tv 12.45 Eurojahti 13.45 Voitto2009 -mainoselokuvakilpailun parhaat 14.15 Salatut elämät 14.45 Salatut elämät 15.10 Salatut elämät 15.40 Lauantain perheleffa: ScoobyDoo2: Monsterit vapaalla 17.30 Star Wars: The Clone Wars 18.00 Kurjat kuppilat USA 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 Lord of War (K15) 00.50 Kasvottomat sotilaat 01.45 Eurojahti 02.45 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.15 Ostoskanava 07.45 Seikkailija Dora 08.10 Tehotytöt 08.35 Viidakon Ykä 09.00 Bakugan 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 07.46 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu 07.55 Pikku prinsessa 08.07 Vikkelät tassu 08.14 Aaro sininen lohikäärme 08.22 Pompulat 08.29 Neppajymykerho 08.37 Kimmo Kuu 08.56 Late lammas 09.03 -09.28 Animalia 09.35 Naapurisotaa 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Puck 14.50 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.15 Kolmen kopla 15.40 Viimeiset lohitilalliset 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat:11. kisapäivä 09.45 Pikku kakkonen 09.46 Pieni Harmaakani 09.57 Jessin kanssa 10.08 Uppo-Nalle: Lettu on lettu 10.12 Disney esittää: Jojon sirkus 10.36 Katinkontti Remix 10.51 -10.55 Risto Räppääjä 11.00 GALAXI 11.01 Hupsisen perhe 11.24 Poinzi 11.40 Snoukkaa! 11.50 Late lammas 12.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.30 Hiihdon maraton cup: Tartu Maraton 14.30 Sydänmailla 15.15 Maailman suurin matkustajalentokone 15.45 Miljoona talipalloa 16.15 Riskirajoilla: Vedenalainen Galapagos 16.45 Suomalaiset rallilegendat 17.15 Dokumenttiprojekti: Synnyin Neuvostoliitossa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Vancouverin olympiakisat: 9. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Alf 14.45 Villi Pohjola 15.40 Maajussille morsian 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 17.2. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Yhdestoista tunti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Rockyn uusintaottelu (K15) 00.55 Fringe rajamailla 01.50 Eurojahti 02.50 -06.00 Se Oikea 07.20 Ostoskanava 07.50 Tuomas Veturi 08.05 Kikoriki 08.35 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut 09.00 Winx-klubi 09.25 Code Lyoko 09.50 Huntik 10.20 Prätkähiiret 10.45 Viidakon Ykä 11.10 Mitä tänään syötäisiin. 05.50 Aamusydämellä 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 13.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.54 Antiikkia ja arvoituksia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.48 Historiaa: Suursodan viimeinen päivä 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio / 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 05.55 Tosi tarina: Lapsivakooja 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.53 Mikä liikuttaa. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Ex List 13.45 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Sain uudet kasvot 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 Navigare 00.50 Las Vegas. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. PERJANTAI 19.2. TORSTAI 18.2. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.29 Lupaus 13.35 A-studio 14.10 A-plus 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.52 Ne sanoo meitä köyhiksi 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Saimi & Jalmari 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Jäähyväiset Guantanamolle. 23.25 Lain kourat 00.20 Kolmas kivi auringosta 00.50 Eurojahti 01.50 -05.20 MTV3 Chat 07.00 W.i.t.c.h
050-375 0335 PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. X-tra Kaakaojuoma jauhe 1 kg 2 44 Rainbow Hapankorppu 370 g (3,49/kg) 1 29 Rainbow Keittokinkku 300 g (5,73/kg) 1 72 Etsitään mökkitalkkaria (keskustasta 6km). krs. 040 540 2530 Nuohoojamestari Petri Kuitunen p. lk. 16,30 + pantti 3,60) Suomalainen Edullista herkkuhetkiin Palvelemme sunnuntaisin klo 12–18. Joutsan Seutu 12 – N:o 7 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 17. saakka Hinta voimassa 21.2. suod. saakka Atria Lihapyörykät 360 g (2,47/kg) 89 Kariniemen Hunajamarinoituja fileepihvejä 6 kpl, 1 kg 5 70 Suomalainen Rainbow Uunijuurekset 600 g (3,27/kg) 1 96 Hinta voimassa 1.1.–28.2. 0400 742 269 ILMASTOINNIN PUHDISTUKSET Myydään kerrostaloosake 56 neliötä Joutsan keskustassa. 20.2.2010 HK Kariniemi BROILERIN FILEPIHVIT n. Tiedustelut 040 8215813 Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu. Suojelusuunnitelma esitellään kuntalaisille ja tiedotusvälineille keskiviikkona 17.2.2010 klo 18 alkaen Joutsan kunnanviraston valtuustosalissa (osoite: Länsitie 7, käynti citykäytävästä). 600 g Suomalainen KURKKU 1 lk Iso pesty ROSAMUNDA PERUNA pkt kpl First Price KÄÄRETORTUT 450 G (2,20 kg) 1 49 2 99 kg kg kg 6 99 79 Atria ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 G (3,73 kg) 99 Pizzauuni kuumana lauantaisin! ILMOITUS Joutsan kuntaan on valmistunut pohjavesialueiden suojelusuunnitelma. Ennen tilaisuuden alkua on kahvitarjoilu. Joutsan torilla JV-Eurotori ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI ROINILAN LIHATILA, 0400 872 461 Viikon tuote: KINKKUMAKKARA 9,90€/kg TORSTAINA Joutsa 9-10 Luhanka 11–11.45 Tammijärvi 12.15–12.45 Leivonmäki 13.15–14 Palviauto Joutsan torilla la 20.2. 0400 419 562 Jyvässeudun Taksiautot Oy Taksi Tammijärvi Taksikuljetukset Ryhmäkuljetukset Invataksivarustus Puh. säädön Kauttamme myös kanavien kuvaus. Nuohoojamestari Juhani Natri p. Tervetuloa! Hinta voimassa 21.2. 040 865 3117 Ma-pe 9-18 La 9-16 M-Marketista! Tarjoukset voimassa to-la 18. HK Porsaan ulkofilee n. 050 552 0991 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT ASENNETTUINA! TUULILASIT (SIVUJA TAKALASIT) KS-Myyntipalvelut T:mi Myllytie 16, Joutsa 0400-739 286 KORJAUKSET 59 /kg 5 60 /kg 1 19 59 /kg 1 99 4 74 19 90 Joutsa, palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 Egypti Navel appelsiini 1. Remontoitu -07. mit. klo 9–12 H.Lipponen 040 778 1184 MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. 1,2 kg Fazer Puikulat 450–550 g (2,64–2,16/kg) Suomi Rosamunda peruna 1. P. Siisti. Myös keskuspölynimureihin To 18.2. Tervetuloa! TEKNINEN TOIMI Talvijalkineet -50% SÄÄSTÖTEKSTIILI Länsitie 7, Joutsa Myös meiltä Paikalliset nuohoojat tarjoavat myös ilmastoinnin puhdistuksia Koneellinen tulopoisto Lto:lla 450 € Koneellinen tulopoisto 200-400 € Sis. Järvi-Suomen Portti Ukkopekka grillimakkarat 400 g (4,98/kg) Valio Hyvä suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (3,79/kg) Hartwall Karjala III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. lk. päivänä Myydään Myydään KT-kaksio Joutsassa 58 m 2 , 2. Puh